LePoint.fr n°19 - ADB Réalisations

IU
Les technologies Bentley à l’heure de la France
N° 19
NT
www.bentley.fr ~ www.bentley.com
FOCU S PLAN
Quelle productivité demain pour le Plant ?
Si vous devez choisir un logiciel d'ingénierie, sachez que
d'un système à l'autre, pour la partie 3D, les possibilités de générer des économies sont pratiquement
équivalentes. Les fonctions de création sont
maintenant très matures. Mais ce n'est pas le cas
pour le reste. Depuis plusieurs années, d'autres
sources de productivité sont explorées.
La première source, vague de fond en pleine évolution, englobe des technologies plus ou moins complémentaires : gestion du contenu et réutilisation des données ; suivi des changements et collaboration ; interface avec
les systèmes d'entreprise (ERP, Supply Chains) ; Plant LifeCycle Management (gestion du cycle de vie des données d'ingénierie, warehouse, intégration des données).
La deuxième source de productivité, non moins profonde, se développe
chez les utilisateurs et concerne dans les méthodologies. Parfois confidentielles, non communiquées, des innovations se font jour dans de nombreux
cas ni "structurées", ni conceptualisées. J'ai souvent constaté que des bureaux
d'études travaillaient de manière très originale et productive, suivant des
procédures non reconnues (ne portant pas de nom), rarement brevetées.
suite page suivante
DU CÔTÉ DES UTILISATEURS
Réunion Plant : points marquants…
Les Utilisateurs Plant du TMC se sont réunis le 15 octobre chez Bentley, à
l'initiative de Jacques Morel, animateur de ce groupe de travail.Les sociétés
représentées - donneurs d'ordres, bureaux d'ingénierie, sociétés de services
- utilisaient PDS, PDMS ou TRICAD, ainsi que la gamme PlantSpace 1
La matinée, très dense, a permis d'assister à 4 présentations d'1/2 h et a été
ponctuée de pauses qui ont favorisé les échanges entre utilisateurs, clients
potentiels et spécialistes Bentley. Le compte-rendu de cette journée doit être
publié dans la rubrique Plant du site www.tmcfrance.org Nous en communiquons ici les grandes lignes et points marquants.
• M. Balcon des Chantiers de l’Atlantique a présenté l'utilisation faite de
PlantSpace et de la 3D pour l'aménagement de navires. Malgré la nécessité pour ce premier projet de saisir les standards de l'entreprise, le test a
été concluant. Le gain de 500 heures sur les 6000 heures prévues a permis
de rentabiliser immédiatement l’investissement et de valider la solution
qui est en cours de déploiement sur 7 nouveaux projets.
• Jean-Philippe Aufort du bureau d'études GEA-KESTNER a évalué, en
vue de créer très rapidement des maquettes sur un projet, les modules
Piping, Structural, Support Modeler, Equipment Modeler, ISO Extractor
de PlantSpace. La récupération des données du système précédent s'est
bien passée et l'ex-utilisateur TRICAD a intégré sans mal le produit. Mise
en référence de Triforma, utilisation de Structural pour la charpente, l'objectif
1 PlantSpace couvre des besoins allant de la conception de schémas PID
à la revue des modèles et à la simulation, en passant par la modélisation
3D des maquettes et bien sûr l'extraction de listes et d'isométriques.
suite page 3
octobre 2003
ÉDITO
Un dilemme pour les utilisateurs
Les outils déployés représentent une accumulation de connaissances, de données et procédures.
Tout changement d’outil entraîne des conséquences parfois difficiles à évaluer… c’est ce qui se
passe notamment en fin de vie d'applications non
portées sur MicroStation V8 ou sur de nouveaux
systèmes d'exploitation.
Soumises à une double contrainte opérationnelle
et économique, les entreprises sont confrontées à
un dilemme :
- soit prolonger l'outil… et différer le problème ;
- soit en changer … et prendre des risques.
Certes, les tableaux comparatifs fonctionnels
et budgétaires sont utiles à la décision. Il faut
aussi peser les avantages attendus par rapport
aux risques encourus, considérant la dynamique
du marché.
Intergraph a stoppé les développements de
PDS. Rarement les investissement humains sont
aussi importants que dans l'ingénierie des procédés où les outils sont fortement adaptés aux
méthodes, aux standards, aux processus des
entreprises. Nous fournissons dans ce numéro
quelques "clés" pour aider les utilisateurs PDS/
MicroStation à évaluer les choix possibles.
Leur cas n'est pas unique, d'autres applications
sont en sursis. Des solutions bâties sur la V8,
conçues dans les divisions verticales de Bentley
ou chez des éditeurs tiers, doivent fournir une
nouvelle impulsion tout en maintenant le capital
humain et financier.
William Thuiller
Dans ce numéro...
