Télécharger la plaquette 2016-2017
Transcription
Télécharger la plaquette 2016-2017
RODRICHEICARORCHECSTARODRICHEICARORCHECSTARODRICHEICARORCHECSTARODRICHEICARORCHECSTARODRICHEICARORCHECSTARODRICHEICAROR P IE DE PI P IE P IE DE PI P IE DE PI P IE DE PI P IE DE PI DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E S S S S S S D D D D D D E E E E E R R R R R AR E RCH IC A RCH IC A RCH IC A RCH IC A RCH IC A C O O O O O I P IE STR DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE D RODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICAROR P IE PI P IE PI P IE PI P IE PI P IE P IE PI DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E S S S S S S D D D D D E E E E E E R R R R RD H AR RCH IC A RCH IC A RCH IC A RCH IC A RCH IC A C O O O O O I P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE D RODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICAROR P IE PI P IE PI P P IE PI P IE PI P IE PI DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E S S S S S S RDIE D D D D D E E E E E R R R R H HE AR H H H H C C C C C A A A A A PIICE STRE DIE ORRDEE PIICE STRE DIE ORRDEE PIICE STRE DIE ORRDEE PIICE STRE DIE ORRDEE PIICE STRE DIE ORRDEE PIICE STRE D RODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICAROR P IE PI P IE PI P IE P IE PI P IE PI P IE PI DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E S S S S S S D D D D D E E E E E E R R R R R H A H A H A H A H A H ARD C C C C C R R R R R C C C C C PIIE STRE DIE O RDEE PIIE STRE DIE O RDEE PIIE STRE DIE O RDEE PIIE STRE DIE O RDEE PIIE STRE DIE O RDEE PIICE STRE D RODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICAROR P IE PI P IE PI P IE PI P IE PI P IE PI P IE DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E S S S S S S D D D D D E E E E E E R RD R R R H AR RCH IC A RCH IC A RCH IC A RCH IC A RCH IC A C O O O O O I P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE D RODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICAROR P IE PI P IE PI P IE PI P IE P IE PI P IE PI DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E S S S S S S D D D D D E E E E E E R R RD R R H AR RCH IC A RCH IC A RCH IC A RCH IC A RCH IC A C O O O O O I P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE DIE RDEE P IE STRE D RODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICAROR P IE PI P P IE PI P IE PI P IE PI P IE PI DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E S S S S RDIE S S D D D D D E E E E E E R R R R H H H H H H AR C C C C C A A A A A PIICE STRE DIE ORRDEE PIICE STRE DIE ORRDEE PIICE STRE DIE ORRDEE PIICE STRE DIE ORRDEE PIICE STRE DIE ORRDEE PIICE STRE D RODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICARORCHECSTARODRCHEICAROR P P P P P IE PI P PI PI PI PI DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E DE TR E S RDIE S RDIE S RDIE S RDIE S RDIE E E E E E H H H H H HE S ARD C C C C C A A A A1 A PICE STRE DIE ORRDEE PICE STRE DIE ORRDEE PICE STRE DIE ORRDEE PICE STRE DIE ORRDEE PICE STRE DIE ORRDEE PICE STRE D HE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE 16 17 DE DE DE DE 2016 - 2017 Sommaire la saison 13 l’Orchestre autrement 51 l’Orchestre de Picardie en Europe 73 l’équipe 85 Résidence de l’Orchestre de Picardie à Abbeville 4 jours avec l’Orchestre Partenariat avec le CRR d’Amiens Métropole Ciné-concert Musique au campus Partenaires RÉSO[NANCES] Compositeur en résidence Groupes de musique de chambre de l’Orchestre de Picardie Orchestres en fête 52 56 58 59 61 62 64 67 68 71 3 Au moment où la mission de notre Orchestre s’inscrit dans le territoire élargi de la nouvelle Région, j’ai souhaité donner à la saison 2016-2017 une résonance particulière. Réaffirmer la place centrale de notre patrimoine symphonique mais aussi associer notre ancrage territorial à notre vocation européenne et s’ouvrir encore davantage à l’innovation, telles sont les idées-forces de la programmation que je vous propose cette année. À cet égard, je comparerais volontiers l’Orchestre tel que je le conçois au fonctionnement de nos musées : il y a les collections permanentes, puis les expositions temporaires qui se doivent d’être le lieu privilégié de l’imagination, de la créativité… De « Baba » concerto pour flûte néandertalienne de Žiga Stanič à « Geek Bagatelles » de Bernard Cavanna pour chœur de « smartphonistes », en passant par un concerto pour slameur de Gabriel Sivak, les exemples ne manqueront pas de ces incursions hors de notre répertoire traditionnel. Au-delà même de ces stimulantes expériences je voudrais aussi souligner l’importance que j’ai accordée à la création et à la musique qui s’écrit aujourd’hui. Pour la première fois depuis longtemps en effet, nous accueillerons un compositeur en résidence, Pascal Zavaro, dont la contribution se déclinera en plusieurs concerts, symphoniques et de musique de chambre. Mais il faut aussi citer d’autres noms de compositeurs vivants comme Max Méreaux, Peter-Jan Wagemans mon compatriote néerlandais, ou encore Benjamin Ellin à qui nous avons passé commande d’un oratorio en hommage aux victimes de la Bataille de la Somme que nous créerons le 11 novembre 2016 à Amiens. Autre axe majeur de la saison, une série de co-commandes et d’invitations d’artistes primés par ONE® le réseau européen d’orchestres piloté par notre Orchestre. Le point d’orgue en sera la reprise du grand concert avec un programme franco-tchèque que je dirigerai en novembre 2016, nos deux formations étant réunies pour l’événement, cette fois à Zlín, en République tchèque, dans la salle du Bohuslav Martinů Philarmonic Orchestra. 4 Du côté des partenariats régionaux, la saison ne sera pas moins riche. Nous serons en résidence à Abbeville dans divers lieux où nous retrouverons le public qui nous est fidèle et où nous proposerons de nombreux ateliers au public scolaire. Notre collaboration avec l’Opéra de Lille s’annonce spécialement marquante avec une « Cenerentola » de Rossini dirigée par Antonello Allemandi avec Jean Bellorini pour la mise en scène, tandis que le chœur du même Opéra nous rejoindra pour nos concerts de Noël. Et c’est avec bonheur qu’en mai, à l’invitation de notre partenaire l’Orchestre National de Lille, nous retrouverons la salle du Nouveau Siècle. Par ailleurs, dans le domaine de la formation des musiciens, le travail que nous menons avec le CRR d’Amiens Métropole s’illustrera par le concert de gala de décembre où l’Orchestre accompagnera les lauréats du CRR. Il s’élargira à une vraie dimension européenne avec la 2ème édition de l’Académie Européenne d’Orchestre que j’animerai en février 2017, à laquelle participeront aussi les étudiants de l’École Supérieure Musique et Danse Nord de France / Lille… Ces projets sont pour moi l’occasion de souligner le rôle primordial de la jeunesse dans notre mission : des ateliers musicaux de smartphones pour les scolaires, un ciné-concert sur le film d’animation « Pierre et le Loup » et le concert des « Prodiges » en avril 2017, en fournissent d’autres exemples. Comme les années précédentes, jeunes chefs et solistes ou artistes encore peu connus en France, côtoieront interprètes confirmés et grands noms de la scène française et internationale. Nous serons ainsi avec Roberto Alagna au Théâtre des Champs-Élysées en janvier et, en juin, avec la soprano sud-africaine Pretty Yende, pour notre cinquième concert parisien après Les Invalides, La Philharmonie… Les violonistes Deborah Nemtanu et Yossif Ivanov, le flûtiste Philippe Bernold, l’altiste Maxim Rysanov, le hautboïste Alexei Ogrintchouk (qui dirigera aussi l’Orchestre) figurent parmi ceux que j’aimerais citer, de même que mes confrères Gábor Takács-Nagy, Jurjen Hempel, la jeune chef polonaise Marzena Diakun, Olivier Holt, Nicolas Krauze, Julien Leroy… Mais cette saison sera aussi et encore celle des talents solistes de l’Orchestre. Vous y retrouverez notre alto solo Marie-Claire Méreaux-Rannou, notre violon solo Taiping Wang, le Quatuor Joachim, le duo formé par Bernard Philippe et Alain Mussafia, sans oublier notre nouvelle clarinette solo Romy Bischoff. Particulièrement foisonnante en projets ambitieux, la saison 2016-2017 l’est tout autant par les œuvres et compositeurs programmés. À côté des musiques de notre temps se feront entendre les « fondamentaux » de l’Orchestre : Haydn sera très présent, de même que Mozart et Beethoven et, pour les romantiques, Weber, Schubert, Schumann, Brahms, et surtout Mendelssohn. Autre priorité de l’Orchestre, le XXème siècle (Prokofiev, Stravinski, Honegger, Britten…) sera largement représenté, ainsi que la musique française. Enfin les ouvertures au répertoire baroque ou préclassique se poursuivront avec Vivaldi ou les fils de Bach et je suis très heureux que la reprise du concert franco-tchèque (Berlioz, Janáček, Martinů) permette une nouvelle fois à l’Orchestre d’aborder le grand répertoire symphonique. Je vous souhaite à tous une excellente saison 2016-2017 en compagnie de l’Orchestre de Picardie. Arie van Beek directeur musical de l’Orchestre de Picardie 5 VOYAGES ET OUVERTURES, RAPPROCHEMENTS ET PARTAGES. L’homme de Neandertal aimait-il la musique ? Une certitude quelque 60 000 ans plus tard, l’Orchestre de Picardie donnera, cette année, à Abbeville, Soissons et Creil, un concerto pour flûte néandertalienne. Pour autant, Arie van Beek et les musiciens de l’Orchestre de Picardie ne cherchent cependant pas l’inspiration dans la nuit des temps. Au contraire, leur capacité à voyager dans le temps et dans les répertoires leur vaut, en effet, d’allier fémur d’ours des cavernes et smartphones avec un chœur numérique programmé à Paris et en région. Les rapprochements valent tout autant pour les publics. De Zlín, en République tchèque, à Brouchy, petit village de la Somme, du Réseau ONE® seul exemple en France et en Europe d’une telle coopération internationale, à l’éveil proposé dans les collèges de l’Aisne, d’une présence remarquée à l’Opéra de Lille à l’hommage rendu aux martyrs de la bataille de la Somme, l’Orchestre de Picardie choisit d’élargir ses horizons jusqu’à signer le premier PACTe des Hauts-de-France avec l’Orchestre National de Lille. 