Etre Juif en Isère - Musée de la Résistance et de la Déportation de l

Etre Juif en Isère
entre 1939 et 1945
Une exposition
du Musée de la Résistance et de la Déportation de l’Isère
(Musée contrôlé par la Direction des musées de France)
Conservation : Musée Dauphinois / Conservation du Patrimoine de l'Isère
à partir du 28 novembre 1997
Contact presse
Cécile Vargas
téléphone 04 76 42 38 53
Le Musée de la Résistance et de la Déportation de l'Isère présente :
Etre Juif en Isère
entre 1939 et 1945
Exposition
A partir du 28 novembre 1997
La haine que manifestent Hitler et l’Allemagne nazie à leur égard, les persécutions, les
pogroms et premières déportations vont conduire de nombreux Juifs à fuir sous des cieux
plus cléments. Aux quelques dizaines de familles qui forment la communauté juive de l’Isère,
à la fin des années 1930, vont soudainement s’ajouter plusieurs milliers de personnes.
Jusqu'à l’automne 1943, la région grenobloise semble sûre et la nouvelle se répand jusqu’au
centre et au nord de l’Europe, d’autant que l’armée italienne, qui occupe Grenoble, n’est guère
favorable aux mesures antisémites. Ce n’est malheureusement pas le cas du maréchal
Pétain qui, avant même que les Allemands l’y invitent, entraîne la France de Vichy dans la
répugnance des Juifs. En Isère comme ailleurs, rafles, dénonciations, spoliations,
arrestations, incarcérations et déportations vont se multiplier et, à partir de septembre 1943,
s’intensifier encore tandis que Wehrmacht et Gestapo sévissent en Isère. Avant Drancy et
Auschwitz, des centaines de Juifs vont connaître les salles humides et froides de l’ancien
Fort Barraux. Nombreux cependant sont ceux, qui, par patriotisme ou antinazisme, intègrent
la Résistance ou s’organisent pour cacher les leurs et faciliter leur fuite. Tant parmi les Juifs
de l’Isère que chez ceux qui les aident au nom d’une humanité indivisible et solidaire, se
dessinent d’admirables figures. A l’aide de documents, nouveaux pour la plupart, et
rassemblés pour l’occasion lors d’une longue et patiente collecte, l’exposition évoque les
drames et les succès des acteurs de cette période tragique.
ETRE JUIF EN ISERE ENTRE 1939 et 1945, en ce Musée de la Résistance et de la
Déportation, veut aussi contribuer à la grande œuvre toujours à poursuivre de la
reconnaissance de l’autre. Etre fier d’être juif, comme d’appartenir à telle communauté, telle
religion, telle culture ou telle région, n’empêche ni d’être français, ni de se sentir partie
intégrante d’une même humanité. Cette évidence, qui ne l’a pas été, ici même, il y a à peine
plus de cinquante ans, mérite d’être inlassablement rappelée et enseignée. En effet, tous les
conflits du monde d’aujourd’hui relèvent de cette même incapacité des hommes à
reconnaître et respecter leurs différences.
ETRE JUIF EN ISERE ENTRE 1939 et 1945 constitue la sixième exposition temporaire du
Musée de la Résistance et de la Déportation de l’Isère depuis son ouverture en juillet 1994.
Elle est accompagnée d’une publication et d’un dossier pédagogique spécifiques.
Chronologie
27 septembre 1791
Décret d'émancipation voté par la Constituante, accordant la citoyenneté à tous
les Juifs
17 mars 1808
Création du Consistoire central.
