Veille sur les pays-septembre 2011

Transcription

Veille sur les pays-septembre 2011
Veille sur les provinces, pays et continents
1er au 30 septembre 2011
AMERIQUE LATINE ......................................................................................2
AFRIQUE .......................................................................................................2
ALLEMAGNE .................................................................................................2
ASIE ..............................................................................................................2
AUSTRALIE ...................................................................................................3
BELGIQUE ....................................................................................................3
BRÉSIL ..........................................................................................................4
CANADA & PROVINCES ..............................................................................5
CANADA – ALBERTA ...................................................................................8
CANADA – COLOMBIE-BRITANNIQUE .......................................................8
CANADA – ONTARIO ...................................................................................8
CANADA –QUÉBEC ......................................................................................9
CHINE .........................................................................................................11
CORÉE DU SUD .........................................................................................14
DANEMARK ................................................................................................14
ECONOMIES ÉMERGENTES .....................................................................14
ESPAGNE ...................................................................................................14
ETATS-UNIS ...............................................................................................14
FRANCE ......................................................................................................18
G-7...............................................................................................................19
GRÈCE ........................................................................................................19
INDE ............................................................................................................19
IRLANDE .....................................................................................................20
ITALIE ..........................................................................................................20
JAPON .........................................................................................................20
MEXIQUE ....................................................................................................21
PAYS ARABES............................................................................................21
PAYS BAS ...................................................................................................21
PAYS NORDIQUES ....................................................................................21
POLOGNE ...................................................................................................22
ROYAUME-UNI ...........................................................................................22
RUSSIE .......................................................................................................23
SINGAPOUR ...............................................................................................23
SUISSE .......................................................................................................23
THAÏLANDE.................................................................................................23
UKRAINE .....................................................................................................23
UNION EUROPÉENNE ...............................................................................23
VIETNAM .....................................................................................................26
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
1
AMERIQUE LATINE
Latin America thrives during US 'lost decade'
BBC News, 14 septembre - As the United States geared up to respond to the 9/11 attacks, its
geopolitical priorities focused on the Middle East and Central Asia during the last 10 years in what
some observers call "the lost decade".
Lire la suite
The United States and Latin America, Partnership, and its obstacles, , "The Economist",
Édition du 3 septembre - Barack Obama’s fitful attempts to strike a new tone in relations with
Latin America face new obstacles from Republicans in Congress. Lire la suite
AFRIQUE
Glencore Proposes Offer Valuing Optimum Coal at $1.2 Billion
Sept. 1 (Bloomberg) -- Glencore International Plc, the largest publicly traded commodities
supplier, proposed a cash takeover of Optimum Coal Holdings Ltd. that values the South African
target at $1.2 billion, to add mines as prices gain. Lire la suite
Uganda Coffee Exports Rose 42% in August on Improved Harvest
Sept. 7 (Bloomberg) -- Coffee exports from Uganda, Africa’s second-biggest producer of the crop,
jumped 42 percent in August amid an improved harvest in the southern and southwestern
regions, the Uganda Coffee Development Authority said. Lire la suite
Afrique: la croissance explose... malgré la famine
La Presse, 7 septembre - (Montréal) Crise politique en Libye, famine en Somalie, affrontements
sanglants au Soudan: les manchettes africaines sont loin d'être réjouissantes depuis quelques
semaines. Qu'à cela ne tienne, une vaste conférence se déroule jusqu'à demain à Montréal dans
le but de favoriser l'investissement privé sur le continent. Lire la suite
Africa the ‘final frontier’ for retail growth
The Globe and Mail, 27 septembre - Africa is starting to appear on the radar screens of Western
