Home Collection Tarif de vente
Transcription
Home Collection Tarif de vente
Home Collection Tarif de vente 2010 • Canapés Fauteuils Tables basses & tables d´appoint Tabourets & banquettes Rangement Paravents Sculptural Objects 8 Polder Sofa Hella Jongerius 11 The Worker Sofa Hella Jongerius 12 Place Sofa Jasper Morrison 18 Park Sofa Jasper Morrison 20 Alcove Sofa Ronan & Erwan Bouroullec 22 Alcove Highback Sofa Ronan & Erwan Bouroullec 24 Freeform Sofa & Ottoman Isamu Noguchi 25 Marshmallow Sofa George Nelson 26 Soft Pad Chaise ES 106 Charles & Ray Eames 27 Lounge Chair & Ottoman Charles & Ray Eames 31 Lobby Chair ES 108 & ES 105 Charles & Ray Eames 32 Aluminium Group EA 116 & Soft Pad Group EA 216 Ch. & R. Eames 33 Aluminium Group EA 124 & EA 125 Charles & Ray Eames 34 Soft Pad Group EA 222 & EA 223 Charles & Ray Eames 35 The Worker Hella Jongerius 36 Park Armchair & Park Swivel Armchair Jasper Morrison 37 Monopod Jasper Morrison 38 Coconut Chair George Nelson 39 Slow Chair & Ottoman Ronan & Erwan Bouroullec 40 C1 Verner Panton 41 Heart Cone Chair Verner Panton 42 Amoebe & Amoebe Highback Verner Panton 43 Cité Jean Prouvé 44 MVS Chaise Maarten Van Severen 45 .06 Maarten Van Severen 46 Plywood Group LCM Charles & Ray Eames 47 Plywood Group LCW Charles & Ray Eames 48 Organic Chair Charles Eames & Eero Saarinen 49 Eames Plastic Armchair RAR Charles & Ray Eames 50 Antony Jean Prouvé 51 Coffee Table Isamu Noguchi 52 Guéridon Bas Jean Prouvé 53 Cone Table Verner Panton 54 Plywood Group CTM Charles & Ray Eames 55 Elliptical Table ETR Charles & Ray Eames 56 Plate Table Jasper Morrison 57 La Fonda Coffee Table Charles & Ray Eames 58 Nelson Tables 5451 & 5452 George Nelson 59 Tray Table George Nelson 60 Prismatic Table Isamu Noguchi 61 Cork Family Jasper Morrison 62 Occasional Table LTR Charles & Ray Eames 63 Metal Side Table Ronan & Erwan Bouroullec 64 Low Table Set Frank Gehry 65 Wiggle Stool Frank Gehry 66 Stools Charles & Ray Eames 67 Butterfly Stool Sori Yanagi 68 Elephant Stool Sori Yanagi 69 Bovist Hella Jongerius 70 Nelson Bench George Nelson 71 Bench Jasper Morrison 72 Kast Maarten Van Severen 74 Eames Storage Unit ESU Charles & Ray Eames 75 Algue Ronan & Erwan Bouroullec 76 Folding Screen Charles & Ray Eames 77 La Chaise Charles & Ray Eames 78 Hocker Herzog & de Meuron 79 Living Tower Verner Panton 1 ⁄ Salon 1 ⁄ Salon Canapés 8 Polder Sofa Hella Jongerius, 2005/2006 Polder Sofa XXL, accoudoir à droite En Hollande, un «polder» désigne l’étendue artificielle de terre gagnée sur la mer grâce à la mise en place de digues et de fossés de drainage. La structure du canapé Polder se révèle tout aussi basse , plate et horizontale. Pour ce canapé, Hella Jongerius a sélectionné cinq associations de couleurs et de qualités de tissu harmonisées, auxquelles elle donne du relief au moyen d’un fil haute technologie et de grands boutons en matériaux naturels. 3330 131” 780 30 3/4 ” 400 153/4 ” 780 30 3/4 ” 620 241/2 ” 1000 39 1/4 ” Code Polder Sofa XXL Accoudoir à droite Accoudoir à gauche 780 × 3330 × 1000 mm 780 × 3330 × 1000 mm 210 195 00 101 210 195 00 102 hors TVA TVA inclus € 5.656,00 € 5.656,00 € 6.843,76 € 6.843,76 Coloris ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 vert 02 rouge 03 crème 04 brun foncé 05 anthracite 01/2010 FR/BE Polder Sofa XL, accoudoir à gauche Polder Sofa XS, accoudoir à gauche 620 24 / ” 780 30 1/2 ” 400 153/4 ” 780 30 1/2 ” 1 2 1000 391/2 ” Matériaux: cadre en bois rembourré par sangles, coussins du dossier: pastilles de poly- uréthane et microfibres, structure et coussins de l’assise: mousse polyuréthane et ouate de polyester, coussin d’accoudoirs flexible avec poids en sable, boutons en matériaux naturels. Polder XXL et XL sont démontables pour le transport. 780 303/4” 400 153/4 ” 780 303/4” 2930 1151/4 ” 2260 89 ” 9 960 37 3/4” Code hors TVA TVA inclus Polder Sofa XL Accoudoir à droite Accoudoir à gauche 780 × 2930 × 1000 mm 780 × 2930 × 1000 mm 210 194 00 101 210 194 00 102 € 5.125,00 € 5.125,00 € 6.201,25 € 6.201,25 Polder Sofa XS Accoudoir à droite Accoudoir à gauche 780 × 2260 × 960 mm 780 × 2260 × 960 mm 210 208 00 101 210 208 00 102 € 4.528,00 € 4.528,00 € 5.478,88 € 5.478,88 Coloris ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 vert 02 rouge 03 crème 04 brun foncé 05 anthracite 01/2010 FR/BE 1 ⁄ Salon Canapés 10 Canapés Polder Sofa Cuir Hella Jongerius, 2006 780 303/4” 400 153/4 ” 780 303/4” Polder Sofa XS Cuir, accoudoir à gauche 960 37 3/4” 2260 89 ” Le Polder Sofa en version cuir se distingue de la composition du canapé en tissu par différentes caractéristiques. Pour les versions entièrement revêtues de cuir Nappa brun foncé, le concept de polychromie est réalisé par le biais des boutons et des coutures, soit gais et expressifs en teintes rouges et oranges lumineuses, soit neutres et discrets en couleurs naturelles. Dans l’élégante version blanche, en revanche, le Polder Sofa est une composition de différentes qualités de cuir de teintes blanches parfaitement harmonisées, accentuées par des boutons clairs et des coutures vertes. Avec son revêtement en cuir luxueux classique et ses détails décoratifs, le Polder Sofa associe des valeurs durables à une empreinte fraîche et contemporaine. Matériaux: cadre en bois avec rembourrage à sangles croisées, coussins du dossier: pastilles de polyuréthane et microfibres, structure et coussins de l’assise: mousse polyuréthane et ouate de polyester, accoudoir avec poids en sable, boutons en matériaux naturels, revêtement en cuir. Code Polder Sofa XS Cuir Cuir ◊ ◊ hors TVA TVA inclus Accoudoir à droite, brun foncé, boutons et fils rouge/orange Accoudoir à droite, brun foncé, boutons et fils nature Accoudoir à droite, blanc 780 × 2260 × 960 mm 210 228 00 10101 € 7.235,00 € 8.754,35 780 × 2260 × 960 mm 210 228 00 10102 € 7.235,00 € 8.754,35 780 × 2260 × 960 mm 210 228 00 10103 € 7.732,00 € 9.355,72 Accoudoir à gauche, brun foncé, boutons et fils rouge/orange Accoudoir à gauche, brun foncé, boutons et fils nature Accoudoir à gauche, blanc 780 × 2260 × 960 mm 210 228 00 10201 € 7.235,00 € 8.754,35 780 × 2260 × 960 mm 210 228 00 10202 € 7.235,00 € 8.754,35 780 × 2260 × 960 mm 210 228 00 10203 € 7.732,00 € 9.355,72 Accoudoir blanc chocolat ◊ ◊ droite gauche 01/2010 FR/BE 11 The Worker Sofa Hella Jongerius, 2007 Le Worker Sofa a été conçu par Hella Jongerius en premier lieu comme meuble favorisant la communication et destiné à être placé dans la cuisine, le jardin d’hiver ou dans le salon de lecture. Avec ses dimensions compactes, son grand confort d’assise et les détails typiques pour Hella Jongerius, le Worker Sofa fait aussi bonne figure dans une salle de séjour ou dans un espace d’attente. Comme le fauteuil The Worker, le canapé cite également l’artisanal d’art traditionnel et associe celui-ci aux méthodes de conception modernes et à un assemblage de matériaux soigneusement harmonisés. 424 16 3/4” 804 313/4” I Matériaux : cadre et accoudoirs en chêne massif, supports d’accoudoirs en fonte d’aluminium, coussins d’assise et lombaires : mousse polyuréthane et ouate de polyester, coussin du dossier: coussin alvéolé avec rembourrage en microfibres. 780 30 3/4” 528 20 3/4” 1350 531/4” 1130 44 1/2” Code The Worker Sofa crème, cadre en chêne naturel, effet de bois naturel brun, cadre en chêne foncé, effet de bois naturel Coloris Piètement Patins ◊ ◊ ◊ chêne naturel, effet de bois naturel ◊ chêne foncé, effet de bois naturel ◊ ◊ crème brun 01/2010 FR/BE hors TVA TVA inclus 804 × 1350 × 780 mm 210 234 00 02 € 3.010,00 € 3.642,10 804 × 1350 × 780 mm 210 234 00 03 € 3.010,00 € 3.642,10 04 patins feutre 05 patins 1 ⁄ Salon Canapés 12 Canapés Place Sofa Jasper Morrison, 2008 Le Place Sofa est l’interprétation par Jasper Morrison d’un type de canapé devenu aujourd’hui un classique moderne, le canapé «lounge» très bas, aux lignes horizontales. Avec des proportions soigneusement calculées, un grand confort et le refus délibéré de tout détail décoratif, le Place Sofa devient un concentré pur de ces caractéristiques. De grands coussins aux formes légèrement arrondies, revêtus de tissus moelleux ou de cuir invitent à se prélasser, la structure interne de qualité quant à elle offre un confort durable. Grâce à sa structure modulaire, la forme du Place Sofa peut être redéfinie et modifiée à tout moment. Jasper Morrison a réussi à allier l’esthétique informelle typique de ce genre de canapés avec une grande précision dans la fabrication et des lignes très claires, renouvelant ainsi la typologie dans l’esprit de sa philosophie du design du «supernormal». Deux places Trois places 2340 92” 950 371/2” 950 371/2” 3240 1271/2” Place Sofa, deux places composé de: Place Sofa, trois places composé de: 1 × Élément latéral, à gauche 1 × Élément latéral, à droite Tissu Laser ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 rouge 02 brun foncé 03 gris foncé 04 noir 05 warmgrey ◊ ◊ 11 pourpre 12 avocat 210 265 00 210 264 00 1 × Élément latéral, à gauche 1 × Élément central 1 × Élément latéral, à droite 210 265 00 210 266 00 210 264 00 Tissu Fuerte Tissu Panamone Tissu Over Tissu Panama ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 crème 02 sable 03 gris clair 04 gris 01 crème 02 brun foncé 03 gris mousse 04 sable 05 curry 01 ivoire 02 chameau 03 gris foncé 01 crème 02 gris clair 03 chocolat 04 gris foncé 05 noir 06 rouge foncé 09 vert 10 ivoire 01/2010 FR/BE 13 Matériaux: cadre métallique, dossier: construction en bois sanglée recouverte de mousse polyuréthane et d’un rembourrage composé de coussins alvéolés, assise: mousse polyuréthane et rembourrage composé de coussins alvéolés, accoudoirs: construction en bois recouverte de mousse polyuréthane et d’un rembourrage composé de coussins alvéolés. Rembourrage rempli de bâtonnets de mousse polyuréthane et de plumes. Quatre places, configuration d'angle Trois places, configuration chaise 3020 119” 950 371/2” 1650 65” 2120 831/2” 950 371/2” 3240 1271/2” 1170 46” 950 371/2” Place Sofa, quatre places, configuration d'angle composé de: 1 1 1 1 × × × × Élément Élément Élément Élément latéral, à gauche central d’angle, à gauche latéral, à droite Tissu Credo Cuir ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 crème 02 sable/pierre 03 rouge/bordeaux 04 forêt/avocat 05 chocolat/noir 06 anthracite/ gris éléphant 07 noir/anthracite 01/2010 FR/BE Place Sofa, trois places, configuration chaise composé de: 210 210 210 210 265 00 266 00 268 00 264 00 1 × Chaise Longue à gauche 1 × Élément central 1 × Élément latéral, à droite Cuir Premium 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige 73 argile ◊ ◊ ◊ 74 olive 75 chameau 77 brun 210 270 00 210 266 00 210 264 00 1 ⁄ Salon Canapés Canapés 14 Place Sofa Jasper Morrison, 2008 Élément latéral, à gauche 950 37 3711//22”” 950 1170 46” 650 65025 251/1/2”2” 650 25 / ” 1170 46” 950 371/2” 390 15 1511//44”” 390 390 15 1/4 ” 390 15 1/4 ” 700 27 1/2” 1 2 700 27 1/2” 650 900 90035 351/1/2”2” 251/2” 700 27 2711//22”” 700 1170 46” 1170 46” Élément central 950 371/2” 950 371/2” Élément latéral, à droite 900 90035 351/1/2”2” 950 371/2” Code 950 95037 371/1/2”2” hors TVA TVA inclus Élément latéral, à droite Laser Fuerte Panamone Over Panama Credo Cuir Cuir premium 700 700 700 700 700 700 700 700 × × × × × × × × 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 × × × × × × × × 950 950 950 950 950 950 950 950 mm mm mm mm mm mm mm mm 210 210 210 210 210 210 210 210 264 264 264 264 264 264 264 264 00 00 00 00 00 00 00 00 1 2 3 4 5 8 6 7 € € € € € € € € 1.808,00 1.902,00 1.942,00 2.060,00 2.241,00 2.417,00 3.096,00 4.242,00 € € € € € € € € 2.187,68 2.301,42 2.349,82 2.492,60 2.711,61 2.924,57 3.746,16 5.132,82 Élément latéral, à gauche Laser Fuerte Panamone Over Panama Credo Cuir Cuir premium 700 700 700 700 700 700 700 700 × × × × × × × × 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 × × × × × × × × 950 950 950 950 950 950 950 950 mm mm mm mm mm mm mm mm 210 210 210 210 210 210 210 210 265 265 265 265 265 265 265 265 00 00 00 00 00 00 00 00 1 2 3 4 5 8 6 7 € € € € € € € € 1.808,00 1.902,00 1.942,00 2.060,00 2.241,00 2.417,00 3.096,00 4.242,00 € € € € € € € € 2.187,68 2.301,42 2.349,82 2.492,60 2.711,61 2.924,57 3.746,16 5.132,82 Élément central Laser Fuerte Panamone Over Panama Credo Cuir Cuir premium 