6 De l’ancien au Nouveau siècle, de l’Académie européenne d’orchestre au concert des Prodiges de France 2, avec les chefs et les solistes invités, cette nouvelle saison est, incontestablement, celle des rapprochements et des partages. Et s’il fallait encore appeler quelques têtes d’affiches pour accroître le rayonnement d’un orchestre aussi interrégional qu’international, Mozart, Beethoven, Cavanna, Haydn, Schubert, Brahms, Mendelssohn, Prokofiev, Britten, Zavaro et Vivaldi répondront présents. Tant il est vrai que l’on ne refuse rien, ou presque, à Arie van Beek, à Rose Lowry et à leurs musiciens dès lors qu’il s’agit d’ouvrir les esprits et les cœurs, de rapprocher les publics et de partager les émotions. Jean-Jacques Thomas Président de l’Orchestre de Picardie Maire d’Hirson Dans l’offre culturelle de notre Région, l’Orchestre de Picardie tient une place toute particulière. Pionnier de la décentralisation culturelle, au même titre que son nouveau partenaire, l’Orchestre National de Lille, l’Orchestre de Picardie est un orchestre ouvert sur le monde, qui a à cœur d’être entendu de tous, partout sur le territoire des Hauts-de-France, et au-delà. Xavier Bertrand Président de la Région Hauts-de-France François Decoster Vice-président en charge de la culture Ouvert, l’Orchestre de Picardie l’est aussi par son répertoire qui comprend notamment des créations contemporaines, comme cet Oratorio en hommage aux victimes de la bataille de la Somme, composé par Benjamin Ellin. Il s’ouvre aussi aux talents du monde entier par ses résidences, qui permettent au public d’entendre des grands noms de la scène internationale tels que Roberto Alagna ou Pretty Yende. Cette ouverture se concrétise enfin avec le réseau d’orchestres européens ONE®, dont l’Orchestre de Picardie est le chef de file. Alors, ouvrez grand vos oreilles et très belle saison musicale à tous. 7 L’Orchestre de Picardie depuis sa création en 1984 8 Abbeville, Acheux-en-Amiénois, Ailly-le-Haut-Clocher, Ailly-sur-Noye, Airaines, Airion, Albert, Allery, Amiens, Anizy-le-Château, Argoules, Assevillers, Athies, Ault, Authuille, Beaucamps-le-Vieux, Beaulieu-les-Fontaines, Beaumont-Hamel, Beautor, Beauvais, Bernaville, Bettencourt-Saint-Ouen, Betz, Blendecques, Blérancourt, Bohain-en-Vermandois, Braine, Bray-sur-Somme, Breilly, Breteuil, Breuil-le-Vert, Brouchy, Bussus-Bussuel, Camon, Candas, Cayeux-sur-Mer, Chambly, Chantilly, Charly, Château-Thierry, Chaulnes, Chaumont-en-Vexin, Chauny, Chépy, Chevrières, Clermont, Coisy, Combles, Compiègne, Condé-en-Brie, Condé-Folie, Conty, Corbie, Cottenchy, Coye-la-Forêt, Crécy-en-Ponthieu, Creil, Crépy-en-Valois, Crèvecœur-le-Grand, Davenescourt, Domart-en-Ponthieu, Domvast, Doullens, Drucat-le-Plessiel, Epernay, Eppeville, Essômes-sur-Marne, Estrées-Saint-Denis, Fère-en-Tardenois, Fieffes-Montrelet, Fitz-James, Flesselles, Fleurbaix, Flixecourt, Fontaine-Chaalis, Fontaine-lès-Vervins, Fontenoy, Formerie, Fouilloy, Fresneaux-Montchevreuil, Fresnoy-le-Grand, Fressenneville, Friville-Escarbotin, Froissy, Fromelles, Gamaches, Gandelu, Gauchy, Gerberoy, Gouvieux, Grandvilliers, Grivesnes, Guignicourt, Guillemont, Guise, Hallencourt, Ham, Hangest-sur-Somme, Haramont, Harbonnières, Hérissart, Hirson, Hornoy-le-Bourg, Huppy, La Capelle, La Fère, Lamorlaye, Laon, Largny-sur-Automne, Lassigny, Le Crotoy, Le Nouvion-en-Thiérache, Lévignen, Liancourt, Liancourt-Saint-Pierre, Liesse Notre-Dame, Lille, Long, Longpré-les-Corps-Saints, Longueau, Longueval, Longuevillette, Mailly-Maillet, Mareuil-sur-Ourcq, Margny-lès-Compiègne, Marle, Marly-Gomont, Marolles, Méaulte, Mers-les-Bains, Méru, Miraumont, Monchy-Lagache, Monchy-Saint-Éloi, Montataire, Montcornet, Montdidier, Montescourt-Lizerolles, Moreuil, Morienval, Mouy, Nanteuil-le-Haudouin, Nesle, Neuilly-Saint-Front, Neuville-Bosc, Nogent-sur-Oise, Nouvion, Noyelles-sur-Mer, Noyon, Oisemont, Origny-Sainte-Benoite, Oulchy-le-Château, Péronne, Péroy-les-Gombries, Picquigny, Pierrefonds, Plailly, Poix-de-Picardie, Ponthoile, Pontpoint, Pont-Rémy, Pozières, Prémontré, Querrieu, Rainneville, Remiencourt, Ressons-sur-Matz, Rethondes, Ribécourt-Dreslincourt, Rivery, Roisel, Rosières-en-Santerre, Roye, Rubempré, Rue, Sailly-Flibeaucourt, Sailly-Laurette, Sains-en-Amiénois, Sains-Richaumont, Saint-Crépin-aux-Bois, Saint-Germer-de-Fly, Saint-Gobain, Saint-Gratien, Saint-Jean-aux-Bois, Saint-Just-en-Chaussée, Saint-Léger-aux-Bois, Saint-Léger-lès-Domart, Saint-Leu-d’Esserent, Saint-Martin-aux-Bois, Saint-Maxent, Saint-Maximin, Saint-Michel, Saint-Omer, Saint-Quentin, Saint-Riquier, Saint-Vaast-en-Chaussée, Saint-Valery-sur-Somme, Saleux, Senlis, Séricourt, Sissonne, Soissons, Suzanne, Talmas, Tergnier, Tully, Urcel, Vailly-sur-Aisne, Vaudancourt, Vervins, Vignacourt, Ville-le-Marclet, Villers-Bocage, Villers-Bretonneux, Villers-Cotterêts, Villers-Saint-Paul, Villers-sous-Saint-Leu, Voyenne, Wizernes Pas-de-Calais ais Nord Som Somme mme Oise A sne Aisne 9 SEPTEMBRE 2016 sam 17 Blendecques - Arc - Complexe sportif Philippe Durand dim 18 Torcy - Espace Lino-Ventura OCTOBRE mar 4 Lille - Opéra jeu 6 Lille - Opéra jeu 6 Bruxelles - Centre Culturel de Chine ven 7 Brouchy - Salle polyvalente sam 8 Abbeville - Chapelle du Carmel sam 8 Laon - Église Saint-Martin dim 9 Lille - Opéra mar 11 Lille - Opéra ven 14 Lille - Opéra lun 17 Lille - Opéra NOVEMBRE ven 11 Amiens - Maison de la Culture sam 12 Beauvais - Maladrerie Saint-Lazare mar 15 Abbeville - Chapelle du Carmel mer 16 Amiens - Résidence du Département jeu 17 Paris - Cathédrale Saint-Louis des Invalides dim 20 Paris - Cité de la musique - Philharmonie 2 jeu 24 Zlín - Kongresové centrum BMPO mer 30 Abbeville - Espace culturel Saint-André 10 DÉCEMBRE jeu 1er Amiens - UPJV Campus ven 2 Chambly - Chamblyrama - Salle Josiane Balasko lun 5 Braine - Foyer rural mar 6 Abbeville - Espace culturel Saint-André sam 10 Amiens - Auditorium Henri Dutilleux jeu 15 Compiègne - Théâtre Impérial ven 16 Amiens - Maison de la Culture sam 17 Hirson - Salle Michel Carpentier JANVIER 2017 lun 9 Paris - Théâtre des Champs-Élysées jeu 12 Laon - UPJV - ESPE de l’Aisne ven 20 Creil - La Faïencerie-Théâtre sam 21 Beauvais - Maladrerie Saint-Lazare dim 22 Verdun - Transversales - Théâtre de Verdun mar 24 musique de chambre au collège ven 27 Rosières-en-Santerre - Collège Jules Verne ven 27 Poix-de-Picardie - Collège des Fontaines FÉVRIER jeu 2 Abbeville - Théâtre Municipal jeu 2 Amiens - UPJV Campus ven 3 Soissons - Cité de la Musique et de la Danse sam 4 Creil - La Faïencerie-Théâtre sam 11 Amiens - Auditorium Henri Dutilleux MARS jeu 2 Hirson - Salle de l’Eden ven 3 Noyon - Théâtre du Chevalet sam 4 Vailly-sur-Aisne - Salle Culturelle sam 11 Compiègne - Théâtre Impérial lun 13 Beauvais - UPJV Antenne universitaire mar 14 Épernay - Théâtre Gabrielle Dorziat jeu 16 Paris - Cathédrale Saint-Louis des Invalides mar 21 Saint-Just en Chaussée - Collège Louise Michel mer 22 Anizy-le-Château - Collège Louis Sandras jeu 23 Fresnoy-le-Grand - Collège Villard de Honnecourt ven 24 Hirson - Collège Cobast sam 25 Abbeville - Chapelle du Carmel lun 27 Crépy-en-Valois - Lycée Jean Monnet lun 27 Crépy-en-Valois - Lycée Robert Desnos AVRIL sam 1er Guignicourt - Église Saint-Pierre dim 2 Péroy-lès-Gombries - Salle multifonction mar 4 musique de chambre au collège ven 7 Beauvais - Maladrerie Saint-Lazare jeu 27 Tergnier - Centre Culturel Municipal ven 28 Amiens - Maison de la Culture sam 29 Creil - La Faïencerie-Théâtre MAI ven 5 Mers-les-Bains - Église Saint-Martin sam 6 Saint-Quentin - Théâtre Jean Vilar sam 13 Lille - Auditorium du Nouveau Siècle dim 14 Beauvais - Maladrerie Saint-Lazare mar 16 Soissons - Le Mail (réservé public scolaire) mar 16 Soissons - Cité de la Musique et de la Danse jeu 18 Compiègne - Théâtre Impérial ven 19 Amiens - Maison de la Culture mar 23 Amiens - Lycée Edouard Branly mar 23 Montdidier - Lycée Jean Racine mer 31 Nesle - Église Notre Dame JUIN jeu 1er ven 2 sam 3 jeu 8 ven 9 sam 10 jeu 15 ven 16 sam 17 ven 23 mer 28 Guise - Théâtre du Familistère Anizy-le-Château - Salle polyvalente Picquigny - Collégiale Saint-Martin Amiens - Maison de la Culture Wizernes - Église Saint-Folquin Laon - Église Saint-Martin Saint-Just en Chaussée - Salle des fêtes Hirson - Salle de l’Eden Abbeville - Espace culturel Saint-André Compiègne - Théâtre Impérial Paris - Théâtre des Champs-Élysées retrouvez-nous sur www.orchestredepicardie.fr 11 Jardins en Scène partenaire de l’Orchestre de Picardie Séricourt (62) - 15 juillet 2016 12 la saison la saison 13 2016 samedi 17 septembre 18h00 Arc - Complexe sportif Philippe Durand – Blendecques dimanche 18 septembre 17h00 Espace Lino-Ventura – Torcy Un moment avec Arie van Beek 15h45 Journées Européennes du Patrimoine Schubert Trois Marches militaires pour dixtuor à vent - orchestration Jean Françaix Sonate Arpeggione - version alto et orchestre à cordes - orchestration Vladimir Mendelssohn Méreaux direction Arie van Beek alto Marie-Claire Méreaux-Rannou 14 la saison Pentacle Mendelssohn Symphonie n°3 en la mineur op.56 Écossaise Rejoignez-nous sur musiquenouvelleenliberte.org et sur /MusiqueNouvelleenLiberte Parce que sa mission est d’élargir l’audience de la musique contemporaine, sans aucune directive esthétique, Musique Nouvelle en Liberté organise également le Grand Prix Lycéen des Compositeurs. la saison 15 Graphisme : Et d’eau fraîche Près de 1 000 concerts en France et à l’étranger reçoivent chaque année ce soutien, contribuant au financement des partitions, des répétitions et au paiement des droits d’auteurs. Les compositeurs d’aujourd’hui sont Les cLassiques de demain Ce concert reçoit l’aide de Musique Nouvelle en Liberté, dont le rôle est de soutenir les formations musicales et les festivals qui mêlent dans leurs programmes des œuvres contemporaines à celles du grand répertoire. 2016 mardi 4 octobre 20h00 / jeudi 6 octobre 20h00 / dimanche 9 octobre 16h00 mardi 11 octobre 20h00 / vendredi 14 octobre 20h00 lundi 17 octobre 20h00 Opéra – Lille Opéra direction musicale Antonello Allemandi mise en scène et lumières Jean Bellorini assistant à la mise en scène Mathieu Coblentz scénographie Rossini La Cenerentola (Cendrillon) – dramma giocoso en deux actes livret de Jacopo Ferretti créé à Rome (Teatro Valle) le 28 janvier1817 Jean Bellorini, Charles Vitez costumes Nelly Geyres distribution Emily Fons Angelina Taylor Stayton Don Ramiro Armando Noguera Dandini Renato Girolami Don Magnifico Roberto Lorenzi Alidoro Clara Meloni Clorinda Julie Pasturaud Tisbe vendredi 14 octobre 20h00 chef de chant et continuo Cinéma Le Sonhir - 80, rue Charles de Gaulle – Hirson Emmanuel Olivier chef de chœur Yves Parmentier chœur Chœur de l’Opéra de Lille 16 la saison entrée gratuite sur réservation (03 23 58 81 33) - www.sonhir.com L’Orchestre de Picardie est orchestre partenaire de l’Opéra de Lille. La Cenerentola live retransmission en direct de l’Opéra de Lille avec le soutien de la Fondation Orange 2016 jeudi 6 octobre 19h00 vendredi 7 octobre 20h30 samedi 8 octobre 12h30 Centre Culturel de Chine – Bruxelles Salle polyvalente – Brouchy Chapelle du Carmel – Abbeville résidence de l’Orchestre de Picardie à Abbeville Un octuor de musiciens européens et chinois Octuor à cordes violons Taiping Wang Xiao Cao Sha Cheng Yawei Rémy Wang altos Gea Pantner Volfand Stefania Yankova violoncelles Vivaldi Concerto pour 4 violons en si mineur op.3 n°10, RV 580 A-Bing Moon Reflecting in the Erquan Pond - arrangement pour cordes de Wu Zuqiang Mendelssohn Octuor pour cordes en mi bémol majeur op.20 Marie-France Plays Runshen Wang une activité de ONE® - le réseau européen d’orchestres la saison 17 2016 samedi 8 octobre 20h30 Église Saint-Martin – Laon Festival de Laon Mendelssohn direction Arie van Beek violon Deborah Nemtanu 18 la saison Symphonie n°3 en la mineur op.56 Écossaise Beethoven Concerto en ré majeur pour violon et orchestre op.61 Agenda des orchestres la saison 19 2016 vendredi 11 novembre 20h30 samedi 12 novembre 20h30 Maison de la Culture – Amiens Maladrerie Saint-Lazare – Beauvais Une célébration de la paix pour le centenaire de la bataille de la Somme direction Arie van Beek mezzo-soprano Anne Mason baryton Ronan Collett chœur Knabenchor der Jenaer Philharmonie (Allemagne) Mozart L’Enlèvement au Sérail K.384 - ouverture Stravinski Pulcinella - suite pour orchestre Ellin ONE BEFORE ZERO Création mondiale - commande de l’Orchestre de Picardie et du réseau ONE® une activité de ONE® - le réseau européen d’orchestres 20 la saison 2016 mardi 15 novembre 20h30 Chapelle du Carmel – Abbeville jeudi 17 novembre 20h00 Cathédrale Saint-Louis des Invalides – Paris résidence de l’Orchestre de Picardie à Abbeville retransmission en direct sur Radio Classique Une saison aux Invalides Mozart direction Arie van Beek flûte Philippe Bernold Le Directeur de Théâtre K.486 - ouverture Concerto pour flûte n°1 en sol majeur K.313 Haydn Symphonie n°104 en ré majeur Londres Cycle Lauréats des Victoires de la Musique Classique la saison 21 2016 dimanche 20 novembre 19h00 Salle des concerts - Cité de la musique - Philharmonie 2 – Paris Le mythe Beethoven Beethoven Symphonie n°7 en la majeur op.92 direction Arie van Beek chœur Chœur de smartphonistes du Lycée Boucher de Perthes d’Abbeville Cavanna Geek Bagatelles (Introspections sur quelques fragments de la IXe symphonie de Beethoven) pour chœur de smartphonistes et orchestre Création mondiale - commande de GRAME, de l’Orchestre de Picardie et du réseau ONE® Coproduction Orchestre de Picardie, réseau ONE®, Philharmonie de Paris. 