1886
Edouard Drumont publie La France Juive (brûlot antisémite)
1894-1906
Affaire Dreyfus
8 décembre 1927
Création de l'Association Cultuelle Israélite de Grenoble
22 juin 1940
Signature de l'Armistice
10 juillet 1940
Vote des pleins pouvoirs accordés à Pétain par l'Assemblée nationale réunie à
Vichy
22 juillet 1940
Loi relative à la révision des naturalisations
27 août 1940
Abrogation du décret Marchandeau (21 avril 1939) qui faisait de la haine raciale
un délit
3 octobre 1940
Premier statut des Juifs
4 octobre 1940
Loi sur les ressortissants étrangers de race juive
7 octobre 1940
Abrogation du décret Crémieux (24 octobre 1870), donnant la nationalité aux
Juifs d'Algérie
18 octobre 1940
Ordonnance allemande relative à l'aryanisation des biens Juifs
21 octobre 1940
Circulaire d'application du statut des Juifs du secrétaire d'Etat à l'instruction
publique et à la jeunesse
Février 1941
Le Juif Süss dans les cinémas parisiens
29 mars 1941
Création du Commissariat général aux questions juives confié à Xavier Vallat
14 mai 1941
Arrestation à Paris de Juifs étrangers
2 juin 1941
Second statut des Juifs et loi sur le recensement
22 juillet 1941
Loi relative aux entreprises, biens et valeurs appartenant aux Juifs, base
juridique de l'aryanisation des biens
5 septembre 1941
Exposition Le Juif et la France à Paris
29 novembre 1941
Création de l'Union générale des israélites de France, absorbant toutes les
associations juives et désormais chargée de représenter les Juifs (français et
étrangers) auprès des pouvoirs publics.
27 mars 1942
Premier convoi de déportés raciaux vers Auschwitz
6 mai 1942
Louis Darquier de Pellepoix à la tête du Commissariat général aux questions
juives
29 mai 1942
Obligation pour les Juifs de zone occupée de porter l'étoile jaune
2 juillet 1942
Accords Oberg-Bousquet sur la déportation des Juifs étrangers
16-17 juillet 1942
Rafle du Vel' d'Hiv'
26 août 1942
Rafle des Juifs étrangers en zone libre
30 août 1942
Protestation de Mgr Saliège, évêque de Toulouse contre les rafles de Juifs
étrangers
Octobre 1942
Les Décombres de Lucien Rebatet (ouvrage antisémite qui connaît un grand
succès)
12 novembre 1942
Arrivée des premiers détachements italiens à Grenoble et des Allemands dans
le nord du département
11 décembre 1942
Obligation d'apposer la mention Juif sur toutes les pièces d'identité
24 janvier 1943
Grande rafle contre les Juifs de Marseille
4 mars 1943
Le général italien De Castiglioni, commandant en chef des troupes d'occupation
italiennes s'oppose à la déportation de Juifs par le préfet de l'Isère
28 avril 1943
Création du Centre de documentation juive contemporaine à Grenoble
Mai 1943
Formation du bataillon Liberté à Grenoble
9 septembre 1943
Début de l'occupation allemande dans l'Isère
23 décembre 1943
Incendie de la synagogue, 1 bis rue Dominique Villard à Grenoble
Janvier-mars 1944
Section anti-juive de la police allemande dans l'Isère
17 février 1944
Procès du groupe Manouchian à Paris
23 mars 1944
Rafle de la Martellière à Voiron
22 août 1944
Libération de Grenoble
Etre Juif en Isère de 1939 à 1945
la publication
L'exposition trouve son prolongement dans une publication qui rassemble travaux d'historiens
(l'avant-propos est de Pierre Vidal-Naquet) et témoignages. Ces textes ont été réunis par
Jean-Claude Duclos, conservateur du Musée de la Résistance et de la Déportation de l'Isère
(Musée Dauphinois, Conservation du Patrimoine de l'Isère).
Préface
Président du Conseil général de l'Isère
Avant-propos
Pierre Vidal-Naquet
Deux témoignages
Entretiens avec : Robert Troujman, Gilbert Waysman
Des statuts des Juifs aux rafles de l'été 1942 : l'administration de l'Etat français
et la persécution des Juifs en Isère
Jean-William Dereymez, Dominique Bovet
Etre Juif en Isère pendant l'occupation italienne, (novembre 1942-début
septembre 1943)
Michel Chanal
Etre Juif en Isère pendant l'occupation allemande. L'exemple de Laurent
Schwartz
Pierre Bolle
La persécution des Juifs en Isère (septembre 1943-août 1944)
Olivier Vallade
La section juive de la MOI
Claude Collin
"Liberté". Les FTP-MOI à Grenoble
Claude Collin
Les organisations juives en action en Isère entre 1939 et 1945
Delphine Deroo
Les "Justes" de l'Isère
Jacques Loiseau
Et aujourd'hui ?