Quelle productivité demain ?.............. 1-2
Du côté des utilisateurs ...................... 1-3
Annonces, en bref ................................ 2
Bentley Institute, Agenda ..................... 3
Spécifiez vos préférences
pour les fichiers en référence ......... 4-5
Modéliser des vannes librement........... 6
Bentley SELECT .................................. 7
Du côté du TMC France ....................... 7
Questions-réponses ............................. 8
La conversion de modèles PDS
vers PlantSpace ............................... 8
Diffusion : au format pdf sur www.bentley.fr au milieu du mois ; sous forme imprimée aux abonnés SELECT en fin de mois.
Souscription ou désabonnement au POINTfr ~ Abonnés SELECT : http://apps.bentley.com/profile/updatefr.cfm ;
autres utilisateurs : http://www.bentley.fr/abonnhlp.html
GESTION DE L’EXISTANT
EN BREF
Lettre électronique "Directions for Plant",
newsletters (plate-forme et solutions verticales) :
souscriptions : http://www.bentley.fr/abonnhlp.html
Nouvelles versions
• Bentley PlantFLOW v.06.01.00.05 (English)
• PlantSpace Isometrics v08.01.00.25 (anciennement L/ISO)
sont disponibles à partir de SELECTservices Online.
GEOPAK Users Conference
15-17 décembre à Fort Lauderdale, Floride
http://www.bentley.com/events_training/geopak2003
Success story - "BRC déploie Bentley Plant"
Brown & Root - Condor, l'une des plus importantes sociétés
d'ingénierie en Algérie, a choisi PlantSpace Piping, Bentley
Navigator et Structural basées sur MicroStation V8, pour
servir de support à ses projets d'ingénierie dans les secteurs
du pétrole et du gaz, de la pétrochimie et des infrastructures.
BUIC 2004 *** Le pré-enregistrement est ouvert ***
www.bentley.com/biuc
Indexation des composants PDS
L'accès aux composants existants est critique dans tous les
aspects du Plant LifeCycle Management (gestion du cycle
de vie des équipements). ProjectWise permet de naviguer
au sein des informations et composants originaux PDS,
sans altérer les fichiers ni changer le workflow
Les composants sont présentés
selon une organisation liée aux
spécifications. En cliquant sur
une instance de la classe, on
peut soit vérifier les attributs de
cette instance, soit démarrer
une application visualisant
immédiatement l'objet dans son
environnement, en 3D.
Plusieurs logiciels Bentley permettent d'exploiter les composants PDS via un navigateur web : View (avec zoom et
pan dynamique), Publisher, Navigator et Model Streaming.
http://www.bentley.fr/produits/projectwise.html
suite de la page 1
Quelle productivité demain pour le Plant ?
Limitées à un projet particulier ou à une phase d'un process, ces innovations pourraient parfois être à la base de véritables
révolutions. Jean-François Préveraud dans la lettre hebdomadaire d'Industrie et Technologies (n°40 - 10 octobre 2003) cite le
cas de la société Delphi qui annonce réaliser des gains de 70% dans le cycle de développement de ses produits, grâce à deux
nouvelles méthodes brevetées (Horizontal Modeling et Digital Process Design). "Le secret de ces gains, qui semblent astronomiques, résiderait dans une utilisation plus astucieuse des moyens CFAO déjà en place dans le groupe…"
J'ai vu pour ma part une grande entreprise d'ingénierie offshore gagner des mois de travail en lançant des pré-études sur
MicroStation en 3D avant d'avoir les specs (qui une fois recueillies permettent de mettre en œuvre le système de CAO Plant).
Ces innovations sont possibles si le système de CAO est suffisamment souple pour que toutes ces méthodes nouvelles et parfois surprenantes puissent être testées, modifiées, déployées. Toute rigidité du côté des logiciels ferme des mines considérables
de productivité du côté des utilisateurs.
Jean-Baptiste Monnier
ÉVOLUTION
Les outils informatiques du Plant
Le domaine du Plant est en évolution
rapide. Intergraph a annoncé que PDS ne
serait pas porté sur MicroStation V8 1.
Intergraph développe depuis plusieurs
années une nouvelle architecture
(SmartPlant) qui est "data-driven"
(pilotée par une base de données), alors
qu'Aveva et Autodesk se rapprochent
afin de fournir à leurs utilisateurs des
outils graphiques plus efficaces et plus
souples quant aux méthodologies.
Bentley pour sa part consolide sa place
de numéro 2 du marché, en faisant
l'acquisition de REBIS et crée une
structure mondiale sous la bannière
"Bentley Plant" regroupant AutoPlant
et PlantSpace.
Quand il sera disponible, SmartPlant 3D
devra mûrir et démontrer son efficacité.
Plusieurs années seront nécessaires avant
que des projets importants
puissent sortir. Tous les outils
associés et processus existants
devront être réintégrés, tant du
côté de l'éditeur (interfaces)
que du côté de l'utilisateur
(personnalisation et systèmes).
PlantSpace de son côté présente Evolution comparée à partir de PDS
le bénéfice de fonctionnalités PDS offre aujourd'hui le plus grand des bénéfices avec
un risque limité. Ceci tient à la quantité d'utilisateurs et
constamment améliorées, souvent au nombre de projets exécutés. Toutefois, très peu de
considérées par les utilisateurs ressources sont investies dans PDS et plus le temps
comme supérieures à celles de passe, plus les modèles créés se trouvent isolés.