22 la saison 2016 jeudi 24 novembre 19h00 Kongresové centrum BMPO – Zlín (République tchèque) Orchestres associés Orchestre de Picardie et Bohuslav Martinů Philharmonic Orchestra direction Arie van Beek alto Maxim Rysanov orchestres Orchestre de Picardie, Bohuslav Martinů Philharmonic Orchestra (République tchèque) Janáček La Petite Renarde rusée – suite pour orchestre Martinů Les Paraboles pour grand orchestre Berlioz Harold en Italie une activité de ONE® - le réseau européen d’orchestres la saison 23 2016 mercredi 30 novembre 20h30 Espace culturel Saint-André – Abbeville résidence de l’Orchestre de Picardie à Abbeville Le Slam rencontre le Classique Haydn Symphonie n°100 en sol majeur Militaire Sivak direction Arie van Beek slam Ganji Deux pièces pour chanteur de slam et orchestre symphonique L’homme qui écrit Où est ma muse ? Création mondiale - commande de l’Orchestre de Picardie Chostakovitch Suite de Jazz - extraits - orchestration David Walter 24 la saison 2016 jeudi 1er décembre 12h30 UPJV Campus – Bibliothèque Universitaire – Amiens Musique au campus – Université de Picardie Jules Verne Pascal Zavaro compositeur en résidence Musique de chambre violon Zbigniew Kornowicz violoncelle Ara Abramian présentation Pascal Zavaro Halvorsen Passacaille Zavaro Le Bestiaire disparu la saison 25 2016 vendredi 2 décembre 14h30 et 19h00 lundi 5 décembre 14h00 et 15h00 mardi 6 décembre 10h15 et 15h15 Chamblyrama - Salle Josiane Balasko – Chambly Foyer Rural – Braine Espace culturel Saint-André – Abbeville résidence de l’Orchestre de Picardie à Abbeville Ciné-concert pour les enfants et pour tous direction Olivier Holt Prokofiev Pierre et le loup en accompagnement du film d’animation de Suzie Templeton 26 la saison 2016 samedi 10 décembre 20h30 Auditorium Henri Dutilleux – Amiens Soirée de Gala du Conservatoire à Rayonnement Régional d’Amiens Métropole avec la participation de lauréats des promotions 2015 / 2016 direction Olivier Holt Vivaldi Wagenseil Mozart Concerto pour 2 trompettes RV.537 trompettes Vivien David / Mathieu Philippe Concerto pour trombone en mi bémol majeur - Adagio, Allegro assai trombone Thomas Leroy Concerto pour flûte et harpe en do majeur K.299 - Adantino flûte Hugo Valenteyn / harpe Sarah Bertocchi basson Marion Porquier Delibes Schumann Bruch Concerto pour basson en si bémol majeur K.191 - Allegro Duo des fleurs – extrait de Lakmé chant Cheng Hu / Majdoline Loisel-Affdal Concerto pour piano en la mineur op.54 - Allegro Affettuoso piano Yi Cen Xie Concerto pour clarinette et alto en mi mineur op.88 - Andante con moto clarinette Flavien Gervois / alto Léo Derrey Mendelssohn Les Hébrides ou la Grotte de Fingal - ouverture Partenariat avec le Conservatoire à Rayonnement Régional d’Amiens Métropole la saison 27 2016 jeudi 15 décembre 20h30 Théâtre Impérial – Compiègne vendredi 16 décembre 20h30 samedi 17 décembre 20h30 Maison de la Culture – Amiens 19h15 enregistrement Radio Classique Un moment avec Arie van Beek - Salon de l‘Empereur Salle Michel Carpentier – Hirson Pour Noël, dansons ! Haydn Symphonie n°90 en do majeur Brahms Liebeslieder Waltzes op.52 Bartók Danses roumaines pour petit orchestre musiques traditionnelles direction Arie van Beek chœur Chœur de l’Opéra de Lille chef de chœur Yves Parmentier 28 la saison Jingle Bells / Adeste Fideles - arrangement Willcocks/Ekdahl Douce Nuit / We wish you a Merry Christmas Bizet La Marche des Rois Mages - extrait de l’Arlésienne - arrangement Ryden Vaughan Williams Fantasia on Greensleeves - arrangement Ralph Greaves Ibert Noël en Picardie - arrangement Chris Latham L’Orchestre de Picardie est orchestre partenaire de l’Opéra de Lille. 2017 lundi 9 janvier 20h00 Théâtre des Champs-Elysées – Paris retransmission France Musique Roberto Alagna et Aleksandra Kurzak Gounod Faust - ouverture / «Il se fait tard, Adieu!» (Marguerite, Faust) Bizet Carmen - Entr’acte III ème acte Saint-Saëns Samson et Dalila - «Vois ma misère, hélas!» (Samson) Massenet Le roi de Lahore - ouverture / Manon - «Toi, vous!» (Des Grieux, Manon) Verdi Jeanne d’Arc - sinfonia / Otello - «Già nella notte densa» (Otello, Desdemona) Don Carlo - «Tu che le vanità» (Elisabetta) direction Giorgio Croci ténor Roberto Alagna soprano Aleksandra Kurzak Puccini Manon Lescaut - Intermezzo (acte III) / Tosca - «E lucevan le stelle» Cilea Adriana Lecouvreur - «Ecco respiro appena» (Adriana) Donizetti La Fille du régiment - ouverture L’Élixir d’amour - «Caro elisir, sei mio» (Nemorino, Adina) Concert présenté par Les Grandes Voix la saison 29 2017 jeudi 12 janvier 12h30 Salle polyvalente - ESPE de l’Aisne – Laon Musique au campus – Université de Picardie Jules Verne Musique de chambre Airs d’opéra Canteloube Pastourelle Mozart Dans un bois solitaire Quintette à vent Agapanthe et soprano soprano Sevan Manoukian flûte Sabine Chalvin-Le Guern hautbois Bernard Philippe clarinette Michel Corenflos basson Gilles Claraz cor Vincent Defurne 30 la saison Chabrier Air des éternuements – extrait de L’Étoile Bizet Carmen – ouverture Obradors El Vito Verdi Air de Gilda – extrait de Rigoletto Wood Roses of Picardy Messager J’ai deux amants – extrait de L’ Amour masqué 2017 vendredi 20 janvier 20h30 samedi 21 janvier 20h30 dimanche 22 janvier 16h00 La Faïencerie-Théâtre – Creil Maladrerie Saint-Lazare – Beauvais Transversales - Théâtre de Verdun – Verdun Délices classiques Wagemans Viderunt omnes Honegger direction Gábor Takács-Nagy violon Deborah Nemtanu Symphonie n°4 Deliciae Basiliensis H.191 Beethoven Concerto en ré majeur pour violon et orchestre op.61 la saison 31 2017 jeudi 2 février 12h30 UPJV Campus – Bibliothèque Universitaire – Amiens Musique au campus – Université de Picardie Jules Verne Musique de chambre flûte Vincent Lucas violon Zbigniew Kornowicz alto Marie-Claire Méreaux-Rannou violoncelle Laurent Rannou harpe Céline Mata 32 la saison d’Indy Suite en parties pour flûte obligée, violon, alto, violoncelle et harpe op.91 Roussel Sérénade pour flûte, harpe et trio à cordes op.30 Méreaux Clair-obscur 2017 jeudi 2 février 20h30 Théâtre Municipal – Abbeville vendredi 3 février 20h30 samedi 4 février 20h30 Cité de la Musique et de la Danse – Soissons La Faïencerie-Théâtre – Creil résidence de l’Orchestre de Picardie à Abbeville «Darwinian orchestra» de Neandertal à demain, l’orchestre évolue Stanič Baba - concerto pour Tidldibab et orchestre Création mondiale - commande de l’Orchestre de Picardie et du réseau ONE® direction Arie van Beek flûte Tidldibab Boštjan Gombač chœur Chœur de smartphonistes d’Abbeville, de Soissons et de Creil Weber Peter Schmoll J.8 - ouverture Beethoven Symphonie n°7 en la majeur op.92 Cavanna Geek Bagatelles (Introspections sur quelques fragments de la IXe symphonie de Beethoven) pour chœur de smartphonistes et orchestre Création mondiale - commande de GRAME, de l’Orchestre de Picardie et du réseau ONE® Création par l‘Orchestre de Picardie le 20 novembre 2016 à la Philharmonie de Paris une activité de ONE® - le réseau européen d’orchestres la saison 33 2017 samedi 11 février 20h30 Auditorium Henri Dutilleux - Amiens Tutti pro - Académie européenne d’orchestre Janáček Sinfonietta - 1 er mouvement Mahler Symphonie n°1 en ré majeur Titan - 3 ème mouvement Zavaro Concerto pour tuba Création mondiale - commande de l’Orchestre de Picardie et du réseau ONE® direction Arie van Beek tuba François Thuillier Adams Short Ride in a Fast Machine Haydn Symphonie n°100 en sol majeur Militaire Partenariat avec les Conservatoires à Rayonnement Régional d’Amiens Métropole, de Douai et de Lille, Académie d’Orchestre ouverte aux élèves du 3ème Cycle et Cycle d’Orientation Professionnelle Initiale des établissements d’enseignement artistique de la Région Hauts-de-France et aux étudiants de l’École Supérieure Musique et Danse Nord de France / Lille. une activité de ONE® - le réseau européen d’orchestres 34 la saison 2017 jeudi 2 mars 20h30 vendredi 3 mars 20h30 samedi 4 mars 20h30 Salle de l’Eden – Hirson Théâtre du Chevalet – Noyon Salle Culturelle – Vailly-sur-Aisne Le hautbois en joué-dirigé Raff Sinfonietta en fa majeur op.188 Mozart Concerto pour hautbois en do majeur K.314 direction / hautbois Alexei Ogrintchouk Beethoven Symphonie n°2 en ré majeur op.36 la saison 35 2017 samedi 11 mars 20h30 mardi 14 mars 20h30 jeudi 16 mars 20h00 Théâtre Impérial – Compiègne Le Salmanazar-Théâtre Gabrielle Dorziat – Épernay Cathédrale Saint-Louis des Invalides – Paris retransmission en direct sur Radio Classique Une saison aux Invalides j.c. Bach Symphonie n°2 en si bémol majeur op.18 « Lucio Silla » Mendelssohn Concerto pour violon et orchestre en mi mineur op.64 Mahler direction Arie van Beek violon Yossif Ivanov Adagietto de la 5ème Symphonie Schubert Symphonie n°5 en si bémol majeur D.485 Cycle Lauréats des Victoires de la Musique Classique 36 la saison 2017 lundi 13 mars 12h30 UPJV Antenne universitaire – Beauvais Musique au campus – Université de Picardie Jules Verne Musique de chambre clarinette Romy Bischoff Mozart Quintette pour clarinette et cordes, en la majeur, K.581 violons Florence Dumé Caroline Lalancette alto Arnaud Guilbert violoncelle Christine Meurice la saison 37 2017 samedi 25 mars 12h30 Chapelle du Carmel – Abbeville résidence de l’Orchestre de Picardie à Abbeville Le moment musical d‘Arie van Beek Pascal Zavaro compositeur en résidence Schubert Symphonie n°5 en si bémol majeur D.485 - 1er mouvement Mendelssohn Konzertstück pour 2 clarinettes et orchestre op.114 direction Arie van Beek clarinettes Romy Bischoff Michel Corenflos 38 la saison Zavaro Alia pour orchestre Haydn Symphonie n°90 en do majeur - 4ème mouvement 2017 samedi 1er avril 20h30 dimanche 2 avril 16h00 Église Saint-Pierre – Guignicourt Salle multifonction – Péroy-lès-Gombries les Musivales Autour d’un quatuor Rossini La Scala di Seta - ouverture Britten Suite on English Folk Tunes op.90 direction Marzena Diakun Quatuor Joachim violons Zbigniew Kornowicz Joanna Rezler alto Marie-Claire Méreaux-Rannou violoncelle Laurent Rannou Martinů Concerto pour quatuor à cordes et orchestre Jacob Old Wine in New Bottles Britten Soirées musicales op.9 (d’après Rossini) Rossini L’Italienne à Alger - ouverture Marzena Diakun 2ème prix au Concours international de chefs d’orchestre Grzegorz Fitelberg (Pologne) en 2012 et prix ONE® la saison 39 2017 vendredi 7 avril 20h30 Maladrerie Saint-Lazare – Beauvais La Famille des Prodiges fait son show Pascal Zavaro compositeur en résidence direction Arie van Beek harpe Elisa Jouve flûte Fanny Bonodot Martin soprano Hakob Babikian Haendel Concerto grosso op.3 n°2 en si bémol majeur HWV.313 Lascia la spina - Il Trionfo del Tempo Zavaro Alia pour orchestre Mozart Voi che sapete che cosa è amor (Cherubino) - extrait Le Nozze di Figaro