MAISONS DE VACANCES POUR SENIORS

Maisons de vacances pour seniors
Nouvelle Roseraie et Chalet Florimont
Programme 2014
Nouvelle Roseraie
1806 St-Légier – La Chiésaz
Vaud (Suisse) alt. 480 m.
LAUSANNE
lSaint-Légier
VEVEY
MONTREUX
AIGLE
VILLARS
GRYON
BEX
Chalet Florimont
1882 Gryon
Vaud (Suisse) alt. 1200 m.
www.maisonsvacances.ch
www.hospicegeneral.ch
novembre 2013 – 30’000 ex. © photos : R.Pittet, D. Wagnières, J. Sauty, M. Girardin.
GENEVE
Renseignements
Tél. 022 420 42 90
Ces maisons uniques vous feront vivre des moments inoubliables
Avec le soutien de la République et canton de Genève
UN SéJOUR TONIQUE, DES EFFETS DURABLES
Venez respirer le grand air à la Nouvelle Roseraie
et au Chalet Florimont !
La Nouvelle Roseraie et le Chalet Florimont proposent aux seniors
des séjours de vacances et de détente.
L’occasion idéale pour s’éloigner du stress de la ville, profiter de
la nature et s’entourer de bonne compagnie : rien de tel pour
recharger ses batteries !
Chaque séjour comprend la pension complète et un programme
quotidien d’animations et d’excursions à un prix accessible.
2 | Maisons de vacances pour seniors
«Nous avons passé quelques jours merveilleux de tranquilité et de bonheur.»
Maisons de vacances pour seniors |
3
«Une fois de plus, j’ai eu le bonheur de retourner à la Nouvelle Roseraie,
ce havre de paix dont j’apprécie tout.»
Des établissements tout confort
dans un environnement idyllique
Un changement d’horizon, un séjour loin
des préoccupations !
Belle maison de maître perchée au-dessus du Lac Léman, la
Nouvelle Roseraie dispose d’un vaste jardin qui se prête à de belles
promenades comme à de longs moments de détente. Ses chambres
donnent sur le lac et les Alpes.
Grâce à son micro-climat, la Riviera vaudoise est l’une des régions
les plus ensoleillées de Suisse.
Le Chalet Florimont se situe au-dessus du charmant village
montagnard de Gryon. Depuis ses balcons et son agréable terrasse
orientés plein sud, le chalet dévoile un panorama grandiose sur les
Alpes.
Lorsque les cimes se couvrent de neige, l’hiver offre également
un paysage d’une grande beauté. L’air pur et le soleil sont très
vivifiants.
4
| Maisons de vacances pour seniors
Maisons de vacances pour seniors |
5
Notre raison d’être : votre bien-être
Bien plus qu’un simple hôtel, un accueil personnalisé
par une équipe proche de vous !
Les maisons accueillent chacune une trentaine de personnes et offrent
une atmosphère conviviale et chaleureuse, chère au personnel des
lieux. Qualifié et attentif, souriant et disponible, celui-ci se tient à votre
disposition 24 heures sur 24 pour s’assurer que votre séjour se passe
agréablement.
Une cuisine savoureuse et équilibrée vous est proposée. Toujours
composée de produits de qualité, elle s’adapte à votre régime, et ce
sans supplément.
Chaque maison dispose de chambres confortables à 1 ou 2 lits,
équipées de salle de bains privée avec téléphone, télévision, wifi, radio
et un système d’appel d’urgence, ainsi que de belles salles communes,
salons, salle de télévision, cafétéria et terrasses.
«Calme, gentillesse, disponibilité et patience d’ange sont les précieuses qualités du personnel de cette magnifique demeure.»
6
| Maisons de vacances pour seniors
Maisons de vacances pour seniors |
7
Une clientèle
enthousiaste
l
l
l
Chaque année plus de
1’000 personnes profitent
d’un séjour dans l’un des
deux établissements
95% des seniors sont
satisfaits de leur séjour
(questionnaires de
satisfaction)
Plus de 90%
recommanderaient sans
hésiter ce séjour à leurs
proches
«De belles et reposantes vacances, un beau souvenir gravé dans ma mémoire.»
LA VIE QUOTIDIENNE CENTRéE
SUR LES PLAISIRS ET LA DéTENTE
Notre équipe vous fait partager son amour de la région.
Les deux maisons sont ouvertes en toutes saisons et proposent des
activités tous les jours de la semaine.
Des moments de partage sont organisés autour des animations
quotidiennes : activités physiques (gym douce, relaxation, balades et
randonnées), tournois divers (cartes, pétanque), projection de films
ainsi que des excursions et sorties pour découvrir les charmes de la
région.
8
| Maisons de vacances pour seniors
Durant les beaux jours, profitez de repas, grillades et jeux en plein
air. En hiver, vous pourrez chausser vos skis de fond et vos raquettes
au Chalet Florimont.
