Vos voyages en Groupes

Transcription

Vos voyages
en Groupes
2015
2016
circuits • séjours • wEek-ends • croisières
NOUVEAUTÉ 2015 EN
AUTOCAR
d’un tarif
personnes, bénéficiez
Vous êtes minimum 10
e 42 à 45.
pag
la
de
ts
dui
pro
ion de
“groupes” sur une sélect
- EDITO ENSEMBLE, CONSTRUISONS
LE VOYAGE QUI VOUS RESSEMBLE !
L’équipe Pauli Nationaltours est heureuse de vous présenter sa
nouvelle brochure “Vos Voyages Groupes 2015”.
Vous êtes membre d’un club, d’une association, d’un comité
d’entreprise ? Vous formez un groupe désirant voyager ensemble ?
Cette nouvelle édition vous est destinée…
VOYAGEZ
en toute sérénité !
Pauli Voyages dispose d’une garantie financière en sa qualité
d’adhérent à l’APST (Association Professionnelle de Solidarité
du Tourisme) à concurrence de 1 375 600 €, délivrée en service
ou en fonds déposés.
Les prix, non contractuels, sont donnés à titre indicatif au départ des
aéroports mentionnés pour les voyages en avion, et de la région de Colmar
(ou environs) pour les voyages en autocar. Ils s’entendent TTC (hors frais de
visa, carte de tourisme et taxe de sortie), par personne calculés sur 30 ou 35
participants selon mention. Les tarifs s’appliquent sur la base d’une chambre
double et sont soumis aux éventuelles hausses de carburant et taxes.
Ils ont été établis en fonction des conditions économiques en vigueur à la
date du 25/05/2014, sur un prix du baril de carburant pour les vols spéciaux
garanti jusqu’à 850 USD la tonne, et sur la base d’une parité EURO / USD à
1 € = 1.36 USD. Une assurance assistance et rapatriement, une assurance
annulation et bagages ainsi qu’un assurance sur le prix des hausses
carburant est disponible sur demande. Les transferts au départ de votre
région vers l’aéroport peuvent être organisés sur demande (en supplément).
Vous y trouverez une large sélection de destinations à travers le
monde. Des circuits, séjours, croisières ou week-ends qui sont
autant d’invitations à la découverte de paysages fascinants, à
la rencontre des populations locales et de leurs cultures, ou tout
simplement à l’évasion et à la détente.
Votre prochain voyage ne figure pas dans cette brochure ?
Contactez vite votre conseiller commercial… Notre équipe a
acquis au fil des ans une expertise et une connaissance des
destinations qui nous permettent de vous proposer des itinéraires
“sur mesure” dans plus de 120 pays. Un savoir-faire cultivé depuis
près de 30 ans, pour vous offrir des programmes exceptionnels à
des prix attractifs.
Quel que soit votre projet, nous sommes à vos côtés pour
concevoir le programme qui vous ressemble.
Bonne découverte et bon voyage !
L’équipe Pauli Nationaltours
-2-
Sommaire
voyages en avion
- CIRCUITS opération spéciale
sri lanka
P. 4
roumanie
P. 23
Ténérifep. 11
RUSSIE
P. 24
turquie
sardaignep. 17
Afrique du sud
P. 26
SICILE
P. 17
bali
P. 39
THAïLANDE
P. 34
birmanie
P. 35
VIETNAM
P. 38
CANADA
P. 33
costa rica
P. 31
CUBA
P. 29
ÉTATS-UNIS
P. 32
INDE du nord
P. 36
Inde du sud
P. 37
irlande
P. 20
MADÈRE
P. 19
MEXIQUE
P. 15
- CROISIÈRES -
opération spéciale
soleil de minuitp. 5
cités du soleilp. 8
- SÉJOURS -
fjords
P. 9
Andalousiep. 10
îles grecquesp. 7
Antillesp. 28
perles des antilles p. 6
cap vertp. 11
- WEEK-ENDS -
crètep. 14
Croatiep. 13
barcelone p. 40
djerbap. 12
berlinp. 41
Majorquep. 10
budapest
P. 41
P. 30
Marocp. 12
cracovie
P. 41
monténégro
P. 22
Réunionp. 27
lisbonne
P. 40
NORVèGE
P. 21
rhodes
londres
P. 40
OUZBéKISTAN
P. 25
SARDAIGNEp. 16
rome P. 40
Portugal
P. 18
Sicilep. 16
tallinnp. 41
vallée du neckar
belgique
P. 52
prague
P. 53
dolomites
P. 53
P. 15
voyages en autocar
voyagez en 1ère classe
P. 42
P. 47
VORARLBERG/CONSTANCE P. 47
- nouveautés voyages en mini-groupes P. 42
venise
P. 42
P. 47
valais
- 3 jours -
- 5 jours -
tyrol
P. 43
beaujolais/lyon
P. 48
slovénie
côte varoise
P. 43
lac majeur
P. 48
BERLIN/DRESDEp. 54
hollande
P. 44
RUDESHEIM
P. 49
côte adriatique
P. 55
suisse
P. 44
GLACIER EXPRESS
P. 49
toscane
P. 55
lacs italiensp. 45
italie
P. 45
- 2 jours -
- 4 jours -
P. 54
- 6 jours -
saint-malo
P. 50
CARINTHIEp. 56
alpes du sud
P. 50
route romantique
P. 51
croatie
champagne
P. 46
val d’aoste
P. 46
CHâTEAUX DE bAVIèRE
P. 51
ardennes belges
P. 46
hollande
P. 52
-3-
P. 57
- 7 jours -
merveilles d’italie
P. 58
Notre séléction 2015
à partir de
1310 € *
nos points forts
Sigirya
• Surclassement offert en hôtel 4H pour la nuit en bord
de mer
•B
alade inoubliable à dos d’éléphants à travers la
jungle d’Habarana
•P
romenade en Tuk Tuk
•V
oyage en train avec la population locale
•S
afari en 4 x 4 dans le parc national de Yala
Sri Lanka
L’île aux Joyaux
SRI LANKA
J1 : AEROPORT DE DEPART / COLOMBO
J6 : KANDY / PINAWELA / PERADENIYA / KANDY
Convocation à l’aéroport. Assistance aux formalités
d’enregistrement puis vol à destination de Colombo
sur vol direct ou avec escale. h et X à bord.
Départ pour la visite de l’Orphelinat des Eléphants
sur les rives de la Maya Oya. Vous assisterez à
leur bain et à leur gargantuesque h . h buffet au
restaurant Elephant Bay d’où vous pourrez admirer
ces charmants pachydermes. L’après-midi, route
pour Peradeniya pour la visite du jardin botanique,
l’un des plus beaux jardins de l’Asie. Il abrite une
collection de plantes tropicales et aromatiques de
diverses origines, des bassins à lotus, des palmiers
royaux et enfin la célèbre maison des orchidées.
Retour à Kandy. h et X .
J2 : COLOMBO / GIRITALE
Arrivée et accueil avec remise d’une guirlande de
fleurs. Départ à destination de Giritale. Transfert à
votre hôtel. Cocktail de bienvenue h . Visite du site
archéologique de Polonnaruwa et de son musée.
Fondée au XIIe siècle, cette ancienne capitale de la
dynastie des Cholas abrite de nombreux monuments
comme : la citadelle royale, Lankatilaka, temple
abritant un immense Bouddha de 13 mètres de haut,
la terrasse de la relique de la Dent et le Kalu Gal
Vihara, pièces maîtresses de la sculpture médiévale
du Sri Lanka. Retour à l’hôtel. h et X .
J3 : GIRITALE / ANURADHAPURA / MIHINTALE /
GIRITALE
Route vers le Nord de l’île. Visite du site archéologique
d’Anuradhapura. Cette ville sacrée s’est établie
autour d’une bouture de “l’arbre de l’éveil”, (le figuier
de Bouddha), apportée au IIIe siècle av. J.-C. par
Sanghamitta, fondatrice d’un ordre bouddhiste
féminin. h . L’après-midi, découverte des collines de
Mihintale dont vous atteindrez le sommet en montant
un escalier de 1 800 marches. Retour à votre hôtel.
h et X .
J4 : GITIRALE / SIGIRYA / HABARANA / GIRITALE
Découverte de l’un des sites les plus captivants du
pays, l’ancienne Forteresse Royale de Sigiriya, taillée
à même le roc, site classé au patrimoine mondial par
l’Unesco. Ascension de la Montagne du Lion. Du
sommet (environ 200 m de haut), la vue panoramique
est à couper le souffle ! Puis, visite d’une école
primaire. Vous serez accueillis dans une maison
villageoise pour un déjeuner chez l’habitant. Puis
balade inoubliable d’1h00 à dos d’éléphant à travers
la jungle d’Habarana. Retour à l’hôtel. h suivi d’un
spectacle de magie à l’hôtel. X .
J5 : GIRITALE / DAMBULLA / MATALE /
Départ pour la visite du Temple rupestre de Dambulla,
répertorié au patrimoine mondial de l’Unesco. Puis,
route pour Matale.Visite du jardin des épices. h
typique dans le jardin. Continuation pour Kandy. Visite
du Temple de la Dent, célèbre lieu de pèlerinage. Il
abrite l’une des reliques (une molaire de Bouddha)
les plus sacrées du monde bouddhiste. Installation à
l’hôtel. Cocktail de bienvenue. Spectacle de danses
et de musiques traditionnelles kandyennes, incluant
la célèbre marche sur le feu. h et X .
Océan
Indien
Anuradhapura
Sigiriya
Dambulla
Colombo
Mihintale
Giritale
Matale
Kandy
Nuwara Eliya
Parc national de Yala
Hikkaduwa
Galle
J7 : KANDY / GAMPOLA / REGION DU THE / NUWARA
ELIYA
Départ en Tuk Tuk pour rejoindre la gare de Kandy.
Embarquement à bord du train local pour Gampola.
Arrivée à Gampola et route pour rejoindre Ramboda,
une petite ville montagneuse. h au restaurant au cúur
d’une plantation de thé. Découverte du “pays du thé” :
c’est ici qu’est cultivé le “Thé de Ceylan” renommé
dans le monde entier.Visite d’une plantation de thé
suivie d’une dégustation. Continuation pour Nuwara
Eliya. Installation à l’hôtel. h et X .
Les aÉROPORTS DE DÉPART
Francfort / Zurich / Paris
J8 : NUWARA ELIYA / PARC NATIONAL DE YALA
Route à travers les collines plantées de théiers et
de cascades pour atteindre Yala, le plus grand parc
national du Sri Lanka. Arrivée à l’hôtel et installation.
h . Dans l’après-midi, départ en jeep 4x4 pour un
safari dans le parc national où vivent en liberté
daims, buffles, éléphants sauvages, léopards et ours
noir que vous aurez peut-être la chance d’apercevoir
dans la savane. Retour à l’hôtel. h et X .
J9 : PARC NATIONAL DE YALA / GALLE / REGION
BALNEAIRE DE HIKKADUWA OU AUTRE
Vous rejoindrez Weligama en longeant des rizières et
des plantations d’hévéas, et découvrirez le village où les
pêcheurs font de l’équilibre sur des perches plantées
dans le sable. Continuation pour Galle, ancien comptoir
portugais et hollandais, et carrefour stratégique sur
la route maritime de la soie. h. Promenade et visite
du fort inscrit au patrimoine mondial de l’humanité à
l’UNESCO. Continuation pour la région de Hikkaduwa,
la station balnéaire du Sri Lanka sur la côte Ouest.
Installation dans votre hôtel. h et X.
J10 : REGION BALNEAIRE DE HIKKADUWA OU
AUTRE / COLOMBO
Séjour libre en demi-pension pour profiter de votre
hôtel.Selon l’horaire de vol, transfert sur Colombo. h
en ville ou à bord, transfert à l’aéroport de Colombo.
Assistance aux formalités d’embarquement et envol
à destination de votre aéroport de départ sur vol
direct ou avec escale. h et X à bord.
J11 : AEROPORT DE DEPART
Arrivée à votre aéroport de départ.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers au départ de Francfort, Zurich et Paris • Les taxes aéroport • Le transport
terrestre en autocar climatisé • L’hébergement en chambre double / twin sur la base d’hôtels de 1ère catégorie, sauf en bord de mer
(surclassement offert en 4Hnl) • La pension complète du déjeuner du J2 au petit déjeuner du J10 • Dîner du J10 en fonction des horaires
aériens • Les services d’un accompagnateur francophone durant tout le circuit • Les visites, les excursions et les droits d’entrées
mentionnés au programme.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extras, les pourboires et les dépenses personnelles • Le supplément chambre individuelle • Les
boissons • Les frais de visa de 30 USD à ce jour • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Passeport valable 6 mois après la date de retour. Formulaire ETA obligatoire en ligne.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Emirates, Qatar Airways, Sri Lankan
-4-
* exemple de prix pour un départ de Paris le 04/06/2015,
base 30 personnes.
Circuit
11 JOURS / 8 NUITS
à partir de
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
• Croisière à dimension humaine avec un personnel
francophone
•G
astronomie de qualité
• Idéal pour combiner relaxation et visites
nimation diurne et nocturne
•A
Les îles Lofoten
Norvège
Croisière “Soleil de Minuit”
J1 : REGION EST/ CALAIS / NORVEGE
Départ de votre région en autocar pour le port
de Calais. Arrivée et embarquement à 17h à bord
de votre bateau afin de vivre une croisière à la
française à dimension humaine!
Vous serez
accueillis “comme chez vous” à bord de l’Horizon
dont le professionalisme du personnel francophone
vous facilitera vos vacances. h et X .
J2 : EN MER
Journée libre de repos. Profitez pleinement des
différentes infrastructures, des animations et
boutiques détaxées de votre navire. Vous pourrez
savourer des mets du célèbre chef de cuisine
parisien Francis Lévèque qui vous proposera
chaque jour de nouveaux menus... Goûtez et éveillez
vos papilles ! h et X .
Geirangerfjord
Hellesylt
Navigation vers Geiranger (escale de 13h30 à
19h30), petite ville nichée au creux d’un des bras du
Storfjord. On dit d’elle la “Plus belle destination” de
Norvège. En début de soirée navigation vers Flåm.
h et X .
Bergen
NORVÈGE
J5 : FLAM
Arrivée aux environs de 12h30 à Flåm (escale de
12h30 à 21h). Village situé au bout de l’Aurlandfjord
connu pour son mythique train touristique FlåmMyrdal. En soirée, navigation vers Bergen. h et X .
Stavanger
J6 : BERGEN
Arrivée vers 9h à Bergen (escale de 9h à 18h), ville
de caractère aux façades multicolores, figurant
d’ailleurs au Patrimoine mondial de l’UNESCO.
Navigation retour. h et X .
J3 : STAVANGER
J7 : EN MER
Arrivée matinal au port de Stavanger (escale de 7h
à 14h). Temps libre pour la découverte de Stavanger
avec sa cathédrale médiévale et ses nombreuses
maisons de bois . En début d’après-midi navigation
vers Hellesylt. h et X .
Journée en mer afin de profiter pleinement des
infrastructures du bateau (piscine, jacuzzis, casino,
sauna...) ou faire vos derniers achats dans les
boutiques détaxées. h et X .
J8 : NORVEGE / CALAIS / REGION EST
J4 : HELLESYLT / GEIRANGER
Arrivée à Calais dans la matinée. Retour dans votre
région en autocar.
Arrivée dans la matinée à Hellesylt (escale de
10h30 à 12h30). Découverte personnelle d’Hellesylt,
petit village entouré de montagnes et de vallées.
Flåm
Bon à savoir : à chaque escale, des excursions vous seront proposées (à règler à bord du bateau).
VOTRE NAVIRE : L’Horizon
L’Horizon est un navire à taille humaine de 721
cabines (dont 80% avec vue mer et 68 avec
balcon).
Toutes les infrastructures sont bien sûr également
présentes à bord pour le plus grand bonheur
des passagers : grande piscine surplombant la
mer entourée de jaccuzzis, solarium sur deux
étages et espace scénique extérieur, terrasses
découvertes pour le déjeuner au Grill ou au
Buffet Panorama.
Pour la remise en forme et la détente, une salle
de sport vue mer ainsi qu’un Spa-centre de
beauté sont à votre disposition.
Animation en journée (loto, concours de
danse...) et pour vos enfants 3 clubs adaptés à
leur âge. Pour vos soirées festives et animées,
un grand théatre sur 2 niveaux, une discothèque,
un casino et 4 bars pour différentes ambiances
(piano, Music Live etc...)
Stavanger
VOTRE CROISIERE 100% TOUT INCLUS
Profitez pleinement de vos vacances en toute
sérénité. La formule “100% Tout Inclus” vous
offre :
•L
es boissons à volonté : cocktails, sodas, softs,
vin, bières servis au verre dans les restaurants
et bars
•L
es repas à bord : PDJ, déjeuner, dîner, goûter
•L
es taxes portuaires
•L
es taxes de service et d’administration
(pourboires)
Toutes les animations, spectacles et infrastructure
à bord sont à votre disposition (piscine, solarium,
jacuzzi, discothèque, salle de fitness...).
Nos prix comprennent : • Le transfert sur l’axe Mulhouse / Colmar / Strasbourg / Calais • L’hébergement en cabine double en pont principal
ou supérieur • Tous les repas pris à bord du bateau allant du déjeuner du J1 au petit déjeuner du J8 • La formule All inclusive à bord du
bâteau selon descriptif • Le service de porteurs dans les ports d’embarquement et de débarquement • Les taxes portuaires • Les frais de
séjour à bord.
Nos prix ne comprennent pas : • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages • Le supplément cabine
individuelle • L’accès et les soins au Spa, le casino, le service médical • Les excursions facultatives possibles à chaque escale • Les repas
non mentionnés, extra, dépenses personnelles.
Carte nationale d’identité valide (de moins de 10 ans) ou passeport en cours de validité.
-5-
* exemple de prix pour un départ le 30/05/2015, base 30 personnes,
en cabine base ED (Extérieure Découverte).
CROISIÈRE
1115 € *
à partir de
9 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
• Vols directs depuis Mulhouse, Strasbourg et Metz
pour Pointe à Pitre
• Formule All Inclusive à bord du bateau
• Le forfait séjour à bord inclus
Ile Catalina
Antilles
Croisière “Perles des Antilles”
Bienvenue à bord du COSTA MAGICA pour une croisière unique où visite des plus belles îles des Caraïbes,
plages de sable blanc et farniente seront au rendez vous ! C’est le dépaysement à l’état pur ! Voguer sur
les eaux bleues des Caraïbes dans un décor de renaissance italienne…. Une “parenthèse inattendue” avec
Michel-Ange, Giotto, Donatello et même la Joconde ! La nuit tombée, des milliers d’étoiles que vous admirerez
à travers le plafond transparent du Club Conte Grande 1927 et les douces notes qui s’égrènent du piano
complèteront la magie du moment.
J1 : MULHOUSE OU METZ OU STRASBOURG /
POINTE A PITRE (GUADELOUPE)
Départ de votre région vers l’aéroport. Vol pour
Pointe à Pitre (Guadeloupe). Transfert de l’aéroport
au port puis embarquement dès 17H00.
J2 : SAINT MARTIN (ANTILLES)
Escale de 13h00 à 18h00.
Tortola
Saint Martin
Antigua
Guadeloupe
Martinique
J6 : ANTIGUA (ANTILLES)
J7 : MARTINIQUE (ANTILLES)
J8 : POINTE A PITRE (GUADELOUPE) / MULHOUSE
OU METZ OU STRASBOURG
Débarquement vers 11h00 puis transfert du port à
l’aéroport. Envol pour la France.
J4 : ILE CATALINA (REPUBLIQUE DOMINICAINE)
J9 : MULHOUSE OU METZ OU STRASBOURG
Arrivée à l’aéroport et transfert vers votre région.
J3 : LA ROMANA (REPUBLIQUE DOMINICAINE)
La Romana
Ile Catalina
Metz / Strasbourg / Mulhouse
J5 : TORTOLA (ILES VIERGES BRITANNIQUES)
VOTRE NAVIRE : LE COSTA MAGICA
Cabines et Suites
Divertissements
1358 cabines au total dont 464 avec balcon privé
et 58 suites, toutes avec balcon privé
• Théâtre sur 3 étages
• Casino
• Discothèque
• Pont piscine avec verrière amovible
• Toboggan aquatique
• Point internet
• Bibliothèque
• Boutiques
• Espace jeux vidéo
• Squok Club
• Piscine pour les tout petits
Plaisirs gourmands
• 4 restaurants dont le restaurant Club (payant
sur réservation)
• 11 bars dont un bar Cognac et Cigare
Bien-être et sport
• Centre de bien-être de 1300 mètres² avec salle
de sport, space bien-être, sauna et hammam
• 5 vasques à hydromassage
• 4 piscines dont une avec verrière amovible
• Terrain de sport polyvalent
• Parcours de footing en plein air
Antigua
Trois dates possibles
• Du 7 au 15 février 2015 : vol de METZ
Nos prix comprennent : • Le vol Mulhouse ou Strasbourg ou Metz/Pointe à Pitre et retour sur vols spéciaux affrétés par Costa Crosières
• Les taxes portuaires et aéroportuaires • Le port des bagages dans les ports d’embarquement et de débarquement • L’hébergement en
cabine double en fonction de la catégorie choisie • La pension complète à bord • Les boissons en forfait ALL INCLUSIVE • Les animations
et activités à bord, l’équipement du bateau ( piscine, chaise longue, gymnase, bains à hydro massage, sauna, bibliothèque...) • L’assistance
de personnel parlant français • Le forfait séjour à bord.
Nos prix ne comprennent pas : • Les excursions facultatives • Les repas non mentionnés, extra, dépenses personnelles • les
consommations en-dehors du forfait déjà inclus • l’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Néosair • Alitalia
-6-
•D
u 21 février au 1er mars 2015 : vol de
MULHOUSE
• Du 28 février au 8 mars 2015 : vol de
STRASBOURG
* exemple de prix pour un départ de Metz, de Mulhouse ou de
Strasbourg, base 30 personnes, en cabine intérieure classique.
CROISIÈRE
1750 € *
à partir de
1040 € *
CROISIÈRE
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
• Bateau de dernière génération
• Formule All Inclusive selon descriptif
• Transfert région (selon axe) au port de Venise
Grèce - Santorin
Montenegro / Italie / Grèce
Croisière Iles Grecques
Venise
Dès que vous montez à bord du MSC Musica, vous vous sentez envahi par une douce mélodie. Un mélange
parfait de design raffiné, d’ambiance élégante et d’installations de divertissement étincelantes. Vivez à bord
de ce navire un voyage et des vacances inoubliables.
J1 : REGION EST / PORT DE VENISE
Départ pour rejoindre
Embarquement.
le
port
MONTENEGRO
ITALIE
Kotor
GRÈCE
Bari
Corfou
J7 : KOTOR (MONTENEGRO)
de
Venise.
Katakolon
J8 : VENISE / REGION EST
J2 : BARI (ITALIE)
Athènes
Santorin
Arrivée 09h00 et transfert retour.
J3 : KATAKOLON / OLYMPIE (GRECE)
Bon à savoir : itinéraire sous réserve pour 2015.
J4 : SANTORIN (GRECE)
• E xemple de prix pour la période du 03/05 au 17/05/2015
(base 30 participants) : 1180 €
J5 : LE PIREE / ATHENES (GRECE)
J6 : CORFOU (GRECE)
Monténegro - Kotor
VOTRE NAVIRE : Le MSC MUSICA
Votre Navire
Votre chambre
Ce magnifique paquebot dont les hôtes du monde
entier pourront profiter de l’ambiance cosmopolite
ainsi qu’un éventail étincelant d’installations. Le
MSC Musica est le premier vaisseau de “classe
Musica” qui vous éblouira par son foyer central
rayonnant grâce à sa chute d’eau en trois parties
et son piano suspendu au-dessus d’un sol en
cristal recouvrant une piscine d’eau scintillante.
Les cabines disposent d’un lit double convertible
en deux lits sur demande (à l’exception des
cabines pour personnes à mobilité réduite), air
conditionné, salle de bain avec douche, télévision
interactive, sèche-cheveux, téléphone, Internet
Wi-Fi (avec supplément), mini bar, coffre-fort.
Superficie : de 16 à 17 m².
Venise
Restauration
Ses 4 restaurants dont le Kaito Sushi Bar, vous
proposeront une cuisine raffinée, qu’il s’agisse
de spécialités italiennes ou internationales. Vous
pourrez également vous détendre dans l’un des 16
bars dont le Crystal Lounge, le très chic Havana
Club cigar. Formule Tout Compris à bord du
bateau
Italie - Bari
MONTENEGRO
ITALIE
Kotor
GRÈCE
Bari
Corfou
Katakolon
Athènes
Santorin
A votre disposition
MSC Musica possède 13 ponts, 1 275 cabines
principalement extérieures avec balcon, 4
piscines, 4 bains à remous...
Les activités de loisirs et de sports
Le dévouement ardent de MSC Croisières envers
ses passagers n’est nulle part aussi évident
que parmi les programmes et installations de
divertissement sans pareil à bord du MSC Musica,
avec son Teatro La Scala ultramoderne de 1240
places, sa discothèque futuriste Q32 Disco, son
Sanremo Casino qui abrite plus de 600 m² de jeux
et Virtual Games, la salle de jeux vidéo.
Nos prix comprennent : • Le transfert sur l’axe Strasbourg / Colmar / Mulhouse - port de Venise et retour • L’hébergement en cabine double
selon la catégorie choisie pour 7 nuits • Tous les repas à bord du déjeuner du J1 au petit déjeuner du J8, hors excursions • Les différentes
animations proposées à bord du bateau • La formule “All inclusive” à bord du bateau • Les frais de séjour à bord • Les taxes portuaires • Le
service de porteurs dans les ports d’embarquement et de débarquement • Le cocktail de bienvenue du commandant et la soirée de Gala.
Nos prix ne comprennent pas : • Les excursions facultatives proposées sur le bateau • Les repas non mentionnés, extra, dépenses
personnelles • Le supplément cabine individuelle • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
-7-
* exemple de prix en cabine vue mer (ambiance Bella) pour un départ
le 27/09, 04/10 ou 11/10/2015, base 30 personnes
1050
€ *
tout
inclu
s
8 JOURS / 7 NUITS
e
f o r m ul
nos points forts
CROISIÈRE
à partir de
• Formule All Inclusive
• Transfert région (selon axe) au port de Savone
Palma de Majorque
Italie / Espagne
FRANCE
Croisière “Cités du Soleil”
Savone
J1 : REGION EST / SAVONE
J7 : BARCELONE (ESPAGNE)
Départ pour rejoindre le port de Savone
Embarquement.
J2 : CIVITAVECCHIA (ITALIE)
J3 : PALERME (SICILE, ITALIE)
ITALIE
ESPAGNE
Civitavecchia
Barcelone
J8 : SAVONE / REGION EST
Arrivée à 09h00 et transfert retour.
Bon à savoir : itinéraire sous réserve pour 2015.
Palma de
Majorque
Palerme
J4 : MALTE / LA VALETTE
La Valette
J5 : EN MER
Journée en mer afin de profiter pleinement des
infrastructures du bateau.
J6 : PALMA DE MAJORQUE (BALEARE)
Italie - Civitavecchia
VOTRE NAVIRE : LE COSTA Fascinosa
Votre chambre
Restauration
1508 cabines au total dont 524 cabines et 58 suites
avec balcon privé ; 91 cabines et 12 suites sont
installées dans l’espace de bien-être.
5 restaurants, dont deux payants sur réservation* :
le restaurant Club & le Restaurant Samsara. 13
bars, dont un Bar à Cognac & Cigare et un bar
Café & Chocolat.
A votre disposition
Cinéma 4D, théâtre sur trois étages, casino,
discothèque, simulateur automobile grand
Prix, simulateur de golf, toboggan aquatique,
point internet, bibliothèque, boutiques, espace
MondoVirtuale.
Venise
Nos prix comprennent : • Le transfert sur l’axe Strasbourg - Colmar - Mulhouse / port de Savone et retour • L’hébergement en cabine
double selon la catégorie choisie pour 7 nuits • Tout les repas à bord du déjeuner du J1 au petit déjeuner du J8 • Les différentes animations
proposées à bord du bâteau • La formule “All Inclusive” à bord du bateau • Le cocktail de bienvenue du commandant et la soirée de gala
• Les frais de séjour à bord • Les taxes portuaires.
Nos prix ne comprennent pas : • Les excursions facultatives proposées sur le bateau • Les repas non mentionnées, extra, dépenses
personelles • Le supplément cabine individuelle • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages • Le
supplément cabine individuelle • Les repas, collation et boissons durant le transfert aller et retour.
-8-
K
Bari
Spa Samsara : 6000 m² sur deux niveaux, avec
gymnase, thermes, piscine pour la balnéothérapie,
salles de soins, sauna, hammam, solarium à
lampes UV, 5 vasques d’hydromassage, 4 piscines
dont deux sous la verrière amovible, terrain de
sports polyvalent et parcours de jogging extérieur.
M
ITALIE
Katak
Sicile - Palerme
Espagne - Barcelone
* exemple de prix en cabine vue mer (ambiance Bella) pour un départ
de votre région le 27/09/2015, base 30 personnes.
à partir de
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
• Transferts en autocar depuis votre région (axe
Mulhouse / Colmar / Strasbourg) inclus
Lysefjord
Norvège
Croisière Msc Orchestra
Geirangerfjord
Hellesylt
Terre de fjords et de glaciers, de lacs et de montagnes, de villages de pêcheurs en bois et de mythes
légendaires, la Norvège est un pays magnifique situé dans le nord de l’Europe. Votre croisière vous fera
découvrir les plus beaux fjords de Norvège.
J1 : KIEL (ALLEMAGNE)
J7 : EN MER
Transfert en autocar vers le port de Kiel.
Embarquement. Installation dans les cabines.
Appareillage vers 19h00
Journée en mer
J2 : EN MER
Flåm
Bergen
NORVÈGE
Stavanger
J8 : KIEL
08H00 - débarquement.
Journée en mer
J3 : BERGEN (NORVEGE)
Escale 10h00 - 17h00
J4 : HELLESYLF / GEIRANGER (NORVEGE)
J°5 : FLAAM (NORVEGE)
J6 : STAVANGER / LYSEFJORD (NORVEGE)
Flaam
VOTRE NAVIRE : Le MSC Orchestra
Geirangerfjord
Votre Navire
Votre cabine
Lancé le 14 mai 2007, le spectaculaire MSC
Orchestra offre le mariage parfait entre design,
confort et sécurité. De grands espaces ouverts et le
style italien font du MSC Orchestra un magnifique
navire de croisière. Le MSC Orchestra possède un
total de 18 ponts, avec saunas et bains à remous,
une offre étendue de restaurants et de pizzerias
familiales confortables.
Le MSC Orchestra offre au total 1 275 cabines et
suites. Avec une télévision, un coffre-fort, une salle
de bain avec douche, un téléphone, un minibar et
l’air conditionné, rien ne manque pour vous offrir
le confort maximal dans des cabines standard. Si
vous avez envie de profiter du panorama pendant
la croisière, prenez une cabine vue mer ou une
cabine balcon. Les suites sont de véritables lieux
de bien-être et de repos.
Faites du jogging sur une piste spécialement
conçue à cet effet, profitez d’un bain turc revigorant,
dînez au restaurant chinois Shanghai, détendezvous dans le Savannah Bar exotique au décor
animalier, le somptueux Purple Bar ou profitez
de style glamour d’Hollywood dans le très chic
Zaffiro Bar. Tentez votre chance au Palm Beach
Casino, dansez toute la nuit dans la discothèque
ou admirez un spectacle dans le Covent Garden
Theatre, dont le programme regorge de spectacles
musicaux divertissants.
Nos prix comprennent : • Les transferts en car au départ d’Alsace pour le port de Kiel et retour • La croisière de 7 nuits en pension complète
• Les taxes portuaires et les frais de séjour à bord.
Nos prix ne comprennent pas : • Les boissons, extra et dépenses personnelles • Les excursions • Le supplément cabine individuelle
• L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Carte nationale d’identité valide (de moins de 10 ans).
-9-
option :
FORFAIT BOISSONS AUX REPAS
boissons avec et sans alcool à volonté au
déjeuner et au dîner, au buffet et dans les
restaurants principaux : vin en bouteille, bière
pression, eau minérale et boissons sans alcool :
à partir de 124 €.
option :
FORMULE “ALL INCLUSIVE”
Forfait “Allegrissimo” en plus des boissons aux
repas, une sélection complémentaire de vins
plus une large sélection de boissons et cocktails,
boissons chaudes aux bars, avec ou sans alcool
à volonté 24h/24 : : à partir de 187 €.
Bergen
* exemple de prix en cabine vue mer, catégorie Bella, pour un départ
de votre région le 6 juin 2015, base 30 personnes
CROISIÈRE
850 € *
730
€ *
fo r m u
le
pe n s
comp ion
lète
is
Séville
Espagne / Andalousie
Hôtel Los Patos 4H sur la Costa del Sol
Situation
Au cœur d’un parc arboré d’un quartier résidentiel
de Benalmadena Costa, à 120m de la plage, l’hôtel
est propice à la détente. Il est situé à 8km de
l’aéroport de Malaga et 1 km du port de plaisance
de Benalmadena Puerto Marina, renommé pour ses
bars, terrasses, restaurants, boutiques, mais aussi
pour l’ambiance des soirées de la Costa del Sol.
Arrêt de bus à 100m de l’hôtel.
Votre chambre
Les 275 chambres de cet hôtel totalement rénové
sont toutes équipées de climatisation, chauffage,
salle de bain complète, terrasse, mini frigo, téléphone
direct, télévision satellite, coffre-fort en supplément.
Restauration
Le restaurant climatisé et non fumeur propose une
sélection de plats régionaux et internationaux, ainsi
que des formules buffet chaud et froid dans un
cadre détendu et informel. Petit déjeuner, déjeuner
et dîner sous forme de buffet. Show cuisine.
610
€ *
so
•U
n hôtel propice au repos, dans un parc arboré
proche de la plage
• La proximité des lieux emblématiques de
l’Andalousie : Séville, Cordoue, Ronda
Ronda
Malaga
Réception 24/24, ascenseurs, climatisation et
chauffage dans les zones communes, salle de
télévision, salle de jeux, mini club, boutique, internet
WIFI gratuit dans les zones communes, 4 piscines,
hamacs, solarium, zone de récréation pour les
enfants.
ESPAGNE
Marbella
Torremolinos
Hôtel Los Patos 4
Gibraltar (GB)
Mer Méditerranée
MAROC
En journée et en soirée, cabaret, shows, soirée
flamenco une fois par semaine. Happy Hour tous les
jours. Tennis de table. Mini-club pour les enfants de
5 à 12 ans en haute saison.
Nouveau
Parc Aquatique (2013) proposant une piscine de
750m² pour les enfants, avec jeux aquatiques,
multiples toboggans et tuyaux diffuseurs d’eau,
plage de sable et une piscine rectangulaire de
250m², le tout dans un décor de jardins avec rochers
et palmiers...
ns in us e s
cl
nos points forts
Cordoue
A votre disposition
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers (avec ou sans escale) • Les taxes d’aéroport • Les transferts aéroport /
hôtel / aéroport • L’hébergement en chambre double à l’hôtel Los Patos 4H • La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J8,
¼ de vin et ¼ d’eau minérale inclus • Les animations et les activités gratuites proposées par l’hôtel.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extras, les pourboires et les dépenses personnelles • Le supplément chambre individuelle
• L’assurance assistance rapatriement • L’assurance annulation et bagages. • Les excursions facultatives.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Air Berlin • Swiss • Lufthansa • Luxair
à partir de
bo
8 JOURS / 7 NUITS
Mulhouse / Strasbourg / Francfort /
Zurich / Baden-Baden / Luxembourg
* exemple de prix pour un départ de Zurich le 03/10/2015,
base 30 personnes.
fo r m u
le
tout
in c lu
s
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
• Espace piscine étendu
• Situation calme avec vue sur la mer
• Bon rapport qualité/prix
Inca
MAJORQUE
San Augustin
Hôtel Bq Belvédère 3H à San Augustin
Cap Formentor
Mer Méditerranée
Banalbufar
Baléares / Majorque
Porto Cristo
Palma
Manacor
Hôtel Bq Belvédère 3
Stuttgart / Zurich / Luxembourg
* exemple de prix pour un départ de Mulhouse le 11/04/2015,
base 30 personnes.
Situation
A San Agustin et à environ 5 km de la ville de Palma.
L’hôtel se situe au calme, en hauteur, offrant une
superbe vue sur la mer et l’arrière-pays. La baie
de Cala Mayor est à environ 900 m et la plage de
Palmanova est desservie par une navette gratuite.
Genova est à environ 2 km. Nombreux magasins et
divertissements sont à proximité de l’hôtel
Votre chambre
Chambres doubles : agréablement équipées, elles
disposent d’une salle de bains/WC, sèche-cheveux,
téléphone, coffre-fort (payant), TV-sat., climatisation
et balcon. En nombre limité et de même équipement,
des chambres promo sont disponibles. Les
chambres individuelles sont des chambres doubles
à usage individuel sans vue mer. Avec supplément :
possibilité de réserver des chambres avec vue mer
et chambres familiales (capacité maxi 4 personnes).
Restauration
Formule “Tout Compris”. Repas servis sous forme de
buffet. Snacks de 11h00-18h30 et de 21h45-23h00.
Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de
10h00-23h00
A votre disposition
Cet hôtel de classe moyenne et entouré d’une
pinède dispose de 414 chambres réparties sur 9
étages, d’un hall d’entrée avec une réception, un
coin internet et WIFI (payants), un restaurant, une
pizzeria, un salon avec un bar, une salle de jeux et
une supérette. Dans le jardin vous trouverez une
piscine d’eau douce avec un bain à remous intégré,
une terrasse et un snack-bar à la piscine. Chaises
longues incluses, serviettes de bains payantes.
Cartes de crédit acceptées : VISA, Mastercard.
Sports / Divertissements : tennis de table, beachvolley et water-polo sont inclus. En journée et en
soirée animation et programme de divertissements.
Enfants : mini-club pour les plus jeunes clients par
groupes d’âge, mini-disco, piscine séparée, aire
de jeux et salle de jeux. Service de baby-sitting sur
demande et payant.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols spéciaux • Les taxes aéroport • Les transferts aéroport / hôtel / aéroport
• L’hébergement en chambre double standard à l’hôtel Bq Belvédère 4H • La formule “Tout Inclus” du dîner du J1 au petit déjeuner au J8
selon descriptif • Les animations et activités gratuites de l’hôtel.
excursions facultatives • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Air Berlin • Luxair • Swiss
- 10 -
séjours
à partir de
810
€ *
fo r m u
le
tout
in c lu
s
8 JOURS / 7 NUITS
séjours
à partir de
nos points forts
Ténérife
Hôtel Fanabe Costa Sur 4H à Costa Adeje
Situation
Cet hôtel se situe à env. 500 m de la plage de sable
Playa de Fañabé et de la promenade. Un arrêt de
bus de ligne se trouve près de l’hôtel
Votre chambre
Confortablement équipées de salle de bains/WC,
sèche-cheveux, téléphone, coffre-fort (payant), TVsat., mini-bar (en demande et payant), climatisation
et balcon ou terrasse. Les chambres individuelles
sont des doubles à usage individuel. Possibilité de
logement en suite junior ou chambre familiales plus
spacieuses (avec supplément)
Restauration
Formule “Tout Compris”. Repas sous forme de
buffets avec show-cooking et soirées à thème.
Gâteaux et snacks de 10h00-12h30, café et gâteaux
de 15h00-18h00. Sandwichs au salon avec bar de
21h00-23h00. Boissons locales alcoolisées et non
alcoolisées ainsi que glaces de 7h30-24h00 à la
piscine et au salon avec bar.
A votre disposition
Cet hôtel dispose de 413 chambres réparties
sur 4 étages, d’un hall d’entrée avec réception,
ascenseurs, coin internet (payant), WIFI, salon avec
bar, restaurant, coiffeur et mini-marché. Sur le toit
se trouvent 2 petites piscines d’eau douce avec une
terrasse et un espace pour les naturistes (séparation
optique). Dans le jardin se trouve la piscine d’eau
douce avec une terrasse et un snack-bar à la piscine.
Les chaises longues, matelas et parasols sont inclus
à la piscine. Les serviettes de bain contre caution.
Salle de fitness, terrain omnisports pour le football
et basket-ball, tennis de table, mini-golf, terrain de
tennis sont inclus (raquettes et balles contre caution).
Payants : location de vélos et billard ainsi qu’un
petit centre de remise en forme avec sauna, bain à
remous et massages. Programme d’animations et
de divertissements diurne et nocturne, plusieurs fois
par semaine spectacles et live-musique en soirée.
• L’hébergement en chambre double à l’hôtel Fanabe Costa Sur 4H n.l • La formule “Tout Compris” selon descriptif de l’hôtel • L’animation,
les activités gratuites de l’hôtel.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extras, pourboires, dépenses personnelles • Le supplément chambre individuelle • Les excursions
facultatives • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Air Berlin • Swiss • Condor
à partir de
8 JOURS / 7 NUITS
La Orotava
Garachico
TENERIFE
Hôtel Fanabe
Costa Sur 4
Candelaria
Puerto Santiago
Costa Adeje
Pic du Teide
Costa Adeje
Las Galletas
Océan Atlantique
Ténérife Sur
Mulhouse / Francfort / Stuttgart /
Zurich
légende
base 30 personnes.
fo r m u
tout
in c lu
s
le
1200
€ *
• Hôtel familial de charme
• Terrasse sur le toit avec vue mer
• Hôtel idéal pour les enfants
• Petit espace de remise en forme
nos points forts
•D
irectement au bord d’une magnifique plage de
sable fin
• Boissons 24h/24
• Palette complète d’activités sportives
MAROC
Océan Atlantique
São Vicente
Sal Rei
Hôtel Iberostar Club Boa Vista 5
SÉNÉGAL
Mulhouse / Francfort
base 30 personnes.
Cap Vert
Hôtel Iberostar Club Boa Vista 5H à Sal Rei
Situation
Directement sur la belle et longue plage de sable fin
de Praia da Chave. Sal Rei avec ses commerces et
divertissements est à env. 9 km.
Votre chambre
Chambres doubles aménagées avec goût, elles
disposent
de
douche/WC,
sèche-cheveux,
téléphone, coffre-fort (payant), TV à écran plat,
mini-bar (payant), climatisation et balcon ou
terrasse. Egalement disponibles des chambres plus
spacieuses, chambres supérieures avec vue mer,
chambres familiales ou suites (avec supplément).
Restauration
Formule “Tout Compris”.Repas sous forme de buffets.
Petit déjeuner continental pour les lève-tard de 10h3012h30. Snacks ainsi que café, thé et gâteaux de
10h30-18h00 et de 22h00-24h00. Boissons locales
alcoolisées et non alcoolisées 24h/24
A votre disposition
Ce complexe confortable de la célèbre chaîne
Iberostar, construit dans le style de l’île, dispose de
276 chambres, réparties dans plusieurs bungalows
colorés de 2 étages, un hall d’accueil avec réception,
WIFI (payant), un restaurant-buffet, un restaurant
à la carte, 5 bars, un amphithéâtre, un petit centre
commercial. Une piscine d’eau de mer avec terrasse
et bar. Chaises longues et parasols gratuits à la
piscine et à la plage. Serviettes de plage gratuites
à la piscine.
Aérobic, marche nordique, cours de danses, tir à
air comprimé, pétanque, fléchettes, beach-volley et
tennis gratuits. Payants : Espace Spa “Sensations”
avec piscine intérieure, bain à remous, sauna et
différents massages et soins de beauté. Divers sports
nautiques proposés par le centre situé sur la plage
(prestataires locaux). Programme varié d’animations
et de divertissements avec shows et musique live.
Bon à savoir : Une tenue correcte est exigée au dîner, pour les
hommes le port du pantalon est obligatoire. Taxes de séjour d’env.