K.492 Le Directeur de Théâtre K.486 - ouverture Concerto pour flûte et harpe en do majeur K.299 - 2ème mouvement Haydn Symphonie n°104 en ré majeur Londres Novembre 2016, sortie du CD des Prodiges 2015 chez Warner Classics 40 la saison 2017 jeudi 27 avril 20h30 vendredi 28 avril 20h30 samedi 29 avril 20h30 Centre Culturel Municipal – Tergnier Maison de la Culture – Amiens La Faïencerie-Théâtre – Creil Voyage musical en Europe centrale Brahms direction Jurjen Hempel violon Liza Ferschtman Danses Hongroises n°6, 8, 4 Concerto en ré majeur pour violon et orchestre op.77 Schumann Symphonie n°3 en mi bémol majeur op.97 Rhénane la saison 41 2017 vendredi 5 mai 20h30 samedi 6 mai 20h30 Église Saint-Martin – Mers-les-Bains Théâtre Jean Vilar – Saint-Quentin Pascal Zavaro compositeur en résidence Zavaro La Bataille de San Romano Mozart direction Olivier Holt clarinette Romy Bischoff 42 la saison Concerto pour clarinette en la majeur K.622 Saint-Saëns Symphonie n°2 en la mineur op.55 2017 samedi 13 mai 18h30 dimanche 14 mai 16h00 mardi 16 mai 20h30 jeudi 18 mai 20h30 vendredi 19 mai 20h30 Classiques… Auditorium du Nouveau Siècle – Lille Maladrerie Saint-Lazare – Beauvais Festival de Violoncelle de Beauvais Cité de la Musique et de la Danse – Soissons Théâtre Impérial – Compiègne Maison de la Culture – Amiens Prokofiev Symphonie Classique op.25 Tchaïkovski Variations sur un thème rococo op.33, TH 57 - arrangement Wilhelm Fitzenhagen Stravinski direction Arie van Beek violoncelle Camille Thomas Huit miniatures Beethoven Symphonie n°4 en si bémol majeur op.60 la saison 43 2017 mercredi 31 mai 20h30 jeudi 1er juin 20h30 vendredi 2 juin 20h30 samedi 3 juin 20h00 Violon ! Boieldieu La Dame Blanche - ouverture Saint-Saëns Havanaise op.83 pour violon et orchestre Le Déluge op.45 - Prélude Dun direction Nicolas Krauze violon Taiping Wang 44 la saison For the World Saint-Saëns Symphonie n°2 en la mineur op.55 Église Notre Dame – Nesle Théâtre du Familistère – Guise Salle polyvalente – Anizy-le-Château Collégiale Saint-Martin – Picquigny 2017 jeudi 8 juin 20h30 vendredi 9 juin 20h30 samedi 10 juin 20h30 Maison de la Culture – Amiens Église Saint-Folquin – Wizernes Église Saint-Martin – Laon dans le cadre de la saison de la Maison des Arts et Loisirs de Laon Sérénade… Beethoven Grande Fugue en si bémol majeur op.133 - orchestration Peter-Jan Wagemans direction Julien Leroy ténor Ed Lyon cor Katy Woolley Britten Sérénade pour ténor, cor et cordes op.31 Beethoven Symphonie n°2 en ré majeur op.36 la saison 45 2017 jeudi 15 juin 20h30 vendredi 16 juin 20h30 samedi 17 juin 20h30 Salle des fêtes – Saint-Just en Chaussée Salle de l’Eden – Hirson Espace culturel Saint-André – Abbeville résidence de l’Orchestre de Picardie à Abbeville Pascal Zavaro compositeur en résidence direction Honegger Pastorale d’été hautbois Vivaldi Concerto pour cordes en ré mineur RV 127 Arie van Beek Bernard Philippe basson Alain Mussafia Mozart Il re pastore K.208 - ouverture Vivaldi Concerto pour hautbois, basson et cordes en sol majeur RV 545 Grieg Peer Gynt - Suite n°1 op.46 - 1 er mouvement (Morgenstimmung) Zavaro Pastorale pour hautbois, basson et orchestre Mozart Symphonie n°35 en ré majeur K.385 Haffner 46 la saison 2017 vendredi 23 juin 18h00 Théâtre Impérial – Compiègne Festival des Forêts concert de gala de la 25 éme édition direction Arie van Beek Zavaro Lux aeterna programmation en cours la saison 47 2017 mercredi 28 juin 20h00 Théâtre des Champs-Elysées – Paris Pretty Yende Airs d’opéras direction Quentin Hindley Donizetti / Bellini / Massenet / Gounod soprano Pretty Yende programmation en cours Concert présenté par Les Grandes Voix 48 la saison 2017 Plongez jeudi 6 juillet au coeur de tous les spectacles 21h00 Abbaye royale de Saint-Riquier – Baie de Somme Festival de l‘Abbaye royale de Saint-Riquier © creativemushrooms mercredi 5 juillet 21h00 Château – Pierrefonds Festival des Forêts Mendelssohn direction Arie van Beek lyrique soprano Mendelssohn Psaume 42 Wie der Hirsch schreit journaux régionaux Symphonie n°4 en la majeur op.90 Italienne agendas culturels NN magazines chœur théâtre Le Concert Spirituel opéras danse documentaires débats cinéma VOUS ÊTES AU BON ENDROIT france3picardie.fr la saison 49 l’Orchestre autrement l’Orchestre autrement 51 2016 2017 Résidence à Abbeville Résidence de l’Orchestre de Picardie à Abbeville Depuis 2000, l’Orchestre de Picardie va à la rencontre de tous les habitants de sa région et propose des Résidences de l’Orchestre. Ces temps forts, préparés en partenariat avec les villes, communautés de communes et lieux de diffusion, permettent au public de suivre et partager un parcours tout aussi musical que festif. Après douze éditions à travers la région - Laon, Noyon, Saint-Quentin, la saison culturelle transfrontalière à Hirson, Abbeville, l’Union des Communautés de Communes du Sud de l’Aisne, le Château de Pierrefonds, le Conservatoire des sites naturels de Picardie, Albert, la Communauté de Communes de l’Abbevillois, la Faïencerie-Théâtre de Creil, le Théâtre Impérial de Compiègne, c’est Abbeville qui de nouveau recevra l’Orchestre de Picardie pour ces moments de partage et de découverte. Pendant cette résidence à Abbeville, l’Orchestre vous convie à découvrir 6 concerts, des actions pédagogiques de transmission dans les établissements scolaires et auprès des associations, des rencontres avec Arie van Beek et bien d’autres surprises encore… 52 l’Orchestre autrement 2016 programme page 17 samedi 8 octobre 12h30 Chapelle du Carmel – Abbeville Un octuor de musiciens européens et chinois Vivaldi / A-Bing / Mendelssohn une activité de ONE® - le réseau européen d’orchestres mardi 15 novembre 20h30 programme page 21 Chapelle du Carmel – Abbeville La flûte et Mozart Mozart / Haydn mercredi 30 novembre 20h30 Espace culturel Saint-André – Abbeville Le Slam rencontre le Classique programme page 24 Haydn / Sivak / Chostakovitch mardi 6 décembre 10h15 et 15h15 Espace culturel Saint-André – Abbeville Ciné-concert pour les enfants et pour tous programme page 26 Prokofiev Pierre et le loup en accompagnement du film d’animation de Suzie Templeton l’Orchestre autrement 53 2017 Résidence à Abbeville programme page 33 jeudi 2 février 20h30 Théâtre Municipal – Abbeville «Darwinian orchestra» de Neandertal à demain, l’orchestre évolue Stanič / Weber / Beethoven / Cavanna une activité de ONE® - le réseau européen d’orchestres samedi 25 mars 12h30 Chapelle du Carmel – Abbeville Le moment musical d‘Arie van Beek programme page 38 Schubert / Mendelssohn / Zavaro / Haydn samedi 17 juin 20h30 Espace culturel Saint-André – Abbeville Pascal Zavaro compositeur en résidence programme page 46 54 l’Orchestre autrement Honegger / Vivaldi / Mozart / Grieg / Zavaro 2016 sensibiliser action culturelle en lien avec les concerts dimanche 20 novembre 14h00 / 14h30 concerts pages 22 et 33 Salle n°2 - Espaces éducatifs – Philharmonie 1 - Paris Ateliers découverte autour de Geek Bagatelles, une création participative ! 2017 Les Ateliers d’initiation à l’application Geek Bagatelles proposent une rapide prise en main, pour jouer en match sonore et participer au concert ! Encadrés par Pierre Bassery et les lycéens smartphonistes du Lycée Boucher de Perthes d’Abbeville, les participants munis de leurs smartphones se rencontreront lors d’épreuves musicales. Pour télécharger l’application disponible sur App Store ou Google Play Store : mot-clé de recherche : Geek Bagatelles. mardi 31 janvier 9h30 / 11h00 / 14h30 Espace culturel Saint-André – Abbeville Atelier de création musicale pour smartphones «SmartFaust» est à la fois le titre d’un concert participatif et le nom d’un ensemble d’applications pour téléphones portables développées par Grame, Centre National de Création Musicale à Lyon. L’atelier «SmartFaust» que nous proposons est une adaptation du concert participatif, la musique est jouée par les élèves. En effet, c’est le mouvement des téléphones qui génère les sons et non un «pianotage» sur l’écran. Ces ateliers permettent aux élèves de découvrir la création musicale grâce à des pratiques numériques innovantes. une activité de ONE® - le réseau européen d’orchestres l’Orchestre autrement 55 Sensibiliser 4 jours avec l’ O r c h e s t r e parcours d’éducation artistique et d’action culturelle Proximité, accessibilité, partage, sont les maîtres-mots du parcours d’éducation artistique et culturelle porté par l’Orchestre de Picardie depuis 1998. Ces objectifs sont servis par un parcours structuré et original intitulé « 4 jours avec l’Orchestre ». Ce parcours en 4 étapes sur l’année scolaire, a permis à de plus en plus de jeunes d’accéder à la musique sous toutes ses formes et découvrir toutes les facettes de l’orchestre symphonique. Ce parcours se décline au cours d’un parrainage de 1 à 3 ans pendant lequel chaque groupe d’élèves (limité à 3 classes) rencontre un aspect différent mais complémentaire de la vie de l’Orchestre de Picardie. De l’atelier-découverte à l’orchestre au travail en passant par les concerts commentés et programmés sur le temps scolaire, les activités liées aux « 4 jours avec l’Orchestre » renforcent le « vivre ensemble », créent l’émotion et amènent à une rencontre concrète avec la musique classique. Avec la complicité de l’enseignant, ils sont un authentique parcours pédagogique de transmission. La prise en compte du contexte spécifique de chaque établissement, l’ouverture à un répertoire faisant appel à des effectifs variables, la diversité des modalités de présentation des œuvres par des formes autres que le simple concert… autant d’éléments qui ont conduit à la participation d’un grand nombre de collégiens, apprentis et lycéens. Depuis 1998, 60 lycées professionnels, 3 Centres de Formation d’Apprentis et 99 collèges ont bénéficié des partenariats établis avec les établissements scolaires dans le cadre des Contrats Départementaux de Développement Culturel et les Parcours découverte du Conseil Régional. 1. atelier découverte, création d’un lien direct avec l’Orchestre Les musiciens de l’Orchestre de Picardie sillonnent leur région pour se rendre dans les établissements scolaires présenter l’instrument dont ils jouent, son histoire, son répertoire… le tout illustré par des extraits musicaux. Ils abordent tant leur apprentissage instrumental que leur travail quotidien de musicien professionnel au sein d’une formation symphonique. 2. l’orchestre au travail Au cours des séances de travail où la construction de l’interprétation musicale est dévoilée, les élèves assistent à un moment essentiel habituellement inaccessible au public. L’accueil aux répétitions au siège social de l’Orchestre de Picardie au 45, rue Pointin à Amiens est préparé avec les enseignants. 3. les concerts présentation Donnés au sein de l’établissement scolaire, les concerts présentation (interprétation et commentaire d’une œuvre) transmettent des clés de compréhension du langage musical et guident les élèves dans leur découverte de l’œuvre programmée. Cette étape est animée tant par des groupes de musique de chambre que par l’Orchestre au complet. Au cours d’un parrainage de 3 ans, chaque établissement reçoit un groupe de musique de chambre cordes, un groupe de musique de chambre vents ou cuivres et aussi l’Orchestre en effectif symphonique. 