700 700 700 700 700 700 700 700 × × × × × × × × 900 900 900 900 900 900 900 900 210 210 210 210 210 210 210 210 266 266 266 266 266 266 266 266 00 00 00 00 00 00 00 00 1 2 3 4 5 8 6 7 € € € € € € € € 1.453,00 1.511,00 1.535,00 1.608,00 1.718,00 1.825,00 2.368,00 3.162,00 € € € € € € € € 1.758,13 1.828,31 1.857,35 1.945,68 2.078,78 2.208,25 2.865,28 3.826,02 Tissu Laser ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 rouge 02 brun foncé 03 gris foncé 04 noir 05 warmgrey ◊ ◊ 11 pourpre 12 avocat × × × × × × × × 950 950 950 950 950 950 950 950 mm mm mm mm mm mm mm mm Tissu Fuerte Tissu Panamone Tissu Over Tissu Panama ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 crème 02 sable 03 gris clair 04 gris 01 crème 02 brun foncé 03 gris mousse 04 sable 05 curry 01 ivoire 02 chameau 03 gris foncé 01 crème 02 gris clair 03 chocolat 04 gris foncé 05 noir 06 rouge foncé 09 vert 10 ivoire 01/2010 FR/BE Élément d’angle, à droite Élément d’angle, à gauche 950 371/2” 660 26” 950 371/2” 950 371/2” 900 351/2” 950 371/2” 650 25 / ” 650 251/2” 900 351/2” 950 371/2” 660 26” 390 15 1/4 ” 700 271/2” 390 15 1/4 ” 400 15 3/4 ” 400 15 3/4 ” 1 2 700 27 1/2” Ottoman 15 950 371/2” 950 371/2” Code 950 371/2” hors TVA TVA inclus Ottoman Laser Fuerte Panamone Over Panama Credo Cuir Cuir premium 400 400 400 400 400 400 400 400 × × × × × × × × 900 900 900 900 900 900 900 900 × × × × × × × × 660 660 660 660 660 660 660 660 mm mm mm mm mm mm mm mm 210 210 210 210 210 210 210 210 267 267 267 267 267 267 267 267 00 00 00 00 00 00 00 00 1 2 3 4 5 8 6 7 € € € € € € € € 997,00 1.036,00 1.053,00 1.103,00 1.179,00 1.253,00 1.523,00 2.003,00 € € € € € € € € 1.206,37 1.253,56 1.274,13 1.334,63 1.426,59 1.516,13 1.842,83 2.423,63 Élément d’angle, à droite Laser Fuerte Panamone Over Panama Credo Cuir Cuir premium 700 700 700 700 700 700 700 700 × × × × × × × × 950 950 950 950 950 950 950 950 × × × × × × × × 950 950 950 950 950 950 950 950 mm mm mm mm mm mm mm mm 210 210 210 210 210 210 210 210 268 268 268 268 268 268 268 268 00 00 00 00 00 00 00 00 1 2 3 4 5 8 6 7 € € € € € € € € 1.954,00 2.049,00 2.090,00 2.207,00 2.388,00 2.563,00 3.244,00 4.390,00 € € € € € € € € 2.364,34 2.479,29 2.528,90 2.670,47 2.889,48 3.101,23 3.925,24 5.311,90 Élément d’angle, à gauche Laser Fuerte Panamone Over Panama Credo Cuir Cuir premium 700 700 700 700 700 700 700 700 × × × × × × × × 950 950 950 950 950 950 950 950 × × × × × × × × 950 950 950 950 950 950 950 950 mm mm mm mm mm mm mm mm 210 210 210 210 210 210 210 210 269 269 269 269 269 269 269 269 00 00 00 00 00 00 00 00 1 2 3 4 5 8 6 7 € € € € € € € € 1.954,00 2.049,00 2.090,00 2.207,00 2.388,00 2.563,00 3.244,00 4.390,00 € € € € € € € € 2.364,34 2.479,29 2.528,90 2.670,47 2.889,48 3.101,23 3.925,24 5.311,90 Tissu Credo Cuir ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 crème 02 sable/pierre 03 rouge/bordeaux 04 forêt/avocat 05 chocolat/noir 06 anthracite/ gris éléphant 07 noir/anthracite 01/2010 FR/BE Cuir Premium 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige 73 argile ◊ ◊ ◊ 74 olive 75 chameau 77 brun 1 ⁄ Salon Canapés 16 Canapés Place Sofa Jasper Morrison, 2008 Chaise Longue, à gauche 1170 46” 1650 65 ” 1650 65 ” 1650 65 ” 1170 46” 1170 46” 1650 65 ” 1/227 700 27 700 ” 1/2” 1170 46” 1/415 390 15 390 ” 1/4 ” 1170 46” 1170 46” 700 27 7001/227 ” 1/2” 1170 46” 390 390 15 1/415 ” 1/4 ” 390 390 15 1/415 ” 1/4 ” 16501650 65 ” 65 ” 16501650 65 ” 65 ” Chaise Longue, à droite 1170 46” Code hors TVA TVA inclus Chaise Longue, à droite Laser Fuerte Panamone Over Panama Credo Cuir Cuir premium 700 700 700 700 700 700 700 700 × × × × × × × × 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 × × × × × × × × 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 mm mm mm mm mm mm mm mm 210 210 210 210 210 210 210 210 273 273 273 273 273 273 273 273 00 00 00 00 00 00 00 00 1 2 3 4 5 8 6 7 € € € € € € € € 2.448,00 2.573,00 2.626,00 2.781,00 3.019,00 3.250,00 4.081,00 5.567,00 € € € € € € € € 2.962,08 3.113,33 3.177,46 3.365,01 3.652,99 3.932,50 4.938,01 6.736,07 Chaise Longue, à gauche Laser Fuerte Panamone Over Panama Credo Cuir Cuir premium 700 700 700 700 700 700 700 700 × × × × × × × × 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 × × × × × × × × 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 mm mm mm mm mm mm mm mm 210 210 210 210 210 210 210 210 270 270 270 270 270 270 270 270 00 00 00 00 00 00 00 00 1 2 3 4 5 8 6 7 € € € € € € € € 2.448,00 2.573,00 2.626,00 2.781,00 3.019,00 3.250,00 4.081,00 5.567,00 € € € € € € € € 2.962,08 3.113,33 3.177,46 3.365,01 3.652,99 3.932,50 4.938,01 6.736,07 Tissu Laser ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 rouge 02 brun foncé 03 gris foncé 04 noir 05 warmgrey ◊ ◊ 11 pourpre 12 avocat Tissu Fuerte Tissu Panamone Tissu Over Tissu Panama ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 crème 02 sable 03 gris clair 04 gris 01 crème 02 brun foncé 03 gris mousse 04 sable 05 curry 01 ivoire 02 chameau 03 gris foncé 01 crème 02 gris clair 03 chocolat 04 gris foncé 05 noir 06 rouge foncé 09 vert 10 ivoire 01/2010 FR/BE 17 Coussin 24 x 41 cm Coussin 41 x 41 cm Coussin 20 x 56 cm 410 16” 560 22” 200 163/4” 240 91/2” 410 16” 410 16” Code hors TVA TVA inclus Coussin 24 x 41 cm Laser Fuerte Panamone Over Panama Credo Cuir Cuir premium 240 240 240 240 240 240 240 240 × × × × × × × × 410mm 410mm 410mm 410mm 410mm 410mm 410mm 410mm 210 210 210 210 210 210 210 210 276 276 276 276 276 276 276 276 00 00 00 00 00 00 00 00 1 2 3 4 5 8 6 7 € € € € € € € € 74,00 81,00 84,00 94,00 108,00 121,00 140,00 161,00 € € € € € € € € 89,54 98,01 101,64 113,74 130,68 146,41 169,40 194,81 Coussin 41 x 41 cm Laser Fuerte Panamone Over Panama Credo Cuir Cuir premium 410 410 410 410 410 410 410 410 × × × × × × × × 410mm 410mm 410mm 410mm 410mm 410mm 410mm 410mm 210 210 210 210 210 210 210 210 274 274 274 274 274 274 274 274 00 00 00 00 00 00 00 00 1 2 3 4 5 8 6 7 € € € € € € € € 96,00 104,00 107,00 117,00 131,00 145,00 214,00 248,00 € € € € € € € € 116,16 125,84 129,47 141,57 158,51 175,45 258,94 300,08 Coussin 20 x 56 cm Laser Fuerte Panamone Over Panama Credo Cuir Cuir premium 200 200 200 200 200 200 200 200 × × × × × × × × 560mm 560mm 560mm 560mm 560mm 560mm 560mm 560mm 210 210 210 210 210 210 210 210 275 275 275 275 275 275 275 275 00 00 00 00 00 00 00 00 1 2 3 4 5 8 6 7 € € € € € € € € 83,00 93,00 98,00 111,00 130,00 149,00 181,00 212,00 € € € € € € € € 100,43 112,53 118,58 134,31 157,30 180,29 219,01 256,52 Tissu Credo Cuir ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 crème 02 sable/pierre 03 rouge/bordeaux 04 forêt/avocat 05 chocolat/noir 06 anthracite/ gris éléphant 07 noir/anthracite 01/2010 FR/BE Cuir Premium 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige 73 argile ◊ ◊ ◊ 74 olive 75 chameau 77 brun 1 ⁄ Salon Canapés Canapés 18 Park Sofa Jasper Morrison, 2004 Dès la première rencontre avec un élément de la Park Family, on croit rencontrer une vieille connaissance. Ces meubles semblent si familiers qu’on imagine difficilement qu’ils n’aient pas existé depuis toujours. Grâce à leurs lignes à la fois classiques et modernes, les éléments de la Park Family font toujours bonne figure. Ils séduisent visuel- lement par leurs proportions harmonieuses et offrent un confort optimal dans toute position. Tous les revêtements sont déhoussables. 470 181/2” 785 31” 570 221/2” 1920 751/2” 850 331/2” Matériaux : pieds en aluminium poli, cadre en bois massif, rembourrage en mousse polyuréthane et ouate de polyester. 470 181/2” 785 31” 570 221/2” 2300 901/2” 850 331/2” Code hors TVA TVA inclus Park Sofa (deux places) Fuerte Over Panama Credo Cuir Cuir premium 785 785 785 785 785 785 × × × × × × 1920 1920 1920 1920 1920 1920 × × × × × × 850 850 850 850 850 850 mm mm mm mm mm mm 210 210 210 210 210 210 377 377 377 377 377 377 00 00 00 00 00 00 5 6 7 8 4 9 € € € € € € 3.470,00 3.728,00 4.020,00 4.309,00 5.780,00 7.035,00 € € € € € € 4.198,70 4.510,88 4.864,20 5.213,89 6.993,80 8.512,35 Park Sofa (trois places) Fuerte Over Panama Credo Cuir Cuir premium 785 785 785 785 785 785 × × × × × × 2300 2300 2300 2300 2300 2300 × × × × × × 850 850 850 850 850 850 mm mm mm mm mm mm 210 210 210 210 210 210 378 378 378 378 378 378 00 00 00 00 00 00 5 6 7 8 4 9 € € € € € € 4.399,00 4.643,00 5.115,00 5.501,00 6.977,00 8.245,00 € € € € € € 5.322,79 5.618,03 6.189,15 6.656,21 8.442,17 9.976,45 Coussins d’accoudoirs Fuerte (1 coussin) Over Panama Credo Cuir Cuir premium 250 250 250 250 250 250 × × × × × × 500 500 500 500 500 500 210 210 210 210 210 210 381 381 381 381 381 381 00 00 00 00 00 00 5 6 7 8 4 9 € € € € € € 117,00 122,00 131,00 137,00 166,00 178,00 € € € € € € 141,57 147,62 158,51 165,77 200,86 215,38 × × × × × × 100 100 100 100 100 100 mm mm mm mm mm mm Tissu Fuerte Tissu Over Tissu Panama Tissu Credo Cuir ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 crème 02 sable 03 gris clair 04 gris 01 ivoire 02 chameau 03 gris foncé 01 crème 02 gris clair 03 chocolat 04 gris foncé 05 noir ◊ 01 crème 02 sable/pierre 03 rouge/bordeaux 04 forêt/avocat 05 chocolat/noir 06 anthracite/ gris éléphant 07 noir/anthracite 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige 01/2010 FR/BE 470 181/2” 785 31” 570 221/2” 760 30” 850 331/2” 19 Tout comme le Park Sofa, le fauteuil Armchair et le Swivel Armchair offrent un confort d’assise exceptionnel grâce à un rembourrage souple. Alors que le Park Armchair suit le langage formel du canapé jusque dans les moindres détails, le Park Swivel Armchair est équipé d’un piètement pivotant, facilement maniable. La base arrondie ainsi qu’un pied central cylindrique soulignent le design à la fois classique et moderne du fauteuil. Tous les revêtements sont également déhoussables. Matériaux : pieds en aluminium poli, cadre en bois massif, rembourrage en mousse polyuréthane et ouate de polyester. 470 181/2” 785 31” 570 221/2” 760 30” 850 331/2” Code Park Armchair hors TVA TVA inclus Fuerte Over Panama Credo Cuir Cuir premium 785 785 785 785 785 785 × × × × × × 760 760 760 760 760 760 × × × × × × 850 850 850 850 850 850 mm mm mm mm mm mm 210 210 210 210 210 210 379 379 379 379 379 379 00 00 00 00 00 00 5 6 7 8 4 9 € € € € € € 2.315,00 2.490,00 2.696,00 2.892,00 3.545,00 4.139,00 € € € € € € 2.801,15 3.012,90 3.262,16 3.499,32 4.289,45 5.008,19 Park Swivel Armchair Fuerte Over Panama Credo Cuir Cuir premium 785 785 785 785 785 785 × × × × × × 760 760 760 760 760 760 × × × × × × 850 850 850 850 850 850 mm mm mm mm mm mm 210 210 210 210 210 210 380 380 380 380 380 380 00 00 00 00 00 00 5 6 7 8 4 9 € € € € € € 2.660,00 2.834,00 3.033,00 3.223,00 3.889,00 4.583,00 € € € € € € 3.218,60 3.429,14 3.669,93 3.899,83 4.705,69 5.545,43 Cuir Premium ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige 73 argile 01/2010 FR/BE ◊ ◊ ◊ 74 olive 75 chameau 77 brun 1 ⁄ Salon Canapés 20 Canapés 715 28 1/4” Alcove Sofa Ronan & Erwan Bouroullec, 2006/2008 Le canapé peut être bien plus qu’un meuble et devenir un propre espace dans l’espace. Cette idée inspira Ronan et Erwan Bouroullec à la création de l’Alcove Sofa. Doté d’un rembourrage moelleux au niveau de l’assise et du dossier, ainsi que de panneaux latéraux et arrière hauts et souples, l’Alcove Sofa constitue un espace de confort et de quiétude, un lieu de retrait décontracté. En même temps, l’Alcove Sofa se présente comme lieu de rencontre et de communication: dans sa version la plus grande, deux per- sonnes peuvent s’asseoir face à face en position détendue, adossées aux panneaux latéraux. Disponible en version deux ou trois places, l’Alcove Sofa s’intègre parfaitement dans les intérieurs de tailles différentes. En outre, l’Alcove Love Seat réunit tous les avantages de l’Alcove Sofa sur une superficie limitée, mettant à profit des panneaux latéraux aussi fins que flexibles, grâce auxquels ce fauteuil généreux offre un espace intérieur maximal malgré des dimensions compactes. L’Alcove Ottoman constitue un complément confortable. 