2€ par personne (à partir de 16 ans) et par nuit est à régler sur
place.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols spéciaux • Les taxes d’aéroport • Les transferts aéroport / hôtel / aéroport
• L’hébergement en chambre double à l’hôtel Iberostar Club Boa Vista 5H n.l • La formule “Tout Compris” du dîner du J1 au petit déjeuner
du J8 selon le descriptif de l’hôtel • Les animations et activités gratuites à l’hôtel.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extras, pourboires et dépenses personnelles. • Le supplément chambre individuelle • Les excursions
Passeport valable plus de 6 mois après la date de retour + visa émis par nos soins.
Compagnie(s) aérienne(s) : • TUIfly • Tap Portugal
- 11 -
620
€ *
fo r m u
ESPAGNE
le
tout
in c lu
s
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
Maroc
Club Madina 4H à Marrakech
Situation
Situé au cœur de la palmeraie de Marrakech, à env.
20 min du centre ville, sur la route de Fès. Il offre une
vue imprenable sur l’Atlas. L’aéroport se trouve à 21
km. Ce club se compose de 432 chambres réparties
dans 9 petits bâtiments de 2 étages aux tons ocre,
enserrant un jardin traditionnel avec plan d’eau. Le
tout au cœur d’un grand parc de plusieurs hectares.
Votre chambre
Agréable
et
spacieuse,
aménagée
avec
climatisation, téléphone, télévision, carrelage, salle
de douche avec sèche-cheveux, balcon ou terrasse.
Coffre-fort payant.
Restauration
Petit déjeuner buffet de 7h00 à 10h00. Pour les
adeptes de grasse matinée snack jusqu’à 12h00,
déjeuner buffet de 12h00 à 14h30, snack de 13h00 à
16h00, tea time de 16h00 à 18h00, apéritif de 18h00
à 20h00, dîner buffet de 19h30 à 22h00, snack de
21h00 à 23h00. Boissons locales à volonté : bar
principal de 10h00 à 23h00.
A votre disposition :
Pour votre confort : restaurant principal intérieur
avec une partie en terrasse (cuisine internationale
et locale présentée sous forme de buffet varié à
volonté), restaurant gastronomique (payant), snack,
bars, café maure, boutiques, coiffeur, discothèque
intérieure, amphithéâtre intérieur et extérieur, salles
de réunion, change. Internet : accès wifi et point
internet gratuits à la réception.
Une équipe 100 % francophone vous proposera des
activités, des spectacles et des soirées à thème.
Mini-club pendant les vacances scolaires.
3 piscines extérieures (dont 1 chauffée selon
saison), parasols, transats et serviettes, 4 courts
de tennis, ping-pong, basket-ball, mini-football,
beach-volley, pétanque, fléchettes, gymnastique,
stretching, aérobic, taï-chi, aquagym, water-polo.
Payant : éclairage tennis, centre de Spa, massages,
soins corps et visage, balade VTT, mini-trekking, à
proximité* : parcours de golf 18 trous (env. 5 km).
*Indépendant du club et non garanti.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols spéciaux • Les taxes d’aéroport • Les transferts aéroport / hôtel / aéroport • L’hébergement
en chambre double au Club Madina 4H • La formule “tout compris” selon le descriptif.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extra et pourboires, dépenses personnelles • Le supplément chambre individuelle • L’assurance
assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Jetair • TuiFly • Air Méditerranée
à partir de
570
€ *
Mer
Méditérranée
• Ce complexe de 2 clubs composés de petits bâtiments
à l’esprit Riad
• Tout compris avec un rapport qualité/prix imbattable
• Animation 100% francophone
Rabat
Casablanca
Océan
Atlantique
MAROC
Essaouira
Club Madina 4
Merzouga
Marrakech
Ouarzazate
Mulhouse / Strasbourg / Metz
CURE BIEN ETRE
supplément de 110 €
Cure “Bien-être” 3 jours avec 3 soins par jour.
La cure comprend : rituel du sud (hammam
avec gommage corporel oriental), rituel du nord
(sauna, douche cascade, douche expérience),
enveloppement d’algues ou de ghassoul, douche
à affusion, massage relaxant ou spécifique (25 min),
hydromassage, séance de piscine aquatonique.
base 30 personnes.
fo r m u
le
tout
in c lu
s
8 JOURS / 7 NUITS
SICILE
nos points forts
Tunis
• De belles chambres de très bon confort au bord
d’une magnifique plage de sable Hammamet
fin
• Centre de SPA avec piscine intérieure
Mer
Méditerranée
ALGÉRIE
Club Marmara
Palm Beach 4H
Gabès
Tozeur
Nefta
Djerba
Matmata
Douz
TUNISIE
LIBYE
Mulhouse / Strasbourg / Metz
CURE BIEN-ETRE
supplément de 110 €
Cure “Bien-être” 3 jours avec 3 soins par jour.
La cure comprend : hammam avec gommage,
accès piscine, massage (25 min), hammam avec
masque aux algues, bain hydromassant, massage
(25 min), hammam, douche à affusion, massage
(25 min) L’âge requis pour accéder au centre de
Spa est de 16 ans minimum.
base 30 personnes.
Tunisie / Djerba
Club Marmara Palm Beach 4H à Midoun
Situation
Au nord de l’île de Djerba, à seulement 5 km de
Midoun et 13 km de Houmt Souk, la capitale de
l’île, le long de l’une des plus belles plages de l’île.
L’aéroport se trouve à 25 km. Le Club Marmara Palm
Beach Djerba répartit ses 300 chambres dans un
bâtiment blanc de 2 étages, au cœur d’un grand
jardin luxuriant ouvert sur la mer.
Votre chambre
Confortable et climatisée, aménagée avec téléphone,
télévision, mini-réfrigérateur, carrelage, salle de
bains, balcon. Coffre-fort payant. Possibilité de
chambres quadruples et communicantes.
Restauration
Formule “Tout Compris” Plus. Repas buffet varié
à volonté : cuisine internationale et locale, buffet à
thème, show cooking, snack... Goûter à volonté avec
une gourmandise chaudes, gâteaux, pop-corn...
Boissons locales à volonté de 10h00 à 23h00.
A votre disposition
Pour votre confort : restaurant intérieur avec terrasse
(cuisine internationale et locale sous forme de
buffet à volonté), snack, bars, salon TV, boutiques,
amphithéâtre intérieur, salles de réunion, ascenseurs,
change. Internet : accès wifi gratuit à la réception et
au bar principal. Belle plage de sable fin aménagée
avec parasols et transats, douche et snack.
activités, spectacles, et soirées à thème. Gratuit :
grande piscine extérieure avec parasols et transats
(serviettes avec caution), 4 courts de tennis, pingpong, mini-football, beach-volley, pétanque, fléchettes,
gymnastique, stretching, aérobic, taï-chi, aquagym,
water-polo, canoë. Payant : billard, salle de jeux, centre
de Spa, hammam, sauna, sports nautiques en fonction
de la météo* : planche à voile, voile, ski nautique, jet
ski, banana, ringo, plongée sous-marine, parachute
ascensionnel, à proximité* : parcours de golf 9 et 18
trous (6 km), équitation (1 km).
*Indépendant du club et non garanti.
• L’hébergement en chambre double à l’hôtel Club Marmara Palm Beach 4H • La formule “Tout Compris Plus” du dîner du J1 au petit déjeuner
du J8 selon descriptif • Les activités et animations gratuites du club.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extras, pourboires et dépenses personnelles • Le supplément chambre individuelle • La cure Bien être
Compagnie(s) aérienne(s) : • Nouvelair
- 12 -
séjours
à partir de
690
€ *
fo r m u
le
tout
in c lu
s
8 JOURS / 7 NUITS
HONGRIE
nos points forts
légende
Croatie / Iles de Brac
Hôtel Framissima Bluesun Elaphusa 4H à Bol
Situation
Dans un complexe de 3 hôtels au pied d’une
montagne, entre mer et forêt. A environ 15 mn de
marche de Bol. Le Cap d’Or, célèbre plage qui ourle
la pinède, couverte de petits galets, est à environ
10 minutes de marche. Transfert de l’aéroport de
Split au port. Traversée en ferry du détroit de Split
jusqu’à Supetar sur l’île de Brac (55 mn environ) et
continuation pour Bol.
Votre chambre
Dans toutes les chambres : climatisation, salle
de bains, sèche-cheveux, coffre-fort, téléphone,
TV à écran plat, Wi-Fi. Possibilité de chambres
familiales dans un bâtiment séparé de catégorie 3 H,
derrière l’hôtel. Avec supplément : Minibar, service
blanchisserie, chambres avec balcon, chambres
supérieures et chambres familiales
Restauration
Formule Tout Compris : Cuisine internationale et
locale. Petit déjeuner, déjeuner et dîner en buffet.
Boissons incluses aux déjeuners, aux dîners et au
bar de 10h à 23H00 selon formule. Gouter dans
l’après midi. Dîner dalmate chaque semaine. 4
bars dont 1 à la piscine. Commun aux 3 hôtels du
complexe et avec supplément : Bar cocktail Bolero
dans la pinède près de l’hôtel, restaurant Borak sur
la plage.
A votre disposition
Bâtiments de 4 étages, 4 ascenseurs, climatisé, 306
chambres pour 2 personnes. Salon à la réception,
bureau de change, Wi-Fi, espace internet, petite
boutique, coiffeur, bureau Fram
Piscines d’eau de mer, intérieure (chauffée) et
extérieure, terrasse, chaises longues et parasols.
Plage de galets devant l’hôtel et plage du Cap
d’Or à 10 mn de marche (coin naturiste). Activités
sportives : Tennis, terrain multisports, pétanque,
bowling, volley. Avec suppléments: vélos, école de
tennis, simulateur de golf, plongée, planche à voile.
Animations et spectacles. Discothèque. Centre de
thalasso. Avec supplément : Accès Spa, soins du
visage et du corps.
• L’hébergement en chambre double à l’hôtel Club Framissima Elaphusa 4H • La formule “Tout Compris” du dîner du J1 au petit déjeuner du
J8 selon descriptif • L’animation, les activités gratuites à l’hôtel.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extras, pourboires et dépenses personnelles • Le supplément chambre individuelle • Les excursions
Carte nationale d’identité portant une date de fin de validité non dépassée ou passeport en cours de validité.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Air Méditerranée
à partir de
550
€ *
• Larges SLOVÉNIE
choix d’activités
• Le centre ville de Bol se trouve à 10 minutes
• Hôtel idéal pour les amoureux de la nature
• Très beau SPA de 3500 m2
CROATIE
Zadar
BOSNIE
Sibenik
HERZÉGOVINE
Trogir
Split
Hôtel Framissima
Bol
Bluesun Elaphusa 4
Iles Elaphites
Dubrovnik
Bouches de Kotor
Mer
Adriatique
Mulhouse / Lyon / Paris
Bon à savoir : Clientèle internationale. Serviette à la piscine contre
caution. Chaussures de plage recommandées. Pas de chambres
communicantes, non équipées pour les personnes à mobilité réduite.
Hôtel isolé, non adapté pour faire des visites.
base 30 personnes.
fo r m u
le
pe ns
comp ion
lète
8 JOURS / 7 NUITS
nos points fortsHONGRIE
SLOVÉNIE au sein d’un immense parc
•S
tructure immergée
boisé de 10 hectares et ceinturé par 4 belles plages
• La proximité du village de Primosten (env. 600 m)
CROATIE
Zadar
Primošten
Hôtel Club Zora 3
Sibenik
BOSNIE
HERZÉGOVINE
Trogir
Split
Iles Elaphites
Dubrovnik
Bouches de Kotor
Mer
Adriatique
Mulhouse / Lyon / Paris
FORFAIT ESCAPADE
supplément de 175 € / pers
En autocar non privatif (car privatif en supplement)
Forfait incluant 3 excusions et une soirée : ½
journée à Draga, ½ journée à Šibenik, 1 jour à Split /
Omis avec le déjeuner (hors boissons), 1 soirée
authentique avec dîner et un verre de vin.
base 30 personnes.
Croatie
Hôtel Club Zora 3H à Primosten
Situation
A 35 km au nord de l’aéroport de Split et à 60 km
de Split, l’hôtel-club Zora surplombe une péninsule
couverte d’une forêt de pins et offre une vue superbe
sur le village de Primosten que vous rejoignez à pied
par une allée de 600 m. Entouré de plusieurs plages
de cailloux fins. Il comprend 325 chambres réparties
en 9 unités de 30 chambres sur 3 étages avec
ascenseur. Ce complexe hôtelier comprend divers
aménagements sportifs.
Votre chambre
Chambres de 20 m2 environ, salle de bains, sèchecheveux, climatisation (uniquement de 17h à 10h
du matin en juillet et août), ventilateur, téléphone,
télévision satellite avec chaînes françaises (TV5
Monde), coffre-fort à la réception (payant) et balcon.
Possibilité de chambres triples et quadruples en
nombre limité.
Restauration
Les repas servis sous forme de buffets locaux ou
internationaux dans le grand restaurant climatisé
avec boissons à volonté durant vos repas. Libreservice, au verre, de vin de production locale, eau
minérale et gazeuse.
A votre disposition
Service de change, guichet automatique, internet
payant, wifi gratuit à la reception , boutiques,
restaurant climatisé avec terrasse, bar “apéritif” au
niveau de la réception, piano bar ouvert en soirée,
une salle d’animation, discothèque. A proximité :
supermarché, cafés, restaurants, boutiques.
Piscine couverte et chauffée, jacuzzi, transats
gratuits, centre de bien-être avec sauna. Activités
gratuites : salle de fitness, tennis, bateau à pédales,
minigolf, ping-pong. Activités et animations en
journée et en soirée. Activités payantes : massages,
sur les plages (aménagées de juillet à septembre) :
centre de plongée, banana boat, jet-ski, parachute
ascensionnel, canoë kayak, transats et parasols.
• L’hébergement en chambre double à l’hôtel club Zora 3H • La pension complète boissons incluses selon descriptif du dîner du J1 au
déjeuner du J8.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extras, pourboires et dépenses personnelles • Le supplément chambre individuelle • Le forfait
escapade • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Air Méditérranée
- 13 -
séjours
à partir de
690
€ *
fo r m u
le
tout
in c lu
s
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
• Hôtel proche d’Hersonissos avec bus de ligne
devant l’hôtel (payant)
• 1 piscine d’eau douce et 1 piscine d’eau de mer
• Hôtel apprécié par une clientèle fidèle
Grèce / Crète
Club Europa Beach 4H à Analipsis
Situation
A 100 m de la plage de sable et graviers, dont il est
séparé par une petite route, à 1,5 km du centre de la
petite station d’Analypsi avec ses commerces, bars
et restaurants. Chersonissos avec ses magasins
et divertissements est à 7 km, Héraklion à 24 km,
l’aéroport à 20 km. Arrêt du bus de ligne à quelques
mètres de l’hôtel.
Votre chambre
Equipées de salle de bains avec douche ou
baignoire/WC, sèche-cheveux, téléphone, coffrefort payant, TV sat., réfrigérateur, climatisation et
balcon ou terrasse avec vue jardin. Possibilité de
chambres triples et quadruples. Les chambres
individuelles sont des doubles à usage individuel.
Restauration
Formule “Tout Compris” : Repas sous forme de
buffet avec show-cooking. Boissons au déjeuner et
au dîner : Sodas, jus de fruits, eau, vin et bière du
tonneau. Café, thé et gâteaux ou pâtisseries au snackbar de 16h00-17h00. Choix de boissons locales,
alcoolisées et non alcoolisées de 10h00 à 23h00.
A votre disposition
Ce confortable hôtel dispose de 227 chambres,
un lobby avec réception, lobby-bar, salons de TV,
accès internet/WIFI (inclus), restaurant, snack-bar,
kiosque, boutique de souvenirs. A l’extérieur se
trouvent 2 piscines (1 d’eau douce et 1 d’eau de
mer), terrasse, snack-bar à la piscine.
Inclus
Salle de fitness, volley-ball, basket-ball, tennis de
table, fléchettes, pétanque, divers sports nautiques
et cours d’aérobic/aquagym. Payants : Tennis, billard
ainsi qu’espace de remise en forme et cours de
plongée. Régulièrement soirée à thème, spectacles
et programme de divertissements.
695
€ *
Hôtel
Europa Beach 4
La Chanée
Analipsis
Héraklion
Gouves
Agios
Nikolaos
Réthymnon
Gortys
CRÈTE
Plateau
de Lassithi
Matala
Mer Méditerranée
Mulhouse
Bon à savoir : utilisation des chaises longues et parasols inclus à la
piscine. Le port du bracelet “Tout Compris” est obligatoire.
• L’hébergement en chambre double au Club Europa Beach 4H • La formule “Tout Compris” selon le descriptif, base 7 nuits • L’animation,
les activités selon le descriptif.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extra, pourboires et dépenses personnelles • Les excurisons • Le supplément chambre individuelle
Compagnie(s) aérienne(s) : • Air Berlin
à partir de
Mer de Crète
* exemple de prix pour un départ de Mulhouse le 15/05/14 ou le
11/09/2015, base 30 personnes.
fo r m u
le
tout
in c lu
s
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
•P
lage publique de sable fin aménagée avec parasols
et transats
•A
u centre de la petite station de Gouves, avec ses
bars, restaurants et boutiques…
Mer de Crète
Hôtel Club
Marina Beach 4
La Chanée
Analipsis
Héraklion
Gouves
Agios
Nikolaos
Réthymnon
Gortys
CRÈTE
Plateau
de Lassithi
Matala
Mer Méditerranée
Mulhouse / Metz / Paris
xemple de prix pour un départ de Mulhouse le 28/09/2015,
•E
base minimum 15 (maximum 20 personnes) : 710 e
* exemple de prix pour un départ de Metz le 04/05/2015,
base 30 personnes.
Grèce / Crète
Club Marina Beach 4H à Gouves
Situation
A votre disposition
A 18 km à l’est de Héraklion, face à une plage de sable
(une petite route peu fréquentée passe entre le club
et la plage), le Club Marmara est composé de 396
chambres dans 3 bâtiments de 4 étages et plusieurs
petits bungalows de 2 étages. Le tout au cœur d’un
grand jardin. L’aéroport d’Héraklion se trouve à 15 km.
Restaurant principal intérieur avec une partie
en terrasse, snack, bars, salon TV, boutique,
discothèque intérieure, amphithéâtre extérieur.
Internet : accès wifi gratuit à la réception, point
internet payant.
PAYS
Votre chambre
Plage publique de sable fin aménagée avec
Chambre standard : climatisée et aménagéeVille
avecVille parasols et transats (serviettes avec caution). Une
téléphone, télévision, mini-frigo, salle deHôtel
bains
avec
Costa Verde 4équipe
d’animation 100 % francophone propose
sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Sur demande
activités
ludiques et sportives, spectacles, soirées à
Mer
et payant : coffre-fort. Possibilité chambre cat. sup.
thème. Gratuit : 2 piscines extérieures (eau de mer)
info
en
plus
(avec supplément).
avec parasols et transats (serviettes avec caution),
Restauration
Formule “tout compris plus” : Repas buffet varié
à volonté : cuisine internationale et locale, buffet
à thème, show cooking, snack… Goûter (crêpe,
gaufre…), gâteaux, pop-corn… Boissons locales à
volonté de 10h à 23h.
piscine intérieure (chauffée selon saison), 2 courts
de tennis (quick), badminton, ping-pong, basketball, beach-volley, pétanque, mini-golf, stretching,
aérobic, taï-chi, aquagym, water-polo. Payant :
billard, massage, sports nautiques en fonction de la
météo, indépendants du club et non garantis.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien France/Crète/France sur vols spéciaux • Les taxes d’aéroport • Les transferts aéroport /
hôtel / aéroport • L’hébergement en chambre double au Club Marina Beach • La formule “tout compris plus” selon descriptif.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extra, pourboires et dépenses personnelles • Le supplément chambre individuelle • L’assurance
Compagnie(s) aérienne(s) : • Air Méditerranée • Europe Airpost • Aegean Airlines
- 14 -
séjours
à partir de
à partir de
Tinos
8 JOURS
/ 7 NUITS
fo r m u
tout
in c lu
s
le
675
€ *
Andros
Mykonos
Syros
Délos
nos points forts
• Formule “Tout Compris Plus”
•H
ôtel situé au calme avec une superbe vue
panoramique
Rhodes
Hôtel Princess Beach 4H à Kiotari
Situation
Au calme, l’hôtel est situé sur une petite colline, au
bord d’une baie de sable / galets, avec une superbe
vue panoramique. La ville de Lindos se trouve à
environ 12 km et les villages de Lardos et Asklipion à
environ 5 km. L’aéroport est à environ 60 km.
Votre chambre
Les chambres standard disposent de bain/WC,
sèche-cheveux, téléphone, coffre-fort payant, TVsat. avec 2 canaux musicaux, mini-bar, climatisation
(de juin à septembre) et balcon ou terrasse côté
jardin. Possibilité de chambres avec vue mer ou de
chambres familiales (avec supplément).
Restauration
Formule “Tout compris Plus” : Repas sous forme
de buffet (tenue correcte exigée au dîner) / Petit
déjeuner continental pour lève-tard de 10h15-11h00 /
Snacks de 10h00-24h00 / Café, gâteaux et cakes de
10h00-19h00 et de 22h00-23h45 / Fruits frais, eau,
snacks et glaces à la plage et à la piscine / Boissons
locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h0024h00 / Remplissage du mini-bar avec bière, eau et
sodas 3 fois par semaine.
A votre disposition
Hôtel moderne avec 356 chambres, réception
et lobby, ascenseurs, coin internet (payant),
restaurant, snack-bar et galerie marchande. Ce
complexe propose sur différents niveaux, glacier,
salon de coiffure, salle de jeux et salon TV. Dans le
vaste jardin se trouve un grand espace de baignade
avec piscine d’eau douce ainsi que bar à la piscine.
Salle de fitness, tennis (éclairage payant), tennis
de table, football, beach-volley, beach-football,
basket-ball, mini-golf, waterpolo, aérobic, aquagym,
tir à l’arc, fléchettes, pétanque, ainsi que piscine
intérieure, bain à remous et sauna (de 10h00-18h00).
Payants : Billard, baby-foot et massages. Animations
diurne et nocturne. Soirée grecque avec musiquelive et feu d’artifice une fois par semaine. Toutes les
deux semaines, soirée jazz avec musique-live.
• L’hébergement en chambre double hôtel Rodos Princess Beach 4H • La formule “Tout Compris Plus” selon le descriptif base 7 nuits • Les
activités et animations selon le descriptif.
Compagnie(s) aérienne(s) : • TuiFly
à partir de
710
€ *
THIRASSIA
IOS
ANAFI RHODES
SANTORIN
Kiotari
Hôtel Princess Beach 4
CRÈTE
Mulhouse
Bon à savoir : Les chaises longues et parasols sont inclus à la piscine et à la plage. Les serviettes de bain sont gratuites à la piscine.
Le restaurant de la plage est ouvert de 10h00-18h00. Chaussures de
plage conseillées.
* exemple de prix pour un départ de Mulhouse le 07/05 ou le 24/09/2015,
base 30 personnes.
fo r m u
tout
in c lu
s
le
8 JOURS / 7 NUITS
SIKINOS
Mer Noire
Istanbul
nos points forts
Mer
Marmara
•H
ôtel 5 étoiles traditionnel avec légère animation en
Bursa
journée et musique live en soirée
•C
entre de Spa et remise en forme de 1300m2 (en
supplément)
Mer Egée
TURQUIE
GRÈCE
Hôtel Alva Donna 5
Belek
Mer Méditerranée
Mulhouse
* exemple de prix pour un départ de Mulhouse le 12 ou le 19/04/2015,
base 30 personnes.
Turquie
Ankara
Hôtel Alva Donna 5H à Belek
Situation
L’hôtel est directement au bord de la plage de
sable et de galets. De nombreux magasins et
divertissements sont à environ 1 km et Belek est à
environ 7 km. Liaisons en taxi et dolmus. Cet élégant
hôtel dispose de 726 chambres réparties dans 11
bâtiments de 4 étages et 1 bâtiment principal.
Votre chambre
Chambres doubles : modernes, elles sont équipées
de bain/WC, sèche-cheveux, téléphone, coffrefort, TV-sat. (LCD) avec canal musical, mini-frigo,
climatisation (à certaines heures, centralisé), service
de chambre 24h/24 et balcon vue arrière pays.
Possibilité de chambre vue mer latérale, chambres
familiales ou communiquantes (avec supplément).
Restauration
Formule “Tout compris Plus” : Repas sous forme
de buffets / Petit déjeuner pour lève-tard de 10h0011h00 / Snacks en journée / Café, thé, gâteaux
l’après-midi / Glaces /Snacks de minuit / Boissons
locales, alcoolisées et non alcoolisées 24h/24,
remplissage du mini-bar avec eau, sodas, bière et
jus du fruits.
A votre disposition
Hall d’entrée avec réception, salons, coin internet
(payant)/ wifi (inclus) ainsi qu’un restaurant buffet, 5
restaurants à la carte (payants, 6 jours par semaine),
bars, discothèque, cinéma, coin TV, centre de jeux,
magasins, coiffeur, service de blanchisserie et
service médical (à certaines heures). Grande piscine
d’eau douce, une petite piscine avec 6 toboggans
(à certaines heures), et un snack-bar à la piscine.
Courts de tennis en dur (équipement inclus,
éclairage payant), basket-ball, mini-golf, tennis de
table, tir à l’arc, beach-volley, mini-football, aérobic,
aquagym, salle de fitness, bain turc, sauna et bain
vapeur inclus. Payants : Billard, bowling, paintball,
massages et soins au centre de remise en forme
ainsi que divers sports nautiques proposés par des
prestataires locaux à la plage.
Bon à savoir : Les chaises longues, parasols, matelas et serviettes
de bains sont inclus à la piscine et à la plage.
• L’hébergement en chambre double à l’hôtel Alva Donna 5H N.L. • La formule “Tout Compris Plus” base 7 nuits.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extra, pourboires et dépenses personnelles • Les boissons et activités hors de la formule “Tout
Compris” • Le supplément chambre individuelle • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Carte nationale d’identité valable plus de 3 mois ou passeport en cours de validité.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Belair Airlines
- 15 -
séjours
Athènes
695
€ *
fo r m u
le
tout
in c lu
s
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
Italie / Sicile
• Club francophone
Club Cala Regina 4H
Situation
Sur la côte sud de la Sicile, à 4 km de la station
thermale de Sciacca au calme et surplombant le
golfe de Sciaccamare. L’aéroport de Palerme se
trouve à env. 120 km.
Votre chambre
Confortable et spacieuse, aménagée avec
climatisation, téléphone, télévision, mini-frigo,
coffre-fort, salle de bains ou douche avec sèchecheveux, terrasse. La plupart des chambres ont vue
mer (face ou côté).
Restauration
Formule “Tout Compris Privilège”, repas buffet varié
à volonté : cuisine internationale et locale, buffet à
thème, show cooking, snack... Goûter à volonté avec
2 gourmandises (crêpe, gaufre, glace...). Boissons
locales à volonté de 10h00 à 23h00.
A votre disposition
Ce Club dispose de 188 chambres réparties dans
un bâtiment de 4 étages, au cœur d’un grand jardin
surplombant la mer. Restaurant principal intérieur
avec une partie en terrasse donnant sur la mer,
bars, piano-bar, salon TV, boutique, amphithéâtre
intérieur et extérieur. Accès wifi gratuit dans les
parties communes et les chambres, point internet
payant à la réception.
activités ludiques et sportives, spectacles, soirées à
thème. Belle plage de sable fin en contrebas (env.
200 m, accès par un sentier piéton) aménagée avec
parasols, transats (serviettes payantes) et douche.
Gratuit : piscine extérieure avec parasols et transats
(serviettes payantes), piscine intérieure chauffée,
3 courts de tennis, ping-pong, basket-ball, minifootball, beach-volley, pétanque, fléchettes, tir à
l’arc, mini-golf, gymnastique, stretching, aérobic,
taï-chi, aquagym, water-polo. Payant : éclairage
tennis, sports nautiques en fonction de la météo* :
planche à voile, voile, canoë.
*Indépendants du club et non garantis.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols spéciaux • Les taxes d’aéroport selon montant connu à ce jour • Les transferts aéroport /
hôtel / aéroport • L’hébergement en chambre double au Club Cala Regina 4H • La formule “Tout Compris Privilège” selon le descriptif.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Europe Airpost • Transavia • Jetairfly
à partir de
645
€ *
Mer Tyrrhénienne
Palerme
Etna
SICILE
Siacca
Hôtel Club Cala Regina 4
Mer Méditerranée
Strasbourg / Lyon
* exemple de prix pour un départ de Strasbourg le 04/05/2015,
base 30 personnes.
fo r m u
le
tout
in c lu
s
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
• Club francophone
• Formule “Tout Compris Plus”
Italie / Sardaigne
Club Cala Fiorita 4H Agrustos
Olbia
Agrustos
Hôtel Club Cala Fiorita 4
Mer
Méditerranée
SARDAIGNE
Mer
Tyrrhénienne
Metz / Lyon
base 30 personnes.
Situation
PAYStout près
Situé sur la côte nord-est de l’île,
d’Agrustos, à 3 km de Porto Ottiolu,
et Budoni.
Ville Ville
Environnement calme et naturel, à quelques pas de
Hôtel Costa Verde 4
la mer. L’aéroport d’Olbia se trouve à env. 40 km.
Mer
Votre chambre
info en plus
Confortable et climatisée, aménagée avec
téléphone, télévision, mini-frigo, salle de douche
avec sèche-cheveux, terrasse. Coffre-fort payant.
Possibilité de lit suppl. et chambres quadruples
Restauration
Formule “Tout Compris Plus”. Repas buffet varié
à volonté : cuisine internationale et locale, buffet
à thème, show cooking, snack... Goûter à volonté
avec une gourmandise chaude (crêpe, gaufre...).
Boissons locales à volonté de 10h00 à 23h00 : vin,
bière, jus de fruits, soda, café, thé, eau... alcool
local, Gin, Vodka, Whisky 2 choix de cocktail du jour
à volonté
A votre disposition
Rénové en 2012, ce Club Marmara dispose de 226
chambres réparties dans de petits bungalows de
plain-pied, au cœur d’un grand jardin. Pour votre
confort : restaurant principal intérieur avec une
partie extérieure couverte. Snack, bar, salon TV,
boutique, discothèque intérieure, amphithéâtre
extérieur. Accès wifi gratuit à la réception et point
internet payant.
Animation francophone pour des activités ludiques
et sportives, spectacles, soirées à thème. Belle
plage de sable fin (à env. 600 m) aménagée avec
parasols et transats. Gratuit : piscine extérieure avec
parasols, transats et matelas, 2 courts de tennis,
ping-pong, mini-football, beach-volley, pétanque,
fléchettes, gymnastique, stretching, aérobic, taïchi, aquagym, water-polo. Payant : éclairage tennis,
à proximité* : plongée sous-marine de juin à sept.
(env. 3 km), parcours de golf 9 trous (env. 15 km)
*Indépendants du club et non garantis.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols spéciaux • Les taxes d’aéroport selon montant connu à ce jour • Les transferts
aéroport / hôtel / aéroport • L’hébergement en chambre double au Club Cala Fiorita 4H • La formule “Tout Compris Plus” selon le descriptif.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extra, dépenses personnelles • Le supplément chambre individuelle • L’assurance assistance et
rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Europe Airpost • Transavia • Jetairfly
- 16 -
séjours
à partir de
à partir de
8 JOURS / 7 NUITS
Syracuse
nos points forts
Palerme
• Un circuit complet avec visites des principaux sites,
avec seulement 4 changements d’hôtels
• Détail du programme sur simple demande
Italie / Sicile
Le Grand Tour de Sicile
J1 : Aeroport de depart / PALERME
Envol pour Palerme. h, X.
J2 : PALERME
Matin : visite guidée de Palerme. h. Après-libre libre
ou en option visite de Monreale. h et X.
J3 : PALERME / AGRIGENTE OU SCIACCA
Départ pour Ségeste. Visite du temple dorique.
Continuation vers Sélinonte. h puis visite de la zone
archéologique. Départ pour Agrigente ou Sciacca.
h et X.
J4 : AGRIGENTE / REGION DE CATANE
Visite de la célèbre Vallée des Temples. Puis départ
pour Piazza Armerina pour admirer les célèbres
mosaïques de la Villa Romaine du Casale. h.
Continuation vers Catane. h et X.
J5 : REGION DE CATANE / SYRACUSE / CATANE
Départ pour Syracuse, visite de l’île d’Ortygie. Puis
le Théâtre Grec, les Latomies, l’Amphithéâtre... h
et départ pour Catane. Tour d’orientation et temps
libre. h et X.
J6 : REGION DE CATANE / L’ETNA / TAORMINE
Excursion à l’Etna : montée en autocar jusqu’à
1.900 m. au niveau des monts Silvestri. h. L’aprèsmidi, visite de Taormina et du Théâtre GrécoRomain. Temps libre. h et X
J7 : REGION DE CATANE / MESSINE / PALERME
Départ pour Messine. Tour d’orientation et visite de
la Cathédrale. Continuation vers Cefalù par la route
panoramique avec vue sur les îles Eoliennes et la
mer Tyrrhénienne. h. Visite de Cefalu. h et X à
Palerme.
Mer Tyrrhénienne
Messine
Palerme
Erice
Segeste
Cefalù
Etna
SICILE
Selinonte
Siacca
Agrigente
Taormine
Catane
Piazza
Armerina
Syracuse
Mer Méditerranée
Mulhouse / Metz / Lyon
J8 : PALERME / Aeroport de depart
Transfert à l’aéroport. Envol pour votre aéroport de
départ.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols spéciaux • Les taxes d’aéroport • Le transport terrestre en car climatisé
• L’hébergement en chambre double hôtels 4H • La pension complète du dîner jour 1 au petit déjeuner jour 8 • Les visites et excursions
selon programme (détail sur demande) avec guide francophone.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extra, dépenses personnelles, les boissons • Les entrées aux sites et monuments visités (à régler sur
place - gratuit pour les plus de 65 ans) • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Air Méditerranée • Europe Airpost
L’Etna depuis Taormine
* exemple de prix pour un départ de Lyon le 17/04/2015,
base 30 personnes.
Cagliari
à partir de
1150 € *
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
•G
rand tour de la Sardaigne avec seulement 2
changements d’hôtels
• Déjeuner de spécialités sardes avec vin local inclus
• Programme détaillé des visites sur demande
Iles de la Maddalena
Porto Cervo
Olbia
Castelsardo
Alghero
Tempio
Pausania
Capo Caccia
Bosa
Mer
Méditerranée
Barumini
Nuoro
Dorgali
Mer
Tyrrhénienne
SARDAIGNE
Cagliari
Nora
Vols spéciaux : Metz / Lyon
Castelsardo
base 30 personnes.
île de la Maddalena
Italie / Sardaigne
Le Grand Tour de Sardaigne
J1 : AEROPORT DE DEPART / OLBIA
Envol pour Olbia sur vol spécial. h PAYS
et X à Olbia (ou
région).
Ville Ville
J2 : COSTA SMERALDA / ILE DE LA MADDALENA /
PORTO CERVO
Mer
Visite des tombeaux des Géants de Codduvecchiu
à
info en plus
Arzachena. Continuation pour Palau
par la fameuse
Côte Emeraude. Embarquement pour l’île de la
Maddalena. Visite h. Arrêt au retour à Porto Cervo.
h et X à l’hôtel à Olbia (ou sa région).
J3 : TEMPIO PAUSANIA / CASTELSARDO / ALGHERO
Arrêt à la Vallée de la Lune. Puis vers Tempio
Pausania. Visite de la petite ville construite en
marbre de granit. Puis Castelsardo en traversant la
vallée des Doria. h. Visite du Château de l’Amiral
Doria et du centre historique. Installation à l’hôtel à
Alghero (ou région). h et X.
J4 : OPTION CAPO CACCIA / ALGHERO
Matinée libre ou en option (avec suppl) visite du
promontoire de Capo Caccia avec la “Grotte de
Neptune”. h à l’hôtel. L’après-midi visite d’Alghero.
Retour hôtel. h et X.
J5 : BOSA / PAULILATINO / BARUMINI / CAGLIARI
Visite de la ville de Bosa. Puis Oristano et arrêt à
Paulilatino pour la visite du puits sacré de Sainte
Christine. h. Départ pour Barumini, ville réputée
pour son complexe nouragique le Su Nuraxi. h et
X à Cagliari (ou région).
J6 : CAGLIARI
Visite de la ville de Cagliari. Retour à l’hôtel en
passant par Poetto avec sa splendide plage de
sable blanc. h. En option l’après-midi (avec supp)
excursion à Nora. h et X à Cagliari (ou région).
J7 : CAGLIARI / NUORO / ORGOSOLO / SU
GOLOGONE / OLBIA
Visite du musée de Nuoro. Puis route vers Orgosolo,
typique village de la Barbagia. h à base de
spécialités, avec vin de la région. Route vers Dorgali
et visite des sources de Sugologone. h et X à Olbia
(ou région).
J8 : OLBIA / AEROPORT DE DEPART
Transfert pour l’aéroport d’Olbia. Envol pour votre
aéroport de départ.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols spéciaux • Les taxes d’aéroport • Le transport en car climatisé selon itinéraire
• L’hébergement en chambre double base hôtels 3 et 4H • La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J8 • Les visites et
excursions avec droits d’entrées selon programme • Les servcies d’un guide local francophone.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extra, boissons et dépenses personnelles • Les excursions facultatives proposées en option
Compagnie(s) aérienne(s) : • Europe Airpost • Air Méditerranée
- 17 -
CIRCUITS
998 € *
à partir de
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
• Croisière sur le Douro, vallée classée au patrimoine
mondial
• Boissons incluses aux repas
• Dégustation de vin de Porto
• Soirée folklorique
Porto
Portugal
Entre Douro et Tage
Esposende
Guimarães
J1 : AEROPORT DE DEPART / LISBONNE
J6 : CROISIERE SUR LE DOURO
Convocation à l’aéroport. Vol vers Lisbonne. Transfert
à votre hôtel dans la région de Lisbonne. Installation,
h et X .
Route vers Vila Nova de Gaia. Embarquement pour
une croisière au fil du Douro à travers sa vallée
classée patrimoine mondial, jusqu’à Peso da Rega.
Né en Espagne, le Douro est un fleuve impétueux
au cours irrégulier. Découverte du Bas Douro,
domaine du “vinho verde”. Passage du barrage
de Carrapatelo, doté rive gauche d’une usine
hydroélectrique et d’une écluse à poisson, rive droite
l’écluse de navigation. h à bord. Débarquement vers
16 heures, et continuation vers la Serra da Estrela.
Visite d’une fromagerie (dégustation). Continuation
vers Canas do senhorim. h et X .
J2 : LISBONNE
Excursion à Lisbonne, capitale nichée à la pointe
occidentale de l’Europe, résolument tournée vers
l’océan. Visite du monastère des Jeronimos, entrée
à l’église abritant les tombeaux de Vasco de Gama et
Luis de Camoes. Continuation vers la tour de Belem,
élégante tour manueline, puis vers le monument des
découvertes. Visite du musée de la marine dédié à
la grande puissance maritime du Portugal : cartes
de navigations, reproductions de caravelles vous
plongeront dans l’époque des grandes découvertes.
h . Tour panoramique de la capitale portugaise
puis agréable promenade dans le vieux quartier de
l’Alfama. Retour à l’hôtel. h et X .
J3 : NAZARE / BATALHA / FATIMA / CURIA
Route vers Nazaré, le plus beau village typique de
pêcheurs du Portugal. Continuation vers Batalha
et visite guidée du monastère, classé patrimoine
mondial de l’Humanité. h au restaurant. Découverte
du sanctuaire Fatima, temps libre. Route vers Curia.
Installation, h et X .
J4 : AVEIRO / GUIMARAES / BRAGA / ESPOSENDE
Départ pour Aveiro, la “petite Venise du Portugal”,
continuation vers Guimaraes pour la visite guidée de
la ville Berceau du Portugal : découverte à pied du
centre historique, avec son dédale de rues reliant des
places bordées de maisons anciennes. Visite guidée
du château. h au restaurant. Puis, continuation
vers le nord. Montée au Bom Jesus pour la visite
du sanctuaire. Passage par Braga : la “Rome du
Portugal”. Arrivée en fin de journée à Esposende.
h et X .
Peso da Reg
Porto
Océan
Atlantique
Le Douro
Aveiro
Viseu
Curia
Coimbra
Parc National
de Buçaco
Batalha
PORTUGAL
Nazaré
Fatima
Peniche
Obidos
Le Tage
ESPAGNE
Lisbonne
J7 : BUCACO / COIMBRA / OBIDOS / PENICHE
Découverte du parc national de Buçaco, qui recèle
une végétation d’une variété infinie. On y compte
plus de 700 espèces (chêne, pin, cèdre du Mexique,
sequoias, sapin de l’Himalaya, fougères géantes...).
Continuation vers Coimbra : dominée par la haute
tour de sa vieille université. Maints poètes ont
immortalisé le charme de la première capitale du
Portugal, contribuant à faire de celle-ci la “cité des
Arts et des Lettres”. Visite guidée de la ville. Entrée
incluse à l’église baroque du couvent Santa Clara,
ainsi qu’à la bibliothèque de la célèbre université. h
au restaurant. Route vers Obidos : visite guidée de ce
village médiéval fortifié, avec ses maisons blanches
aux balcons fleuris et ses ruelles pavées. Dégustation
de “ginginha” (liqueur locale de griotte). Continuation
vers Peniche ou environs. h et X .
Mulhouse /
Luxembourg
Francfort
/
Zurich
• E xemple de prix entre le 01/04/2015 et le 15/06/2015
J8 : PENICHE / LISBONNE / AEROPORT DE DEPART
Transfert à l’aéroport de Lisbonne selon horaire du
vol. Enregistrement et envol pour votre aéroport de
départ.
Nazaré
J5 : PORTO
La journée sera consacrée à Porto. Visite guidée
de la capitale économique du Nord du Portugal.
Découverte panoramique des principaux monuments
et des quartiers typiques du Cais da Ribeira, face au
Douro. Le fleuve est surplombé par de nombreux
ponts, dont le Pont D Luis, le symbole de la ville,
Poursuite de la visite à pied puis en tramway à
travers les ruelles du centre avec ses boutiques
au charme désuet, et ses trésors d’architecture
médiévale néoclassique et baroque. h au restaurant.
Continuation avec les découvertes extérieures du
Palais de la Bourse et de la cathédrale, véritable
forteresse du XIIe siècle et visite guidée de l’église St
François. Puis rendez-vous dans une cave de vin de
Porto (dégustation). Retour à l’hôtel en fin de journée.
h , soirée folklorique et X .
Braga
Le Douro
