Découvrir - Charleroi
Transcription
Découvrir - Charleroi
Avril 2012 • Bimestriel Magazine Une année sportive pour tous ! Carte Blanche Bernard Pays, General manager de Charleroi Expo Un vent d’enthousiasme sur Charleroi Expo A la veille de souffler ses 60 bougies en 2014, le Palais des Expositions de Charleroi s’efforce de garder la forme ! Malgré le poids des années et dans l’attente d’un lifting en profondeur, Charleroi Expo veut faire preuve d’un dynamisme exemplaire dans toutes les facettes de son métier. Avec pour mission de jouer un rôle de moteur économique pour la région, Charleroi Expo se donne comme challenge d’accueillir un maximum d’événements les plus variés possible. C’est ainsi qu’en ce début d’année 2012, se sont succédés, le salon professionnel de la petite enfance « Petit 1 », le salon de la Formation et des métiers organisé par le SIEP et la Province du Hainaut, le salon des producteurs Bio « Foodle », le salon de la voyance « Mysteria » un salon sur les animaux ainsi que les REWICS Rencontres Wallonnes de l’Internet Citoyen. Et l’année continue avec une foule d’événements tels qu’un salon des ancêtres automobiles « Carolo Tacots », un salon du Tuning, une convention de Tatouage, un salon des Chats, un Gala du Chien, une Semaine de l’Emploi, un salon « Baby Days », un Job IT day et même un Salon de l’Erotisme sans oublier des événements professionnels comme l’Expoforum de la comptabilité et des métiers financiers. Outre l’accueil d’organisateurs externes, Charleroi Expo joue aussi un rôle actif sur la scène événementielle en développant ses propres salons : le salon du Mariage et ses défilés, le salon Maison, Jardin & Loisirs et le salon Idées Vacances qui ont connu cette année un engouement extraordinaire avec une progression de 13 % de ses visiteurs ! Enfin, last but not least, l’équipe de Charleroi Expo s’applique pour l’instant sur la 59ème édition de l’emblématique salon des Arts Ménagers avec cette année la France en invité d’honneur ! Ce salon porte bien haut les couleurs carolo sur le paysage événementiel belge. Il est en effet, le leader national parmi les salons multisectoriels et avec ses 165.000 visiteurs, il occupe la place de 3ème salon de Belgique derrière le Salon de l’Auto et Batibouw ! Quand on connaît les retombées économiques d’un salon sur son environnement (un euro entrant dans les caisses de Charleroi Expo en génère 7 sur le commerce régional !) Charleroi Expo met un point d’honneur à remplir sa mission ! L’équipe de Charleroi Expo, constituée d’une vingtaine de professionnels, se veut donc raisonnablement optimiste et mise sur l’avenir car, avec des installations entièrement rénovées, elle peut imaginer doubler ses résultats avec toutes les conséquences positives pour la Ville de Charleroi et sa région ! Notre site web va plus loin... Dans notre dernier numéro, nous vous présentions la remise à jour du site Internet de la Ville de Charleroi et des nombreux services et infos qu'il offre.Aujourd'hui, une étape de plus se franchit avec son QR code. De quoi s'agit-il ? Vous savez, ces espèces de codes barres mais en forme de mosaïque que l'on commence à trouver un peu partout... Dorénavant, en scannant celui-ci avec votre smartphone, vous pourrez accéder, où que vous soyez aux ressources de www.charleroi.be et donc voyager à travers les méandres de cette administration qui est la vôtre. Comme quoi un petit clic... Sommaire > Actualités 4 Du Collège au Togo en passant par Cannes... > 9-11 On n'a pas fini de vous faire bouger ! > Simplifiez-vous la ville 8 Pratique et utile > A la une 9 Rendre le sport au citoyen ? > Regards > 14-16 Qualité de vie, qualité de ville... 12 C comme Culture, Cinéma, Charleroi > Vivre 14 Des seniors qui bougent 15 Des résultats encourageants 16 Des éperviers de la propreté > Entreprendre > 17 Sur Ouftivi à la rentrée 17 Petit Spirou mais grand projet > Découvrir 18 La saison touristique commence... 21 Des musées actifs > Se divertir 22 Et (hip) hop, de Charleroi à Las vegas ! 24 Bouquins... 25 ...et plus si curiosité ! > 18-20 Soyez curieux de Charleroi > Tribune 26 Carte blanche aux groupes politiques > Rendez-vous > 22-23 Viva Las Vegas 28 Pour tous les goûts Le prochain Charleroi Magazine sera distribué le week-end du 16-17 juin 2012. > 25 A lire et à jouer Charleroi Magazine – Éditeur responsable : Le Bourgmestre, place Charles II à 6000 Charleroi. – Rédaction et coordination : Pierre Burssens. – Collaboration : Michel Barbier, Delphine Mairy, Jacques Demol, Nadine Konvalinka. – Contact : [email protected] – Tél. : 071/86 66 25. – Mise en pages : Sabine Giloteau. – Photos : Luc Denruyter, Mireille Simon. Le magazine communal CHARLEROI MAGAZINE est une réalisation de la Division Communication de la Ville de Charleroi. – Tirage : 100. 000 exemplaires distribués gratuitement dans toutes les boîtes aux lettres de la Ville de Charleroi. 3 Actualités Le (nouveau) Collège et ses compétences Installé lors de la séance du Conseil communal du 16 février, c'est un nouveau Collège qui préside désormais aux destinées de la Ville de Charleroi. Si on retrouve au sein de l'équipe la plupart des échevins déjà présents, l'exécutif communal intègre aussi deux nouveaux venus : Véronique Salvi (Cdh) et Cyprien Devilers (MR). Alain Eyenga siègera désormais comme indépendant sur les bancs du Conseil communal. Solange Mesdagh rejoint pour sa part le groupe Cdh. Figurait aussi à l'ordre du jour de ce conseil extraordinaire, la prise d'acte de la démission de la Secrétaire communale ff Mireille Francotte, et de son remplacement par Guy Charlier, directeur au sein du département des affaires économiques (mais le 4 juin prochain, un nouveau secrétaire communal f.f. prêstera serment : Olivier Jusniaux). Ornella Cencig (MR), 2ème Echevin Eric Massin (PS), Bourgmestre Cyprien Devilers (MR), 7ème Echevin Police, pompiers, contrat de sécurité et de société, services généraux (secrétariat communal, secrétariat de jury, SIPP), presse et communication, budget, Aménagement urbain et mobilité, Développement stratégique, Expansion universitaire, Quartiers – Participation du citoyen et civisme, Politique des Grandes Villes Propreté, Environnement, Ecologie urbaine er Paul Ficheroulle (PS), 1 Echevin Travaux (bâtiments, économies d’énergie, bureau d’études), charroi,Voirie, logistique, informatique, téléphonie, organisation et méthodes Véronique Salvi 4 Cyprien Devilers Affaires économiques, commerce, marchés, économie sociale, emploi, urbanisme, établissements classés Antoine Tanzilli (Cdh), 3ème Echevin Culture, Finances, Régie foncière, Nouvelle gouvernance Latifa Gahouchi (PS), 4ème Echevin Education, formation, promotion de la santé à l’école, jeunesse, centres récréatifs aérés Françoise Daspremont (PS), 5ème Echevin Etat civil, population, cimetières, service nettoyage des bâtiments, protocole, relations publiques, animations et fêtes Anne-Marie Boeckaert (PS), 6ème Echevin 3ème âge et associations patriotiques, tourisme, jumelages Ingrid Colicis (PS), 8ème Echevin Sports, relations internationales, logement Véronique Salvi (Cdh), 9ème Echevin Gestion des ressources humaines, Famille et accueil de la petite enfance, Personne handicapée Bernard Dallons (PS), 10ème Echevin Président du Cpas, Santé, action sociale et solidarité, intégration Solange Mesdagh Guy Charlier Actualités Suivez Tamara ! De Charleroi au Togo autour du handicap Nous l'avions évoqué dans notre dernier numéro, aujourd'hui c'est chose faite, Tamara, héroïne des éditions Dupuis est visible partout dans notre ville via une affiche de l'AJMO (Aide aux jeunes en Milieu Ouvert) Charleroi. « Ce n'est pas la première fois que l'ensemble des services en milieu ouvert lance une campagne d'affichage, explique M. Léonard, directeur de l'AJMO. Nous recherchions quelque chose d'attrayant, et la BD fait sans conteste partie de l'identité culturelle carolorégienne. C'est pourquoi nous nous sommes tournés vers Dupuis. Le personnage de Tamara s'est imposé, puisqu'il illustre bien les questionnements et les difficultés des jeunes, et son dessinateur, Christian Darasse, a été enthousiasmé par le projet. Il nous a littéralement offert son temps et son talent ». En effet, Christian Darasse a immédiatement adhéré à l'idée : « J'aime bien m'impliquer dans ce genre de projets, et quand la BD peut aider ou sensibiliser un public, c'est toujours positif. La difficulté d'une affiche, c'est que tout le message que l'on veut délivrer doit passer en un seul dessin. Ici, j'ai proposé l'image d'une famille,Tamara a l'air bien sombre car elle ne sait où trouver de réponse à ses questions, et sa demisoeur désigne les AMO… Je pense que le message est clair ! ». Initialement « simple » série humoristique, Tamara porte aujourd'hui un regard sensible sur le monde et sur les problématiques auxquelles sont confrontés les adolescents (familles recomposées, sexualité, droit à la différence etc.), problématiques et questionnements fréquemment abordées au sein des AMO. PB AJMO : 29, rue W. Ernst - 6000 Charleroi Tél. : 071/32 78 32 En janvier, l’association Horizon 2000 s’est rendue au Togo à l’initiative de Handicap International. Serge Van Brakel et Yves Vandezande - président et formateur d’Horizon 2000, y ont rencontré Tibi, une association togolaise qui défend les droits des personnes handicapées à travers l’expression artistique. Une expérience qui débouche aujourd'hui sur un partenariat. Cette mission s’est déroulée dans le cadre du projet « Associations solidaires », initié par Handicap International et soutenu par la Coopération belge au Développement. En mettant en contact des associations belges de personnes handicapées et des associations partenaires du Sud, Handicap International souhaite impulser des collaborations Nord-Sud. Suite à la mission d’échange au Togo, la collaboration se poursuit entre Horizon 2000 et Tibi à travers deux projets. D’une part, avec le soutien de Handicap International, Horizon 2000 accueillera trois membres de Tibi en Belgique au mois d’octobre prochain. Cela permettra entre autres au public belge de découvrir un spectacle théâtral et musical plongeant dans les réalités des personnes handicapées du Togo. Ce sera aussi l’occasion pour la délégation togolaise de découvrir concrètement les activités d’Horizon 2000, de rencontrer d’autres associations de personnes handicapées et d'établir des contacts aux niveaux communal et régional. D’autre part, Horizon 2000 va rassembler des fonds pour soutenir Tibi dans son projet d’insertion socio-professionnelle d’artistes handicapés. Objectif : l’ouverture cette année d’une boutique d’exposition et de vente d’œuvres d’art(isanat) des membres de Tibi à Lomé, capitale du Togo. 8x8 Dans notre dernier numéro, nous vous présentions le Conseil consultatif pour l'égalité des femmes et des hommes. Le 8 mars, journée de la femme, c'est dans le cadre du festival « elles tissent la toile au féminin » au ciné le Parc que le CCEFH a tenu à tenu à mettre 8 femmes à l'honneur. Sélectionnées par différentes associations, ces femmes se battent au quotidien pour faire valoir leurs droits et lutter contre les inégalités dont elles sont encore ou ont été victimes. Femmes de l'ombre mises en lumière, faut-il préciser que ces 8 femmes récompensées un 8 mars ne présentent aucun rapport avec les « 8 femmes » du film homonyme de François Ozon, même PB si c'est bien dans un cinéma que se déroulait cette sympathique cérémonie. 5 Actualités Et maintenant, il roule… Longtemps attendu, parfois comparé à l'insaisissable et énigmatique monstre du Loch Ness, c'est finalement depuis le 27 février que le métro carolorégien est entré dans une nouvelle ère, grâce à une boucle centrale enfin complétée et au prolongement de son antenne vers Soleilmont. Pour la ligne 3 reliant Charleroi à Gosselies, une année de travaux (et de patience) sera encore nécessaire. Inauguré en présence de nombreuses personnalités, le métro léger avait vu sa première liaison entre Villette et Sud ouverte en juin… 1976. Aujourd'hui, ce changement majeur dans notre paysage impose, comme dans d'autres grandes villes, notre métro comme un indispensable atout « mobilité ». Notre futur Hôtel de Police récompensé à Cannes Chaque année depuis 23 ans se tient à Cannes le Marché international des professionnels de l'immobilier (Mipim). Clôture de l'événement, la soirée de remise des « Mipim Awards » récompense des projets novateurs ayant particulièrement attiré l'attention des professionnels. Cette année, Charleroi a, d'une certaine manière, inscrit son nom à ce prestigieux palmarès. En effet, dans la catégorie « projets futurs » c'est l'ensemble Hôtel de Police/Charleroi Danses destiné à s'inscrire dans le visage de demain de notre ville qui a été retenu. Dû à l'association du bureau belge MDW architecture et de Jean Nouvel, célèbre architecte français, le 6 grand principe ayant conduit les travaux de ces créateurs était de créer un véritable repère dans la ville, accompagné d'une image publique et accessible de la police. Cette base de travail les a menés à libérer une grande place publique dominée par un batiment vertical répondant en quelque sorte au beffroi de notre Hôtel de Ville. Une tour de couleur bleu foncé en référence à sa fonction policière qui vient s'adjoindre aux anciennes écuries alors que les annexes plus récentes de l'ancienne caserne Defeld, rue Spinois et Bd Mayence sont appelées à disparaître. Autant qu'à une nouvelle construction, c'est à un remodelage de l'espace de ce site que l'on assistera, élément important d'une ville haute en pleine mutation (stade, hôpital civil…). Jouxtant le nouvel Hôtel de Police, Charleroi Danses est lui aussi appelé à bénéficier d'une extension de ses bâtiments et à une redistribution de ses espaces, renforcant ainsi son ancrage carolorégien et sa visibilité et ouvrant les portes à l'extension de ses activités. Plus de 70 ans après la construction de notre Hôtel de Ville, la concrétisation de ce projet constituera, demain, un phare pour Charleroi. La récompense cannoise peut déjà, en PB tout cas, le laisser entrevoir. Actualités Un budget serré, mais un passage inévitable... C'est lors de la séance du Conseil communal du 26 mars qu'a été voté le budget 2012 de la Ville, un budget serré, lié au plan de gestion. Présenté avec un déficit de l'ordre de 8.045.029€ (393.543.811€ de recettes pour 401.589.020€ de dépenses). Un déficit que la tutelle pourrait cependant