Les activités sont adaptées aux goûts de chacun. A vous de décider
de participer ou de vivre à votre rythme.
Des séjours à thèmes sont organisés plusieurs fois par année.
Maisons de vacances pour seniors |
9
La nouvelle Roseraie
Chemin du Genévrier 4
1806 St-Légier – La Chiésaz
Tél. 021 925 73 73
Fax 021 925 73 00
Copropriété de la Ville de Genève
et de l’Hospice général.
Dates des séjours 2014
N° séjourThèmes
N° 40
N° 41
N° 42
N° 43
N° 44
N° 45
N° 46
N° 47
N° 48
N° 49
N° 50
N° 51
N° 52
N° 53
N° 54
N° 55
N° 56
N° 57
N° 58
N° 59
N° 60
–
19 mars – 26 mars
Aquarelle
26 mars – 2 avril
Ville de Genève
2 avril – 9 avril Pâques
9 avril – 23 avril
Chorale & chants 23 avril – 30 avril
Assoc. Alzheimer 30 avril – 7 mai
EMS Franchises
7 mai – 14 mai
Informatique
14 mai – 28 mai
–
28 mai – 11 juin
–
11 juin – 25 juin
–
25 juin – 9 juillet
–
9 juillet – 23 juillet
–
23 juillet – 6 août
–
6 août – 20 août
–
20 août – 3 septembre
–
3 septembre – 17 septembre
Balades aromatiques17 septembre – 1er octobre
Assoc. Alzheimer 1er octobre – 8 octobre
Ville de Genève
8 octobre – 15 octobre
Informatique
15 octobre – 22 octobre
Informatique
22 octobre – 29 octobre
N° 35 Noël
N° 36 Nouvel An
10
Dates
Durée
7 jours
7 jours
7 jours
14 jours
7 jours
7 jours
7 jours
14 jours
14 jours
14 jours
14 jours
14 jours
14 jours
14 jours
14 jours
14 jours
14 jours
7 jours
7 jours
7 jours
7 jours
séjours à thèmeS à la nouvelle roseraie 2014
Renseignements complémentaires auprès du Secrétariat des maisons de vacances.
Séjour AQUARELLE – N° 41
Séjour franchises – N° 46
Initiation à l’aquarelle. Venez
découvrir cette technique picturale
passionnante.
Séjour en collaboration avec l’EMS
des Franchises.
Séjour Ville de Genève – N° 42, 58
Séjour informatique et réseaux sociaux.
Communiquer par Internet, c’est
à la portée de tous ! Les emails,
Facebook, Skype, Google... n’auront
plus de secret pour vous.
Participation cours et matériel CHF 200.-
Séjour informatique – N°47, 59, 60
Séjours organisés en collaboration
avec le Service social de la Ville de
Genève et réservés en priorité aux
habitants de la Ville.
Séjour de Pâques – N° 43
Séjour Balades aromatiques – N° 56
Pour accueillir le printemps
en douceur.
Séjour Chorale & Chants – N° 44
Venez chanter en collaboration avec
la Fondation Amani Harmonic dans le
cadre du 50ème Montreux choral Festival.
Séjour Association
Alzheimer – N° 45, 57
Une semaine de détente pour les
couples dont l’un des conjoints est
atteint de la maladie d’Alzheimer.
Dans le cadre de la semaine du
goût, partez avec une herboriste
à la découverte des plantes, leur
histoire et leur utilisation culinaire.
Séjour de Noël – N° 35
Noël en bonne compagnie à la
Nouvelle Roseraie.
Séjour Nouvel an – N° 36
Venez fêter la nouvelle année
avec nous.
15 décembre – 29 décembre
14 jours
29 décembre 2014 – 12 janvier 201514 jours
| Maisons de vacances pour seniors
Maisons de vacances pour seniors |
11
Chalet Florimont
Chemin de l’Epine 8
case postale 56
1882 Gryon
Tél. 024 498 04 98
Fax 024 498 04 40
Propriété de l’Hospice général
Dates des séjours 2014
N° séjourThèmes
Dates
N° 73
N° 74
N° 75
N° 76
N° 77
N° 78
N° 79
N° 80
N° 81
N° 82
N° 83
N° 84
N° 85
N° 86
N° 87
N° 88
N° 89
N° 90
N° 91
N° 92
N° 93
N° 94
5 février – 12 février 12 février – 19 février
19 février – 26 février
26 février – 5 mars
5 mars – 12 mars
23 avril – 30 avril
30 avril – 7 mai
7 mai – 14 mai
14 mai – 28 mai
28 mai – 11 juin
11 juin – 25 juin
25 juin – 9 juillet
9 juillet – 23 juillet
23 juillet – 6 août
6 août – 20 août
20 août – 3 septembre
3 septembre – 17 septembre
17 septembre – 1er octobre
1er octobre – 8 octobre
8 octobre – 15 octobre
15 octobre – 22 octobre
22 octobre – 29 octobre
Peinture sur soie Peinture sur soie Neige & Soleil
Neige & Soleil
Neige & Soleil
Remise en forme
–
Sorties photos
–
–
Papiers japonais
–
–
–
–
–
Champignons
–
Sécurité
Montage vidéo
Chant
Ecriture
N° 71 Noël & contes
N° 72 Nouvel An
12
Durée
7 jours
7 jours
7 jours
7 jours
7 jours
7 jours
7 jours
7 jours
14 jours
14 jours
14 jours
14 jours
14 jours
14 jours
14 jours
14 jours
14 jours
14 jours
7 jours
7 jours
7 jours
7 jours
15 décembre – 29 décembre
14 jours
29 décembre 2014 – 12 janvier 2015 14 jours
| Maisons de vacances pour seniors
séjours à thèmes au chalet Florimont 2014
Renseignements complémentaires auprès du Secrétariat des maisons de vacances.