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers • Les taxes d’aéroport selon montant connu à ce jour • Le transport terrestre
en car climatisé • L’hébergement en chambre double en hôtels 4H sauf à Curia 3H • La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner
du J8 • La boisson aux repas (¼ vin et ¼ eau minérale) • Les visites et excursions mentionnées au programme • Les services d’un guide
local francophone • Une soirée folklorique.
Compagnie(s) aérienne(s) : •
• TAP • Lufthansa
- 18 -
Lisbonne
* exemple de prix pour un départ de Zurich en Mai 2015,
base 30 personnes.
CIRCUITS
935 € *
à partir de
1040 € *
circuits
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
• Circuit en étoile pas de changement d’hôtel
• Soirée folklorique incluse
• Dégustation de vins de Madère
Madère
Les Merveilles de Madère
J1 : AEROPORT DE DEPART / FUNCHAL
Accueil à l’aéroport et transfert avec assistance à
l’hôtel de séjour. Installation, h et X (en fonction de
l’heure d’arrivée, le h pourra être pris en vol).
J2 : REUNION D’INFORMATION / en OPTION :
JARDINS DE FUNCHAL
Le matin, réunion organisée par notre équipe locale.
h à l’hôtel. Après-midi libre. En option, possibilité de
découvrir le jardin botanique, le jardin des oiseaux
tropicaux et le jardin de la Quinta do Lago qui
séduisent par la variété de la flore et de la faune avec
les nombreuses espèces de l’île qu’ils abritent (avec
supplément). h et X .
J3 : LE FUNCHAL TRADITIONNEL / EN OPTION :
EXCURSION MARITIME
Matin consacrée à la visite guidée de Funchal avec le
marché “Mercado dos Lavradores ” et ses incroyables
étalages de légumes, de fruits exotiques, joliment
disposés autour du patio central. Sur le marché
aux poissons, l’espadon et le thon tiennent la place
d’honneur mais on y trouve également anguilles,
saumons, truites et le célèbre sabre noir, poisson
typique de l’île. Visite d’une fabrique de broderie
avec ses ateliers et son magasin. Découverte de
la cathédrale Sé de style manuélin. Puis arrêt dans
unecave pour une dégustation de vins de Madère.
h à l’hôtel. Après-midi libre. En option et avec
supplément, possibilité de participer à une excursion
maritime. En fin de journée, soirée folklorique avec h
composé de spécialités régionales accompagnées
de vin. X .
J4 : TOUR DE L’EST (ENV. 150 KM)
Départ pour l’extrémité Est de l’île la pointe de São
Lourenço, longue péninsule sauvage et réserve
naturelle. Le paysage y est différent avec ses roches
volcaniques rouges et ocres érodées par le vent.
Route vers la côte Nord-Est et arrêt à Porto da
Cruz, joli village en bord de mer. Puis, courte halte
à Guindaste pour profiter d’une vue panoramique
sur la côte Nord. Découverte du village de Santana
célèbre pour ses petites maisons au toit de chaume.
h à Faial. Puis route pour Ribeiro Frio pour voir un
élevage de truites. Continuation vers le col de Poiso à
1400 m et le village de Santo da Serra, village avec de
nombreuses propriétés fleuries. Arrêt au belvédère
de Machico qui surplombe la ville. Retour à l’hôtel.
h et X .
J5 : EIRA DO SERRADO / CURRAL DAS FREIRAS /
CAMARA DE LOBOS / FUNCHAL - MONTE (ENV.
100 KM)
Porto Moniz
de Madère. Descente jusqu’au village de Curral
das Freiras (le village des nonnes). Continuation
vers Câmara de Lobos, le plus important port de
pêche de l’île. On y pêche notamment l’espada,
le poisson-épée noir de Madère. On y bénéficie
d’une superbe vue sur la falaise de Cabo Girão, la
3e plus haute falaise du monde. h . Découverte
du musée Quinta das Cruzes, où se trouvent une
plantation d’orchidées et une impressionnante
collection de mobilier du 15e au 18e siècle OU visite
du musée Frederico de Freitas, maison-musée d’un
grand avocat collectionneur. Continuation pour le
couvent de Santa Clara d’où partirent les nonnes
qui donnèrent son nom au village Curral das Freiras.
Poursuite vers le village de Monte sur les hauteurs de
Funchal. Le dernier empereur d’Autriche Charles Ier
y repose dans l’église Nossa Senhora. En option, et
à régler sur place : descente de 1,5 km en traîneaux
d’osiers, les fameux “Carros de cestos”, dirigés par
deux hommes en canotier. Retour à l’hôtel. h et X .
J6 : TOUR DE L’OUEST (ENV. 170 KM)
Départ pour Ribeira Brava, l’une des plus anciennes
localités de l’île et arrêt pour en visiter l’église.
Poursuite vers Madalena do Mar. Visite d’une
bananeraie. Ascension en direction du plateau de
Paul da Serra, seul endroit plat de l’île à 1400 m
d’altitude, avec sa réserve naturelle classée à
l’Unesco. Continuation pour le village de Porto Moniz
avec ses fameuses piscines naturelles creusées
dans la lave et son bourg agricole situé en hauteur
autour d’une église. Puis, par l’étroite route de la
corniche, vous atteindrez le village de São Vicente
avec ses belles maisons aux portes et aux balcons
vert foncé. h en bord de mer et découverte du
village. Départ par la route qui s’élève en direction du
col d’Encumeada, situé à 1007 m d’altitude d’où par
temps clair, on peut profiter d’une superbe vue sur les
deux versants de l’île et les nombreux pics entourant
le col. Continuation par la vallée de Serra d’Agua et
la très belle forêt de lauriers-tins, classée patrimoine
mondial de l’humanité. Retour à l’hôtel. h et X .
Sao Vicente
Encumeada
Eira Do Serrado
Camara de Lobos
Porto Da Cruz
MADÈRE
Monte
Machico
Funchal
Océan Atlantique
Mulhouse / Zurich
J7 : JOURNEE LIBRE / en OPTION : LEVADA OU
EXCURSION EN JEEP
Journée libre en pension complète. En option et avec
supplément, possibilité d’excursion dans une levada
(canaux d’irrigation), agréable promenade à pied ou
bien excursion en jeep à l’intérieur de l’île. h et X .
J8 : FUNCHAL / AEROPORT DE depart
Transfert à l’aéroport de Funchal en fonction des
horaires d’avion. Enregistrement et envol pour votre
Départ pour un paysage plus montagneux, avec
une végétation d’Eucalyptus, de châtaigniers et de
pinèdes. Arrêt à 1094 m d’altitude à Eira do Serrado
pour admirer le plus grand cirque montagneux
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols spéciaux ou réguliers • Les taxes d’aéroport • Le transport terrestre en car climatisé
• l’hébergement en chambre double base hôtel 4H • La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J8 avec 1 boisson par repas
• Les visites et excursions avec droits d’entrée mentionnées au programme • Les servcies d’un guide accompagnateur francophone durant
le circuit.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extra, pourboires et dépenses personnelles • Le supplément chambre individuelle • Les excursions
en option • L’assurance assurance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Travel Service • Swiss (vols réguliers de Zurich)
- 19 -
* exemple de prix au départ de Mulhouse le 07/09/2015,
base 30 personnes
à partir de
1210 € *
CIRCUITS
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
• Visite du musée du Titanic à Belfast !
• Programme original incluant les visites de Dublin,
Belfast et la Chaussée des Géants
Comté de Derry - Chaussée des Géants
Irlande
ÉCOS
Derry
Belfast avec le musée du Titanic et Dublin
J1 : AEROPORT DE DEPART/ DUBLIN
Envol à destination de Dublin sur vols réguliers.
Accueil par votre guide et selon les horaires de vol
tour panoramique du centre-ville. h et X à l’hôtel
dans le comté de Dublin.
J2 : DUBLIN / BELFAST (ENV. 175 KM)
Ce matin, visite du Musée National, situé au cœur
de la ville, il abrite des trésors datant de 7000 avant
J.C. jusqu’au XXe siècle. Puis départ pour le comté
d’Antrim en passant par la Vallée de la Boyne, célèbre
pour la bataille de 1690. Déjeuner, puis route en
direction de Belfast. A l’arrivée, tour panoramique de
la ville. Capitale de l’Irlande du Nord, Belfast est une
importante ville industrielle, portuaire et universitaire.
Visite ensuite du Musée du Titanic qui recrée l’histoire
du paquebot le plus célèbre du monde. Il est situé
dans un bâtiment iconique de six étages, juste à côté
du site historique de construction du navire. h et X à
Belfast ou dans les environs.
J3 : BELFAST / COMTE DE DERRY (ENV. 120 KM)
Départ par la magnifique route côtière des “Glens
of Antrim”. Visite de la Chaussée des Géants, site
classé au patrimoine mondial de l’Unesco. Il se
compose de 40.000 colonnes polygonales de
basalte formées il y a 60 millions d’années après
une éruption volcanique. La visite se termine par
une spectaculaire projection audio-visuelle d’une
éruption volcanique. h . Départ pour Derry et visite
de la ville. Fondée au VIe siècle, Derry a gardé ses
remparts, ainsi que son plan de ville de l’époque.
Arrêt au “Guildhall”, l’ancienne maison des guildes,
qui possède la plus grande collection de vitraux en
Irlande. h et X dans le comté de Derry.
J4 : COMTE DE DERRY / COMTE DE SLIGO (ENV.
165 KM)
Découverte du comté de Donegal qui est resté
sauvage avec une grande diversité de paysages.
Visite du Parc National de Glenveagh : 16.500
hectares de montagnes, lacs, gorges et bois, avec
un troupeau de cerfs, c’est l’un des plus beaux parcs
naturels protégés. Un château de style écossais
au sein du domaine est entouré par un magnifique
jardin. (Château non inclus). h . L’après-midi, arrêt au
Ardara Design Centre qui raconte le rôle de Donegal
dans l’industrie du tweed, tout en permettant aux
visiteurs de voir des tisserands au travail pour la
fabrication du tweed. Route pour le comté de Sligo.
Les magnifiques paysages de ce comté ont inspiré le
poète William B. Yeats, qui est enterré au cimetière de
Drumcliff. h et X à l’hôtel dans le comté de Sligo.
tombes en cercle de pierre. Ce cimetiere est parmi
les plus vieux cimetière de tombes mégalithiques,
avec des monuments datant de 5500 à 6500 ans. h .
Continuation vers le comté de Mayo et visite Musée
de la Vie Rurale de Turlough. Ce musée se trouve à
Turlough Park, dans de magnifiques jardins au bord
d’un lac artificiel. On y trouve une exposition sur la
vie rurale de 1850 à 1950. h et X à l’hôtel dans le
comté de Mayo.
Donegal
Mayo
Belfast
Sligo
Connemara
Falaises de Moher
ROYAUME
UNI
Galway
Dublin
Mer
d'Irlande
IRLANDE
J6 : COMTE DE MAYO / CONNEMARA / COMTE DE
GALWAY (ENV. 300 KM)
Découverte de l’étendue déserte du Connemara.
Région romantique, c’est un pays de montagnes, de
lacs et de tourbières où le soleil, la pluie et le vent
composent une symphonie de couleurs. h . Puis
vous visiterez la cristallerie de Connemara qui se
distingue par sa production de cristal de couleur,
orné de motifs celtiques. (autres possibilités de visite
en remplacement de la cristallerie : nous consulter)
Retour à l’hôtel en fin de journée. h et X à l’hôtel.
J7 : COMTE DE GALWAY / COMTE DE DUBLIN (ENV.
210 KM)
Découverte de Galway. Son emplacement à
l’embouchure de la rivière Corrib, en a fait un port
privilégié et une ville attirante. C’est à partir de son
centre, noyau médieval aux ruelles étroites, que
Galway s’est developpée et est devenue une ville
universitaire animée où se déroulent de nombreux
festivals. Puis départ pour l’ouest en passant par les
plaines fertiles des Midlands. h . En cours de route,
visite de la distillerie de Locke avec dégustation.
Créée en 1757, la distillerie est aujourd’hui un musée.
En 2007, la distillation a commencé à nouveau et
vous pourrez voir et sentir le whiskey en distillation.
La visite guidée suit le processus de fabrication du
whisky. Installation à votre hôtel. h et X à votre hôtel
dans le comté de Dublin.
Zurich
J8 : DUBLIN / AEROPORT DE DEPART
Selon vos horaires de vol, transfert à l’aéroport et
envol pour votre aéroport de départ.
Donegal - Château de Glenveagh
option :
SOIRéE AUX COURSES DE LEVRIERS
J5 : COMTE DE SLIGO / COMTE DE MAYO (ENV.
150 KM)
Sur la route vers Mayo, visite du cimetière
mégalithique de Carrowmore qui a plus de 60
Dublin
Cette soirée sera pour vous mémorable. Dans
une ambiance typiquement irlandaise et très
exubérante, vous connaîtrez les joies de parier et
de peut-être gagner sur les courses de lévriers
(bons à parier non inclus) : à partir de 13 €.
option : SOIRéE TRADITIONNELLE
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers France / Dublin / France • Les taxes aéroport • Le transport terrestre en
autocar climatisé • L’hébergement en chambre double / twin sur la base d’hôtels 3H • La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner
du J8 (avec petits irlandais) • Les services d’un guide accompagnateur local francophone • Les services d’un guide local pour la visite
guidée de Derry et de Belfast • Les visites, les excursions et les droits d’entrée mentionnés au programme.
boissons • Le port des bagages • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
• British Airways • Swiss
- 20 -
Soirée “Trad On The Prom” à l’hôtel Galway
Bay, superbe spectacle mélangeant musiques,
chansons et danses irlandaises : à partir de 28 €.
* exemple de prix pour un départ de Mulhouse en Mai 2015,
base 30 personnes.
PAY
GA
à partir de
1390 € *
circuits
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
• Croisières sur le Sognejord et sur le Geirangerfjord,
les plus beaux fjords de Norvège
•D
écouverte de Bergen et d’Oslo
•D
écouverte du glacier de Briksdal
Geirangerfjord.
Norvège
Découverte Norvégienne
J1 : AEROPORT DE DEPART / OSLO
d’enregistrement, puis vol à destination d’Oslo.
Accueil par votre guide accompagnateur, transfert à
l’hôtel. h et X dans les environs de l’aéroport.
J2 : OSLO / GEILO
Visite de ville d’Oslo avec un guide local francophone.
Au programme figurent le Palais Royal (vue
extérieure), l’Avenue Karl Johan, le Parc Vigeland,
le musée Viking (entrée incluse) ainsi qu’un tour
d’orientation de la ville. h en ville. Route par la vallée
de Hallingdal et arrêt à Torpo et sa petite église en
bois debout (vue extérieure). Continuation jusqu’à
Geilo. h et X .
Geirangerfjord
Loen
Glacier de Briskal
2 ville de Norvège et “Capitale des Fjords”. h
en ville. Visite de PAYS
ville de Bergen avec un guide
local francophone. Au programme figurent la cité
hanséatique et ses Ville
maisons hautes en couleur, le
port, la TourHôtel
Rosenkrantz,
marché aux poissons
Costa Verde 4le
(fermé après 16h00 et les dimanches) ainsi qu’un
tour d’orientation de Mer
la ville. h et X hors centre ville.
Sognefjord
Lillehammer
Geilo
Bergen
S
Hardangerfjord
NORVÈGE
en plus
J5 : BERGEN / LEinfo
GLACIER
DE BRIKSDAL / LOEN
Oslo
Traversée du Sognefjord d’Oppedal à Lavik puis
continuation jusqu’à Skei. h . Route jusqu’à Briksdal :
après 2.5km de marche, vous arriverez au pied du
spectaculaire glacier de Briksdal, le plus grand
d’Europe continentale (possibilité en supplément
d’effectuer les 2.5km en voiturette). h et X .
J3 : EXCURSION SOGNEFJORD
J6 : LOEN / LE GEIRANGERFJORD / GALA
Départ par la région des montagnes de Hallingskarvet.
Magnifique croisière sur le Sognefjord, le plus long
(1308m) et le plus profond (204 m) d’Europe qui vous
permettra de découvrir les paysages caractéristiques
des fjords. h . Continuation vers Lærdal et Borgund :
découverte de la plus belle et plus ancienne église
en bois debout de Norvège (vue extérieure). Retour à
Geilo en soirée. h et X .
Départ pour une magnifique croisière sur le
Geirangerfjord, le plus encaissé de Norvège aux
nombreuses cascades dont le “Voile de la mariée” ou
encore les “Sept Sœurs”. h . Spectaculaire ascension
vers Grotli, offrant de magnifiques panoramas sur le
fjord. Arrêt à Lom pour découvrir son église en bois
debout (vue extérieure). h et X
J4 : GEILO / HARDANGERFJORD / BERGEN
Départ par la “route de Peer Gynt” offrant de
fascinants panoramas sur les lacs et les montagnes.
Continuation jusqu’à Lillehammer. Visite de
l’Ecomusée de Mailhaugen. h . Découverte des
installations olympiques de Lillehammer 94,
notamment les 2 tremplins de saut à ski. Poursuite
le long du lac Mjosa, l’un des plus profonds et le plus
grand de Norvège, avec une superficie de 360 km²,
pour atteindre Oslo en fin de journée. h et X dans
les environs de l’aéroport.
Route par le plateau du Hardanger et ses paysages
de toundra jusqu’à Voringfoss et sa cascade.
Traversée ferry Brimnes / Bruravik. Arrivée à Bergen,
Gålå
nde
J7 : GALA / LILLEHAMMER / OSLO
Zurich
•E
xemple de prix entre le 01/05/2015 et le 15/06/2015
(base 30 participants) : 1390DANEMARK
€
•E
J8 : OSLO / AEROPORT DE DEPART
Transfert à l’aéroport, assistance aux formalités
d’enregistrement et vol à destination de votre
Bergen
Borgund - église en bois debout
Oslo - Palais Royal
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers au départ de France, Francfort et Zurich • Les taxes d’aéroport • Le
transport terrestre en autocar grand tourisme climatisé • L’hébergement en chambre double / twin sur la base d’hôtels de catégorie tourisme
• La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J8 (déjeuners 2 plats) • La croisière sur le Sognefjord et sur le Geirangerfjord
• Les visites, les excursions et les droits d’entrée mentionnés au programme • Un guide accompagnateur local francophone pendant tout le
circuit et des guides locaux pour Bergen et Oslo • Les traversées des fjords en ferry.
Nos prix ne comprennent pas : • Les boissons, extra, dépenses personnelles • Le supplément chambre individuelle • Les pourboires aux
guides et chauffeur selon appréciation • L’assurance assistance et rapatriement• L’assurance annulation et bagages.
• Lufthansa • Swiss
- 21 -
Glacier de Briskal
* exemple de prix pour un départ de Zurich en Mai 2015,
base 30 personnes.
à partir de
998 € *
CIRCUITS
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
HONGRIE
SLOVÉNIE
• Dégustation de produits locaux
• Plusieurs promenades en bateau
• Inclus : visite de Dubrovnik (Croatie) et de Tirana
CROATIE
(Albanie)
Les Bouches de Kotor
Montenegro
BOSNIEHERZÉGOVINE
La Merveille des Balkans
J1 : AEROPORT DE DEPART / DUBROVNIK
À l’arrivée, accueil par l’accompagnateur. Transfert
à l’hôtel dans la région de Dubrovnik. h et X . Si
l’arrivée a lieu dans la matinée, possibilité de réserver
un déjeuner (avec supplément).
J2 : DUBROVNIK
Visite guidée de l’ancienne Raguse, incontestable
perle de la Croatie, dont le centre ville est entièrement
inscrit au patrimoine de l’Unesco. Des remparts
impressionnants enserrent la cité médiévale et le
“Stradun”, axe autour duquel s’organise son bel
ensemble architectural avec des constructions de
différents styles. h . Temps libre pour une découverte.
h et X à l’hôtel dans la région de Dubrovnik.
J3 : PERAST / BOUCHES DE KOTOR (ENV. 160 KM)
Départ pour Perast. Embarquement sur un petit
bateau pour Gospa od Skrpjela. Visite de l’église
votive ornée d’une magnifique collection de
peintures. Retour à l’embarcadère pour rejoindre
l’autocar. Continuation vers les bouches de Kotor, le
plus grand fjord de l’Adriatique. Visite guidée dans la
vieille ville de Kotor. h en cours de visite. En fin de
journée installation à l’hôtel dans la région de Budva/
Bar. h et X .
J4 : LAC SKADAR / PODGORICA (ENV. 125 KM)
Départ pour une belle route de montagne qui vous
mènera au lac de Skadar, réputé pour sa beauté
et son abondante flore et faune, offrant sans
conteste l’un des plus beaux tableaux de la vie
sauvage. Promenade en bateau sur le lac. h dans
un restaurant local pour un h de poisson préparé
traditionnellement. Continuation vers la capitale du
Monténégro. Visite guidée de Podgorica. En option
(avec supplèment) : Découverte du monastère
d’Ostrog. Il comprend deux églises, celle de la
Ste-Croix et celle de la Purification de la Vierge qui
renferme le reliquaire de St-Basile. Retour à l’hôtel.
h et X .
cité. Route vers Budva et visite guidée de la vieille
ville médiévale, ceinturée de remparts et abritant de
belles églises médiévales. h en cours d’excursion. h
et X à l’hôtel dans la région de Budva/Bar.
J7 : GRUDA / ILES ELAPHITES (ENV. 210 KM)
Départ vers la Croatie. Trajet en ferry de Lepetane
à Kamenari. Continuation vers la vallée de Konavle,
entourée de collines verdoyantes, où les traditions
sont très vivantes. Dégustation de produits locaux :
jambon, fromage et vin. À Gruda, un village perché,
visite d’un “Mlin”, moulin à eau typique, encore en
activité. h . Continuation pour Dubrovnik. Excursion
en bateau avec musique à bord. Croisière sous les
remparts de Dubrovnik et aux îles Élaphites, un
chapelet d’îles sauvages aux falaises escarpées qui
s’égrènent au large de Dubrovnik ; la plus grande île
de l’archipel fut un lieu de villégiature apprécié de
l’aristocratie de Dubrovnik au 15e siècle. Escale sur
l’une des îles. Un apéritif accompagné de spécialités
locales est servi pendant la croisière. Si la météo ne
permet pas la balade en mer, elle sera remplacée
par la visite de la cité médiévale de Ston, avec une
dégustation d’huîtres et de moules à Mali Ston
incluse. h et X à l’hôtel dans la région de Dubrovnik.
J8 : DUBROVNIK / AEROPORT DE depart (ENV.
15 KM)
SERBIE
MONTÉNÉGRO
Dubrovnik
Perast
Podgorica
Bouches du Kotor
Budva
MACÉDOINE
Mer
Adriatique
Tirana
ALBANIE
Mulhouse / Metz / Lyon / Paris
GRÊCE
Transfert à l’aéroport de Dubrovnik en fonction
des horaires d’avion. Assistance aux formalités
d’enregistrement et vol retour. Si le départ a lieu dans
l’après-midi, possibilité optionnelle de réserver un
déjeuner (avec supplément).
Lac de Skadar
J5 : TIRANA (ENV. 160 KM)
Départ pour l’Albanie et sa capitale. Tirana est une
ville relativement récente; elle a été fondée par le
général ottoman Suleyman Pacha au début du 17e
siècle. h et puis visite guidée : le boulevard des
martyrs de la Nation, la place Skanderbeg avec
la statue équestre du héros national, le centre
international de la culture. Entrée au musée national.
h et X à l’hôtel dans la région de Tirana.
J6 : BUDVA (ENV. 170 KM)
Continuation pour la riviera Adriatique. Arrêt photos à
Sveti Stefan, construit au 15e siècle sur un îlot rocheux,
à l’origine refuge de ceux qui fuyaient les invasions
des Turcs. L’îlot est relié à la côte par une languette
de sable. Une ambiance architecturale originale
contribue à la beauté et à l’aspect particulier de la
Tirana
Nos prix comprennent : • Le transport aérien aller-retour sur vols spéciaux • Les taxes d’aéroport • Le transport en autocar de grand
tourisme • l’hébergement en chambre double sur la base d’hôtels 3H • La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J8 • Les
visites et excursions mentionnées au programme.
Nos prix ne comprennent pas : • Les boissons, extra et dépenses personnelles • Les pourboires aux guides et chauffeurs selon appréciation
• Le supplément chambre individuelle • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Travel Service • Smartwings • Air Méditerranée
- 22 -
Dubrovnik
base 30 personnes.
à partir de
8 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
• Circuit avec sites classés au patrimoine mondial de
l’Unesco
• Un déjeuner traditionnel chez l’habitant en Transylvanie
•U
n dîner typique à Bucarest avec musique
traditionnelle
Bucarest - Le Parlement
Roumanie
Du Delta du Danube aux Carpates
MOLDAVIE
Voronet
Piatra Neamt
HONGRIE
J1 : AEROPORT DE DEPART / BUCAREST
Envol pour Bucarest sur vols réguliers. Accueil à
l’arrivée, transfert à l’hôtel. h et X .
J2 : DELTA DU DANUBE / TULCEA (ENV. 300 KM)
Route vers Tulcea, porte d’entrée du delta du
Danube en Dobrogea. h typique de poisson, puis
embarquement pour une navigation env. 4h dans la
réserve unique et exceptionnelle par sa biodiversité
du delta du Danube. Près de 1 700 espèces végétales
et 3 450 espèces animales s’y côtoient. Découverte
des villages de pêcheurs aux huttes de terre et de
chaume entre joncs et étangs. Puis visite du musée
du Delta. h et X
J3 : GALATI / PIATRA NEAMT (ENV. 350 KM)
Départ pour Galati et traversée du Danube par
transbordeur. A Marasesti, visite du mausolée
dédié aux héros de la première guerre mondiale.
Continuation vers la Moldavie. Arrivée à Piatra
Neamt et visite de la ville : le centre historique et
l’église Etienne le Grand aux murs de brique ornés
de disques de céramique vernissée. h en cours de
visite. h et X .
J4 : LA BUCOVINE / PIETRA NEAMT (ENV. 200 KM)
Entrée en Bucovine, “le pays des hêtres”, région
bucolique aux merveilleux paysages et traditions
bien ancrées. Visite du monastère de Voronet et de
ses fresques exceptionnelles à la couleur dominante,
bleu, qui ont fait sa renommée. Continuation vers
Vama et visite d’un atelier artisanal d’œufs peints.
Puis, visite du monastère de Neamt et du monastère
Agapia. h en cours de visite. Retour vers Piatra
Neamt. h et X .
J5 : GORGES DU BICAZ / SIGHISOARA / MEDIAS
(ENV. 330 KM)
Traversée des gorges du Bicaz via le barrage naturel
du lac Rouge. h hongrois dans le splendide pays
des Sicules, ethnie magyare attachée à son identité
et son patrimoine. Continuation pour Sighisoara, cité
féodale transylvanienne admirablement conservée.
Visite à pied de la ville où l’on peut admirer notamment
la tour de l’Horloge et le foyer de la maison du comte
Dracula. Poursuite vers Medias, important centre des
métiers et du commerce du moyen âge. h et X .
ROUMANIE
Brasov
Bran
Sinaia
Galati
Tulcea
Predeal
Mer
Noire
Bucarest
J6 : SIBIU / BRASOV / PREDEAL (ENV. 180 KM)
Arrivée à Sibiu, berceau de la civilisation saxonne
au pied des Carpates et découverte à pied de
cette étonnante cité médiévale et de la cathédrale
évangélique de style gothique. Continuation vers
le village bucolique de Sibiel et visite de la plus
belle collection d’icônes sur verre de Roumanie. h
traditionnel chez l’habitant. Puis, route pour Brasov
ou Kronstadt, surplombée par la colline Tâmpa à
957 m et visite du cœur historique et médiéval et
de l’église orthodoxe. Continuation pour Predeal. h
et X .
Sighisoara
Sibiu
SERBIE
Zurich
J7 : BRAN / SINAIA / BUCAREST (ENV. 150 KM)
Route pour Bran et visite du château construit au
XIIIe s. par des chevaliers de l’ordre teutonique.
Continuation vers Sinaia et visite du château Peles,
ancienne résidence d’été de la famille royale,
construite par le roi Carol 1er. Puis, retour vers Bucarest
et tour panoramique d’une capitale passionnante que
l’on surnomma entre les deux guerres île petit Parisì.
Arrêt photo au colossal palais du Parlement, visite du
musée du Village, écomusée avant-gardiste créé en
1936 et de l’église du Patriarcat. h en cours de visite.
h typique accompagné de musique roumaine, en
ville, et X .
•E
•E
J8 : BUCAREST / AEROPORT DE depart
Transfert à l’aéroport de Bucarest selon horaires des
vols, enregistrement et envol pour votre aéroport de
départ sur vol régulier.
Sibiu
Sinaia - Château Peles
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers • Les taxes d’aéroport • Le transport en autocar de grand tourisme
• L’hébergement en chambre double sur la base d’hôtels 4H • La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J8 • Les visites et
excursions mentionnées au programme • Les services d’un guide local francophone pendant le circuit.
Nos prix ne comprennent pas : • Les boissons, extra et dépenses personnelles • Le supplément chambre individuelle • Les pourboires au
guide et au chauffeur selon appréciation • L’assurance assistance et rapatriement• L’assurance annulation et bagages.
• Swiss • Lufthansa
- 23 -
Monastère de Voronet
* exemple de prix pour un départ de Zurich en septembre 2015,
base 30 personnes.
circuits
1050 € *
à partir de
12 JOURS / 11 NUITS
nos points forts
• Vols spéciaux ou réguliers au départ de province et
de Paris
• Visite de 2 cathédrales au Kremlin de Moscou
• Accompagnateurs francophones à bord du bateau
• De superbes animations francophones à bord dont la
cérémonie du thé
• Notre grande expérience de la Russie
• Déjeuner pique nique à Mandrogui
Cathédrale de Iaroslavl
Russie
Croisière au fil de la Volga
J1 : AEROPORT DE DEPART / MOSCOU
Kiji
J8 : MANDROGUI
Visite guidée panoramique de la capitale russe : la
Ville Ville
Place Rouge, la cathédrale Basile-le-Bienheureux
Matinée libre à bord. Arrêt à Mandrogui pour une
et ses clochers multicolores, le Bolchoï, la Douma...
escale verte : découverte des traditions locales. h
Visite du monastère de Novodiévitchi. h . Retour Merpique-nique en plein air et cérémonie du thé à la
à bord. Après-midi libre. Possibilité d’excursions
russe. Navigation à destination de Saint Pétersbourg
info en plus
facultatives. h et X .
sur le plus grand lac d’Europe, le lac Ladoga. Aprèsmidi libre. h du commandant. X .
J3 : MOSCOU
Visite du Kremlin,l’intérieur de la cathédrale de
l’Assomption, la cathédrale de l’Archange Saint
Michel. Retour à bord. h . Temps libre. Possibilité
d’excursions facultatives. Retour au bateau et
appareillage pour Ouglitch. Cocktail de bienvenue
et présentation de l’équipage et participation des
musiciens. h et X .
J4 : OUGLITCH
Arrivée à Ouglitch. Visite du Kremlin et l’église de
Saint Dimitri. Temps libre. Retour au bateau. h puis
continuation vers Iaroslavl. Activités à bord. h et X .
J5 : IAROSLAVL
Arrivée à Iaroslavl. Visite guidée de ce véritable joyau
de l’Anneau d’Or : l’église Saint Elie le Prophète, le
monastère de la Transfiguration du Sauveur. Retour
au bateau. h . Activités à bord. h . Continuation vers
Goritsy. X .
Visite guidée panoramique de la capitale des Tsars :
la perspective Nievski, les rives de la Neva et ses
palais, les colonnes rostrales de l’île Vassilievski...
Visite guidée de l’imposante forteresse Pierre-et-Paul,
la collégiale, nécropole des Tsars, de Pierre-le-Grand
à Nicolas II. h . Retour au bateau. Après-midi libre à
bord. Possibilité d’excursions facultatives. h et X .
J10 : SAINT PETERSBOURG
Le matin, visite guidée du célèbre musée de
l’Ermitage, l’un des plus vastes au monde. Retour
à bord. h . Après-midi libre à bord. Possibilité
d’excursions facultatives. h et X .
J6 : GORITSY
Matinée libre à bord. h . Arrivée à Goritsy et visite du
monastère Kirillo. Visite du musée des icônes. Temps
libre puis navigation vers Kiji. h et X .
Transfert à l’aéroport et vol à destination de votre
J12 : SAINT PETERSBOURG / AEROPORT DE DEPART
VOTRE NAVIRE : Le M/S Krassine et le M/S Karamzine
Votre chambre
Toutes les cabines sont climatisées et sont
équipées d’une petite salle de bains complète avec
WC et douche, radio, armoire et prise 220 volts.
Péterhof
ESTONIE
Lac
Blanc
Saint
Pétersbourg
Goritsy
Lac réservoir
de Rybinsk
Iaroslavl
Volga
Ouglitch
RUSSIE
Moscou
LETTONIE
Excursion à Petrodvorets. Découverte de l’intérieur
du somptueux palais impérial de Pierre le Grand et
visite guidée de ses parcs. h . Après-midi libre à bord.
Possibilité d’excursions facultatives. h et X .
Vos bateaux de croisière Le M/S Krassine et le M/S
Karamzine ont été construits dans l’ex République
Démocratique Allemande (RDA) en 1989 et ont
été entièrement rénovés récemment. Navires à
5 ponts, ils ont une longueur de 129 m pour une
capacité d’environ 315 passagers. Equipement
du bateau 128 cabines twin avec deux lits bas, 9
cabines individuelles et 14 cabines quadruples.
canal Volga-Baltique
Lac
Ladoga
J7 : KIJI
Arrivée à Kiji. Visite du musée de l’architecture en
bois. h . Navigation vers Mandrogui. Cérémonie du
thé à la russe à bord. h et X .
PAYS
J2 : MOSCOU
Mandrogui
FINLANDE
Vol à destination de Moscou, transfert au bateau.
h et X .
Lac
Onéga
Restauration
Restauration, salons et bars 2 restaurants, 2 bars
dont un bar panoramique situé sur le pont des
canots, une salle de conférence sur le pont soleil,
un salon de lecture...
A votre disposition
Le bateau est également équipé d’un solarium,
d’un bureau médical, d’un salon de coiffure, d’un
service de blanchisserie et d’une boutique de
souvenirs.
Musique dansante au bar, concerts, conférences,
cours de russe.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers ou spéciaux • Les taxes aéroport • La crosière de Moscou à Saint Petersbourg
en cabine double selon la catégorie choisie • La pension complète avec thé et café inclus du dîner du J1 au petit déjeuner du J12 • Les visites,
les excursions et les droits d’entrées mentionnés au programme • Les services de nos correspondants locaux et d’un acccompagnateur
Pouchkine Tours à bord • Les animations à bord.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extras, les pourboires et les dépenses personnelles • Le supplément cabine individuelle • Les
déjeuners du J1 et du J12 • Le supplément départ de province • Les excursions facultatives • Les frais de visas • L’assurance assistance
et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Passeport valable 6 mois après la date de retour et visa obligatoire (2 photos d’identité en vigueur à déposer auprès de votre
commercial groupes au moins 8 semaines avant le départ)
• Lufthansa • Air Méditerranée • Europe Airpost • KLM
- 24 -
Mulhouse / Strasbourg / Luxembourg
Francfort / Lyon / Paris
• Exemple de prix pour la période du 13/09 au 24/09/2015
pour un départ de Paris (base 30 participants) : 1740 €
pour un départ de Paris (base 30 participants) : 1940 €
Forfait EXCURSIONs 1
230 € / PERSONNE
• Visite de la Galerie Tretiakov à Moscou
•V
isite du métro de Moscou et de ses plus belles
stations considéré comme le plus beau au monde.
•V
isite de la cathédrale Saint Isaak à Saint
Pétersbourg dont la colonnade de sa coupole d’or
offre un panorama splendide sur la ville.
•V
isite du grand palais de Catherine à Pouchkine,
l’ancien Tsarskoïe Selo qui est célèbre pour sa
Chambre d’Ambre et ses magnifiques jardins.
•D
éjeuner-folklore dans un restaurant traditionnel
russe Podvorié.
• Visite du palais de Pavlovsk, rendez-vous incontournable pour les passionnés d’art et d’histoire.
•F
orfait boissons (1 bière 33cl ou 1 soda 33 cl ou
eau minérale 50 cl) lors des repas.
Forfait EXCURSIONs 2
190 € / PERSONNE
• Représentation du célèbre Cirque de Moscou
(sauf circonstances exceptionnelles de fermeture,
une représentation folklorique vous sera alors
proposée).
•P
romenade commentée sur les canaux à Saint
Pétersbourg à la découverte de la “Venise du
Nord” avec plus de 800 ponts et 75 canaux.
•V
isite du palais Youssoupov à Saint Pétersbourg,
résidence du XVIIIe siècle où fut assassiné Georges
Raspoutine.
•S
pectacle folklorique dans un des palais de Saint
Pétersbourg avec des danses et des chants
traditionnels russes.
base 30 personnes.
CROISIÈRE
1740 € *
à partir de
12 JOURS / 10 NUITS
nos points forts
• Découverte des villes incontournables d’Ouzbékistan :
KHIVA, BOUKHARA, SAMARCANDE et TACHKENT
• Une demi-journée “Tourisme responsable” à Sazagan
• Trajet Samarcande/Tachkent en train rapide “Afrosiab”
• Groupe limité à 30 participants
Samarcande
Ouzbékistan
KAZAKHSTAN
La Route de la Soie
J1 : AEROPORT DE DEPART / TACHKENT
Envol à destination de Tachkent. Accueil par votre
guide accompagnateur, puis transfert vers votre
hôtel. h et X à l’hôtel.
J2 : TACHKENT
Le matin visite panoramique de la capitale de
l’Ouzbékistan : la vieille ville et le parc de la Victoire,
la Place de l’Indépendance, le Grand Bazar...Visite
du Musée des Arts Appliqués puis découverte du
métro de Tachkent. h . L’après-midi, découverte de
l’ensemble Hast Imam, centre historique et religieux
de la ville avec la medersa Barak Khan du XVIe siècle
et la bibliothèque Muborak, connue pour sa riche
collection de manuscrits d’Orient. h et X .
J3 : TACHKENT / OURGUENTCH / KHIVA
Transfert à l’aéroport de Tachkent et envol vers
Ourguentch. Arrivée à Ourguentch. Accueil par
votre guide-accompagnateur. Route vers Khiva,
oasis ouzbèke située à la frontière du Turkménistan.
Petit déjeuner à l’hôtel puis visite guidée d’Itchan
Kala, la ville intérieure de Khiva, classée au
patrimoine mondial de l’UNESCO, comprenant
16 médersas (écoles coraniques). h . L’après-midi,
visite de l’impressionnante Mosquée du Vendredi
avec ses 218 colonnes en bois sculpté, de la
médersa et du caravansérail d’Allakouli Khan. h
dans une medersa avec ambiance folklorique
khorezmienne. X .
J4 : KHIVA, TOPRAK KALA, KHIVA
Départ par la route vers Toprak Kala, forteresse
du Ier siècle avant J.-C. construite pour défendre
le royaume du Khorezm des incursions barbares.
Visite du site archéologique remarquable, sur les
collines du Kyzyl Koum. h sous la yourte à Ayaz
Kala puis retour à Khiva.Fin d’après-midi libre pour
une découverte personnelle de la mystérieuse Itchan
Kala. h et X .
J5 : KHIVA / BOUKHARA
Départ pour Boukhara à travers le Kyzyl Koum,
le désert des sables rouges. h pique-nique.
Continuation pour Boukhara. h et X .
J6 : BOUKHARA
Visite guidée de Boukhara, une des grandes étapes
sur la Route de la Soie : la citadelle d’Ark, ancienne
résidence des gouverneurs de Boukhara, le Parc
des Samanides et le mausolée d’Ismaïl Samani,
la mosquée Bolo Khaouz... h en cours de visite.
En soirée ; h spectacle folklorique accompagné
d’un défilé de mode locale dans une medersa de
Boukhara. Retour à l’hôtel et X .
OUZBÉKISTAN
Ourguentch
J7 : BOUKHARA
Poursuite de la visite guidée de Boukhara : le
quartier Poïkalian et son ensemble majestueux, la
medersa Mir-I-Arab,la résidence d’été de l’Émir,
une des plus belles œuvres architecturales du XXe
siècle. h en cours de visite. Rencontre avec des
étudiants francophones dans la médersa “Isteza”,
la plus petite d’Asie centrale. h en plein air avec
KIRGHIZISTAN
Tachkent
Khiva
Boukhara
Chakhrisabz
TURKMÉNISTAN
Samarcande
Sazagan
CHINE
TADJIKISTAN
concert de musique classique dans une medersa
de Boukhara. X .
J8 : BOUKHARA / GUIJDOVAN / SAMARCANDE
Départ pour Samarcande. Arrêt en cours de
route à Vabkent pour la visite du minaret des
Kharakhanides mesurant 39 mètres de haut et
datant du XIIe siècle. Puis visite d’un atelier de
poterie à Guijdovan. h en cours de visite. Arrivée à
Samarcande en soirée. h et X .
J9 : SAMARCANDE
Visite de Samarcande, étape mythique sur la Route
de la Soie : la place du Réghistan et ses trois
medersas monumentales : Ouloughbek, Chir-Dor et
Tilla Kari, et la mosquée Bibi Khanoum qui fut la plus
importante de toute l’Asie centrale. Promenade dans
le bazar Siab. h . Visite du Gour Émir, le tombeau
de Tamerlan au célèbre dôme bleu. Découverte du
mausolée de Ruhobod (vues extérieures). En soirée,
spectacle au théâtre “El Merosi” h et X .
Francfort / Paris
pour un départ de Francfort (base 30 participants) : 1900 €
pour un départ de Francfort (base 30 participants) : 2050 €
Tourisme solidaire
** Nationaltours reverse 20 euros par voyageur au
profit de l’action menée dans le village de Sazagan.
Départ pour le village de Sazagan**. Rencontre
Cette action vise à relancer l’enseignement du
avec les villageois et découverte des traditions
français dans l’école du village et à mettre en place
populaires de la steppe. Puis départ pour
Chakhrisabz, ville natale de Tamerlan. Visite guidée
un système de panneaux solaires pour couvrir les
de la ville : les vestiges du Palais blanc, l’Ak Saraï,
besoins en électricité de l’école.
splendeur de l’architecture médiévale, l’ensemble
Dorous Siadad, la mosquée Kok-Guymbae... h
chez l’habitant en cours de visite. Puis route vers PAYS
Samarcande à travers les montagnes du Hissar en
Boukhara
petit groupe de 3 personnes en voitures. h et X . Ville Ville
J10 : SAMARCANDE / CHAKHRISABZ /SAMARCANDE
J11 : SAMARCANDE / TACHKENT
Visite
à
Samarcande
de
l’observatoire Mer
d’Ouloughbek, célèbre astronome, de la nécropole
info en plus
de Chakh-i-Zinda joyau de l’art timouride. Visite
du musée d’Afrosiab construit sur les vestiges de
l’ancienne Samarcande détruite par Gengis Khan
puis du Gour Emir, le tombeau de Tamerlan. h . En fin
d’après-midi, transfert à la gare puis embarquement
à bord du confortable train “Afrosiab” en direction de