360 141/4” 360 141/4” 970 381/4” 940 37 ” 1265 49 3/4” 940 37 ” 715 28 1/4” 970 381/4” 840 33 ” Code hors TVA TVA inclus Alcove Ottoman Laser Panamone Credo 360 × 970 × 715mm 360 × 970 × 715mm 360 × 970 × 715mm 210 350 00 1 210 350 00 2 210 350 00 4 € 998,00 € 1.067,00 € 1.340,00 € 1.207,58 € 1.291,07 € 1.621,40 Alcove Love Seat Laser Panamone Credo 940 × 1265 × 840 mm 940 × 1265 × 840 mm 940 × 1265 × 840 mm 210 346 00 11 210 346 00 22 210 346 00 44 € 3.344,00 € 3.569,00 € 4.518,00 € 4.046,24 € 4.318,49 € 5.466,78 Lot de coussins pour Love Seat Laser Panamone Credo 210 351 00 1 210 351 00 2 210 351 00 4 € € € € € € Tissu Laser ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 rouge 02 brun foncé 03 gris foncé 04 noir 05 warmgrey 06 rouge foncé 09 vert 10 ivoire ◊ ◊ 11 pourpre 12 avocat Tissu Panamone Tissu Credo ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 crème 02 brun foncé 03 gris mousse 04 sable 05 curry ◊ 386,00 418,00 618,00 467,06 505,78 747,78 01 crème 02 sable/pierre 03 rouge/bordeaux 04 forêt/avocat 05 chocolat/noir 06 anthracite/ gris éléphant 07 noir/anthracite 01/2010 FR/BE 940 37 ” 940 37 ” Matériaux : tube d’acier chromé, cadre en métal rembourré par sangles, panneaux en matière synthétique renforcée de fibres de verre, coussins de l’assise: mousse polyuréthane et ouate de polyester, coussins du dossier et lot de coussins : microfibres et pastilles de polyuréthane. - Alcove Love Seat avec 1 coussin du dos - Lot de coussins pour Love Seat: 1 petit coussin du dos et 2 coussins d’accoudoirs - Alcove Two- et Three-Seater avec 2 coussins du dos - Lot de coussins pour Two- et Three-Seater: 2 petits coussins du dos et 2 coussins d’accoudoirs 940 37 ” 940 37 ” 840 33 ” 1640 641/2 ” 840 33 ” 2370 931/4 ” hors TVA TVA inclus 210 353 00 11 210 353 00 22 210 353 00 44 € 4.204,00 € 4.448,00 € 5.623,00 € 5.086,84 € 5.382,08 € 6.803,83 210 354 00 1 210 354 00 2 210 354 00 4 € € € € € € 210 306 00 11 210 306 00 22 210 306 00 44 € 5.014,00 € 5.347,00 € 6.902,00 € 6.066,94 € 6.469,87 € 8.351,42 210 307 00 1 210 307 00 2 210 307 00 4 € € € € 590,48 € 637,67 € 1.016,40 Code Alcove Two-Seater Laser Panamone Credo 940 × 1640 × 840 mm 940 × 1640 × 840 mm 940 × 1640 × 840 mm Lot de coussins pour Laser Two-Seater Panamone Credo Alcove Three-Seater Laser Panamone Credo Lot de coussins pour Laser Three-Seater Panamone Credo 01/2010 FR/BE 940 × 2370 × 840 mm 940 × 2370 × 840 mm 940 × 2370 × 840 mm 479,00 517,00 774,00 488,00 527,00 840,00 579,59 625,57 936,54 1 ⁄ Salon 21 Canapés 22 Canapés Alcove Highback Sofa Ronan & Erwan Bouroullec, 2006/2008 1265 49 3/4” 1360 531/2” 1360 531/2” L’idée directrice de l’Alcove Sofa est qu’un canapé puisse être bien plus qu’un meuble. L’Alcove Highback Sofa avec ses panneaux latéraux et arrière extrêmement hauts illustre particulièrement bien ce principe. En étant assis dans l’Alcove Highback Sofa, on ne peut être ni vu ni entendu de l’extérieur, ce qui en fait un lieu de quiétude et de retrait. Ses excellentes propriétés acoustiques et la protection qu’il offre contre les regards font de l’Alcove Highback Sofa une véritable oasis de calme dans les grands appartements; c’est encore plus vrai lorsqu’on place deux sofas en vis-à-vis créant ainsi un espace dans l’espace. 840 33 ” Code Alcove Highback Love Seat Laser Credo Coussins amovibles pour Love Seat Laser Credo 1360 × 1265 × 840 mm 1360 × 1265 × 840 mm Tissu Laser ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 rouge 02 brun foncé 03 gris foncé 04 noir 05 warmgrey 06 rouge foncé 09 vert 10 ivoire hors TVA TVA inclus 210 347 00 11 210 347 00 44 € 4.044,00 € 5.516,00 € 4.893,24 € 6.674,36 210 352 00 1 210 352 00 4 € € € € 386,00 618,00 467,06 747,78 Tissu Credo ◊ ◊ 11 pourpre 12 avocat ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 crème 02 sable/pierre 03 rouge/bordeaux 04 forêt/avocat 05 chocolat/noir 06 anthracite/ gris éléphant 07 noir/anthracite 01/2010 FR/BE 1360 531/2 ” 1360 531/2 ” Matériaux : tube d’acier chromé brillant, cadre en métal avec rembourrage par sangles croisées, panneaux en matière synthétique renforcée de fibres de verre, coussins de l’assise : mousse polyuréthane et ouate de polyester, coussins de dossier et coussins amovibles: pastilles de polyuréthane et rembourrage en microfibres. - Alcove Highback Love Seat avec 1 coussin de dossier - Coussins amovibles pour Love Seat: 2 coussins-accoudoirs et 1 petit coussin de dossier - Alcove Highback deux et trois places avec 2 coussins de dossier - Coussins amovibles pour deux et trois places: 2 coussins-accoudoirs et 2 petits cous sins de dossier 1360 531/2 ” 1360 531/2 ” 840 33 ” 1640 641/2 ” 840 33” 2370 931/4 ” Code Alcove Highback Two-Seater Laser Credo 1360 × 1640 × 840 mm 1360 × 1640 × 840 mm Lot de coussins pour Laser Two-Seater Credo Alcove Highback Three-Seater Laser Credo Lot de coussins pour Laser Three-Seater Credo 01/2010 FR/BE 1360 × 2370 × 840 mm 1360 × 2370 × 840 mm hors TVA TVA inclus 210 355 00 11 210 355 00 44 € 4.842,00 € 6.478,00 € 5.858,82 € 7.838,38 210 356 00 1 210 356 00 4 € € € € 210 321 00 11 210 321 00 44 € 6.004,00 € 8.784,00 € 7.264,84 € 10.628,64 210 322 00 1 210 322 00 4 € € € 590,48 € 1.016,40 479,00 774,00 488,00 840,00 579,59 936,54 1 ⁄ Salon 23 Canapés 24 Canapés Freeform Sofa & Ottoman Isamu Noguchi, 1946 710 28” 1300 511/4” Le langage formel sculptural de Noguchi se retrouve également dans son canapé Freeform Sofa et dans l’Ottoman, deux objets dont les lignes sculpturales évoquent d’immenses galets polis par les eaux. Noguchi lui-même qualifiait cette création de « soft rock ». Grâce à sa forme organique et aux couleurs naturelles du revêtement de tissu, le canapé dégage élégance et légèreté malgré les dimensions gé- néreuses du rembourrage. Collection Vitra Design Museum. Matériaux : cadre en hêtre, rembourrage classique, revêtement de tissu amovible, pieds érable nature ou teinté noyer. 380 15” 720 281/4” 380 15” 1200 471/4” 3000 118” Code hors TVA TVA inclus Freeform Sofa pieds en érable naturel, Soft pieds en érable teinté noyer, Soft 720 × 3000 × 1300 mm 720 × 3000 × 1300 mm 210 182 00 11 210 182 00 21 € 5.593,00 € 5.593,00 € 6.767,53 € 6.767,53 Ottoman pieds en érable naturel, Soft pieds en érable teinté noyer, Soft 380 × 1200 × 710 mm 380 × 1200 × 710 mm 210 181 00 11 210 181 00 21 € 1.565,00 € 1.565,00 € 1.893,65 € 1.893,65 Tissu Soft Piètements ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 13 ivoire 17 jaune-vert érable naturel érable teinté noyer 07 vert 18 beige gris 08 brun foncé 19 gris clair 01 anthracite 16 noir 01/2010 FR/BE 1313 513/4” 820 321/4” 355 14” 820 321/4” Marshmallow Sofa George Nelson, 1956 805 313/4” Cette création de Nelson transforme le canapé traditionnel en un rapport en trois dimensions composé de 18 coussins multicolores porté par une simple structure métallique. Ses lignes et sa structure inhabituelles font du Marshmallow Sofa un des canapés les plus exceptionnels de l’histoire du design. Un élément de liaison composé de 6 cous- sins peut être monté entre deux canapés, qui peuvent ainsi être agrandis à volonté. Matériaux : 18 coussins en vinyl rouge foncé,orange, vert, violet et bleu, cadre en tube carré, laqué noir. 580 223/4” 289 111/2” 730 283/4” Code hors TVA TVA inclus Marshmallow Sofa Vinyl 820 × 1313 × 805 mm 405 503 00 € 3.679,00 € 4.451,59 Elément de liaison Vinyl 580 × 730 × 805 mm 405 504 00 € 1.102,00 € 1.333,42 Vinyl ◊ multicolore 01/2010 FR/BE 1 ⁄ Salon 25 Canapés Fauteuils 26 Soft Pad Chaise ES 106 Charles & Ray Eames, 1968 Le réalisateur américain Billy Wilder, ami de longue date de Charles et Ray Eames, est à l’origine de la création de ce meuble : il recherchait une chaise longue qu’il voulait utiliser pour de petites pauses et des moments de détente. Six coussins reliés par des fermetures éclair sont fixés sur le cadre en aluminium, deux autres coussins mobiles viennent parfaire le confort de la chaise longue. 1920 751/2” Matériaux : piètement en aluminium laqué aubergine, coussins en mousse poly- uréthane. Habillage du dossier possible en cuir moyennant un supplément. Depuis de nombreuses années, Vitra édite la gamme Soft Pad dans un souci constant de qualité. Forts de cette expérience, nous avons le plaisir d’accorder désormais une garantie de 30 ans sur toutes les chaises Soft Pad (cf. certificat de garantie). 510 20” 730 283/4” 450 173/4” 430 17” 1310 511/2” Code ES 106 Cuir ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ piètement aubergine, cuir 730 × 450 × 1920 mm 412 034 00 24 hors TVA TVA inclus € 6.361,00 € 7.696,81 Cadre 66 nero ◊ aubergine 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige 01/2010 FR/BE Lounge Chair & Ottoman Charles & Ray Eames, 1956 850-910 331/2”- 353/4” 565 221/4” Le Lounge Chair allie depuis 1956 un confort absolu et une qualité du plus haut niveau tant dans les matériaux que dans la fabrication, Charles et Ray Eames s’étant inspirés du traditionnel fauteuil club anglais. C’est pourquoi ils créèrent le Lounge Chair à l’origine avec un placage sombre et en cuir noir mais ils le déclinèrent de bonne heure d’une variante avec des rembourrages en cuir clair. La nouvelle interprétation du Lounge Chair conçue en collaboration avec Hella Jongerius et l’Eames Office s’inscrit dans cette continuité. Ce classique est maintenant disponible dans une version au placage en noyer teinté, en aluminium poli et cuir blanc, qui s’harmonise parfaitement avec des intérieurs clairs. 380 15” 560 22” 500 19 3/4” 340 131/2 ” 304 12” Matériaux : coque de l’assise et du dossier en contreplaqué, unités de rembourrage amovibles, revêtements en cuir Premium. 630 243/4” 420 161/2” 220 8 3/4” 840 33” 593 231/4” 840 33” 625 241/2 ” Code hors TVA TVA inclus Lounge Chair pied poli, coque en noyer pigment blanc 840 × 840 × 850-910 mm 412 084 00 05 € 4.447,00 € 5.380,87 Ottoman pied poli, coque en noyer pigment blanc 420 × 630 × 560 mm 412 085 00 05 € 1.566,00 € 1.894,86 Lounge Chair & Ottoman pied poli, coque en noyer pigment blanc 840 × 840 × 850-910 mm, 420 × 630 × 560 mm 412 086 00 05 € 6.013,00 € 7.275,73 Cuir Premium Coque Patins ◊ ◊ ◊ ◊ 72 neige 01/2010 FR/BE noyer, pigmenté blanc 04 patins 05 patins feutre 1 ⁄ Salon 27 Fauteuils 28 Fauteuils Lounge Chair & Ottoman Charles & Ray Eames, 1956 850-910 331/2”- 353/4” 565 221/4” L’objectif recherché par Charles Eames pour la conception de ce siège était d’allier un confort absolu à une qualité du plus haut niveau, tant dans les matériaux que dans la fabrication. Le résultat fut une interprétation moderne du fauteuil club traditionnel qui séduit par une structure pensée jusque dans les moindres détails. Satisfaisant entièrement le désir de son créateur, il rappelle un immense gant de base-ball usé et poli par l’usage dans lequel on aurait envie de se pelotonner. 380 15” 560 22” 500 19 3/4” 340 131/2 ” 304 12” Matériaux : coque de l’assise et du dossier en contreplaqué, unités de rembourrage amovibles, revêtements de cuir premium. 630 243/4” 420 161/2” 220 8 3/4” 840 33” 593 231/4” 840 33” 625 241/2 ” Code Lounge Chair & Ottoman piètement poli, côtés noirs, coque cerisier piètement poli, côtés noirs, coque cerisier noir piètement poli, côtés noirs, coque Santos Palissandre piètement poli, côtés noirs, coque noyer, pigmenté noir piètement chromé, coque cerisier piètement chromé, coque cerisier noir piètement chromé, coque Santos Palissandre piètement chromé, coque noyer, pigmenté noir piètement poli, coque cerisier piètement poli, coque cerisier noir piètement poli, coque Santos Palissandre piètement poli, coque noyer, pigmenté noir Cuir Premium Coque Patins ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 66 nero 68 chocolat 77 brun 72 neige ◊ ◊ cerisier noyer, pigmenté noir 840 × 840 × 850-910 mm, 420 × 630 × 560 mm hors TVA TVA inclus 412 076 00 05 € 5.043,00 € 6.102,03 412 076 00 15 € 4.926,00 € 5.960,46 412 076 00 45 € 6.539,00 € 7.912,19 412 076 00 65 € 5.832,00 € 7.056,72 412 076 00 25 412 076 00 35 412 076 00 55 € 5.223,00 € 5.109,00 € 6.729,00 € 6.319,83 € 6.181,89 € 8.142,09 412 076 00 75 € 6.013,00 € 7.275,73 412 412 412 412 € € € € € € € € 076 076 076 076 00 00 00 00 E5 F5 G5 H5 5.223,00 5.109,00 6.729,00 6.013,00 6.319,83 6.181,89 8.142,09 7.275,73 04 patins 05 patins feutre santos palissandre cerisier noir 01/2010 FR/BE Lounge Chair Charles & Ray Eames, 1956 850-910 331/2”- 353/4” 565 221/4” L’objectif recherché par Charles Eames pour la conception de ce siège était d’allier un confort absolu à une qualité du plus haut niveau, tant dans les matériaux que dans la fabrication. Le résultat fut une interprétation moderne du fauteuil club traditionnel qui séduit par une structure pensée jusque dans les moindres détails. Satisfaisant entièrement le désir de son créateur, il rappelle un immense gant de base-ball usé et poli par l’usage dans lequel on aurait envie de se pelotonner. 