PDS. Son intégration avec le système PDS qu’il publie en 3D sur le web.
de gestion du contenu ProjectWise Exploitant comme PDS le format de
assure la connexion avec les systèmes MicroStation, PlantSpace peut récupérer
d'entreprise (par exemple SAP en ERP les données attributaires des projets exisou e-warehouse de ESSI, partenaire de tants. Celles-ci sont converties au standard
Bentley pionnier dans le domaine du ISO XMpLant, ce qui permet d'ouvrir
data-warehouse). ProjectWise v8.5 vers le data warehouse et d'alimenter le
indexe et navigue dans les modèles Plant Life Cycle Management.
1 Bentley et Intergraph ont convenu que les utilisateurs PDS sous SELECT seront maintenus pendant 5 ans.
LePoint.fr n° 19 ~ octobre 2003
suite page 1
FORMATION
Réunion Plant du TMC France
de simplifier les étapes pour générer des plans-guides a été atteint. La génération d'isométriques "habillées" s'est faite avec un gain de temps et là aussi
un retour sur investissement immédiat.
• Pascal Bayet d’ERAS, assemblier de projets industriels, a présenté un projet
de rénovation d'un rack de tuyauteries de 80 m de long (à 10 m de haut).
Relevé laser pour modéliser l'existant via nuages de points (18 vues recoupées en 3 nuits, sans perturber l'exploitation), puis après traitement, exportation vers PlantSpace pour "construire" la modélisation souhaitée et
produire directement les plans-guides pour le génie civil, la charpente et la
tuyauterie. Le travail n'a pris que la moitié du temps escompté, soit 2 mois
pour une seule personne. Relevé en temps masqué (la nuit), précision, revue
de maquette, le client s'est montré très satisfait.
• M. Laglaine de CERIAL a montré les possibilités du module AutoPipe, au
catalogue de Bentley depuis son acquisition de Rebis. Ce logiciel d'étude du
comportement global de tuyauteries sous l'effet de tous types de contraintes
- forces, vibrations, phénomènes thermiques, sismiques… est fort de 1200
utilisateurs dans le monde (50 en France) qui ont participé à l'évolution du
produit depuis 20 ans. Il s'interface naturellement avec PlantSpace.
PointsMARQUANTS
marquants
POINTS
Présente à la réunion, la Rédaction du POINTfr rapporte - à partir d'échanges
avec ou entre participants au cours des présentations et des pauses - des idées
et observations paraissant admises... et qui dépassent le cadre du Plant
Migration à partir de PDS : les situations sont variées, selon qu'il s'agit de
réutiliser des données d'ingénierie en lecture, de les compléter, de revamper
ou de démarrer des projets (lire à ce sujet l'encadré "évolution" page 2). PDS
est considéré comme un poids lourd alors que PlantSpace est reconnu comme
une solution plus agile.
Revoir les méthodes : au delà de la question de l'évolution des outils logiciels, se pose très pragmatiquement la question de l'évolution des méthodes
dans l'entreprise. Il s'agit de casser les habitudes de fonctionnement et de
reconsidérer la façon de gérer les études pour mieux profiter des avancées des
logiciels. L'acquisition d'une vision globale doit faire cesser certains illogismes courants. Par exemple pour un client présent, l'attachement de fichiers
PDS en référence dans PlantSpace rend caduques les "demandes de confirmation d'interface" adressées à un autre service. Allant encore plus loin, la possibilité d’utiliser conjointement les deux logiciels sur des projets mixtes doit
permettre d’améliorer l’organisation et les flux de travail.
Formation : les utilisateurs sont très souvent en décalage avec les possibilités
des logiciels, qu'il serait facile de mieux exploiter pour augmenter la productivité… si un mode de fonctionnement pratique pouvait être trouvé.
La motivation des utilisateurs et l'équilibre dans la relation entre donneurs
d'ordre et sous-traitants sont au centre de la question. En réglant l'aspect
financier de la formation et en donnant plus de souplesse à l'organisation des
stages (tant au niveau des stagiaires qu'au niveau des centres de formation
certifiés par Bentley), la nouvelle formule "d'abonnement formation" constitue un élément de réponse (lire ci-contre).
Location de licences : ce nouveau mode de diffusion des logiciels présente
un avantage économique important et se révèle très efficace à l'usage, permettant d'adapter les moyens aux phases d'un projet, sans attente.
Axel de Beaune
LePoint.fr n° 19 ~ octobre 2003
Bentley Institute
Les partenaires certifiés
Bentley Institute dispensent des
formations reconnues, dont la qualité
est attestée par des diplômes Bentley
Le planning des cours
2004 est en ligne :
www.bentley.fr/institute/
Point d’inscription central :
01 46 92 40 92
Vanessa Deniaud
[email protected]
Abonnement formation
Cette formule novatrice réservée aux
abonnés SELECT vise à faciliter
l’accès des entreprises à la formation,
afin que leurs collaborateurs puissent
profiter des avancées des logiciels et
accroître leur productivité.