Tachkent. Arrivée en soirée. h d’adieu et X .
J12 : TACHKENT / AEROPORT DE DEPART
Dans la nuit, transfert à l’aéroport. Vol à destination
de l’aéroport de départ.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers au départ de Francfort • Les taxes aéroport • Le vol intérieur Tachkent /
Ourguentch • Le trajet en train rapide Afrosiab Samarcande / Tachkent • Les transferts aéroport/hôtel/aéroport • L’hébergement en chambre
double sur la base d’hôtels de 1ère catégorie • La pension complète du petit déjeuner du J2 au dîner du J11 • Les boissons lors des repas
(eau minérale et thé) • Les visites et excursions mentionnées au programme • Les services d’un guide accompagnateur francophone • Les
frais de visa obtenus par nos soins (visa collectif).
Nos prix ne comprennent pas : • Le supplément chambre individuelle • Les boissons autres que celles mentionnées au programme
• Les excursions facultatives • Les pourboires éventuels et dépenses à caractère personnel • L’assurance assistance et rapatriement
• L’assurance annulation et bagages.
Passeport valable 6 mois après la date de retour. Visa obligatoire.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Uzbékistan Airways
- 25 -
* exemple de prix pour un départ de Francfort le 01/06/2015,
base 30 personnes.
circuits
1900 € *
à partir de
11 JOURS / 8 NUITS
nos points forts
• Safari en 4x4 dans le parc Kruger et la réserve
nationale de Hluhluwe-Umfolozi
• De nombreux repas typiques dont un dîner chez
l’habitant et un déjeuner shebeen
• Une croisière jusqu’à l’île aux phoques à Hout Bay
Le Cap
Afrique du Sud
ZIMBABWE
Le monde en un seul pays
J1 : AEROPORT DE DEPART / JOHANNESBURG
d’enregistrement, puis vol à destination de
Johannesburg (sur vol direct ou avec escale en
fonction de la cie). h et X à bord
J2 : JOHANNESBURG / PRETORIA
Accueil à votre arrivée et départ pour Soweto. Visite
de ce vaste réseau arachnéen “ville dans la ville”
abritant trois millions d’âmes. h shebeen au sein du
Township. Route vers Pretoria et visite de la capitale
de l’Afrique du Sud. Retour vers Johannesburg.
Installation à l’hôtel et verre de bienvenue. h de
viandes exotiques au Chief’s Boma. X .
J3 : JOHANNESBURG / PILGRIM’S REST / CANYON
DE LA RIVIERE BLYDE / REGION DU KRUGER
Découverte de Pilgrim’s Rest, une reconstitution
parfaite d’un village minier du siècle dernier. h .
Découverte du Canyon de la Blyde River, une
gorge gigantesque de 26 km de long creusée dans
l’escarpement rocheux et ses somptueux paysages.
Route vers la région du Kruger. Installation à l’hôtel.
h chez l’habitant. X à l’hôtel.
J4 : LE PARC NATIONAL KRUGER
Départ pour une journée complète de safari en 4x4
dans le Parc Kruger. Il s’agit de la réserve d’animaux la
plus riche du continent pour la diversité exceptionnelle
de sa faune et de sa flore. Vous partirez à la recherche
des “Big Five” : éléphant, buffle, léopard, lion et
rhinocéros... h en brousse dans un rest camp du
Parc. Continuation de votre safari en 4x4 dans l’aprèsmidi. Retour vers White River en fin d’après midi. h
boma sous le ciel étoilé. X .
J5 : WHITE RIVER / LE ROYAUME DU SWAZILAND /
HLUHLUWE
Départ pour le Swaziland, petit royaume indépendant,
surnommé la “Suisse de l’Afrique”. Passage de
la frontière entre l’Afrique du sud et le Swaziland.
Découverte de l’artisanat swazi. Continuation vers
Mbabane la capitale du royaume. h en cours de
route. Départ en direction du Zoulouland, situé
entre la frontière du Transkei au sud et celle du
Swaziland au nord. Découverte en chemin de la
Vallée Heureuse (Happy Valley) réputées pour ses
cultures d’ananas et de cannes à sucre. Passage de
la frontière et poursuite vers Hluhluwe. Installation à
l’hôtel. h et X .
J6 : HLUHLUWE / DURBAN
Visite d’un village Zulu et rencontre avec la population
locale. Visite du Kraal et découverte des rites et
coutumes Zulu clôturée par un spectacle de danses
tribales traditionnelles. Poursuite par un safari en 4x4
sur les pistes de la réserve nationale de HluhluweUmfolozi où vous verrez des lions, girafes, Eléphants
Parc
Kruger
BOTSWANA
Pilgrim's Rest
et autres rhinocéros noirs. h en cours de safari.
Poursuite vers Durban, capitale de la région du Natal.
Transfert et installation à l’hôtel. h et X .
NAMIBIE
Johannesbourg
AFRIQUE DU SUD
J7 : DURBAN / LE CAP
Transfert à l’aéroport et assistance aux formalités
d’embarquement sur votre vol à destination du Cap.
En fin de matinée, ascension au sommet de Signal
Hill où vous apprécierez le splendide panorama sur
la ville du Cap. h . Visite des jardins de Kirstenbosch,
implantés dans un cadre magnifique sur le versant
oriental de la Montagne de la Table. Installation, h
et X à l’hôtel.
Swaziland
Réserve
Hluhluwe
Durban
Cape Town
Océan Indien
J8 : LE CAP DE BONNE ESPERANCE
Découverte de la péninsule du Cap : Sea Point,
Clifton, Camps Bay et Hout Bay pour découvrir
les plages de sables blancs, dominées par de
somptueuses montagnes. Arrêt à Hout Bay pour
effectuer une croisière qui vous conduira à Duiker
Island, l’île aux phoques. Continuation vers la réserve
du Cap de Bonne Espérance. Ce parc naturel s’étend
sur plus de 7750 hectares. Arrêt à Simon’s Town et
découverte de sa colonie de manchots installés dans
les boulders. h de poissons à l’extrémité du Cap de
Bonne Espérance. Découverte de la Réserve du Cap
de Bonne Espérance avec arrêt à “Cape Point” et au
“Cap of Good Hope”. Retour vers Le Cap et visite
d’une taillerie de diamants. Cette visite se terminera
par une dégustation de sparkling wine. h dans un
restaurant panoramique dominant Cape Town. X à
l’hôtel.
Mulhouse / Strasbourg / Francfort
Zurich / Lyon / Paris
J9 : LA ROUTE DES VINS
Visite de l’école maternelle locale. Découverte de la
célèbre Route des Vins. Tour de la ville universitaire
de Stellenbosch. Au pied de la montagne de la Table,
arrêt dans une propriété vinicole pour une visite suivie
d’une dégustation de différents crus sud africains
accompagnée d’une dégustation de fromages. h
au sein de la propriété. Continuation vers la ville de
Franschhoek, littéralement “Le Coin français”. Retour
vers Cape Town. h de spécialités du continent
africain au restaurant “The Africa Café”. X .
Le Cap
Extension possible
aux Chutes Victoria
J10 : LE CAP / AEROPORT DE DEPART
Départ pour une visite de ville du Cap. Vous
découvrirez le château de Bonne Espérance, le
quartier malais ou “Bo-Kaap” qui se distingue par
ses maisons aux couleurs vives. Transfert pour un h
sur le victoria et Alfred Waterfront. Découverte libre
puis transfert à l’aéroport du Cap et assistance aux
formalités d’embarquement. Vol à destination e votre
aéroport de départ (sur vol direct ou avec escale en
fonction de la Cie). h et X à bord.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers France / Johannesburg et Le Cap / France (direct ou avec escale) • Le
vol intérieur Durban / Le Cap • Les taxes aéroport • Le transport terrestre en autocar climatisé • L’hébergement en chambre double
/ twin sur la base d’hôtels 1ère catégorie supérieure • La pension complète du déjeuner du J2 au petit déjeuner du J10 • Les services
d’un accompagnateur francophone durant tout le circuit • Les visites, les excursions, les droits d’entrées et les transports mentionnés au
programme.
boissons • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Passeport valable 6 mois après la date de retour.
• British Airways • Swiss • Lufthansa
- 26 -
Parc Kruger
base 30 personnes.
CIRCUITS
1740 € *
à partir de
1450 € *
séjours
9 JOURS / 7 NUITS
nos points forts
• Ile verdoyante classée au patrimoine mondial de
l’UNESCO
•N
ombreuses excursions réalisables au départ de
l’hôtel
L’île de la Réunion
La Réunion
Hôtel Novotel 3H - St Gilles
J1 : AéROPORT DE DéPART / ST DENIS DE LA
REUNION
d’enregistrement puis vol à destination de St Denis
de la Réunion. X à bord.
J2 : ST DENIS DE LA REUNION
Arrivée dans la matinée à La Réunion, accueil par
notre représentant et transfert à l’hôtel Novotel 3H à
St Gilles en demi-pension avec boissons incluses
aux h (¼ vin, ½ eau et café). Mise à disposition des
chambres à partir de 14h00. h libre. Après-midi libre
pour vous détendre. h et X à l’hôtel.
J3 : EXCURSION AU VOLCAN PITON DE LA
FOURNAISE (OPTION)
Océan Indien
J7 : EXCURSION PITON MAIDO ET ST PAUL (OPTION)
Journée libre en demi-pension à l’hôtel. En option,
nous vous suggérons : départ en direction des
hauts de l’Ouest. En peu de temps on passe de
l’altitude 0 à plus de 2200 m à travers une multitude
de paysages enchanteurs pour enfin découvrir le
majestueux Cirque de Mafate. C’est sûrement un des
plus beaux points de vue sur le cirque totalement
inaccessible en voiture. Au retour, arrêt vers la Petite
France pour découvrir l’une des richesses de l’île :
l’art des huiles essentielles et plus particulièrement
le géranium Rosat de Bourbon. Arrêt au marché de
St Paul. Retour à l’hôtel vers 12h-12h30. h libre.
nous vous suggérons : départ vers le Nord en
empruntant la route côtière jusqu’à St Denis, la
“Capitale de l’île”. Découverte ensuite du vrai visage
de l’Est de l’île, région de culture intensive de canne
à sucre où la population est en majorité indienne de
religion tamoule. Visite d’une exploitation de vanille,
variété endémique considérée comme l’une des
meilleure de la planète. Direction ensuite le cirque
de Salazie, resté très longtemps inaccessible, vous
emprunterez l’unique route encaissée pour vous
rendre à l’intérieur du cirque. Ce village, crée autour
des sources thermales est classé parmi les plus beaux
villages fleuris de France. Visite de l’incontournable
“Maison Folio” et son impressionnant jardin.
J4 : EXCURSION SUD SAUVAGE (OPTION)
J9 : ST DENIS / AEROPORT DE DEPART
nous vous suggérons : vers 07h30, départ en
direction du Sud. Après St Pierre, la côte sous le vent
devient la côte au vent et le paysage se transforme,
s’anime. La nature est plus luxuriante. Vers Ste
Rose, rupture totale dans le paysage car l’enclos du
volcan et ses innombrables coulées nous emmène
temporairement dans un univers minéral. h typique.
L’après-midi, visite du “Jardin des parfums et des
épices” en compagnie d’un guide botaniste qui vous
donnera de nombreuses anecdotes sur le jardin.
Selon les horaires, transfert à l’aéroport. Formalités
d’enregistrement et vol vers l’aéroport de départ.
Journée libre en demi-pension à l’hôtel. Nous vous
suggérons : départ en direction du Sud. Arrêt au
Trou du Souffleur avant de débuter l’ascension
vers Cilaos en empruntant la route très pittoresque
construite en 1932. Arrivée à Cilaos, on découvre
un plateau entouré de précipices et surmonté des
plus hauts sommets de l’île. Village où il fait bon
vivre, pétri de traditions comme la vigne, les lentilles
ou la broderie. h typiquement créole et visite de la
Maison de la broderie. Sur le retour arrêt au Gouffre
de l’Etang-Salé.
J6 : JOURNEE FARNIENTE
ne manquez pas le fameux survol en hélicoptère.
MAURICE
Saint-André
Hell-Bourg
Cirque
Cirque
de Salazie
de Mafate
RÉUNION
Saint-Leu
Cirque
de Cilaos
Piton de
Plaine
la Fournaise
des Cafres
Étang-Salé
Saint-Gilles
Saint-Pierre
Cap Méchant
J8 : EXCURSION DE SALAZIE (OPTION)
nous vous suggérons : vers 07h00 départ direction
St Pierre pour découvrir le massif du Piton de la
Fournaise considéré comme l’un des volcans les
plus actifs (3 éruptions en moyenne par an). Vous
y accèderez en montant par la “Plaine des Cafres”
pour arriver au paysage lunaire de la “Plaine des
Sables”. C’est au “Pas de Bellecombe” situé à 2311m
d’altitude que se dressera devant vous le “Piton de
la Fournaise”. Le premier cratère accessible est à
env 3/4 d ‘heure de marche.Retour par l’unique piste
vers la plaine des Cafres. h typique puis passage à
“Bois Court” pour une vue imprenable sur la vallée
vertigineuse et la cascade de “Grand Bassin”.
J5 : EXCURSION CIRQUE DE CILAOS (OPTION)
Saint-Denis
Hôtel
Novotel 3
Mulhouse / Strasbourg / Paris
pour un départ de Mulhouse ou Strasbourg, (base 30
participants) : 1545 €
pour un départ de Paris (base 30 participants) : 1450 .
FORFAIT DE 3 EXCURSIONS
incluant (prix à partir de 200 €) :
• La journée “Cirque de Cilaos” avec déjeuner
et boissons
• La journée “Volcan, Piton de la Fournaise”
avec déjeuner et boissons
• La journée “Cirque de Salazie” avec déjeuner
et boissons
FORFAIT DE 5 EXCURSIONS
incluant (prix à partir de 295 €)
• La journée “Cirque de Cilaos” avec déjeuner
et boissons
• La journée “Volcan, Piton de la Fournaise”
avec déjeuner et boissons
• La journée “Cirque de Salazie” avec déjeuner
et boissons
• La demi-journée “Piton Maido, Mafate et
Marché de ST Paul” hors déjeuner.
• La journée “Sud Sauvage” avec déjeuner et
boissons.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers au départ de Mulhouse, Strasbourg et Paris • Les taxes aéroport selon
montant connu à ce jour • L’accueil à l’arrivée et les transferts en autocar privatif climatisé • L’accueil à l’hôtel avec pot de bienvenue
• L’hébergement pour 7 nuits à l’hôtel Novotel 3H à St Gilles en chambre standard • La demi-pension, boissons incluses (¼ vin, ½ eau et
café) aux dîners à l’hôtel (du J2 au J8) • Les taxes de séjour • L’assistance de notre bureau sur place.
excursions proposées en option • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
• Air Austral • Corsair
- 27 -
Le Piton de la Fournaise
hôtel Novotel 3H à St Gilles
A seulement 45 mn de l’aéroport et quelques
kilomètres du centre ville, l’hôtel récemment
rénové, est niché au coeur d’un parc tropical de 3
ha accédant directement à la plage.
173 chambres réparties entre plusieurs bâtiments
de 2 étages, desservis par un ascenseur. Elles
sont équipées d’air conditionné, téléphone direct,
TV satellite, coffre-fort, sèche-cheveux.
L’hôtel dispose de 2 restaurants et 1 bar, 2
piscines extérieures à débordement de 330 m
et 400 m avec bassin enfant séparé, jacuzzi et
solarium, 2 tennis en quick, ping-pong, volleyball, plongée libre (palme, masque, tuba), aire
de jeux pour les enfants. Matelas, parasols et
serviettes sont fournis à la plage.
Animation gratuite dispensée par une équipe
bilingue français et anglais.
Pour les enfants de 6 à 12 ans, Baboo Village
ouvert durant les vacances scolaires.
base 30 personnes.
1480
€ *
tout
inclu
s
10 JOURS / 8 NUITS
e
f o r m ul
nos points forts
• Combiné 2 îles avec transfert interîles en bateau
• Séjour en formule “All Inclusive”
Martinique
Antilles
LA GUADELOUPE
Martinique et Guadeloupe
J1 : FRANCE / MARTINIQUE
J6 : GUADELOUPE
Envol pour Fort de France. A l’arrivée, accueil et
transfert à l’hôtel Marouba 3 * au Carbet. Séjour libre
en formule “All Inclusive”.
Journée libre en formule “All Inclusive”. En option
excursion “La Guadeloupe volcanique”.
J2 : MARTINIQUE
excursion “Les incontournables de Grande Terre”.
excursion “Nord en 4X4”.
J3 : MARTINIQUE
excursion “Sud Impérial”.
J4 : MARTINIQUE
excursion “Toutes voiles dehors”.
J5 : MARTINIQUE / GUADELOUPE
Transfert au port de Fort de France. Traversée
interîles en bateau. Transfert à l’hôtel Fleur d’Epée 3*
à Gosier. Séjour en formule “All Inclusive”.
LES SAINTES
Martinique : Hôtel Marouba 3 H Le Carbet. L’hôtel
est situé sur la côte Caraïbes, proche d’un village
de pêcheurs et au coeur d’un superbe parc
descendant jusqu’à la plage.
Guadeloupe : Hôtel Fleur d’ Épée 3 H Gosier.
Situé sur la Grande Terre, idéalement pour les
excursions, au coeur d’un jardin tropical donnant
directement sur la plage.
Votre chambre
Hôtel Marouba : 134 chambres réparties dans
14 bâtiments de style créole d’un étage. Toutes
sont climatisées avec une salle d’eau (douche)
et toilettes. Téléphone, télévision, coffre-fort
individuel (payant), balcon terrasse, vue jardin ou
vue mer (avec supplément).
Hôtel Fleur d’ Épée : 190 chambres disposant
toutes d’un balcon ou d’une terrasse, équipées
d’air conditionné, téléphone, télévision : salle de
MARIE
GALANTE
LA DOMINIQUE
J7 : GUADELOUPE
Océan
Atlantique
Mer
des Caraïbes
J8 : GUADELOUPE
excursion “Les Saintes”.
La Trinité
Fort de France
J9 : GUADELOUPE / FRANCE
J10 : FRANCE
Arrivée dans votre ville de départ.
LA MARTINIQUE
Ste Anne
Transfert à l’aéroport de Pointe à Pitre. Envol pour la
France. Vol de nuit.
Mulhouse / Strasbourg / Paris
hôtel Marouba 3H en martinIque
hôtel Fleur d’ÉpÉe 3H en Guadeloupe
Situation
Grande
Terre
Pointe à Pitre
Basse
Terre
bain avec sèche-cheveux, toilettes séparées.
Possibilité chambre vue mer (avec supplément).
Restauration
Séjour en formule “All Inclusive” avec repas sous
forme de buffets, boissons aux repas et boissons
locales au bar selon horaires.
A votre disposition
Hôtel Marouba : piscine d’eau douce avec bassin
pour les enfants, tennis de table, pétanque,
fléchettes, beach volley... Restaurants et bar ouvert
sur la jardin
Hôtel Fleur d’ Épée : piscine d’eau douce, salle de
musculation, tennis, ping-pong, terrain de beach
volley, planche à voile, kayak, tir à l’arc
Dans les 2 hôtels : équipe d’animation proposant
un programme d’activités ludiques et sportives,
soirées à thèmes, tournois, karaoké....
Guadeloupe, Port de Point à Pitre
FORFAIT 4 EXCURSIONS
à partir de 317 €
MARTINIQUE
Nord Tropical en 4x4 et Toutes voiles dehors : 2
journées complètes avec déjeuner et boissons
GUADELOUPE
Les Saintes et Les Incontournables : 2 journées
complètes avec déjeuner et boissons
Hôtel Marouba en Martinique
Hôtel Fleur d’Épée en Guadeloupe
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers • Les taxes d’aéroport selon montant connu à ce jour • Les transferts
terrestres aéroport / hôtel / port • Le transfert interîles Fort de France / Pointe à Pitre en bateau •L’hébergement en chambre double hôtels
3H, 2 x 4 nuits • La formule “All Inclusive” du dîner du J1 au petit déjeuner du J9.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extra, pourboires et dépenses personnelles • Les forfaits excursions • Le supplément chambre
individuelle • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
- 28 -
FORFAIT 6 EXCURSIONS
à partir de 458 €
3 journées complètes en Martinique et 3
journées complètes en Guadeloupe : en plus du
forfait “Cocktail” : le Sud Impérial en Martinique
et la Guadeloupe volcanique, déjeuners avec
boissons inclus
* exemple de prix pour un départ de Mulhouse en octobre 2015,
base 30 personnes.
séjours
à partir de
à partir de
10 JOURS / 8 NUITS
nos points forts
• Découverte de toute la partie occidentale de l’île
•5
superbes villes coloniales : La Havane, Trinidad,
Cienfuegos, Santa Clara, Santi Spriritus
•2
nuits dans la station balnéaire de Varadero en Tout
Inclus
La Havane
Cuba
ÉTATS-UNIS
Parfums de Cuba
Golfe du
Mexique
BAHAMAS
La Havane
J1 : AEROPORT DE DEPART / LA HAVANE
Convocation à l’aéroport de départ. Assistance aux
formalités d’enregistrement et embarquement sur
vols réguliers à destination de La Havane. Accueil et
transfert. h et X .
J2 : PINAR DEL RIO / VINALES / LA HAVANE
Journée d’excursion dans la région du tabac et de la
vallée verdoyante de Vinales. Visite d’une fabrique de
cigares ainsi que d’une maison de séchage de tabac :
la “Casa del Veguera”. Arrêt à Vinales. h créole au
son de la musique afro-cubaine. Dans l’après-midi,
il vous sera offert un cocktail de fruits à l’hôtel Los
Jazmines, où du haut de son belvédère vous pourrez
profiter d’une magnifique vue panoramique. Retour à
La Havane. h et X .
J3 : LA HAVANE
Journée consacrée à découverte de cette ville
mythique. Départ en coco taxi en direction du centre
historique suivi d’une promenade de la vieille Havane :
le Palais des Capitaines Généraux, la place de la
Cathédrale. Visite du musée du rhum la “Fundacion
Haban Club”. h . Poursuite de la découverte du centre
de La Havane ainsi que ses quartiers modernes : le
quartier de Vedado, la place de la Révolution où se
trouve le portrait du Che et la quartier résidentiel de
Miramar. En soirée, à la forteresse de La Havane,
vous assisterez à la cérémonie du coup du canon. h
puis retour à l’hôtel et X .
J4 : LA HAVANE / CIENFUEGOS
Route pour la région de Jaguey Grande. Arrêt au
“Central Australia” et visite du musée du quartier
général de Fidel Castro pendant le combat de la
Baie des Cochons. Promenade en train à travers
les champs de cannes à sucre. Continuation vers la
Baie des Cochons et arrêt à la “Playa Larga”. h . Puis
route pour Cienfuegos, “la Perle du sud”, classée
au patrimoine de l’Unesco. Tour de ville et visite
du splendide “Palacio El Valle”. Vous y aurez une
dégustation d’un cocktail et h . Installation à l’hôtel
X à Cienfuegos.
J6 : TRINIDAD / SANCTI SPIRITUS / SANTA CLARA
Route vers Sancti Spiritus. Arrêt à l’Hacienda Manaca
Iznaga. Tour de ville de Sancti Spiritus, ses places
coloniales à peine effleurées par le temps et visite de
son marché de fruits et légumes. h . Puis direction
Santa Clara. Visite panoramique de la ville de Che
Guevaraarrêt au “train blindé” avant d’aller à la place
de la Révolution, visite du mausolée du Che et son
musée. h . Installation à l’hôtel X à Santa Clara.
Viñales
Varadero
Santa Clara
Cienfuegos
Sancti Spiritus
Trinidad
Mer des Caraïbes
JAMAÏQUE
J7 : SANTA CLARA / VARADERO
Départ pour Varadero où votre guide vous quitte.
Installation à l’hôtel pour 2 nuits en formule tout
inclus. Après-midi libre. h et X
J8 : VARADERO
Journée en tout inclus pour profiter pleinement des
joies de la superbe plage de Varadero.
J9 : VARADERO / LA HAVANE / AEROPORT DE
DEpART
Mulhouse / Strasbourg
Dernier temps libre puis transfert à l’aéroport de La
Havane. Assistance aux formalités d’enregistrement
et vol à destination de votre aéroport de départ.
Arrivée dans la matinée à votre aéroport de départ.
NB : les étapes dans le centre de l’île peuvent être
inversées ou modifiées, tout en respectant les visites
programmées.
* La visite de fabrique de cigares est interdit aux enfant moins
de 18 ans.
Varadero
J5 : CIENFUEGOS / TRINIDAD
Départ pour Trinidad, splendide ville coloniale sans
conteste la plus authentique. Découvrez la “Playa
Santa Ana” et la superbe “Plaza Mayor” avec ses
demeures aux couleurs vives et aux belles grilles de
fer forgé. Visite du musée “PalacioCantero”. h puis
halte à la taverne de la “Canchanchara”pour déguster
un cocktail au son de musiques traditionnelles. Visite
du marché d’artisanat et d’une fabrique artisanale de
poteries. h . Istallation à l’hôtel, X à Trinidad.
Trinidad
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers au départ de Mulhouse et Strasbourg • Les taxes aéroport • Le transport
terrestre en autocar climatisé • L’hébergement en chambre double / twin en hôtel 3H durant le circuit et en hôtel 4H durant les 2 nuits à
Varadero incluant les taxes et services hôteliers • La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J7 et en formule tout inclus du
déjeuner du J7 au petit déjeuner du J9 • Les visites, les excursions et les droits d’entrée mentionnés au programme • L’accueil et l’assistance
de notre correspondant local • Les services d’un guide accompagnateur francophone pendant la durée du circuit • La carte touristique :
valeur 23 €/personne à ce jour.
boissons du J1 au J7 • La taxe de sortie cubaine : 25 pesos convertibles (à payer sur place) • L’assurance assistance et rapatriement
Passeport valable 6 mois après la date de retour et carte de tourisme
- 29 -
Vinales
base 30 personnes.
circuits
1490 € *
à partir de
1700 € *
CIRCUITS
12 JOURS / 10 NUITS
nos points forts
• 1 déjeuner sur les barques de Xochimilco
• 1 déjeuner buffet à Teotihuacan
• 6 nuits en formule All Inclusive en hôtel 4H à Playa
del Carmen
Teotihuacan
Mexique
MEXIQUE
Combiné Mexico / Riviera Maya
J1 : AEROPORT DE DEPART / MEXICO
Vol à destination de Mexico City. Accueil par votre
guide francophone. Transfert à votre hôtel. h libre et
X à l’hôtel.
J2 : MEXICO
Petit déjeuner américain. Visite du Musée National
d’Anthropologie où se trouvent réunies les plus
belles oeuvres d’Art préhispaniques. Au centre la
salle Méxica où l’on admirera le Calendrier Aztèque
ou “Pierre du soleil”, gigantesque monolithe de
basalte de 3,35 m de diamètre et pesant 25 tonnes,
et la statue de Coatlicue. Poursuite jusqu’aux jardins
flottants de Xochimilco. A bord d’une trajinera, vous
vous promènerez le long des canaux nommés
chinampas, au son de la musique des mariachis.
h à Xochimilco de “poulet mixiote”. Retour et visite
du centre ville avec arrêt dans le quartier colonial de
Coyoacan. h et X à l’hôtel.
J3 : MEXICO / TEOTIHUACAN / MEXICO
Petit déjeuner américain. Départ pour Teotihuacan,
signifiant “Là où les hommes deviennent des dieux”.
Suivant une légende c’est le point de rendez vous des
dieux pour planifier la création de l’humain. En cours
de route, visite de la Basilique Notre-Dame de la
Guadalupe, haut lieu de pèlerinage des Catholiques
venant de tout le pays... Visite du site archéologique
de Teotihuacan, site bâti vers 750 ans av. J-C. h
buffet dans un restaurant typique de spécialités
mexicaines. Dégustation de Pulque et de Tequila :
boissons typiques élaborées à partir de l’agave.
Visite d’une taillerie d’obsidienne : la confection de
bijoux et de statue en obsidienne est la spécialité
locale. Retour a Mexico et promenade sur le zocalo.
Visite de la Cathédrale, le Palais National, la place
Garibaldi. h et X à l’hôtel.
J4 : MEXICO / TAXCO / MEXICO
Golfe du
Mexique
Mexico
Petit déjeuner américain. Transfert vers l’aéroport de
Mexico. Assistance aux formalités d’embarquement
et envol à destination de Cancun. Arrivée à Cancun,
sur la côte caraïbe, avec ses plages sans fin et ses
eaux turquoise ourlées de barrières coralliennes.
Accueil et route vers votre hôtel Viva Wyndham Maya
4H (ou similaire). Installation dans vos chambres. h
en formule All Inclusive et X .
Du J6 au J10 : RIVIERA MAYA
Riviera
Maya
Teotihuacan
Taxco
Petit déjeuner américain. Départ pour Taxco,
agrippée aux contreforts de la sierra Madre del Sur.
Blanc et rouge, tout de chaux et de tuilles romaines,
elle est née là où furent trouvés de somptueux
gisements dárgent. Aujourd’hui, plus de 1500
artisans façonnent le précieux minerai. Visite de la
ville avec ses nombreuses demeures bourgeoises,
son zocalo ombragé de lauriers díndes et l´église
de Santa Prisca en pierre de granit rose. h à l’arrivée.
Retour à Mexico en fin de journée. h et X à l’hôtel.
J5 : MEXICO / CANCUN / RIVIERA MAYA
Cancun
BELIZE
GUATEMALA HONDURAS
SALVADOR
Mulhouse / Zurich
Luxembourg / Paris
/
Francfort
Mexico
Petit déjeuner américain. Journées libres en formule
All Inclusive. X .
J11 : CANCUN / MEXICO / AEROPORT DE DEPART
Petit déjeuner américain. Transfert pour l’aéroport
de Cancun. Enregistrement et envol à destination de
votre aéroport de départ.
Petit déjeuner à bord. Arrivée à l’aéroport de départ.
Cancun
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers au départ de Mulhouse, Zurich, Francfort et Luxembourg • Le vol intérieur
de Mexico/Cancun • Les taxes d’aéroport • Le transport terrestre en autocar de grand tourisme climatisé • L’hébergement en chambre
double/twin sur la base d’hôtels 1ère catégorie et supérieure et 4* à Cancun ou Playa del Carmen incluant les taxes et services hôteliers • La
pension complète du petit déjeuner du J2 au petit déjeuner du J5 • La formule all inclusive du dîner du J5 au petit déjeuner du J11 • Les
services d’un guide-accompagnateur francophone du J1 au J4 • Les visites, les excursions et droits d’entrée mentionnés au programme
• Le port d’un bagage par personne.
boissons durant le circuit du J1 au J6 • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Passeport valable plus de 6 mois après la date de retour.
• Iberia • Lufthansa. Vol(s) intérieur(s) : • Compagnie Aeromexico
- 30 -
Mexico
base 30 personnes.
à partir de
12 JOURS / 10 NUITS
nos points forts
• Très beau circuit qui permet d’explorer quelques-uns
des nombreux micro climats et paysages contrastés
du pays
•2
nuits en balnéaire en formule Tout Compris dans un
cadre idyllique
Volcan Arenal
Costa Rica
Au Pays du Toucan et de l’Or vert
J1 : AEROPORT DE DEPART / SAN JOSE
Convocation à l’aéroport. Formalités d’enregistrement, puis vol à destination de San José. Accueil
par votre guide francophone à l’aéroport de San José.
Transfert à votre hôtel. Installation, h libre et X .
J2 : SAN JOSE / TORTUGUERO
Départ pour le parc national de Tortuguero. Le parc
national Braulio Carrillo est le plus vaste parc de la
Vallée centrale. De nombreuses espèces d’animaux
y vivent dont le fameux quetzal. Vous atteindrez
votre Lodge. Installation dans vos chambres. h
au lodge. Visite à pied du village de Tortuguero et
de ses plages. Visite du Musée de la Tortue. Ces
plages constituent le site le plus important dans la
zone ouest des Caraïbes pour la ponte des tortues
vertes (de juillet à octobre). Retour au lodge pour un
moment de détente au bord de la piscine. h et X
au lodge.
J3 : TORTUGUERO
Journée consacrée à la visite du parc national en
bateau. Le Parc National Tortuguero, fut créé en
1975 dans le but de protéger les tortues de la région.
C’est le lieu rêvé où vous pourrez observer la flore
et la faune. Promenade en pirogue sur les canaux
bordés par la forêt tropicale. h au lodge Puis départ
pour un deuxième tour en bateau pour faire de
nouvelles rencontres animalières et découvrir la forêt
luxuriante. En fin de journée possibilité d’effectuer
une promenade à pied. h et X au lodge.
J4 : TORTUGUERO / ARENAL
Continuation par la piste jusqu’au cœur des
bananeraies (visite). Votre guide expliquera le
processus depuis l’arrivée des régimes jusqu’à leur
préparation pour l’exportation ou la consommation
locale. h à la plantation. Départ vers les plaines de
San Carlos en passant par les villages de Aguas
Zarcas et Muelle avant dárriver à La Fortuna, petit
village au pied du volcan Arenal. Installation au
lodge. h et baignade dans les magnifiques thermes
de Baldi, où des cascades d’eau chaude descendent
du volcan en activité. X au Lodge.
J5 : ARENAL / LE PARC NATIONAL
Découverte du Parc National du volcan Arenal,
en parcourant les sentiers balisés de ce volcan.
Plusieurs sentiers vous permettront d’admirer une
grande partie de la faune et de la flore présentes dans
le Parc. h . Visite du centre Ecologique DANAUS,
réserve qui constitue un modèle international dans
la conservation, la formation pour le développement
d’une agriculture durable. Vous visiterez également
le jardin de plantes médicinales. Retour vers le lodge
pour profiter des infrastructures. h et X .
Arenal
J6 : LES PONTS SUSPENDUS DU PARC ARENAL /
RINCON DE LA VIEJA
PAYS
Matinée consacrée à un superbe parcours de ponts
suspendus dans Ville
un Ville
décor inoubliable face au
volcan, pourHôtel
apprécier
d’en4haut
les rivières, la forêt
Costa Verde
et la sensation de vide, dans une réserve protégée
Mer
de 250 hectares de forêt tropicale. h . Continuation
Mer Morte
vers la région
de Guanacaste et Rincon de la Vieja.
Les hommes ressemblent à des cow-boys, et la forêt
tropicale laisse place à d’immenses ranchs. Accueil
puis installation au Buena Vista Lodge. Rendez-vous
au coucher du soleil pour déguster un cocktail local.
h et X dans une hacienda.
J7 : RINCON DE LA VIEJA
Départ pour une ballade en pleine forêt vers
plusieurs cascades. La récompense sera l’arrivée
au SPA naturel du lodge, en pleine nature. Vous
profiterez d’un bain de boue puis des piscines d’eau
chaude à diverses températures. h pique-nique au
SPA, Retour au lodge à bord d’un énorme tracteur
4x4. Après-midi libre. h au Bar Mirador avec un point
de vue exceptionnel sur les pentes de la chaine
volcanique et sur l’océan, au loin. X à l’hacienda.
Mer des Caraïbes
NICARAGUA
Rincon de la Vieja
Tortuguero
San José
Playa Samara
Manuel Antonio
PANAMA
Océan Pacifique
Zurich / Francfort
J8 : RINCON DE LA VIEJA / PLAYA SAMARA
Découverte du merveilleux parc de Rincon de la Vieja
au cours d’une randonnée. Le paysage détonnera
de tous ce que vous aurez pu voir auparavant. Des
fumerolles, des bassins de boue bouillonnante et
ces fameuses “pailas”, sorte de geyser. Au cœur
de la faune, rencontre avec des singes capucins,
des singes hurleurs, et de nombreux oiseaux. Route
pour rejoindre Samara. h en cour de route. Verre de
bienvenue et installation à l’hôtel. Fin d’après-midi
libre en formule “Tout Inclus”. h et X .
Du J9 Au J10 : PLAYA SAMARA
Journée libre à l’hôtel en formule “Tout Inclus”
(pension complète et boissons locales à volonté). X
à l’hôtel.
J11 : PLAYA SAMARA / SAN JOSE
Départ vers la “uno”, la panaméricaine qui se déroule
à travers toute la région côtière du Guanacaste avant
de regagner San Jose et la vallée centrale. h en
cours de route. Selon les horaires du vol, arrêt au
village artisanal de Sarchi, qui possède la tradition
particulière de fabriquer des charrettes en bois
multicolores de toutes tailles. Transfert à l’aéroport,
assistance aux formalités d’embarquement et envol
à destination de votre aéroport de départ. h et X
à bord.
Volcan Arenal
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers au départ de Zurich et de Francfort • Les taxes aéroport • Le transport
terrestre en autocar grand tourisme climatisé • L’hébergement en chambre double / twin, en hôtels de 1ère catégorie et de 1ère catégorie
supérieure selon étape incluant les taxes et services hôteliers • La pension complète du petit déjeuner du J2 au déjeuner du J11 • Les visites,
les excursions et les droits d’entrée mentionnés au programme • Les services d’un guide francophone et l’assistance de notre représentant
local sur place.
boissons et le dîner du J1 • la taxe de sortie de 28 USD/personne à ce jour payable sur place • L’assurance assistance et rapatriement
Passeport valable plus de 6 mois après le retour.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Iberia
- 31 -
base 30 personnes.
circuits
1930 € *
à partir de
12 JOURS / 10 NUITS
nos points forts
• Visite des cinq plus grands parcs nationaux de l’Ouest
Américain
• Tour en jeep à Monument Valley et déjeuner navajo
• Logement en centre ville à San Francisco
Golden Gate, San Francisco
Etats-Unis
USA
Le Rêve Américain
J1 : AEROPORT DE DEPART / LOS ANGELES
d’enregistrement, puis vol à destination de Los
Angeles, transfert à l’hôtel. h libre et X .
J2 : LOS ANGELES
Tour de Los Angeles, 2e ville urbaine des EtatsUnis, après New-York. Au cours de votre visite, vous
découvrirez Hollywood, Sunset, le Mann’s Chinese
Theatre sur Hollywood Boulevard... h . L’aprés-midi,
découverte des fameuses plages de Los Angeles
telle que Santa Monica, Venice, Malibu... Retour à
l’hôtel h et X .
J3 : CALICO / LAUGHLIN
Départ pour Laughlin et traversée du désert de
Mojave. Visite de la “ville fantôme” de Calico. h buffet.
Temps libre à Barstow pour un peu de shopping à
prix d’usine. En fin d’après-midi arrivée à Laughlin
surnommée “la petite Las Vegas”. Installation à
l’hôtel, h et X .
J4 : LE GRAND CANYON / FLAGSTAFF
Départ pour le Grand Canyon. Vous emprunterez un
bout de la mythique Route 66, celle qui mène de l’Est
à l’Ouest en traversant huits états. h buffet. Visite du
Grand Canyon, l’une des sept merveilles naturelles
du monde. Situé à 2125 m d’altitude, il est le résultat
de millions d’année d’érosion par le vent et les eaux.
Arrivée en fin de journée à Flagstaff. Intallation à
J5 : MONUMENT VALLEY / LAC POWELL / PAGE
Départ pour Monument Valley. Site protégé et
décor naturel de “la chevauchée fantastique” et de
nombreux westerns. Le site fait partie de l’immense
réserve des indiens Navajos et, depuis 1958, il est
devenu le parc tribal officiel, laissé à l’entière charge
des indiens. Sortie en jeep 4x4 avec les indiens.
h navajo. Puis route pour Page, située au bord du
Lac Powell. Arrêt photo pour découvrir ce paysage
somptueux d’un contraste étonnant entre la rougeur
des falaises de Glen Canyon et le bleu profond du
lac. Ce lac artificiel aux 3500 km de côtes est né de la
construction du barrage de Glen Canyon. Intallation
à l’hôtel. h ambiance country et X .
J6 : BRYCE CANYON / ZION / LAS VEGAS
Départ pour la visite du Parc National de Bryce
Canyon, où vous découvrirez des paysages
féeriques. h . Traversée du Parc National de Zion
Canyon. A 2000 m d’altitude, hauts plateaux,
canyons profonds et mesas forment un paysage aux
dimensions hors du commun.Continuation vers Las
Vegas via Saint-Georges où vous verrez le centre
Mormon. Arrivée à Las Vegas. Unique au monde, elle
abrite de nombreux hôtels casinos le long du strip
sa principale artère. Vous serez fasciné par cette ville
qui se consacre au jeu 24 heures sur 24. Installation
à l’hôtel. h et X .
J7 : VALLEE DU FEU
PAYS
Départ pour la Vallée du Feu,
superbe vallée
désertique faite de roches aux tons
Ville rouge
Ville et orange
flamboyants. Ce paysage presque lunaire à servi de
décor à de nombreuses scènes de la série Star Trek.
Merh buffet. AprèsRetour dans la région de Las Vegas.
midi libre pour profiter des nombreux
info en pluscasinos et une
découverte personnelle de la ville. h et X .
Bryce
Canyon
Vallée
de la
Las Zion
San Francisco
Mort
Vegas
Modesto
Monument
Page
Valley
Baskersfield
Los Angeles
Grand
Canyon
Calico Laughlin
Océan
Pacifique
MEXIQUE
J8 : VALLEE DE LA MORT / BAKERSFIELD
Départ sur les traces des chercheurs d’or. Passage
par la Vallée de la Mort, désert étonnant aux
paysages étranges, abritant une faune abondante et
une flore trés riche en plantes grasses. h au cœur
de la Valleé de la Mort, au Furnace Creek Ranch,
oasis située à 54 m au-dessous du niveau de la mer.
Bordée de palmiers, elle tranche singulièrement avec
les paysages arides alentours. Arrivée en fin d’aprèsmidi à Bakersfield. Installation à hôtel. h et X .
Strasbourg / Mulhouse / Francfort
Zurich / Paris
J9 : SEQUOIA NATIONAL PARK / MODESTO
Départ pour Sequoia National Park. Il s’étend de la
San Joaquin Valley à la Sierra Nevada. Dans cette
immense forêt de séquoias géants, dont certains
sont millénaires, se trouve le plus haut sommet des
Etats Unis, le Mont Whitney qui culmine à 4418 m. h
pique nique dans le parc. Arrivée à Modesto en fin
d’après-midi. Installation à hôtel h et X .
J10 : SAN FRANCISCO
Route à destination de San Francisco.Visite guidée de
cette ville baignée par une atmosphère cosmopolite,
l’une des plus pittoresques. Visite du quartier
Financier, la Cathédrale, Twin Peaks, le Golden Gate
Park... h typique à Chinatown. Fin d’après-midi
libre pour votre shopping et découvrir la ville à votre
rythme. h ambiance jazz. Installation à l’hôtel et X .
J11 : SAN FRANCISCO / AEROPORT DE DEPART
Selon l’heure de votre vol, transfert à l’aéroport.
Assistance aux formalités d’enregistrement et envol
à destination de votre aéroport de départ. h et X
à bord.
Bryce Canyon
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers au départ de Mulhouse, Strasbourg, Francfort, Zurich, Luxembourg et
Paris • Les taxes aéroport • Le transport terrestre en autocar climatisé • L’hébergement en chambre double / twin sur la base d’hôtels
1ère catégorie • La pension complète du petit déjeuner du J2 au petit déjeuner du J11 • Les visites, les excursions et les droits d’entrée
mentionnés au programme • Les services d’un guide accompagnateur francophone durant toute la durée du circuit.
Nos prix ne comprennent pas : • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages • Le supplément chambre
individuelle • Les boissons • Les extras, les pourboires et les dépenses personnelles.
Passeport électronique en cours de validité - Formulaire Esta obligatoire.