380 15” 560 22” 500 19 3/4” 340 131/2 ” 304 12” 560 22” 500 19 3/4” 630 243/4” 380 15” 420 161/2” 220 8 3/4” 840 33” 593 231/4” Matériaux : coque de l’assise et du dossier en contreplaqué, unités de rembourrage amovibles, revêtements de cuir premium. 850-910 331/2”- 353/4” 565 221/4” 840 33” 625 241/2 ” 340 131/2 ” 304 12” Code 243/4” 420 161/2” 630 piètement poli, côtés noirs, 840 × 840 × 850-910 mm coque cerisier piètement poli, côtés noirs, coque cerisier noir piètement poli, côtés noirs, coque Santos Palissandre piètement poli, côtés noirs, coque noyer, pigmenté noir piètement chromé, coque cerisier piètement chromé, coque cerisier noir piètement chromé, coque Santos Palissandre piètement chromé, coque noyer, pigmenté noir piètement poli, coque cerisier piètement poli, coque cerisier noir piètement poli, coque Santos Palissandre piètement poli, coque noyer, pigmenté noir 220 8 3/4” Lounge Chair 840 33” 593 231/4” 840 33” 625 241/2 ” Cuir Premium Coque Patins ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 66 nero 68 chocolat 77 brun 72 neige 01/2010 FR/BE ◊ ◊ cerisier noyer, pigmenté noir santos palissandre cerisier noir 04 patins feutre 05 patins hors TVA TVA inclus 412 074 00 05 € 3.735,00 € 4.519,35 412 074 00 15 € 3.655,00 € 4.422,55 412 074 00 45 € 4.845,00 € 5.862,45 412 074 00 65 € 4.340,00 € 5.251,40 412 074 00 25 412 074 00 35 412 074 00 55 € 3.841,00 € 3.763,00 € 4.958,00 € 4.647,61 € 4.553,23 € 5.999,18 412 074 00 75 € 4.447,00 € 5.380,87 412 412 412 412 € € € € € € € € 074 074 074 074 00 00 00 00 E5 F5 G5 H5 3.841,00 3.763,00 4.958,00 4.447,00 4.647,61 4.553,23 5.999,18 5.380,87 1 ⁄ Salon 29 Fauteuils 30 Fauteuils Ottoman Charles & Ray Eames, 1956 L’objectif recherché par Charles Eames pour la conception de ce siège était d’allier un confort absolu à une qualité du plus haut niveau, tant dans les matériaux que dans la fabrication. Le résultat fut une interprétation moderne du fauteuil club traditionnel qui séduit par une structure pensée jusque dans les moindres détails. Satisfaisant entièrement le désir de son créateur, il rappelle un immense gant de base-ball usé et poli par l’usage dans lequel on aurait envie de se pelotonner. Matériaux : coque de l’assise et du dossier en contreplaqué, unités de rembourrage amovibles, revêtements de cuir premium. 560 22” 500 193/4” 420 161/2” 630 243/4” 304 12” Code Ottoman piètement poli, côtés noirs, 420 × 630 × 560 mm coque cerisier piètement poli, côtés noirs, coque cerisier noir piètement poli, côtés noirs, coque Santos Palissandre piètement poli, côtés noirs, coque noyer, pigmenté noir piètement chromé, coque cerisier piètement chromé, coque cerisier noir piètement chromé, coque Santos Palissandre piètement chromé, coque noyer, pigmenté noir piètement poli, coque cerisier piètement poli, coque cerisier noir piètement poli, coque Santos Palissandre piètement poli, coque noyer, pigmenté noir Cuir Premium Coque Patins ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 66 nero 68 chocolat 77 brun 72 neige ◊ ◊ cerisier noyer, pigmenté noir hors TVA TVA inclus 412 075 00 05 € 1.308,00 € 1.582,68 412 075 00 15 € 1.271,00 € 1.537,91 412 075 00 45 € 1.694,00 € 2.049,74 412 075 00 65 € 1.492,00 € 1.805,32 412 075 00 25 412 075 00 35 412 075 00 55 € 1.382,00 € 1.346,00 € 1.771,00 € 1.672,22 € 1.628,66 € 2.142,91 412 075 00 75 € 1.566,00 € 1.894,86 412 412 412 412 € € € € € € € € 075 075 075 075 00 00 00 00 E5 F5 G5 H5 1.382,00 1.346,00 1.771,00 1.566,00 1.672,22 1.628,66 2.142,91 1.894,86 04 patins feutre 05 patins santos palissandre cerisier noir 01/2010 FR/BE 31 Lobby Chair ES 108, ES 105 Charles & Ray Eames, 1960 400 153/4” 210 81/4” 865 34” 460 18” 700 271/2” 540 211/4” 690 271/4” 570 221/2” 372 143/4” 745 74529 291/1/4”4” 550 55021 213/3/4”4” ES 105 Le principe de construction du Lobby Chair offre un confort comparable à celui du Lounge Chair. Le fauteuil est composé de trois éléments rembourrés qui sont reliés entre eux par des montants latéraux en aluminium. Les Lobby Chairs ont été conçus à l’origine pour l’aménagement du hall d’entrée du Rockefeller Center à New York. Les différentes versions qui ont vu le jour au cours des années suivantes ont en commun leur confort d’assise exceptionnel. Matériaux : piètement en aluminium injecté, rembourrage en mousse polyuréthane. 365 365 1411//44”” 14 210 8 811//22”” 210 3 780 780 30 303//44”” 750 75029 291/1/2”2” 630 63024 243/3/4”4” ES 108 372 37214 143/3/44”” Code hors TVA TVA inclus ES 108 piètement chromé brillant, pivotant, avec accoudoirs, cuir 865 × 690 × 700 mm 412 079 00 04 € 4.232,00 € 5.120,72 ES 105 piètement chromé brillant, pivotant, avec accoudoirs, cuir 780 × 750 × 745 mm 412 078 00 04 € 4.332,00 € 5.241,72 Cuir ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ Patins 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige 01/2010 FR/BE ◊ ◊ 04 patins feutre 05 patins 1 ⁄ Salon Fauteuils 32 Fauteuils Aluminium Group EA 116, Soft Pad Group EA 216 Charles & Ray Eames, 1958, 1969 620 241/2” 560 22” L’Aluminium Chair compte parmi les grands classiques de l’histoire du design du 20e siècle. Il se caractérise par un alliage judicieux des matériaux. Le Soft Pad Chair confère un confort supplémentaire et offrent un contraste intéressant avec la sobriété des fins profilés d’aluminium grâce aux coussins de rembourrage en cuir. 350 133/4” 243 91/2” 900 351/2” 543 211/2” 720 281/4” 550 213/4” 373 143/4” 720 281/4” 515 201/4” Depuis de nombreuses années, Vitra édite la gamme de l’Aluminium Chair et Soft Pad dans un souci constant de qualité. Forts de cette expérience, nous avons le plaisir d’accorder une garantie de 30 ans sur toutes les chaises de l’Aluminium Group et du Soft Pad Group (cf. certificat de garantie). 385 151/4” 213 81/2” 920 361/4” 543 211/2” 620 241/2” 560 22” Matériaux : structure en aluminium injecté, rembourrage soudé à haute fréquence resp. rembourrage en mousse polyuréthane. Habillage du dossier possible en cuir moyennant un supplément. 373 143/4” Code EA 116 EA 216 05 gris foncé 07 orange 66 nero 89 pétrole/chocolat 90 nero/chocolat 91 chocolat/gris TVA inclus piètement chromé brillant, pivotant, avec accoudoirs, Hopsak piètement chromé brillant, pivotant, avec accoudoirs, cuir piètement chromé brillant, pivotant, avec accoudoirs, résille piètement poli, pivotant, avec accoudoirs, Hopsak piètement poli, pivotant, avec accoudoirs, cuir piètement poli, pivotant, avec accoudoirs, résille 900 × 620 × 720 mm 412 363 00 03 € 1.973,00 € 2.387,33 900 × 620 × 720 mm 412 363 00 04 € 2.840,00 € 3.436,40 900 × 620 × 720 mm 412 363 00 05 € 1.973,00 € 2.387,33 900 × 620 × 720 mm 412 363 00 13 € 1.780,00 € 2.153,80 900 × 620 × 720 mm 412 363 00 14 € 2.647,00 € 3.202,87 900 × 620 × 720 mm 412 363 00 15 € 1.780,00 € 2.153,80 piètement chromé brillant, pivotant, avec accoudoirs, cuir piètement poli, pivotant, avec accoudoirs, cuir 920 × 620 × 720 mm 412 380 00 04 € 3.032,00 € 3.668,72 920 × 620 × 720 mm 412 380 00 14 € 2.839,00 € 3.435,19 Tissu Hopsak ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ hors TVA Cuir/revers Plano ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 94 avocat 95 cognac/avocat 96 rouge/cognac 97 cognac 98 rouge/champagne 99 rouge/orange ◊ ◊ 66 nero/66 nero ◊ 70 rouge/ 72 rouge coquelicot 67 asphalte/ 69 gris foncé ◊ ◊ 68 chocolat/ 54 brun 71 sable/71 gris mauve ◊ 72 neige/88 blanc ◊ 69 marron/54 brun Résille Patins ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 05 gris foncé 66 nero 04 patins 05 patins feutre 88 blanc 92 gris 01/2010 FR/BE Aluminium Group EA 124, EA 125 Charles & Ray Eames, 1958 780 303/4” 585 23” L’Aluminium Chair compte parmi les grands classiques de l’histoire du design du 20e siècle. L’Aluminium Chair se caractérise par un alliage judicieux des matériaux. Le revêtement est fixé et tendu sans support dans les profilés d’aluminium latéraux. Il n’est donc pas d’une simple enveloppe, mais véritablement un élément porteur de la structure. Il épouse les formes du corps et offre un grand confort, bien que dépourvu de rembourrage épais. 305 12” 234 91/4” 985 383/4” 680 263/4” 650 251/2” 583 23” Matériaux : structure en aluminium injecté, rembourrage soudé à haute fréquence. Habillage du dossier possible en cuir moyennant un supplément. 373 143/4” Depuis de nombreuses années, Vitra édite la gamme de l’Aluminium Chair dans un souci constant de qualité. Forts de cette expérience, nous avons le plaisir d’accorder désormais une garantie de 30 ans sur toutes les chaises de l’Aluminium Group (cf. certificat de garantie). 546 211/2” 354 14” 546 211/2” 535 21” 354 14” 535 21” 348 133/4” 348 133/4” Code EA 124 EA 125 05 gris foncé 07 orange 66 nero 89 pétrole/chocolat 90 nero/chocolat 91 chocolat/gris 92 gris 01/2010 FR/BE TVA inclus piètement Hopsak piètement piètement piètement chromé brillant, pivotant, 985 × 650 × 780 mm 412 366 00 03 € 2.407,00 € 2.912,47 chromé brillant, pivotant, cuir poli, pivotant, Hopsak poli, pivotant, cuir 985 × 650 × 780 mm 985 × 650 × 780 mm 985 × 650 × 780 mm 412 366 00 04 412 366 00 13 412 366 00 14 € 3.303,00 € 2.214,00 € 3.110,00 € 3.996,63 € 2.678,94 € 3.763,10 piètement piètement piètement piètement chromé brillant, Hopsak chromé brillant, cuir poli, Hopsak poli, cuir 354 354 354 354 412 412 412 412 € 963,00 € 1.252,00 € 911,00 € 1.200,00 € € € € Tissu Hopsak ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ hors TVA × × × × 535 535 535 535 × × × × 546 546 546 546 mm mm mm mm Cuir/revers Plano ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 94 avocat 95 cognac/avocat 96 rouge/cognac 97 cognac 98 rouge/champagne 99 rouge/orange 367 367 367 367 00 00 00 00 03 04 13 14 Patins ◊ ◊ 66 nero/66 nero ◊ 67 asphalte/ 69 gris foncé 70 rouge/ 72 rouge coquelicot ◊ ◊ 68 chocolat/ 54 brun 71 sable/71 gris mauve ◊ 72 neige/88 blanc ◊ 69 marron/54 brun ◊ ◊ 04 patins feutre 05 patins 1.165,23 1.514,92 1.102,31 1.452,00 1 ⁄ Salon 33 Fauteuils 34 Fauteuils Soft Pad Group EA 222, EA 223 Charles & Ray Eames, 1969 800 311/2” 555 213/4” La structure et la forme du Soft Pad chair sont identiques à celles de l’Aluminium Chair. Les coussins de rembourrage en cuir lui confèrent un confort supplémentaire et offrent un contraste intéressant avec la sobriété des fins profilés d’aluminium. Matériaux : structure en aluminium injecté, rembourrage en mousse polyuréthane. Habillage du dossier possible en cuir moyennant un supplément. 325 123/4” 213 81/2” 1005 391/2” 680 263/4” 650 251/2” 583 23” Depuis de nombreuses années, Vitra édite la gamme Soft Pad dans un souci constant de qualité. Forts de cette expérience, nous avons le plaisir d’accorder désormais une garantie de 30 ans sur toutes les chaises Soft Pad (cf. certificat de garantie). 373 143/4” 360 141/4” 360 141/4” 560 22” 560 22” 580 223/4”580 223/4” 348 133/4”348 133/4” Code hors TVA TVA inclus EA 222 piètement chromé brillant, pivotant, cuir piètement poli, pivotant, cuir 1005 × 650 × 800 mm 1005 × 650 × 800 mm 412 383 00 04 412 383 00 14 € 3.514,00 € 3.321,00 € 4.251,94 € 4.018,41 EA 223 piètement chromé brillant, cuir piètement poli, cuir 360 × 560 × 580 mm 360 × 560 × 580 mm 412 384 00 04 412 384 00 14 € 1.421,00 € 1.369,00 € 1.719,41 € 1.656,49 Cuir/revers Plano Patins ◊ ◊ 66 nero/66 nero ◊ 67 asphalte/ 69 gris foncé 70 rouge/ 72 rouge coquelicot ◊ ◊ 68 chocolat/ 54 brun 71 sable/71 gris mauve ◊ 72 neige/88 blanc ◊ 69 marron/54 brun ◊ ◊ 04 patins feutre 05 patins 01/2010 FR/BE 35 The Worker Hella Jongerius, 2006 783 30 3/4” 549 211/2” 792 311/4” 575 223/4” Matériaux: cadre et accoudoirs en chêne massif, supports d’accoudoirs en fonte d’aluminium, coussins d’assise et lombaires: mousse polyuréthane et ouate de polyester, coussin du dossier: coussin alvéolé avec rembourrage en microfibres. 