avaliser, moyennant donc le respect du plan de gestion actualisé qui doit ramener Charleroi à l'équilibre financier à l'horizon 2015. Que dit-il ? En subsance, l'impérieuse nécessité, pour la Ville, de se recentrer sur son core-business et de lutter contre l'absentéisme de son personnel. Des mesures qui avaient déjà été présentées en début de mois à l'issue d'une réunion avec les représentants du CRAC et de la DG05. Ces mesures ont pour pour but d'améliorer structurellement le fonctionnement de la Ville en faisant la synthèse de ses fai- blesses et de ses nombreuses forces. Des mesures d'économies visent à réduire les dépenses de la Ville sans déforcer les services rendus quotidiennement aux citoyens. Enfin, les mesures recettes visent à augmenter les rentrées via notamment une augmentation mesurée, mais réfléchie et différenciée du prix de certains services facultatifs rendus par la Ville mais aussi principalement via l'optimalisation de la perception de certaines recettes. Citons-en quelquesunes : arrêt du fonds social « assurances hospitalisation », basculement du régime de vacances privé vers le régime public (418.000€ moyennant une intervention one shot de 3.800.000€), la réduction des dépenses de cabinets (650.000€) ou l'arrêt des aides pour les groupes politiques (215.000€), l'amélioration de l'organisation des crèches, la fermeture d'une piscine ou passage en régime « piscine scolaire » (300.000€), réorganisation des missions et synergies VilleCPAS, amélioration des guichets citoyens qui ne pourront tous être maintenus… Du côté des recettes, notons une mesure visant à augmenter les contributions versées par les intercommunales dès l'exercice 2013, l'amélioration de la perception des redevances RCA, la réorganisation et augmentation de la tarification des garderies extra-scolaires, l'augmentation différenciée du tarif des piscines communales ou encore l'augmentation différenciée des tarifs d'occupation des biens communaux. C'est donc bien, comme on l'imaginait, sous le signe de la ceinture que s'annonce l'année budgétaire 2012, un cap difficile, mais un cap à conserver pour tendre à retrouver un équilibre budgétaire et une situation un peu plus confortable à moyen terme. La Porte des Sports refermée, le Stade du Pays de Charleroi sera réhabilité... Fin mars, la Ville de Charleroi a annoncé officiellement le renoncement au projet de Porte des Sports. Ce n'est pas une surprise. Pour qu’il se concrétise, plusieurs conditions devaient être réunies. Il fallait que la Belgique accueille la Coupe du Monde en 2018. Ce ne sera pas le cas. La Ville s'était alors portée candidate pour accueillir le Centre d'Elites sportives mais celui-ci verra finalement le jour à Louvain-la-Neuve. Les difficultés à dépolluer totalement le site et les problèmes financiers de la Ville, aucun mécène ne s'étant manifesté, auront donc eu raison du projet. Renoncer au projet de Porte des Sports pose conséquemment une question : où se situera l'enceinte sportive destinée à accueillir les grandes manifestations sportives, footballistiques ou autres, à l'avenir ? Ingrid Colicis, Echevine des Sports et Antoine Tanzilli, Echevin en charge de la Régie foncière, ont confirmé que le Stade du Pays de Charleroi sera réhabilité. On le sait, l'empressement à construire un stade aux normes de l'Euro 2000 avait amené un certain nombre de difficultés en termes d'urbanisme, mais aussi vis-à-vis des riverains. La Ville est dès lors contrainte de démonter les parties supérieures des tribunes 2, 3 et 4. Ce chantier de 4,8 millions d'euros, qui devrait débuter en novembre, s'avère délicat car il doit composer avec différents intervenants (riverains, locataire du stade, police, pompiers), un timing serré et une déconstruction en cours de saison. Il doit également respecter les normes imposées par le Ministère de l'Intérieur pour l'organisation de matches de haut niveau et d'autres grands événements sportifs. Partant du principe que l'enceinte est globalement performante, une réflexion en terme de réurbanisation des alentours directs du stade et de son reconditionnement intérieur sera menée de manière à pouvoir y intégrer des activités sportives ou para-sportives. Fermer le stade via des emplacements dans les virages permettrait également d'en augmenter la capacité. Cette éventualité sera étudiée. 7 Le Relais Social de Charleroi Le Relais Social de Charleroi est un réseau composé de services publics et privés actifs dans l’aide aux personnes en situation de précarité sociale aiguë. C’est une quinzaine de services et près de cent travailleurs ! Une équipe facilite la mise en réseau, assure la coordination et gère les subventions octroyées par la Région Wallonne pour renforcer l’aide aux personnes en situation d’exclusion. En hiver, c’est le Relais Social qui reçoit pour mission de la Région Wallonne la facilitation de la mise en place, la coordination et l’évaluation du « plan hivernal ». Tous les 1ers mercredis du mois se tient le « Parlons-en », une réunion citoyenne (rdv de 10h à 12h au Bvd J. Bertrand, 10). Pour toute urgence : Urgence Sociale CPAS : 071/32.12.12 (24h/24) Pour être hébergé en urgence : Abri de nuit Dourlet - 071/41.64.78, Abri de nuit du Triangle - 071/43.80.06 Pour être soigné : Relais Santé 071/31.98.05 Pour être accueilli en journée : Le Rebond – 071/30.23.69, Le Comptoir, pour usagers de drogues – 071/63.49.93 Pour rencontrer un éducateur de rue : Carolo Rue –071/30.37.39, Solidarités Nouvelles – 071/30 36 77 Pour une aide aux personnes en lien avec la prostitution : Espace P - 071/30.98.10, Entre 2 - 071/31.40.42 Pour toute information : www.relaissocialcharleroi.be ou 071/50.67.31 0800/ 24 063 : le numéro vert de la Propreté Vous constatez qu’un dépôt de déchets jonche votre trottoir ? Des sacs poubelles non réglementaires ont envahi un terrain public ? Appelez le 0800 24 063. Ce numéro gratuit vous mettra en liaison avec un téléphoniste de la division Propreté de la Ville de Charleroi. Sur base de votre appel, les agents de la Propreté se rendent sur place pour l’enlèvement des déchets. La Propreté intervient dans un délai court, de 24 à 48 heures : - sur un terrain public relevant du domaine communal, - pour des déchets publics (après l’organisation d’un événement, par exemple) ou clandestins. La Propreté n’est compétente ni sur les terrains privés, ni sur le domaine régional ou provincial. Le délai de nettoyage du site peut être prolongé audelà de 48 heures si la quantité de déchets est excessive ou si leur dangerosité nécessite une intervention spéciale. Inscrivez-vous dans une démarche citoyenne en signalant tout dépôt clandestin au numéro vert de la Propreté. Outre le nettoyage du site, des constats seront effectués, prises de photos à l’appui, pour identifier les pollueurs. But de la manœuvre : faire supporter le coût du nettoyage aux inciviques et non à la collectivité ! Pour les enfants… et les parents ! Vous recherchez un espace de jeux pour les tout-petits, pour les bébés. Vous recherchez un lieu inspiré des travaux de Françoise Dolto et de la maison verte. Vous recherchez des activités gratuites pour les jeunes enfants de 0 à 3 ans. Vous recherchez un espace de rencontre avec d'autres parents, un lieu d'échange. Vous vous posez des questions quant à l'éducation de votre enfant, à de petits ou grands défis que tous les enfants sont amenés à rencontrer… L'Antre du Jeu, c'est un lieu où tout cela se rencontre, où tout cela est un 8 peu mélangé ! Dans un espace de jeu aménagé, sans que des activités soient organisées, dirigées, l'enfant explore. Il réalise des expériences de vie, des rencontres avec des enfants de son âge mais aussi avec des bébés ou des enfants un peu plus grands. L'Antre du jeu n'est ni une crèche ni une garderie ; c'est une maison de socialisation pour les enfants de 0 à 3ans mais également un endroit où les parents peuvent souffler, s'arrêter et regarder l'enfant jouer et grandir. Pour qui ? Les enfants de 0 à 3 ans accomplis accompagnés d'un adulte, les parents, grand-parents, accueillantes… Quand ? Les mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 9 à 12 h et le mercredi de 14 à 18 h Ou ? 415 avenue Mascaux, 6001 Marcinelle Contact : Service Gestion de la famille – Mme Staïesse, coordinatrice 071/47 27 81 - mail : [email protected] 2012, européenne, sportive et pour tous ! A la une Si, à Charleroi, il a longtemps été question de « rendre la Ville aux citoyens », en cette année 2012 on pourrait quasi dire qu'au niveau sportif on s'attachera à « rendre le Sport aux citoyens ». En effet, sélectionnée par l’ACES (European Capital of Sport Association - groupement dépendant de la Commission européenne), Charleroi est la première ville belge à obtenir le titre de Ville européenne du sport. Un titre décerné, notamment, en fonction des initiatives menées par la Ville en faveur du sport pour tous. Et c'est autour de ce thème que notre ville va bouger, et vous faire bouger tout au long d'une année riche et mouvementée. Une multitude d’activités seront ainsi proposées à tous les publics avec un leitmotiv : favoriser la pratique du sport par le plus grand nombre. Nous ne reviendrons pas sur l'époque de l'euro-cité sportive, mais il est évident que si une présence de ses clubs à un haut niveau constitue un « plus » pour une grande ville, la pratique sportive doit être favorisée auprès de sa population. Les bienfaits du sport ne sont plus à prouver. Qu'il s'agisse de santé, d'éducation, d'intégration, le sport peut constituer un levier si pas une réponse à nombre de problématiques. Priorité de la Ville et tout particulièrement de son Echevine des Sports Ingrid Colicis, l'année sportive 2012 sera « pour tous » ou ne sera pas… Plaisir, volonté, fair-play, santé et esprit de communauté Partenaires de cette opération, les communes de la région de Charleroi et du Sud-Hainaut, l’Adeps, le Centre de Médecine sportive de Charleroi et différents acteurs majeurs régionaux ont un objectif : promouvoir le sport selon les principes de responsabilité et d’éthique en mettant en avant son rôle en tant que facteur d’intégration et d’amélioration de la qualité de vie. L'opération est placée sous le parrainage des Mec’s, équipe de foot fauteuil qui nous représente au niveau international mais qui symbolise surtout, au quotidien, pour chacun de ses membres, une extraordinaire victoire sur le handicap. Cinq maîtres-mots guideront les manifestations de cette Ville européenne sportive 2012 : le plaisir, la volonté, l’esprit de communauté ouverte, le fair-play et la santé. Souvenez-vous… des images étonnantes… « Nessie » aux lacs de l'Eau d'Heure, des Ovnis survolant notre aéroport… Afin qu’une large partie de la population adhère à la nomination de Charleroi en tant que ville européenne du sport, le Comité de Développement Stratégique a souhaité mettre en place, à l’échelle de la région de Charleroi et du Sud Hainaut, une nouvelle campagne de communication et de sensibilisation. Après « on n'a pas fini de vous étonner » « On n’a pas fini de vous faire bouger » devrait marquer les esprits… et les corps. Pour tous et pour tous les goûts… Les manifestations émaillant le programme de l'opération se déclineront suivant 3 axes.Autour du premier s'articuleront des initiatives développées dans et avec les villes et communes de Charleroi et du Sud Hainaut. Parmi celles -ci la participation de communes au Trophée des communes sportives qui aura lieu le 29 septembre à Louvain La 9 A la une Neuve et l'organisation, dans ce cadre, d’activités sportives dans les communes le jour du Trophée. Notons qu'un programme « clé sur porte » sera proposé par l’ADEPS aux 21 communes de la région de Charleroi et du Sud Hainaut. Le second axe du programme sera certainement celui qui touchera le plus grand public, avec une sensibilisation et un encouragement à la pratique sportive pour tous. Inauguré par les 10 miles, suivis de la finale provinciale 2012 du cross interscolaire de la Fédération Wallonie Bruxelles au parc de Monceau et du Rhéto Trophée à Loverval, nous vous en livrons les pricipaux rendez-vous : 21 avril : Journée nordique sportssanté-nature organisée par Gymnature au Bois du Cazier à Marcinelle. 8 heures de marche nordique par équipe de 4 sur un parcours autour du Bois du Cazier. Mais aussi des séances découvertes de la marche nordique et démonstrations d’autres activités santé et nature (stands, village nature, balades guidées,…) 11 et 12 mai : Ensemble avec les personnes extraordinaires à Marcinelle. Il s’agit de journées ayant pour objectif de sensibiliser au handicap et qui proposent de multiples activités sportives, informatives, ludiques et culturelles accessibles aux personnes extraordinaires et ordinaires (association « Vers la Vie » et la Province de Hainaut). 12 mai : Woman Race à Mont-surMarchienne. Ce jogging, destiné aux femmes, a pour objectif de recueillir des fonds qui seront ensuite reversés à des institutions qui prennent en charge des patientes atteintes d’un cancer. Un parcours à la fois urbain et vert avec une arrivée face au Musée de la Photographie de Charleroi. 20 mai 2012 : Zatopek Urban Tour (21km, 14km, 6km et 1km) au Centre de Délassement de Marcinelle, le semimarathon de Charleroi. 26-27 mai : Sport Terrils Aventure au Bois du Cazier. Le week-end sera l’occasion de découvrir un grand nom- bre d’activités pour tous : course d’orientation sur les terrils, ateliers d’hébertisme, golf et diverses activités familiales. Pour les plus jeunes : « accrobranche » et parcours aérien dans les arbres. Pour les grands et les adultes : « death ride » à partir d’un chevalement. Un train touristique emmènera les visiteurs à la découverte du carreau de l’ancien charbonnage et de ses environs. A l’occasion de l’inauguration de la nouvelle rue du Cazier, le samedi soir, des artistes animeront celle-ci ainsi que le carreau de l’ancien charbonnage. 