• British Airways • Lufthansa • Swiss
- 32 -
Monument Valley
base 30 personnes.
CIRCUITS
1830 € *
à partir de
12 JOURS / 10 NUITS
nos points forts
• Découverte du Canada, côté nature
• Croisière au Rocher Percé et Parc de l’Ile Bonaventure
• Visite du Parc National du Bic
•D
écouverte des Jardins de Métis reconnus à l’échelle
internationale
Percé
Canada
Québec et la Gaspésie
J1 : AEROPORT DE DEPART / MONTREAL
J7 : PERCE / MATANE
d’enregistrement puis vol à destination de Montreal.
Accueil par votre guide accompagnateur. Selon
l’horaire d’arrivée, tour d’orientation du Mont Royal,
véritable “ poumon la ville”. Installation à l’hôtel. h
dans le quartier historique. X .
Départ pour Gaspé, lieu historique où Jacques
Cartier prit possession des terres au nom du Roi
de France. Arrêt au monument dédié à sa mémoire.
Puis visite du grand Parc National Forillon avec
sa faune et flore typique à la côte. Le parc marque
l’aboutissement de la longue chaîne de montagnes
des Appalaches. h en cours de route. Continuation
du tour de la Gaspésie en traversant de nombreux
villages de pêcheurs. Arrivée à Matane. h et soirée
détente au bord du majestueux fleuve St-Laurent.
J2 : MONTREAL
Tour de ville de la cité de Maisonneuve : quartiers
branchés, ville souterraine, la basilique Notre-Dame,
l’oratoire St Joseph. Montréal se distingue par sa
population cosmopolite et sa joie de vivre. h . Aprèsmidi libre. h et X à l’hôtel
J3 : MONTREAL / RIVIERE DU LOUP
Départ vers la région du “bas du fleuve”. h en cours
de route. Visite du Musée des Anciens Canadiens à
St Jean Port Joli, plus prestigieux musée de sculpture
sur bois d’Amérique du Nord. Arrivée à Rivière-duLoup, h et X .
J4 : RIVIERE DU LOUP/ CARLETON
Départ pour la Gaspésie. Visite du Parc national du
Bic, parc côtier marin formé d’une mosaïque d’îlots
de récifs et de caps dressés vers le fleuve. Site
unique, on y trouve une faune riche et diversifiée.
Visite assurée par un guide naturaliste. h à Rimouski,
capitale océanique du Québec. Continuation vers
Carleton, fondée en 1756 par des réfugiers acadiens.
Les paysages grandioses de mer et montagnes et le
climat doux de la Baie des Chaleurs ont contribué au
développement de la station balnéaire. h et détente
sur les rives de la baie des Chaleurs. X .
J5 : CARLETON / PERCE
Départ pour Percé, petite localité touristique célèbre
pour son rocher. Visite du site historique du Banc
de Paspébiac, classé historique. h sur le site.
Continuation vers Percé en traversant des villages
typique de la Baie-des-Chaleurs. Découverte de
Percé. h et X .
J6 : PERCE
Visite du Centre d’interprétation du Parc de l’île de
Bonaventure et du Rocher-Percé. Vous obtiendrez
des explications sur la vie et les moeurs des oiseaux
“Fous de Bassan” ainsi qu’une interprétation des
phénomènes naturels du golfe St-Laurent. h .
Croisière à la découverte du Rocher-Percé, merveille
de la nature et tour de l’île Bonaventure, peuplée de
multiples colonies d’oiseaux marins. Débarquement
sur l’île pour admirer les oiseaux de plus près. h et
X à Percé.
Matane
CANADA
Rimouski
Québec
Percé
Carleton
St-Jean-Port-Joli
Montréal
Océan Atlantique
ÉTATS UNIS
J8 : MATANE / RIMOUSKI
Visite des Jardins de Métis, élaborés dans l’esprit
des jardins de collection du XIXe siècle et reconnus
comme une oeuvre exceptionnelle d’art horticole. h
sur place. L’après-midi, découverte du petit village de
Pointe-au-Père et de son phare. Visite du Musée de
la Mer sur le naufrage de l’Empress of Ireland en mai
1914. h et X à Rimouski.
Zurich / Luxembourg / Paris
J9 : RIMOUSKI / QUEBEC
Direction vers Québec, berceau de la civilisation
française en Amérique du Nord et première ville
nord-américaine a être inscrite au patrimoine mondial
de l’UNESCO. h . Tour de ville de la cité de Sieur
Champlain. Vous verrez le Château de Frontenac, la
place d’Armes, la Citadelle, l’Hôtel du Parlement ainsi
que l’Université Laval. h et X .
• E xemple de prix pour un départ le 15/06/2015 (base
30 participants) : 2095 €
• E xemple de prix pour un départ le 01/09/2015 (base
30 participants) : 2160 €
J10 : QUEBEC
Excursion sur la côte de Beaupré et découverte
de l’île d’Orléans. Arrêt au parc de la chute de
Montmorency offrant une vue imprenable sur le St
Laurent, l’île d’Orléans et la vieille capitale. h dans le
Vieux Québec et temps libre. h sur la Grand Allée (les
petits “Champs Elysées” de Québec). X .
J11 : QUEBEC / AEROPORT DE DEPART
Visite et dégustation de produits dans une ferme
d’élevage de bisons. Dans une ambiance très festive,
vous déjeunerez dans une cabane à sucre avec mets
traditionnels arrosés de sirop d’érable accompagnés
par la musique entraînante de nos amis québécois.
Transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités
BON A SAVOIR
Nous suggérons de visiter la Gaspésie de la mi-juin
à la mi-septembre.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers au départ de Mulhouse, Strasbourg, Francfort, Zurich, Luxembourg et
Paris • Les taxes aéroport • Le transport terrestre en autocar climatisé • L’hébergement en chambre double/twin sur la base d’hôtels 1ère
catégorie excentré • La pension complète du dîner du J1 au déjeuner du J11 • Les visites, les excursions et les droits d’entrée mentionnés
au programme • Les services d’un guide accompagnateur francophone durant toute la durée du circuit.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extras, les pourboires et les dépenses personnelles • Le port des bagages • Le supplément
chambre individuelle • Les boissons autre que thé et café servis à la fin des repas • Les excursions facultatives • L’assurance assistance et
rapatriement • L’assurance annulation et bagages
Passeport en cours de validité.
• British Airways • Swiss, Lufthansa • Air Canada
- 33 -
Québec
base 30 personnes.
circuits
2095 € *
à partir de
13 JOURS / 10 NUITS
nos points forts
• Sélection d’hôtels pour leur confort et leur situation
• Repas dans des restaurants en ville particulièrement
choisis pour leur cuisine
• 2 nuits à Chiang Mai, la perle du Nord
• Croisière en pirogue sur la rivière Kok
• 2 jours de balnéaire à Cha Am
Bangkok
Thaïlande
Chiang Rai
Chiang Mai
Lampang
MYANMAR
Splendeurs de Thaïlande
Sukhothai
Phitsanuloke
Lopburi
Ayuthaya
J1 : AEROPORT DE DEPART / BANGKOK
Vol à destination de Bangkok sur vols réguliers
directs ou avec escale en fonction des compagnies.
h et X à bord.
J2 : BANGKOK
Arrivée à Bangkok. Accueil à l’aéroport par votre
guide accompagnateur. Remise de guirlandes de
fleurs. Bangkok est une ville chaotique et fascinante,
considérée comme un véritable trésor national. Elle
recèle de magnifiques temples bouddhistes, de
riches palais et d’importants musées. h libre ou à
bord selon la compagnie. Transfert en ville. Balade
sur les klongs, célèbres canaux de Bangkok (selon
l’horaire d’arrivée). Visite du Wat Arun, temple de
l’Aurore, symbole de la capitale. Installation à votre
hôtel, cocktail de bienvenue. h avec spectacle de
danses traditionnelles et X à votre hôtel.
J3 : BANGKOK / DAMOEN
KANCHANABURI (RIVIERE KWAI)
SADUAK
/
Départ pour la visite de Damnoen Saduak, le marché
flottant le plus célèbre de Thaïlande. Promenade à
bord de pirogues le long des étals de fruits, légumes,
poissons et viandes. Arrêt dans une sucrerie de
fleurs de coco. h . Route pour Kanchanaburi, un
paysage déjà connu, c’est le pont de la rivière Kwai
et le cimetière des alliés. Embarquement à bord
du “chemin de fer de la mort”, dont il ne subsiste
aujourd’hui que 77 km de voies qui constituent un
parcours pittoresque entre Kanchanaburi et Nam
Tok, ponctué de splendides paysages. Installation,
h et X à l’hôtel.
J4 : KANCHANABURI / AYUTHAYA / LOPBURI /
PHITSANULOKE
Départ pour Ayuthaya, L’ancienne capitale du Siam
du 14e au 18e siècle fut fondée en 1350. Visite des
différents sites de la ville d’Ayuthaya : du Wat
Yaïchaimonkol et du Wat Mongkolphit, classés au
patrimoine mondial de l’Unesco. Continuation sur
Lopburi, appelé “la cité des singes”. h spécialités
thaïlandaises. Visite du temple de Lopburi.
Continuation pour Phitsanuloke, qui fut durant 25 ans
la capitale du pays. Installation à l’hôtel, cocktail de
bienvenue. h et X .
J5 : PHITSANULOKE / SUKHOTHAI / CHIANG RAI
Visite du principal temple de Phitsanuloke. Le
Wat Pra Bouddah Chinnaraj abrite une statue de
Bouddha datant du 13e siècle et considérée comme
la plus belle du monde. Continuation pour le site de
Sukhothai, visite du parc historique, un des hauts
lieux de la Thaïlande, le Wat Prasri Ratana Mahatat,
le plus grand temple de Sukhothai, le Wat Sra Sri,
avec son immense bouddha assis. h spécialités
thaïlandaises. Départ pour Chiang Rai, arrêt en cours
LAOS
de route dans un champ d’ananas avec dégustation.
Arrêt au lac Phayao. Installation à l’hôtel, cocktail de
bienvenue. h et X .
Kanchanaburi
Damnoen Saduak
THAÏLANDE
Bangkok
Cha Am
CAMBODGE
J6 : CHIANG RAI / TRIANGLE D’OR / CHIANG MAI
Départ pour le Triangle d’Or, région commune de
trois pays, Myanmar (Birmanie), Laos et Thaïlande,
rendu célèbre pour ses différentes ethnies et sa
végétation luxuriante. Excursion en pirogue à moteur
“Hang Yao” sur la rivière Kok, arrêt dans un village et
visite d’une tribu montagnarde Tibéto-Birmanes (Yao
et Akha). h spécialités thaïlandaises. Départ pour la
région de Chiang Mai, la “Rose du Nord”, deuxième
ville du pays et capitale du nord de la Thaïlande.
Installation à votre hôtel, au milieu des montagnes et
forêts. Cocktail de bienvenue. h et X .
J7 : CHIANG MAI
Le matin sera consacré à la visite du Doi Suthep, ce
temple situé sur une colline à mille mètres d’altitude
est un des temples les plus vénérés de la Thaïlande.
Un escalier de 300 marches conduit au Wat. h
spécialités thaïlandaises. Visite de Chiang Mai, ainsi
que ses villages artisanaux : laque, tissage de la soie,
confection d’ombrelles, sculptures sur bois, bijoux et
pierres précieuses. h Kantoke, suivi d’un spectacle
des danses et de chants montagnards : assis autour
de tables basses, vous dégusterez des plats typiques
du nord. X à l’hôtel.
Mer
d'Andaman
Mer de Chine
Mulhouse / Strasbourg / Zurich
Francfort / Luxembourg / Paris
• E xemple de prix pour un départ de Zurich le 01/11/2015
• E xemple de prix pour un départ de Zurich le 05/01/2015
J8 : CHIANG MAI / BANGKOK
Visite d’un camp de dressage d’ éléphants puis, visite
d’une serre d’orchidées. h spécialités thaïlandaises.
Après-midi libre pour vous permettre une découverte
personnelle de la ville ou continuer votre shopping.
Transfert à la gare de Chiang Mai en fin d’après-midi.
Installation dans les trains couchettes climatisées en
2e classe. h sous forme de plateau h . X à bord.
J9 : BANGKOK / CHA AM
Arrivée à Bangkok. Transfert dans un hôtel à proximité
pour un petit déjeuner buffet et vous permettre de
vous rafraîchir. Le reste de la matinée sera consacrée
à la visite du Palais Royal de Bangkok. h spécialités
thaïlandaises. Puis route vers la station balnéaire
de Cha Am . Installation à votre hôtel, cocktail de
bienvenue. Après-midi et h libres. X à l’hôtel.
Chiang Mai
Du J10 Au J11 : CHA AM
Journées, h et h libres en bord de mer.
J12 : CHA AM / BANGKOK / AEROPORT DE DEPART
Matinée h libre (check out à 12h00). Selon l’horaire
aérien, transfert à l’aéroport international de Bangkok,
assistance aux formalités d’embarquement et envol
à destination de votre aéroport de départ sur vols
réguliers via une escale. h et X à bord.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers au départ de Mulhouse, Strasbourg, Francfort, Zurich, Luxembourg et Paris
directs ou avec escale • Les taxes d’aéroport • Le transport terrestre en autocar de grand tourisme climatisé • Le transport en train de nuit
couchettes climatisé en 2e classe de Chiang Mai à Bangkok • L’hébergement en chambre double / twin en hôtels de 1ère catégorie incluant
les taxes et services hoteliers • La pension complète du dîner du J2 au petit déjeuner du J11 • Le thé ou le café à tous les repas • Un
guide accompagnateur parlant français pendant tout le circuit au départ de Bangkok (sauf sur la partie balnéaire) • Les services d’un guide
accompagnateur francophone durant la partie circuit du voyage • Les visites, les excursions et les droits d’entrée mentionnés au programme.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extras, les pourboires et les dépenses personnelles • Le supplément chambre individuelle • Les repas
sur la partie balnéaire : les déjeuners du J10 et J11 et les dîners des J9 et J10 • Les boissons à bord du train de nuit • Les assurances
Passeport valable plus de 6 mois après la date de retour.
• Singapore Airlines • Thaï Airways • Turkish Airlines • Lufthansa
- 34 -
Marché flottant
base 30 personnes.
CIRCUITS
1350 € *
à partir de
13 JOURS / 11 NUITS
nos points forts
• Découverte d’un pays authentique
• Visites des plus importants temples et lieux de cultes
• Traversée en train pittoresque sur le Viaduc de Gokteik
•B
alade en pirogue sur le lac Inle avec ses villages
flottants
Bagan
Birmanie
INDE
Découverte en Birmanie
BIRMANIE
Mingun
Pyin Oo Lwin
Sagaing
Mandalay
J1 : AEROPORT DE DEPART / YANGON
J7 : MANDALAY / BAGAN
Convocation à l’aéroport de départ. Assistance aux
formalités d’enregistrement et embarquement sur
vols réguliers à destination de Yangon (avec escale).
Services à bord.
Route vers Bagan. En chemin arrêt à Paleik
où vous assisterez à un rituel spécial prodigué
quotidiennement au temple aux serpents. Vous
rejoindrez les pèlerins locaux afin de nettoyer les
pythons qui entourent la statue de Bouddha. Arrivée
à Bagan, temps libre à l’hôtel. h au restaurant local
et X à Bagan.
J2 : YANGON
Tour d’orientation de Yangon avec découverte des
quartiers coloniaux. h dans un restaurant local.
Visite du grand bouddha couché de long de 70
mètres à la pagode Kyaukhtatgyi. Puis direction le
Parc Kandawgyi où vous pourrez admirer le Karaweik
Palace, réplique d’un bateau royal. h et X .
J3 : YANGON / MANDALAY/ SAGAING / MADALAY
Envol à destination de Mandalay. Traversée du pont
pour Sagaing, centre spirituel du Myanmar. Visite des
pagodes Swan Oo Pon Nya Shin, U Min Thone Sae
et Shin Pin Nan Gyaing. Traversée en ferry et vous
rejoindrez en calèche le monastère de Bagaya. h en
cours de journée. En fin de journée, promenade sur le
pont U Bein et coucher de soleil depuis la rive. h et X.
J4 : MANDALAY / MINGUN
Le matin, visite de la pagode Mahamuni avec son
très vénéré Bouddha, entièrement couvert de feuilles
d’or avant de visiter les réputés ateliers d’artisanat
de Mandalay. Direction ensuite la pagode Kuthodaw
et sa gigantesque collection de 729 stèles. Puis la
pagode Kyauktawgyi connue pour sa grande statue
en marbre. Vous visiterez ensuite l’impressionnant
monastère Shwenandaw (“monastère d’or”), dernière
structure du Palais Royal à avoir subsisté depuis le
XIXe siècle. Embarquement sur un bateau privé pour
rejoindre Mingun et découvrir son atmosphère avec
la célèbre Paya Mingun. Puis direction la pagode
Hsinbyume, avec son stupa inhabituel entouré de
nombreuses légendes avant d’atteindre la cloche
de Mingun pesant 90 tonnes. Retour à Mandalay en
bateau. h au restaurant local et X à Mandalay.
J5 : MANDALAY / PYIN OO LWIN
Départ matinal pour Pyin Oo Lwin (jadis Maymyo). A
votre arrivée, promenade en calèche traditionnelle.
Balade dans son marché local avec un large éventail
de fleurs et de légumes suivi de la visite du parc
botanique. h et h dans un restaurant local. X à Pyin
Oo Lwin.
J6 : VIADUC DE GOKTEIK
Transfert à l’ancienne gare de chemin de fer
britannique pour un voyage en train sur la ligne
Mandalay-Lashio traversant l’impressionnant viaduc
Gokteik. h pique-nique à bord du train. Arrivée à la
gare Naung Pain d’où vous serez ensuite transférés
sur Mandalay. h dans un restaurant local et X à
Mandalay.
Bagan
CHINE
Heho
Lac Inle
LAOS
Yangon
THAILANDE
J8 : BAGAN
Bagan est sans aucun doute le site le plus étonnant
du Myanmar avec plus de 2200 temples. Ces vestiges
construits du XIe au XIIIe siècle firent la grandeur de
Bagan. Arrivée et transfert à l’hôtel. Visite du temple
Ananda. Arrêt au village de Myinkaba, réputé pour
ses objets en laque et en bois. En calèche vous
rejoindrez une pagode pour une vue générale du site
de Bagan au soleil couchant. h au restaurant local
et X à Bagan.
J9 : BAGAN
Possibilité de vol en montgolfiere au dessus de
Bagan (en supp). Rendez-vous au marché animé de
Nyaung Oo. Départ ensuite vers un petit village en
empruntant des chemins poussiéreux et des allées
ombragées bordées de temples et monastères. h au
restaurant local et X à Bagan.
J10 : BAGAN / LAC INLE
Transfert à l’aéroport et vol vers Heho. A Nyaung
Shwe, vous embarquerez sur une pirogue motorisée
pour une première impression du lac Inle. Visite de
villages et jardins flottants puis transfert à l’hôtel. h
au restaurant local et X au lac Inle.
J11 : STUPAS DëINDEIN
Remontée d’une heure d’une petite rivière jusqu’au
village Indein des Pa-Oh sur la rive occidentale du lac
Inle. Au sommet de la colline, vous pourrez profiter
d’une vue panoramique sur la région lacustre. Retour
en pirogue puis transfert à l’aéroport pour le vol
vers Yangon. Transfert à l’hôtel et temps libre. h au
restaurant local et X à Yangon.
J12 : YANGON
Poursuite de la visite de la ville de Yangon à travers
les rue de Mahanbandola, de Pansodan pour finir par
la Bank Street qui vous amènera à la pagode Sule,
symbole du centre-ville. h au restaurant local et X
à Yangon.
Pêcheur sur le lac Inle
J13 : YANGON / DOHA / AEROPORT DE DEPART
Transfert à l’aéroport international de Yangon et vol
à destination de votre aéroport de départ. Services
à bord.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers au départ de Zurich, Francfort et Paris avec escale • Les taxes aéroport • Le
transport terrestre en autocar de grand tourisme climatisé • Le transport en train 2e classe entre Pyin Oo Lwin et Naung Pain (sous réserve
de fonctionnement et d’obtention des autorisations locales) • L’hébergement en chambre double / twin sur la base d’hôtels 1ère catégorie
incluant les taxes et services hôteliers • La pension complète du déjeuner du 2e jour au dîner du 12e jour • Les visites, les excursions et les
droits d’entrée mentionnés au programme • Les services d’un guide accompagnateur francophone et l’assistance de notre représentant
local sur place.
boissons • Les frais de visa • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Passeport valable plus de 6 mois après la date de retour. Visa et fonds suffisants obligatoires.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Singapour Airlines • Malaysia Airlines • Qatar Airways Vol(s) intérieur(s) : • Air Mandalay • Air Bagan
• Yangon Airways
- 35 -
Bagan
* exemple de prix au départ de Francfort le 09/03/2015,
base 30 participants.
circuits
2180 € *
à partir de
11 JOURS / 9 NUITS
nos points forts
• Halte d’une nuit à Achrol Bagh pour belle rencontre
avec la culture de l’Inde profonde
• Soirée en costumes traditionnels et dîner aux
chandelles
• Promenade à dos de chameau à Jaisalmer
• Dîner d’adieu tandoori à Delhi
CIRCUITS
1390 € *
Jaipur - Palais des Vents
Inde du Nord
Trésors du Rajasthan
J1 : AEROPORT DE DEPART / DELHI
J7 : JODHPUR / JAIPUR
d’enregistrement, puis vol à destination de Delhi.
Accueil par votre guide local francophone avec le
traditionnel collier de fleurs et cadeau de bienvenue.
Transfert à l’hôtel. X .
Départ pour Jaipur. h à l’hôtel. Visite de Jaipur “Ville
rose” des maharajahs rajpoutes, contruite au XVIIIe
siècle. La ville estPAYS
tracée dans un carré, enceinte de
murs percés de neuf portes. Visite du “City Palace”,
palais du MaharajaVille
puis du palais des vents “Hawa
Mahal”, autre
remarquable
de Jaïpur. En fin
Hôtelédifice
Costa Verde
4
de journée, visite des bazars en rickshaw. h et X .
J2 : DELHI / SHEKHAWATI
Visite de Delhi, capitale de l’union indienne. Old
Delhi et New Delhi forment une seule et même
agglomération. Découverte panoramique de New
Delhi avec l’India Gate (Arc de Triomphe), Connaught
Place, Jan Path et arrêt au Qutb Minar, célèbre minaret
haut de 73 m, un des plus anciens monuments de
Delhi (XIIe siècle). h au restaurant. Départ par la route
pour le Shekhawati. h avec musique folklorique et X
à l’hôtel.
J3 : SHEKAHWATI / BIKANER
Visite du Shekahwati avec ses merveilleux bourgs qui
vous révèleront quelques-uns des trésors rescapés
de l’époque fastueuse du milieu du XVIIIe au début
du XXe siècle : des havelis, demeures de riches
marchands aux murs couverts de fresques hautes en
couleurs. Départ pour Bikaner. h en cours de visite.
Arrivée à l’hôtel à Bikaner, h et X .
J4 : BIKANER / JAISALMER
Visite de Bikaner, cité fondée en 1408 par un chef
rajpoute. Promenade dans le bazar aux ruelles
moyenâgeuses. Visite de la Citadelle Devi Kund : la
nécropole des maharajahs de Bikaner. h à l’hôtel.
Départ pour Jaisalmer. h et X
J5 : JAISALMER
Départ pour la visite de la citadelle de Jaisalmer
surnommée la ville dorée, une ville perdue au milieu
d’une plaine désertique, charmante, éblouissante
et relaxante. Fondée en 1155, la ville abrite de
magnifiques exemples de façades de maison et de
balcons ouvragés, véritables dentelles de pierre.
Visite du fort, des temples hindous et d’un tres bel
ensemble de temples jaïns. Promenade et flânerie
dans les ruelles de la ville basse. h . Continuation
vers les dunes de sables de Sam, situées à l’entrée
du désert du Thar. Promenade à dos de chameau
dans les dunes. h et X à l’hôtel.
J6 : JAISALMER / JODHPUR
Départ pour Jodhpur, surnommée la ville bleue. h à
l’hôtel. Visite de Jodhpur en commençant par le Fort
Mehrangarh, “Fort de Majesté” l’un des plus grands
et plus beaux du Rajasthan. Puis découverte des
harems et la salle aux berceaux. Vous terminerez par
le bazar, lieu où exercent des artisans et marchands
de toute sorte depuis l’arracheur de dents au fabricant
de peignes à miroirs en passant par le boucher.
CHINE
PAKISTAN
Shekhawati
Bikaner
Jaisalmer
INDE
J8 : JAIPUR / AMBER
/ ACHROL
info en plus
J9 : ACHROL / FATEHPUR SIKRI / AGRA
Route pour Fatehpur Sikri, aujourd’hui modeste
village mais où se dressent encore les témoignages
de la magnificence impériale de cette ville.
Continuation vers Agra. h en cours de route. Visite
du Fort Rouge à Agra, dont les hautes murailles
de grès rose domine la Yamouna. Sha Jahan y fut
enfermé par son fils et de sa cellule il pouvait admirer
le Taj Mahal, tombeau de son épouse bien-aimée.
Transfert de l’hôtel au restaurant. Présentation
de tours de magie avec cocktail. h avec musique
indienne. X à l’hôtel.
Agra
Jaipur
Jodhpur
Mer
Montée en jeep 4 x 4 au Fort d’Amber. Visite des
salles du palais et du temple dédié à la déesse
Kali. Vue superbe sur le campagne environnante.
Route pour Achrol avec transfert en transport local
jusqu’au Achrol Bagh (“bagh” signifie jardin en hindi).
Les cottages et tentes d’Achrol Bagh sont installés
dans un véritable oasis de verdure. Visite de l’école
du village et rencontre avec les villageois. Retour à
Achrol Bagh pour profiter de la piscine et d’un cours
de cuisine indienne. Soirée en costumes traditionnels
prêtés par le maître des lieux.
Delhi
Achrol
Zurich / Luxembourg / Lyon / Paris
J10 : AGRA / DELHI / AEROPORT DE DEPART
Agra est l’un des hauts lieux de l’art et de
l’architecture moghols. Le Fort Rouge et le Taj
Mahal illustrent la perfection qu’atteignit l’art hindomusulman sous cette dynastie. Le Taj Mahal, achevé
en 1648, lumineux mausolée de marbre blanc bâti
par l’empereur Sha Jahan à la mémoire de son
épouse défunte, est sans doute le monument le plus
célèbre de l’Inde. C’est dit-on la huitième merveille
du monde. h à l’hôtel. Départ pour Delhi. h d’adieu
“tandoori”. Transfert à l’aéroport. Assistance aux
formallités d’enregistrement et vol à destination de
votre aéroport de départ. X à bord
Le Taj Mahal
Arrivée dans la journée à votre aéroport de départ.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers au départ de Mulhouse, Strasbourg, Francfort, Zurich, Luxembourg, Lyon et
Paris • Les taxes aéroport • L’accueil avec un collier de fleurs à l’arrivée et l’assistance de notre représentant local • Le transport terrestre
en autocar climatisé • L’hébergement en chambre double / twin sur la base d’hôtels de catégorie supérieure (tentes ou cottages à Achrol)
• La pension complète du petit déjeuner du J2 au dîner du J10 • Les visites, les excursions et les droits d’entrée mentionnés au programme
• Les services de guides locaux francophones • L’ accès au fort d’Amber en 4X4 • Le port des bagages.
Nos prix ne comprennent pas : • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages • Les boissons • Les frais
de visa • Les droits pour appareils photos et caméras video • Les extras, les pourboires et les dépenses personnelles • Le supplément
chambre individuelle.
Passeport valable 6 mois après la date de retour + visa obligatoire
• Air India • Lufthansa • Swiss
- 36 -
* exemple de prix pour un départ de Francfort le 25 mars 2015 base 30
personnes
NÉPAL
à partir de
1695 € *
circuits
12 JOURS / 10 NUITS
nos points forts
• Croisière sur les Backwaters avec 1 nuit à bord d’un
houseboat
• Représentation de danses Kathakali
• Balade à dos d’éléphants à Periyar
Chidambaram - Temple de Nataraja
Inde du Sud
INDE
Trésors du Tamil Nadu et Magie du Kerala
Bangalore
Chennaï (Madras)
J1 : AEROPORT DE DEPART / MADRAS (CHENNAI)
J7 : MADURAI
Envol à destination de Madras (Chennai) vol direct
ou avec changement.Arrivée en fin de journée à
Madras. Transfert à votre hôtel. X .
Découverte de Madurai, l’une des plus anciennes
cités. Visite du palais de Tirumalai Nayak, puis du
temple de la déesse Minakshi, véritable ville dans
la ville, labyrinthe de ruelles, de sanctuaires et
d’échoppes parfumées, et du temple Tank, réservoir
d’eau connecté au fleuve Vaigai par des canaux
souterrains. Balade en rickshaw puis retour au
temple Minakshi pour une cérémonie qui a lieu au
coucher du soleil. h et X .
J2 : MADRAS / KANCHIPURAM / MAHABALIPURAM
Visite de MADRAS : le musée du Panthéon, le front
de mer avec le fort Saint-Georges, le quartier de
Mylapore avec la cathédrale Saint-Thomas, le temple
de Kapalishwara. h et départ vers Mahabalipuram.
En chemin visite de temples de Kanchipuram,
l’une des sept villes saintes de l’hindouisme, qui
compte 125 temples. Visite d’une fabrique de soie.
Continuation vers Mahabalipuram. h et X .
J3 : MAHABALIPURAM / PONDICHERY
Visite des temples de Mahabalipuram : ce village de
pêcheurs devint important au cours du VIIè siècle.
De cette période, datent de petits temples sculptés
dans la falaise, véritable musée à ciel ouvert de
sculptures rupestres, la plus connue étant celle
représentant la légende de la Descente du Gangeî.
En bord de mer se trouvent le temple du Rivage. h .
Départ pour Pondicherry. h et X à l’hôtel.
J4 : PONDICHERY
Ancienne colonie française fondée au XVIII s.
Pondicherry est rendue à l’Inde en 1954. Visite
d’Auroville, située à 10 km, ville expérimentale
fondée en 1968 selon un concept unique : pas
de religion, pas de nationalité, pas de politique.
h . Retour à Pondichery et visite de l’ashram
(centre spirituel hindouiste) d’Aurobindo, poète
et philosophe bengali, puis du temple Manakula
Vinayak et promenade au marché. h et X à l’hôtel.
e
J5 : PONDICHERY - CHIDAMBARAM / TANJORE
Départ pour Tanjore à travers le delta verdoyant de
la rivière Kaveri. Arrêt à Chidambaram pour la visite
du temple de Nataraja, et au temple en granit de
Gangai Konda Cholapuram, haut de plus de 60 m.
h . Arrivée à Tanjore, grenier à riz de l’Inde du Sud
: cette ville fut entre 850 et 1 278 la capitale de la
dynastie Chola qui régnait sur d’importantes parties
de l’Inde du Sud et du Sri Lanka. h et X à l’hôtel.
J6 : TANJORE - TRICHY / MADURAI
Visite du temple de Brihadisvara, érigé en l’an 1000
dont la grande tour s’élève à 70 m au-dessus de
la ville. Visite du musée abritant une collection de
bronzes de Shiva “dansant”. Départ vers Trichy,
h . Visite de la citadelle religieuse bâtie sur l’île de
Srirangam. Continuation vers Madurai, capitale
culturelle du Tamil Nadu : cérémonie du soir au
temple Minakshi, où la statue de Shiva est emmenée
à la chambre de la déesse Durga. h et X à l’hôtel.
Mahabalipuram
Mer d’Arabie
Madurai
Cochin
Alleppey
Thekkady
Pondichéry
Tanjore
Golfe du Bengale
Periyar
Océan Indien
J8 : MADURAI - PERIYAR / THEKKADY
Par des paysages de rizières et de montagnes
arrivée dans la petite province du Kerala. Arrivée
à Thekkady. h . Cette région est l’un des grands
centres de production d’épices du pays. Visite
d’une plantation, puis découverte du parc national
et de la réserve de tigres de Periyar, riche en
espèces animales. Le lac et ses abords constituent
également une réserve ornithologique. Promenade
à dos d’éléphants et promenade en bateau sur le
lac. h et X à l’hôtel.
J9 : THEKKADY / (KOTTAYAM) ALLEPPEY
Départ pour Allepy pour visiter un jardin d’épices
dans la chaîne des Cardamomes. Embarquement à
bord d’un houseboat, sorte de péniche traditionnelle
aménagée, faite de bois d’anjili et de nattes de coco.
h à bord. Croisière sur les backwaters, curieux
ensemble de canaux et de lagunes entourés
de cocoteraies où se nichent de petits villages
lacustres. h et X à bord d’un “houseboat” .
Paris
• E xemple de prix au départ de Francfort en Janvier 2015
• E xemple de prix au départ de Francfort en Mars 2015
J10 : ALLEPPEY / COCHIN
Petit déjeuner à bord puis route vers Cochin, ville
historique fondée au XVIè siècle par Vasco de Gama.
h et temps libre. En fin d’après-midi, représentation
de danses Kathakali : drame costumé, chanté
et dansé dont les thèmes sont tirés des grandes
épopées indiennes. h et X à l’hôtel.
Alleppey - Canaux du Kerala
J11 : COCHIN / VOL RETOUR VIA BANGALORE
Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre. h puis transfert
à l’aéroport pour vol Cochin / Bangalore. Arrivée à
Bangalore, tour panoramique de la ville, capitale
de l’état du Karnataka. Temps libre dans les bazars
pour le dernier shopping. Le soir, h d’adieu puis
transfert à l’aéroport. Enregistrement et formalités.
Envol dans la nuit à destination de Francfort. X à
bord.
J12 : AEROPORT DE depart
Arrivée à votre arrivée de départ.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers • Les taxes d’aéroport • Le transport terrestre en car climatisé
• L’hébergement en chambre double en hôtels 1ère catégorie • La pension complète du petit déjeuner J2 au petit déjeuner J11 • Les services
d’un accompagnateur francophone de Madras à Cochin • Les visites et excursions mentionnées au programme.
Nos prix ne comprennent pas : • Les extra et pourboires, les dépenses personnelles • Le supplément chambre individuelle • Les frais de
visa et frais d’obtention • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Passeport valable plus de 6 mois après la date de retour + Visa
• Lufthansa • Emirates
- 37 -
Madurai
base 30 personnes.
à partir de
12 JOURS / 9 NUITS
nos points forts
• Découverte en sampan des activités fluviales du
Mekong et déjeuner de spécialités dans un verger de
pamplemousse
• Balade en bateau “dragon” sur la rivière des Parfums
Hué et déjeuner chez l’habitant
• Croisière et nuit à bord d’une jonque dans la baie
d’Halong
Baie d’Halong
Vietnam
BIRMANIE
L’Essentiel du Vietnam
Halong
Hanoï
J1 : AEROPORT DE DEPART / HO CHI MINH
J7 : HUE / NING BINH - NUIT A BORD DU TRAIN
d’enregistrement, puis vol à destination de Ho Chi
Minh. h et X à bord.
Promenade en bateau “dragon” sur la rivière des
Parfums et découverte du métier de chapeaux
coniques et bâtons d’encens. h chez l’habitant.
Visite du tombeau de Minh Mang, le plus majestueux
des tombeaux royaux ou de celui de Tu Duc plus
romantique. Découverte de la vie religieuse à la
pagode de Tu Hieu regroupant les tombeaux des
mandarins. h en ville ou sous forme de pique-nique
à bord du train (selon horaire). X à bord, classe
tourisme, cabine climatisée à 4 couchettes.
J2 : HO CHI MINH
Arrivée et accueil par votre guide local. Transfert
en ville. h au restaurant local. Ho Chi Minh est la
capitale économique du pays. Découverte à pied
du Saigon Colonial : la cathédrale en brique rouge
bâtie en 1880, la poste centrale construite sur les
plans d’Eiffel, le palais de la réunification, le théâtre
municipal, l’hôtel de ville et la fameuse rue Catinat.
h croisière sur la rivière Saigon avec musiques et
danses folkloriques. X .
J3 : HO CHI MINH / CAIBE / CAN THO
Départ pour le Delta du Mékong. Arrêt au temple
Caodaïste. Départ en sampan à la découverte
des activités fluviales du Mékong. Dégustation
de produits locaux. Visite d’une ancienne maison
datant de 1850 dans un verger de pamplemousse.
h de spécialités. Arrivée à Can Tho, important centre
rizicole. h dans le quartier du quai Ninh Kieu et
promenade nocturne. X .
J4 : CAN THO / HO CHI MINH / DANANG / HOI AN
Départ en bateau pour le marché flottant de Cai
Rang, pittoresque et typique puis retour à Ho Chi
Minh. Balade à pied dans une école et un verger.
h chez l’habitant. A Ho Chi Minh, visite du quartier
chinois à l’atmosphère exotique : le quartier des
herboristes, le grand marché Binh Tay. Visite du
temple de Tien Hau, connu pour ses statuettes en
céramique émaillée. Transfert à l’aéroport puis envol
pour Danang. Continuation à Hoi An. h en fonction
des horaires de vol et X .
J5 : HOI AN
Visite de Hoi An. Ancien port marchand la ville est
classée au patrimoine mondial de l’Unesco : arrêt au
pont japonais couvert, symbole historique de la ville.
Promenade sur le quai Bachdang, visite de la plus
ancienne pagode datant de 1454. Visite d’un centre
artisanal de soie naturelle, spécialité de la région. h
en ville. Temps libre. Au soleil couchant, balade sur la
rivière Thu Bon. h dégustation de raviolis, spécialité
de la ville. X .
J6 : HOI AN / HUE
Route en passant par le fameux col des nuages
pour rejoindre Hue, classée au Patrimoine historique
de l’Unesco depuis 1993. Visite de la Citadelle à la
Vauban, la Cité Impériale et ses palais royaux pour
finir par le magnifique temple de la dynastie Nguyen.
h costumé royal accompagné de musique et
chansons traditionnelles. X .
CHINE
Ning Binh
LAOS
Hue
THAÏLANDE
Mer
de Chine
Da Nang
Hoï An
VIETNAM
CAMBODGE
Golf
du Siam
Caï Be
Can Tho
Ho Chi Minh
J8 : NINH BINH
Arrivée à la gare de Ninh Binh. Transfert à l’hôtel pour
le petit déjeuner et vous rafraîchir. Balade à pied à
travers les villages typiques et visite du petit temple
de Thai Vi dans un cadre naturel exceptionnel.
Promenade en barque à fond plat sur la rivière à
la découverte de “Thung Nang”, surnommé “Baie
d’Halong terrestre”. h en cours d’excursion. Balade
en vélo (ou en char à búuf) dans un village de
maisons traditionnelles. h de spécialités. X .
J9 : NINH BINH / HALONG
Route à la Baie d’Halong considérée comme un des
paysages les plus somptueux d’Asie et comptant plus
de 3000 îles et îlots. Embarquement à bord d’une
jonque traditionnelle en bois. h de spécialités à bord.
Croisière avec possibilité de baignade en pleine mer.
h de spécialités de la mer d’Halong à bord. X en
jonque traditionnelle dans un cadre inoubliable. Si le
temps le permet, séance de pêche nocturne.
Zurich / Lyon / Paris
Ho Chi Minh
J10 : HALONG / HANOI
Poursuite de la navigation sur la baie d’Halong. Visite
d’un village flottant vivant de la pêche et des viviers
de poissons. h tôt à bord sous forme de “brunch”.
Débarquement vers 11h30 et route vers Hanoï. Arrêts
en route pour découvrir : un atelier de céramique
traditionnelle, un centre artisanal, un marché local...
Arrivée dans la capitale du Vietnam qui a conservé
le charme désuet de l’époque coloniale française. h
d’adieu avec apéritif local à base de “riz violet”, puis
le fameux plat de poisson “Cha Ca”. X à l’hôtel.
J11 : HANOI / AEROPORT DE DEPART
Promenade en cyclopousse dans les beaux quartiers
coloniaux : tour au quartier résidentiel de Hanoi avec
l’ancien palais du Gouverneur. Arrêt photo devant le
Mausolée du président Ho Chi Minh et découverte
de la Pagode au Pilier Unique. Visite du temple de
Littérature. h et balade à pied dans le quartier
pittoresque entre le Lac de l’Epée et la statue Ly Thai
Tho. Transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités
aéroport de départ. h et X à bord.
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers au départ de Mulhouse / Strasbourg / Francfort / Zurich / Lyon et Paris • Les
taxes aéroport • Le vol intérieur Ho Chi Minh / Danang • Le transport terrestre en autocar climatisé • Le transport en train couchette, classe
tourisme, cabine climatisée • L’hébergement en chambre double / twin sur la base d’hôtels 3H • La nuit à bord d’une jonque traditionnelle,
en cabine avec sanitaires privés • La pension complète du déjeuner du J2 au déjeuner du J11 • Les visites et les excursions mentionnées
au programme • Les services d’un guide accompagnateur francophone durant tout le circuit.
boissons • Les frais de visa • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Passeport valable 6 mois après la date de retour et visa obligatoire.
• Vietnam Airlines • Thaï Airways - Vols intérieurs : • Vietnam Airlines • Mekong Air
- 38 -
Le Mékong
* exemple pour un départ de Francfort.
CIRCUITS
1645 € *
à partir de
1975 € *
circuits
12 JOURS / 9 NUITS
nos points forts
• Circuit authentique “hors des sentiers battus”
• Promenade à vélo et à pieds dans les rizières
• Spectacle de danses traditionnelles dans un village
Bali - Les rizières
Bali
Mer de Bali
Authentique Bali
J1 : AEROPORT DE DEPART / DEN PASAR
Envol à destination de Denpasar sur vols réguliers
avec escale en fonction des compagnies aériennes.
Prestations et X à bord.
J2 : DEN PASAR
Arrivée à l’aéroport de Denpasar en début d’aprèsmidi. Accueil balinais avec colliers de fleurs, et
transfert à Jimbaran. Installation à l’hôtel. h de
bienvenue avec fruits de mer et poissons sur la plage
de Jimbaran. X à l’hôtel
J3 : JIMBARAN / DENPASAR / UBUD
Visite du grand marché de Denpasar “Pasar
Badung”. Petite promenade en calèche, jusqu’à la
belle maison traditionnelle, pour un h balinais,
préparé par vos hôtes : premier contact avec la vraie
cuisine balinaise. L’après-midi, excursion au temple
marin de Tanah Lot. Départ pour Ubud, village
d’artiste au centre de l’île. h et X à l’hôtel.
J4 : UBUD
Le matin, excursion aux bains sacrés de Sebatu et
au site de Gunung Kawi, la “montagne des poèmes”.
Visite du musée Puri Lukisan à Ubud, avant de flâner
dans le grand marché d’artisanat. h de spécialités.
X à l’hôtel.
J6 : UBUD / LOVINA
Visite du temple Taman Ayun, élevé au milieu du
XVIIe siècle par la famille royale de Mengwi. Puis
départ pour le nord de l’île en passant par la région
de JATILUWIH avec ses rizières en terrasses à perte
de vue. h . Arrêt à Bedugul, village de montagne au
bord du lac BRATAN, visite du marché aux fleurs et
aux fruits. Arrêt au bord du lac d’où l’on admire le
temple semi-aquatique d’Ulun Danu, consacré à
la déesse des eaux, Dewi Danu. Puis continuation
par une route montagneuse parmi les plantations de
café, d’hortensias et de girofliers... Arrêt aux chutes
de Giggit. Arrivée en fin de journée à la station de
Lovina Beach aux plages de sable volcanique,
frangées de cocotiers. Installation à l’hôtel, h et X
à l’hôtel.
Lovina
BALI
JAVA
village de Sidemen, dans une région hors des
sentiers battus, où la vie balinaise est restée très