4. le concert public Ce parcours conduit à la venue des élèves au concert public proposé par l’Orchestre de Picardie dans la ville, la commune ou le territoire de proximité. LE CONSEIL DÉPARTEMENTAL 56 l’Orchestre autrement De 1998 à fin juin 2016, 60 lycées professionnels et Centres de Formation d’Apprentis et 99 collèges de 92 villes• ont bénéficié du parcours d’éducation artistique et d’action culturelle « 4 jours avec l’Orchestre ». l’Orchestre autrement 57 Partenariat avec le À travers le cycle «À la rencontre de...» le partenariat avec le Conservatoire à Rayonnement Régional d’Amiens Métropole se poursuit. Au cours de la saison quelques rencontres privilégiées sont proposées… Conservatoire à Rayonnement Régional 2016 d’Amiens Métropole samedi 10 décembre 20h30 Auditorium Henri Dutilleux – Amiens Soirée de Gala du Conservatoire à Rayonnement Régional d’Amiens Métropole avec la participation de lauréats des promotions 2015 / 2016 2017 programme page 27 programme page 34 Vivaldi / Wagenseil / Mozart / Delibes Schumann / Bruch / Mendelssohn samedi 11 février 20h30 Auditorium Henri Dutilleux – Amiens Tutti pro - Académie européenne d’orchestre Janáček / Mahler / Zavaro / Adams / Haydn Partenariat avec les Conservatoires à Rayonnement Régional d’Amiens Métropole, de Douai et de Lille, Académie d’Orchestre ouverte aux élèves du 3ème Cycle et Cycle d’Orientation Professionnelle Initiale des établissements d’enseignement artistique de la Région Hauts-de-France et aux étudiants de l’École Supérieure Musique et Danse Nord de France / Lille. 58 l’Orchestre autrement une activité de ONE® le réseau européen d’orchestres 2016 C i n é concert direction Olivier Holt vendredi 2 décembre 14h30 et 19h00 lundi 5 décembre 14h00 et 15h00 mardi 6 décembre 10h15 et 15h15 Chamblyrama - Salle Josiane Balasko – Chambly Foyer Rural – Braine Espace culturel Saint-André – Abbeville résidence de l’Orchestre de Picardie à Abbeville Ciné-concert pour les enfants et pour tous Prokofiev Pierre et le loup en accompagnement du film d’animation de Suzie Templeton l’Orchestre autrement 59 60 l’Orchestre autrement 2016 au campus programme page 25 2017 Musique programme page 30 jeudi 1er décembre 12h30 Musique de chambre jeudi 12 janvier 12h30 Salle polyvalente - ESPE de l’Aisne – Laon Musique au campus – Université de Picardie Jules Verne Musique de chambre - Airs d’opéra UPJV Campus – Bibliothèque Universitaire – Amiens Musique au campus – Université de Picardie Jules Verne Musique de chambre lundi 13 mars 12h30 programme page 37 Musique au campus – Université de Picardie Jules Verne Pascal Zavaro compositeur en résidence jeudi 2 février 12h30 programme page 32 UPJV Campus – Bibliothèque Universitaire – Amiens UPJV Antenne universitaire – Beauvais Musique au campus – Université de Picardie Jules Verne Musique de chambre l’Orchestre autrement 61 Partenaires Opéra de Lille www.opera-lille.fr Depuis sa réouverture en 2004, l’Opéra de Lille a invité l’Orchestre de Picardie à participer à de nombreuses productions. Après la création en 2014 du Petit Prince de Michaël Levinas, c’est la Cenerentola de Rossini qui est au programme cette saison. Cette collaboration se poursuit par la participation du Chœur de l’Opéra aux concerts de Noël. 2016 mardi 4 octobre 20h00 / jeudi 6 octobre 20h00 / dimanche 9 octobre 16h00 mardi 11 octobre 20h00 / vendredi 14 octobre 20h00 lundi 17 octobre 20h00 Opéra – Lille Opéra Rossini La Cenerentola (Cendrillon) – dramma giocoso en deux actes programme page 16 direction musicale Antonello Allemandi / mise en scène et lumières Jean Bellorini jeudi 15 décembre 20h30 Théâtre Impérial – Compiègne vendredi 16 décembre 20h30 samedi 17 décembre 20h30 Maison de la Culture – Amiens Salle Michel Carpentier – Hirson 19h15 Un moment avec Arie van Beek - Salon de l‘Empereur Pour Noël, dansons ! programme page 28 Haydn / Brahms / Bartók / musiques traditionnelles Bizet / Vaughan Williams / Ibert direction Arie van Beek / chœur Chœur de l’Opéra de Lille / chef de chœur Yves Parmentier 62 l’Orchestre autrement Orchestre National de Lille www.onlille.com 2016 vendredi 7 octobre 20h30 2017 Depuis des décennies, l’Orchestre de Picardie et l’Orchestre National de Lille ont mené leur mission d’intérêt général sur deux territoires distincts. Compte tenu des liens d’amitié et de complémentarité qui les lient ils ont officialisé leur partenariat par la signature d’un Protocole d’Action de Coopération Territoriale au service d’un territoire commun. Ce PACTe entre l’Orchestre de Picardie, l’Orchestre National de Lille, l’Etat et la Région Hauts-de-France a été signé le 26 avril 2016 au Nouveau Siècle à Lille. Cette coopération territoriale prend diverses formes dont l’invitation de l’Orchestre de Picardie à l’édition 2016 de Lille piano(s) festival et au cours de la saison 2016-2017 : l’Orchestre National de Lille à Soissons, Compiègne et Amiens. jeudi 2 février 20h30 Cité de la Musique et de la Danse – Soissons Schumann direction / piano Christian Zacharias Théâtre Impérial – Compiègne Saint-Saëns / Ginastera / Tchaïkovski direction Mark Shanahan / harpe Anne Le Roy Petit jeudi 9 février 20h30 Maison de la Culture – Amiens Rachmaninov / Chostakovitch direction Vladimir Verbitsky / piano Varvara et aussi l’Orchestre de Picardie à… samedi 13 mai 18h30 Auditorium du Nouveau Siècle – Lille Prokofiev / Tchaïkovski / Stravinski / Beethoven direction Arie van Beek / violoncelle Camille Thomas l’Orchestre autrement 63 RÉSO Du 29 septembre au 13 décembre, 26 représentations d’opéra, de théâtre musical et concerts vous sont proposées dans une douzaine de villes à travers toute la région et jusqu’en Belgique : preuve du dynamisme de la création musicale sur notre territoire ! Plusieurs générations de compositeurs du monde entier auscultent notre temps : qu’ils s’intéressent aux mutants ou qu’ils questionnent les étoiles, qu’ils rendent hommage à leurs mentors ou aux combattants de la bataille de la Somme il y a un siècle... [NANCES] [AMIENS, BEAUVAIS] 2016 RÉSO[NANCES] un automne de création musicale 64 l’Orchestre autrement vendredi 11 novembre 20h30 samedi 12 novembre 20h30 BENJAMIN ELLIN ONE BEFORE ZERO Maison de la Culture – Amiens Maladrerie Saint-Lazare – Beauvais Création d’un oratorio pour orchestre symphonique, maîtrise, mezzo-soprano solo et baryton solo. Une célébration de la paix dans le cadre du Centenaire de la bataille de la Somme avec l’Orchestre de Picardie sous la direction d’Arie van Beek, le Knabenchor der Jenaer Philharmonie, Anne Mason – mezzo-soprano et Ronan Collett – baryton. Une commande de l’Orchestre de Picardie et du Réseau ONE®- le réseau européen d’orchestres en partenariat avec le Jenaer Philharmonie, avec le soutien du programme Europe Créative de la Commission européenne et de Musique Nouvelle en Liberté. « ONE BEFORE ZERO, c’est le moment, juste avant la bataille, avant l’heure zéro, celle à laquelle s’ouvrent les hostilités, où toute conviction peut vaciller, où une vague d’émotions envahit tout soldat ». En s’appuyant sur des textes originaux des pays participant au conflit en 1916 et des documents militaires et de propagande, ONE BEFORE ZERO explore le terrible attrait de la guerre, l’atroce réalité et les pertes subies de chaque côté. Cet oratorio résonne aussi comme un espoir en la prise de conscience de nos similitudes au lieu de recourir à l’agression. » Benjamin Ellin Pour découvrir ces artistes de notre temps (Hèctor Parra, Yann Robin, Arthur Lavandier, Joséphine Stephenson, John Adams, Salvatore Sciarino, Benjamin Ellin, Tom Johnson...) et redécouvrir leurs maîtres (Henri Dutilleux, dont on fête le centenaire), plus de 21 partenaires ont souhaité rassembler dans ces pages les grands rendez-vous autour de la création musicale de leurs programmes respectifs. (brochure détaillée disponible auprès de l’Orchestre de Picardie) De quoi vous aider à remplir vos agendas pour cet automne ! [ABBEVILLE, SOISSONS, CREIL] 2017 RÉSO[NANCES] en 2017, ça continue ! jeudi 2 février 20h30 vendredi 3 février 20h30 samedi 4 février 20h30 BERNARD CAVANNA GEEK BAGATELLES (Introspections sur quelques fragments de la IXe symphonie de Beethoven) Création participative pour orchestre symphonique, chœur de smartphonistes et public. Avec l’Orchestre de Picardie sous la direction d’Arie van Beek et les chœurs de smartphonistes d’Abbeville, Soissons et Creil. Une commande de l’Orchestre de Picardie, du Grame centre national de création musicale Lyon et du Réseau ONE®- le réseau européen d’orchestres, avec le soutien du programme Europe Créative de la Commission européenne et de Musique Nouvelle en Liberté. Une coproduction Orchestre de Picardie, Théâtre Municipal – Abbeville Cité de la Musique et de la Danse – Soissons La Faïencerie-Théâtre – Creil réseau ONE®, Philharmonie de Paris en création mondiale le dimanche 20 novembre 2016 à 19h00 Salle des concerts, Cité de la musique, Philharmonie 2 Paris. « Cette pièce met en scène quelques fragments de la IXe symphonie de Beethoven en les imaginant comme des «restes», des vestiges ou des ruines d’un chef-d’œuvre disparu. Ainsi, les quelques huit fragments utilisés - parfois une seule harmonie - subissent les mêmes «outrages» que le temps, les catastrophes naturelles ou la volonté destructrice des hommes, infligent aux monuments des grandes civilisations passées…» Bernard Cavanna l’Orchestre autrement 65 Les droits d’auteur font vivre ceux qui nous font rêver © Marc Chesneau Chaque année, l’Action culturelle de la Sacem contribue à la création musicale et au développement du spectacle vivant. 66 l’Orchestre autrement en résidence www.pascalzavaro.com 2016 2017 Compositeur Pascal Zavaro compositeur en résidence Arie van Beek a souhaité inviter Pascal Zavaro pour une résidence de deux ans car depuis leur rencontre lors de la création et la diffusion de La Traversée pour huit voix et orchestre, avec l’Orchestre de Picardie le 14 novembre 2008 au Théâtre du Châtelet à Paris, une relation artistique s’est installée entre eux. La Traversée était une commande de Musique Nouvelle en Liberté présentée dans le cadre des Paris de la Musique. Il apprécie particulièrement ce compositeur qui «a un langage musical original avec un idiome qui lui est propre dans un style contemporain tout en restant accessible tant pour le public que pour les musiciens et ce, sans tomber dans la facilité ». Pascal Zavaro Le Bestiaire disparu 16 novembre Amiens 1er décembre Amiens 24 janvier au collège La Bataille de San Romano 5 mai Mers-les-Bains 6 mai Saint-Quentin Concerto pour tuba La Machine de Trurl 23 mai l’Orchestre au lycée 23 mai l’Orchestre au lycée Création mondiale commande de l’Orchestre de Picardie et du réseau ONE® 11 février Amiens Alia pour orchestre 21 mars l’Orchestre au collège 22 mars l’Orchestre au collège 23 mars l’Orchestre au collège 24 mars l’Orchestre au collège 25 mars Abbeville 7 avril Beauvais Pastorale pour hautbois, basson et orchestre 15 juin Saint-Just en Chaussée 16 juin Hirson 17 juin Abbeville Lux aeterna 23 juin Compiègne l’Orchestre autrement 67 Groupes de musique de chambre de l’Orchestre de Picardie Duo violon Arfan Alhanbali piano Kazuko Iwashima Trio à cordes Quatuors à cordes QUATUOR GIUSEPPE VERDI violons Taiping Wang, Marie-Luce Gillet alto Jean-Paul Girbal violoncelle Marie-France Plays TRIO JEAN CRAS violon Elisabeth Dalbe alto Jean-Paul Girbal violoncelle Christine Meurice QUATUOR VIVACE violons Florence Dumé, Catherine Presle alto Arnaud Guilbert violoncelle Christine Meurice Trio flûte, alto et harpe Quatuor avec flûte flûte François Garraud alto Hélène Malle harpe Aliénor Mancip Trio avec deux