23 juin : Grande cyclo Jean-Luc Vandenbroucke aux Lacs de l’Eau d’Heure. Septembre : Journée découverte sports au centre Adeps de Loverval. De nombreuses initiations à de multiples sports (tir à l’arc, escalade, course d’orientation) dont plusieurs sports moins connus (hockey inline, boxe savate,…) seront proposées en partenariat avec les clubs locaux. Octobre : Rock and Ride au Spiroudôme. Le Rock Or Ride festival est un événement au concept unique en Belgique. L'objectif est de rassembler dans le même endroit et durant un week-end les amateurs de musique et de sports extrêmes. Participation à l’action « Inside Out / Smile » du BPS22. La population carolo s’exprimera au travers d’une multitude de portraits qui orneront divers lieux de la ville afin de modifier le regard porté sur elle et sur sa ville. « Cours Toujours » (Haute Ecole Condorcet/CPAS de Charleroi) : L’idée de départ était d’impliquer un groupe de jeunes structuré autour de l’Espace Citoyen de la Docherie et de les entraîner deux fois par semaine. Finalement ce sont plus de 30 jeunes qui ont rejoint le groupe et ont participé aux 10 miles… Aujourd’hui, le défi continue. Enfin, et suivant un troisième axe, c'est le rapport entre sport et santé qui sera mis en avant les 18, 19 et 20 octobre. Dans ce cadre aussi, diverses actions de sensibilisation : tests, conférences ouvertes au grand public… se grefferont au programme scientifique et international de cette manifestation d'envergure. Le slogan vous le disait, et il faudra vous y faire : « on n'a pas fini de vous faire bouger ! » PB 10 A la une Sport - Terrils - Aventure au Bois du Cazier, les 26 et 27 mai Du sport et des animations « nature » au programme du 10ème anniversaire muséal. En 10 ans, il a reçu pas moins de 350.000 visiteurs. Au menu de l’imposant programme de festivités du 10e anniversaire, épinglons le week-end de la Pentecôte, le samedi 26 et le dimanche 27 mai, deux jours durant lesquels l'ancien charbonnage et son environnement vert accueilleront toute une série d’activités sportives et ludiques, à pratiquer en famille, sous l’étiquette « Sport-Terrils-Aventure ». Un concept décliné dans le cadre du titre de « Ville européenne du sport en 2012 » décerné à Charleroi pour son projet de développement du sport à la portée de tous, axé sur la santé et l’intégration sociale. Le 8 mars 2002, en présence de 2000 personnes, étaient inaugurés l'Espace « 8 août 1956 » et le Musée de l'Industrie, première phase du projet de rénovation de l'ancien charbonnage du Bois du Cazier, à Marcinelle.Au fil du temps et de la réalisation des phases suivantes, le site est devenu le premier lieu patrimonial et touristique de Charleroi et son deuxième lieu Courses d’orientation sur les terrils, ateliers d’hébertisme, tir à l’arc, golf, marche nordique, jeux à l’ancienne à pratiquer en famille : il y aura de quoi occuper le carreau de l’ancienne mine et les 26 ha verdoyants et arborés, ainsi que les trois terrils qui l’entourent. « Death ride » sur châssis à molettes Les plus jeunes s’amuseront à « l’accrobranche » et à des parcours aériens dans les arbres. Quant aux plus grands et aux adultes, ils pourront se risquer au « death ride », cette longue glissade sur un câble, à partir d’un chevalement (mieux connu au Pays de Charleroi sous le nom de « châssis à molettes). Et après le sport, la fête… A l’occasion de l’inauguration de la rue du Cazier réaménagée et de la Fête des voisins, le samedi soir, à partir de 19 heures, des artistes animeront la rue ainsi que le carreau de la mine : bonimenteurs, sculpteurs de ballons, espace cirque, restauration italienne… L’Italie sera d’ailleurs au cœur de cette soirée avec la présentation du spectacle « Pizza Lippo » et sa Fiat 500 transformée en plus petite pizzeria du monde… Au Bois du Cazier à Marcinelle samedi 26 et dimanche 27 mai 2012 Activités gratuites de 10h à 20h (Dans le cadre du Projet ICI - Itinéraire de la culture industrielle - Programme Interreg IV avec le soutien de l’ADEPS, de la Ville de Charleroi, l’Echevinat des Sports, du GRIMP des pompiers de Charleroi, de Gymnature et en collaboration avec l’asbl « Rafales » et Circomédie.) La WomanRace à Mont-sur-Marchienne, le 12 mai La « Carolorégienne », un jogging réservé aux femmes, au bénéfice de la lutte contre le cancer du sein. La « WomanRace » est un concept novateur, une épreuve d’un genre un peu particulier puisqu’elle est courue uniquement par des femmes, dans une ambiance de convivialité et d’échange et d’où tout esprit de compétition est banni. Après les Liégeoises, les Verviétoises et les Bruxelloises, ce sont les Carolorégiennes qui seront invitées à s’élancer du Hall Polyvalent de Mont-surMarchienne, le samedi 12 mai prochain, à 18 h 30, sur un parcours à la fois vert et urbain qui empruntera des sentiers et des chemins forestiers peu connus. Les plus prudentes se contenteront d’une boucle de 3 km. Les plus audacieuses enchaîneront avec une nouvelle bou- cle, différente de la première, qui portera leur parcours à 6 km. Quant aux sportives confirmées, elles poursuivront sur une troisième et dernière boucle pour une distance totale de 9 km. En guise de préparation : le « Start for life » Conscients qu’on ne s’improvise pas joggeuse du jour au lendemain, les organisateurs ont prévu, avec l’appui de l’échevine des Sports, un cycle de préparation baptisé « Start for life ». A raison de deux séances par semaine pendant trois mois (séances ouvertes également aux hommes), les futures participantes à la WomanRace ont eu l’occasion de recevoir des conseils en matière de technique d’échauffement, d’alimentation ou de matériel et, surtout, elles ont pu s’entraîner et se remettre progressivement en forme. Ce cycle de préparation et l’organisation de la WomanRace s’inscrivent dans le programme concocté par Charleroi et le Comité de Développement Stratégique régional pour faire honneur au titre de « Ville européenne du sport en 2012 », sur la base d’un projet alliant sport pour tous, intégration sociale et santé. Par ailleurs, si « La Carolorégienne » se veut sympa et festive, elle n’en oublie pas pour autant son objectif premier : récolter des fonds pour la lutte contre le cancer du sein. L’intégralité des bénéfices réalisés sera en effet versée à la Fondation belge contre le Cancer. Infos pratiques Date : samedi 12 mai 2012, à 18 h 30 Lieu : Hall Polyvalent, rue Napoléon Lejong, Mont-sur-Marchienne P.A.F. : 5 € Vestiaires - Douches - Animations MB 11 Regards Deux acteurs d'un renouveau culturel Tous deux sont bien connus dans le monde culturel carolorégien. Chacun y a inscrit son parcours et défend, à sa manière, la place et le droit à la Culture dans notre ville. Tant pour l'un que pour l'autre, une décision importante est récemment tombée, les conduisant tous deux à jouer un rôle important dans l'offre et l'image culturelles de Charleroi dans les mois et les années à venir. Le premier occupe depuis peu le poste d'animateur-directeur de l'Eden, alors que l'asbl dirigée par le second a été désignée comme gestionnaire du futur Quai de l'image. Deux défis de taille pour deux passionnés actifs à Charleroi. Fabrice Laurent : « privilégier une logique socio-artistique » Voilà une quinzaine d'années déjà que fabrice Laurent s'implique dans la Culture à Charleroi. Celui qui fut d'abord spectateur assidu passa ensuite sur les planches du théâtre amateur avant de devenir animateur et coordinateur de Présence et Action Culturelle, organisme au sein duquel il put développer différents projets. Depuis le 2 avril, il occupe le poste d'animateur-directeur de l'Eden, un titre qui l'amènera à conjuguer les deux fonctions : « C'est, à mon sens, assez emblématique de la philosophie du Centre culturel : un directeur dirige, donne un cap, alors qu'un animateur stimule, accompagne, ce qui me convient bien. » « On comprend mieux un spectacle ou une exposition si, avant, on participe à un atelier… » Détenteur d'un master de l'IEP de Grenoble en sciences politiques avec une spécialisation en politique culturelle, sa candidature a été retenue par le jury parmi une vingtaine d'autres : « Je pense que ce qui a peut-être séduit est ma volonté de ne pas opposer le socio-culturel et l'artistique, et au contraire d'essayer de rapprocher ces deux aspects. On comprend mieux un spectacle ou une exposition si, avant, on participe à un atelier théâtre ou peinture, par exemple, avant d'y aller. J'aimerais privilégier une logique socio-artistique et développer et encourager des projets participatifs comme les formules proposées par l' l'Ancre ou Charleroi/Danses avec des citoyens encadrés par des professionnels. Ici, on a monté une chorale à l'occasion du festival de la chanson ouvrière et je défie quiconque de dire et de prouver que la qualité n'y était pas ! » Pour le nouveau directeur-animateur, pas question de rupture par rapport à la synergie PBA+Eden, mais plutôt une forme de continuité… dans une perspective de changement. « Les gens avec lesquels je travaille ici sont des spécialistes. Je ne me vois pas débarquer avec une révolution. Je pense aussi aller vers une concertation plus importante avec le PBA, l'Ancre et Charleroi/Danses, étudier une formule d'abonnement commun et aller vers une brochure la plus collective possible.Au niveau de la programmation, la saison est en cours et la prochaine est en bouclage, ce sera donc un an et demi de transition avant une nouvelle forme d'autonomie… mais conservant les acquis du passé ! » « Charleroi a droit au meilleur de la Culture européenne… » De ses origines et d'une période très socio-culturelle, l'Eden s'est professionnalisé, en passant par le rapprochement avec le PBA. 12 En espérant participer à la synthèse du socio-culturel et de l'artistique, Fabrice Laurent définit aussi une forme d'assurance sur l'avenir : « Mon dossier prônait une ligne artistique forte, car Charleroi a droit au meilleur de la Culture européenne, et je parle ici au sens large, pas uniquement en ce qui concerne l'Eden ;. Mais en parallèle, il est indispensable d'encourager et d'accompagner la pratique en amateur, de soutenir des jeunes porteurs de projets, car c'est à cette condition que la vie culturelle d'une ville se renouvelle et se régénère. Actuellement, de nouvelles associations apparaissent avec pour philosophie d'aborder ce qui a toujours été considéré comme des faiblesses ou des défauts de notre ville comme des qualités. Comment transformer ces caractéristiques en atouts avec pour enjeu l'invention d'un nouvel imaginaire collectif ? Quand on évoque l'image de Charleroi, on ne peut pas passer à côté de ça ! » Ouvrir plus encore le centre culturel au public, travailler avec le plus de partenaires possible, proposer au public des choix pour l'amener à savoir vraiment s'il aime… ou pas, rayonner sur la région tout en continuant à travailler sur les quartiers, mais aussi refaire de la belle brasserie de l'Eden un véritable lieu de Culture et de vie… autant d'idées à suivre pour le nouvel animateur-directeur, autant de jalons à poser, avec un idéal à poursuivre : « faire du Centre culturel un lieu où tout le monde doit pouvoir trouver son compte et où tout le monde se sent concerné. » Comment ne pas y adhérer ? Regards Michaïl Bakolas : « un fameux défi… mais un très beau défi ! » Après une longue attente, les choses se sont précipitées pour l'asbl le Parc, désignée comme gestionnaire du futur Quai de l'Image, espace culturel majeur qui verra le jour dans l'ancien bâtiment de la Banque nationale, transformé et reconverti au quai de Brabant. L'annonce de l'appel à projets pour les candidats gestionnaires était intervenue en octobre 2010, et c'est finalement le 28 février qu'a eu lieu sa désignation : l'asbl le Parc dirigée par Michaïl Bakolas. « Pour le Parc, c'est un aboutissement, mais il est clair que c'est un fameux défi, mais un très beau défi… ».Alors que nous rencontrions Michaïl Bakolas, la désignation était toute récente. Priorité : obtenir les plans complets du bureau d'architectes. « J'ai vu des images du projet, comme tout le monde, et je sais qu'au niveau des choix architecturaux, il existait un comité d'accompagnement qui suivait le travail parallèlement au Collège communal. Celui-ci était notamment constitué de professionnels du cinéma, parmi lesquel J-M. Herman des Grignoux et de la Sauvenière, à Liège… J'imagine que si je dois apporter des changements, ils seront mineurs, mais parfois certains détails ont leur importance. Entre la largeur d'une marche d'un simple escalier et la largeur d'une marche d'un escalier où un public est susceptible de faire la file, ce n'est pas la même chose… » diffusion, culturel, gaming, création, formation et éducation : « Aujourd'hui, on doit s'attacher à renforcer l'équipe actuelle qui est jeune, dynamique et qui travaille, bien, je tiens vraiment à le souligner. Mais le Quai de l'Image se définit comme un Centre de culture contemporaine axé sur l'image, plus particulièrement l'image animée. J'ai été contacté par des personnes intéressées par le projet. Je suis en rapport avec quelqu'un de reconnu dans le domaine du « gaming », avec des vidéastes, donc la nouvelle équipe, enrichie, devrait se construire progressivement. » Dès la présentation initiale du projet, des partenariats avec des acteurs importants dans le secteur de l'image dans notre région avaient été évoqués : « De ce côté aussi, j'ai pris quelques contacts, mais rien n'est fait. Construire ces partenariats constituera aussi une partie de l'important travail à effectuer d'ici fin 2014, puisque c'est à ce moment qu'il est prévu que nous entrions dans nos (nouveaux) murs afin de travailler à l'équipement technique spécifique du Quai de l'Image, et il y a encore bien d'autres aspects à préciser… On ne chômera pas d'ici là, mais si on n'avait rien à faire on s'embêterait, non ? » « On se trouve face à un problème d'exposition des films pour lesquels le bouche à oreille constitue souvent la meilleure des publicités » En ce qui concerne l'aspect cinéma, c'est depuis 1995 que Michaïl Bakolas défen- dait l'idée de plusieurs salles de cinéma dit d' « Art et essai » à Charleroi, comme c'était déjà le cas dans d'autres grandes villes : « On travaille sur un cinéma plus… sensible que les productions commerciales, et on se trouve face à un problème d'exposition des films pour lesquels le bouche à oreille constitue souvent la meilleure des publicités. Or pour que cela fonctionne, le film doit rester plus longtemps à l'affiche. Pendant cette période-là, c'est difficile de proposer un autre film dans de bonnes conditions, et donc pour nous d'étoffer notre programmation. Ces dernières années, les festivals, décentralisations, cycles se sont multipliés et rencontrent l'intérêt de notre public, et travailler correctement avec une seule salle est vraiment devenu très difficile ! » Une seule salle qui a été assez récemment modernisée et dont la qualité et les possibilités surprend même certains réalisateurs venus y présenter leurs films. L'ouverture du quai de l'image