authentique. Installation à l’hôtel, h et X à l’hôtel.
Ubud
J8 : SIDEMEN
Sidemen
Denpasar
Visite du temple-mère de Besakih dans les brumes
matinales. Adossé au Mont Agung, c’est le plus
sacré des volcans parce que le plus haut. C’est un
ensemble d’une trentaine de temples dédiés à tous
les dieux honorés à Bali et à tous les ancêtres royaux
déifiés. Poursuite vers le village de pêcheurs d’Amed,
h sur la plage. Baignade pour ceux qui le désirent.
Retour à l’hôtel dans l’après-midi. h avec spectacle
de danses traditionnelles par les jeunes balinais du
village de Sidemen. X
J9 : SIDEMEN / BENOA
Promenade à pied facile de 2 heures, dans un
paysage de rizières en terrasses dominées par
Benoa
Océan Indien
le volcan Agung. Départ du village animiste de
Tenganan, où vivent les Bali Aga (premiers habitants
de Bali avant les hindouistes) et arrivée au village de
Bebandem, en traversant un pont suspendu. Arrêt
dans une échoppe balinaise où vous pourrez boire
une noix de coco et goûter aux pâtisseries locales.
Poursuite vers les bains royaux de Tirtagganga . h .
L’après-midi, transfert au Sud de Bali. Arrivée en fin
d’après-midi sur la plage de BENOA et installation
pour 2 nuits en “all inclusive”. h et X à l’hôtel.
J10 : BENOA
Journée libre en formule all inclusive à l’hôtel
J11 : BENOA / DEN PASAR / AEROPORT DE DEPART
Matinée libre, h à l’hôtel. La formule all inclusive se
termine après h . L’après-midi, transfert à l’aéroport et
assistance à l’enregistrement. Envol à destination de
votre aéroport de départ avec escale en fonction de
la compagnie aérienne.
Arrivée à votre aéroport de départ
J7 : LOVINA BEACH / SIDEMEN
Ulun Danu
Départ en pirogues à balanciers, pour admirer un
mémorable lever de soleil sur la mer, et pour voir
les dauphins qui nagent au large de Lovina. Après
le petit déjeuner, départ pour le village de Sangsit,
où vous visiterez le temple de Beiji construit au XVe
siècle et dédié à la déesse des rizières, Dewi Sri.
Poursuite vers le village de montagne de Kintamani.
h dans un restaurant panoramique avec une belle
vue sur le volcan Batur et le lac en contrebas.
L’après-midi, route vers Bangli pour y admirer le
temple Pura Kehen. Arrivée en fin d’après-midi au
Nos prix comprennent : • Le transport aérien sur vols réguliers au départ de Francfort, Zurich et Paris avec escale • Les taxes d’aéroport
selon montant connu à ce jour • Le transport terrestre en autocar • Hébergement 9 nuits en pension complète et all inclusive, selon
programme. • Les visites, les excursions et les droits d’entrées mentionnées au programme • Les services d’un guide accompagnateur
durant le circuit.
Nos prix ne comprennent pas : • La taxe aéroport au départ de Bali : 20 USD par pax, à ce jour. • Les extras, les pourboires et les dépenses
personnelles • Les frais de visa : 25 USD par pax, à ce jour. • Les boissons • Le supplément chambre individuelle • L’assurance assistance
et rapatriement • L’assurance annulation et bagages.
Passeport valable plus de 6 mois après la date retour + frais de visa de 25 USD par personne à ce jour (sur place) + taxe de sortie
de 20 USD à ce jour (sur place).
Compagnie(s) aérienne(s) : • Malaysian • SingapourAirlines • Cathay Pacific
- 39 -
Agung
base 30 personnes.
à partir de
Week-end à Barcelone
440 € *
3 JOURS / 2 NUITS
J1 : AEROPORT DE DEPART / BARCELONE
Envol à destination de Barcelone. Accueil par votre
guide francophone et tour panoramique guidé de
Barcelone (selon horaires de vols). Transfert à votre
hôtel 3H. Installation dans les chambres. h libre et X .
J2 : BARCELONE
Journée libre (h libres). Découvrez en toute liberté
cette ville dynamique au riche patrimoine architectural.
Barcelone se visite facilement, à votre rythme. X .
J3 : BARCELONE / AEROPORT DE DEPART
Barcelone - Parc Guell
Temps libre. Transfert à l’aéroport. Envol à destination
de votre aéroport de départ.
nos points forts
• Vols directs de Mulhouse, Zurich ou Francfort
• Logement en hôtel 3H situé en centre ville
•T
our panoramique guidé
Carte nationale d’identité portant une date de fin de validité non
dépassée ou passeport en cours de validité.
Aéroports de départ : • Mulhouse • Strasbourg • Zurich
Compagnie(s) aérienne(s) : • Swiss • Air Berlin • Lufthansa
base 30 personnes.
à partir de
Italie
Week-end à Rome
J1 : AEROPORT DE DEPART / ROME
Envol à destination de Rome. Tour Panoramique de
Rome (durée 01h30) puis dépose à l’hôtel 4 H centre. h
libre. h libre. X à l’hôtel
J2 : ROME
Journée libre, h libres. Ville-musée, Rome retrace à
merveille les témoignages des différentes époques
qu’elles soient Antique, Chrétienne ou Renaissance.
X à l’hôtel.
J3 : ROME / AEROPORT DE DEPART
495 € *
3 JOURS / 2 NUITS
nos points forts
• Tour panoramique de Rome
• Hébergement centre
Carte nationale d’identité valide (de moins de 10 ans) ou passeport
en cours de validité.
Aéroports de départ : •
Mulhouse • Strasbourg • Francfort • Zurich
• Luxembourg • Baden • Paris
• Lufthansa
• Swiss • Air Berlin
base 30 personnes.
Rome - Le Forum
Portugal
Week-end à Lisbonne
à partir de
550 € *
3 JOURS / 2 NUITS
J1 : AEROPORT DE DEPART / LISBONNE
Envol à destination de Lisbonne. Accueil et visite
guidée de Lisbonne. Entrée au Musée des Carrosses.
Dégustation de pastel de Belem. Installation à l’hôtel,
h libre et X
nos points forts
• Entrée au Musée des Carrosses
• Dégustation de Pastel de Belem
J2 : LISBONNE
J3 : LISBONNE / AEROPORT DE DEPART
Aéroports de départ : • Mulhouse • Strasbourg • Francfort • Zurich
• Luxembourg • Paris
• Lufthansa
• Swiss • Tap Portugal
Temps libre. Transfert l’aéroport. Envol à destination
base 30 personnes.
Campée sur la rive droite de l’estuaire du Tage,
vous disposez d’une journée entièrement libre pour
découvrir Lisbonne en toute liberté. h libres. X
à l’hôtel.
Lisbonne
Royaume-Uni
Week-end à Londres
J1 : AEROPORT DE DEPART / LONDRES
Envol à destination de Londres. Accueil et prise en
charge a l’aéroport par une assistante francophone,
tour panoramique de la capitale à la découverte
des principaux monuments. h en pub ou restaurant
traditionnel (2 plats avec thé/café). Installation à l’hôtel
4 H (zone 1-2). h libre et X .
J2 : LONDRES
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre. h libres et X
à l’hôtel.
J3 : LONDRES / AEROPORT DE DEPART
Londres
- 40 -
à partir de
580 € *
3 JOURS / 2 NUITS
nos points forts
• Tour panoramique de Londres
• Hébergement Hôtel 4H NL centre
Aéroports de départ : • Mulhouse • Strasbourg • Francfort • Zurich
• Luxembourg • Paris
• British
Airways • Swiss • Lufthansa
base 30 personnes.
WEEK-ENDS
Espagne
à partir de
Week-end à Berlin
590 € *
3 JOURS / 2 NUITS
J1 : AEROPORT DE DEPART / BERLIN
Envol à destination de Berlin. Accueil et prise en charge
par votre guide pour une visite guidée en ½ journée. Vous
verrez notamment la Tour de la télévision, l’allée Karl
Marx, la porte de Brandenbourg. h libre. X à l’hôtel.
J2 : BERLIN
Visite guidée de Berlin en ½ journée : l’aéroport de
Tempelhof, l’ex-checkpoint Charlie. Visite du musée
des Alliés. h . Après-midi libre. h libre. X à l’hôtel.
J3 : BERLIN / AEROPORT DE DEPART
Berlin - Tour de la télévision
nos points forts
• 2 demi-journées de visite guidée incluant l’entrée au
Musée des Alliés
• Hébergement hôtel 4H centre
Strasbourg • Zurich • Francfort • Baden
Compagnie(s) aérienne(s) : • Swiss • Lufthansa • Air Berlin
base 30 personnes.
à partir de
Estonie
Week-end à Tallinn
590 € *
3 JOURS / 2 NUITS
J1 : AEROPORT DE DEPART / TALLINN
nos points forts
Envol à destination de Tallinn. Tour panoramique et
transfert à l’hôtel. h et X .
• Ville de la Baltique inscrite au Patrimoine Mondial de
l’Humanité
Visite de la ville en ½ journée avec guide local • Visite guidée en ½ journée
francophone. La vieille ville conserve d’extraordinaires
vestiges des XIVe et XVe siècles : l’hôtel de Ville, la
Cathédrale Alexandre Nevski, etc..Vous serez charmés Carte nationale d’identité valide (de moins de 10 ans) ou passeport
par son aspect médiéval. h libre. Après midi libre. h
Strasbourg • Francfort.
et X .
J2 : TALLINN
J3 : TALLINN / AEROPORT DE DEPART
Tallin
Temps libre. Transfert à l’aéroport en fonction des
horaires. Envol à destination de votre aéroport de
départ.
Compagnie(s) aérienne(s) : • Lufthansa
base 30 personnes.
à partir de
Pologne
Week-end à Cracovie
640 € *
3 JOURS / 2 NUITS
J1 : AEROPORT DE DEPART / CRACOVIE
Envol à destination de Cracovie. Accueil et prise en
charge à l’aéroport par votre guide. Tour panoramique
et visite en journée entière de Cracovie : vieille ville,
quartier des Universités, place du Marché.... h en cours
de journée. h libre. X .
nos points forts
• Visite guidée de Cracovie en journée entière
• Visite du Château Wavel
• Visite des Mines de Wieliczka
J2 : CRACOVIE
Visite guidée du Château de Wavel en ½ journée. En
option : visite du Camp de concentration Auschwitz/
Birkenau. h et h libres. X .
J3 : CRACOVIE / AEROPORT DE DEPART
Visite des Mines de Sel de Wieliczka. h . Transfert à
Cracovie - Château de Wavel
l’aéroport. Envol à destination de votre aéroport de
départ.
* exemple de prix pour un départ de Baden le 27/06/2015,
base 30 personnes.
à partir de
Hongrie
Week-end à Budapest
J1 : AEROPORT DE DEPART / BUDAPEST
Envol à destination de Budapest. Accueil par votre
guide. Visite guidée avec tour d’orientation de la ville
qui s’étend sur les deux rives du fleuve. h . Installation à
l’hôtel 4* centre. h libre. X .
J2 : BUDAPEST
Visite guidée de Budapest, quartier Buda : l’église
Mathias, le Bastion des pêcheurs, le Palais Royal. h au
restaurant. Après-midi libre. h libre. X .
J3 : BUDAPEST / AEROPORT DE DEPART
Budapest - Château de Gödöllö
Strasbourg • Francfort • Baden
Compagnie(s) aérienne(s) : • Lufthansa • Air Berlin
Visite guidée du Château de Gödöllö, le plus grand
château baroque de Hongrie. h . Transfert à l’aéroport.
Envol à destination de votre aéroport de départ.
- 41 -
695 € *
3 JOURS / 2 NUITS
nos points forts
• Deux visites guidées en ½ journée
• L’entrée au Bastion des Pêcheurs et Eglise Mathias
• La visite guidée du Château de Gödöllö
Strasbourg • Zurich • Francfort • Baden
Compagnie(s) aérienne(s) : • Swiss • Lufthansa • Air Berlin
base 30 personnes.
Week-ends
Allemagne
VOYAGEZ EN
1ÈRE CLASSE !
AUTOCARS
Découvrez l’Europe et les plus belles régions de France
à bord de nos autocars “First Class” ! Des véhicules
nouvelle génération dotés de tous les équipements
nécessaires à votre confort et à votre sécurité pour
voyager dans des conditions optimales.
Tout est fait pour votre bien-être !
First Class
un gage de confort exceptionnel...
Fauteuils inclinables à 65°
Repose-pieds et repose-jambes réglables
NOUVEAUT
É
2015
A partir de 10 participants
Découvrez en avant première des circuits
qui seront proposés dans la brochure
individuelle National Tours Printemps /
Eté 2015.
Vous êtes minimum 10 personnes et
voulez voyager avec votre classe ou
votre association en bénéficiant d’un tarif
“groupes”, c’est possible ! Nous vous
offrons cet avantage en vous inscrivant
sur une de ces destinations (en pages 42,
43, 44, 45).
Ces
voyages
également
ouverts
aux inscriptions individuelles vous
permettront sans doute des rencontres
inattendues et enrichiront votre cercle de
connaissances tout en préservant votre
spécificité, alors n’hésitez pas… profitez
de cette occasion.
à partir de
413 € *
4 JOURS / 3 NUITS
nos points forts
Venise
• 2 jours complets à Venise pour profiter de l’atmosphère
mythique du carnaval
• Visite guidée de Venise
Carnaval et rêveries Vénitiennes
“Rendez-vous Festif”
Prix par personne* au départ de votre département :
67, 68, 54, 55, 57, 88
Base 10 pers. Base 15 pers. Base 20 pers.
et +
et +
et +
Date de départ
15/02 au 18/02/15
First Class
422 €
418 €
AUTRICHE
Carnaval de Venise
413 €
* en autocar non privatif
SUISSE
Venise
J1 : VERS LIDO DI JESOLO
J3 : VENISE EN LIBERTE
Départ de votre région en autocar de grand
tourisme. Trajet par autoroute. h libre en cours de
route. Entrée en Italie. Arrivée en soirée à Lido di
Jesolo. h et X .
Journée libre à Venise. Laissez-vous emporter par
la magie des lieux, flânez d’îlots en îlots, de pont
en pont… Le carnaval a lieu à Venise durant les 10
jours précédent le mercredi des Cendres depuis la
Renaissance. C’est un rendez-vous festif reconnu
dans le monde entier. Les itinéraires sont multiples
et le mythe est resté intact ! h libre. Retour en
soirée. h et X à l’hôtel.
J2 : VENISE ET LE CARNAVAL
Départ en autocar, puis traversée en bateau privé
de Punta Siabbioni jusqu’à Venise. Visite guidée
(avec casque d’écoute) du centre historique de la
“Sérénissime” : vous débuterez la visite à la porta
della Carta d’où vous pourrez voir la légendaire
place Saint Marc et la basilique de style byzantin. Le
palais des Doges, le Grand Canal, le Campanile, le
pont des Soupirs... sont autant de noms évocateurs
(vues extérieures). h . Après midi libre pour profiter
de l’ambiance carnavalesque, explorer les rives du
“Gran Canale” aux somptueux palais, et les “calli”
aux minuscules échoppes, véritables cavernes d’Ali
Baba ! Retour à l’hôtel. h et X .
J4 : LIDO DI JESOLO / RETOUR EN FRANCE
Départ en direction de Milan. h libre en AUTRICHE
cours de
route. Retour vers votre région en soirée.
SUISSE
Lugano
ITALIE
mer
Adriatique
mer
Méditerranée
Florence
ITALIE
mer
Adriatique
Nos prix comprennent : • Le transport en autocar First Class • L’hébergement en chambre double sur la base d’hôtels 3H (normes locales)
• La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J4 (sauf le déjeuner du J3) • Les boissons lors des repas • Les visites et
excursions mentionnées au programme • La taxe de séjour.
Cinque Terre
individuelle : 145 € • Les déjeuners du J1, J3, J4.
Pise Florence
- 42 -
mer
Méditerranée
Sienne
à partir de
5 JOURS / 4 NUITS
nos points forts
Munich
Tyrol
Fête de la Bière à Munich et Transhumance
J1 : VERS REGION INNSBRUCK
Départ de votre région en autocar de grand tourisme.
h libre en cours de route (à la charge du participant).
Arrivée dans la région d’Innsbruck. Installation à
J2 : JOURNEE TRANSHUMANCE
Journée consacrée à la transhumance. Comme
chaque année, les vaches généreusement décorées
de couronnes fleuries descendent des alpages dans
un véritable concert de cloches, aux tintements si
caractéristiques... h libre et temps libre pour profiter
de la fête. Des stands proposeront des spécialités
gourmandes et des groupes folkloriques assureront
l’ambiance musicale. Route vers Rattenberg et visite
de son centre d’art populaire et de l’artisanat. Retour
J3 : FETE DE LA BIERE A MUNICH
Départ pour une journée consacrée à la fête de
la bière à Munich. Vous assisterez en compagnie
de votre guide au grand cortège d’ouverture (place
assise), qui met en scène des troupes folkloriques
en costumes traditionnels, au son de la musique
bavaroise. Les couleurs chatoyantes de ce défilé en
font l’un des cortèges les plus célèbres du monde !
h libre dans un chapiteau dans l’enceinte de la fête et
temps libre pour vivre à votre rythme cet évènement
exceptionnel. Retour à votre hôtel. h et X .
J4 : SCHWAZ / INNSBRUCK
Départ pour Schwaz. Visite guidée de cette ancienne
cité minière d’argent. Vous découvrirez son quartier
médiéval avec la plus grande église gothique du
Tyrol. Route vers la capitale du Tyrol, Innsbruck.
Visite du tremplin de saut à Ski du Bergisel qui trône
majestueusement au dessus de la ville olympique.
h en ville. L’après midi visite guidée de la vieille
ville avec le fameux “Petit toit d’Or” et la cathédrale
Saint Jacques, puis la Maria Theresien Strasse, la
principale artère de la ville... Temps libre. Retour à
J5 : INNSBRUCK RETOUR EN FRANCE
Petit déjeuner à l’hôtel et départ. Retour en autocar
dans votre région, h libre en cours de route (à la
charge du participant). Arrivée en fin de soirée.
• Visite guidée d’Innsbruck
• Journée “Transhumance”
• Une journée à Munich pour la Fête de la Bière
“Rendez-vous Festif”
67, 68, 54, 55, 57, 88
et +
et +
et +
Date de départ
18/02 au 22/09/15
499 €
494 €
488 €
NB : l’ordre des visites peut être modifié suite à des impératifs locaux,
mais l’ensemble des prestations sera respecté.
ALLEMAGNE
Munich
Nos prix comprennent : • Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement en chambre double sur la base d’hôtels 3H (normes
locales) • La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J5 (sauf déjeuners du J2 Transhumance et du J3 à Munich) • Les
boissons lors des repas • Les visites et excursions mentionnées au programme (guide pour la journée à Munich).
individuelle : 80 € • Les repas non mentionnés.
Carte nationale d’identité portant une date de fin de validité non dépassée ou passeport en cours de validité.
Innsbruck
Rattenberg
AUTRICHE
HONGRIE
à partir de
473 € *
5 JOURS / 4 NUITS
nos points forts
Giens
• Ambiance Festive
• Danse de salon
• Soirée de Gala
Côte Varoise
67, 68, 54, 55, 57, 88
Date de départ
et +
et +
et +
07/04 au 11/04/15
First Class
483 €
478 €
473 €
Un programme d’excursions * en ½ journées
vous permettra de decouvrir la Côte d’Azur,
sa douceur, ses parfums…
• St Tropez et Cogolin : 20 € / personne
Charme et splendeur de St Tropez, village provençal
célèbre grâce aux stars qui le fréquentent et Cogolin
connu pour son artisanat d’art (pipes en bruyère des
Maures, tapis…)
• Sanary-sur-Mer : 18 € / personne
Vue panoramique sur la rade de Toulon et visite de
Sanary, authentique petit port de pêche ou vécut le
commandant Cousteau.
• Bormes les Mimosas et le Lavandou : 18 € /personne
Pittoresque village provençal accroché à flanc de
colline, Bormes s’impose comme l’un des villages
les plus fleuris du département. Un sentier botanique
serpente dans les ruelles du vieux village. Le
Lavandou est une station balnéaire située face aux
Iles du Levant et de Port-Cros avec 12 magnifiques
plages de sable fin.
* excursions facultatives et tarifs soumis à un minimum de
20 participants.
20e Festival de l’accordéon
Avec Eric Bouvelle et son orchestre
Découvrez la star française de l’accordéon Eric
Bouvelle. Il se produit avec ses 5 musiciens
et vous propose le meilleur du répertoire de
l’accordéon. Un rendez vous à ne pas manquer
pour les amateurs de danse !
J1 : VERS CARQUEIRANNE
Départ de votre région en autocar de grand tourisme h libre en cours de route (à la charge du participant).
Arrivée enfin d’après midi à Carqueiranne. Installation
dans votre Résidence de vacances située face à la
Presqu’île de Giens. h suivi du Grand bal avec Eric
Bouvelle et son orchestre.
DU J2 AU J4 :
De nombreuses animations vous sont proposées
durant votre séjour.
• Chaque matin des cours de danse de salon
vous permettront d’affiner votre technique avec
2 professeurs émérites.
• Atelier aquarelle et peinture animé par un couple
d’artistes.
• Thé dansant, ambiance musicale à la guinguette,
concerts et bal musette dans la salle de spectacle
équipée d’un vaste parquet vous attendent pour
réaliser vos plus belles danses. Mesdames, lors
des cours de danses et soirées “les taxis danseurs”,
charmants et talentueux, vous feront danser dans
la bonne humeur !
• Grand loto : serez vous l’heureux gagnant d’un
séjour en Vacanciel ?
Et pour terminer ce séjour, vous assisterez à une
Grande soirée de Gala avec menu de fête et Grand
Bal de clôture Avec Eric Bouvelle.
J5 : CARQUEIRANNE / REGION
Petit déjeuner départ - h libre en cours de route (à
la charge du participant) - retour dans votre région
en soirée.
Nos prix comprennent : • Le transport en autocar First Class • l’hébergement en chambre double en résidence de vacances • La pension
complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J5 • le dîner de gala du vendredi soir • les animations mentionnées.
Nos prix ne comprennent pas : • L’assurance assistance et rapatriement • l’assurance annulation et bagages • Supplément chambre
individuelle offerte (aux premiers inscrits) • Les excursions facultatives.
- 43 -
autocars
488 € *
à partir de
4 JOURS / 3 NUITS
nos points forts
Amsterdam
• Visite du Keukenhof et d’une ferme aux Orchidées
• Dîner indonésien au Sea Palace
• Balade sur les canaux à Amsterdam
• Traversée de la Grande Digue
La Hollande en Fleurs
J1 : VERS REGION AMSTERDAM OU UTRECHT
Arrivée dans la région d’Amsterdam ou Utrecht. h et X.
J2 : KEUKENHOF / ENVIRONS AMSTERDAM OU
UTRECHT
Départ vers les champs de fleurs et visite libre
du merveilleux parc du Keukenhof. Inspiration
et détente seront au rendez-vous au cœur des 32
hectares plantés de tulipes, jacinthes, narcisses
et autres fleurs à bulbes... h dans les environs.
L’après-midi route vers Amsterdam. Visite guidée
de la capitale des Pays-Bas, à la fois centre financier
et économique, mais aussi capitale culturelle. En
fin d’après-midi, promenade en vedette sur les
canaux, pour apprécier les charmes de cette très
belle cité bordée d’élégantes maisons à pignon.
Accostage dans le port au “Sea Palace”, où aura lieu
le h indonésien (réplique d’un restaurant flottant de
Hong-Hong unique en Europe). Retour à l’hôtel. X
dans les environs
J3 : GIETHOORN / LUTTELGEEST / LA GRANDE
DIGUE / ENVIRONS AMSTERDAM OU UTRECHT
Départ avec votre guide pour Luttelgeest et visite de la
ferme aux orchidées, véritable paradis tropical où vous
pourrez admirer plus de 3000 variétés d’orchidées.
Route pour Giethoorn, village lacustre aux coquettes
chaumières, sillonné de canaux qu’enjambent de
petits ponts en dos d’âne ou de simples passerelles.
Embarquement pour une promenade en bateau sur
les canaux. h. Retour par la grande Digue du Nord
reliant la Frise à la Hollande du Nord, un moment
magique entre la Mer de Wadden et le Lac d’Ijssel.
Arrêt à Volendam. Découverte d’une fromagerie et
d’une saboterie et temps libre dans cet ancien village
de pêcheurs célèbre pour la beauté de ses costumes,
ses petites maisons et ses nombreux magasins de
souvenirs. Retour à l’hôtel. h et X .
67, 68, 54, 55, 57, 88
Dates de départ
et +
et +
et +
06/04 au 09/04/15
584 €
578 €
572 €
16/04 au 19/04/15
First Class
613 €
606 €
600 €
30/04 au 03/05/15
584 €
578 €
572 €
J4 : PAYS BAS / RETOUR EN FRANCE
Petit déjeuner. Départ par l’autoroute en direction de
la frontière Belge, le Luxembourg. h libre en cours de
route (à la charge du participant). Arrivée dans votre
ville de départ en soirée.
Nos prix comprennent : • • Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement en chambre double
sur la base d’hôtels 3H (normes
Chamonix
locales) • La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J4 • Les boissons lors des repas (1 verre de bière ou vin ou soda) • Les
visites et excursions mentionnées au programme (avec entrée au Keukenhof et à la ferme aux Orchidées et promenades sur les canaux)
• Les services d’un guide accompagnateur local le J3.
FRANCE
individuelle : 145 € • Les déjeuners du J1 et du J4.
Mer
du Nord
Luttelgeest
Giethoorn
Volendam
Amsterdam
Keukenhof
Utrecht
Rotterdam
PAYS BAS
ALLEMAGNE
BELGIQUE
à partir de
628 € *
4 JOURS / 3 NUITS
nos points forts
Tirano et le “Bernina Express”
• Un voyage de rêve pour les amoureux de la nature !
•G
lacier Express et Bernina Express dans un seul
programme
Le “Glacier Express”
La Suisse
Glacier Express et Bernina Express
J1 : VERS LE VALAIS
67, 68, 54, 55, 57, 88
et +
et +
et +
Dates de départ
24/06 au 27/06/15
646 €
639 €
633 €
12/08 au 15/08/15
641 €
634 €
628 €
09/09 au 12/09/15
646 €
639 €
633 €
Allemagne
France
L’autoroute vers Montreux, Aigle. Arrivée à Bex. h
suivi de la visite des mines de sel, exploitées depuis
plus de 300 ans. La visite s’effectue en petit train et
à pied, puis une présentation audiovisuelle vous fera
revivre l’histoire de la mine. Départ vers Martigny et
Sion. h et X dans le Valais.
J2 : “GLACIER EXPRESS”
Petit déjeuner et route vers Brig, Oberwald, Furkapass
pour rejoindre Andermatt. Embarquement en voiture panoramique 2e Classe à bord du “Glacier
Express”, un train prestigieux qui vous conduira à
travers cols, pâturages, gorges abruptes ou encore
glaciers jusqu’à St Moritz, un spectacle inoubliable !
(plateau repas à bord). Installation à votre hôtel situé
dans les environs de St Moritz. h et X .
J3 : “BERNINA EXPRESS”
Lucerne
Bern
Suisse
Chur
Autriche
St Moritz
Andermatt
Tirano
Livigno
Italie
Petit déjeuner et route vers St Moritz, découverte libre
de cette station mondaine (en fonction de l’horaire
du train), une des plus anciennes stations de sports
d’hiver au monde, à l’ensoleillement exceptionnel.
Embarquement en voiture panoramique 2e Classe
à bord du Train “Bernina Express”. C’est l’un des
plus beaux trajets qui vous est proposé, souligné par
l’immense richesse du paysage culturel, magnifiques
paysages de glaciers, de sommets escarpés et de
forêts... des panoramas à vous couper le souffle !
(depuis 2008 le trajet Thusis - Tirano est inscrit au
patrimoine mondial de l’Unesco). Arrivée à Tirano,
chef-lieu de la province italienne de Sondrio. h .
Rendez-vous avec votre autocar et route vers
Livigno. h typique et X à l’hôtel.
J4 : SUISSE / RETOUR EN FRANCE
Temps libre à Livigno. Enclave italienne dans les
Alpes Suisses, c’est une zone hors taxe unique en
son genre où vous pourrez faire quelques achats
intéressants. Traversée du parc national Suisse vers
Zernez, le “Flüelapass”. Route vers Klosters, h .
Retour par Bad Ragaz. Arrivée dans votre région en
soirée.
NB : l’ordre des visites peut être modifié, mais l’ensemble des
prestations sera respecté.
locales) • La pension complète du dejeuner du J1 au déjeuner du J4 (Plateau repas dans le Glacier Express) • Les visites et excursions
mentionnées au programme (les promenades en train à bord du “Glacier Express” et du “Bernina Express”, la visite des Mines de sel).
individuelle : 85 € • Les boissons.
- 44 -
autocars
572 € *
à partir de
568 € *
Lac Majeur
nos points forts
Lac de Côme
• La beauté majestueuse des grands lacs
•V
isite du Palais Borromée
• Guide accompagnateur au Lac de Garde
Les lacs italiens - Lac de Garde,
Lac de Côme, Lac Majeur, Lac d’Orta
J1 : VERS LE LAC DE GARDE
Arrivée au Lac de Garde en soirée. h et X dans les
environs.
J2 : DECOUVERTE DU LAC DE GARDE
Départ avec votre guide pour la découverte du Lac
de Garde, le plus vaste et le plus harmonieux des
lacs italiens, réputé pour la douceur de son climat.
Par la côte ouest de Desenzano vers Salo, jolie ville
aux maisons pastel, arrivée à Riva del Garda pour le
h . Retour par Malcesine avec son château médiéval,
Garda et Bardolino réputé pour son excellent vin rouge
et Sirmione, cité jalousement gardée par la puissante
forteresse des “Scaliger”. Retour à l’hôtel. h et X.
J3 : LAC DE COME / LAC MAJEUR
Départ en direction du Lac de Côme. Dominé par des
hauts sommets qui arrêtent les vents, c’est de tous
les lacs italiens, celui qui présente le plus de variétés.
Embarquement à Varenne pour une traversée jusqu’à
autocars
5 JOURS / 4 NUITS
Bellagio, l’une des plus élégantes stations du lac de
Côme, située sur un promontoire qui s’avance entre
les deux branches du lac. Temps libre puis traversée
en bac pour Cadenabbia. h . En longeant les rives du
lac, route en direction du majestueux et romantique
Lac Majeur. h et X dans les environs.
J4 : ILES BORROMEES / LAC D’ORTA
Départ pour Stresa, station qui bénéficie d’un climat
particulièrement doux. Embarquement vers les Iles
Borromées. Découverte de l’Isola Bella et visite du
somptueux Palais Borromée. Passage autour de la
pittoresque Ile des Pêcheurs et l’Isola Madre. h à
Stresa. L’après-midi excursion vers le plus petit des
lacs Lombards, le lac d’Orta qui offre de superbes
paysages avec ses rives boisées, la petite île de San
Giulio et le Mont Mottarone en toile de fond. Retour
67, 68, 54, 55, 57, 88
Dates de départ
et +
et +
et +
06/05 au 10/05/15
580 €
574 €
568 €
01/06 au 05/06/15
589 €
583 €
577 €
12/08 au 16/08/15
580 €SUISSE 574 €
568 €
580 €
568 €
02/09 au 06/09/15
Chamonix
574 €
AUTRICHE
J5 : LAC MAJEUR RETOUR FRANCE
Retour vers la France. h libre en cours de route (à
la charge du participant). Arrivée dans votre région
en soirée.
Nos prix comprennent : • Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement en chambre double sur la base d’hôtels 3 (normes
locales) • La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J5 • Les boissons lors des repas (¼ vin et ½ eau) • Les visites et
excursions mentionnées au programme (entrée Palais Borromée incluse) • Les services d’un accompagnateur local lors de la découverte
du Lac de Garde • Les taxes de séjour.
individuelle : 110 € • Les déjeuners du J1 et du J5.
SUISSE
Lac
Majeur
H
à partir de
Lac de
Côme
Lac
d'Orta
Milan
Bergame
Lac de
Garde
Vérone
Sirmione
Mer
Adriatique
ITALIE
Mer
Méditerranée
707 € *
7 JOURS / 6 NUITS
CORSE
nos points forts
Florence
•U
n circuit vraiment complet avec les visites guidées
de Florence, Rome, Sienne, Pompéi
• Possibilité de visiter Capri, l’île romantique
67, 68, 54, 55, 57, 88
Dates de départ
et +
et +
et +
27/03 au 02/04/15
First Class
722 €
715 €
707 €
24/04 au 30/04/15
First Class
784 € €
776 €
768 €
29/05 au 04/06/15
First Class
817 € €
809 €
800 €
03/07 au 09/07/15
First Class
784 €
776 €
768 €
14/08 au 20/08/15
First Class
784 €
776 €
768 €
11/09 au 17/09/15
First Class
836 €
828 €
819 €
Pise
Florence
Sienne
Mer
Tyrrhénienne
ITALIE
Rome
Mer Ligérienne
Naples
Ile de Capri
Pompéi
Rome
Rome, Florence, Sienne, Capri (1)
J1 : VERS VIAREGGIO OU ENVIRONS
Départ de votre région en autocar de grand tourisme
par la Suisse. h libre en cours de route (à la charge
du participant). Entrée en Italie dans la région de
Viareggio ou Pise. h et X .
J2 : FLORENCE / ENVIRONS DE ROME
Continuation pour Florence. Visite guidée panoramique de la ville : la Cathédrale, les rives de l’Arno,
le Ponte Vecchio... h et dans l’après-midi départ vers
Rome. h et X dans les environs.
J3 : ROME
Journée consacrée à la visite guidée (vues
extérieures - écouteurs inclus) de Rome, la ville
éternelle. Découverte des trésors de la capitale :
la majestueuse basilique St Pierre, le Colisée. h
en cours de visite. L’après-midi poursuite de la
promenade guidée. Retour à l’hôtel. h et X .
guidée de cette somptueuse ville ensevelie par la
terrible éruption du Vésuve (entrée aux fouilles en
supplément à payer sur place). h et X dans la région
de Sorrente.
J5 : CAPRI (FACULTATIF)*
Séjour en pension complète à l’hôtel ou excursion
facultative* de la journée (à réserver à l’inscription :
80 e). Embarquement pour Capri, l’île romantique.
Visite guidée avec les 2 centres principaux : Capri et
Anacapri (entrée aux Jardins d’Auguste incluse), h
en cours de visite. Retour en minibus au port. Retour
vers Naples en bateau puis en autocar vers Rome. h
et X dans les environs de Rome.
J6 : SIENNE / VIAREGGIO OU ENVIRONS
Route vers Sienne, h puis visite guidée de la ville
(avec écouteurs), l’éternelle rivale de Florence.
Continuation vers Viareggio ou Pise. h et X .
J4 : NAPLES / POMPEI
J7 : ITALIE / RETOUR EN FRANCE
Départ vers Naples. Rapide tour panoramique
guidé de la ville sur laquelle semble veiller le
Vésuve. Continuation vers Pompéi. h puis visite
Départ par l’autoroute vers Parme. Entrée en Suisse.
h libre en cours de route (à la charge du participant)
et retour dans votre ville de départ en soirée.
Nos prix comprennent : • Le transport en autocar First Class • L’hébergement en chambre double sur la base d’hôtels 3H (normes locales) • La
pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J7 • Les boissons lors des repas (¼ vin et ½ eau) • Les visites et excursions mentionnées
au programme (écouteurs à Rome et Sienne inclus) • Les taxes de séjour.
individuelle : 155 € • Les déjeuners du J1 et du J7 • L’excursion facultative • Les entrées aux sites.
Mer
- 45 -
à partir de
208 € *
autocars
2 JOURS / 1 NUIT
nos points forts
Reims
• Visite guidée de Reims
• Deux visites de caves avec dégustation
Champagne
J1 : VERS REIMS
Départ en direction de Metz, Verdun, arrivée à Reims
pour h. Après midi, visite guidée de Reims, avec sa
cathédrale gothique, la basilique St Rémi, le Palais
de Thau, et les vestiges romains.PAYS
Puis visite d’une
cave creusée dans les pentes crayeuses de la Bute St
Nicaise, où s’élabore le précieuxVille
vin, Ville
et dégustation.
HHHH
Verde 4de
Installation à l’hôtel, h etHôtel
X. Costa
Possibilité
prévoir
le h au Champagne dans l’une des prestigieuses
Mer
caves de la ville (supplément : sur demande)
J2 : EPERNAY ET RETOUR
Départ par la Côte des Blancs, Cramant, Avize, le
Mesnil sur Auger, Vertus, Etoges, Montmort, Mareuil
en Brie, St Martin d’Ablois, arrivée à Epernay : visite
d’une cave. Toutes les grandes Maisons ont pignon
sur rue et vous ouvrent leurs caves. h à Châlons
en Champagne. La ville a conservé de beaux hôtels
particuliers, quelques maisons aux pans de bois.
Retour en Alsace par Vitry le François, St Dizier, Toul,
et arrivée en soirée.
plus
Nos prix comprennent : • Le transportinfo
enen
autocar
de grand tourisme • L’hébergement en chambre double sur la base d’hôtels 2H • La
pension complète du déjeuner du J1 au déjeuner du J2 • Les visites et excursions mentionnées au programme. Nos prix ne comprennent
pas : • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages • Les boissons, pourboires et dépenses personnelles
• Les entrées et visites non mentionnées au programme. Carte nationale d’identité valide (de moins de 10 ans) ou passeport en cours
de validité.
LUXEMBOURG
ALLEMAGNE
Reims
Epernay
FRANCE
* exemple de prix pour un départ de Colmar le 12/09/2015,
base 35 personnes.
SUISSE
à partir de
194 € *
ALLEMAGNE
2 JOURS / 1 NUIT
nos points forts
Le Mont Blanc
• Dégustation de produits locaux
• Visite guidée d’Aoste
Le Val d’Aoste
Lac Leman
FRANCE
SUISSE
Chamonix
Courmayeur
Aoste
Aoste
ITALIE
base 35 personnes.
J1 : VERS COURMAYEUR
Départ en direction de Bâle, traversée de la Suisse par
l’autoroute, le plateau bernois, Fribourg, Vevey, les rives
du lac Léman, Montreux, la vallée du Rhône, le col de
la Forclaz, Vallorcine, le col des Montets et descente
sur Chamonix : h . Par le tunnel sous le Mont Blanc,
débouché dans le Val d’Aoste, Courmayeur : arrêt
dans la station de sports d’hiver, idéalement située.
Suite du trajet en direction de St Vincent, où la vigne
trouve déjà des conditions idéales, soleil et roches...
Dégustation de produits locaux, charcuteries et vins.
Installation à l’hôtel à Aoste , h et X .
J2 : AOSTE ET RETOUR
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite guidée d’Aoste. Vous
découvrirez les vestiges romains, la Porte Pretoria, l’Arc
d’Auguste, les ruines du théâtre et de l’amphithéâtre,
la ville médiévale autour de la collégiale St Ours. h à
Aoste. Retour par la vallée du Rhône, Montreux, Vevey,
la Suisse Centrale, Berne, Bâle et retour en Alsace.
locales) • La pension complète du déjeuner du J1 au déjeuner du J2 • Les visites, entrées et dégustations mentionnées au programme. Nos prix
ne comprennent pas : • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages • Les boissons, pourboires et dépenses
personnelles • Les entrées et visites non mentionnées au programme. Carte nationale d’identité valide (de moins de 10 ans) ou passeport
à partir de
216 € *
2 JOURS / 1 NUIT
nos points forts
Liège
• Visite guidée de Liège
• Découverte des grottes de Han et de
la réserve
PAYS
BAS
d’animaux sauvages
• Visite du musée du Monde Souterrain
Ardennes Belges
J1 : VERS LIEGE
Départ en direction de Metz, Luxembourg, la
Belgique, arrivée à Liège en fin de matinée. h, visite
guidée de la ville avec le Palais des Princes Evêques,
la cathédrale St Paul, l’ancien béguinage. Départ
pour Han sur Lesse : installation à l’hôtel dans les
environs, h et X.
J2 : HAN SUR LESSE ET RETOUR
Visite guidée des grottes de Han : vous accédez
aux grottes en tramway. Dans la Salle d’Armes, vous
assisterez à un spectacle son et lumière. La visite
s’achève par un parcours en barque sur la rivière
souterraine. Puis visite de la Réserve d’Animaux
sauvages. Visite du Musée du Monde Souterrain,
avec ses vestiges archéologiques. Retour par
l’autoroute de Luxembourg, Metz et arrivée en
soirée.
locales) • La pension complète du déjeuner du J1 au déjeuner du J2 • Les visites, entrées et excursions mentionnées au programme. Nos prix
- 46 -
BELGIQUE
Liège
Han-sur-Lesse
FRANCE
base 35 personnes.
AUT
à partir de
2 JOURS / 1 NUIT
nos points forts
Heidelberg
La Vallée du Neckar, Sinsheim
J1 : VERS SINSHEIM
Départ en direction de Karlsruhe, et Sinsheim : visite
du Musée de la Technique : arrivée pour 10 h. Il se
compose de 10 halls dans lesquels sont exposés
40 voitures de course, plus de 300 voitures de tourisme...
Région
du siècle dernier..., 20 locomotives, 60 avions, un sousmarin long de 46 m. Le Concorde et le Tupolev yPAYS
sont
exposés. Vous assisterez à une séance de cinéma en
3D IMAX.h dans le musée. Départ de Sinsheim àVille
17 h
en direction de Neckargemünd et la vallée du Neckar
jusqu’à Heidelberg. Installation à l’hôtel, h et X.
J2 : HEIDELBERG ET RETOUR
Visite guidée du château de Heidelberg à l’histoire
mouvementée : le Dicker Turm, l’aile anglaise, l’aile
du tonneau, construite pour abriter le tonneau géant
d’une capacité de 220 000 l de vin, gardé par le nain
Perkeo, qui buvait ...18 l de vin par jour ! h dans la
vieille ville. Par Mannheim et Ludwigshafen, arrivée
à Neustadt an der Weinstrasse, arrêt dans l’une des
localités du vignoble du Palatinat. Retour par Bad
Bergzabern et l’Alsace, arrivée en soirée.
• Visite du Musée de la Technique avec une séance de
cinéma en 3 dimensions
•V
isite guidée du château de Heidelberg
PAYSBAS
autocars
199 € *
ALLEMAGNE
BELGIQUE
Heidelberg
RÉPUBLIQUE
TCHÈQUE
Sinsheim
FRANCE
SUISSE
base 35 personnes
à partir de
187 € *
2 JOURS / 1 NUIT
nos points forts
BELGIQUE
• Croisière déjeuner sur le lac de Constance
• Découverte de Lindau et Bregenz
RÉPUBLIQUE
TCHÈQUE
FRANCE
Strasbourg
Bregenz
SUISSE
ALLEMAGNE
Vorarlberg
AUTRICHE
ITALIE
base 35 personnes
Constance
Le Vorarlberg, Lac de Constance
J1 : VERS FELDKIRCH
Départ en direction de Freiburg, la Forêt Noire, le
Val d’Enfer, Neustadt, Donaueschingen : petit arrêt
aux sources du Danube. Suite du trajet par Singen
en direction de Stockach, Birnau, Friedrichshafen,
Lindau : h aux portes de la Bavière. Visite libre de
la ville, lieu de villégiature sur les rives du lac de
Constance. Puis Bregenz, entrée en Autriche. Temps
libre pour vous permettre de découvrir la vieille
ville, étagée au pied du Pfänder, ou de monter en
téléphérique sur ce sommet-belvédère. Installation à
l’hôtel dans les environs de Feldkirch, h et X.
J2 : CONSTANCE ET RETOUR:
Départ pour Bregenz : embarquement pour une
traversée du lac de Constance jusqu’à Constance.
h sur le bateau. Arrivée à Neuhausen en début
d’après midi. Retour de Neuhausen, les chutes du
Rhin : arrêt et visite libre. Retour par l’autoroute en
direction de Frauenfeld, Zurich, Bâle, et arrivée en
soirée.
locales) • La pension complète du déjeuner du J1 au déjeuner du J2 • La croisière sur le lac de Constance avec déjeuner à bord • Les visites,
entrées et excursions mentionnées au programme. Nos prix ne comprennent pas : • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance
annulation et bagages • Les boissons, pourboires et dépenses personnelles • Les entrées et visites non mentionnées au programme. Carte
nationale d’identité valide (de moins de 10 ans) ou passeport en cours de validité.
Lac de Thoune
à partir de
225 € *
ALLEMAGNE
2 JOURS / 1 NUIT