426 16 3/4” 800 311/2” « La forme suit le sentiment ». C’est le principe sur lequel Hella Jongerius fonde son approche artistique. Le charme particulier du fauteuil The Worker se fonde sur une combinaison caractéristique d’éléments artisanaux et technologiques. L’apparence rustique et artisanale du fauteuil se manifeste d’une part par un rembourrage d’assise compact, presque massif, d’autre part par un piètement resté visible dont les pièces rappellent des colombages. A l’opposé, les accoudoirs en bois, fraisés par CNC, et les étriers en aluminium laqué illustrent la modernité et la technologie contemporaine. Le choix du revêtement des rembourrages est d’une importance primordiale pour le charme du fauteuil The Worker. L’assise et le dossier sont dotés de revêtements dif- férents dont les textures et couleurs sont parfaitement harmonisées. Code The Worker rouge, cadre en chêne foncé, effet de bois naturel brun, cadre en chêne foncé, effet de bois naturel crème, cadre en chêne naturel, effet de bois naturel rouge, cadre en chêne naturel, effet de bois naturel Coloris Piètement Patins ◊ ◊ ◊ ◊ chêne foncé, effet de bois naturel ◊ chêne naturel, effet de bois naturel ◊ ◊ crème rouge brun 01/2010 FR/BE hors TVA TVA inclus 800 × 792 × 783 mm 210 198 00 01 € 2.326,00 € 2.814,46 800 × 792 × 783 mm 210 198 00 03 € 2.326,00 € 2.814,46 800 × 792 × 783 mm 210 198 00 02 € 2.326,00 € 2.814,46 800 × 792 × 783 mm 210 198 00 04 € 2.326,00 € 2.814,46 04 patins feutre 05 patins 1 ⁄ Salon Fauteuils Fauteuils 36 Park Armchair, Park Swivel Armchair Jasper Morrison, 2004 570 221/2” 470 181/2” 785 31” Tout comme le Park Sofa, le fauteuil Armchair et le Swivel Armchair offrent un confort d’assise exceptionnel grâce à un rembourrage souple. Alors que le Park Armchair suit le langage formel du canapé jusque dans les moindres détails, le Park Swivel Armchair est équipé d’un piètement pivotant, facilement maniable. La base arrondie ainsi qu’un pied central cylindrique soulignent le design à la fois classique et moderne du fauteuil. Tous les revêtements sont également déhoussables. 760 30” 850 331/2” Matériaux : pieds en aluminium poli, cadre en bois massif, rembourrage en mousse polyuréthane et ouate de polyester. 470 181/2” 785 31” 570 221/2” 760 30” 850 331/2” Code hors TVA TVA inclus Park Armchair Fuerte Over Panama Credo Cuir Cuir premium 785 785 785 785 785 785 × × × × × × 760 760 760 760 760 760 × × × × × × 850 850 850 850 850 850 mm mm mm mm mm mm 210 210 210 210 210 210 379 379 379 379 379 379 00 00 00 00 00 00 5 6 7 8 4 9 € € € € € € 2.315,00 2.490,00 2.696,00 2.892,00 3.545,00 4.139,00 € € € € € € 2.801,15 3.012,90 3.262,16 3.499,32 4.289,45 5.008,19 Park Swivel Armchair Fuerte Over Panama Credo Cuir Cuir premium 785 785 785 785 785 785 × × × × × × 760 760 760 760 760 760 × × × × × × 850 850 850 850 850 850 mm mm mm mm mm mm 210 210 210 210 210 210 380 380 380 380 380 380 00 00 00 00 00 00 5 6 7 8 4 9 € € € € € € 2.660,00 2.834,00 3.033,00 3.223,00 3.889,00 4.583,00 € € € € € € 3.218,60 3.429,14 3.669,93 3.899,83 4.705,69 5.545,43 Tissu Fuerte Tissu Panama Tissu Credo Cuir ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 crème 02 sable 03 gris clair 04 gris Tissu Over ◊ ◊ ◊ 01 ivoire 02 chameau 01 crème 02 gris clair 03 chocolat 04 gris foncé 05 noir ◊ 01 crème 02 sable/pierre 03 rouge/bordeaux 04 forêt/avocat 05 chocolat/noir 06 anthracite/ gris éléphant 07 noir/anthracite Cuir Premium 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 66 nero 67 asphalte 68 chocolat ◊ ◊ ◊ 74 olive 75 chameau 77 brun 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige 73 argile 03 gris foncé 01/2010 FR/BE Monopod Jasper Morrison, 2008 Le Monopod créé par Jasper Morrison apparaît comme une sculpture dans la pièce, comme une forme rappelant un objet préhistorique en pierre ou en bois. Ce siège repose sur le sol, massif et lourd et s’élance avec ses courbes douces jusqu’au dossier qui se termine en s’effilant. Petit siège visiteur, Monopod se marie parfaitement, dans la salle de séjour, aux canapés et fauteuils de grande taille, tandis que dans les espaces publics, sa solidité en fait un siège idéal pour meubler les espaces d’attente, de détente et d’accueil. Grâce à la structure du siège et à sa coque synthétique rembourrée à l’intérieur, Monopod conserve la précision de ses contours même après une utilisation prolongée, tout en offrant un excellent confort d’assise. 380 15 ” Matériaux: corps en polyéthylène, rembourrage de l’assise et du dossier: mousse polyuréthane. 780 29” 365 141/2” 735 29” 480 18 3/4” 410 16” Code Monopod Cuir ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ Cuir Spirit 735 × 480 × 735 mm 735 × 480 × 735 mm Tissu Spirit 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige 01/2010 FR/BE ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 brun 02 vert 03 rouge 04 noir 05 rouge classique 06 gris/noir 210 257 00 1 210 257 00 2 hors TVA TVA inclus € 1.357,00 € 1.003,00 € 1.641,97 € 1.213,63 1 ⁄ Salon 37 Fauteuils 38 Fauteuils Coconut Chair George Nelson, 1955 Le siège Coconut est typique du design des années cinquante qui se caractérise par une ligne pleine d’humour, des formes pures et l’utilisation parcimonieuse de matériaux. Nelson lui-même le comparait à un éclat de noix de coco qui serait ouverte en huit, la couleur du siège Coconut tant inverse : la coque extérieure de l’assise est en matière synthétique blanche, le rembourrage d’une seule pièce est disponible en plusieurs coloris. En reprenant la forme naturelle et spatiale d’une coque, Nelson créa un fauteuil accueillant et confortable permettant l’utilisateur d’adopter librement les positions les plus diverses. 265 101/2” 835 323/4” 575 223/4” Matéraux : coque blanche en matire synthtique renforce de fibres de verre sur piètement en tube d’acier chromé brillant. 830 323/4” 510 20” 1040 41” Code Coconut Chair Cuir ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ Cuir Hopsak 835 × 1040 × 830 mm 835 × 1040 × 830 mm 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 05 gris foncé 07 orange 66 nero 89 pétrole/chocolat 90 nero/chocolat TVA inclus € 3.269,00 € 2.244,00 € 3.955,49 € 2.715,24 Patins Tissu Hopsak 66 nero 405 501 00 405 505 00 hors TVA ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 95 cognac/avocat 96 rouge/cognac ◊ ◊ 04 patins 05 patins feutre 97 cognac 98 rouge/champagne 99 rouge/orange 91 chocolat/gris 92 gris 94 avocat 01/2010 FR/BE Slow Chair & Ottoman Ronan & Erwan Bouroullec, 2006, 2008 Pour leur large fauteuil, Ronan et Erwan Bouroullec utilisent un textile extrêmement résistant tricoté sur mesure, qui est enfilé comme un bas sur la structure du fauteuil et qui épouse parfaitement ses formes. Ce revêtement en jersey donne au Slow Chair un confort d’assise véritablement ergonomique, agréable et moelleux qui est encore augmenté par les minces coussins d’assise et de dossier. Le tissu de revêtement légèrement transparent remplace ici les épais rembourrages des fauteuils traditionnels et confère à ce large fauteuil une grande légèreté. Dans la salle de séjour ou le jardin d’hiver, le Slow Chair est une présence agréablement discrète qui offre cependant un grand confort. 230 9 ” 928 361/2” 655 25 3/4” 243 91/2” 890 35” 665 261/4” 950 371/2” 885 34 3/4” 665 261/4” Matériaux : cadre en métal, pieds en aluminium poli ou revêtu par poudre, revêtement : jersey, coussins de l’assise et du dos : mousse polyurethane et polyester wool. Slow Chair avec coussins d’assise inclus ainsi que deux coussins de dossier. 525 203/4” 332 13” 332 13” 695 27 1/4” Code hors TVA TVA inclus Slow Chair piètement poli, Tricot Slow Chair piètement laqué aubergine, Tricot Slow Chair 890 × 950 × 928 mm 890 × 950 × 928 mm 210 223 00 11 210 223 00 21 € 1.880,00 € 1.818,00 € 2.274,80 € 2.199,78 Slow Chair Ottoman piètement poli, Tricot Slow Chair piètement laqué aubergine, Tricot Slow Chair 332 × 695 × 525 mm 332 × 695 × 525 mm 210 242 00 11 210 242 00 21 € € 877,00 815,00 € 1.061,17 € 986,15 Slow Chair piètement poli, Tricot Slow Chair 890 332 890 332 210 245 00 11 € 2.757,00 € 3.335,97 210 245 00 21 € 2.633,00 € 3.185,93 piètement laqué aubergine, Tricot Slow Chair Coloris Pieds Patins ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 02 brun/crème 03 rouge/crème 01 brun 04 noir 01/2010 FR/BE poli aubergine 04 patins feutre 05 patins × × × × 950 695 950 695 × × × × 928 525 928 525 mm mm mm mm 1 ⁄ Salon 39 Fauteuils Fauteuils 40 C1 Verner Panton, 1959 580 22 3/4” 735 29” 660 26” La carrière de designer de Verner Panton atteint une première apogée à la fin des années cinquante. Avec une série de meubles s’articulant autour des figures géométriques de base, il introduit des éléments qui anticipent le pop art, tout en revendiquant clairement, dans la finition de ses piètements, l’élégance des courants scandinaves modernes. Les modèles les plus célèbres de cette série sont la Cone Chair et la Heart Cone Chair qui furent, à l’origine, conçus pour l’aménagement d’un restaurant. Pour le siège C1 qui voit le jour à la même époque, Verner Panton s’inspira pour la première fois de la forme d’une boule en coupe transversale. Pivotante et légèrement inclinée, la coque rembourrée surprend par son grand confort d’assise, tant dans une position décontractée avec appui sur le dossier que dans une position bien droite. Avec ses lignes claires, C1 s’intègre parfaitement dans l’habitat, les hôtels ou les halls d’accueil, où il fait bonne figure, en particulier en grands nombres. Matériaux: corps stratifié, piètement cruciforme et tube porteur en acier spécial, brossé, rembourrage en mousse polyuréthane. Code C1 Tonus Laser Cuir 735 × 660 × 580 mm 735 × 660 × 580 mm 735 × 660 × 580 mm Tissu Tonus ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 noir 03 rouge 21 vert 41 rouille 42 chocolat 43 brun truffe 44 gris acier 45 jaune d or 46 bleu mat ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 rouge 02 brun foncé 03 gris foncé 04 noir 05 warmgrey 06 rouge foncé 09 vert TVA inclus € 1.224,00 € 1.104,00 € 1.620,00 € 1.481,04 € 1.335,84 € 1.960,20 Cuir Tissu Laser ◊ ◊ 210 248 00 1 210 248 00 2 210 248 00 3 hors TVA ◊ ◊ 11 pourpre 12 avocat ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige 10 ivoire 01/2010 FR/BE 41 Heart Cone Chair Verner Panton, 1959 Version conçue un an après la création du Cone Chair et qui en raison de sa forme de cœur fut baptisée Heart Cone Chair. Si les deux « ailerons » en saillie du Heart Cone Chair peuvent rappeler les oreilles de Mickey, ils peuvent également être interprétés comme une adaptation contemporaine de la bergère à oreilles classique. Matériaux: corps stratifié, piètement cruciforme en acier spécial, brossé, rembourrage en mousse polyuréthane. 380 15” 890 35” 625 241/2” 1030 401/2” Code Heart Cone Chair Tonus 890 × 1030 × 625 mm Tissu Tonus ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 noir 03 rouge 21 vert 41 rouille 42 chocolat 43 brun truffe 44 gris acier 01/2010 FR/BE ◊ ◊ 45 jaune d’or 46 bleu mat 406 003 00 hors TVA TVA inclus € 2.183,00 € 2.641,43 1 ⁄ Salon Fauteuils Fauteuils 42 870 341/4” Amoebe, Amoebe Highback Verner Panton, 1970 620 241/2” 1273 50 ” 860 33 3/4 ” Amoebe a été créé par Verner Panton en plusieurs versions pour sa célèbre installation Visiona. Il représente un exemple particulièrement réussi de fauteuil bas et incarne l’esprit audacieux et gai du début des années 70. Réédité dans des couleurs vives, ce fauteuil offre un confort d’assise amélioré grâce à la coque du dossier souple. Amoebe Highback possède un dossier souple aux courbes sculpturales qui surmonte la tête et forme une sorte de baldaquin au-dessus de la personne assise. Il procure ainsi un sentiment de quiétude et de cocooning, en particulier dans les grands espaces ouverts. Matériaux : structure stratifie, rembourrage en mousse. 880 341/2” 620 241/2” Code hors TVA TVA inclus Amoebe Tonus 870 × 620 × 860 mm 210 004 00 € 940,00 € 1.137,40 Amoebe Highback Tonus 1273 × 620 × 880 mm 210 235 00 € 1.448,00 € 1.752,08 Tissu Tonus ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 noir 03 rouge ◊ ◊ 45 jaune d’or 46 bleu mat 21 vert 41 rouille 42 chocolat 43 brun truffe 44 gris acier 01/2010 FR/BE Cité Jean Prouvé, 1930 Le fauteuil Cité compte parmi les premiers chefs-d’œuvre de Prouvé ; il fut conçu dans le cadre d’un concours pour l’ameublement des chambres de la cité universitaire de Nancy. Prouvé avait lui-même installé dans son salon ce siège aux lignes dynamiques avec ses patins caractéristiques en tôle pliée laquée et ses accoudoirs formés par de larges courroies de cuir. Matériaux : piètement en tôle d’acier pliée, surface de l’assise et du dossier à revêtement tissu ou cuir d’une pièce, accoudoirs formés par des courroies de cuir, couleur naturelle, appuie-tête en mousse polyuréthane. 