sigifiera-t-elle la fermeture du ciné le Parc ? « C'est une question qu'on se pose, et je pense que tous, ici, on aimerait cette salle, mais il est vraiment trop tôt pour se positionner, et cela se fera sur base d'éléments concrets, chiffrés.Vous devez me trouver prudent, mais je le resterai au moins jusqu'au moment des premières projections dans les PB salles du Quai de l'Image. » Un Centre de culture contemporaine axé sur l'image, plus particulièrement l'image animée Qui dit Parc dit cinéma, et le Quai de l'Image devrait abriter 4 salles, mais les missions du gestionnaire toucheront à d'autres domaines de l'image. L'appel à projets comportait en effet des volets 13 Vivre Quand le 3e âge mobilise les énergies… Notre société est en pleine mutation. D’un point de vue démographique, l’Europe doit faire face au vieillissement de sa population avec des répercussions les plus diverses au niveau social et économique. Chez nous, l’allongement de l’espérance de vie a pour conséquence que d’ici quelques années, les plus de 65 ans représenteront un quart de la population. Autant dire que les aînés tiendront de plus en plus une place de choix dans la société de demain. Il est de plus en plus question “d’intergénérationnel” pour distinguer les rapports entre les différentes générations. Le Carrefour des générations en est une belle illustration. Ce rendez-vous annuel initié voici quatre ans par la Fondation Roi Baudouin encourage les relations profondes et durables entre les différentes générations au travers d’activités initiées en dehors du cadre familial. Forte du succès rencontré l’an dernier, la Ville de Charleroi a renouvelé l’opération. Le 28 avril prochain, une vingtaine d’opérateurs publics et privés se retrouveront aux Ecuries de Charleroi pour présenter différentes activités mais aussi et surtout pour des moments d’échange et de participation citoyenne. Autour de la table, de nombreux services ou associations. Jugez plutôt : Croix Rouge de Belgique, Ecole de danses Monique Legrand,Ville de Charleroi (Services du Tourisme, de la Jeunesse, de l'Environnement, de l'Egalité des Chances - les Cailloux du Petit Poucet, les services des Sports, du 3ème Age, de l'Education, Cellule d'Intégration par le Sport, services de la Culture, des Quartiers, de la Famille), les Conseils Consultatifs (Jeunesse, Seniors, Personne handicapée, Egalité Femmes/Hommes), l'école de Karaté Bruno Toma, l'Arantèle, le C.P.A.S. de Charleroi, le Carolo Danse Groupe, l'Agence de Mannequin Yes avec le concours de l'I.M.P. René Thone, l'Envol, le Centre d'Animation et Information Jeunesse, Charleroi Danses, Présence et Action Les 5 et 6 mai prochains Charleroi d'hier et d'aujourd'hui Quoi de plus parlant que l'image ? Mettre face à face des photos de la ville d'hier et d'aujourd'hui est le meilleur moyen de fixer dans le temps l'évolution de notre environnement. L'idée vient du service 3e Age de la Ville de Charleroi qui met sur pied une exposition intitulée "Charleroi d'hier et d'aujourd'hui". Les clichés pris lors des activités photos des seniors seront visibles les 5 et 6 mai prochains au salon communal de Marchienne-au-Pont. Infos: 071/86.56.07. 14 Culturelle, Maison de la Laïcité, Charleroi Nature, le Foyer Familial, Ki-Defense Seniors. Cette journée est bien évidemment ouverte à tous et l’entrée est totalement gratuite. L’occasion de passer une excellente journée et de découvrir des activités les plus diverses. JD Le samedi 2 juin La journée sportive des Seniors. Initiée par l'Echevinat du 3e âge en collaboration avec l'Echevinat des sport, la journée sportive des Seniors permettra à ces derniers de pratiquer un panel d'activités sportives. Marche, yoga, ping-pong, marche nordique, zumba, volley, badminton: les possibilités seront nombreuses. Rendezvous toute la journée au complexe sportif situé rue de Mons, 80 à Marchienne-au-Pont Renseignements : service 3ème Age - 071/86.56.07 Vivre La criminalité est bridée à Charleroi La police de Charleroi a présenté en mars 2012 le bilan annuel de la criminalité. Les chiffres indiquent que la sécurité progresse sur certains phénomènes. En 2011, les vols dans véhicules ont reculé de 20% par rapport à 2010. Les braquages de commerces ont diminué de 15%. On le voit, ces phénomènes ont connu une chute spectaculaire. La vigilance de la police reste néanmoins de mise. Elle continue ses efforts en vue d'endiguer la criminalité. Vols dans voitures Charleroi souffre encore d'une réputation peu flatteuse concernant les vols dans véhicules. Souvenez-vous, en 2006, la police carolo répertoriait 6000 vitres brisées. En 2011, ce chiffre est tombé à 2748. La diminution est louable car briser une vitre pour voler un autoradio reste un délit (facile) à commettre. La police de Charleroi a érigé la lutte contre les vols dans véhicules en priorité en l'inscrivant dans le plan zonal de sécurité 2009-2012. Ce document fixant les priorités de la police est renouvelé tous les quatre ans. Depuis plusieurs années, la lutte contre les vols dans véhicules s'intensifie. La présence policière a été renforcée au centre-ville, là où la plupart des méfaits sont commis eu égard à la forte concentration de voitures. De nombreuses actions de prévention sont aussi menées avec le service Prévention des Délits de la Ville. En 2011, les équipes de police ont mené 59 opérations. Elles ont interpellé 78 malfrats. Certains étaient multirécidivistes. A côté des vols dans voitures, signalons que les vols de voitures ont eux aussi diminué : de 942 en 2010, on passe à 812 pour 2011. Vols à main armée Les braquages dans les commerces et PME ont chuté de 15% en 2011. La diminution mérite d'être soulignée même si chaque agression reste une agression de trop. Petit bémol tout de même : les cambriolages ont augmenté de 3 %. Pour mieux protéger votre habitation, contactez votre poste de police et demandez la visite d'un technopréventionniste. Ce spécialiste en protection contre les cam- briolages vous conseillera gratuitement sur les points forts et faibles de votre maison. Laboratoire technique et scientifique En 2011, cinq inspecteurs de la police locale ont rejoint le laboratoire technique et scientifique de la police fédérale. Leur job consiste à relever les traces laissées par les auteurs d'un cambriolage. L'objectif est de faciliter l'identification des cambrioleurs. En 2011, les inspecteurs carolos ont effectué 1470 descentes pour relever empreintes et ADN. Ce travail a permis l'identification de 23 cambrioleurs. Incivilités La grande criminalité est loin d'être la seule priorité de la police locale de Charleroi. Elle lutte aussi activement contre les comportements inciviques. Elle traque les domiciles fictifs. Quartiers désertés, va-et-vient louches ou encore immeubles non entretenus sont le lot des domiciles fictifs. Les immeubles à boîtes aux lettres doivent laisser la place à une occupation effective des quartiers. L'année 2011 a vu une série de condamnations tomber pour les propriétaires peu respectueux de la loi, grâce à la bonne collaboration de la police avec le parquet. La politique de lutte contre les domiciles fictifs menée à Charleroi est régulièrement citée en exemple aux quatre coins du pays. De nouvelles priorités ? Les statistiques démontrent l'efficacité du travail de la police. Néanmoins, tout n'est pas rose et violette à Charleroi. Un phénomène émerge et préoccupe la police : les agressions en rue. Arrachage de sacs et de chaînes sont visés ici. Ces délits sont au centre de l'attention de la police carolo qui adapte sans cesse ses actions aux phénomènes criminels. L'année 2013 verra le lancement d'un nouveau plan zonal de sécurité (20132016). L'heure est aux bilans et à la détermination de nouvelles priorités sur base de ce qui est constaté sur le terrain. DM 15 Vivre L'équipe « Epervier » cible et nettoie Le printemps encourage promenades et jeux en plein air. Avec le retour des beaux jours, les Carolos profitent davantage de leurs quartiers, des parcs ou encore du ravel. Pour rendre ces espaces agréables, les agents de la Propreté s'échinent quotidiennement à faire de Charleroi une ville plus propre. Malgré leurs efforts, des actes inciviques viennent salir l'entité. La Division Propreté ouvre l'oeil pour limiter la présence de déchets dans les espaces publics. Une équipe spéciale, l'équipe « Epervier » est chargée de cibler les zones problématiques et de les nettoyer au plus vite. Qui sont ces « hommes éperviers » ? L'équipe est composée de quatre agents de la Propreté et d'un brigadier. Pourquoi portent-ils un nom d'oiseau ? L'épervier, rapace bien connu de nos contrées, repère et cible sa proie avant de fondre dessus. L'équipe « Epervier » de la Division Propreté travaille d'une manière comparable : elle cible des points dits noirs avant de procéder au nettoyage des zones concernées. Où agit l'équipe « Epervier » ? Les zones d'intervention ne sont pas fixes. Elles varient en fonction des constats posés sur le terrain soit par la Division Propreté, soit sur base des appels des citoyens. Si l'équipe « Epervier » sillonne le centre de Charleroi, elle axe la majeure partie de son travail sur les localités voisines. En mars et en avril, les opérations propreté ont régulièrement ciblé : Lodelinsart, Gosselies, Gilly, Jumet, Ransart, Dampremy, Marcinelle, Mont-surMarchienne, Montignies-sur-Sambre, Marchienne-au-Pont, Goutroux et Couillet. La chaîne de la propreté est plus complexe qu'il n'y paraît. La volonté d'appliquer le principe du pollueur payeur impose le respect de procédures strictes. Le travail des agents constatateurs, par exemple, est très réglementé. Les dossiers doivent être impeccablement ficelés pour identifier les auteurs et aboutir à leur sanction. Dans les cas de pollution sévère, un procès-verbal doit être établi par la police. Les agents de la propreté ne peuvent donc pas intervenir à n'importe quelles conditions. 1.259 km à entretenir Un travail en équipe Une fois le respect des procédures légales garanti, l'équipe « Epervier » agit sans délai. Elle multiplie ses interventions en complément au travail quotidien de l'ensemble de la Division Propreté. Cette dernière veille à l'entretien de pas moins de 1.259 km d'accotements, trottoirs, etc. 1.259 km, c'est la distance que vous devez parcourir si vous souhaitez profiter d'un séjour à Florence ! C'est dire l'ampleur de la tâche. L'efficacité de l'équipe « Epervier » n'est garantie qu'avec le concours d'autres acteurs de la propreté. SOS Pollution agit entre 24 et 48 heures avant l'intervention des « Eperviers ». Leur rôle est d'identifier les auteurs de délinquances environnementales. Les agents constata- L'action des « Eperviers » renforce donc le nettoyage quotidien de Charleroi. On le sait, les comportements inciviques peuvent fleurir n'importe où et n'importe quand. C'est pourquoi l'équipe « Epervier » est très mobile et mise sur une rapidité d'intervention accrue. Le travail ne manque pas pour les agents de la Propreté. Leurs actions visent des zones précises pour augmenter leur force de frappe. Malgré un ciblage pointu, les « Eperviers » couvrent tout le territoire carolo (anciennes communes comprises). 16 teurs interviennent également. L'équipe « Epervier » arrive ensuite pour l'enlèvement des déchets. Participez à la propreté de votre ville Nous voulons tous une ville plus propre. Par vos comportements exemplaires et respectueux de vos quartiers, vous contribuez à la qualité de vie à Charleroi. L'éducation des enfants au respect de l'environnement est également un facteur primordial pour la propreté des espaces publics. Si vous observez des comportements inciviques, composez le 0800 24 063. Ce numéro est gratuit. Votre appel sera un signal clair, pris en charge par la Division Propreté. Celle-ci agira sur l'enlèvement des déchets mais aussi sur la constitution d'un dossier pour incivilité. Cerise sur le gâteau : si votre appel contribue à l'identification du pollueur, vous aurez aidé Charleroi à faire un pas de plus vers DM la propreté. Entreprendre Le Petit Spirou s'anime à Marcinelle 78 épisodes de 7 minutes, six millions d'€ de coût de production, 8 équipes de scénaristes, un partenariat entre la RTBF, M6, Dupuis Audiovisuel, Araneo et Lux Animation… Autant de données impressionnantes dévoilées lors d'une très sympathique après-midi de présentation du nouveau « bébé » du studio d'animation Dreamwall à Marcinelle : le Petit Spirou. En effet, c'est dès la rentrée que le personnage vedette de Tome et Janry s'animera sur les écrans de Ouf Tivi avant de gagner ceux de M6 en octobre. Porter le Petit Spirou à l'écran constituait un sérieux challenge. La série BD étant constituée de gags en une page, il fallait donc trouver un concept permettant, tout en respectant l'univers développé par les auteurs, de créer des petites histoires tenant la route pour des épisodes de 7 minutes Tome et Janry ont lancé l'idée de « comment survivre à… » qui peut aller d'une leçon de natation quand on oublie son maillot à une visite chez le dentiste ou à un mauvais bulletin… Pas question, donc de faire rentrer les gags de la BD « au chausse-pied » dans les épisodes, même si certains s'y retrouveront. Du côté de l'esprit de la série BD, gentiment irrévérencieuse, les angles ont été arrondis pour que la déclinaison animée du Petit Spirou puisse s'adresser au plus large public possible et soit compatible avec les marchés étrangers. Spécificité de cette nouvelle série animée : un produit à 100% européen, alors que pour Cédric, par exemple, assez comparable, certaines étapes de la fabrication avaient eu lieu en Asie. Un tiers des épisodes est réalisé au studio Dreamwall, qui emploie actuellement 55 personnes dont 30 travaillent à temps plein sur le Petit Spirou. Les choix effectués quant aux techniques d'anima- tion (2D) permettent à chaque animateur de produire environ 8 secondes d'images par jour. On prend en effet en compte un délai de 18 mois entre le début d'une production de ce type et son passage à l'antenne… Côté investissement, 2 millions d'€ proviennent des partenaires belges du projet, bénéficiant du système de tax-shelter et du soutien de Wallimage. A Marcinelle, en tout cas, on ne peut que se réjouir de cette nouvelle naissance animée. L'année 2011 a en effet été constituée de hauts et de bas pour le studio d'animation et chez Dupuis, on considère que le passage de personnages aussi emblématiques au petit écran peut aller jusqu'à booster de 30 % les