Séjour peinture sur soie – N° 73, 74
Séjour SéCURITé – N° 91
Initiation à la peinture sur soie et
balades hivernales. Venez créer votre
foulard ou coussin en soie.
Ma sécurité, une réelle préoccupation.
Comment retrouver confiance en soi,
initiation à l’autodéfense et conseils
préventifs.
Séjour Neige & soleil – N° 75, 76, 77
Une semaine ou plus, venez goûter
aux charmes de l’or blanc ! Air pur et
ensoleillé, randonnées et balades à
pied, en raquettes ou à ski de fond.
Séjour montage video – N° 92
Séjour remise en forme – N° 78
Séjour Chant – N° 93
Au sortir de l’hiver, un séjour
de remise en forme. Laissez notre
équipe prendre soin de vous pour
accueillir le printemps en douceur.
Sur un air de… Individuellement ou
en groupe, venez enregistrer votre
premier album CD.
Découvrez le reporter qui
sommeille en vous et créez
votre court métrage !
Séjour Ecriture – N° 94
A partir de vos souvenirs, quel qu’en
soit le support, venez réécrire le livre
de votre vie.
Séjour sorties photos – N° 80
Amateurs de photos. Avec votre
appareil numérique, saisissez les
splendeurs de la montagne et créez
votre livre de photos souvenirs.
Séjour Noël & contes – N° 71
«Raconte-moi une histoire » Au
rythme de Noël, laissez votre
imaginaire prendre vie, guidés
par trois conteurs de talent.
Immergez-vous dans l’art des
contes…
Séjour papiers japonais – N° 83
Superposition de papiers
japonais. Créez et repartez
avec votre lampe.
Séjour CHAMPIGNONS – N° 89
Amateurs de champignons…
à vos paniers ! Cueillette, préparation
et dégustation.
Séjour Nouvel an – N° 72
Pour bien démarrer la nouvelle
année.
Maisons de vacances pour seniors |
13
réservations
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00
Secrétariat des maisons de vacances
Route de la Chapelle 22 – 1212 Grand-Lancy | Genève
Tél. 022 420 42 90 | Fax 022 420 42 89
E-mail : [email protected]
Informations pratiques
Les maisons de vacances offrent un environnement adapté
aux personnes à mobilité réduite.
lUn service de car assure les transports depuis Genève.
lLes animaux de compagnie sont les bienvenus.
l
tarifs
Tarif journalier par personne, en pension complète
Chambre 1 lit : CHF 125.– (1 semaine CHF 875.–)
Chambre 2 lits : CHF 115.– (1 semaine CHF 805.–)
Hors frais de transport. Facturation établie à la fin du séjour.
durée des séjours
remarques importantes
Du 14 mai au 1er octobre et pendant les fêtes de fin d’année,
nos séjours sont de 14 jours.
En dehors de ces périodes, les séjours sont de 7 jours minimum.
Départ le mercredi (excepté les séjours de Noël et Nouvel An avec départ le lundi).
Si votre situation financière ne vous permet pas de prendre en charge le coût
d’un séjour, n’hésitez pas à nous en faire part. Le secrétariat des maisons de
vacances vous aidera à trouver une solution.
transport
En bus tout confort, depuis Genève (Gare routière).
Départ à 14h, retour à 11h.
CHF 70.– (aller-retour), soit CHF 35.– par trajet.
Les bénéficiaires du Service des prestations complémentaires (SPC) peuvent
obtenir une participation auprès de Pro Senectute, Tél. 022 807 05 65.
L’association Appuis Aux Aînés peut également accorder une aide financière,
Tél. 022 840 49 99.
La Direction des maisons de vacances se réserve le droit
d’annuler un séjour si le nombre de participants est insuffisant.
Maisons de vacances pour seniors |
15