Pour une redevance annuelle forfaitaire correspondant à un prix minoré,
un site peut inscrire autant d'utilisateurs que nécessaire à un volume de
cours illimité.
Aidant à budgéter la formation, le
principe du forfait génère des économies
d’échelle qui favorisent l'organisation
pratique des stages, optimisent l’administration et tirent un meilleur parti de
la disponibilité des utilisateurs.
• Cours dispensés par des experts
• Applications professionnelles
incluses
• Personnalisation des programmes.
• Formation en ligne
• Possibilité d’animation sur site.
Agenda
SIG Geomacao
le 25 novembre
chez Bentley à la Défense
Formation VBA
les 25 et 26 novembre
Lire le message de Joël Guéneau
dans la rubrique TMC France p.7
Pour plus d’information,
www.tmcfrance.org
www.bentley.fr
AMÉLIORATIONS
Spécifiez vos préférences pour les fichiers en référence
L'exploitation d'éléments en référence à partir de votre fichier dessin principal vous pose-t-elle problème ou souhaiteriez-vous
qu'elle soit facilitée ? La couleur des éléments change-t-elle lorsque ceux-ci sont placés en référence ? Certains éléments d'une
référence apparaissent-ils au-dessus des éléments d'une autre ?
Depuis la parution d'un article sur ce même sujet dans Client
Server (volume 7, n°3), de nombreuses améliorations ont été
apportées au système de références de MicroStation. Il est
grand temps de réadapter notre vue de la question pour mieux
tirer parti de la V8.
Plutôt que de tout réécrire, nous nous contentons de mettre en
lumière les changements intervenus en suivant l'ordre des
options présentées par la boîte de dialogue de la figure ci-contre.
Pour retrouver l'ensemble des fonctionnalités, vous pouvez
consulter l'aide de MicroStation.
Les abonnés SELECT peuvent au besoin consulter l'article
original sur archive.msmonline.com
Utiliser Table de couleurs
Démarrons par la préférence "Utiliser Table de Couleurs",
figurant en 3e position dans la liste des spécifications.
Figure 1. Menu Préférences, catégorie Référence
Rappelons que si la case est décochée (elle est cochée par
défaut), MicroStation ignore toute table de couleurs attachée
à un fichier en référence et affiche les éléments contenus en
utilisant la table de couleurs du fichier dessin actif.
Rien n'a changé sur ce point, sauf qu'une variable de configuration, MS_DEFCTBL, permet maintenant de définir une
table de couleurs par défaut pour les fichiers graphiques référencés auxquels aucune table de couleurs n'est (ou n'a été)
attachée. En effet, si une table de couleurs a été attachée à un
moment donné au fichier en référence (voir historique), la
variable ne remplace pas la table.
Sinon, si vous souhaitez utiliser la table de couleurs en
niveaux de gris 256_neg.tbl à la place par exemple d'une table
color.tbl, vous fixerez MS_DEFCTBL = <chemin répertoire>256_neg.tbl. A l'ouverture d'un fichier sans table attachée, la table niveaux de gris sera utilisée.
Ceci implique que vous pourrez expérimenter des résultats
qui apparaîtront incohérents selon que vous référencerez un
modèle à partir d'un projet ou à partir d'un autre-assumant que
chaque environnement (PCF) a fixé une variable
MS_DEFCTBL spécifique. Car la préférence Utiliser Table
de Couleurs n'affecte pas le modèle en référence (auquel
aucune table de couleurs n'est attachée) et que seul l'affichage
est conditionné par la variable. Du paramètre PCF dépend
donc dans ce cas le graphisme du modèle référencé par le
modèle principal. A condition de veiller à l'organisation de
votre workflow, ceci ne doit pas être un problème.
Dernier point à propos de cette préférence, lorsqu'un fichier
DWG/DXF est référencé, la table de couleurs en référence est
toujours utilisée, sauf si le paramètre
MS_DWGREF_ALLOWMASTERCOLORS = 1.
Dans ce dernier cas, les références DWG/DXF sont gérées
comme des références DGN, et la préférence Utiliser Table
de Couleurs redevient déterminante.
Réajuster couleurs sur copie
Cette préférence de référence (qui suit la précédente dans la
liste) concerne elle aussi la couleur, déterminant comment
s'affichent les éléments en référence lorsque ceux-ci sont
copiés dans le modèle principal. Cocher la case "Réajuster
couleurs sur copie" permet d'effectuer des correspondances
entre couleurs lorsqu'un attribut ne trouve pas d'équivalence
RVB exacte dans la table de couleurs du modèle principal.
Par exemple, si le modèle en référence contient une ligne dont
l'attribut RVB est "100, 100, 100", il est possible de choisir la
teinte la plus voisine dans l'espace HSV1.