680 263/4” 950 371/2” 210 81/4” 840 33” 570 221/2” Code Cité 840 × 680 × 950 mm 840 × 680 × 950 mm 840 × 680 × 950 mm 412 398 00 01 412 398 00 02 412 398 00 05 € 2.555,00 € 2.555,00 € 3.145,00 € 3.091,55 € 3.091,55 € 3.805,45 piètement rouge, tissu beige piètement rouge, tissu tobacco 840 × 680 × 950 mm 840 × 680 × 950 mm 412 398 00 11 412 398 00 13 € 2.555,00 € 2.555,00 € 3.091,55 € 3.091,55 piètement crème, tissu beige 840 × 680 × 950 mm 412 398 00 21 € 2.555,00 € 3.091,55 Revêtements Cuir ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ rouge noir 01/2010 FR/BE TVA inclus piètement noir, tissu beige piètement noir, tissu noir pitement noir, cuir nero Piètement crème hors TVA beige tobacco noir Patins 66 nero ◊ ◊ 04 patins feutre 05 patins 1 ⁄ Salon 43 Fauteuils Fauteuils 44 MVS Chaise Maarten Van Severen, 2000 La MVS Chaise a été conçue pour permettre ses utilisateurs de refaire le plein d’énergie. Objet aux formes sculpturales, il faut s’allonger ou s’asseoir dessus pour apprécier pleinement le confort qu’elle offre. Grâce à son élasticité, le matériau s’adapte aux contours du corps pour offrir un confort exceptionnel. La structure du piètement permet de passer facilement de la position assise à la position allongée. Matériaux : mousse polyuréthane intégrale, coussin en cuir ou mousse polyuréthane intégrale, réglable en hauteur. La version avec coussin en mousse polyuréthane intégrale convient à un usage extérieur. 394 151/2” 867 341/4” 457 18” 400 153/4” 1540 603/4” Code MVS Chaise piètement acier inoxydable 867 × 457 × 1540 mm Coloris Coussin en cuir Coussin en mousse structurée de polyuréthane ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 basic dark 10 rouge vif 66 nero 70 rouge 406 009 00 02 hors TVA TVA inclus € 1.524,00 € 1.844,04 01 basic dark 10 rouge vif 01/2010 FR/BE 45 .06 Maarten Van Severen, 2005 Empreint de la même pureté formelle que le .05, l’extraordinaire confort du .06 se révèle seulement à l’usage. L’assise et le dossier souples en mousse intégrale avec ressorts à lame intégrés dans le dossier garantissent un confort d’assise dynamique. Grâce à son cadre en tube d’acier spécial inoxydable, ce siège est parfaitement adapté à une utilisation en extérieur. Matériaux : cadre en tube d’acier spécial, coque d’assise en mousse polyuréthane intégrale, dossier avec ressorts à lame intégrés. 730 283/4” 620 241/2” 300 113/4” 732 283/4” 495 191/2” 490 191/4” hors TVA Code .06 piètement acier inoxydable Coloris Patins ◊ ◊ ◊ ◊ 01 basic dark 10 rouge vif 01/2010 FR/BE 04 patins feutre 05 patins 732 × 495 × 730 mm 440 126 00 01 € 625,00 TVA inclus € 756,25 1 ⁄ Salon Fauteuils 46 Fauteuils Plywood Group LCM Charles & Ray Eames, 1945/46 LCM Leather LCM 635 25” 555 213/4” Matériau : bois stratifié façonné, placage en frêne, teinté en noir ou naturel, assise et dossier reliés au piètement par des éléments en caoutchouc et métal (shock mounts), revêtement en peau ou en cuir nappa avec rembourrage en mousse. 315 121/2” 560 22” 550 213/4” 650 251/2” 347 133/4” Lors de la création de leurs sièges, Charles et Ray Eames concevaient souvent diffé- rentes versions en combinant une coque d’assise avec différents piètements. Dès son lancement, le Plywood Group était également disponible avec un piètement en tube d’acier chromé, ce qui lui conférait une plus grande légèreté et une esthétique particulière due à la coexistence de deux matériaux différents. En plus des modèles sans rembourrage, les Eames lancèrent également des variantes avec revêtement en peau ou en cuir. Ces revêtements en peau ou en cuir tendus sur un mince rembourrage apportèrent encore plus de confort d’assise à l’utilisateur. LCM = Lounge Chair Metal Code hors TVA LCM piètement chromé brillant, frêne naturel piètement chromé brillant, frêne noir 650 × 560 × 635 mm 650 × 560 × 635 mm 412 058 00 01 412 058 00 03 € € LCM Calf’s Skin frêne naturel, peau brun/blanc frêne noir, peau noir/blanc 650 × 560 × 635 mm 650 × 560 × 635 mm 210 164 00 01 210 164 00 02 € 1.463,00 € 1.463,00 € 1.770,23 € 1.770,23 LCM Leather frêne naturel, cuir chocolat frêne noir, cuir nero 650 × 560 × 635 mm 650 × 560 × 635 mm 210 199 00 01 210 199 00 02 € 1.301,00 € 1.301,00 € 1.574,21 € 1.574,21 LCM LCM Calf’s Skin LCM Leather Patins LCM ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ frêne naturel frêne noir brun/blanc noir/blanc 66 nero 68 chocolat 634,00 634,00 TVA inclus € € 767,14 767,14 04 patins 05 patins feutre 01/2010 FR/BE 47 Plywood Group LCW Charles & Ray Eames, 1945/46 LCW Calf’s Skin LCW Au cours de nombreux essais réalisés pendant de longues années, Charles et Ray Eames étaient à la recherche de nouvelles techniques permettant d’adapter le mieux possible le bois stratifié façonné en trois dimensions à la silhouette du corps humain. La LCW, dont l’assise et le dossier mais aussi le piètement sont en bois stratifié façonné, est de nouveau disponible avec revêtement en peau ou en cuir comme elle avait déjà été présentée lors de son lancement en 1946. 300 113/4” 560 22” 680 263/4” 358 14” Matériaux : bois stratifié façonné, placage en frêne, assise et dossier reliés au piètement par des éléments en caoutchouc et métal (schok mounts), revêtement en peau ou en cuir nappa avec rembourrage en mousse. 610 24” 530 203/4” LCW = Lounge Chair Wood Code hors TVA TVA inclus LCW frêne naturel frêne rouge frêne noir 680 × 560 × 610 mm 680 × 560 × 610 mm 680 × 560 × 610 mm 412 054 00 01 412 054 00 02 412 054 00 03 € 1.014,00 € 1.014,00 € 1.014,00 € 1.226,94 € 1.226,94 € 1.226,94 LCW Calf’s Skin frêne naturel, peau brun/blanc frêne noir, peau noir/blanc 680 × 560 × 610 mm 680 × 560 × 610 mm 201 156 01 201 156 02 € 1.815,00 € 1.815,00 € 2.196,15 € 2.196,15 LCW Leather frêne naturel, cuir chocolat frêne noir, cuir nero 680 × 560 × 610 mm 680 × 560 × 610 mm 210 205 01 210 205 02 € 1.671,00 € 1.671,00 € 2.021,91 € 2.021,91 LCW LCW Calf’s Skin LCW Leather ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ frêne naturel frêne rouge frêne noir 01/2010 FR/BE brun/blanc noir/blanc 66 nero 68 chocolat 1 ⁄ Salon Fauteuils Fauteuils 48 Organic Chair Charles Eames & Eero Saarinen, 1940 À l’occasion du concours «Organic Design in Home Furnishings» du Museum of Modern Art de New York, Charles Eames et Eero Saarinen créèrent toute une série de versions de l’Organic Chair, qui étaient vouées à différentes positions assises. D’un point de vue formel, les créations étaient en avance sur leur époque, mais elles ne furent jamais produites en série en raison des techniques de production encore inexistantes. Les coques aux formes organiques, telle la célèbre Plastic Armchair des Eames ou la Tulip Chair de Saarinen, ne purent être produites et distribuées en grand nombre qu’après 1950. Alors que l’Organic Chair se présente en tant que confortable petit fauteuil de lec ture, l’Organic Highback est doté d’un dossier nettement plus haut avec un appuie-tête aux contours bien définis. En outre, les accoudoirs et la surface d’assise sont plus larges et plus longs. Collection du Vitra Design Museum. 1070 421/4” 787 31” 1070 421/4” 851 331/2” 350 133/4” 675 261/2” 562 221/4” 265 101/2” 475 183/4” 825 321/2” 725 281/2” 380 15” Matériaux: coque de l’assise stratifiée, rembourrage en mousse polyuréthane, pieds en hêtre noir. Code hors TVA TVA inclus Organic Chair Hopsak 825 × 725 × 675 mm 210 010 00 4 € 1.192,00 € 1.442,32 Organic Highback Hopsak 1070 × 851 × 787 mm 210 009 00 4 € 1.411,00 € 1.707,31 Pieds Tissu Hopsak ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 05 gris foncé 07 orange 66 nero 89 pétrole/chocolat 90 nero/chocolat ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 95 cognac/avocat ◊ hêtre noir 96 rouge/cognac 97 cognac 98 rouge/champagne 99 rouge/orange 91 chocolat/gris 92 gris 94 avocat 01/2010 FR/BE 49 Eames Plastic Armchair RAR Charles & Ray Eames, 1950 Les Plastic Armchairs ont été présentés pour la première fois dans le cadre du concours « Low Cost Furniture Design » organisé par le Museum of Modern Art de New York. La coque de l’assise aux lignes organiques en matière synthétique, a été combinée par la suite à plusieurs piètements différents, tel le modèle RAR à bascule, et fabriquée à des millions d’exemplaires. Dans leur version actuelle en polypropylène, les Plastic Armchairs offrent un confort encore amélioré. 690 271/4” 625 241/2” 410 161/4” 330 13” 520 201/2” 250 93/4” 670 261/2” 370 141/2” Matériaux : coque de l’assise en polypropylène teinté. Piètement à quatre pieds en croisillons de fil d’acier sur deux patins de bois, vernis incolore. RAR = Rocking Armchair Rod Base Code RAR piètement chromé, sans rembourrage de l’assise Coloris ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 01 basic dark 03 rouge (rouge coquelicot) 04 blanc 21 océan 25 gris mauve 30 crème 01/2010 FR/BE ◊ ◊ 31 stone white 34 moutarde 670 × 625 × 690 mm 440 113 00 01 hors TVA € 392,00 TVA inclus € 474,32 1 ⁄ Salon Fauteuils Fauteuils 50 Antony Jean Prouvé, 1954 Ce siège créé au début des années cinquante pour la cité universitaire d’Antony, près de Paris, est l’une des dernières oeuvres de Prouvé dans le domaine du design du mobilier. Ce siège unique en son genre se distingue par une structure surprenante que Prouvé a su marier à des lignes d’une dynamique frappante. Matériaux : piètement en tôle et tube d’acier mélaminé, coque d’assise en bois stratifié façonné, placage chêne naturel, vernis effet bois naturel. 505 20” 671 261/2” 547 211/2” 335 131/4” 560 22” 875 341/2” 488 191/4” Code Antony piètement noir, assise et dossier chêne naturel, effet de bois naturel Piètement Assise et dossier Patins ◊ ◊ ◊ ◊ noir chêne naturel, effet de bois naturel 875 × 505 × 671 mm 412 397 00 03 hors TVA € 820,00 TVA inclus € 992,20 04 patins feutre 05 patins 01/2010 FR/BE 51 Coffee Table Isamu Noguchi, 1944 930 361/2” Noguchi lui-même considérait la Coffee Table comme sa création de mobilier la plus réussie, notamment parce qu’elle rappelle beaucoup les sculptures en bronze et marbre qu’il créait à l’époque et qu’elle transpose de manière authentique les éléments biomorphiques de leur langage formel dans un meuble à l’esthétique sculpturale. Un lourd plateau de verre d’épaisseur repose sur deux pieds identiques disposés à angle droit. Collection Vitra Design Museum, © The Isamu Noguchi Found- ation. 400 15 3/4” Matériaux : piètement en bois massif laqué, plateau de verre 19 mm, chants arrondis. 1280 501/2” Code Coffee Table Pied ◊ ◊ ◊ frêne noir noyer érable 01/2010 FR/BE frêne noir noyer érable 400 × 1280 × 930 mm 400 × 1280 × 930 mm 400 × 1280 × 930 mm 201 300 01 201 300 02 201 300 03 hors TVA TVA inclus € 1.388,00 € 1.907,00 € 1.430,00 € 1.679,48 € 2.307,47 € 1.730,30 1 ⁄ Salon Tables basses 52 Tables basses Guéridon Bas Jean Prouvé, 1944 Au début des années quarante, Jean Prouvé se consacra de plus en plus au matériau bois. La table de salon Guéridon se caractérise par un lourd plateau reposant sur trois pieds en chêne massif. Les éléments sont reliés par une construction en tôle pliée. En référence à une ancienne version en bois tropical nommée «Table africaine», la réédition est également disponible en chêne teinté foncé. Matériaux: pieds en chêne massif, plateau en chêne plaqué, naturel ou teinté foncé, vernis à effet de bois naturel. Ø 798 Ø 311/2” 346 131/2” Ø 798 Ø 311/2” Code Guéridon Bas chêne naturel, effet de bois naturel chêne foncé, effet bois naturel 346 × Ø 798 mm 346 × Ø 798 mm 210 173 00 33 210 173 00 44 hors TVA TVA inclus € 1.159,00 € 1.159,00 € 1.402,39 € 1.402,39 Plateau de table ◊ chêne naturel, effet de bois naturel ◊ chêne foncé, effet de bois naturel 01/2010 FR/BE 53 Cone Table Verner Panton, 1958 Avec son piètement en forme de cône, la table basse Cone Table est le complément idéal de la Cone Chair ou de la Heart Cone Chair. Matériaux: plateau en aggloméré stratifié à haute pression et chant synthétique, piètement cruciforme en acier spécial brossé. 