Gstaad
•V
isite d’une cave avec dégustation
•V
isite du musée Farinet
•R
epas à Gstaad
Les Alpes Valaisanes
J1 : VERS VILLARS
Départ de votre localité par l’autoroute en direction
de Bâle, Berne, Gruyères: petit arrêt dans la vieille
ville entourée de remparts. Suite du trajet en direction
de Vevey, Montreux, puis la vallée du Rhône, l’Aigle
h dans le vignoble. Saillon : visite d’une cave et
dégustation des vins locaux, Dôle, Fendant... Et visite
du musée consacré à Farinet l’un des plus grands
faussaires suisses. Après midi, départ en direction
de Villars ou des Diablerets, stations situées en
nos points forts
canton de Vaud. Installation à l’hôtel, temps libre pour
découvrir la station. h et X à l’hôtel.
SUISSE
Lac Leman
J2 : GSTAAD ET RETOUR
Départ en direction de Château d’Oex, la pittoresque
capitale du “Pays d’En Haut” Gstaad : h dans cette
station mondialement connue.. Par la pittoresque
vallée de Zweisimmen, Thun : visite libre de la ville.
Retour par l’autoroute en direction de Berne, Bâle.
Arrivée en soirée.
- 47 -
Gstaad
Villars
FRANCE
ITALIE
base 35 personnes
à partir de
3 JOURS / 2 NUITS
nos points forts
Lyon
• Visite du Hameau du Vin
• Visite guidée de Lyon
• Découverte des Monts du Lyonnais
Le Beaujolais - Lyon
Les Monts du Lyonnais
J1 : ROMANECHE THORINS
Départ en direction de Belfort, Besançon, Beaune,
Mâcon, et arrivée à Romanèche Thorins en fin de
matinée : découverte des “Plaisirs en Beaujolais”,
qui regroupe le Hameau du Vin, la Gare et un Jardin
en Beaujolais, ensemble géré par l’emblématique
Georges Duboeuf. h au restaurant du site. Visite
de la Gare, puis visite du Hameau du Vin et de
son alignement de fûts de chêne, dégustation d’un
cépage dans la superbe salle de gala. Vous aurez
l’occasion de parcourir le Jardin en Beaujolais qui est
aussi le centre de vinification. Départ en fin d’aprèsmidi en direction de Lyon : installation à l’hôtel,
h et X.
J2 : LYON
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite guidée de Lyon, cité
à la longue histoire, construite au confluent de la
Saône et du Rhône : découverte du Vieux Lyon à
pied depuis l’église St Paul par la Place du Change.
Puis par la basilique St Jean, arrivée à la Place St
Jean. Montée en funiculaire jusqu’à Notre Dame
de Fourvière : visite de la basilique, élevée en 1870.
Par le Parc archéologique de Fourvière, passage
entre les vestiges du Grand Théâtre et de l’Odéon et
retour à la Place St Jean en funiculaire. h dans le
Vieux Lyon. Après midi, suite de la visite guidée de
la ville à pied, dans le quartier des Soyeux, par les
traboules de la Croix Rousse, quartier qui a conservé
un caractère villageois, sur le plateau, qui domine le
Vieux Lyon. Les Canuts, ouvriers de la soie, vivaient
et travaillaient dans ces grands immeubles aux larges
fenêtres. h et X à l’hôtel.
J3 : LYON ET RETOUR
Petit déjeuner à l’hôtel. Découverte des Monts du
Lyonnais, les environs de l’Arbresle : selon votre
choix, visite du couvent de Ste Marie de la Tourette,
œuvre du Corbusier, ou du musée de la mine, qui
retrace l’exploitation jusqu’en 1972 des mines de
pyrites et de cuivre, ou dégustation de vin ou de
cerises (en saison) : 5 % de la production française !
Les bourgs de Savigny (ancienne abbaye) et de
L’Arbresle méritent que l’on s’y attarde. h et départ de
Lyon par l’autoroute en direction de Dôle, Besançon,
Belfort. Arrivée en soirée.
Nos prix comprennent : • Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement en chambre double sur la base d’hôtels 2H • La
pension complète du déjeuner du J1 au déjeuner du J3 • Les visites, entrées et excursions mentionnées au programme.
Nos prix ne comprennent pas : • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages • Les boissons, pourboires
et dépenses personnelles • Les entrées et visites non mentionnées au programme.
Lyon
Saône-et-Loire
Romanèche Thorins
Rhône
Lyon
base 35 personnes
à partir de
310 € *
3 JOURS / 2 NUITS
nos points forts
Isola Bella
• Découverte de Milan
• Excursion aux les Iles Borromées
Le Lac Majeur
Milan
ALLEMAGNE
FRANCE
SUISSE
AUTRICHE
Lac Majeur
ITALIE
Iles Borromées
Lac Majeur
J1 : VERS LE LAC MAJEUR
Départ en direction de Bâle puis l’autoroute en
direction de Berne, Vevey, les rives du lac Léman,
Montreux, Martigny : h. Suite du trajet par Sion,
Brig et le col du Simplon que vous atteindrez après
une montée à travers de superbes paysages boisés,
puis les pâturages d’altitude et les rochers. Arrêt
au sommet, pour vous permettre d’admirer la vue
sur les Alpes de l’Oberland. Descente en direction
de Domodossola, puis les rives du Lac Majeur.
Installation à l’hôtel en soirée, h et X.
J2 : MILAN
Petit déjeuner à l’hôtel. Route vers Milan, la capitale
économique du pays. Visite guidée et découverte
de Milan, capitale de la Lombardie. Le centre
historique médiéval, avec la Scala, la cathédrale et
la mairie se transforme en “City” financière. La ville
possède de nombreux musées, dont le Castello
Sforzesco où sont exposés sculptures, peintures et
tapisseries, et la dernière œuvre de Michel Ange,
restée inachevée. De nombreuses églises, et dans
le réfectoire de l’ancien couvent des Dominicains,
la “Cène” de Léonard de Vinci, sont autant de hauts
lieux pour les amateurs d’art. h à Milan. Après midi
libre pour découvrir la ville et ses boutiques à votre
guise. Retour à l’hôtel sur le lac Majeur pour le h et
X.
J3 : ILES BORROMEES ET RETOUR
Petit déjeuner à l’hôtel. Embarquement à 9h30 en
direction des Iles Borromées : visite du Palais
de l’Isola Bella, et temps libre pour admirer les
jardins en terrasses agrémentés de statues. Passage
autour de l’Isola Madre, entièrement recouverte d’un
splendide jardin, et de l’île des Pêcheurs, avec ses
maisons typiques. h à Stresa. Par le tunnel sous le
Gothard, Lucerne et le lac des Quatre Cantons, Bâle,
arrivée en soirée.
Milan
base 35 personnes
locales) • La pension complète du déjeuner du J1 au déjeuner du J3 • Les visites, entrées et excursions mentionnées au programme.
et dépenses personnelles • Les entrées et visites non mentionnées au programme
- 48 -
autocars
354 € *
à partir de
322 € *
Rudesheim
Burg Katz
Rudesheim et la Lorelei
J1 : VERS RUDESHEIM
d’après midi. Visite guidée de la ville, au confluent
du Rhin et de la Moselle. Retour par la rive gauche du
Départ en direction de la frontière allemande,
Rhin, Bingen : traversée en bac jusqu’à Rudesheim.
Karlsruhe, Heidelberg : visite du château,
h et X l’hôtel.
perché au dessus du Neckar. Vous découvrirez la
pharmacie, et le bâtiment qui abrite le tonneau géant
J3 : ERBACH ET RETOUR
d’une capacité de 2 200 hl, gardé par le Nain Perkeo,
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ de Rudesheim en
grand consommateur de vin. h à Heildelberg. Par
direction de Wiesbaden, ville d’eaux réputée sur
Worms, Mayence, Wiesbaden, station thermale très
les rives du Taunus, puis Darmstadt, ancienne
prisée : visite libre du quartier des Bains, autour du
capitale du Grand Duché de Hesse et le massif de
Kurhaus et de la Wilhelmstrasse, centre de la vie
l’Odenwald, Michelstadt et ses pittoresques maisons
mondaine et des rencontres internationales. Arrivée
à colombages ; h. Erbach : visite du musée de
à Rudesheim en soirée, installation à l’hôtel, h et X.
l’Ivoire, unique en Europe, qui abrite une collection
Possibilité de finir la soirée dans une des célèbres
de pièces anciennes et d’œuvres contemporaines.
guinguettes de la Drosselgasse, dans une ambiance
Retour par Eberbach et la vallée du Neckar,
typiquement rhénane.
Gundelsheim, Bad Wimpfen, Heilbronn, l’autoroute
en direction de Karlsruhe et Strasbourg, arrivée en
J2 : CROISIERE RUDESHEIM / COBLENCE
soirée.
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ de Rudesheim en
bateau pour Coblence : vous découvrirez ainsi la
partie la plus spectaculaire de la vallée du Rhin, Région
en
passant au pied des châteaux aux noms souvent
PAYS
évocateurs : Burg Katz, Burg Maus, et par les récifs
de la Lorelei. h à bord. Arrivée à Coblence en débutVille
nos points forts
• Visite du château de Heidelberg
•M
ini-croisière de Rudesheim à Coblence
isite guidée de Coblence
•V
•V
isite guidée du musée de l’Ivoire à Erbach
Coblence
ALLEMAGNE
BELGIQUE
Coblence
Rudesheim
Erbach
FRANCE
Heidelberg
SUISSE
580 € *
3 JOURS / 2 NUITS
Le Glacier Express
•M
ontée en train à crémaillère de Taesch à Zermatt
• J ournée à bord du Glacier Express - trajet intégral
•V
isite libre de Bad Ragaz
FRANCE
Chamonix
le Glacier Express
ALLEMAGNE
FRANCE
SUISSE
AUTRICHE
Bad Ragaz
St Moritz
Zermatt
ITALIE
base 35 personnes
Bad Ragaz
Le Glacier Express
J1 : VERS ZERMATT
Départ par Bâle, Berne, Fribourg, traversée de la
Gruyère, puis arrivée en vue du Lac Léman, Vevey,
Montreux, la vallée du Rhône, Martigny : h. Suite du
trajet en direction de Sierre, Visp, St Niklaus, arrivée
à Taesch et montée en train à crémaillère jusqu’à
Zermatt. Installation à l’hôtel à Zermatt pour découvrir
la station au pied du Cervin, ses chalets sculptés, les
hôtels, les boutiques… h et X à Zermatt.
J2 : JOURNEE GLACIER EXPRESS
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ avec le “Glacier
Express” pour un voyage en train à crémaillère qui
vous fera découvrir les paysages magnifiques de la
haute vallée du Rhône, avec les glaciers de l’Oberland
Bernois, celui du Rhône, le col de la Furka, Andermatt,
le col de l’Oberalp, la haute vallée du Rhin, Disentis
et son abbaye baroque, traversée des Grisons, par
Reichenau, Thusis, les impressionnantes gorges
de la Via Mala, Tiefencastel, la vallée du Zugen, les
gorges du Bärentritt, arrivée à Davos dans l’après
midi. Pour vous permettre d’admirer le paysage au
maximum, nous réservons pour vous des places en
2e classe “panorama”, aux larges baies vitrées. h
à bord du wagon restaurant. Arrivée à St Moritz :
située dans une vallée glaciaire, à 1 800 m d’altitude,
la station bénéficie d’un ensoleillement exceptionnel,
et vous pourrez flâner dans les rues de la petite ville,
où les touristes et curistes du monde entier viennent
se ressourcer. h et X à l’hôtel.
J3 : BAD RAGAZ ET RETOUR
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ dans la matinée par le
col du Julier, à 2 284 m, descente par les rives du lac
de Marmorera, Savognin, Tiefencastel et la vallée de
l’Albulal, Chur, Bad Ragaz : visite libre de la station
thermale et h. Retour par l’autoroute en direction de
Zurich, Bâle et arrivée en soirée.
- 49 -
RÉPUBLIQUE
TCHÈQUE
base 35 personnes
AUTRICHE
à partir de
nos points forts
autocars
3 JOURS / 2 NUITS
à partir de
4 JOURS / 3 NUITS
nos points forts
Le Mont Saint Michel
Saint-Malo
• Visite de la célèbre abbaye du Mont St Michel
• Visite de l’ecomusée de l’Huître
• Visite de St Malo
Saint-Malo
J1 : VERS CHARTRES ET ST MALO
Départ en direction de la région Parisienne,
Chartres : h au cœur de la Beauce. Suite du trajet
par Le Mans, Laval, Rennes, en direction de St Malo :
h et X dans les environs de St Malo ou Dinan.
J2 : VERS LE MONT ST MICHEL ET CANCALE
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ par Pontorson pour
le Mont St Michel : visite de la célèbre abbaye,
l’un des chefs d’œuvres de l’art religieux du Moyen
Âge. h près du Mont. Départ par le Vivier, Cancale :
visite de l’Ecomusée de l’Huître : l’élevage de
ces coquillages réputés vous sera présenté, vous
découvrirez les parcs et les bassins, avant de
déguster une demi douzaine d’huîtres... toutes
fraîches... Par Rothéneuf et Paramé, retour à l’hôtel
pour le h et X.
J3 : VERS DINARD ET DINAN
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour St Malo : visite
guidée de la Cité des Corsaires, la Ville Close et
ses hautes maisons de granit gris, reconstruites
après l’incendie de 1944, le château, qui abrite le
musée municipal, et le port, d’où partaient les TerreNeuvats… Temps libre en fin de matinée pour vous
permettre de découvrir la ville à votre guise, ou faire
le tour des remparts. h à St Malo. Après midi, petit
tour par Dinard et Dinan : visite libre de l’ancienne
cité fortifiée, sur la rive gauche de la Rance. La ville
a conservé son château et les murailles du Moyen
Age, ainsi que de nombreuses maisons anciennes,
qui sont occupées par des artisans d’art. h et X à
l’hôtel.
J4 : RETOUR
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en direction de
Rennes, Laval, Le Mans, Chartres. h en région
parisienne. Suite du trajet par Sézanne, Vitry le
François, et arrivée en soirée.
Dinard
Saint-Malo
Cancale
Dinard
Mont-Saint-Michel
Dinan
Nos prix comprennent : • Le transport en autocar First Class • L’hébergement en chambre double sur la base d’hôtels 2H • La pension
complète dudéjeuner du J1 au petit déjeuner du J4 • Les visites, entrées mentionnées au programme.
FRANCE
base 35 personnes
à partir de
453 € *
4 JOURS / 3 NUITS
nos points forts
•T
our du lac de Serre Ponçon
•V
isite du Muséoscope
•V
isite guidée de Sisteron
•V
isite de la Maison de l’Artisanat à Molines
Sisteron
Aix-Les-Bains
Saint-Véran
FRANCE
Lac de
Serre-Ponçon
ITALIE
Sisteron
base 35 personnes
Lac de Serre Ponçon
Saint Véran
Les Alpes du sud
Entre provence et dauphine
J1 : VERS LE LAC DE SERRE PONCON
Départ en direction de Bâle, traversée de la Suisse par
l’autoroute en direction de Berne, Vevey, le lac Léman,
Lausanne, Genève, Annecy : h dans cette pittoresque
cité, sur les rives du lac. Puis l’autoroute en direction
de Chambéry, la capitale de la Savoie, Grenoble, la
Route Napoléon, par Vizille, Laffrey, La Mure, Corps,
Chauffaille et Chorges, arrivée sur les rives du lac de
Serre Ponçon, installation à l’hôtel, h et X.
J2 : SISTERON
Petit déjeuner à l’hôtel. Le matin, tour du lac de Serre
Ponçon, passage au pied des Demoiselles Coiffées
de Ponthis, curieuses colonnes de terre surmontées
d’un rocher qui les protège. Par St Vincent des Forts
et Espingasse, arrivée au barrage de Serre Ponçon,
l’un des plus grands ouvrages d’Europe en terre
battue. Arrêt au Muséoscope, où vous apprendrez
tout sur la construction et l’utilité de cet ouvrage
colossal. Par les Demoiselles Coiffées de Théus et
la vallée de la Durance, arrivée à Sisteron pour le
h. Visite guidée de la vieille ville, blottie entre la
Citadelle et la Durance, les Romains y avaient déjà
établi un camp. Retour à l’hôtel en soirée. h et X. .
J3 : SAINT VERAN
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ par Chorges, Embrun, la
vallée de la Durance, Guillestre, puis par la pittoresque
vallée du Guil, entrée dans le Queyras, par Château
Queyras, et Saint Véran, le plus haut village d’Europe,
à 2 000 m. Visite libre du village, aux superbes chalets
de bois. Vous pourrez également découvrir l’atelier
d’un sculpteur, ou le petit musée installé dans l’un
des plus vieux chalets de la commune. h à St Véran.
Retour par Molines en Queyras, arrêt à la Maison de
l’Artisanat : vous pourrez y admirer les coffres du
Queyras en pin massif, les peintures et découvrir le
génépi, les croquettes et autres spécialités locales...
Retour à l’hôtel pour le h et X.
J4 : AIX LES BAINS ET RETOUR
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en direction de Veyne et
du Col de la Croix Haute, Clelles, passage au pied du
Vercors, vous longez les falaises impressionnantes,
le Mont Aiguille, puis par l’autoroute, Grenoble,
Chambéry, Aix les Bains : h. Par Genève, l’autoroute
qui longe le Léman, Lausanne, Berne, Bâle et retour
soirée.
Nos prix comprennent : • Le transport en autocar First Class • L’hébergement en chambre double sur la base d’hôtels 2H • La pension
complète du déjeuner du J1 au déjeuner du J4 • Les visites, entrées et excursions mentionnées au programme.
- 50 -
autocars
499 € *
à partir de
4 JOURS / 3 NUITS
Rothenburg ob der Tauber
nos points forts
Nuremberg
• Visite guidée de Heidelberg et Rothenburg ob der Tauber
•C
roisière sur le Neckar
•V
isite guidée de la Residenz
La Route Romantique
J1 : VERS WURZBURG
Départ en direction de Kehl, l’autoroute, Karlsruhe,
Heidelberg : visite guidée de la ville universitaire.
Vous découvrirez la Place du Marché, avec l’église
du Saint Esprit, la Bibliothèque Universitaire, et
le Cachot des Etudiants, où les plus tapageurs
étaient mis à l’ombre. h à Heidelberg. Départ
pour une petite croisière sur le Neckar jusqu’à
Neckarsteinach, pittoresque petite localité dominée
par quatre châteaux. Par Eberbach, Moosbach,
Walldürn, arrivée à Würzburg sur les rives du Main.
Installation à l’hôtel, h et X.
J2 : ROTHENBURG OB DER TAUBER / NUREMBERG
Visite guidée de la Residenz de Würzburg, l’un des
plus vastes palais baroques allemands. L’escalier
d’honneur vous conduira à la Salle Impériale, de forme
ovale. Vous visiterez aussi les appartements impériaux,
luxueusement ornés et meublés. En fin de matinée,
visite libre de la ville, avec la cathédrale et le pont
baroque, ainsi que la forteresse de Marienberg, qui
domine la ville. h à Würzburg. Départ par la Route
Romantique en direction de Bad Mergentheim, par
Crelingen et Rothenburg ob der Tauber : visite guidée
de la cité, avec ses ruelles pavées, ses fontaines et ses
maisons à colombages. Départ en fin d’après midi pour
Nuremberg : installation à l’hôtel, h et X.
J3 : NUREMBERG
Visite guidée de Nuremberg, la plus belle ville
médiévale d’Allemagne. Vous découvrirez la maison
natale de Dürer, le château, la place du marché et sa très
belle fontaine gothique. h en ville. Après midi, visite
guidée du Musée National Germanique, consacré
aux oeuvres d’art des pays germaniques : il possède
de riches collections de peintures, sculptures, armes
et armures, instruments de musiques... Fin d’après
midi libre à Nuremberg. h et X à l’hôtel.
J4 : BAYREUTH ET RETOUR
Départ pour Bayreuth, la capitale européenne du
baroque, lieu de pèlerinage des Wagneriens du monde
entier. Visite guidée de la ville, avec l’opéra des
Margraves. Vous découvrirez le château, l’ancienne
mairie, puis le Palais du Festival. h à Bayreuth. Retour
par l’autoroute en direction de Nürnberg, Heilbronn,
Stuttgart, Karlsruhe. Arrivée en fin de soirée.
Wurzburg
ALLEMAGNE
BELGIQUE
FRANCE
• La pension complète du déjeuner du J1 au déjeuner du J4 • Les visites, entrées et excursions mentionnées au programme.
Heidelberg
Bayreuth
Würtzbourg
Nuremberg
Rothenburg
ob der Tauber
SUISSE
454 € *
4 JOURS / 3 NUITS
•V
isites
des
Châteaux
Neuschwanstein
de
Linderdhof
Oberau
et
Château de Linderhof
Allemagne
Châteaux de Bavière
Château de Neuschwanstein
ALLEMAGNE
Füssen
Steingaden
Oberammergau
Lindau
Lermoos
Suisse
AUTRICHE
J1 : VERS FUSSEN
Départ en direction Fribourg, la Forêt Noire, arrivée
à Lindau : h. Par la Deutsche Alpenstrasse,
Nesselwang et Füssen : arrêt dans la cité, dominée
par le Hohen Schloss et par le Kloster St Mang. En
fin d’après midi départ pour l’Autriche, installation à
l’hôtel à Reutte ou Berwang, h et X
J2 : OBERAMMERGAU - LINDERHOF
RÉPUBLIQUE
Départ en direction de Lermoos, au pied de la
TCHÈQUE
Zugspitze, Garmisch Partenkirchen : arrêt à la
station très mondaine, alors que Partenkirchen a
gardé son charme villageois. Par Oberau, arrivée
à Oberammergau : visite libre du village dont les
façades sont ornées de fresques et du Théâtre de la
Passion, où se déroulent tous les dix ans les Jeux de
la Passion. h . Puis visite du château de Linderhof
réaménagé par Louis II en style baroque. Retour à
l’hôtel pour le h et X.
J3 : NEUSCHWANSTEIN - STEINGADEN
Départ pour le château de Neuschwanstein. Accès
au château en calèche ou en minibus (800 m à pied)
qui vous dépose à environ 150 m des caisses (à
payer sur place : prévoir environ 10 e). La visite se
fait à pied, et il y a environ 170 marches. Visite de ce
palais construit par le roi Louis II de Bavière. Départ
pour Steingaden : h. Visite de l’église baroque
de Wies, décorée de stucs et de dorures. Suite de
la promenade par Schönau, Marktoberdorf, Füssen.
Retour à l’hôtel pour le h et X.
J4 : CONSTANCE ET RETOUR
Départ en direction du lac de Constance, Meersburg
où vous prendrez le bac pour Constance : h. Temps
libre. Route vers Fribourg, l’Alsace et arrivée dans
votre localité.
Steingaden
SLOVÉNIE
base 35 personnes
ITALIE
- 51 -
RÉPUBLIQ
TCHÈQU
AUTRICHE
base 35 personnes
à partir de
nos points forts
autocars
526 € *
à partir de
4 JOURS / 3 NUITS
Amsterdam
nos points forts
Marken
• Visite guidée d’Amsterdam, Bruxelles, Delft
• Promenade en bateau sur les canaux d’Amsterdam
• Visite du Keukenhof
Hollande
Amsterdam
J1 : VERS BRUXELLES
Départ par l’autoroute en direction de Metz,
Luxembourg, Arlon, traversée des Ardennes, Namur
et Bruxelles : h , puis visite guidée de la capitale
belge pour en découvrir les nombreux monuments,
dont la cathédrale St Michel, la Grand place avec
l’Hôtel de Ville, la Maison du Roi et les Maisons des
Corporations, et le Manneken Pis, le citoyen le plus
célèbre de la ville. Installation à l’hôtel, h et X.
J2 : VERS AMSTERDAM
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ par l’autoroute en
direction de la Hollande. Arrivée à Amsterdam
pour h . Visite guidée de la ville, le Dam, cœur de
la cité, avec le Palais Royal, les superbes maisons
patriciennes aux façades ornées, les musées (il y
en a plus de 40), les églises, et le béguinage, havre
de paix et de verdure. Après la visite à pied, et pour
vous permettre de découvrir l’autre Amsterdam,
promenade sur les canaux pendant une heure.
C’est le meilleur moyen d’admirer les pignons
richement ornés des maisons des marchands, et le
marché aux fleurs flottant. h à Amsterdam. X à
l’hôtel situé dans les environs de la capitale.
J3 : VERS MARKEN ET KEUKENHOF
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Marken, sur les
rives du Markermeer. Les habitants y ont conservé
leurs traditionnels costumes, avec sabots et pantalon
de velours, coiffe blanche et jupe rayée. Puis, par
Haarlem, arrivée au Keukenhof dans la matinée.
Visite de ce parc admirablement fleuri : de mars à mai,
les bulbes y sont rois, crocus, jacinthes, narcisses et
tulipes omniprésents. Les lys et fleurs plus fragiles
sont présentés sous serre. h près du Keukenhof.
Après midi, visite guidée de Delft, découverte de la
vieille ville et de ses canaux. Retour à l’hôtel pour le
h et X.
Keukenhof
Marken
J4 : VERS MAASTRICHT ET RETOUR
Keukenhof
direction de Maastricht : h sur les rives de la Meuse.
Traversée de la Belgique et du Luxembourg par
l’autoroute, arrivée en soirée.
Amsterdam
PAYS BAS
Bruxelles
FRANCE
BELGIQUE
base 35 personnes
Bruges
à partir de
527 € *
4 JOURS / 3 NUITS
nos points forts
• Visite guidée de Bruxelles, d’Anvers et de Bruges
• Promenade en barque sur les canaux de Bruges
• Visite des jardins du château d’Annevoie
Bruxelles
PAYS BAS
Bruges
Anvers
Bruxelles
Dinant
FRANCE
BELGIQUE
base 35 personnes
Anvers
Belgique
Bruxelles, Anvers, Bruges
J1 : VERS BRUXELLES
Départ de Luxembourg, traversée des Ardennes par
l’autoroute, St Hubert : h dans la ville où est vénéré le
patron des chasseurs. Suite du trajet par Marche en
Famenne, puis l’autoroute en direction de Bruxelles :
visite guidée de la capitale belge pour en découvrir
les nombreux monuments, la cathédrale St Michel, la
Grand place avec l’Hôtel de Ville, la Maison du Roi et
les Maisons des Corporations… Installation à l’hôtel,
h et X.
J2 : VERS ANVERS
direction d’Anvers : visite guidée de la seconde
ville de Belgique, qui a vu naître Rubens, Van Dyck,
Jordaens… La vieille ville, autour de la flèche élancée de
la cathédrale, avec ses maisons anciennes à pignons
à redans, souvent hérissés de fins pinacles. h, puis
visite de l’atelier d’un diamantaire, autre spécialité
anversoise… Retour à Bruxelles en soirée, h et X.
J3 : VERS BRUGES
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Bruges : visite
guidée de la ville : vous découvrirez la Grand’Place,
bordée par les halles et les maisons de corporations,
témoins de la richesse de la ville au Moyen Age.
A l’issue de la visite, promenade en barque sur
les canaux, afin de découvrir les aspects les plus
pittoresques de la vieille ville en un peu plus de
35 mn. h dans la vieille ville. Après midi libre à
Bruges, pour vous permettre de découvrir à votre
guise les charmes de cette cité, ou l’un de ses
musées… Retour à Bruxelles. h et X à l’hôtel.
J4 : VERS DINANT ET RETOUR
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ par la Forêt de
Soignes aux hêtres magnifiques, véritable poumon
de la capitale belge, puis Namur et la vallée de la
Meuse. Visite des jardins du château d’Annevoie,
aux admirables parterres fleuris. Selon la saison de
votre voyage, le décor sera différent, mais toujours
enchanteur. h à Dinant, puis visite d’une brasserie
artisanale en début d’après midi, la fabrication et
la dégustation de la “tisane belge” n’aura plus de
secret pour vous. Retour par l’autoroute en direction
d’Arlon, Luxembourg, Metz, et arrivée en soirée.
AUTRICHE
- 52 -
AUTOCARS
578 € *
à partir de
4 JOURS / 3 NUITS
Prague
nos points forts
Prague
République Tchèque
• Visite guidée de Prague et du quartier du Château
Prague
J1 : VERS NUREMBERG ET PRAGUE
Départ en direction de Strasbourg, Karlsruhe,
Heilbronn, Schwäbisch Hall, Ansbach, Schwabach,
arrivée à Nuremberg : h . Par la Forêt de Bohème,
Plsen, cité brassicole réputée, arrivée à Prague en fin
d’après midi, installation à l’hôtel, h et X .
J2 : PRAGUE
Petit déjeuner Visite guidée de Prague, pour
découvrir le quartier du Château. Il abrite le palais
présidentiel, la cathédrale St Guy, le monastère
Strahov, la Basilique St Georges et la célèbre “Ruelle
d’Or”. h . Après midi, suite de la découverte de
Prague, le quartier de Mala Strana, réputé pour ses
nombreuses maisons baroques, l’église St Nicolas,
chef d’œuvre de cette période, et descente à travers
les quartiers les plus pittoresques de la ville jusqu’au
Pont Charles. Retour à l’hôtel à l’issue de la visite,
h et X .
astronomique. Puis la Tour Poudrière, le Théâtre
d’Eté, le Carolinum, université fondée en 1348... Vous
monterez sur le beffroi d’où vous jouirez d’une vue
imprenable sur les toits de Prague. h dans la vieille
ville. Après midi libre pour compléter une visite (la
guide reste à votre disposition) h et X à l’hôtel.
J4 : VERS NUREMBERG ET RETOUR
Départ en direction de Plna, Bor, la frontière
allemande, l’autoroute en direction de Nuremberg
h . Retour par l’autoroute à travers la Bavière, puis
par Karlsruhe, entrée en Alsace. Arrivée dans votre
localité en soirée.
Prague
ALLEMAGNE
J3 : PRAGUE
POLOGNE
Prague
Suite de la visite de Prague, à pied à travers la vieille
ville, le quartier de Stare Mesto, autour de Notre Dame
du Tyn, l’ancien Hôtel de Ville et la célèbre horloge
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
SLOVENIE
base 35 personnes
AUTRICHE
à partir de
440 € *
4 JOURS / 3 NUITS
nos points forts
• Excursion dans les Dolomites
• Visite guidée de Merano
Italie
Les Dolomites
Merano
Innsbruck
SUISSE
Les Dolomites
AUTRICHE
Landeck
Merano
Bolzano
Canazei
Cortina d'Ampezzo
Trento
ITALIE
Golfe
de
* exempleGênes
de prix pour un départ de Colmar le 18/06/2015,
base 35 personnes
Rome
Naples
J1 : VERS INNSBRUCK ET BOLZANO
Départ en direction de Bâle, l’autoroute suisse en
direction de Zurich, St Gallen, entrée en Autriche,
Feldkirch, le tunnel sous l’Arlberg, Landeck et la
vallée de l’Inn. Innsbruck : h. Suite du trajet par
l’autoroute du Brenner, entrée en Italie par la vallée
de l’Isarco, Bolzano : installation à l’hôtel, h et X.
J2 : VERS CANAZEI ET CORTINA D’AMPEZZO
Départ avec un guide local pour une journée
d’excursion dans les Dolomites. Par Nova
Levante, la Haute Route des Dolomites, par le col de
Costalunga, le Val di Fassa, Vigo di Fassa, Canazei :
h dans cet important centre touristique, célèbre
par son magnifique décor de montagne, formé par
le Sassolungo, la Sella et la Marmolada. Suite de la
promenade par Arraba, le col de Falzarego, Cortina
d’Ampezzo : arrêt dans cette élégante station d’hiver
et d’été, capitale des Dolomites, située dans un
SLOVÉNIE
cirque ensoleillé, couvert de prairies, entouré des
majestueux sommets du Tofane, des Cinque Torri,
CROATIE
du Cristallo... Par Carbonin, Dobbiaco, Brunico,
Bressanone, retour à l’hôtel en soirée. h et X.
Nos prix comprennent : • Le transport en autocar First Class • l’hébergement en chambre double sur la base d’hôtels 3H (normes locales)
• La pension complète du déjeuner du J1 au petit déjeuner du J4 • Les visites, entrées et excursions mentionnées au programme.
- 53 Pompéi
J3 : VERS MERANO ET TRENTO
Départ pour Merano : visite guidée de la ville,
station climatique et thermale réputée. h. Après
midi, départ pour Trento : visite guidée de la ville
des Princes Évêques, capitale régionale, avec sa
cathédrale et ses nombreux hôtels vénitiens. Temps
libre pour shopping en fin d’après midi. Retour à
J4 : VERS LANDECK ET RETOUR
Départ par Merano, la haute vallée de l’Adige,
Silandro, le lac de Résia, Nauders, Pfunds, Ried,
Landeck : h. Retour par St Anton, le massif de
l’Arlberg, Feldkirch, traversée de la Suisse par
l’autoroute, le lac de Constance, Winterthur, Zurich,
et arrivée en soirée.
autocars
499 € *
à partir de
626 € *
Ljubljana
nos points forts
Lac de Bohinj
• Visite des Haras de Lipica
• Visite guidée de Bled
• Visite des Grottes de Postojna
Slovénie
Découverte des Alpes slovènes
J1 : VERS LIDO DE JESOLO
J4 : BOHINJSKA BISTRICA ET LE LAC DE BOHINJ
Départ en direction de Bâle, Lucerne, le tunnel sous le
Gothard Lugano : h . Par l’autoroute Milan, Bergame
et Lido de Jesolo : installation à l’hôtel, h et X .
Départ pour la vallée de Pokljuka, Bohinjska Bistrica
et le lac de Bohinj, plan d’eau d’origine glaciaire. h
dans cette vallée. Par Bled et le Loibltunnel, entrée
en Autriche par Klagenfurth puis Velden, Villach,
Spittal an der Drau, le tunnel sous le Katschberg et
Salzbourg : installation à l’hôtel, h et X .
J2 : LIPICA ET PREDJAMA
Départ pour la Slovénie, visite guidée des haras
de Lipica : ces chevaux évolueront dans le Manège
Espagnol de Vienne. h à Lipica. Route vers Postojna :
visite des grottes parmi les plus belles d’Europe.
Puis visite du château de Predjama, creusé dans
la falaise. Par l’autoroute, Ljubljana, Kranj et Bled :
arrivée en soirée, installation à l’hôtel, h et X .
AUTOCARS
5 JOURS / 4 NUITS
J5 : AUGSBURG ET RETOUR
Départ en direction de l’Allemagne, l’autoroute,
Munich, Augsburg : h . Retour par Ulm, Stuttgart,
Buhl et votre localité.
Bled
AUTRICHE
J3 : BLED ET LJUBLJANA
Matinée visite de Bled, station très agréable. Visite
du château, fondé au Xe siècle sur une colline
boisée. Promenade en barque sur le lac, pour mieux
apprécier ce site. h . Après midi, route vers Ljubljana
visite guidée de la capitale slovène, découverte des
vieux quartiers, où l’influence austro hongroise et
italienne est sensible. Retour à Bled en soirée, h et
X à l’hôtel.
HON
Bled
Lac de Bohinj
SLOVÉNIE
Ljubljana
Château de Predjama
Nos prix ne comprennent pas : • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages • Les entrées et visites non
mentionnées au programme • Les boissons, pourboires et dépenses personnelles.
Predjama
Lipica
CROATIE
légende
base 35 personnes
Dresden
BOSNIE
HERZEGOVINE
à partir de
646 € *
5 JOURS / 4 NUITS
Mer Adriatique
nos points forts
• Visite guidée de Berlin
• Visite du Château Sanssouci à Posdam
• Visite guidée à Dresden
Château de Sanssouci
Berlin
Allemagne
Berlin, Dresden
J1 : VERS BERLIN
Départ en direction de Karlsruhe, l’autoroute vers
Heilbronn, Schwäbisch Hall, Nuremberg, Bayreuth :
h . Suite du trajet en direction de Leipzig, et arrivée à
Berlin dans la soirée. Installation à l’hôtel, h et X .
J2 : BERLIN
Petit déjeuner à l’hôtel. Votre guide vous promènera
pendant la journée complète à travers les rues
berlinoises pour y découvrir les plus beaux sites
au cœur de l’ancien Berlin Est, l’Avenue Unter den
Linden, l’Opéra, la Place de l’Académie, l’Université
de Humbolt, le Musée de Pergame, la Porte de
Brandebourg, le Kurfürstendam... h en cours de
visite. h et X à l’hôtel.
PAYSBAS
Potsdam
Dresden
Nuremberg
J3 : VERS POTSDAM ET DRESDEN
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Potsdam, dans
la banlieue de Berlin. Visite guidée du château de
Sanssouci, érigé par Frédéric de Prusse, qui est
considéré comme l’un des exemples les mieux
conservés du Rococo. Le Roi Soldat aimait y séjourner,
entouré des esprits les plus brillants de son temps.
ALLEMAGNE
BELGIQUE
FRANCE
Berlin
RÉPUBLIQUE
TCHÈQUE
base 35 personnes
SUISSE
Puis temps libre dans le parc, qui offre calme, beauté
et une architecture magnifique. h à Potsdam. Temps
libre pour découvrir la ville, les parcs de Babelsberg et
le Nouveau Jardin. Départ pour Dresden Installation
à l’hôtel dans les environs, h et X .
J4 : DRESDEN
Petit déjeuner à l’hôtel. Rendez-vous avec la guide
et visite guidée de la ville, remarquable ville d’art :
de nombreux bâtiments baroques ont été restaurés,
dont le Zwinger, orangerie et place pour les
festivités de la cour, devenu musée, la Semperoper,
reconstruite deux fois, le château de la Résidence, la
Terrasse de Brühl, surnommée le Balcon de l’Europe,
sur les rives de l’Elbe... et bien sûr la Frauenkirche
dont la restauration se termina en 2005. h en ville.
Après midi libre pour une découverte personnelle. h
et X à l’hôtel.
J5 : VERS NUREMBERG ET RETOUR
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ de Dresden par
l’autoroute en direction de Chemnitz, Plauen,
Bayreuth et Nuremberg : h . Retour par l’autoroute
en direction de Karlsruhe, et arrivée en soirée.
Nos prix ne comprennent pas : • L’assurance assistance et rapatriement• L’assurance annulation et bagages • Les boissons, pourboires et
dépenses personnelles • Les entrées et visites non mentionnées au programme.
- 54 -
ALBA
à partir de
5 JOURS / 4 NUITS
San Marino
nos points forts
Urbino
• Visite guidée de Ravenne et Urbino
• Shopping à San Marino
Italie
Côte Adriatique
J1 : VERS MILAN ET BELLARIA
l’hôtel dans l’après midi, temps libre, h et X .
Départ de votre localité en direction de Bâle, traversée
de la Suisse par l’autoroute en direction de Lucerne,
les rives du lac des Quatre Cantons, le tunnel sous le
Gothard, traversée du Tessin, puis Milan : déjeuner
dans les environs.Continuation en direction de
la Côte Adriatique, arrivée en soirée. Installation à
l’hôtel, pot d’accueil, h et X . Nous vous proposons
J3 : SAN MARINO
l’hôtel MILANO 3 H sup. normes locales, à Bellaria,
face à la mer. Séjour en pension complète
ou demi-pension à l’hôtel. Les chambres sont
confortables, toutes avec douche et WC. Vous serez
séduit par une cuisine composée essentiellement de
spécialités locales, vin et eau, compris aux repas. (4
plats : antipasti sous forme de buffet, entrée, plat et
dessert servis à ta table) Cet hôtel de type familial est
reconnu pour l’accueil particulièrement chaleureux.
J2 : VERS RAVENNE
Départ pour Ravenne : visite guidée de cette cité,
réputée pour la beauté des mosaïques qui couvrent
les murs des édifices religieux. Retour à Bellaria
pour h . Après midi, départ pour la visite de la
Fabrique d’huile d’olive “Frantoio Paganelli”. Vous
découvrirez la fabrication de l’huile d’olive. Retour à
Ravenne
Matinée libre pour profiter de la plage. h à l’hôtel.
Après midi, départ pour SAN MARINO : découverte
libre du plus petit état souverain d’Europe, sur les
pentes du Monte Titano. Temps libre dans la cité
où vous pourrez faire vos achats détaxés. Retour à
J4 : URBINO
AUTRICHE
Petit déjeuner et départ en direction de Riccione,
Galle et arrivée à Urbino. Rendez-vous avec votre
guide local et visite guidée de la ville natale de
Raphael de cette petite ville, qui vous séduira par
la richesse de ses monuments, et par son site, le
Palais Ducal, la maison natale de Raphael... h dans
la cité. Après midi temps libre pour une découverte
personnelle la ville. Retour à l’hôtel pour le h et X .
SUISSE
Milan
J5 : MILAN ET RETOUR
Départ par l’autoroute en direction de Bologne,
Parme, Milan : arrêt h dans les environs Par Lugano,
Bellinzona, le Gothard, Lucerne, Bâle, arrivée en
Alsace en soirée.
Nos prix ne comprennent pas : • L’assurance assistance et rapatriement • L’assurance annulation et bagages • Les boissons autre que
celles prévues • Pourboires et dépenses personnelles • Les entrées et visites non mentionnées au programme.
ITALIE
Ravenne
mer
Adriatique
San Marino
Urbino
mer
Méditerranée
base 35 personnes
Pise
Monterosso
à partir de
599 € *
5 JOURS / 4 NUITS
nos points forts
• Visite guidée de Florence
• Excursion aux Cinque Terre
• Visite guidée de Sienne
Italie
Toscane
Sienne
J1 : VERS LUGANO ET COTE DE VERSILIE
AUTRICHE
Départ en direction de Bâle, traversée de la Suisse,
Lucerne, les rives du lac des Quatre Cantons,
passage sous le Gothard par le tunnel, arrivée
dans le Tessin, Aïrolo, Bellinzona, puis Lugano : h .
Entrée en Italie, Côme, l’autoroute, Milan, Piacenza,
Parme, la côte ligure, La Spezia, entrée en Toscane,
Installation sur la côte de la Versilie. h et X .
J2 : FLORENCE
Départ pour Florence : visite guidée de la ville, au
riche passé artistique, avec la Piazza della Signoria,
bordée de palais, la cathédrale, le Ponte Vecchio,le
Palais Pitti... h à Florence. Après-midi libre à
Florence, pour une découverte personnelle. Retour
à l’hôtel pour le h et X .
SUISSE
Lugano
Portovenere : arrêt. Retour à La Spezia en fin d’aprèsmidi. Arrêt à Pise, pour admirer la Tour Penchée. h
et X à l’hôtel.
J4 : SIENNE ET SAN GIMIGNANO
Départ pour Sienne : visite guidée de la ville, avec
la Piazza del Campo en forme d’éventail, bordée par
le Palais Public, la cathédrale, le Baptistère St Jean...
h à Sienne. Retour par San Gimignano, pittoresque
bourgade médiévale. h et X .
J5 : LUGANO ET RETOUR
Départ par La Spezia, Milan, Lugano : h . Puis par
le tunnel sous le Gothard, Lucerne, Bâle, et arrivée
en soirée.
Florence
J3 : CINQUE TERRE ET PISE
ITALIE
mer
Adriatique
Cinque Terre
mer
Méditerranée
Pise
Petit déjeuner. Excursion guidée aux Cinque
Terre, les cinq villages perchés entre La Spezia et
Levanto. Départ en autocar pour La Spezia . Trajet
en bateau pour Manarola et visite du centre à pied.
Vous prendrez le bateau jusqu’à Monterosso : h .
Visite de Monterosso et découverte de la côte jusqu’à
Florence
Sienne
base 35 personnes
- 55 -
autocars
444 € *
à partir de
6 JOURS / 5 NUITS
nos points forts
• Visite guidée de Spittal an der Drau
• Visite guidée du château de Sommeregg
• Visite guidée de Klagenfurth
• Le château de Hochosterwitz
• Le Parc National des Nockberge
lac de Weissensee
Autriche
RÉPUBLIQUE
TCHÈQUE
Séjour en Carinthie
ALLEMAGNE
J1 : VERS MILLSTATT
Départ en direction Strasbourg, l’autoroute allemande
en direction de Karlsruhe, Ulm, Augsbourg, Munich
h sur les rives du Chiemsee. Suite du trajet en
direction de la frontière autrichienne, Salzbourg,
la vallée de la Salzach, le tunnel sous les Tauern et
arrivée à Millstatt : installation à l’hôtel, cocktail de
bienvenue. h et X.
J2 : SPITTAL - SEEBODEN
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en direction de Spittal
an der Drau. Visite guidée de la ville, ainsi que du
Musée Porcia, installé dans le château. Il abrite une
riche collection d’art local. Puis Seeboden : visite
guidée du château de Sommeregg, qui abrite une
collection d’instruments de torture du Moyen Age. h.
Retour à l’hôtel par les rives du lac de Millstadt, et la
route panoramique. h et X à l’hôtel.
J3 : KLAGENFURTH
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Klagenfurth