Dans le cas contraire (case décochée), le numéro dans la table
de couleurs d'origine reste associé à l'élément en référence
copié. Si ce numéro est 3, il s'affichera à partir de la couleur
numéro 3 de la table de couleurs du modèle principal.
Antémémoire qd aff désactivé / Recharger si changement fichiers
Ces deux préférences ont le même effet avec la V8 que dans
les versions précédentes de MicroStation.
Si la case "Antémémoire qd aff" (aff pour affichage) est
désactivée (cas par défaut), la mise en mémoire cache des
références non affichées est désactivée.
Si la case "Recharger si changement fichiers" est désactivée,
dans la mesure du possible, les références mises en cache sont
gardées en mémoire lorsqu'un fichier DGN est fermé et un
autre ouvert.
Différence avec les versions précédentes de MicroStation qui
utilisaient la préférence "Max. Élément Cache" pour déterminer
le volume de données en référence chargées en mémoire : avec
la V8, cette préférence a été supprimée. Ce volume n'est plus
contrôlé au niveau de l'application, mais par le système
d'exploitation.
1 TSL en français, pour Teinte, Saturation, Luminosité - en pourcentage d'intensité.
LePoint.fr n° 19 ~ octobre 2003
suite page suivante
suite
Spécifiez vos préférences pour les fichiers en référence
Stocker chemin complet quand attaché
Cette préférence a été supprimée, l'accès aux attachements en
référence ayant été modifié dans la V8. Ce chemin, précédemment limité à un maximum de 65 caractères, indiquait le
répertoire dans lequel MicroStation cherchait en premier lieu
la référence. De plus, sa valeur devait être initialisée par l'utilisateur au moment de l'attachement ou de la spécification de
la préférence.
Avec la V8, le chemin complet perd son importance dans la
résolution de la référence et sa "spécification" (terminologie
V8) ne nécessite plus l'intervention de l'utilisateur. Il est toutefois possible de revenir au fonctionnement antérieur grâce
aux variables de configuration MS_REF_FULLPATHFIRST
et MS_DISALLOWFULLREFPATH.
L'utilisateur peut ainsi forcer MicroStation à chercher la référence dans un emplacement "spécifié", bien que ceci limite
évidemment la flexibilité du système.
Pour plus de détail sur l'attachement de références dans
MicroStation, vous pouvez consulter un article très synthéti-
http://archive.msmonline.com/2002/02/v8.ht
que de MSMonline (en anglais) :
Imbrication par défaut
Avant d'aborder le sujet de l'imbrication, considérons la préférence "Autoriser édition auto-références". Cette préférence
qui apparaît dans la liste avec la V8, ne correspond pas à une
nouvelle fonctionnalité. Il s'agit du changement de nom de la
préférence "Mettre à jour les auto-références". Comme dans
les versions précédentes de MicroStation, cette préférence
permet de modifier les auto-références. Notez au passage
qu'il s'agit du seul moyen de modifier des éléments en référence et de les sauvegarder dans le modèle actif.
La préférence "Imbrication par défaut" contrôle la façon dont
sont gérés les attachements à un modèle en référence.
Trois options sont possibles : Aucune imbrication, Imbrication active et Copier attachement.
• "Aucune imbrication" ignore les attachements au modèle
en référence, et ainsi n'affichera que l'aspect graphique de
l'attachement direct.
• "Imbrication active" permet d'afficher les attachements au
modèle en référence (avec mise à jour interactive des
imbrications), maintenant la structure hiérarchique des
attachements.
LePoint.fr n° 19 ~ octobre 2003
• "Copier attachement" attache au fichier principal les attachements du modèle en référence. Ces attachements fonctionneront de la même façon que n'importe quel
attachement direct.
Notez que les préférences "Imbrication active" et "Copier
attachement" utilisent la valeur fixée dans le champ "Prof
d'imbrications". La valeur 2 permet d'afficher (ou d'attacher
directement) les attachements du modèle en référence,
comme les attachements de ces attachements (2e niveau).
Dernier point, "Imbrication active" est également contrôlée
par le paramètre "Ignorer Attachement quand Imbrication
active". Vous trouverez plus de détails sur ce paramètre dans
le fichier d'aide.
Prise en compte des niveaux lors de la copie
Une dernière préférence entre en jeu quand des éléments en
référence sont copiés dans le modèle principal ou quand la
référence est mixée à ce modèle.
Trois états sont possibles également pour cette préférence :
"Si introuvable", "Si des substitutions existent" et "Toujours".
• "Si introuvable" copie un niveau des références dans le
modèle principal quand celui-ci ne contient pas déjà un
niveau du même nom.
• "Si des substitutions existent" copie le niveau des références soit quand un même nom de niveau n'existe pas dans le
modèle principal (même cas que précédemment) ; soit
quand un niveau de même nom existe, mais que les attributs du niveau du modèle en référence contiennent une
substitution.
• "Toujours" copie de façon inconditionnelle le niveau des
références.