Entretien avec : Edith Aberdam, Edwige Elkaïm, Simone Lagrange, Mr le rabbin Yehuda
Berdugo
Les enfants de la Martellière
Maurice Gnansia
Légendes des photos
N° 1
Groupe de jeunes gens du MJS (Mouvement de la jeunesse sioniste)
Environs de Grenoble, 1944
Georges Schnek (à droite), l'un des responsables du MJS de Grenoble, de septembre
1943 à la libération.
Coll. Fanya Ewenczyk
N° 2
Responsables grenoblois des EIF (Eclaireurs israélites de France)
Le Sappey-en-Chartreuse, hiver 1941-1942
lors d'une sortie.
André Kalnaï, en haut sur le cliché, chef du groupe des EIF de Grenoble.
Cette photo a été découpée pour fabriquer une fausse carte d'identité.
Coll. Liliane Klein-Lieber
Etre Juif en Isère entre 1939 et 1945
Contributions et remerciements
Cette exposition et la publication qui en est le prolongement, Etre Juif en Isère entre 1939 et
1945, ont été réalisés sous la direction de Jean-Claude Duclos, par Jacques Loiseau avec la
collaboration de Cécile Vargas et Marcela Vogler.
Dès l'ouverture du Musée, des personnalités juives ont insisté sur la nécéssité d'une
exposition retraçant le combat des Juifs dans la Résistance. Après de multiples réunions
avec les membres du conseil scientifique, Michèle Gabert, Anne-Marie Granet, Claude
Bardoux, Pierre Bolle, Jacques Bourdis, Michel Chanal, Alfred Choain, Vital Chomel, Paul
Dreyfus, Gil Emprin, Pierre Fugain, Blaise Giraudi, Georges Hustache, Alain Le Ray, Charles
Métral, Henri Morsel, Jean Paquet, Yves Soulingeas et du conseil d'orientation du MRDI, il fut
décider de traiter ce thème dans un plus large contexte, celui de la condition des Juifs en
Isère pendant les années noires.
Cette exposition fut initiée par le B'nai B'rith de Grenoble et notamment par Edwige Elkaïm,
John Gelbart, Maurice Gnansia et Georges Zeller.
Elle a bénéficié des fructueux travaux de Delphine Deroo, diplômée de l'Institut d'études
politiques de Grenoble (IEP), ainsi que de l'aide d'Elise Lebret dans le cadre d'un mémoire de
fin d'études de l'IEP de Grenoble.
L'exposition a été réalisée sous la direction artistique de Jean-Noël Duru, de la participation
de l'équipe technique du Musée Dauphinois et de celle de l'équipe du Musée de la Résistance
et de la Déportation de l'Isère.
Des remerciements tout particuliers doivent être adressés pour leurs prêts, témoignages ou
autres contributions à :
Mmes Edith Aberdam, Julie Bochurberg, Rony Bruttmann, Delphine Deroo, Jennie Dorny
(éditions Odile Jacob), Edwige Elkaïm, Théa Epstein, Nora Esperguin, Fanya Ewenczyk,
Olga Fink, Liliane Klein-Lieber, Simone Lagrange, Marty Jacqueline, Anne-Marie Mingat, Elvire
Rosemont, Claudine Salamon (OSE), Lisa Souris, Marie-Odile Tourmen et Mrs le rabbin
Yehuda Berdugo, Pierre Bolle, Dominique Bovet, Tal Bruttmann, Michel Chanal, Claude
Collin, Jean-François Collombier, Jean-William Dereymez, Lucien Fayman, Maurice Gnansia,
Léon Landini (président de l'Amicale des anciens FTP-MOI), Georges Lieber, Stéphane
Perez, Yvon Samuel, Laurent Schwartz, Yves Soulingeas et Isabelle Vernus (archives
départementales de l'Isère), Robert Troujman, Olivier Vallade, Pierre Vidal-Naquet, Gilbert
Waysman, Max Weinstein.