ventes PB de la série BD. Double anniversaire à Monceau-Fontaines : Quelque Chose à Faire et le Germoir fètent leurs 30 ans ! Toutes deux sont actives, bien connues, ont été des pionnières dans le secteur de l'économie sociale et sont installées sur le site de Monceau-Fontaines. La première est une entreprise de formation par le travail qui vise l’insertion sociale et professionnelle des stagiaires par l’apprentissage d’un métier du bâtiment sur des chantiers réels. Au quotidien, la formation, l’accompagnement social, le suivi pédagogique et la valorisation du travail réalisé pour des clients donnent les outils pour (re)construire sa vie, se remettre debout et reprendre pied dans la société. La seconde est aussi une EFT, mais qui se préoccupe particulièrement de la situation des femmes dans notre société. C'est à un public féminin souvent peu qualifié, de toutes nationalité et confronté à de nombreux types de difficultés qu'elle consacre son action. C'est aussi une entreprise active dans l'Horeca et le nettoyage. Le samedi 4 mai, Quelque Chose à Faire et le Germoir fèteront ensemble leurs 30 ans d'existence, ensemble et avec vous, puisqu'à cette occasion de très nombreuses activités ouvertes à tous seront organisées sur le site d'économie sociale de Monceau-Fontaines. Cette aprèsmidi festive a été directement concoctée par les équipes des deux entreprises.Ainsi, dès 13 h 30, outre des possibilités de mieux connaître Quelque Chose à Faire et le Germoir, le site accueillera jusqu'à 17 h un château gonflable, un parcours en cuistax, une course d'orientation, une expo sur les 30 ans d'activité des deux entreprises… bref, des activités variées pour petits et grands. On y dévoilera aussi une fresque commune. Après un intermède plus officiel et protocolaire, on vous propose également, dès 18 h 30, un repas (apéro + buffet) au prix modique de 15 € suivi d'un concert du groupe Gras' Mat' et d'une soirée dansante. Comme les places sont limitées à 250 pour le repas, la réservation est obligatoire via le compte bancaire du Germoir : 068-2166329-55 avec la mention indispensable « 30 ans/nom-prénom/nombre de repas ». Dans le contexte économique actuel, 30 ans, c'est déjà un bel anniversaire pour une entreprise « classique », mais ça prend encore une toute autre dimension dans un secteur tel que l'économie sociale. Site de Monceau-Fontaines : 42 rue de Monceau-Fontaines, 6031 Monceau-surSambre (www.monceau-fontaines.be) PB 17 Découvrir Soyez curieux de votre ville ! Chaleureuse et animée, la région de Charleroi bénéficie de nombreuses attractions touristiques. Tout au long de l’année, la Maison du Tourisme de Charleroi vous propose un programme de visites guidées : êtes-vous déjà montés sur les terrils ? Ou avez-vous parcouru les rues lors des visites d'Intérieurs bourgeois ou Art nouveau ? Les premiers beaux jours ne peuvent que vous y inciter. D'autant plus que chacun reconnaît, généralement, prendre le temps de découvrir, d'apprendre et de visiter quand il est en vacances à l'étranger… et généralement connaître plutôt mal sa propre région. Le tourisme, ce n'est pas que pour les visiteurs, c'est aussi pour les Carolos. Si vous n’avez pas encore eu l’occasion de découvrir nos richesses touristiques, il n’est pas trop tard pour commencer ! Soyez curieux de votre ville ! Circuits en car Amateurs d'histoire et de poésie urbaine, vous serez comblés avec ces trois visites dans et autour de Charleroi. Partez à la découverte des moindres recoins de notre métropole et laissezvous guider d'un point A à un point B lors d'un circuit en car. Le patrimoine religieux carolorégien. Eglises, temples, mosquées du centre-ville ou des faubourgs, vous parcourrez Charleroi en tous sens à la découverte du patrimoine religieux carolo. Le samedi 23.06 à 9h - Prix : 20 € ; possibilité de repas. Couleurs Carolo. Vous souvenez-vous du projet Couleurs Carolo ? Donner de la couleur à la ville, transformer les espaces gris en espaces éclatants par quelques coups de pinceau. Partez à la rencontre des six sites du projet… Le dimanche 26.08 à 14h - Prix : 14 €. A la découverte de notre cité Souvent méconnue et si surprenante, la ville de Charleroi possède de nombreux bâtiments et demeures à l’architecture remarquable. La Maison du Tourisme vous propose plusieurs visites guidées sur cette thématique. Epinglons une nouvelle visite inscrite dans le programme à la date du 8 mai : Les grands noms de la résistance à Charleroi. La date de la visite n'est pas choisie au hasard : elle commémore la fin de la 2e guerre mondiale. Lors de ce tour de ville, le guide vous conduira au pied des monuments commémoratifs des deux guerres et évoquera la vie des personnages qui ont marqué l’histoire de notre région, tels que Yvonne Ledoux, Jean Ransy, Fernande Volral, Marcel Bufquin des Essarts, le caporal Trésignies… Le mardi 8.05 à 14h. D'autres visites guidées, devenues de grands classiques, sont toujours proposées par nos guides touristiques. Lors de ces promenades, les visiteurs découvriront toutes les richesses du patrimoine architectural et historique de notre ville : Art nouveau à Charleroi. Les samedis 21.04, 12.05 et 23.06 à 14h. Intérieurs bourgeois. Tour de ville à pied à la découverte d’intérieurs de styles Eclectique, Art nouveau, Art déco, Moderniste… avec notamment la Maison Regniers. Le samedi 5.05 à 14h. De la période « forteresse » au style Expo ‘58. Le samedi 26.05 à 14h. Art déco à Charleroi samedi 2.06 à 14h. Le Château Mondron, un patrimoine exceptionnel. Le samedi 16.06, à 14h. Dans les coulisses… Lors de ces visites, l’occasion vous est donnée de découvrir l’envers du décor des infrastructures et entreprises bien connues de notre région… Palais des Beaux-Arts de Charleroi. A tous ceux qui trouvent que la salle du PBA est grande : vous n’avez encore rien vu ! Derrière le cadre de scène se cachent des espaces dont vous ne soupçonnez même pas l’existence. De la fosse d’orchestre aux cintres, des loges à la salle de Congrès, vous découvrirez un bâtiment recelant mille secrets. Les samedis 5.05 et 9.06 à 10h. Prix : 3 € ; gratuit pour enf. – 12 ans. 18 Découvrir Bijouterie « Rassart » à Gilly. Depuis 1943, la bijouterie « Rassart » représente une enseigne forte dans le monde de l’orfèvrerie carolorégienne. Grâce à ses 1 100 m2, dont 450 pour la surface de vente qui en font la plus grande bijouterie de Belgique, « Rassart » de Gilly vous accueille dans ses ateliers afin de vous faire découvrir les différents métiers de la joaillerie et de l’horlogerie : de la fonte du métal jusqu’au sertissage des pierres. Les samedis 19.05 et 9.06 à 14h. Prix : 3 € ; gratuit pour enf. – 12 ans. Et si on grimpait sur les terrils ? ! Les terrils font partie de notre paysage quotidien. Ces sommets chargés d’histoire, à mi-chemin entre la montagne et le désert, abritent aujourd’hui une flore et une faune exceptionnelles. La Maison du Tourisme de Charleroi vous offre la possibilité de découvrir les plus beaux terrils de la région en compagnie de guides nature. Prévoyez des chaussures de marche et pourquoi pas des jumelles ou un appareil photo. Parmi les ascensions à difficulté moyenne, vous pouvez commencer par les terrils de Bayemont et SaintCharles à Marchienne. Le 22.04 à 10h. Ils offrent un point de vue panoramique sur les coulées industrielles bordant la Sambre et le canal CharleroiBruxelles, tandis que le Terril des Hiercheuses à Marcinelle, vous fascinera par la richesse de ses multiples habitats Le 5.05 à 13 h 30. Lors de la visite du terril du Martinet et bassins de décantation à Roux, la société SHANKS ouvrira exceptionnellement les portes des bassins de décantation. Le 12.05 à 10h. Au Lac du Grand Conty à Gosselies on vous proposera de partir à la chasse aux libellules et demoiselles qui peuplent le site. Le 24.06 à 10h. Certes, l’ascension du Terril des Piges à Dampremy présente une difficulté plus élevée, mais cela vaut vraiment la peine : il révèle un panorama exceptionnel sur Charleroi et ses environs. Le 10.06 à 10h. Enfin, les plus courageux peuvent également opter pour une randonnée d’un jour lors du tour Marcinelle en terrils. Le dimanche 3.06 à 9h). Escapades nature et découverte Au cœur du paysage industriel carolo que nous connaissons se cachent d’étonnants coins de verdure. Ces espaces se déploient sur de grandes étendues et nous offrent des lieux magiques de détente et de promenade… Le Rucher-Ecole de Charleroi vous ouvre ses portes pour découvrir le monde des abeilles. Le site des serres de Ransart accueille également un jardin de plantes médicinales et mellifères ainsi qu’une collection de plus de 150 espèces de lavandes. Le samedi 26.05 à 10h - Visite gratuite. Vallée de l’Eau d’Heure à Montsur-Marchienne. A la découverte d’un tronçon bucolique de la rivière où la Nature se mêle aux traces industrielles et historiques de l’Homme. Le samedi 28.04 à 14h. Atelier de cuisine sauvage. Vous avez dit « mauvaises herbes » ? Laissezvous surprendre par les plantes sauvages ! Découvrons ensemble leurs bienfaits lors d’une promenade au Bois du Prince à Marcinelle et apprenons à les cuisiner grâce à quelques recettes simples. Avis à tous les cuisiniers en herbe curieux et surtout gourmands… Le samedi 21.04 à 10h - Prix : 15 € 5 € pour les enfants de moins de 12 ans. certainement appréciées par des amateurs de beaux clichés. Muni de votre appareil numérique, venez découvrir la Sambre parfois nature, souvent industrielle, mais toujours surprenante. Vous sillonnerez des paysages insolites, méconnus et surréalistes en compagnie de deux guides nature photographes et vous vous rendrez compte vous-même à quel point ces paysages peuvent être une source d’émotions… Des sites industriels privés seront exceptionnellement accessibles en extérieur, notamment le site d’Aperam Châtelet. Balades photographiques en Pays de Sambre On dit souvent que le pays de Charleroi est fabuleusement photogénique. En collaboration avec nos guides nature, membres eux-mêmes du Cercle photographique de Charleroi, nous vous proposons aujourd’hui des sorties qui seront Prix pour la plupart des visites guidées (sauf mention contraire) : 5 € - gratuit pour les enfants de moins de 12 ans. INSCRIPTIONS OBLIGATOIRES : Maison du Tourisme Place Charles II, 20 - 6000 CHARLEROI Tél. : 00 32 71 86 14 14 [email protected] - www.paysdecharleroi.be 19 Découvrir La Sambre Ouest. Le site de la Jambe de Bois avec son écluse, son barrage, la vieille centrale de Monceau… Le dimanche 6.05 à 9 h 30 Le corridor industriel. La Sambre au coeur de la sidérurgie, entre l’Eau d’Heure et le canal Charleroi-Bruxelles (Air Liquide, Industeel, Carsid et ThyMarcinelle). Le dimanche 6.05 à 14h En parallèle aux balades photographiques : concours photos Les participants aux balades photographiques pourront prendre part au concours organisé par le Cercle Royal Photographique de Charleroi et la Maison du Tourisme du Pays de Charleroi. Les photos sélectionnées par le jury seront exposées à la Maison du Tourisme de Charleroi en marsavril 2013. Le règlement est disponible sur simple demande lors de l’inscription aux balades. Concerts dans les parcs de Charleroi Cette année encore, Charleroi vous fera revivre une des plus belles pages de son histoire en organisant des concerts publics dans les parcs. Cette ancienne tradition remonte à la Belle Epoque, quand la ville était parsemée de ces petits édifices appelés kiosques à musique.Toute une vie culturelle s’animait autour des kiosques avec des spectacles, des concerts,… 20 Durant toute la belle saison, nous vous invitons à vous divertir au son de ces orchestres régionaux qui joueront, pour le plus grand plaisir du public sur les kiosques à musique dans les parcs de Charleroi. Une vingtaine de concerts sont programmés presque tous les dimanches de mai à septembre.Voici les premiers rendez-vous : PARC REINE ASTRID : Le 6 mai à 11h : « Les Voleurs de Poules » Le 20 mai à 11h : Harmonie Royale Policière de Charleroi Le 27 mai à 11h : Ensemble Instrumental Robert Tourneur Le 3 juin à 11h : Sunny Side Jazz Quartet Le 17 juin à 11h : Philarmonie Royale Sainte Marie d'Oignies Le 24 juin à 11h : Brass Band de Thudinie PARC LAMBERT : Le 9 juin à 11h : Société musicale « Loisirs et Agrément » de Leernes (Flâneries Nordistes) Informations : Office du Tourisme de Charleroi Tél. : 071/86.14.14 [email protected] Greeters in Charleroi Dès cet été, l'ASBL Maison du Tourisme du Pays de Charleroi en collaboration avec la Maison du Tourisme du Val de Sambre et Thudinie, mettra en place son réseau de Greeters. Qu'est ce que le réseau Greeter? Ce concept nous vient de New York où il s’est développé depuis 1992. Le réseau s’étend chaque jour à travers le monde entier : le Global Greeter Network, www.globalgreeternetwork.info Cette nouvelle offre de tourisme met en évidence le souhait d’un nombre croissant de touristes de rencontrer la population hôte, laquelle en s’impliquant se réapproprie ses lieux de vie. En Belgique, l'ASBL « Tourisme autrement » propose cette nouvelle forme de tourisme participatif, qui devient source d'échanges multiculturels et enrichissement pour le visiteur et l'habitant. En pratique, les visiteurs qui souhaitent découvrir notre région s'inscrivent sur le site Internet des Greeters Charleroi/Thudinie et sollicitent une rencontre (un « greet »). Tous les touristes sont concernés : seul, en famille, en groupe d’amis, jeunes ou plus âgés, personnes à mobilité réduite. Les visiteurs ne peuvent jamais être plus de six. Leur point commun : l’envie de découvrir la région par ses habitants, d’échanger, de partager et vivre une rencontre personnalisée. L'accueillant (le Greeter) est un amoureux de sa ville souhaitant partager sa passion en montrant aux visiteurs ce qu'il aime et ce, sans aucune restriction. Le Greeter peut faire découvrir tout ce qu'il désire: les musées, l'architecture, les boutiques sympas, la gastronomie, les bons plans pour aller boire un verre,... En bref, un Greeter: - est un bénévole - est passionné(e) par sa ville/sa région - a envie de partager cette passion - est accueillant(e), cordial(e) et communique avec enthousiasme - aime s'ouvrir à de nouveaux horizons - est fiable et respecte les rendez-vous - est disponible au moins six fois par an pendant au moins deux heures - a une adresse e-mail Alors, si vous aussi, vous souhaitez prendre part à cette nouvelle initiative, envoyez un e-mail de candidature avec vos coordonnées complètes à [email protected] Plus