Dans les deux derniers cas (Si des substitutions existent et
Toujours), quand un niveau est copié dans le modèle principal
et que le nom y existe déjà, le nom du niveau copié est préfixé
par le nom de la référence. Enfin, les éléments des niveaux
par défaut des références sont toujours copiés dans le niveau
par défaut du modèle principal. Ce qui veut dire que pour ce
niveau particulier, aucun nouveau niveau n'est créé.
Sachez que les préférences pour les fichiers en référence,
contrairement aux paramètres du fichier graphique, sont stockées à l'extérieur de ce fichier. Précisément, elles sont conservées dans un fichier UPF (User Preference File) que vous
pouvez localiser en utilisant la commande A propos de
l'Espace de travail.
Une bonne pratique des multiples possibilités des préférences
doit vous permettre d'adapter précisément les fonctionnalités
disponibles, afin de gérer au mieux vos fichiers en référence
- c’est-à-dire en conformité avec votre fonctionnement et
l’organisation des projets dans votre entreprise.
D'après un article de Chris Marks,
Analyste Support,
Bentley Corp.
PLANTSPACE DESIGN SERIES V8.1
Modéliser des vannes librement dans PlantSpace
Parmi de nombreuses améliorations, la v8.1 de PlantSpace Design Series permet maintenant de modéliser des vannes en
l'absence d'opérateur, c'est à dire en s'affranchissant d'une règle de modélisation de celui-ci. Ceci est utile en phase de préétude quand la géométrie n’est pas connue, mais que l’on a les mesures FAF. Introduire une telle possibilité dans les versions
précédentes du logiciel aurait nécessité la création et l'ajout de plusieurs tables à la base de données du projet.
Avec PlantSpace Design Series v8.1, deux étapes suffisent : 1) Modifier le fichier texte vlv_no_oper_data.dat
2) Mettre à jour la base de données projet à partir du fichier modifié.
Nous synthétisons ici un article de R. Waegele, Analyste
Support technique dans la Division Produits de Construction
et Plant de Bentley Corp., qui décrit la façon de procéder en
se basant sur le projet exemple "psdstut" (utilisant la base de
données pltspace.mdb et le fichier de spécifications
psdesign.s71 livrés avec le logiciel).
Exposant les principes de ce procédé de "déverrouillage",
nous vous conseillons de vous reporter pour tout détail à
l'article original : http://www.msmonline.com/client_server/
Fonctionnement contrôlé
Pour utiliser le projet exemple, vous devez avoir installé
celui-ci en même temps que PlantSpace Design Series. Il
vous suffit alors de lancer le programme Design Series Modeling via la commande Démarrer > Programmes > PlantSpace
Design Series V8> Tutorial > Design Series Modeling (en
environnement Windows). Dans la boîte de dialogue de
MicroStation Manager, choisissez le projet psdstut, sélectionnez le fichier ps_pipe.dgn et validez votre choix.
Si vous essayez de placer (en mode Spécifications) une vanne
avec les attributs suivants :
Déverrouillage
PlantSpace Design Series permet d'éliminer entièrement
l'attribut de l'opérateur de la boîte de saisie Place Valve, afin
de permettre de modéliser la vanne en l'absence de règle.
Vous devez pour ceci modifier avec un simple éditeur de texte
(par exemple Notepad) le fichier vlv_no_oper_data.dat situé
par défaut dans le répertoire : \ Program Files\ Bentley\
Home\ psdstut\ project\ dbload\ data\ pipe\.
La ligne "Uncomment the following section to allow the following valve types to be placed with no operators as required"
(voir figure 2) indique que vous pouvez "dé-commenter" les
types de vannes souhaités pour pouvoir placer ceux-ci en
l'absence d'opérateur défini. Les caractères /* et */ indiquant respectivement le début et la fin d'un commentaire, il vous suffit de
couper et coller le texte correspondant au type de vanne.
Une fois le fichier enregistré (nous vous conseillons d'effectuer au préalable une copie de sécurité du fichier dans son état
Spec CS150
Standard ANSI
Size 1 4.00000
Type GATE
End Preparation 1 FLANGED
et qu'aucune règle "d'opérateur" n'est définie dans le fichier
de spécifications du projet, la vanne ne peut être modélisée.
De fait, le fichier de spécification CS150 fourni avec la v8.1
n'associe pas de règle de placement à l'opérateur des vannes
de type GATE (voir figure 1).
Figure 1. Le
mode placement
du composant
est positionné
sur
Spécifications.
La palette d'outils
Pipe montre
l'outil de
placement de la
vanne dont
l'opérateur est
indéfini
La table interrogée dans la base ne contenant aucune donnée
définissant l'attribut, le bouton OK apparaît en grisé (inactif)
et il est impossible de placer le composant. Ce comportement
"verrouillé" correspond aux versions précédentes du logiciel.
LePoint.fr n° 19 ~ octobre 2003
Figure 2. Contenu du fichier
vlv_no_oper_data.dat
d'origine), vous devez mettre à jour la base de données.