Etre Juif en Isère entre 1939 et 1945, l'exposition et la publication, ont été financées par le
Conseil général de l'Isère, avec la participation du Ministère de la culture (Direction régionale
des Affaires culturelles de la Région Rhône-Alpes).
LE MUSEE DE LA RESISTANCE ET DE
LA DEPORTATION DE L'ISERE
Le nouveau Musée de la Résistance et de la Déportation de l'Isère a été inauguré le 1 er
juillet 1994, dans le cadre du cinquantième anniversaire de la libération de Grenoble.
Il reçoit 15000 visiteurs par an dont environ un tiers de scolaires.
Le parcours du Musée retrace les événements marquants de l'histoire locale, replacés
dans le contexte historique français et mondial. Sa collection exceptionnelle d'objets,
photographies, documents audiovisuels et témoignages est mise en valeur par une
muséographie moderne. La reconstitution de lieux ou d'ambiances ponctue la visite.
Emotion et réflexion sont tour à tour sollicitées.
Destiné à un large public, le Musée s'adresse aussi bien aux générations qui ont connu
la guerre qu'aux jeunes visiteurs, pour lesquels un itinéraire spécifique a été conçu.
LE MUSEE PRATIQUE
Musée de la Résistance et de la Déportation de l'Isère - 14 rue Hébert, 38000 GRENOBLE
Téléphone : 04.76.42.38.53
Fax : 04.76.42.55.89
OUVERTURE
Tous les jours sauf le mardi :
de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Fermetures exceptionnelles :
25 décembre, 1er janvier et 1er mai
Accès aux personnes à mobilité réduite : ascenseur desservant les différents niveaux.
CONDITIONS D'ENTREE
Plein tarif : 20 F
Tarif réduit : 10 F pour les groupes
et sur présentation de carte (étudiant, vermeille, ANPE...)
Gratuit :
enfants de moins de 12 ans
anciens combattants
Animations :- Témoignages d'anciens Résistants et Déportés (Association du Musée) sur
rendez-vous.
- Visites commentées pour les groupes.
SERVICE EDUCATIF
Deux enseignants détachés de l'Education Nationale assurent chacun une permanence au
musée, le mardi de 14h30 à 16h et le mercredi de 11h à 12h. Par ailleurs, ce service réalise
des documents pédagogiques qu'il met à la disposition des groupes scolaires (fiche enfant
8-11 ans ; fiche-questionnaire de l'expo temporaire, etc...)
CENTRE DE DOCUMENTATION
Heures d'ouverture du Musée, sur rendez-vous pour le public.
PUBLICATIONS DISPONIBLES AU MUSEE
Livret pédagogique
Par Jean Paquet, 110 F. Editions CRDP, février 1993.
Résistance en Isère, le livre du Musée
Ouvrage collectif, 145 pages, 100 F.
Editions du Musée de la Résistance et de la déportation de l'Isère, juin 1994.
Mémoires de Déportés
Ouvrage collectif, 95 pages, 70 F.
Editions du Musée de la Résistance et de la Déportation de l'Isère, avril 1995.
Dossier pédagogique du musée
Par Gil Emprin et Philippe Barrière, 50 F.
Editions du Musée de la Résistance et de la Déportation de l'Isère, octobre 1996.
Affiches des années noires
Ouvrage collectif, 50 pages, 70 F.
Editions du Musée de la Résistance et de la Déportation de l'Isère, novembre 1996
Etre Juif en Isère entre 1939 et 1945
Ouvrage collectif, 128 pages, 100 F
Editions du Musée de la Résistance et de la Déportation de l'Isère, novembre 1997