d’infos: Maison du Tourisme du Pays de Charleroi Tél. : 071/86.38.26 Découvrir Du côté des musées Nouveautés 2007-2011 au MBA En ce printemps 2012, le Musée des Beaux-Arts fait le point sur les expositions qui ont ponctué ce presque quinquennat et expose une sélection des œuvres qui sont venues enrichir son patrimoine et dont certaines n’ont pas encore été dévoilées au public. Dans cette présentation sont réunis des artistes plus anciens et des plasticiens contemporains, tels que Gabriel Belgeonne, Philippe Bouillon, Charley Case, Ronny Delrue, Berthe Dubail, Roger Dudant, Sharam Entekhabi, Luc Etienne, Pierre Lefèbvre, Jacques Lennep, Michaël Matthys, Ghislain Olivier, Alain Panneckock, Mig Quinet, Armand Simon, Georges Vandenbosch, et bien d'autres… Palais des BeauxArts, Place du Manège, 1 – 6000 Charleroi – entrée extension vitrée Infos 071/86 11 34/35 ou [email protected] Gianni Motti au BPS 22 Gianni Motti est l’un des artistes les plus inclassables du monde de l’art. Ses oeuvres échappent, en effet, aux traditionnelles catégories de l’histoire de l’art : elles ne sont que très rarement des objets ; elles ne relèvent pas vraiment de la performance au sens strict du terme. Il s’agit plutôt d’une succession d’interventions ponctuelles, opérées dans le monde artistique, mais aussi dans les milieux politiques, sportifs, économiques ou scientifiques, et souvent relayées par les médias. On se souviendra que, dans l’exposition « One Shot ! Football et art contemporain », organisée au B.P.S.22 en 2010, on pouvait voir Gianni Motti sur un terrain de foot, saluant la foule avec le maillot du Neuchâtel Xamax sur les épaules, il s’était alors faufilé dans l’équipe lors de l’échauffement. Une fois son action accomplie, l’artiste rassemble la documentation sur celle-ci. Ces différents supports constituent alors les « traces » de ses actions, permettant leur (re)connaissance et leur intégration, sous forme d’objets cette fois, dans le milieu de l’art. Lorsqu’il est invité pour une exposition solo, Gianni Motti privilégie ce qu’il appelle un « geste » : faire de l’exposition une intervention unique et forte qui perturbe les habitudes des visiteurs. Ses expositions ne sont jamais de la provocation pour le plaisir de la provocation. Au contraire, elles sont toujours l’occasion de pointer un doigt critique sur certaines situations du monde contemporain. Pour l’exposition du B.P.S.22, Gianni Motti a décidé de traiter un sujet qui le perturbe beaucoup (comme nombre d’entre nous d’ailleurs) : la crise financière internationale. D’où le titre « swap » qui désigne des échanges complexes de flux financiers entre deux institutions financières. Exposition du 24 mars au 27 mai 2012 du mercredi au dimanche, de 12.00 à 18.00 Prix d’entrée : 3 € Seniors et autres réductions : 2 € / Article 27 : 1,25 € / Groupes scolaires : gratuit. Visites guidées gratuites (réservation souhaitée) les dimanches 22 avril et 13 mai à 15h (contact : [email protected]) B.P.S.22 espace de création contemporaine de la Province de HainautBoulevard Solvay 22 B-6000 Charleroi Tél. 071/27 29 71 - Fax : 071/27 29 70 - http://bps22.hainaut.be La fête au Musée de la photo Si jusqu'au 20 mai le Musée de la photo accueille toujours les expositions « l'ordre des choses » de Georges Vercheval, « Bureaucratics » de Jan Banning et « Cette montagne c'est moi » de Witho Worms, c'est sous le signe de la fête que sera placé le week-end des 5 et 6 mai dans l'ancien carmel de Mont-surMarchienne. En effet, le Musée de la photographie fête cette année ses 25 printemps, et durant tout-ce week-end, on nous annonce déjà une fête virevoltante et entraînante pour tous autour de la photographie. Avec de très nombreuses surprises qu'on ne vous dévoilera forcément pas, des ateliers photogramme, sténopé, bijoux kitsch… Des visites flash, contées, philosophiques… et un concert. Des activités accessibles à tous, des plus petits aux plus grands ! Musée de la Photographie 11, avenue Paul Pastur 6032 Charleroi (Mont-surMarchienne) Tél : +32 (0)71.43.58.10 Fax : +32 (0)71.36.46.45 E-mail : [email protected] 21 Se divertir Crazy Alliance, 2Mad... Charleroi au top du hip hop ! Même si pour beaucoup d'entre nous le phénomène semble encore récent, mine de rien, voilà près de 30 ans que le break dance a fait son apparition, alors sur nos petits écrans, via les clips video de certains rappers américains. Sous une forme sans doute plus « grand public » Michael Jackson et ses danseurs ont popularisé le genre, associé à la culture hip-hop qui intègre aussi, notamment, le graffiti. Aujourd'hui, difficile d'ignorer ce phénomène. Longtemps cantonnée à la rue, la danse hip hop gagne la scène. Plusieurs chorégraphes choisissent ainsi de l'intégrer à leurs spectacles. Récemment, l'opération « Hip hop, du tremplin à la scène » dont Charleroi 22 Danses était partenaire a permis à de jeunes danseurs de professionnaliser leur démarche au cours de 11 semaines de formation intensive, débouchant sur une tournée de 5 dates présentant leurs créations. Une démarche immortalisée par le film « get your funk » d'Anne Closset. Mais notre ville avait, d'une certaine manière, déjà pris les devants puisque sur la carte mondiale du hip hop, Charleroi porte les signatures de Crazy Alliance et 2Mad, deux groupes qui font figure de leaders nationaux, qui, pour la seconde fois cette année, devraient participer à la finale du Hip hop international, championnat du monde à Las vegas, deux groupes dont la renommée ne cesse de grandir, vite, très vite… C'est en septembre 2010 qu'a véritablement démarré le 2Mad pro-team, issu de l'école de danse du même dont le siège se situe à Marcinelle.A la base du groupe (et directeur de l'école), David Vandenplas, prof d'éducation physique passionné de danse. Et c'est avec certains de ses élèves qu'il a développé ce pro-team : « On est arrivés un peu de nulle part, explique David, et à partir du moment où le groupe a été constitué, nous avons commencé à participer à des concours. « Si on veut se faire connaître la compétition est un passage obligé… » Certains, parmi nous, dansaient déjà en spectacles, mais c'est très différent de la compétition. Si on veut se faire connaître, se « faire un nom » comme on dit, la compétition est un passage obligé… » Un passage négocié avec succès pour 2Mad qui remporte deux fois le « Dancing harmony » en France, se classe second au « Burning floor » de Mons, est sélectionné lors de la manche belge du Hip hop international, ce qui lui ouvre une première fois le chemin de Las Vegas parmi 60 formations venues d'une quarantaine de pays : « C'est une aventure incroyable qu'on a abordé un petit peu dans l'esprit « rasta rocket » mais on est rentrés dans le top 30 mondial ! D'une certaine manière, nos costumes nous ont pénalisés. Ils comportaient des éléments lumineux que l'on allumait à un moment du show, or, même si le geste était extrêmement calculé et discret, actionner un interrupteur, ce n'est pas danser, et ça nous a valu une pénalité ! » Remarqué Se divertir par Franco Dragone, le 2Mad pro-team se retrouve ensuite accompagnant une mission économique belge à Pékin : « C'était à l'occasion de la célébration des 40 ans de collaboration économique entre la Belgique et la Chine, et ça a été une expérience magique. On a présenté une création personnelle mais nous avons également travaillé avec des metteurs en scène, de grands pros. On s'est produits devant tous les invités de cette rencontre, dont Philippe et Mathilde de Belgique. Une soirée privée de… 800 personnes ! » On vous l'a dit, tout va très vite, et les rendez-vous ne manquent pas pour 2Mad : « On a l'impression que chaque opportunité qui se présente est comme un tremplin qui nous fait rebondir vers autre chose. On est à nouveau qualifiés pour Las Vegas, on a travaillé pour une émission télé pour M6 qui, normalement, devrait remplacer Top Chef sur RTL, oui, ça va vite et c'est une énorme chance, mais avec énormément de travail derrière aussi. Et puis on a envie que ça crée une émulation auprès des autres élèves de l'école, on a envie de leur dire « c'est possible ! » et on espère, quelque part, emporter les autres dans notre rêve. » grammation. Une originalité, une volonté de sortir des sentiers battus qui s'inscrit déjà comme une marque de fabrique pour le groupe, comme l'explique Tomo, son créateur « On s'inspire du groupe en lui-même. Nos origines sont très différentes, à la fois en ce qui concerne nos racines et les styles de danse que nous pratiquions séparément. On mélange tout ça et ça donne Crazy Alliance ». Le coaching de Spiro Dhimoïla, issu de la danse classique et contemporaine et fort de son expérience de scénographie, chorégraphie et en tant que maître de ballet conduit également le groupe à explorer de nouvelles voies. « King of Africa » lui vaut la 4e meilleure note artistique à Las Vegas. Ensuite, concours et succès se multiplient… Ce qui amène le groupe à explorer de nouveaux horizons qui aboutissent à « Spirit of Shadow », une création abordant l'extrême-orient et les mangas et qui lui vaut les premières places d' « Out of the box », du « Burning floor », de différents concours en France et une nouvelle sélection pour Las Vegas. En outre, à la demande de plusieurs organisateurs, Crazy Alliance s'est lancé dans une création chorégraphique nettement plus longue (1 h) d'ores et déjà programmée durant le festival Karavel à Lyon (octobre), à Anvers (« Out of the box »), à Bruxelles au festival Lézarts-Urbains (mars 2013). Une création coproduite par la compagnie Käfig (Créteil). « Le plus compliqué pour certains d'entre nous est de trouver le temps de s'entraîner, explique Tomo. Plusieurs membres du groupe sont à l'univ' et c'est parfois lourd de revenir répéter le soir à Charleroi au centre Yuka Ballerina et de repartir après… Mais on n'a rien sans rien. Si on veut évoluer, ça demande de la discipline, de la motivation… A Las Vegas, on a été confrontés à de véritables « machines de guerre », et on doit pouvoir les égaler… au moins. » PB Crazy Alliance est né à la même période que 2Mad. Associant des breakers (danse au sol) et des « danseurs debout », d'où son nom, son premier objectif a été de participer au concours « Burning floor » de Mons. Une volonté de sortir des sentiers battus qui s'inscrit déjà comme une marque de fabrique pour le groupe Crazy Alliance ne s'est pas contenté d'y partriciper, il l'a remporté grâce à une prestation mélangeant (aussi) les genres, aux couleurs africaines et se démarquant fortement du reste de la pro23 Se divertir Un livre en héritage Le livre évoqué ici relève du mystère de l'amour en héritage qui nait de la transmission de plusieurs livres différents et successifs dont l'auteur, Marie-Jeanne Gay, se sert pour bâtir le souvenir d'un père dans la banalité au quotidien et son héroïsme à la pointe de l'aube du dernier jour, aux côtés d'autres frères d'armes. Dans le champ de la spiritualité, cela relève du mystère sublime et de la grâce de la Foi. La bataille de Charleroi, le siège de Longwy, le journal de bord d'un résistant de la première heure et le cahier d'une petite fille de 6 ans sont les pierres constitutives d'une reconstruction d'une enfance disparue. Marguerite Yourcenar dans les mémoires d'hadrien disait « quoi qu'on fasse, on reconstruit toujours le monument à sa manière. Mais c'est déjà beaucoup de n'employer que des pierres authentiques ». Le lecteur doit prendre le temps de lire et découvrir tout ce qui, à travers les lignes, témoigne en filigrane d'une recherche du temps perdu ou d'un fantôme dont les chaînes ont parfois été si lourdes à porter. Aux côtés du père, on retrouve la mère et la fille respectivement. Discret, Disponible et Discipliné, c'est le schéma classique d'une noble famille, sans être bourgeoise, d'avant-guerre et que le destin frappe aveuglément. La mère se résigne et attend, la fille se révolte et le père se révèle. Ce père, que certains ont sculpté dans le marbre de Carrare dont on fait les héros, prend ici la tendresse d'une mie de pain blanc pétrie par amour filial sans complaisance, sans compassion mais avec cette complicité biblique, celle que l'on retire du Livre des livres au début duquel était « le verbe ». Marie-Jeanne gay, pédagogue comme le fut son père, a écrit un livre rare, sensible, documenté, ironique parfois, mais surtout toujours respectueux des siens, de l'exactitude des faits, mais surtout de la vérité : la sienne, d'ailleurs, qu'elle traque pour finalement la retrouver dans un journal enfoui au fond d'une malle oubliée dans un grenier. Qui, parmi nous, n'a pas dans la poussière de sa mémoire un coffre à secret qui ne demande qu'à s'ouvrir ? MarieCR Jeanne Gay nous en donne les clés avec affection. « Un livre en héritage », Marie-Jeanne Gay aux éditions Memory Press (collection « témoins de vie ») en librairie, sur demande auprès de l'auteur [email protected] ou encore chez Radio J600 (tél 071/35 61 66) au prix de 20€. Dédicace sur demande 24 Des chaînes pour le Congo « On reçoit du caoutchouc et de l'ivoire… On envoie des soldats et des armes pour maintenir l'ordre, je pense… Et aussi des chaînes… A quoi servent les chaînes ? Pourquoi envoyons-nous des chaînes au Congo ? … » Depuis une dizaine d'années, Jean-François Charles, dessinateur BD originaire de notre région, compose également avec son épouse Maryse un prolifique duo de scénaristes. Au côté de séries entièrement réalisées par le couple, comme « India Dreams » ou « War and Dreams », c'est le second tome d' « Africa Dreams » qui est depuis peu disponible en librairie, une série dont le dessin a été confié à Frédéric Bihel. La dénomination « Dreams » est ici toute relative, puisque c'est de l'exploitation du Congo sous Léopold II que traite la série. Un bien sombre chapitre de notre histoire revisité à travers le regard de personnages réels et imaginaires puisque si les faits et contexte historiques sont fidèlement respectés, il s'agit avant tout d'une BD et non d'un ouvrage didactique. Heureusement, aurait-on envie de dire, car la dimension artistique de l'oeuvre permet assurément de rendre son propos plus supportable. Les exactions commises pour rentabiliser au maximum l'Etat Indépendant du Congo, qui concrètement, au-delà de son nom, avait pour seul propriétaire légal Léopold II, sont, en effet, aujourd'hui difficilement imaginables du chef d'un pays comme le nôtre.Ainsi, par exemple, comme l'usage des balles pour la