Exécutez pour cela la commande Démarrer > Programmes >
PlantSpace Design Series V8> Tutorial > Database Setup
(Windows). Dans la boîte de dialogue qui apparaît, sélectionnez le fichier vlv_no_oper_data.dat en parcourant au besoin
les répertoires, puis validez. Les données modifiées sont
chargées dans la base de données du projet.
Dans PlantSpace Design Series, l'attribut de l'opérateur
n'apparaît plus dans la boîte de saisie et le bouton OK est
devenu actif. Vous pouvez maintenant modéliser la vanne.
Après suppression de l'opérateur d'un type de composant,
deux cas peuvent se présenter. Si aucune règle de placement
n'est définie, l'attribut de l'opérateur n'apparaît pas dans la
boîte. Si une règle est définie à un moment donné, la mention
"no operator" apparaît dans la liste de sélection au milieu des
autres types contrôlés par les spécifications du projet. Une
recherche est alors possible.
Il est ainsi possible de veiller à ce que PlantSpace Design
Series v8.1 applique des règles strictes, tout en laissant à l'utilisateur le soin de décider. La combinaison de ces modes
donne un exemple de la flexibilité du logiciel.
Bentley Redline : parrainez un partenaire !
L'opération OpenDGN V8 lancée par Bentley en janvier 2003 n'a pas eu
pour seule conséquence la mise en libre téléchargement du visualiseur Bentley View.
Elle a permis d'obtenir à coût zéro Bentley Redline, logiciel d'annotations et de visualisation
étendu, impression à l'échelle, conversion… permettant à toute personne (même néophyte)
de participer à distance aux processus de conception basés sur les formats DWG et DGN.
Les utilisateurs SELECT peuvent en faire profiter les membres invités de leurs projets, grâce
à une procédure de parrainage. O.Leroy a mis à disposition sur le site du TMC un document
illustrant les étapes à suivre pour obtenir un code sponsor, télécharger le logiciel, puis l'installer grâce au code reçu. http://www.tmcfrance.org/docs/Redline1_lic.pdf
EN DIRECT DU CLUB UTILISATEURS
Un message du Président...
Avec VBA (Visual Basic pour Application), Bentley nous offre un moyen simple d'automatiser des tâches répétitives. A l'aide
de ce langage, la stratégie des clients est "d'acheter puis personnaliser" au lieu de créer des applications de A à Z.
En utilisant le VBA il est maintenant possible d'accéder à des fonctionnalités en intégrant des applications différentes du
monde Office et aussi de toutes applications utilisant Windows. Une macro-commande, bien faite, sera toujours plus adaptée
aux besoins d'une entreprise qu'un logiciel standard du commerce conçu pour le plus grand nombre.
Le VBA est un langage de haut niveau orienté objet piloté par des évènements, qui sert à simplifier la création d'applications
Windows. C'est pour ces raisons que le TMC France a demandé à Bentley d'organiser des cours de VBA.
Formation VBA
Pendant 2 jours, par groupe de 6 personnes, Bentley
organisera dans ses locaux un cours de VBA dont le
programme est le suivant :
• Introduction :
Q Le VBA projectManager
Q L'éditeur
Q Environnement (variables MicroStation)
Q Exécution des macro VBA
• Création d'éléments :
Q Par commandes clavier
Q Création élémentaire
Q Sources de données externes
Q Saisie utilisateur
Q Mode dynamique
• Modification d'éléments :
Q Localiser des éléments dans une sélection
Q Travailler avec une clôture
Q Recherche (scan)
Q Localisation par prompt utilisateur
• Travailler avec des boîtes de dialogue :
Q Création de formulaire
• Exemples complémentaires :
Q OLE (Excel)
Q Collection
• ..... et plus suivant l'intérêt du groupe.
Après cette formation et en fonction de la demande
nous pourrions organiser un SIG développement
(c'est un grand mot) ou plutôt des ateliers d'échange
de "trucs de programmation"…
Modalités
Le TMC France participe financièrement à cette opération. Le tarif de formation de Bentley, 350 euros
par personne et par jour, sera ramené à 250 euros
pour les Sociétés membres du Club, la différence
étant prise en charge par celui-ci.
Je souhaiterais connaître le nom des participants
avant la fin de l'année pour une formation qui sera
programmée entre le 1er janvier et le 30 mars 2004
(afin de respecter la date de clôture des comptes qui
a lieu chaque année à la fin du 1er trimestre).
Le premier groupe est programmé pour le 25 et 26
novembre 2003 dans les locaux de Bentley.
Si cela vous intéresse, faites-le moi savoir. Nous
constituerons d'autres groupes (de 6 personnes) à
mesure des demandes. Bentley se réserve le droit
d'annuler les sessions ayant moins de 6 inscrits.