: visite guidée de la capitale de la Carinthie. Votre
guide vous fera découvrir la zone piétonne avec de
superbes maisons à arcades des 16ème et 17ème,
la cathédrale... h à Klagenfurth. Départ dans
l’après midi en direction de St Veit et du château de
Hochosterwitz, qui abrite une collection d’armes
anciennes. Vous atteindrez le château après avoir
franchi 14 portes fortifiées ! Retour à l’hôtel en fin
d’après midi, h et X .
J4 : LE LAC DE WEISSENSEE
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée libre pour vous
permettre de profiter des installations de l’hôtel,
et de la station de Millstatt. h à l’hôtel. Après midi,
découverte du lac de Weissensee, situé à 930 m
d’altitude. Ses rivages sont laissés à l’état naturel
sur 16 km, et seules de petites stations dotées de
plages et d’installations de sports d’hiver s’y sont
développées. En été,l’eau y atteint 26°, et le lac est
entouré de cimes de plus de 2 000 m. Retour à l’hôtel
en fin d’après midi, h et X .
J5 : LES NOCKBERGE
Petit déjeuner à l’hôtel. La journée sera consacrée à
la découverte du Parc National des Nockberge par
la route panoramique, longue de 35 km, qui vous
permettra de découvrir des paysages magnifiques
pour monter à plus de 2 000 m. h dans un restaurant
d’altitude. Retour par Gmund et Seeboden. Retour à
J6 : SALZBOURG ET RETOUR
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ dans la matinée par
l’autoroute en direction de Salzbourg par le tunnel du
Katschberg. h à Salzbourg. Retour par l’autoroute
en direction de Munich, Augsbourg, Ulm, Karlsruhe.
Arrivée en soirée.
Salzbourg
AUTRICHE
Weissensee
Seeboden
Klagenfurth
Spittal
ITALIE
SLOVÉNIE
château de Hochosterwitz
Paysage de Carinthie
Seeboden
Nos prix comprennent : • Le transport en autocar First Class • l’hébergement en chambre double sur la base d’hôtels 3H (normes locales)
- 56 -
base 35 personnes
AUTOCARS
680 € *
à partir de
760 € *
autocars
6 JOURS / 5 NUITS
nos points forts
• Visite de Pula et de ses sites
• Visites des îles de Crès et de Krk
HONGRIE
Pula
Croatie
SLOVÉNIE
Découverte de l’Istrie
J1 : VERS PULA EN CROATIE
Départ de votre région par l’autoroute en direction
de la frontière suisse, Bâle, l’autoroute en direction
de Lucerne, les rives du lac des Quatre Cantons, le
Gothard, Lugano, Milan, traversée de la plaine du Pô,
h dans un restoroute à la hauteur de Vérone. Suite
du trajet par l’autoroute en direction de la Vénétie et
du Frioul, Trieste et la Slovénie, puis la Croatie, Pula :
installation à l’hôtel, h et X .
J2 : PULA, MOTOVUN ET BERAM
Découverte de la péninsule d’Istrie : visite de Pula,
ancien port de guerre de l’empire austro-hongrois.
Visite guidée et entrée à l’amphithéâtre, l’un des
mieux préservés du monde romain. Les vestiges du
Forum, l’arc de Sergius et le temple d’Auguste sont
autant de vestiges de la même période. h à l’hôtel.
Visite de Motovun, cité médiévale et capitale de la
truffe. Visite du village, puis dégustation de produits
régionaux (vin, fromage et jambon). Puis Beram,
avec l’église ND sur les Dalles et ses fresques du XVe
siècle. h et X à l’hôtel
J3 : OPATIJA
Matinée libre h à l’hôtel. Visite guidée d’Opatija,
village de pêcheurs qui est devenu au siècle
dernier le rendez-vous de la haute société austrohongroise, avec une promenade plantée de palmiers
et de lauriers roses, le lungomare, et les villas néo
baroques nichées dans la végétation Retour à l’hôtel,
h et X .
Motovun
Opatija
n’est pas très large, la route passe d’un versant à
l’autre, ce qui vous offre des vues remarquables sur
les deux versants. h à Crès, la vieille ville, protégée
par les portes vénitiennes, est un dédale de ruelles
et de placettes, bordées de hautes maisons. Puis
route vers Merag, où vous embarquerez pour l’Ile
de Krk, la plus grande de l’Adriatique, qui culmine à
569 m d’altitude. Elle est couverte d’un maquis touffu,
et dans la région de Vrbnik, quelques vignes font leur
apparition. Retour sur le continent par le pont qui
vous permet d’atteindre rapidement Rijeka. h et X
à l’hôtel.
CROATIE
Porec
Ile de Krk
Pula
Ile de Cres
BOSNIE
HERZEGOVINE
MO
NE
Mer Adriatique
J5 : VERS ROVINJ ET POREC
ALBANIE
Départ pour Rovinj, bourgade construite sur un
éperon rocheux, ancienne vassale de Venise avec
ses rues étroites et les palais ornés des lions de St
Marc, la cathédrale baroque et le port. h . Route vers
Porec : visite guidée de la basilique Ste Euphrasius,
classée au patrimoine mondial de l’Unesco. Retour à
l’hôtel pour le h et X
J6 : VERS LA SLOVENIE ET RETOUR
Départ en direction de la Slovénie, puis Trieste et
le Frioul, la Vénétie. h dans un restoroute. Retour
par l’autoroute en direction de Milan, puis Lugano,
le tunnel sous le Gothard. Arrêt pour le h dans les
environs de Lucerne. Retour par Bâle et arrivée
dans votre localité vers minuit.
Beram
J4 : BRESTOVA, L’ILE DE CRES, MERAG ET L’ILE DE
KRK
Départ pour Brestova : embarquement pour l’île de
Cres, l’une des plus longues de Croatie. Comme elle
Ile de Krk
Rovinj
• La pension complète du déjeuner du J1 au dîner du J6 • Les visites, entrées et excursions mentionnées au programme
et dépenses personnelles • Les entrées et visites non mentionnées au programme
- 57 -
Ile de Cres
base 35 personnes
à partir de
899 € *
AUTOCARS
7 JOURS / 6 NUITS
nos points forts
• Visite du Vatican et de ses musées
• Journée à Capri
Rome
Italie
Lugano
Merveilles d’Italie
J1 : VERS LUGANO ET FLORENCE
Départ en direction de Bâle, traversée du Jura Suisse
par les tunnels, Lucerne, les rives du lac des Quatre
Cantons, la vallée de la Reuss, le Gothard, entrée dans
le Tessin, Bellinzona, Lugano : h au pied du Monte
Bre et du Monte San Salvator. Entrée en Italie, et
traversée de la région des lacs, en direction de Milan,
Piacenza, Parme, La Spezia, et arrivée aux environs
de Florence : installation à l’hôtel, h et X .
J2 : ROME
Départ par l’autoroute en direction d’Arezzo, Orvietto,
et arrivée Rome : h . Accueil par votre guide
et découverte de la Rome Classique, la Piazza
di Spania et l’Escalier de la Trinité des Monts, la
Fontaine de Trevi, la Piazza del Populo... Installation
à Rome ou environs en fin d’après midi, h et X
à l’hôtel.
J3 : ROME
AUTRICHE
SUISSE
ITALIE
SLOVÉNIE
Lac de Côme
trajet en direction de la côte sorrentine : installation
à l’hôtel dans l’après midi. Temps libre pour vous
permettre de découvrir Sorrente, la ville des jardins,
avec ses orangers et ses ruelles escarpées. h et X
à l’hôtel.
CROATIE
Golfe
de
Venise
Golfe
de
Gênes
BOSNIE
Florence
Mer
Adriatique
Rome
J5 : CAPRI
Naples
Embarquement pour Capri, l’île d’amour chantée
par tous les poètes : visite guidée de l’île en
minibus, avec la Piazza Umberto 1er, le centre ville et
ses cafés, les belvédères, la Chartreuse St Jacques.
h sur l’île. Après midi libre pour flâner à votre
guise dans les ruelles en escalier, ou pour visiter la
Grotte Bleue, si les conditions météorologiques en
permettent l’accès. Retour sur la terre ferme, h et X
à l’hôtel.
Pompéi
Capri
Mer Tyrrhénienne
Mer Méditerranée
J6 : NAPLES
Départ par le golfe de Naples. Visite guidée de
Naples, port très animé, et aussi une ville d’art
La matinée sera consacrée à la visite du Vatican :
la Basilique St Pierre, le Château Saint Ange, ainsi
que les Musées du Vatican, qui abritent de riches
collections d’œuvres d’art, la Chapelle Sixtine... h
en ville. Après midi, suite de la visite de la Rome
Chrétienne, avec les Catacombes, le Panthéon,
l’Eglise St Louis des Français, le Palais Farnèse...
Retour à l’hôtel pour le h et X .
remarquable. Les boutiques de luxe bordent la Via
Rome, vous pourrez découvrir le Castel Nuovo,
construit par Charles d’Anjou, le Théâtre, l’un des plus
célèbres d’Italie après la Scala de Milan, le Palais
Royal... h à Naples. Suite du trajet par l’autoroute en
direction des Castel Romain et de la vallée du Tibre.
Installation à l’hôtel dans les environs d’Orvietto ou
Chiusi, anciennes cités étrusques, h et X .
J4 : POMPEI ET SORRENTE
J7 : LAC DE COME ET RETOUR
Départ en direction de Caserata et Pompei : visite
guidée des ruines de la cité, ensevelie par l’éruption
du Vésuve en 79. Vous pourrez admirer les temples,
le Forum, le Théâtre et les villas, dégagées de leur
couche de cendres et de boues h à Pompei. Suite du
Départ par la Côte ligure, traversée de la Lombardie,
Milan et la région des Lacs h à Côme Puis, par
Lugano, l’autoroute du Gothard, puis par la vallée de
la Reuss, les rives du lac des Quatre Cantons, Bâle,
arrivée dans votre localité en soirée.
Pompei
Rome
Naples
- 58 -
Capri
*exemple de prix pour un départ de Colmar le 08/06/2015,
base 35 personnes
d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne
peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8) Le montant ou le pourcentage
du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de
paiement du solde ; 9) Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en
application de l’article R. 211-8 ; 10) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ;
11) Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12)
L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les
conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains
risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ;
13) Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour
chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18.
Article R.211-5 : l’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins
que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains
éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette
modification peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifications
apportées à l’information préalable doivent être communiquées au consommateur avant
la conclusion du contrat.
Article R.211-6 : le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en
double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque
le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369- 1 à
1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1) Le nom et
l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse
de l’organisateur ; 2) La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour
fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3) Les moyens, les caractéristiques et
les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4) Le mode
d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et
son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ;
5) Les prestations de restauration proposées ; 6) L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;
7) Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage
ou du séjour ; 8) Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute
révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ; 9)
L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que
taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports,
taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations
fournies ; 10) Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement
effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et
doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou
le séjour ; 11) Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par
le vendeur ; 12) Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une
réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être
adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de
réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et
au prestataire de services concernés ; 13) La date limite d’information de l’acheteur en cas
d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage
ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions
du 7) de l’article R. 211-4 ; 14) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15)
Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16)
Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du
contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle
du vendeur ; 17) Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les
conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et
nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains
risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ;
dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les
risques couverts et les risques exclus ; 18) La date limite d’information du vendeur en cas
de cession du contrat par l’acheteur ; 19) L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins
dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom,
l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut,
les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider
le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir
de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs
à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct
avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20) La clause de résiliation et
de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de nonrespect de l’obligation d’information prévue au 13) de l’article R. 211-4 ; 21) L’engagement
de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures
de départ et d’arrivée.
Article R.211-7 : l’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les
mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a
produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer
le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception
au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai
est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation
préalable du vendeur.
Article R.211-8 : lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix,
dans les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de
calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des
frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur
le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la
ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat.
Article R.211-9 : lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint
d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse
significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13) de
l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages
éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen
permettant d’en obtenir un accusé de réception : a) soit résilier son contrat et obtenir sans
pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; b) soit accepter la modification
ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les
modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en
déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà
effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être
restitué avant la date de son départ.
Article R.211-10 : dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de
l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout
moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des
recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le
remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans
ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était
intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas
obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur,
d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.
Article R.211-11 : lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans
l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat
représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur
doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en
réparation pour dommages éventuellement subis : a) soit proposer des prestations en
remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de
prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur
doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; b) soit, s’il ne peut proposer
aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des
motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour
assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de
départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article
sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13) de l’article R. 211-4.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE
Pauli Voyages organisateur et distributeur de voyages, titulaire de l’immatriculation N° 068
100 001 est couvert par une assurance responsabilité civile professionnelle N°HA RCP
0083464 (qui couvre les risques conformément au code du tourisme) souscrite auprès
de HISCOX - 19 rue Louis le Grand - 75002 PARIS. La garantie financière de la SA Pauli
Voyages au capital de 108 000 € est délivrée par l’A.P.S - 15 avenue Carnot - 75017 PARIS.
Les informations figurant sur la brochure peuvent faire l’objet de modifications. Tous les
renseignements repris dans ce catalogue ont été recueillis de bonne foi et présentés en
toute honnêteté. Toutes erreurs de tarif ou de description décelées après publication sont
signalées aux agences Pauli Voyages afin d’en informer le client, et ce jusqu’à 15 jours avant
la date de départ.
L’INSCRIPTION A L’UN DE NOS VOYAGES IMPLIQUE L’ADHESION FORMELLE AUX
CONDITIONS GENERALES ET PARTICULIERES DE VENTE.
1) REVISION DES PRIX : nos agences se réservent le droit de réviser ses prix dans les
cas suivants : a) Augmentation des redevances et taxes afférentes aux prestations offertes
notamment les taxes d’aéroport, qui peuvent être augmentées sans préavis ; b) Variation
des taux de change des devises utilisées pour le calcul des prestations terrestres incluses
dans le forfait ; c) Augmentations liées aux transports notamment aux évolutions du prix du
carburant et à la parité Euro/Dollar US ou autres devises d) Augmentation de la T.V.A. PRIX
REVISABLES : toute augmentation doit être signifiée au client au moins 30 jours avant la
date de départ. (sauf pour les taxes d’aéroport). Si l’augmentation est supérieure à 10%, les
clients déjà inscrits pourront annuler leur voyage sans frais pour nos agences, à condition
que cette annulation intervienne au moins 30 jours avant la date de départ. Au-delà de ce
délai, les conditions habituelles d’annulation seront appliquées.
2) VERSEMENTS : Acompte de 30% par personne (sauf cas particulier) + la prime
d’assurance. Règlement du solde au minimum un mois avant le départ pour tous nos
voyages (sauf cas particuliers). Les frais de service varient en fonction des catalogues et
sont affichés dans votre agence de voyages.
3) ANNULATION DU FAIT DE L’ACHETEUR. Les frais suivants s’appliquent :
INDIVIDUELS : se référer aux conditions mentionnées au recto du contrat.
GROUPES : ANNULATION TOTALE ou PARTIELLE : se référer aux conditions mentionnées
au recto du contrat. En cas d’annulation partielle, la tranche de prix en rapport avec le nombre
réel de participants sera appliquée. Dans tous les cas, la prime d’assurance ainsi que les
frais de service et de réservation mentionnés sur votre contrat ne son pas remboursables.
A noter : les frais de visas, de transfert vers l’aéroport de départ et les frais de service
ne sont en aucun cas remboursables. Des conditions particulières d’annulation peuvent
être appliquées sur certaines destinations (Canada, Croisières, Polynésie…). Dans ce cas se
référer aux conditions mentionnées sur le bulletin, contrat de vente ou catalogue du voyagiste.
4) ANNULATION DU VOYAGE OU DU SEJOUR DU FAIT DE L’ORGANISATEUR : nos agences
se réservent le droit d’annuler au plus tard 21 jours avant la date du départ un voyage qui ne
réunirait pas un nombre minimum de participants. Dans ce cas, nous proposerons soit le
report sur un autre voyage, soit le remboursement total des sommes versées sans aucune
indemnité de part et d’autre. Le client ne pourra prétendre à aucune indemnité si l’annulation
du voyage est imposée par des circonstances de force majeure, pour des raisons tenant à la
sécurité des voyageurs ou entre les deux. Des propositions de remplacement ou de report
seront proposées au client.
5) APTITUDE AU VOYAGE ET SITUATIONS PARTICULIERES : nous nous réservons le droit
de refuser la participation au voyage à toute personne dont la tenue ou la conduite serait de
nature à nuire au bon déroulement du voyage. De même si le comportement d’un voyageur
nuit au bon déroulement du voyage ou à la quiétude des autres clients, nous pouvons être
amenés à exclure l’intéressé sans dommage, ni intérêt.
6) CESSION DE CONTRAT : la cession de contrat est libre mais l’agence vendeur doit
être informée par lettre recommandée au plus tard 7 jours avant le départ, avec toutes
précisions à propos des nouveaux participants qui doivent remplir les mêmes conditions
pour accomplir le voyage que les cessionnaires et accepter une formule identique. Des frais
sont à acquitter par les cédants, variables selon l’organisateur.
7) ASSISTANCE - ASSURANCES : • ASSISTANCE : des garanties Assistance-rapatriement
médical et frais médicaux sont proposées en option dans votre voyage Nationaltours Tour
Opérateur et Pauli Voyages (contrat n° 11/4105) ainsi que dans votre voyage Nationaltours
Est et Pauli Voyages (contrat n° 11/4123). Ce contrat est souscrit auprès de MUTUAIDE
Assistance - 8-14 Avenue des Frères Lumières - 94366 BRY SUR MARNE. Pour les autres
voyagistes, consulter leurs propres conditions particulières de vente ou descriptif catalogue.
• ANNULATION - BAGAGES : Pauli Voyages a mis au point par l’intermédiaire d’ASSURTRAVEL - 49 Boulevard de Strasbourg - 59000 LILLE, un contrat facultatif qui vous permet
de bénéficier des garanties suivantes : remboursement des frais d’annulation en cas de
maladie, accident ou décès, frais d’interruption de séjour, individuelle accident, retard
d’avion, assurance bagages, retard de livraison, assurance responsabilité civile vie privée en
villégiature à l’étranger. Ceci est un résumé des garanties et n’a pas de valeur contractuelle.
Les assurances proposées correspondent aux risques les plus courants. Ce contrat
facultatif s’applique sur le montant du forfait TTC, y compris les frais de transferts régionaux
en autocar ou navette vers / de l’aéroport de départ. Il appartient aux clients de prendre
connaissance des garanties, ainsi que des exclusions sur le dépliant de l’assurance qui est
remis à l’inscription. Possibilité, en supplément, d’extension de garantie. Toute annulation
doit être signalée le jour même de la constatation par une autorité médicale compétente de
votre impossibilité de voyager. Pour les sinistres bagages, un certificat d’irrégularité remis
par la Cie aérienne sera exigé ou un dépôt de plainte en cas de vol. Les annulations de
voyages de la part du client doivent être signalées par lettre recommandée avec accusé
de réception. Une franchise est toujours retenue en cas d’annulation du dossier. Le client
accepte librement le contrat d’assurance proposé par l’agence en toute connaissance de
cause et reconnait avoir lu les conditions.
8) VOLS ET PERTES : Pauli Voyages n’est pas responsable des vols commis dans les hôtels.
Les objets précieux et argent doivent être déposés aux coffres des hôtels. Les clients sont
seuls responsables des objets perdus ou oubliés dans les autocars, avions, ou hôtels. Il nous
est impossible de procéder à la recherche d’objets isolés oubliés ou égarés dans tout moyen
de transport ou hébergement en France ou à l’étranger.
9) HEBERGEMENT : dans l’hypothèse où nos agences se trouveraient dans l’impossibilité
de proposer la prestation hôtelière initialement prévue, elles se réservent le droit de fournir
une prestation de remplacement de qualité équivalente ou supérieure étant entendu que
le surcoût éventuellement engendré sera pris intégralement à sa charge. Dans le cadre
d’établissement hôtelier similaire, la notion “similaire” s’applique exclusivement à la
catégorie hôtelière annoncée.
10) DEROULEMENT DU VOYAGE : pour des motifs techniques (dimanches, jours fériés,
jours imposés pour certaines visites, etc), le programme de certaines excursions pourra
se faire dans un ordre différent, mais en tout état de cause, l’ensemble des prestations sera
intégralement respecté. En fonction des dates de départ, certains programmes pourront
être réalisés dans le sens inverse. Certaines options, mises en place par les correspondants
locaux, sont soumises à un nombre minimum de participants.
11) TRANSPORT AERIEN : le nom des compagnies aériennes est mentionné à titre
indicatif (sous réserve de modifications) et demeure non contractuel. a) Responsabilité
des transporteurs : La responsabilité des compagnies aériennes participant aux voyages
présentés dans cette brochure, ainsi que celle des représentants, agents ou employés
de celles-ci est limitée en cas de dommages, plaintes ou réclamations de toute nature,
au transport aérien des passagers et de leurs bagages exclusivement comme précisé
dans leurs conditions de transport. Nos agences ne sauraient voir leur responsabilité
se substituer à celle des transporteurs français ou étrangers assurant le transfert ou le
transport des passagers. Nos agences ne peuvent pas être tenus pour responsable des
retards éventuellement occasionnés en période d’encombrement du trafic aérien ou en
raison d’événements indépendants de sa volonté (grèves, pannes techniques, etc...). Les
conventions régissant les conditions de transport aérien, serviront de référence dans le
cadre de requêtes liées aux modalités de transport. Nous nous efforcerons, néanmoins, de
rechercher des solutions propres à surmonter les difficultés apparues. Des modifications
d’horaires, de jour, imposées par les compagnies aériennes peuvent intervenir au cours de
l’un nos programmes, nous nous efforcerons d’intervenir auprès de la compagnie aérienne
pour limiter les frais éventuels occasionnés par ces modifications. A défaut, les frais ou
conséquences resteront à la charge du client. Le transporteur se réserve le droit dans le
cadre de transport sur vols réguliers et/ou charters de procéder à des escales au cours
du voyage. En outre, le transporteur se réserve le droit, en cas de faits indépendants de sa
volonté ou contraintes techniques, d’acheminer la clientèle par tout moyen de transport avec
une diligence raisonnable sans qu’aucun dédommagement ne puisse être revendiqué par les
passagers. Très souvent, les compagnies aériennes proposent des prestations payantes
à bord telles que des plateaux repas ou collations légères. Chaque client est alors libre
de son choix et reste responsable de ses achats à bord. b) Vols spéciaux : les conditions
d’affrètement des avions spéciaux (charters) obligent à rappeler que toute place charter
abandonnée à l’aller ou au retour ne peut être remboursée, même dans le cas de report
d’une date à une autre. L’abandon d’une place sur un vol spécial pour emprunter un vol
régulier entraîne le règlement intégral du prix du passage au tarif officiel. Les conditions
prévues pour les voyages en vols spéciaux sont également applicables pour les voyages
prévus en groupe sur lignes régulières, si l’annulation du passager est susceptible de
remettre en cause les conditions accordées aux autres passagers. L’utilisation de vols
spéciaux à bord ou “charter”, permet aux voyageurs de bénéficier de tarifs avantageux, mais
avec l’inconvénient que les horaires de départ et de retour ne sont pas connus au moment
de l’élaboration de votre voyage et peuvent même subir des modifications ultérieures (par
exemple, changement d’horaires sans préavis, modification d’itinéraire avec ajout d’une ou
plusieurs escales). De ce fait, il faut considérer les premiers et derniers jours de votre voyage
comme étant réservés au transport entre votre aéroport de départ et votre lieu de vacances.
Les horaires de décollage de ces vols spéciaux tiennent compte des créneaux aériens
disponibles et décidés par les autorités aéroportuaires en fonction du trafic journalier. Les
horaires peuvent être parfois tardifs ou très matinaux, et peuvent nécessiter de passer
une nuit à l’hôtel près de l’aéroport. Ces frais d’hôtels restent à la charge de chaque client.
Nous ne pourrons être tenus pour responsable du défaut d’enregistrement des clients au
lieu de départ du voyage aérien/car occasionné par un retard de pré ou post acheminement
aérien, ferroviaire ou terrestre si ce retard résulte d’un cas de force majeure, d’un cas fortuit,
(météo) ou du fait d’un tiers.
12) DUREE DES VOYAGES : la durée tient compte du nombre global de jours du voyage
et non du nombre de jours passés à destination. Elle commence à partir de l’heure de
convocation à l’aéroport de départ en France et se termine à l’heure d’arrivée à l’aéroport
de retour en France. Si la première ou dernière journée se trouve écourtée en raison des
horaires imposés par la compagnie aérienne, aucun remboursement ni indemnisation ne
pourra avoir lieu. De même que pour le cas où le vol aller aurait lieu le soir du premier jour et
celui du retour, le matin du dernier jour.
13) FORMALITES : les ressortissants français sont avisés par le présent dépliant ou leur
agent de voyages des formalités de police et de santé exigées pour la réalisation du voyage.
Elles sont données à titre indicatif dans catalogue du voyagiste. Leur accomplissement et
les frais qui en résultent incombent aux seuls clients. En cas d’impossibilité d’effectuer le
voyage résultant du défaut d’accomplissement de l’une ou de l’autre de ces formalités, les
conditions figurant au paragraphe 3 seront appliquées par le vendeur. La liste des formalités
à accomplir telle que remise par le vendeur est celle nécessaire au voyage pour un client de
nationalité française. Le client d’une autre nationalité devra s’enquérir auprès des autorités
compétentes en regard de sa nationalité. A noter que les enfants mineurs non accompagnés
de leurs parents doivent disposer d’une autorisation de sortie du territoire et de leur C.I ou
passeport à leur propre nom. Le nom figurant sur le titre de transport doit être identique à
celui du nom figurant sur la carte d’identité ou le passeport du voyageur. Nous ne pouvons
supporter en aucun cas, les frais supplémentaires résultant de l’impossibilité dans laquelle
se trouverait un voyageur de présenter un document requis. Il est de la responsabilité du
client de remplir ses formulaires obligatoires sur internet type ESTA (USA) ou VSF (INDE).
Notre agence ne pourra être tenue responsable si les éléments enregistrés ou communiqués
ne correspondent pas à la réalité.
13 bis) INFORMATION SECURITE : il incombe au client de prendre connaissance des
conditions générales et particulières de vente. Ce dernier est invité par nos conseillers à
s’informer de la possibilité de consulter la situation politique, sanitaire, climatique de la
destination choisie, dans la rubrique “Conseils au voyageur” du site www.diplomatie.gouv.
fr, et plus spécifiquement les sous-rubriques “risques, pays et santé”. Il appartient aux
clients de vérifier leurs conditions physiques ou morales avant le départ, de se munir de
leur traitement habituel. Les personnes placées sous curatelle ont l’obligation de demander
une autorisation écrite de s’inscrire à leur curateur. La responsabilité de nos agences ne
pourra en aucun cas être recherchée à l’égard des personnes faisant l’objet de ces mesures
de protection.
14) DOCUMENTS DE VOYAGE : environ une semaine avant le départ, le voyageur recevra
sa pochette de voyage. Outre une documentation touristique éventuelle, cette pochette
comprendra les documents avec les renseignements exigés par la loi, si ceux-ci ne figurent
pas dans la brochure descriptive du voyage.
15) ACHAT DE PRESTATIONS COMPLEMENTAIRES AU FORFAIT : au cours des voyages
organisés, les touristes sont bien souvent sollicités par des commerçants locaux, guides
pour des prestations diverses, par exemple : soirées, excursions complémentaires, repas
typiques, sorties Ulm ou autres, 4x4, Quad… Ces pratiques sont désormais courantes et
nous ne pouvons que le constater. En cas d’accidents, la responsabilité de notre agence ne
pourra être engagée. Nous attirons votre attention sur le fait que ces activités se font sous
votre entière responsabilité et que nous ne pouvons être tenus responsables, en aucune
façon, de l’achat de ces prestations. Seules les excursions ou soirées, chiffrées et clairement
indiquées en option dans nos fiches programmes, s’effectuent avec notre label et sous notre
responsabilité
16) RECLAMATIONS : chaque destination offre des particularités, tant culturelles
que dans son système politique, social, économique et religieux, ainsi que dans les
conditions sanitaires, alimentaires et climatiques; en conséquence, hormis le cas où le
client préalablement à la commande aurait demandé et reçu par écrit des informations
particulières, il sera réputé connaître l’ensemble des éléments ci- dessus et des conditions
propres à la région ou au pays visité. Lorsqu’un client estime qu’un service n’est pas fourni
tel que prévu, il doit le signaler immédiatement au responsable local de nos agences sur
place. S’il n’obtient pas gain de cause, il doit exiger une attestation afin de justifier sa
réclamation. A défaut, celle-ci doit être adressée par pli recommandé à l’agence ayant vendu
le voyage dans un délai de 8 jours après la date de retour, en indiquant le motif exact avec
des faits précis. “Après avoir saisi le service après-vente et à défaut de réponse satisfaisante
dans un délai de 2 mois, le client peut saisir le médiateur du Tourisme et du Voyage, dont les
coordonnées et modalités de saisine sont disponibles sur son site: www.mtv.travel”
17) MODIFICATIONS DES CONDITIONS PARTICULIERES ET GENERALES CI-dessus
ENONCEES : dans le cas de revente d’organisateurs de voyages organisés par des Touropérateurs, les conditions particulières, d’assurances et d’annulations de l’organisateur
concerné se substituent à nos propres conditions particulières. Il appartient alors à chaque
client de les réclamer.
- 59 -
CONDITIONS DE VENTE
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
Conformément à l’article R.211-12 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de
voyages proposés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter in extenso
les conditions générales suivantes issues des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du
Tourisme.
Conformément aux articles L.211-7 et L.211-17 du Code du tourisme, les dispositions des
articles R.211-3 à R.211-11 du Code du tourisme, dont le texte est ci-dessous reproduit, ne
sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de vente des titres de transport
n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique. La brochure, le devis, la proposition, le
programme de l’organisateur constituent l’information préalable visée par l’article R.211- 5
du Code du tourisme. Dès lors, à défaut de dispositions contraires figurant au recto du
présent document, les caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels
qu’indiqués dans la brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels
dès la signature du bulletin d’inscription. En l’absence de brochure, de devis, programme et
proposition, le présent document constitue, avant sa signature par l’acheteur, l’information
préalable, visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Il sera caduc faute de signature
dans un délai de 24 heures à compter de son émission. En cas de cession de contrat,
le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus d’acquitter les frais qui en
résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants affichés dans le point de vente et ceux
mentionnés dans les documents contractuels, les pièces justificatives seront fournies.
Pauli Voyages a souscrit auprès de la compagnie Hiscox (19, rue Louis le Grand - 75002
Paris) un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle.
Extrait du Code du Tourisme.
Article R.211-3 : sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas
de l’article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours
donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par
la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport
sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur
délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis
par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande,
le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent
être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique
ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions
réglementaires de la présente section.
Article R.211-3-1 : l’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des
conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique
dans les conditions de validité et d’exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du
code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que
l’indication de son immatriculation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas
échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union
mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2.
Article R.211-4 : préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer
au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs
des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1) La destination,
les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2) Le mode
d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques,
son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux
usages du pays d’accueil ; 3) Les prestations de restauration proposées ; 4) La description
de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5) Les formalités administratives et sanitaires à
accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre Etat membre de l’Union
européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen en cas,
notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ;
6) Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement
disponibles moyennant un supplément de prix ; 7) La taille minimale ou maximale du
groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du
voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite
Parce qu’un voyage est un moment unique de convivialité,
d’échange, de découverte et d’évasion, rien ne doit être laissé au hasard…
Notre équipe de spécialistes vous conseille et vous accompagne à chaque étape de votre voyage.
N’hésitez pas à les contacter.
RÉGION ALSACE
Départements 67 et 68 Tél : 03 89 78 11 [email protected]
RÉGION LORRAINE ET FRANCHE COMTÉ
Départements 54, 57, 88, 25 et 90
Tél : 03 89 78 11 [email protected]
Ce catalogue à caractère publicitaire ne constitue pas un document contractuel au sens de l’arrêté du 14 juin 1982. Ne pas jeter sur la voie publique.
Organisation technique Pauli Voyages - 35, route du Vin - BP 28 - 68240 KAYSERSBERG - IM 068100001 – SA au Capital de 108 000 € - Siren 328185962 – RC Colmar
Photos non contractuelles. Crédit photos : Salaün Holidays, Offices du Tourisme, Fotolia, iStockphoto, Shutterstock, Marmara, CDF.
Découvrez notre collection disponible dans votre agence de voyages

Vos voyages en Groupes

Transcription

Documents pareils

ISISS Mattei Aversa

Hébergement à Baie-Comeau - Table Bioalimentaire Côte Nord

Les bonnes adresses de l`hébergement Hôtel La Caravelle

maroc - essaouira

L`hôtel Villa Quieta en quelques mots

LES BALEARES Ile de Majorque

Article Montmartre mon Amour - Thuries

Fête des Fleurs à Gérone - Du 6 au 8 Mai 2016

10ème Skiloti 23/28 février 2014 Uludağ Beceren Otel / Kervansaray

La Costa Brava