7 Ø 313/4” 35 29” 403 153/4” Ø 807 Ø 3133/4” Ø 807 Ø 31 /4” 735 29” Ø 807 Ø 313/4” Code Cone Table Plateau de table ◊ ◊ blanc noir 01/2010 FR/BE blanc noir 403 × Ø 807 mm 403 × Ø 807 mm 406 104 00 01 406 104 00 02 hors TVA TVA inclus € 1.137,00 € 1.137,00 € 1.375,77 € 1.375,77 1 ⁄ Salon Tables basses 54 Tables basses Plywood Group CTM Charles & Ray Eames, 1945/46 Suite à différents essais de création d’une table de café ronde, Charles et Ray Eames créaient en 1946 la « round coffee table with metal legs », une table d’appoint très sobre composée d’un plateau rond en bois stratifié légèrement incurvé sur les bords et de quatre pieds filiformes en tube d’acier. Cette table peut être parfaitement combinée avec les autres meubles du groupe Plywood de Charles et Ray Eames. Ø 860 Ø 333/4” 400 153/4” Matériaux : plateau en frêne stratifié façonné, Piètement en tube d’acier chromé. CTM = Coffee Table Metal Code CTM piètement chromé brillant, frêne naturel piètement chromé brillant, frêne noir 400 × Ø 860 mm 400 × Ø 860 mm 403 001 00 01 403 001 00 03 € € hors TVA TVA inclus 906,00 906,00 € 1.096,26 € 1.096,26 Plateau de table ◊ ◊ frêne naturel frêne noir 01/2010 FR/BE 55 Elliptical Table ETR Charles & Ray Eames, 1951 Avec sa silhouette elliptique élégante, cette table basse a rapidement été surnommée « Surfboard Table » (planche de surf) en raison de sa forme. Avec ses deux piètements chromés, la table reprend un thème varié à l’infini par les Eames, les fils d’acier courbés et soudés pour former une structure stable. 2267 891/4” 746 291/4” 746 291/4” Matériaux : plateau stratifié, piètement en acier rond, chromé. 2267 891/4” 746 291/4” 2267 8911//24”” 927 36 746 291/4” ETR = Elliptical Table Rod Base 255 10” 255 10” 2267 891/4” ETR 927 361/2” Plateau de table ◊ ◊ blanc noir 01/2010 FR/BE Code HPL noir HPL blanc 255 × 2267 × 746 mm 255 × 2267 × 746 mm 412 106 00 412 107 00 hors TVA TVA inclus € 1.320,00 € 1.320,00 € 1.597,20 € 1.597,20 1 ⁄ Salon Tables basses Tables basses 56 Plate Table Jasper Morrison, 2004 Dans l’esprit de la philosophie du design «Supernormal» de Jasper Morrison, les Plate Coffee Tables nous séduisent par leur forme classique, presque naturelle et leurs proportions habilement équilibrées. L’attrait de cette création réside dans l’alternance d’arrondis plein de douceurs et d’arêtes nettes. Le piètement filigrane et le fin plateau s’allient de manière harmonieuse, bien que clairement dissociés. 400 152/4” 700 271/2” 1200 471/2” 365 141/4” 400 153/4 700 271/2” Matériaux : piètement en aluminium injecté et tube d’acier finition époxy, plateaux en marbre de Carrare brossé et ciré, MDF laqué blanc ou aubergine. Code Plate Table 365 × 400 × 400 mm 365 × 700 × 700 mm 365 × 1200 × 400 mm 210 013 01 210 013 02 210 013 04 € € € 709,00 828,00 946,00 € 857,89 € 1.001,88 € 1.144,66 MDF MDF MDF MDF MDF MDF MDF MDF 365 365 365 365 365 365 365 365 210 210 210 210 210 210 210 210 € € € € € € € € 506,00 632,00 694,00 780,00 506,00 632,00 694,00 780,00 € € € € € € € € blanc, 15 mm blanc, 15 mm blanc, 15 mm blanc, 15 mm aubergine, 15 aubergine, 15 aubergine, 15 aubergine, 15 Piètement ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ blanc TVA inclus marbre de Carrare, 15 mm marbre de Carrare, 15 mm marbre de Carrare, 15 mm Plateau de table marbre de Carrare hors TVA mm mm mm mm × × × × × × × × 400 × 400 mm 700 × 700 mm 1200 × 400 mm 1200 × 700 mm 400 × 400 mm 700 × 700 mm 1200 × 400 mm 1200 × 700 mm 044 044 044 044 262 262 262 262 01 02 04 05 01 02 04 05 612,26 764,72 839,74 943,80 612,26 764,72 839,74 943,80 blanc aubergine aubergine 01/2010 FR/BE La Fonda Coffee Table Charles & Ray Eames, 1961 450 173/4” Ø 650 Ø 251/2” En 1961, Alexander Girard se voyait confier l’aménagement du restaurant La Fonda del Sol situé dans le Rockefeller Center de New York. Tandis que Girard signait l’aménagement d’ensemble du restaurant, des papiers peints à la vaisselle, l’ameublement était conçu par l’Eames Office. Les Eames créèrent pour le restaurant un piètement à la forme caractéristique qui fut utilisé pour les sièges, les tables et aussi la table basse. 550 213/4” Ø 640 Ø 251/4” 450 173/4” Matériaux: piètement en aluminium inject poli, plateau en matériau massif blanc ou piètement en aluminium injecté chromé, plateau en marbre de Carrare. 550 213/4” Code hors TVA TVA inclus La Fonda Coffee Table piètement en aluminium injecté chromé, plateau en marbre de Carrare 450 × Ø 650 mm 403 185 01 01 € 1.382,00 € 1.672,22 La Fonda Coffee Table piètement en aluminium inject poli, plateau en matériau massif blanc 450 × Ø 640 mm 403 185 03 € € 1.062,38 Plateau de table ◊ ◊ marbre de Carrare blanc 01/2010 FR/BE 878,00 1 ⁄ Salon 57 Tables basses 58 Tables basses Nelson Tables Table 5451, Table 5452 George Nelson, 1960 570 221/2” Ø 430 Ø 17” Table 5451 Table 5452 On retrouve cet amour du détail dans toutes les créations de George Nelson, comme dans ce modèle de table d’appoint. Les chants biseautés vers le bas soulignent le placage en bouleau visible du plateau. Les tables sont disponibles en deux tailles et hauteurs différentes et peuvent être utilisées dans les environnements les plus divers. 500 193/4” Ø 720 Ø 281/4” 420 161/2” Matériaux : plateaux en panneaux stratifiés, piètements colonnes en tube d’acier, supports et pieds en aluminium injecté. 500 193/4” Code hors TVA TVA inclus Table 5451 piètement blanc, plateau blanc piètement noir, plateau noir 570 × Ø 430 mm 570 × Ø 430 mm 403 031 00 01 403 031 00 02 € € 634,00 634,00 € € 767,14 767,14 Table 5452 piètement blanc, plateau blanc piètement noir, plateau noir 420 × Ø 720 mm 420 × Ø 720 mm 403 033 00 01 403 033 00 02 € € 808,00 808,00 € € 977,68 977,68 Plateau de table Piètement ◊ ◊ ◊ ◊ blanc noir blanc noir 01/2010 FR/BE Tray Table George Nelson, 1949 La Tray Table se caractérise par son élégance sobre et ses éléments de structure filigranés. Grâce à un réglage en hauteur commandé par un mécanisme simple et à son asymétrie, la table peut être disposée directement auprès d’un fauteuil, d’un canapé ou même d’un lit. Ainsi la Tray Table est un meuble qui trouve sa place dans de nombreux scénarios de l’habitat. Collection Vitra Design Museum. 387 151/4” 495-695 191/2”-271/4” 387 151/4” 495-695 191/2”-271/4” Matériaux : plateau en bois stratifié, piètement en tube d’acier chromé. Code Tray Table Plateau de table ◊ ◊ érable frêne noir 01/2010 FR/BE érable frêne noir 495-695 × 387 × 387 mm 495-695 × 387 × 387 mm 201 280 01 201 280 03 hors TVA € € 451,00 451,00 TVA inclus € € 545,71 545,71 1 ⁄ Salon 59 Tables basses 60 Tables basses Prismatic Table Isamu Noguchi, 1957 La Prismatic Table s’inscrit dans un langage formel purement géométrique. Cette table d’appoint originale à trois pieds avec un plateau hexagonal en tôle d’aluminium pliée est inspirée de la technique traditionnelle japonaise de l’origami. Collection Vitra Design Museum. 375 143/4” Matériaux : tôle d’aluminium laquée. 410 161/4” Code Prismatic Table noir blanc 375 × 410 × 410 mm 375 × 410 × 410 mm 201 305 01 201 305 02 hors TVA € € 394,00 394,00 TVA inclus € € 476,74 476,74 Coloris ◊ ◊ blanc noir 01/2010 FR/BE 61 Cork Family Jasper Morrison, 2004 Trois petits gaillards, solidement bâtis, résolus, de bon caractère et d’allure charmante, voilà la Cork Family. Pouvant être employés comme tables d’appoint ou tabouret, les trois frères dissemblables mettent tous à profit les propriétés avantageuses du matériau naturel : le liège est comparativement léger, extrêmement résistant et d’un toucher agréable et doux. Matériaux : liège naturel, dressé au tour. Ø310 Ø121/4” Ø310 Ø121/4” Ø310 Ø121/4” 310 121/4” 310 121/4” 330 13” C 330 13” B 330 13” A 310 121/4” Code Cork Family 01/2010 FR/BE modèle A, liège non traité modèle B, liège non traité modèle C, liège non traité 330 × Ø 310 mm 330 × Ø 310 mm 330 × Ø 310 mm 210 012 01 210 023 01 210 024 01 hors TVA € € € 287,00 287,00 287,00 TVA inclus € € € 347,27 347,27 347,27 1 ⁄ Salon Tables basses Tables basses 62 Occasional Table LTR Charles & Ray Eames, 1950 La LTR a été conçue par Charles et Ray Eames comme petite table d’appoint permettant de nombreuses variations et utilisée sous différentes formes dans la Eames House. On y trouve aujourd’hui encore un grand nombre de ces tables, disposées séparément ou regroupées, décorées d’objets issus de la collection Eames ou faisant simplement office de tablette près d’un fauteuil et d’un canapé. Collection Vitra Design Museum. 392 151/2” 250 9 3/4” 250 9 3/4” Matériaux : plateau stratifié, Gold Leaf Table avec plateau revêtu de feuilles d’or et de vernis incolore, piètement en acier rond, chromé fil de fer. LTR = Low Table Rod Base 335 131/4” Code LTR HPL blanc HPL noir Feuilles d’or 250 × 392 × 335 mm 250 × 392 × 335 mm 250 × 392 × 335 mm 201 195 03 201 195 04 201 195 09 hors TVA € € € 193,00 193,00 382,00 TVA inclus € € € 233,53 233,53 462,22 Plateau de table ◊ ◊ ◊ blanc noir or 01/2010 FR/BE 63 380 15” 315 121/2” 315 121/2” Metal Side Table Ronan & Erwan Bouroullec, 2004 315 121/2” 400 153/4” 400 153/4” 445 171/2” Les Metal Side Tables appartiennent à cette catégorie de meubles qui ne constitue pas la base du mobilier mais qui est toutefois indispensable en le complétant. Pou- vant être facilement déplacés et ayant de nombreuses utilisations ce sont de petits auxiliaires discrets assumant toutes sortes de précieux services. Grâce à leurs pro- portions équilibrées et le contraste formel séduisant entre les minces plateaux de table et les pieds volumineux en forme de socle, elles s’intègrent aux environnements les plus divers. 400 153/4” Matériaux : tôle d’acier pliée et soudée, finition époxy brillante, patins en feutre. 700 271/2” 355 14” 355 14” 315 121/2” 700 271/2” 315 121/2” Code hors TVA TVA inclus Metal Side Table (petite) plateau plateau plateau plateau blanc, piètement blanc aubergine, piètement blanc rouge, piètement rouge aubergine, piètement aubergine 380 380 380 380 × × × × 315 315 315 315 × × × × 315 315 315 315 mm mm mm mm 210 210 210 210 167 167 167 167 01 02 03 04 € € € € 361,00 361,00 361,00 361,00 € € € € 436,81 436,81 436,81 436,81 Metal Side Table (moyenne) plateau plateau plateau plateau blanc, piètement blanc aubergine, piètement blanc rouge, piètement rouge aubergine, piètement aubergine 445 445 445 445 × × × × 400 400 400 400 × × × × 400 400 400 400 mm mm mm mm 210 210 210 210 166 166 166 166 01 02 03 04 € € € € 418,00 418,00 418,00 418,00 € € € € 505,78 505,78 505,78 505,78 Metal Side Table (grande) plateau plateau plateau plateau blanc, piètement blanc aubergine, piètement blanc rouge, piètement rouge aubergine, piètement aubergine 355 355 355 355 × × × × 700 700 700 700 × × × × 315 315 315 315 mm mm mm mm 210 210 210 210 165 165 165 165 01 02 03 04 € € € € 482,00 482,00 482,00 482,00 € € € € 583,22 583,22 583,22 583,22 Coloris ◊ ◊ ◊ blanc rouge aubergine 01/2010 FR/BE 1 ⁄ Salon Tables basses 64 Tables basses Low Table Set Frank Gehry, 1972/2005 400 153/4” Franck Gehry est célèbre pour son utilisation des matériaux inhabituels. Avec la série de mobilier Easy Edges créée en 1972, il confère une nouvelle dimension esthétique à un matériau aussi commun que le carton. S’ils font l’effet d’objets trs simples, les meu- bles de la série «Easy Edges» ont été conçus avec tout le soin de l’architecte et sont extrêmement robustes et stables. 390 151/4” 510 20” 630 243/4” 430 17” 390 151/4” 400 153/4” 510 20” 450 173/4” 400 153/4” Matériaux : carton ondulé, contours en couches de carton, chants en panneaux de fibres durs, naturels. Code Low Table Set set de 3, naturel 510 × 630 × 430 mm 210 184 01 hors TVA TVA inclus € 1.007,00 € 1.218,47 Coloris ◊ naturel 01/2010 FR/BE 65 Wiggle Stool Frank Gehry, 1972/2007 Avec sa série de meubles Easy Edges, Franck Gehry a réussi à donner à un matériau aussi commun que le carton une nouvelle dimension esthétique. Bien qu’ils aient une apparence incroyablement simple, les Easy Edges ont cependant été conçus avec le soin de l’architecte et sont extrêment robustes et résistants. Le Wiggle Stool cite à sa manière les tabourets traditionnels africains, et peut mettre comme ceux-ci un accent enrichissant dans chaque collage d’intérieur. Matériaux : carton ondulé, chants en panneaux de fibre dure naturels ou laqués. 