Hotel Business Rates - Canadian College of Health Leaders

(Le texte français suit.)
Hotel Business Rates
Alt Hotels
www.althotels.com
Corporate rates with Alt Hotels are available to members throughout Canada at the following locations:
•
•
•
•
•
•
•
Alt Hotel Winnipeg
Alt Hotel Toronto Airport
Alt Hotel Montréal
Alt Hotel Quartier DIX30 (Quebec)
Alt Hotel Québec
Alt Hotel Halifax Airport
Alt Hotel Ottawa
View the brochure for rates and reservation details.
Corporate code: 912536 | Reservations: althotels.com
Fairmont Hotels & Resorts, Raffles Hotels and Resorts and Swissôtel Hotels and
Resorts
www.frhi.com - http://www.frhi.com/promo/meetingdirectory
The College is pleased to offer a business travel rate (10% discount) with the Fairmont Hotels &
Resorts, Raffles Hotels & Resorts and the Swissôtel Hotels & Resorts as a value-add for our
members.
Your hotel reservation must be done on-line by following the links below or by calling their toll-free
number 1-800-441-1414 and indicating that you are a member of the Canadian College of Health
Leaders.
•
•
•
Fairmont.com
Swissotel.com
Raffles.com
SilverBirch Hotels & Resorts
www.silverbirchhotels.com - www.bettermeetings.ca
As a membership benefit the College is pleased to offer loyalty rates with SilverBirch Hotels & Resorts.
SilverBirch Hotels & Resorts manages independent hotels and hotels operating under major franchise
brands, such as Marriott, Hilton and Radisson.
As the rates change seasonally we encourage you to visit the loyalty web site shown below or contact the
hotel directly (phone numbers available on the web site).
There are several ways to reserve:
1. On-line at www.SilverBirchhotels.com/loyalty
2. Contact the hotel directly and ask for the SilverBirch Loyalty Rate (phone numbers are listed on
our website).
Skyline Hotels & Resorts
www.deerhurstresort.com - www.horseshoeresort.com
With special rates at Deerhurst Resort in Muskoka and Horseshoe Resort just an hour north of Toronto,
you can escape for a great getaway throughout the year.
Friends of Deerhurst Resort perks:
•
•
•
•
25% off room rates.
20% off midweek golf and 10% off weekends on Deerhurst Highlands and Deerhurst Lakeside
with stay.
Free golf at Deerhurst Lakeside after 3pm with stay (cart extra).
Juniors 17 and under play free at Deerhurst Lakeside with paid adult with stay.
Use promo code "Friends" at deerhurstresort.com/friends
Friends of Horseshoe Resort perks:
•
25% off room rates.
•
•
•
•
20% off golf midweek, 10% off weekends at highlands and valley course with stay.
Free golf at Valley Course after 3pm with stay (cart extra).
20% off adventure park with stay.
20% off regular ski rates with stay.
Use promo code "Friends" at horseshoeresort.com/friends
View the brochure for details including black-out periods.
Tarif d’affaires des chambres d’hôtel
Hôtels Alt
www.althotels.com
Les membres peuvent bénéficier de tarifs d’entreprise aux Hôtels Alt situés aux endroits suivants au
Canada :
•
•
•
•
•
•
•
Hôtel Alt Winnipeg
Hôtel Alt Aéroport de Toronto
Hôtel Alt Montréal
Hôtel Alt Quartier DIX30 (Québec)
Hôtel Alt Aéroport d’Halifax
Alt Hotel Halifax Airport
Hôtel Alt Ottawa
Voir la brochure indiquant les tarifs et les détails concernant les réservations.
Code d'entreprise : 912536 | Réservations : althotels.com
Fairmont Hotels & Resorts, au Swissôtel Hotels & Resorts et au Raffles Hotels &
Resorts
www.frhi.com - http://www.frhi.com/promo/meetingdirectory
Le Collège est fier d’offrir une valeur ajoutée à ses membres, sous forme de tarif d’affaires des chambres
d’hôtel (rabais de 10 %) au Fairmont Hotels & Resorts, au Swissôtel Hotels & Resorts et au Raffles
Hotels & Resorts.
Vous devez faire vos réservations d’hôtel par l’entremise de l’un des liens suivants ou en téléphonant,
sans frais, au 1-800-441-1414, et en précisant que vous êtes membre du Collège canadien des leaders
en santé.
•
•
•
Fairmont.com
Swissotel.com
Raffles.com
SilverBirch Hotels & Resort
www.silverbirchhotels.com - www.bettermeetings.ca
En tant qu’avantage pour ses membres, le Collège est heureux d’offrir des rabais de fidélité pour
l’hébergement dans les établissements de SilverBirch Hotels & Resorts. Cette organisation gère
des hôtels indépendants fonctionnant dans le cadre de franchises de marques importantes,
dont Marriott, Hilton et Radisson.
Puisque les tarifs changent selon la saison, nous vous encourageons à visiter le site Web sur le
programme de fidélisation, dont l’adresse apparaît ci-dessous, ou de communiquer avec l’hôtel
directement (voir les numéros de téléphone indiqués sur le site Web).
Vous pouvez faire vos réservations de plusieurs façons :
1. En ligne sur le site www.SilverBirchhotels.com/loyalty
2. En contactant l’hôtel directement et en demandant le tarif de fidélisation de SilverBirch (les
numéros de téléphone apparaissent sur le site Web).
Skyline Hotels and Resorts
www.deerhurstresort.com - www.horseshoeresort.com
Grâce aux tarifs spéciaux qu’offrent les centres de villégiature Deerhurst Resort à Muskoka
et Horseshoe Resort à seulement une heure de route au nord de Toronto, vous pouvez vous évader
pour une merveilleuse escapade tout au long de l’année.
Privilèges pour les amis du Deerhurst Resort :
•
•
•
•
25 % de rabais sur les tarifs des chambres;
Avec un séjour, 20 % de rabais sur le prix d’une partie de golf pendant la semaine et 10 % de
rabais les fins de semaine sur les terrains Deerhurst Highlands et Deerhurst Lakeside;
Avec un séjour, golf gratuit sur le terrain Deerhurst Lakeside après 15 h (voiturette non incluse);
Avec un séjour, les jeunes de 17 ans et moins jouent gratuitement sur le terrain Deerhurst
Lakeside avec un adulte payant.
Utilisez le code de promotion "Friends" sur deerhurstresort.com/friends
Privilèges pour les amis du Horseshoe Resort :
•
•
•
•
•
25 % de rabais sur les tarifs des chambres;
Avec un séjour, 20 % de rabais sur le prix d’une partie de golf pendant la semaine et 10 % de
rabais les fins de semaine sur les parcours Highlands Course et Valley Course;
Avec un séjour, golf gratuit sur le terrain Valley Course après 15 h (voiturette non incluse);
Avec un séjour, 20 % de rabais sur les tarifs au parc des aventuriers;
Avec un séjour, 20 % de rabais sur les tarifs de ski.
Utilisez le code de promotion "Friends" sur horseshoeresort.com/friends
Voir la brochure pour plus de détails, y compris sur les périodes pendant lesquelles ces rabais ne sont
pas offerts.