clarinettes et alto clarinettes Romy Bischoff, Michel Corenflos alto Marie-Claire Méreaux-Rannou 68 l’Orchestre autrement flûte François Garraud violon David Bonneault alto Hélène Malle violoncelle Émile Bernard Quintette avec clarinette clarinette Romy Bischoff violons Florence Dumé, Caroline Lalancette alto Arnaud Guilbert violoncelle Christine Meurice Quintette à vent QUINTETTE À VENT AGAPANTHE flûte Sabine Chalvin-Le Guern hautbois Bernard Philippe clarinette Michel Corenflos basson Gilles Claraz / cor Vincent Defurne Quintette avec trompette QUINTETTE SYNOPSIS trompette Frédéric Presle violons Florence Dumé, Catherine Presle alto Arnaud Guilbert violoncelle Christine Meurice Quintette de cuivres trompettes Benoît Mathy, Stéphane Exbrayat cor Vincent Defurne trombone Philippe Defurne / tuba Martial Gasparina Quintette avec contrebasse violons Florence Dumé, Arfan Alhanbali alto Hélène Malle violoncelle Clotilde Lacroix contrebasse Olivier Talpaert Quintette à vent et soprano QUINTETTE À VENT AGAPANTHE ET SOPRANO soprano Sevan Manoukian flûte Sabine Chalvin-Le Guern hautbois Bernard Philippe clarinette Michel Corenflos basson Gilles Claraz / cor Vincent Defurne Quintette avec flûte, harpe et cordes flûte Vincent Lucas harpe Céline Mata violon Zbigniew Kornowicz alto Marie-Claire Méreaux-Rannou violoncelle Laurent Rannou Sextuor pour clarinette, piano et cordes clarinette Romy Bischoff violons Florence Dumé, Caroline Lalancette alto Arnaud Guilbert violoncelle Christine Meurice piano NN l’Orchestre autrement 69 70 saison 15/16 en fête 2016 Orchestres dimanche 20 novembre 19h00 Salle des concerts - Cité de la musique - Philharmonie 2 – Paris Le mythe Beethoven direction Arie van Beek chœur Chœur de smartphonistes du Lycée Boucher de Perthes d’Abbeville Beethoven Symphonie n°7 en la majeur op.92 Cavanna Geek Bagatelles (Introspections sur quelques fragments de la IXe symphonie de Beethoven) pour chœur de smartphonistes et orchestre Création mondiale - commande de GRAME, de l’Orchestre de Picardie et du réseau ONE® Coproduction Orchestre de Picardie, réseau ONE®, Philharmonie de Paris. sensibiliser action culturelle en lien avec le concert Une activité de ONE® le réseau européen d’orchestres dimanche 20 novembre 14h00 / 14h30 Salle n°2 - Espaces éducatifs – Philharmonie 1 - Paris Ateliers découverte autour de Geek Bagatelles, une création participative ! Les Ateliers d’initiation à l’application Geek Bagatelles proposent une rapide prise en main, pour jouer en match sonore et participer au concert ! Encadrés par Pierre Bassery et les lycéens smartphonistes du Lycée Boucher de Perthes d’Abbeville, les participants munis de leurs smartphones se rencontreront lors d’épreuves musicales. Pour télécharger l’application disponible sur App Store ou Google Play Store : mot-clé de recherche : Geek Bagatelles. l’Orchestre autrement 71 l’Orchestre de Picardie en Europe l’Orchestre de Picardie en Europe 73 2015 - 2019 • ORCHESTRE DE PICARDIE (FR) • JENAER PHILHARMONIE (DE) • ŠTÁTNY KOMORNÝ ORCHESTER ŽILINA (SK) • SIMFONIČNI ORKESTER RTV SLOVENIJA (SI) • FILHARMONIA ŚLĄSKA IM. HENRYKA MIKOŁAJA GÓRECKIEGO (PL) • FILHARMONIE BOHUSLAVA MARTINŮ (CZ) • NEW SYMPHONY ORCHESTRA (BG) • UNIVERSITY FOR THE CREATIVE ARTS (UK) pour plus d’informations www.orchestranetwork.eu qui sera bientôt mis en ligne dans sa nouvelle version membres du réseau University for the Creative Arts ONE® - an Orchestra Network for Europe Créé en 2003 par l’Orchestre de Picardie ce réseau européen d’orchestres est toujours l’unique réseau de ce type en Europe. Depuis, ONE® a porté de nombreux projets novateurs dédiés à la mobilité des artistes et des œuvres à travers 11 pays de l’Union européenne. En reconnaissance de son évolution et de sa vitalité créatrice ONE® a reçu le soutien de l’Union Européenne à cinq reprises, d’abord au titre du programme Culture : ONE® an Orchestra Network for Europe 2005-2006, ONE® a new dimension 2007-2008, ONE® step further 2009-2011, ONE® goes places 2011-2015 et puis récemment au titre d’Europe Créative pour ONE® is more 2015-2019. ONE® is more De 2015 à 2019, au cours de la période ONE® is more soutenue par le programme Europe Créative de l’Union Européenne, le réseau renforcé par la contribution d’un nouveau partenaire proposera de multiples activités créatives mettant en avant la création numérique, l’évolution du format du concert, le rapport image-musique, la rencontre avec le public, le dialogue interculturel et l’accompagnement des jeunes artistes. Autour du chef de file Orchestre de Picardie (Amiens-France), ONE® is more est contitué de 7 partenaires : Jenaer Philharmonie (Iéna-Allemagne), Štátny Komorný Orchester Žilina (Žilina-Slovaquie), RTV Slo Symphony Orchestra (Ljubljana-Slovénie), Filharmonia Śląska Im. Henryka Mikołaja Góreckiego (Katowice-Pologne), Filharmonie Bohuslava Martinů (Zlín–République Tchèque), New Symphony Orchestra (Sofia-Bulgarie) et aussi University for the Creative Arts (Canterbury-Royaume-Uni) auparavant partenaire d’ACT A Common Territory, réseau transmanche créé par l’Orchestre de Picardie en 2011 et financé au titre du programme Interreg IVA France (Manche) – Angleterre. Pendant la période 2015-2019, ONE® is more mènera des actions innovantes et transversales à destination d’un large public dans 9 pays européens. Le réseau collaborera avec de multiples acteurs culturels européens et aussi d’autres venant du Mexique ou de Chine. Au cours de ces 4 ans, les 8 partenaires partageront quelque 38 activités dont certaines ont lieu annuellement : échanges de musiciens professionnels, concerts de groupes transnationaux de musique de chambre, réunions de coordination, échanges de savoir-faire, stages de formation professionnelle à destination des étudiants (dont MusXchange goes professional), résidences et concerts d’orchestres associés, commandes d’œuvres visuelles et musicales… et aussi BetheONE un concours destiné aux très jeunes artistes, des résidences du ONE® Brass Orchestra, la promotion de jeunes solistes issus de BetheONE, la mise en place du ONE® thinktank, le concours international de chefs d’orchestre Grzegorz Fitelberg… Outre le soutien de l’Agence Exécutive de la Commission européenne, le réseau ONE® reçoit celui de chacun de ses membres et de leurs partenaires financiers dont le Ministère de la Culture-DRAC Hauts-de-France et le Conseil régional Hauts-de-France. l’Orchestre de Picardie en Europe 75 Et sur la saison 2016-2017, ONE® is more c’est plus particulièrement : Des résidences et concerts d’orchestres associés 2016 Deux orchestres au travail pour interpréter conjointement des œuvres de notre patrimoine partagé, un grand moment de coopération européenne dont on retrouve l’expression au-delà des frontières. direction Oliver von Dohnányi chœur Filharmonia Śląska Choir [PL] chef de chœur Jarosław Wolanin soprano Mária Porubčinová mezzo-soprano Terézia Kružliaková ténor Ľudovít Ludha basse Peter Mikuláš Slovak Sinfonietta Žilina [SK] et Filharmonia Śląska [PL] jeudi 29 septembre 20h30 vendredi 30 septembre 20h30 mercredi 5 octobre 20h15 Dom Odborov – Žilina (Slovaquie) Silesian Philharmonic concert hall – Katowice (Pologne) Flagey – Bruxelles (Belgique) dans le cadre de la présidence Slovaque du Conseil de l’Union Européenne Beethoven Symphonie n°9 en ré mineur op.125 New Symphony Orchestra [BG] et RTV Slovenija Symphony Orchestra [SI] lundi 10 octobre 20h30 jeudi 13 octobre 20h30 Concert hall NSO – Sofia (Bulgarie) Gallus Hall – Ljubljana (Slovénie) j.s. Bach Fantaisie et Fugue en do mineur BWV 537 - transcription pour orchestre d’Edward Elgar direction Petko Dimitrov violon Tanja Sonc Prokofiev Concerto pour violon n°1 en ré majeur op.19 Elgar Variations Enigma op.36 76 l’Orchestre de Picardie en Europe 2016 direction Arie van Beek alto Maxim Rysanov Orchestre de Picardie [FR] et Bohuslav Martinů Philharmonic Orchestra [CZ] jeudi 24 novembre 19h00 Kongresové centrum BMPO – Zlín (République Tchèque) Janáček La Petite Renarde rusée – suite pour orchestre Martinů Les Paraboles pour grand orchestre Berlioz Harold en Italie Jenaer Philharmonie [DE] et Filharmonia Śląska [PL] vendredi 25 novembre 19h00 direction Paweł Przytocki piano Joseph Moog Silesian Philharmonic concert hall – Katowice (Pologne) Górecki Symphonie n°4 op.85 Tansman Episodes Reger Concerto pour piano en fa mineur op.114 l’Orchestre de Picardie en Europe 77 Des créations mondiales 2016 Le réseau ONE® s’est toujours engagé aux côtés de la création. Il commande des œuvres qui sont présentées en première mondiale en France avec l’Orchestre de Picardie puis reprises au cours des saisons qui suivent à travers l’Europe par les orchestres partenaires. Cela permet de souligner des moments essentiels de notre histoire commune, de proposer à ceux qui en ont envie de participer à une création, de faire vivre une académie européenne d’orchestre et d’entendre un instrument de la préhistoire… direction Arie van Beek mezzo-soprano Anne Mason baryton Ronan Collett chœur Knabenchor der Jenaer Philharmonie [DE] Une célébration de la paix en hommage aux combattants de la bataille de la Somme il y a un siècle… vendredi 11 novembre 20h30 Maison de la Culture – Amiens samedi 12 novembre 20h30 Maladrerie Saint-Lazare – Beauvais Benjamin Ellin ONE BEFORE ZERO Création mondiale - commande de l’Orchestre de Picardie et du réseau ONE® Mozart L’Enlèvement au Sérail K.384 - ouverture Stravinski Pulcinella - suite pour orchestre Prendre part à une création musicale grâce à son smartphone dimanche 20 novembre 19h00 Salle des concerts - Cité de la musique - Philharmonie 2 – Paris direction Arie van Beek chœur Chœur de smartphonistes du Lycée Boucher de Perthes d’Abbeville Bernard Cavanna Geek Bagatelles (Introspections sur quelques fragments de la IXe symphonie de Beethoven) pour chœur de smartphonistes et orchestre Création mondiale - commande de Grame, de l’Orchestre de Picardie et du réseau ONE® Beethoven Symphonie n°7 en la majeur op.92 78 l’Orchestre de Picardie en Europe 2017 Découvrir la flûte de l’époque néandertalienne jeudi 2 février 20h30 Théâtre Municipal – Abbeville (résidence à Abbeville) vendredi 3 février 20h30 Cité de la Musique et de la Danse – Soissons samedi 4 février 20h30 La Faïencerie-Théâtre – Creil Žiga Stanič Baba - concerto pour Tidldibab et orchestre Création mondiale - commande de l’Orchestre de Picardie et du réseau ONE® direction Arie van Beek flûte Tidldibab Boštjan Gombač chœur Chœur de smartphonistes Weber Peter Schmoll J.8 - ouverture Beethoven Symphonie n°7 en la majeur op.92 Cavanna Geek Bagatelles (Introspections sur quelques fragments de d’Abbeville, de Soissons et de Creil la IXe symphonie de Beethoven) pour chœur de smartphonistes et orchestre Tutti pro, l’Académie européenne d’orchestre Les musiciens de l’Orchestre de Picardie au pupitre aux côtés des élèves du Conservatoire à Rayonnement Régional d’Amiens Métropole, des conservatoires de la Région Hauts-de-France et des étudiants de l’Ecole Supérieure Musique et Danse Nord de France / Lille. samedi 11 février 20h30 Auditorium Henri Dutilleux – Amiens Pascal Zavaro Concerto pour tuba Création mondiale - commande de l’Orchestre de Picardie et du réseau ONE® Janáček Sinfonietta - 1 mouvement Mahler Symphonie n°1 en ré majeur Titan - 3 mouvement Adams Short Ride in a Fast Machine Haydn Symphonie n°100 en sol majeur Militaire er ème direction Arie van Beek tuba François Thuillier l’Orchestre de Picardie