chasse était, en principe, interdit, en cas de révolte les militaires devaient exhiber les mains coupées de leurs victimes congolaises démontrant ainsi que les cartouches n'avaient pas été gaspillées sur du gibier… Dans ce tome 2 au titre évocateur, alors que se construit sur place, au prix de milliers de victimes réduites en esclavage, le chemin de fer rêvé par le roi, un début de prise de conscience gagne peu à peu du terrain à partir de l'Angleterre. Le rôle pour le moins ambigü de certains missionnaires est lui aussi mis en avant… Le scénario de Maryse et Jean-François Charles ne souffre d'aucune longueur et donne vraiment envie d'avancer dans la lecture pour qu'éclatent enfin au grand jour les conditions hallucinantes de cette exploitation. Le dessin de Frédéric Bihel, dans un style assez proche de celui de Jean-François Charles, conserve une belle spontanéité et sert parfaitement le propos. Mention spéciale à ses superbes paysages. Enfin, on notera la citation du mythique « Au coeur des ténèbres » en page de garde, et on mesurera combien elle est appropriée. Un album (très) impressionant à plus d'un PB titre ! Africa Dreams T.2 : « Dix volontaires sont arrivés enchaînés » -Frédéric Bihel, Maryse et JeanFrançois Charles- Casterman Se divertir Espaces Mômes : bien plus que des livres ! L’équipe dynamique de la Bibliothèque de l’Université du Travail a jeté aux oubliettes le concept de ludothèque poussiéreuse. Et l’a métamorphosé en un Espace Mômes lumineux qui regorge de surprises en tous genres ! Véritable bijou cristallin inséré dans l’atrium de l’UT, l’Espace Mômes et son mobilier ludique et coloré invitent au jeu ! Agenda Tous les ans, plus d’un millier de jeunes « lecteurs » arpentent ce lieu ainsi que l’Espace Jeunes, dédié aux ados. D’abord pour l’incroyable profusion d’ouvrages (29.455 livres dont 10.335 documentaires, 18.598 romans et albums illustrés, 522 bandes dessinées). Tous les ans, des acquisitions grossissent les collections, dont la sélection du "Prix Versele" et les biennales et sélections thématiques de la Commission Jeunesse de la Communauté Française. Mais surtout parce qu’ils peuvent participer à de nombreuses activités, animations, ateliers ou stages tout au long de l’année. Petit aperçu proposé l’an passé aux particuliers ou aux écoles : animations pour enfants atteints des troubles du comportement, lectures d’albums, visites guidées, expositions (Vampires), recherches Internet, jeux littéraires, Imaginologie, découverte du métier de bibliothécaire, des ateliers écriture. Réalisées en interne ou en collaboration avec Le Vecteur, l’UMONS, la Ville, la DGAC de la Province de Hainaut, l’Eden, le Centre Ener’J, la Médiathèque, le B.P.S.22, Couleur Quartier, L’Ancre, etc. toutes ces activités s’avèrent être ludiques, innovantes et attractives. Avec « Au fil des histoires », les petiots, dès 3 ans, aborderont divers thèmes, les 28 avril et 23 juin. Et c'est gratuit ! Lors du Festival « Pépites. L’art et les tout-petits », le Théâtre de la Guimbarde y présentera, le 30 mai à 10h, 15h et 17h, « Où va l’eau ? », un spectacle poétique pour les enfants de 1 à 5 ans. Inspiré d’une douzaine d’albums de Jeanne Ashbé, histoires à tricoter pour un spectacle sans fil narratif logique : les images rentrent en résonance pour égrener l’univers de ces petits objets emplis de sens et de poésie que sont les livres de l’illustratrice belge. L’exposition « Où va l’eau ? » constituée de 30 illustrations originales extraites des albums qui ont inspiré le spectacle sera à découvrir du 16 mai au 16 juin. En été, installés à l’ombre des arbres, les enfants participeront à Lire dans les parcs. Sans oublier la participation à la Chasse aux Etoiles, au Noël des Mômes et à Place aux enfants. Programmation détaillée sur www.biblio.ut.be L’Espace Jeunes Dans ce nouvel espace pensé pour les jeunes de 12 à 18 ans, un mobilier moderne aux coloris branchés propose, à emporter ou savourer sur place, bandes dessinées, mangas, romans (dont la sélection du Prix Farniente et les dernières séries qui font fureur), ouvrages instructifs, revues documentaires et d'actualité, et bientôt CD-ROM et DVD documentaires et de fiction. En outre, à destination des futurs enseignants et des personnes se préparant aux métiers de l'enfance, on y trouve une sélection d'ouvrages axés sur l'éveil et les activités en tous genres. Que ce soit dans le cadre d’expositions, de visites de classes ou de groupes, il propose diverses activités/animations, telles que des ateliers d’écriture, des ateliers créatifs, des jeux de mots, des jeux autour des livres, des quizz, etc. Après avoir reçu "Pour rire, pour passer le temps", en collaboration avec le Festival Kicks de l’Ancre, l’Espace Jeunes proposera, dans le cadre de l’exposition « Voyage au centre de l’info » du CAL Liège, des ateliers centrés sur les médias aux classes du secondaire (17/04 au 1/05). Et en septembre, reprise des rendez-vous du club ados (infos : [email protected]). Infos : Boulevard Roullier, 1 à Charleroi, 071/53.14.90, www.biblio.ut.be NK De plus, l’Espace Môme accueille des écoles de devoirs et des groupes d’enfants lors de projets menés avec la Maison de quartier de la Broucheterre. Il propose aussi des animations, intramuros ou en extérieur, lors des Rencontres Extra Kids et Ensemble avec les personnes extraordinaires. 25 Tribune d’expression Tribune d’expression des groupes politiques démocratiques du Conseil communal Le Budget 2012 et le plan de gestion de la Ville continuent de faire mourir Charleroi à petit feu. Après des mois de tergiversation et des allers-retours entre la Ville de Charleroi et la tutelle wallonne, la majorité XXL (PS, MR, CDH) a enfin voté le budget 2012 de notre Ville. Ce vote était accompagné de l’actualisation du plan de gestion 2010-2015 qui influencera fortement notre Métropole. Demain, le Carolo moyen paiera plus cher le bonheur d’habiter Charleroi sans la certitude de bénéficier des services communaux de proximité, efficaces et de bonne qualité. C'est un des grands risques de ce plan de gestion. De nombreuses taxes sont en hausse. Entre autres, le passage des centimes additionnels au précompte mobilier de 2,720 à 2,825 verra une augmentation du cadastre payé par les Carolos de 1,9 million EUR auxquels s'ajoutera l’indexation estimée à 2,1 millions EUR soit plus de 4 millions EUR d’augmentation en 2012. La taxe sur les déchets sera majorée en moyenne de 10 EUR par ménage soit une hausse de 700.000 EUR, sans amélioration de la qualité du service. Nous regrettons cette décision. Demain, même les morts passeront à la caisse puisque le Collège communal a instauré une nouvelle taxe de 50 EUR par transport funéraire. A côté de ces nouvelles taxes, une série d’augmentations des tarifs des services communaux sera appliquée notamment sur les garderies scolaires, l’accès aux piscines, les repas scolaires, les locations des infrastructures sportives, etc. Voilà des mesures qui vont faire mal à toutes les familles et particulièrement aux familles à revenus modestes, nombreuses à Charleroi. 2012 verra la fermeture de la plaine de printemps de Charleroi et le rapatriement de la plaine d’été de Marcinelle du centre de délassement vers une école du centre, ne permettant plus à nos enfants de profiter de la nature et de l’air pur du centre SOCIAL de délassement, mais aussi la fermeture d’une, si pas de deux piscines communales. Charleroi, pour sortir durablement de la précarité dans laquelle elle est tombée, avec une faible espérance de vie, un maigre revenu médian, un bas niveau de diplôme, un taux de chômage important, un nombre conséquent de bénéficiaires du revenu d’intégration, etc…, doit inverser la tendance de la fuite de ses habitants à revenus moyens en améliorant son attractivité. Le plan de gestion n'apporte aucune solution face à cette situation. Pire encore : l'attractivité est carrément mise à mal par toute une série d’options du plan de gestion. En son sein, la Ville n’a toujours pas élaboré un véritable organigramme du personnel pour faire mieux fonctionner l’administration et maintenir ses services de proximité. Tout doit aussi être mis en œuvre pour réussir et terminer correctement les projets Phénix de rénovation du centre ville et dégager des moyens afin de rendre nos quartiers de vie plus agréables et accueillants. Il est urgent que la Ville se ressaisisse pour que notre Métropole retrouve un peu d’âme et un peu de vie ! Le groupe écolo Tribune d’expression La base d’un redéploiement La Ville de Charleroi est confrontée à des problèmes structurels au niveau de ses finances. Si ses dépenses correspondent globalement à celles d’une grande ville, ses recettes sont clairement insuffisantes. Cette situation a pour effet de creuser le déficit budgétaire de la Ville.A politique inchangée, celui-ci serait de 117 millions d’euros en 2015. Pour résorber ce déficit et revenir à l’équilibre budgétaire, la Ville de Charleroi doit appliquer, comme cela se fait dans de nombreuses communes wallonnes, un plan de gestion. Celui-ci a été voté par le Conseil communal du 26 mars 2012. Il oblige la Ville à se recentrer sur ses missions obligatoires. Certaines mesures du plan de gestion touchent le fonctionnement interne de la Ville de Charleroi. Elles visent notamment à remettre au centre de l’administration des valeurs comme l’équité, la valorisation du travail, les prises d’initiative ou encore la créativité. D’autres mesures ont pour but de réduire les dépenses. Enfin, certaines mesures doivent augmenter les recettes. Les élus socialistes ont veillé à ce que les priorités que sont la sécurité, l’éduca- tion et la propreté ne soient pas touchées. Si le prix de certains services augmentera, cette hausse sera mesurée, réfléchie et différenciée. Le plan de gestion est le fruit d’une responsabilisation globale de tous les acteurs de la Ville de Charleroi. Ces mesures permettront à la ville de poursuivre les ambitieux objectifs de redressement qu’elle s’est fixés. Ce plan de gestion doit donc être perçu comme l’acte fondateur du redressement de Charleroi, la base nécessaire à son redéploiement. Le groupe Socialiste (PS) Le partenariat: la clef de la propreté? C o m m e n t régler la problématique des dépôts clandestins aux abords des logements sociaux ? Ce dossier complexe a souvent vu les responsabilités diluées en raison du nombre élevé d'intervenants. Particulièrement soucieux de la salubrité publique, le groupe MR a la ferme intention d'apporter des réponses concrètes au citoyen. L'Echevin de la Propreté, Cyprien Devilers a réuni en mars dernier les acteurs des logements sociaux et de la propreté de Charleroi. Pas moins de six partenaires se sont mobilisés : SOS pol- lution, Police de l'environnement, Département de la propreté, Département du logement, ICDI et Société Wallonne de Logement (SLW) ont répondu à l'appel.Tous sont mus par la volonté d'aider les Sociétés de Logements de service public (SLSP) à sortir de l'ornière le dossier « dépôts clandestins aux abords des logements sociaux ». Les partenaires s'orientent vers le renforcement de l'arsenal de sanctions. La prévention reste de mise mais elle ne suffit pas.Trop souvent les pollueurs res- tent impunis au détriment de la collectivité. Les six partenaires ont donc dégagé des pistes visant deux objectifs prioritaires : améliorer la propreté aux abords des logements sociaux et faire supporter le coût de la propreté aux pollueurs. La section MR et son chef de groupe, Philippe Sonnet, soutiennent la démarche de Cyprien Devilers. Les Carolos respectueux de leur environnement méritent une ville plus propre sans systématiquement mettre la main au portefeuille. Le groupe Réformateur (MR) L’indic de Bradford On ne parle plus que de lui à la Ville. Pas du nouveau bourgmestre, pas du manager de gestion, pas du marsupilami. Non, la vedette des conversation est l’indice de Bradford. Cet indice, qui doit son nom à une université anglaise, est calculé sur la base du produit du nombre de jours d’absence par année et de la fréquence de ces absences au carré. Il montre dans quelle mesure le fonctionnement d’une organisation est perturbé par les absences pour maladie. Ce taux est de 140 dans les entreprises privées. Le CPAS de Charleroi a 318 en moyenne. La Province de Liège demande un contrôle systématique à partir de 750. Pour la Ville de Charleroi, on constate que plus de 550 personnes, soit 14 % du personne ont un indice supérieur à 750. Ces lignes sont tirées de l’actualisation du plan de gestion de la Ville. L’indic a donné ses chiffres. On sonne carrément le tocsin. Pour la première fois, depuis des années, un calcul objectif permet de prendre la mesure exacte d’un des problèmes de la Ville. Encore faut-il en analyser les raisons. Pourquoi y a-t-il autant d’absences ? Il ne faut pas être un enquêteur chevronné pour évoquer ici, un laisser-aller caractérisé, là une absence de consignes, un manque de motivation ; presque partout de l’inquiétude. En sa qualité d’échevine des Ressources humaines Véronique Salvi insiste sur la nécessité de rencontrer individuellement chaque agent concerné, de voir avec lui comment améliorer sa situation et celle de son service. Il serait injuste de ne pas tenir compte ni des faiblesses de l’encadrement, ni des lacunes d’un système qui a entraîné la déresponsabilisation. Il serait tout aussi injuste de pénaliser indirectement les agents, la majorité, qui effectuent correctement leur travail. Cette approche n’est pas dictée par la peur de déplaire. Elle s’inscrit dans une démarche globale, animée par la valorisation des compétences et par un plan d’embauche qui a pour but de dynamiser l’administration. Ces caps franchis, alors oui, il faudra se montrer ferme. Le groupe Démocrate Humaniste (CDH) 27 Rendez-vous Du 22 au 31/05 Pépites, le festival qui fait briller les yeux! « Il faut apprendre à être touché par la beauté, par un geste, un souffle, pas seulement par ce qui est dit et dans quelle langue : percevoir indépendamment de ce que l'on sait. » Pina Bausch Cette immédiateté, cette capacité à être totalement dans l’instant présent, cette perception indépendante de tout acquis, les tout petitsl’ont, naturellement. Nous, adultes, l’avons souvent perdue. Les accompagner dans leurs découvertes artistiques, c’est nous offrir une possibilité nouvelle de réenchantement. Pour sa 11e édition, Pépites, l’Art et les toutpetits propose de sillonner de quoi étonner, surprendre et émerveiller les tout-petits à travers des univers intimistes, poétiques, oniriques, enchanteurs, loufoques. Ce festival se construit autour du désir de mettre l’art dans la vie et est le point de ralliement de toutes les actions menées par la Guimbarde. Spectacles, ateliers pour adultes, ateliers parentsenfants, expositions, moments de r'encontres avec des professionnels, pépites investit de nombreux lieux culturels ou dédiés à la petite enfance à Charleroi et dans sa périphérie. Au fil des éditions, son programme ne cesse de s'enrichir et de se diversifier. Du 22 au 31/05 Infos et programme complet : www.laguimbarde.be – Tél. : 071/20 29 80 Exposition de photographies du 2 au 7 juin Le CRPC (Cercle Royal Photographique de Charleroi) expose au Centre Culturel de Mont-surMarchienne. Vernissage le vendredi 1 juin 2012 à 19h. Exposition ouverte du samedi 2 au jeudi 7 juin 2012 de 14 à 19h. Site internet : www.CRPC.be Infos : 071/43 40 28 & 071/43 34 60 28 La vie dans les associations patriotiques de Charleroi Le Comité de Liaison des Associations Patriotiques de Charleroi recherche des volontaires pour porter ses drapeaux lors des cérémonies sur l’entité de Charleroi. Les anciens de 40/45 sont maintenant trop âgés pour faire ce travail et leurs drapeaux risquent de rester au bureau de l’association. Nous recherchons aussi d’anciens porte-drapeaux ayant changé de domicile sans nous donner la nouvelle. Pour contact: 1° Le président faisant fonction : Serge Ninin 40 rue Docteur Moret 6020 Dampremy - Tel. 071.65.11.72 - Email [email protected] 2° Le président d’honneur : Nitelet Jules 98 rue de Gohyssart 6044 Roux - Tel . 