Votre Président, Joël GUENEAU
Comptes rendus des SIG
Retrouvez les comptes-rendus des groupes de travail du TMC à l’adresse http://www.tmcfrance.org/sigs.html
Animateurs
SIG Archi : O.Leroy [email protected]
SIG Carto : [email protected]
SIG Génie civil : Jean Le Gall [email protected]
SIG Plant : Jacques Morel [email protected]
Listes de diffusion des SIG
Archi-Bâtiment : [email protected]
Cartographie : [email protected]
Club PlantSpace : [email protected]
MicroStation V8 : [email protected]
Président du TMC France : [email protected] ~ Site du TMC France : www.tmcfrance.org
LePoint.fr n° 19 ~ octobre 2003
QUESTIONS
& RÉPONSES
Des nouvelles de Bentley View
Depuis sa sortie l’an dernier, le nombre d’utilisateurs de ce visualiseur
DGN/DWG gratuit n'a pas cessé d'augmenter. La popularité de View
grandit encore, maintenant que sa dernière version française supporte
le nouveau format d'AutoCAD 2004
Bentley View gère les historiques de plans, visualise les dessins 2D et
fichiers 3D (dont les rendus), imprime sur toute imprimante Windows
et visualise les images bitmap de toutes sources, grâce à la technologie
Raster Manager de MicroStation V8.
Caractéristiques techniques du produit :
ftp://ftp2.bentley.com/dist/collateral/Bentley_20View_20Spec_20Sheet_2C_20Low_20Respdflo.pdf
La v.08.01.02.18
est en accès libre
sur www.bentley.fr
En direct avec le Directeur des Relations Développeurs
Avec l’usage croissant de Bentley View, augmente aussi le nombre de questions : quelle est la vue active ? comment imprimer
à l'échelle ? quels autres formats sont-ils supportés ?… Dans le newsgroup dédié au visualiseur, Phil Chouinard intervient
pour compléter les échanges entre utilisateurs (en anglais) news:bentley.view
SOLUTION PARTENAIRE
La conversion de modèles PDS vers PlantSpace
Dans le cadre d’un projet de terminal gazier au Portugal, Tractebel1 a chargé notre partenaire CADService de la conversion
d'un projet PDS en vue d'obtenir des modèles PlantSpace devant servir de point de départ pour de futures études
Le projet comportait environ 400 modèles concernant charpente, équipements et tuyauterie. Pour cette dernière discipline,
une quinzaine de spécifications devaient également être traduites.
S'appuyant des outils fournis par Bentley (Jclass Editor, Interference Manager
Engine…), il a été tenu compte des critères suivants dans le choix des méthodes
de conversion :
• Connectivité entre les entités créées
• Possibilités d'édition des équipements, composants et lignes de tuyauterie
(spec, diamètre…).
Le processus de conversion a été réalisé par étapes, le résultat de chacune d'entre
elles étant évalué avec le client.
CADService a pu obtenir des modèles PlantSpace à part entière, conformes aux
exigences du client et prêts à être utilisés par lui comme base de nouveaux projets.
Atout supplémentaire, la conversion a permis d'éliminer, dans une certaine
mesure, les incohérences existant dans les fichiers d'origine - inévitables dans la
De PDS à PlantSpace
vie d'un projet informatique de conception d'usine, quel que soit le logiciel utilisé
- améliorant ainsi l'intégrité des modèles.
Pour toute information : http://www.cadservice.be/fr/
32 (0) 53 781 332 ou via email [email protected]
1 Importante société belge d'ingénierie, membre du groupe Suez, qui utilise PDS et PlantSpace pour la conception d'usine.
Retrouvez le POINTfr sur le Web, à l’adresse : www.bentley.fr/pointfr
Pour toute soumission ou question concernant cette lettre, adressez un message à : [email protected] avec "POINTfr" dans le sujet
Support Select : M. Henry JEANNE-ROSE ~ 33 1 55 23 03 47
[email protected]
Licences et contrats Select : Administration Bentley ~ 0-800 906 194
Pensez-y ! Pour faciliter la prise en compte de votre appel, indiquez votre nom, société, votre n° de série (14 chiffres) et version de
produit, nom et version du système d’exploitation, description du problème ou question posée, fichiers attachés, etc. Merci.
LePoint.fr ou "POINTfr" est la lettre d’information mensuelle publiée par Bentley Systems France
pour ses utilisateurs, clients et partenaires. Son objectif est de fournir des informations techniques
sur le fonctionnement des produits et d’apporter des réponses aux questions les plus fréquentes.
Le POINTfr a aussi pour vocation de communiquer sur l’actualité événementielle, l’organisation
du Support et les nouveaux produits basés sur la technologie Bentley.
Enfin, le POINTfr permet au TMC France, le club des utilisateurs, d’informer ses adhérents.
Directeur de publication : Jean-Baptiste Monnier.
Comité de rédaction : chefs de produits Bentley Systems.
Rédaction technique et réalisation : Axel de Beaune ~ ADB Réalisations 02 37 83 55 55
LePoint.fr n° 19 ~ octobre 2003
Bentley Systems France
CNIT Center ~ La Défense 6
2, place de la Défense ~ BP 424
92053 PARIS la DEFENSE Cedex
Tél. : +33 (0) 1 46 92 40 92
Fax : +33 (0) 1 46 92 40 93
www.bentley.fr
SEL002550-2/0001