en Europe 79 Des concerts transnationaux de musique de chambre 2016 ONE® permet aux musiciens de se rencontrer, de travailler ensemble et de tisser des liens artistiques qui les conduisent à être à l’initiative de projets de coopération culturelle. un octuor à cordes de musiciens européens et chinois jeudi 6 octobre 19h00 vendredi 7 octobre 20h30 samedi 8 octobre 12h30 Centre Culturel de Chine – Bruxelles (Belgique) Salle polyvalente – Brouchy Octuor à cordes violons Taiping Wang [FR] Chapelle du Carmel – Abbeville Xiao Cao Sha [CN] résidence de l’Orchestre de Picardie à Abbeville Cheng Yawei (CN), Rémy Wang [FR] Concerto pour 4 violons en si mineur op.3 n°10, RV 580 altos Gea Pantner Volfand [SI] Stefania Yankova [BG] Moon Reflecting in the Erquan Pond - arrangement pour cordes de Wu Zuqiang violoncelles Marie-France Plays [FR] Runshen Wang [CN] Octuor pour cordes en mi bémol majeur op.20 Vivaldi A-Bing Mendelssohn Un concours pour très jeunes artistes BeTheONE dont l’édition 2016 est dédiée au hautbois finale du concours BeTheONE avec le RTV Slovenija Orchestra [SI] sous la direction de Gordon Hunt lundi 28 novembre 20h00 80 l’Orchestre de Picardie en Europe Conservatory of Music and Ballet – Ljubljana (Slovénie) Découvrir une installation proposée par Grame (FR) au Canterbury Festival (UK) 2016 « L’œuvre se présente comme un buisson de smartphones qui communiquent entre eux, s’écoutent, se répondent et étincellent, de façon autonome à la façon des lucioles. Le matériau sonore utilisé est le rire. L’installation joue pleinement de cette matière heureuse, humaine, émouvante ou étrange. Les rires sont le chant de l’écosystème…Il faut imaginer Smartland – Divertimento comme un jardin de l’ère « post-numérique ». Smartland Divertimento vendredi 14 octobre – jeudi 10 novembre Visualisation du son quand le numérique rencontre le classique, film d’animation direction Simon Chalk [UK] orchestre Slovak Sinfonietta Žilina [SK] Création du film d’animation mardi 6 décembre 15h00 Dom Odborov – Žilina (Slovaquie) vendredi 27 janvier 15h00 Silesian Philharmonic concert hall – Katowice (Pologne) Milhaud La Création du monde op.81a 2017 University for the Creative Arts [UK] créé par University for the Creative Arts (UK) direction Miłosz Kula [PL] orchestre Filharmonia Śląska [PL] Création du film d’animation University for the Creative Arts [UK] Milhaud La Création du monde op.81a l’Orchestre de Picardie en Europe 81 Des ateliers découverte autour de Geek Bagatelles 2017 2016 Les Ateliers d’initiation à l’application Geek Bagatelles proposent une rapide prise en main, pour jouer en match sonore et participer au concert ! Encadrés par Pierre Bassery et les lycéens smartphonistes du Lycée Boucher de Perthes d’Abbeville [FR], les participants munis de leurs smartphones se rencontreront lors d’épreuves musicales. Pour télécharger l’application disponible sur App Store ou Google Play Store : mot-clé de recherche : Geek Bagatelles. Ateliers découverte autour de Geek Bagatelles, une création participative ! dimanche 20 novembre 14h00 / 14h30 en février à Creil et à Soissons Salle n°2 - Espaces éducatifs – Philharmonie 1 - Paris Autour de «SmartFaust» «SmartFaust» est à la fois le titre d’un concert participatif et le nom d’un ensemble d’applications pour téléphones portables développées par Grame, Centre National de Création Musicale à Lyon. L’atelier «SmartFaust» que nous proposons est une adaptation du concert participatif, la musique est jouée par les élèves. En effet, c’est le mouvement des téléphones qui génère les sons et non un «pianotage» sur l’écran. Ces ateliers permettent aux élèves de découvrir la création musicale grâce à des pratiques numériques innovantes. Atelier de création musicale pour smartphones mardi 10 janvier vendredi 13 janvier mardi 31 janvier 82 l’Orchestre de Picardie en Europe Cité de la Musique et de la Danse – Soissons Collège Louise Michel – Saint-Just en Chaussée Espace culturel Saint-André – Abbeville Suivront de nombreuses autres activités à découvrir sur le site www.orchestranetwork.eu qui sera bientôt mis en ligne dans sa nouvelle version. l’Orchestre de Picardie en Europe 83 l’équipe l’équipe 85 Arie van Beek directeur musical Arie van Beek est né à Rotterdam. Il étudie les instruments à percussion et travaille comme percussionniste dans les orchestres radiophoniques aux Pays-Bas avant de s’orienter vers la direction d’orchestre. Ses professeurs de direction sont Edo de Waart et David Porcelijn. Après avoir été le directeur musical de l’Orchestre d’Auvergne de 1994 à 2010, il est depuis 2011 directeur musical de l’Orchestre de Picardie. Depuis septembre 2013, il est également directeur musical de l’Orchestre de Chambre de Genève. Il est par ailleurs chef permanent du Doelen Ensemble à Rotterdam ainsi que chef d’orchestre, professeur et programmateur de concerts au CodartsConservatoire Supérieur de Musique de Rotterdam. Arie van Beek est chef invité d’orchestres français tels que l’Orchestre d’Auvergne, l’Orchestre Lyrique de Région Avignon Provence, l’Orchestre Poitou-Charentes, l’Orchestre des Pays de Savoie, l’Orchestre Régional de Cannes Provence Alpes Côte d’Azur, l’Orchestre Victor Hugo Franche-Comté, l’Orchestre National des Pays de la Loire, l’Orchestre Symphonique de Bretagne, l’Orchestre Philharmonique de Radio France, l’Orchestre National de Lyon, l’Orchestre Lamoureux, l’Orchestre Colonne, l’Orchestre de Chambre de Paris, l’Orchestre des Lauréats du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris, l’Orchestre des Champs-Élysées. Il est également actif en Hollande (Orchestre Philharmonique de Rotterdam, Het Nieuw Ensemble d’Amsterdam), en Allemagne (Orchestre Philharmonique d’Iéna), en Pologne (Sinfonia Varsovia, Orchestre de l’Opéra de 86 l’équipe Varsovie), en Bulgarie (Orchestre Philharmonique de Sofia), en République Tchèque (Orchestre Philharmonique Bohuslav Martinů) et en Finlande (Orchestre de la Ville de Joensuu). De la musique baroque aux œuvres du XXIème siècle, son répertoire ne connaît pas de frontières. Ayant à cœur de promouvoir les œuvres d’aujourd’hui, il a créé des compositions de Jean-Pascal Beintus, Guillaume Connesson, Suzanne Giraud, Hans Koolmees, Dominique Lemaître, Kaija Saariaho, Aulis Sallinen, André Serre-Milan, Klaas de Vries, Peter-Jan Wagemans, Michaël Levinas, Robin de Raaff, Benjamin Ellin pour n’en citer que quelques-unes. Arie van Beek est Chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres et a reçu en 2008 la Médaille de la Ville de Clermont-Ferrand. Il est également titulaire du prestigieux Prix Elly Ameling pour sa contribution depuis trente ans au rayonnement artistique de la ville de Rotterdam. En mars 2014, il reçoit le prix Erasme de la ville de Rotterdam. www.arievanbeek.net l’Orchestre de Picardie Fondé en 1984 l’Orchestre de Picardie a pour mission la production, la transmission et la diffusion de la musique symphonique. Depuis sa création il a évolué pour atteindre un effectif dit Mannheim de 37 musiciens permanents. La mission d’intérêt général qu’il développe à travers une saison de concerts dans les territoires de sa Région, les réseaux européens qu’il a créés, les partenariats durables dont il bénéficie concourent à déterminer une identité unique et témoignent de la modernité du projet qu’il conduit. Faisant suite à des prédécesseurs de renom comme Alexandre Myrat, Patrick Fournillier, Louis Langrée, Edmon Colomer et Pascal Verrot, Arie van Beek en est le directeur artistique-chef permanent depuis janvier 2011. L’Orchestre de Picardie aborde un large répertoire dans lequel il fait la part belle à la création. Pascal Zavaro est compositeur en résidence en 2016 et 2017. Attaché à une relation de proximité avec tous ses publics, l’Orchestre de Picardie produit quelque 100 concerts chaque année et en présente environ 80 en Région. Depuis de nombreuses années, il porte une politique d’éducation artistique et culturelle auprès d’un grand nombre d’établissements : 4 jours avec l’Orchestre, Concerts présentation, Parrainages et propose aussi d’autres parcours-découvertes et actions citoyennes : Musique au campus, Concerts-promenades, Résidences, Moments musicaux… Plus récemment, il met en œuvre des partenariats de proximité et des projets d’insertion professionnelle avec le Conservatoire à Rayonnement Régional d’Amiens Métropole et l’Ecole Supérieure Musique et Danse Nord de France – Lille. Grâce à des coopérations transversales et des commandes pluridisciplinaires, il développe de nouvelles formes d’expression artistique relevant du multimédia et étudiant notamment les rapports musique/image ou la captation du geste. Ces projets débouchent sur des ateliers immersifs et des concerts participatifs. En avril 2016, il a signé un Protocole d’Action de Coopération Territoriale avec l’Orchestre National de Lille, le Conseil régional Hauts-de-France et l’Etat. Depuis la réouverture de l’Opéra de Lille en 2004, l’Orchestre de Picardie participe à de nombreuses productions. Après la création en 2014 du Petit Prince de Michaël Levinas, on l’y retrouve en octobre 2016 dans La Cenerentola de Rossini. L’Orchestre de Picardie est aussi l’invité de festivals de renom : Festival des Forêts, Festival de Saint-Riquier Baie de Somme, Flâneries Musicales de Reims, Folle Journée de Nantes, Festival de Laon, Lille piano(s) Festival… Au cours de la saison 2016-2017, on pourra l’entendre à Saint-Louis des Invalides, au Théâtre des Champs-Elysées et à La Philharmonie de Paris. L’Orchestre de Picardie participe au rayonnement de sa Région en Europe. Il a acquis une expertise du portage de projets de coopération culturelle à l’échelle européenne. De 2011 à 2015, dans le cadre du programme INTERREG IV-A France (Manche) – Angleterre, il a porté le réseau transversal ACT A Common Territory. Par ailleurs, depuis 2003, il est chef de file du réseau européen d’orchestres – ONE® an Orchestra Network for Europe dont il est l’initiateur. Financé à cinq reprises par la Commission Européenne, ONE® est le seul réseau européen d’orchestres. De 2015 à 2019, il est soutenu au titre du programme Europe Créative. Retrouvez le détail de la discographie de l’Orchestre de Picardie sur www.orchestredepicardie.fr l’équipe 87 L’Association et les partenaires Président Jean-Jacques Thomas Président de la Communauté de Communes des Trois Rivières, Maire d’Hirson Vice-Président Bruno Ory-Lavollée Président du Festival des Forêts Trésorier Nicolas Dumont Maire d’Abbeville, Président de la Communauté de Communes de l’Abbevillois Secrétaire Bernard Nemitz Professeur de médecine, Président de Picardissimo Membres du bureau François Decoster Vice-Président en charge de la culture Hauts-de-France, Maire de Saint-Omer, Président de la Communauté d’Agglomération de l’Audomarois Conseillère métropolitaine, déléguée auprès de Monsieur Hubert Delarue – Vice-Président politique de la ville, représentant Amiens Métropole 88 l’équipe Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC Hauts-de-France et le Conseil régional Hauts-de-France le soutien à la diffusion Conseil départemental de l’Aisne Conseil départemental de la Somme Amiens Métropole PRÉFET DE LA RÉGION PICARDIE LE CONSEIL DÉPARTEMENTAL DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES CULTURELLES et Musique Nouvelle en Liberté, la Sacem, la Copie privée U Sonia Hamadi les partenaires institutionnels V W bureau partenaire média France 3 M A I S O N D E L A C