071.353.600 - Email [email protected] R endez-vous La ( ï ) cité de Charleroi Vous connaissez Charleroi ? Peut-être pas sous l'angle de la laïcité ! La(ï)CITE de Charleroi est un tout nouveau concept alliant détente et savoir! Lors de cette journée d’excursion, vous aurez le plaisir de découvrir ou de redécouvrir 4 lieux emblématiques du patrimoine laïque de votre ville. Chaque visite sera ponctuée d’une mini conférence présentée par un spécialiste et abordant une thématique laïque en rapport avec le lieu. Une bonne manière d’en connaître plus sur la ville de Charleroi et sur la pensée laïque! Programme de la journée Maison de la laïcité – Conférence: « Libre pensée et luttes sociales » (orateur: Kevin Saladé) Université du Travail – Conférence: « L’éducation comme moyen d’émancipation intellectuelle » (oratrice: Maggy Roels) Cimetière de Charleroi Nord – Conférence: « La laïcité et la fin de vie » (oratrice: Eliane Janssens) Maison de la Presse – Conférence: « Presse et laïcité: un état de leurs relations » (oratrice: Françoise Baré) Infos pratiques : • Le samedi 28 avril 2012 de 9h à 17h • Départ à 9h devant le Palais des Beaux-Arts de Charleroi (place du Manège – 6000 Charleroi). Fin de l'activité vers 17h • Un en-cas sera servi sur le temps de midi (boissons comprises) • Prix: 15€ (tarif plein) 10€ (membres, étudiants, chômeurs, -26 ans) • Les déplacements se feront à pied et en car, veillez à vous vêtir en conséquence. • Personnes à mobilité réduite: prendre contact au numéro ci-dessous • Infos et réservations au 071/53.91.71 ou par email via l’adresse [email protected] Réservation obligatoire Printemps des Mamans Salon artisanal organisé par le comité UNICEF-CHARLEROI Centre culturel de Mont Sur Marchienne le samedi 5 mai de 14 à 20h et le dimanche de 11 à 18h. Petite restauration, Entrée libre. Bienvenue à tous Infos : 0494/ 394 233 . Retrouvailles et Convivialité avec l’A.R.C. Bien des choses ! Au Petit Théâtre de la Ruelle à Lodelinsart, l’occasion est donnée aux Molières et Mocassins d’emmener le public dans l’univers du célèbre créateur des Deschiens, François morel, dans un spectacle pétri d’humour, de tendresse et de poésie: BIEN des choses! et cela jusqu'au 29 avril. C’est l’été. Ils ont pris leur voiture, roulé dans des autocars, volé dans des avions et visité, appareil photo en bandoulière, quelque contrée lointaine hérissée de monuments et autres « choses à voir », telles l’Egypte, la Grèce, l’Inde ou le Bordelais. Alors comme ils s’ennuient un peu loin de leur home sweet home, les Rouchon écrivent aux Brochon mais quelquefois aussi les Brochon qui ne veulent pas être en reste écrivent aux Rouchon. Cela donne une correspondance abondante, volumineuse, fourmillante, postée de partout, de Venise, de Caracas, de Colombey les deux Eglises… Chez soi, on rêve de croisières, d’azur et de palmiers. Là-bas, si loin, on a la nostalgie de ses chaussons. L’aventure qui se trouve parfois au coin de la rue ne peut pas être partout en même temps. La mise en scène: Emmanuel Guillaume, avec Salvatore Vullo et Jacques Delmeire. Jusqu'au 29 avril au Petit Théâtre de la Ruelle - rue du Village à 6042 Lodelinsart (près de la place E. Gilles) - les vendredis, samedis à 20h et les dimanches à 16h Prix des places: 13€ et 11€ (seniors et étudiants) – 6€ (enfants de -12 ans) Réduction de 50% pour les abonnés. Réservations: 0474/38 80 32 L’Amicale des Retraités Communaux créée en mai 1989, a pour but de simplement permettre aux retraités de notre Ville et de son CPAS de se réunir pour entretenir des relations agréables d’amitié et de fraternité. Mais pas seulement: tous les anciens et les anciennes peuvent parrainer des membres de leur famille ainsi que des amis. Les activités s’inscrivent dans cette philosophie de fêtes… En janvier, les vœux autour des traditionnelles galettes, en février, les pralines de la Saint Valentin, en mars, le goûter de printemps, en mai, le goûter des pré-vacances, en septembre, le dîner annuel, en octobre, le dîner de chasse, en novembre, le goûter d’automne. Ces réunions se déroulent au Salon communal de Marchienne-au-Pont, sauf le repas de chasse dont le cadre est un restaurant (un car facilite ce déplacement). Elles sont agrémentées d’animations distrayantes autour d’un café et d’une pâtisserie. L’adhésion de 10 € par an et par membre permet de réduire au maximum les frais d’inscription à chacune de ces festivités dont le droit d’entrée est toujours minime. En effet, le but de l’association n’étant pas de faire des bénéfices mais de réunir de joyeux lurons dans une ambiance conviviale pour partager quelques douceurs, se remémorer quelques souvenirs, mais aussi et surtout prendre du bon temps au rythme de la musique. Fernand Dubuc, actuel Président, lance un appel pour redynamiser l’amicale et espère enregistrer de nouveaux adhérents afin de grossir les rangs et peut-être apporter des idées nouvelles. Des espoirs sont assurément fondés sur cette nouvelle catégorie que constituent entre autre les pensionnés communaux mais aussi toute personne en quête de nouveaux horizons pour sortir et s’amuser… Bienvenue à toutes et tous. Renseignements : Service du 3ème Age : 071/86.55.83 Président - Fernand DUBUC : 071/51.03.98 Secrétaire - Denise RENARD : 071/34.18.74 29 Rendez-vous D'amour et de bonne chère Contes du terroir gourmand de François Noul, racontés et joués par Jacky Druaux et Aurélie Machelart. Les histoires qui composent ce spectacle ont pour toile de fond, la campagne belge, wallonne et flamande puisque l'auteur les a recueillies de son terroir natal et de son amour de la terre: le pays vert d' Ath. Ils ont une portée universelle car la gourmandise, la truculence, l'humanité jalonnent ses récits. Créés il y a 20 ans, ces contes ont beaucoup tourné en Wallonie de 1991 à 2000. En contact permanent avec la nature et le terroir, ces histoires touchent chacun à des niveaux différents et s'adressent à un public de 9 à… ans (pas de limite d'âge) A La Ruche de Marcinelle, le 27/4 à 20h30 et le 29/4 à 16h30 Infos: 0472/591409 - Prix: 15 € -25 ANS, groupe min10 pers, Abonnés Cabaret 2000 /11€ Les bases de l'astrophysique La section Eau d'Heure de l'Extension de l'ULB poursuit de son programme de conférences de la saison 2011-2012. Comme précédemment, il se décline dans le cycle Les bases de l'astrophysique à Parentville. Ce programme est organisé en collaboration avec le Centre de Culture Scientifique, la Maison de la Laïcité de Thuin pour certaines conférences, et Charleroi Astronomie et le CAAPC pour d'autres. vendredi 27 avril 2012 à 19h La danse des neutrinos -conférence par Bernard BOUCHEZ, astronome amateuren collaboration avec le Cercle des Astronomes Amateurs du Pays de Charleroi (CAAPC). vendredi 25 mai 2012 à 19h Le transit de Vénus-conférence par André KOECKELENBERGH, astronome, Professeur honoraire de l'ULB. vendredi 8 juin 2012 à 19h L'astrophysique -conférence par André KOECKELENBERGH, astronome, Professeur honoraire de l'ULB. au Centre de Culture Scientifique (CCS) de l'ULB, Campus de Parentville, rue de Villers 227, 6010 Charleroi (Couillet) PAF par conférence : 4€ / 2 € (étudiant, membre Extension ULB, membre Cercles Astronomes Amateurs) ; cotisation annuelle 5 € Self-Défense pour tous Système Défense Castellana Cours de Self-Défense a) Au Complexe sportif de l’Asie à Marcinelle • Le lundi de 18h15 à 19h45 • Le mercredi de 16h15 à 18h30 • A la salle du complexe sportif, rue de l’Asie, n°4 à 6001 Marcinelle b) Au complexe sportif de Marchienne-au Pont • Le samedi de 17h à 18h0 pour les seniors • Le samedi de 18h à 20h30 pour adultes et juniors. • A la salle du complexe sportif, place John Kennedy à 6030 Marchienne-au Pont Responsables : Pietro Castellana 0496/20 59 40 Alexandra Pedergnana 0495/22 47 19 30 Prise de parole en publicAtelier « Masques » Le 24 avril 2012, à la Maison de l’Industrie à Gosselies, le CIFoP propose en soirée (18h30 à 21h30) une conférence sur la libération de la parole avec l’Analyse des Mythes Corporels (AMC ®). Pour plus d’informations et inscription : Barbara Medina 071/20.27.38 [email protected] ou [email protected] Des tubes à redécouvrir... Ce qui frappe chez Petra Magoni, c’est la fraîcheur de sa voix, pure, cristalline, totalement maîtrisée. Dotée d’une solide formation en musiques classique et ancienne, la jeune femme au physique enfantin et à la grâce mutine s’est très tôt frottée à d’autres genres musicaux (rap, dance ou pop). Compagne de Stefano Bollani, célèbre pianiste de jazz, elle l’accompagne lors de jams. C’est dans ce contexte qu’elle rencontre Ferrucio Spinetti. Lui a côtoyé Arto Lindsay ou Paolo Fresu sur les plus grandes scènes du monde, avant de décider de suivre Petra dans un tour de chant intimiste. Leur projet: déshabiller un grand nombre de standards de jazz mais surtout de tubes pop (Sting, les Beatles, Police…) ou de chansons françaises (Gainsbourg, Nougaro…) pour en livrer une version «nue», où la sonorité boisée de la contrebasse de Ferrucio accompagne de ses rondeurs le chant aérien de la jolie Petra. Musica Nuda est un duo original et ludique, cultivant sur scène un goût prononcé pour le jeu, qu’il soit musical ou théâtral. Musica Nuda le 12/05 à 20 h à l'Eden R endez-vous Découvrir les sports nautiques tractés dans notre région Début juillet 2011 le premier téléski nautique belge a ouvert ses portes au lac de Féronval, sur le site des Lacs de l’Eau d’Heure. Ce câble de 660 m actionné par un moteur électrique permet la pratique de sports nautiques tractés tels que le ski nautique, le wakeboard, le kneeboard, le wakeskate,… Cette infrastructure silencieuse et écologique est accessible à tous En famille, en groupe ou de manière individuelle une équipe souriante, dynamique et professionnelle est présente pour vous accueillir et vous conseiller de vos premiers pas à votre perfectionnement.Pour le plus grand plaisir des plus aguerris et du public, 6 modules sont à l’eau (2 kickers, un slider, un wedge et une softbox) pour des figures spectaculaires. The Spin Cablepark est ouvert tous les jours jusqu’au coucher du soleil; les WE et jours fériés dès 10h, en semaine pendant les vacances scolaires dès 13h et hors vacances scolaires dès 16h et ce d’avril à septembre (en octobre uniquement le WE) En dehors de ces heures d’ouverture, le câble est ouvert à partir de 10 personnes et sur réservation. ATTENTION : le bon de réduction ci-joint est valable du lundi au vendredi hors jours fériés et ce pendant la saison 2012. Tarifs : 1h = 20€ (+1heure gratuite sur présentation du bon ci-joint, cette offre est non cumulable) 2h = 30€ 1jounée = 50€. Le matériel de base est mis à votre disposition gratuitement sur le ponton de départ :gilets, skis et kneeboards. Nous louons également des wakeboard, wakeskate, wakeski, combinaisons et casques.The Spin prévoit pour 2013 la construction d’un bâtiment avec restaurant avec 5 logements, un shop, une salle de réunion de 40 personnes pour les entreprises, une terrasse et une plaine de jeu. Bref, tout pour devenir une base de loisir proposant une offre pour tous. Le bâtiment sera un bâtiment CO2 positif et sa toiture sera recouverte de panneaux solaires. Ce dernier élément fera de The Spin Cablepark le premier téléski nautique au monde alimenté à 100% par énergie solaire. Alors accrochez-vous, et jetez-vous à l'eau...ou presque ! The Spin Cablepark Rue Crossart 61 - 6440 Boussu-Lez-Walcourt GSM : 0489 26 26 28 Téléphone : 071 31 39 82site web : www.thespin.be - e-mail : [email protected] Les JARDINS de MONCEAU - Samedi 28 et dimanche 29 avril 2012 Exposition traditionnelle de tout ce qui concerne le jardin, la nature et l’environnement. Grande fête pour toute la famille, pour petits et grands. Splendide décoration florale des salles du château par la BFAS de Charleroi Val de Sambre. Spectacles nombreux pendant tout le week-end, rapaces en vol libre, promenades en chariot dans le parc… Les enfants pourront accéder gratuitement à toutes les attractions (carrousel, château gonflable, etc.) dans un espace qui leur est réservé, avec garderie, clowns, grimage… La police de Charleroi défiera les plus téméraires des ados et adultes avec la fameuse voiture tonneau et le simulateur de conduite. On peut évidemment boire et manger tout le week-end… Restauration chaude et froide dans un chapiteau couvert. Entrée : 6 €. Vous pouvez découvrir une ristourne de 1 € par entrée dans les journaux toutes-boîtes. Les enfants de moins de 12 ans accompagnés ont l’accès gratuit. Bénéfice intégral est versé aux œuvres soutenues par le club Rotary Charleroi Europe, et destiné en priorité à des associations régionales. Avec le soutien de la Ville de Charleroi. Renseignements complémentaires: Exposants: 071 81 12 55 – 0475 33 81 38 Info générale: 071 36 78 13 – 0476 59 00 64 www.jardinsdemonceau.be 31