430 17 ” 406 16 ” 400 15 3/4” Code Wiggle Stool Coloris ◊ naturel 01/2010 FR/BE naturel 406 × 430 × 400 mm 210 226 01 hors TVA € 311,00 TVA inclus € 376,31 1 ⁄ Salon Tabourets & banquettes 66 Tabourets & banquettes Stools Charles & Ray Eames, 1960 En 1960, l’Eames Office se voyait confier par la société Time Inc. l’aménagement de trois halls d’entrées du Rockefeller Center à New York. Outre la transformation totale de l’aménagement intérieur, ce projet engendra également la création des très confortables Lobby Chairs ainsi que d’une série de tabourets en noyer massif. Les tabourets dressés au tour, également utilisables comme petites tables d’appoint ainsi que l’avait souhaité Ray Eames, se différencient dans la partie centrale par des profils différents. ca. 380 approx. 15” Matériaux : noyer massif multicouche collé, vernis incolore. A B C ca. 330 approx. 13” ca. 280 approx. 11” Code Stools modèle A, noyer massif modèle B, noyer massif modèle C, noyer massif ca. 380 × ca. Ø 330 mm ca. 380 × ca. Ø 330 mm ca. 380 × ca. Ø 330 mm 412 355 01 412 356 01 412 357 01 € € € hors TVA TVA inclus 924,00 924,00 924,00 € 1.118,04 € 1.118,04 € 1.118,04 Bois ◊ noyer massif 01/2010 FR/BE Butterfly Stool Sori Yanagi, 1954 Le Butterfly Stool allie de manière unique des formes orientales à la technique de cintrage du contreplaqué élaborée par Charles & Ray Eames. La silhouette légèrement incurvée des deux coques d’assise évoque les ailes d’un papillon. Le Butterfly Stool de Sori Yanagi est proposé en deux formats. Un coussin adapté est également disponible. Collection Vitra Design Museum. 390 151/4” Matériaux : contreplaqué moulé laqué, ferrures en laiton. 420 161/2” Code Butterfly Stool Placage ◊ ◊ érable naturel palissandre 01/2010 FR/BE contreplaqué moulé érable contreplaqué moulé palissandre 400 × 420 × 310 mm 400 × 420 × 310 mm 201 370 01 201 370 02 hors TVA € € 401,00 546,00 TVA inclus € € 485,21 660,66 1 ⁄ Salon 67 Tabourets & banquettes Tabourets & banquettes 68 Elephant Stool Sori Yanagi, 1954 L’Elephant Stool compte parmi les créations les plus célèbres du design japonais d’aprèsguerre et séduit jusqu’à nos jours par son langage formel clair et sa fonctionnalité. Conçu aussi bien pour l’intérieur que pour le balcon et le jardin, ce tabouret empilable peut aussi être transporté aisément pour un pique-nique par exemple. Collection Vitra Design Museum. 370 141/2” Matériaux: polypropylène teinté. 510 20” 465 181/4” Code Elephant Stool basic dark rouge classique crème 370 × 510 × 465 mm 370 × 510 × 465 mm 370 × 510 × 465 mm 210 020 01 210 020 28 210 020 30 hors TVA € € € 71,00 71,00 71,00 TVA inclus € € € 85,91 85,91 85,91 Coloris ◊ ◊ ◊ 01 basic dark 28 rouge classique 30 crème 01/2010 FR/BE 69 Bovist Hella Jongerius, 2005 Bovist est à la fois un coussin de sol décoratif, un tabouret et un ottoman. Bovist doit sa forme sympathique et son agréable confort d’assise à des revêtements à couture latérale renforcée et à un rembourrage fait de petites billes en matière synthétique. De grandes broderies confèrent au revêtement réalisé à partir de tissus multicolores une beauté de graphisme exceptionnelle. Une poignée tricotée permet par ailleurs de déplacer Bovist dans l’appartement. Matériaux : revêtement tissu 70% viscose / 30% lin, rembourrage à billes synthétiques. Code Bovist 01/2010 FR/BE motif «Pottery» motif «Lacemaker» motif «Dove» 380 × Ø 540 mm 380 × Ø 540 mm 380 × Ø 540 mm 210 176 01 210 174 01 210 191 01 hors TVA € € € 452,00 452,00 452,00 TVA inclus € € € 546,92 546,92 546,92 1 ⁄ Salon Tabourets & banquettes 70 Tabourets & banquettes Nelson Bench George Nelson, 1946 469 181/2” 1837 721/4” 469 181/2” Le langage formel aux lignes claires et droites du Bench révèle la formation d’architecte de Nelson. Comme de nombreux classiques du design, le Bench offre une large palette d’utilisations et peut aussi bien servir de banc que de table d’appoint. 362 141/4” Matériaux : assise en lamelles de frêne naturel. Piètement en frêne laqué noir. 353 14” 353 14” 1837 721/4” 1347 53” 469 181/2” 1220 48 ” 469 181/2” 353 14” 353 14” 1220 48 ” 730 28 3/4” 362 141/4” Code Nelson Bench frêne naturel frêne naturel 353 × 1220 × 469 mm 353 × 1837 × 469 mm 210 231 01 405 502 00 hors TVA TVA inclus € 969,00 € 1.471,00 € 1.172,49 € 1.779,91 Bois ◊ frêne naturel 01/2010 FR/BE 71 510 20” Bench Jasper Morrison, 1992 450 173/4” 350 133/4” 450 173/4” Ces banquettes mobiles dessinées à l’origine pour les musées et les galeries s’intègrent à merveille dans différents environnements. D’une esthétique sobre, elles se prêtent à de nombreuses utilisations et trouvent également leur place dans l’habitat. 510 20” Matériaux : pieds en tube d’acier chromé, rembourrage en mousse polyuréthane. 870 341/4” 350 133/4” 510 20” 450 173/4” 1270 50” 350 133/4” Code Bench Cuir ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ une place, cuir deux places, cuir trois places, cuir Patins 66 nero 67 asphalte 68 chocolat 69 marron 70 rouge 71 sable 72 neige 01/2010 FR/BE ◊ ◊ 04 patins feutre 05 patins 510 × 450 × 350 mm 510 × 870 × 350 mm 510 × 1270 × 350 mm 406 035 00 09 406 036 00 09 406 037 00 09 hors TVA TVA inclus € 1.097,00 € 1.482,00 € 1.805,00 € 1.327,37 € 1.793,22 € 2.184,05 1 ⁄ Salon Tabourets & banquettes Rangement 72 2440 96 ” 400 15 3/4” 580 211/2” 980 381/2” 780 30 3/4” 180 7” 800 311/2” 795 311/4” 1200 471/4” 780 30 3/4” 1380 541/2” 780 30 3/4” Le meuble de rangement, que ce soit sous forme d’étagères, d’armoires ou de consoles, fait partie des thèmes centraux de l’oeuvre de Maarten Van Severen. La création de Kast, à laquelle il travailla durant les derniers mois de sa vie, est la quintessence de sa réflexion sur ces questions. Kast est un meuble de rangement modulaire qui se présente sous forme de console dans sa version de base. Par l’ajout d’un module de base supplémentaire dans sa version de hauteur moyenne - et en outre de deux simples caissons en bois dans sa version haute - il devient une sorte d’étagère-armoire murale. Van Severen accorda une importance particulière aux coloris des portes coulissantes qui soulignent non seulement les proportions à la fois élégantes et classiques de Kast, mais lui confèrent de plus un caractère frais et optimiste. 180 7” 795 311/4” 360 141/4” 780 30 3/4” 360 141/4” 780 30 3/4” 360 141/4” 360 141/4” 795 311/4” 360 141/4” 360 141/4” 780 30 3/4” 180 7” 400 15 3/4” 400 15 3/4” Kast Maarten Van Severen, 2005 Code Kast 1 HU (hauteur d’unit), quatre portes coulissantes 580 × 2440 × 400 mm 213 009 01 hors TVA TVA inclus € 3.126,00 € 3.782,46 Coloris ◊ multicolore 01/2010 FR/BE 73 Matériau : pieds en tube d’acier inoxydable, à hauteur réglable. Tablettes en profilé d’aluminium extrudé et anodisé. Parois latérales en MDF, finition époxy. Bois lamellé collé de pin d’Alep, laque effets bois naturel. Portes coulissantes en tôle d’aluminium, finition époxy, rose, vert foncé, gris bronze, blanc lumineux, bleu foncé et jaune soufre. Code Kast 01/2010 FR/BE hors TVA TVA inclus 2 HU (hauteur d’unité), huit portes coulissantes 980 × 2440 × 400 mm 213 010 01 € 5.763,00 € 6.973,23 3 HU (hauteur d’unité), huit portes coulissantes 1380 × 2440 × 400 mm 213 008 01 € 7.144,00 € 8.644,24 1 ⁄ Salon Rangement Rangement 74 Eames Storage Unit ESU Bookcase, ESU Shelf Charles & Ray Eames, 1949 1480 581/4” 430 17” 1200 471/4” En 1949, Charles et Ray Eames créèrent un nouveau système d’étagères multi-fonctionnelles qui reprenait le principe de construction et d’aménagement de leur maison et dont la structure se fondait strictement sur les principes de la production en série : les Eames Storage Units (ESU). 1200 471/4” Matériaux : portes coulissantes en bois lamellé collé, panneaux laqués couleur, surfaces métalliques brossées et chromées, pieds réglables en hauteur. 820 321/4” 405 16” 1200 471/4” Code hors TVA TVA inclus ESU Bookcase structure métallique galvanisée, bois stratifié plaqué érable/laqué 1480 × 1200 × 430 mm 213 006 01 € 1.789,00 € 2.164,69 ESU Shelf structure métallique galvanisée, bois stratifié plaqué érable/laqué 820 × 1200 × 405 mm 213 004 01 € € 1.081,74 894,00 01/2010 FR/BE 75 Algue Ronan & Erwan Bouroullec, 2004 Les Algues sont à la fois des modules d’architecture intérieure et des éléments décoratifs. Ces éléments en matière synthétique évoquant des plantes peuvent être reliés pour former des structures tissées, du fin rideau à la haie dense et impénétrable faisant office d’élément de séparation. 25 Algues sont nécessaires pour former une structure de résille légère d’un mètre carré. Les Algues sont vendus par lots de 25 (= 1 m²). 320 12 1/2” Matériau : plastique injecté. 257 10” Code Algue Coloris ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ blanc noir vert rouge vert clair rouge clair transparent 01/2010 FR/BE blanc, 25 pièces par bote noir, 25 pièces par bote vert, 25 pièces par bote rouge, 25 pièces par bote vert clair, 25 pièces par bote rouge clair, 25 pièces par bote transparent, 25 pièces par bote 320 320 320 320 320 320 320 × × × × × × × 257 257 257 257 257 257 257 × × × × × × × 40 40 40 40 40 40 40 mm mm mm mm mm mm mm 215 215 215 215 215 215 215 047 047 047 047 047 047 047 hors TVA 01 02 03 04 05 07 09 € € € € € € € 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 TVA inclus € € € € € € € 62,92 62,92 62,92 62,92 62,92 62,92 62,92 1 ⁄ Salon Paravents Paravents 76 Folding Screen Charles & Ray Eames, 1946 Le Screen n’est pas uniquement un paravent très pratique mais aussi un objet sculptural surprenant. Des éléments en bois stratifié moulé sont reliés entre eux par des ban- des de tissu très souples, dessinant ainsi la silhouette aux ondulations douces du Screen. Il peut être disposé dans de nombreuses positions et se replie entièrement pour le rangement. 1720 673/4” Matériaux : bois lamellé collé avec feuille de placage en frêne naturel. ca. 1350/1850 approx. 531/4”/723/4” Code Folding Screen 6 parties 1720 × 1350 mm 412 102 00 hors TVA TVA inclus € 2.915,00 € 3.527,15 Coloris ◊ frêne naturel 01/2010 FR/BE 77 La Chaise Charles & Ray Eames, 1948 Inspirés par la sculpture «Floating Figure» du sculpteur Gaston Lachaise, Charles et Ray Eames créèrent La Chaise dans le cadre d’un concours du Museum of Modern Art de New York. Véritable sculpture qui investit l’espace, le siège se distingue par une élégance étonnante et permet de multiples positions assises et couchées. La Chaise est devenue depuis longtemps une icône du design organique. Matériaux : polyuréthane, vernis blanc. Piètement en tube d’acier chromé. Piètement cruciforme en bois massif, chêne naturel. 490 191/4” 870 341/4” 1500 59” 900 351/2” Code La Chaise Coloris ◊ blanc 01/2010 FR/BE coque blanche 870 × 1500 × 900 mm 412 100 01 hors TVA TVA inclus € 5.551,00 € 6.716,71 1 ⁄ Salon Sculptural Objects 78 Sculptural Objects Hocker Herzog & de Meuron, 2005 De par sa forme intuitive et naturelle qui résulte d’un processus de création conceptuel, ce produit présente des aspects essentiels de la méthode de travail de Herzog & de Meuron. Le tabouret fait partie d’une série d’autres objets et installations qui accompagnent le travail de conception architectonique de Herzog & de Meuron en temps que projets autonomes. 299 113/4” Matériaux : bouleau massif, lasuré blanc ou teinté marron foncé. 395 151/2” 299 113/4” 421 161/2” 395 151/2” 266 101/2” Code Hocker brun foncé blanc 421 × 395 × 299 mm 421 × 395 × 299 mm 210 168 01 210 168 03 hors TVA TVA inclus € 1.030,00 € 1.030,00 € 1.246,30 € 1.246,30 Coloris ◊ ◊ blanc brun foncé 01/2010 FR/BE 79 Living Tower Verner Panton, 1969 Le design des années 60 s’intéressait beaucoup aux paysages habitables. La Living Tower met à profit le caractère tridimensionnel de l’espace. La sculpture aux lignes organiques peut être utilisée sur quatre niveaux différents. Elle étonne par son confort et se révèle également être un facteur de communication. Collection Vitra Design Museum. 2000 783/4” Matériaux : cadre en bouleau stratifié, rembourrage classique, rembourrage en mousse polyuréthane. 2000 783/4” Code Living Tower Tissu Tonus ◊ ◊ ◊ rouge bleu mat chocolat 01/2010 FR/BE Tonus, rouge Tonus, bleu mat Tonus, chocolat 2000 × 2000 × 670 mm 2000 × 2000 × 670 mm 2000 × 2000 × 670 mm 201 270 02 201 270 07 201 270 08 hors TVA TVA inclus € 9.845,00 € 9.845,00 € 9.845,00 € 11.912,45 € 11.912,45 € 11.912,45 1 ⁄ Salon Sculptural Objects