U LT U R E D ’ A M I E N S Centre de création et de production L’Orchestre de Picardie les artistes musiciens direction musicale Arie van Beek violon super-soliste Zbigniew Kornowicz violon solo Taiping Wang violons Florence Dumé / Joanna Rezler / Arfan Alhanbali David Bonneault / Elisabeth Dalbe / Natalia Carliez-Erlikh Marie-Luce Gillet / Caroline Lalancette Véronique Leroux-Thirault / Fabien Lesaffre Evelyne Maillot / Catherine Presle altos Marie-Claire Méreaux-Rannou Jean-Paul Girbal / Arnaud Guilbert / Hélène Malle violoncelles Laurent Rannou / Ara Abramian Christine Meurice / Marie-France Plays contrebasses Olivier Talpaert / Ludovic Baudoin flûtes François Garraud / Sabine Chalvin-Le Guern hautbois Bernard Philippe / Anne Clément-Philippe clarinettes Romy Bischoff / Michel Corenflos bassons Alain Mussafia / Gilles Claraz cors Tudor Ungureanu / Vincent Defurne trompettes Benoît Mathy / NN timbales-percussions François Merlet équipe administrative et technique directeur général Rose Bardonnet-Lowry collaboratrice de direction, coordinatrice du projet ONE® Xóchitl Delattre chef-comptable Halima Bedrouni comptable Isabelle Lenfant secrétaire comptable ONE® Fatiha Bedrouni assistante coordination ONE® Léa Lavigne responsable administratif du personnel artistique Fabien Lejeune régisseur principal Rémy Gruénais technicien régisseur Karim Kamel administrateur de production Denis Bardonnet bibliothécaire Anne-Sophie Guyon responsable de l’information Anne-Sophie Allain attachée à l’information Caroline Capron l’équipe 89 Picardissimo Association des Amis et Partenaires de l’Orchestre de Picardie Depuis plusieurs années l’Orchestre de Picardie a vu se confirmer et s’élargir son audience aujourd’hui indiscutée, tant de la part des professionnels que des publics rencontrés. Dès 1997, de nombreux auditeurs de l’Orchestre de Picardie, des personnalités locales et nationales ont souhaité lui manifester un réel appui. Ainsi a été créée l’Association Picardissimo qui a pour objet de : Les membres de Picardissimo ont la possibilité : - d’assister à des répétitions de l’Orchestre, - de participer à des sorties culturelles, - d’accompagner l’Orchestre lors de concerts donnés en dehors d’Amiens, - de participer à des rencontres et conférences en relation avec la programmation, - de participer aux tournées à l’étranger aux côtés de l’Orchestre, - d’acheter les disques de l’Orchestre à tarif préférentiel, et pour les entreprises, de voir apparaître leur logo sur tous les programmes des concerts publics soit plus de 100 concerts par saison. Membres du Conseil d’Administration de Picardissimo : - Bernard NEMITZ Président - Yola d’ALCANTARA Vice-Présidente - Michèle DENOEUX Vice-Présidente - Christian MASSON Trésorier - Bernard BRETEZ Trésorier Adjoint - Yves DURAND Secrétaire - Odile de LANGRE de MARLES Secrétaire Adjointe - Elisabeth LICHTENBERGER Membre - Nicola KEENLYSIDE Membre Renseignements : 03 22 46 13 48 [email protected] Coût minimum de l’adhésion : 35 € : individuels, 60 € : couples ou deux personnes à la même adresse, 50 € : commerçants partenaires, 500 € : entreprises. avec le soutien de l’imprimerie I&RG - développer et coordonner le Mécénat culturel lié à l’activité de l’Orchestre de Picardie en lui apportant le soutien matériel nécessaire à la mise en œuvre d’une politique discographique et de tournées, - valoriser l’image de marque de la Région et des entreprises adhérentes par des actions de promotion de l’Orchestre de Picardie, - participer au rayonnement régional, national et international de l’Orchestre de Picardie et mettre à profit ce rayonnement pour la promotion de la Région et des entreprises adhérentes à l’Association. L’Orchestre de Picardie reçoit le soutien du Conseil régional Hauts-de-France et de la DRAC Hauts-de-France - Ministère de la Culture et de la Communication. Amiens Métropole et les Conseils départementaux de l’Aisne et de la Somme lui apportent un soutien à la diffusion. La SACEM soutient la résidence de compositeur de l’Orchestre de Picardie. L’Orchestre de Picardie est le chef de file du réseau européen d’orchestres – ONE® dont il est l’initiateur. Créé en 2003, ce réseau est soutenu par la Commission Européenne pour la période 2015-2019 au titre du programme Europe Créative. Ce projet a été financé avec le soutien de la Commission européenne. Cette publication (communication) n’engage que son auteur et la Commission n’est pas responsable de l’usage qui pourrait être fait des informations qui y sont contenues. retrouvez toutes les informations sur www.orchestredepicardie.fr renseignements siège social de l’Orchestre de Picardie tél. 03 22 92 15 84 du lundi au vendredi, sauf jours fériés de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h30 réalisation et coordination de cette brochure de saison : Orchestre de Picardie © photos : page 5 : Com des images – Teddy Henin page 6 : Jean-Jacques Georges page 7 : Emmanuel Vandomme, Dominique Bokalo Conseil régional Hauts-de-France page 12 : Anne-Sophie Flament / Région Hauts-de-France page 60 : Fred Boucher, Gérard Perron - Agence panoramique.com conception graphique et impression : imprimerie I&RG - Amiens, imprimeur Imprim’Vert® Le présent programme est communiqué sous réserve d’éventuelles modifications de dates, de programmes, de lieux ou de distributions. E R CH I P O E A b b ev ill e / A b i dj an / A ch eu x- e n - A mi é n o i s / A ill y - l e - H au t- C l o ch e r / A ill y - sur- N o y e / A ir ain e s / A ir i o n / A i x- e n - Pr o v e n c e / A lb e r t / A ll e r y / A mi e n s / A m s te rd am D Angoulême / Aniz y-le - Château / Annemasse / Antibes / Argoules / Arques / Armentières / Arras / Assevillers / Athies / Auber villiers / Aulnay-sous-Bois / Aulnes / Ault Authuille /Auvers-sur- Oise /Auxerre /Avignon /Avilés / Barcelone / Basse- Goulaine / Beaucamps-le-Vieux / Beaulieu-les-Fontaines / Beaumont-Hamel / Beautor B e au v ais / B e r n av ill e / B e s an ç o n / B ét hun e / B et ten c o ur t- S aint- O u en / B et z / B ex hill - o n - S e a / Bl en de c qu e s / Bl é r an c o ur t / B o h ain - en -Ve r m an do is / B o lb e c Boulogne -Billancour t / Boulogne -sur-Mer/ Bourges / Bracknell / Braine / Braine -le - Comte / Braintree / Bray-sur-Somme / Breda / Breilly / Breteuil / Breuil-le -Ver t HE Brie - Comte -Rober t / Brighton / Brouchy / Bruxelles / Bully-les-Mines / Bussus-Bussuel / Caen / Cambrai / Camon / Candas / Canterbur y / Cardif f / / Cayeux-sur-Mer ORCE Cerg y / Challans / Chambly / Chantilly / Charleville -Mézières / Charly / Château-Thierr y / Chaulnes / Chaumont- en-Vexin / Chauny / Chelmsford / Chépy / Chevrières D Chimay / Clermont / Cluse s / C oisy / C omble s / C ombs-la-Ville / C ompiègne / C ondé - en-Brie / C ondé -Folie / C ont y / C orbie / C ot tenchy / C ourbevoie / C oye -la-Forêt Crac ovie / Cré cy- en - Ponthieu / Creil / Crépy- en -Valois / Cre s sing Temple / Crève c œur- le - Grand / D ainville / D arling ton / D avene s c our t / D omar t- en - Ponthieu Domvast/Douai/Douala/Doullens/Drucat-le-Plessiel/Dunkerque/Eindhoven/Epau/Épernay/Eppeville/Essômes-sur-Marne/Estrées-Saint-Denis/Fère-en-Tardenois E Fief fe s- Montrelet / Fit z-Jame s / Fler s / Fle s selle s / Fleurb aix / Flixecour t / Florenville / Font aine - Chaalis / Font aine -lè s-Ver vins / Fontenay-le - C omte / FontenoyR CH O E Fontevraud-l’Abbaye /Forges-les-Eaux /Formerie /Fouilloy/Fourmies /Franconville /Fresneaux-Montchevreuil /Fresnoy-le-Grand /Fressenneville /Friville-Escarbotin D Froissy / Fromelles / Gamaches / Gandelu / Gauchy / Gerberoy / Gouvieux / Gramat / Grandvilliers / Grivesnes / Guadix / Guebwiller/ Guignicour t / Guillemont / Guise Hallencourt/Ham/Hangest-sur-Somme/Hangzhou/Haramont/Harbonnières/Hardelot/Hastings/Hazebrouck/Hénin-Beaumont/Hérissart/Hirson/Hornoy-le-Bourg Hove / Huai’an / Huppy / Iéna / Ingate stone /Joinville / K atowice / K hala / Kop er/ Koszecin / L a C ap elle / L a Chaise - Dieu / L a C oruña / L a Fère / L a Flèche / L a Hulp e L a Ro chelle / L ago s / L amorlaye / L aon / L argny- sur- Automne / L as signy / L aval / L e Crotoy / L e Havre / L e Nouvion - en -Thiérache / L e Touquet / L ens / L evallois CHE OR E Lévignen / L iancour t / L iancour t- S aint- Pierre / L ibreville / L ie s s e Notre - Dame / L ille / L jubljana / L leida / L ondre s / L ong / L ongpré - le s- C orps- S aint s / L ongue au D L ongueval / L onguevillet te / L ons - le - S aunier / L o o s - en - G ohelle / Madrid / Mailly- Maillet / Mais ons - L af f it te / Malakof f / Marc q- en - Barœul / Marck- en - C alaisis Mareuil-sur- Ourcq / Marle / Marly- Gomont / Marolles / Marseille / Mar tigues / Massy / Méaulte / Meiningen / Melbourn / Mers-les-Bains / Méru / Meylan / Miraumont Monchy-Lagache / Monchy-Saint-Éloi / Montataire / Montbéliard / Montcornet / Montdidier/ Montescourt-Lizerolles / Montier-en-Der/ Montpellier/ Montreuil-sur-Mer Moreuil / Morienval / Mouy / Mur ska S ob ot a / Nankin / Nante s / Nanteuil-le - Haudouin / Ne sle / Neuchâtel / Neuilly- S aint- Front / Neuville - Bosc / Ningb o / Ninghai HE ORCE Nogent-sur-Oise /Nouvion/Noyelles-sur-Mer/Noyon/Oisemont /Orense /Origny-Sainte-Benoite /Oulchy-le-Château /Paris/Pau /Pékin/Péronne /Péroy-les-Gombries Picquigny / Pierrefonds / Plailly / Poix- de - Pic ardie / Pontevedra / Ponthoile / Pontp oint / Pont- Rémy / Pozière s / Prade s / Prague / Prémontré / Pszcz yna / Querrieu D Rainneville/Rambouillet/Reims/Remiencourt/Rennes/Ressons-sur-Matz/Rethondes/Ribécourt-Dreslincourt/Ris-Orangis/Rivery/Rocroy/Roisel/Roissy-en-France Ro l l e b o i s e / Ro n c h i n / Ro s i è r e s - e n - S a n t e r r e / Ro t t e r d a m / Ro u b a i x / Ro u e n / Ro y au m o n t / Ro y e / Ru b e m p r é / Ru e / S ab l é - s u r- S a r t h e / S a i l l y - F l ib e au c o u r t Sailly-Laurette / Sains-en-Amiénois / Sains-Richaumont / Saint-Brieuc / Saint-Crépin-aux-Bois / Saint-Cyr-l’École / Saint-Denis / Saint-Étienne / Saint-Germer-de-Fly HE S ai n t- G o b ai n / S ai n t- G r a t i e n / S ai n t- J e an - au x- B o i s / S ai n t- Ju s t- e n - C h au s s é e / S ai n t- L é g e r- au x- B o i s / S ai n t- L é g e r- l e s - D o m a r t / S ai n t- L e u - d ’ E s s e r e O n tR C Saint-Martin-aux-Bois/Saint-Martin-Boulogne/Saint-Martin-de-Crau/Saint-Maxent /Saint-Maximin/Saint-Michel/Saint-Omer/Saint-Pol-sur-Ternoise/Saint-Quentin DE S aint- Quentin - en -Yveline s / S aint- Riquier / S aint-Vaast- en - Chaus s é e / S aint-Valer y- sur- S omme / S aint-Venant / S aleux / S allaumine s / S ant Cugat del Vallè s Sar trouville / Sceaux / Schmalkalden / Sées / Senlis / Séricour t / Shanghai / Sint-Truiden / Sissonne / Sofia / Soissons / Southend / Strasbourg / Suhl / Suzanne / Talmas Tapiola / Tergnier/ Thax ted / Thurrock / Torcy / Torrent / Troyes / Tully / Úbeda / Urcel / Uzès / Vailly-sur-Aisne / Valenciennes / Valet t a / Vaudancour t / Vaulx- en-Velin E Verdun/ Versailles/ Verdun/ Vervins/ Vignacourt/ Ville-le-Marclet/ Villeneuve-d’Ascq/ Villepreux/ Villers-Bocage/ Villers-Bretonneux/ Villers-Cotterêts/ Villers-Saint-PaulR CH O V iller s-sous- S aint- Leu / V itoria / V itr y-le - François / Voiron / Voyenne / Wasquehal / Weimar/ Wildb ad / Wizerne s / Xi’an / Yang zhou / Yaoundé / Z abr ze / Žilina / Zlín DE PI PI PI PI PI PI ORCHESTRE DE PICARDIE 45, rue Pointin - 80000 Amiens téléphone : +33 (0)3 22 92 15 84 télécopie : +33 (0)3 22 92 83 08 92 www.orchestredepicardie.fr HE ORCE PI D