retailers as they look for the next growth opportunity in emerging markets while having to cope
with subdued consumer spending at home. Lire la suite
ALLEMAGNE
Allemagne: croissance confirmée à +0,1% au deuxième trimestre
Web Manager Center, 1er septembre - La modeste hausse de 0,1% du produit intérieur brut
(PIB) en Allemagne au deuxième trimestre par rapport au premier a été confirmée jeudi par
l'Office fédéral des statistiques Destatis. Lire la suite
L'Allemagne perd patience avec la Grèce et n'exclut plus sa faillite
LA Presse, 11 septembre - L'Allemagne perd patience avec la Grèce, dans l'incapacité de
redresser ses finances et se passer de l'aide de ses partenaires, et n'exclut plus sa faillite voire
sa sortie de la zone euro, faisant tanguer une nouvelle fois les marchés. Lire la suite
La croissance allemande proche de 3% cette année
La Presse, 16 septembre - La chancelière allemande Angela Merkel a déclaré vendredi que la
croissance du Produit intérieur brut (PIB) allemand serait «plus proche de 3% que de 2,5%» cette
année. Lire la suite
ARGENTINE
Protectionism in Argentina, -"The Economist", Sep 24th 2011 | from the print edition South America’s two biggest economies are imposing heavy-handed trade restrictions. Our first
article looks at Argentina, our second at Brazil K+Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
2
ASIE
Asian Stocks Gain Most Since March as Valuations at 2008 Levels
Sept. 7 (Bloomberg) -- Asian stocks gained, with the benchmark regional index set for its biggest
rise in almost six months, after a three-day drop left valuations near a three-year low and as a
weaker yen boosted the outlook for Japanese exporters. Lire la suite
Nexen in gas talks with Asian companies
Financial Post, 7 septembre - Nexen Inc. is in talks with several Asian energy companies over a
possible joint venture to develop shale gas in northeastern British Columbia, the company's chief
executive said Tuesday. Lire la suite
Asia Currencies Drop on Concern Europe Debt Woes to Hurt Exports
Sept. 19 (Bloomberg) -- Asian currencies weakened, led by South Korea’s won, as investors cut
their holdings of emerging- market assets on concern Europe’s sovereign-debt crisis will slow
global economic growth, hurting the region’s exports. Lire la suite
Asian Currencies Drop to This Year’s Low, Prompting Intervention
Sept. 22 (Bloomberg) -- Asian currencies slumped, even as traders said Indonesia and South
Korean authorities intervened to slow declines, after the U.S. Federal Reserve said there are
“significant downside risks” to the world’s biggest economy. Lire la suite
Window on Asian gas exports closing fast, Shell warns
The Globe and Mail, 18 septembre - Royal Dutch Shell PLC (RDS.A-N61.65----%) is raising the
stakes in the country’s contentious energy debate, warning that Western Canada’s shale gas
boom will be short-lived without an urgent push to access Asian markets. Lire la suite
Asia increasingly driving the prosperity of Canadians
Bank of Canada Governor Mark Carney’s speech yesterday expressed a certain amount of
concern at developments in the United States and in Europe, and no small amount of frustration
at the apparent inability of their policy makers to deal with them. Lire la suite
Asian Currencies Drop to This Year’s Low, Prompting Intervention
Sept. 22 (Bloomberg) -- Asian currencies slumped, even as traders said Indonesia and South
Korean authorities intervened to slow declines, after the U.S. Federal Reserve said there are
“significant downside risks” to the world’s biggest economy. Lire la suite
L'Asie limitera les dégâts pour le Canadien Pacifique
La Presse. 22 septembre - Le Canadien Pacifique ne s'attend pas à transporter autant de biens
l'année prochaine en raison de la perte globale de confiance des consommateurs, mais la
demande asiatique pour l'énergie et d'autres ressources semble encore solide, a soutenu
mercredi le président et chef de la direction, Fred Green. Lire la suite
AUSTRALIE
Australia Wheat Exports Seen Trailing Government Forecast
Sept. 15 (Bloomberg) -- Wheat exports from Australia, set to be the world’s second-biggest
supplier, are likely to miss a government forecast as production will be less than predicted, said
two of the country’s banks. Lire la suite
BELGIQUE
La présidente brésilienne loue la résistance de l'économie belge
RTL, 3 Octobre - La présidente du Brésil, Dilma Rousseff, a loué la résistance de l'économie
belge, au cours d'une visite à Bruxelles ce lundi, après un entretien avec le Premier ministre,
Yves Leterme. "Même en ces temps de crise, l'économie belge est en bonne situation", a-t-elle
dit. Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
3
Record absolu de faillites en Belgique
Le Vif, 3 octobre- entreprises belges ont mis la clé sous le paillasson en septembre. Ce nouveau
record dépasse de près d’une centaine de faillites celui de septembre 2010, et touche surtout les
secteurs du courrier, du commerce de détail et de l’horeca. Lire la suite
BRÉSIL
Brazil in surprise interest rate cut to 12% - BBC News, 1er septembre - Brazil's central bank
has unexpectedly cut the country's key interest rate to 12% from 12.5%, citing a "substantial
deterioration" in the outlook for the global economy. Lire la suite
Brazil hits imported cars with tax increase
The Globe and Mail, 22 septembre - Brazil has turned its focus from fighting currency
appreciation to protecting its industry with a sharp increase in taxes on foreign-built cars that will
hit imports, particularly from China and South Korea. Lire la suite
Le Brésil tire à boulets rouges sur l'Europe
Les Affaires, 23 septembre - L'Union européenne est aujourd'hui "l'épicentre de la crise" et ses
dirigeants doivent agir rapidement afin de la résoudre, a déclaré jeudi à Washington le ministre
brésilien des Finances Guido Mantega à l'issue d'une réunion des grandes puissances
émergentes. Lire la suite
Brazil hits imported cars with tax increase
The Globe and Mail, 26 septembre - Brazil has turned its focus from fighting currency
appreciation to protecting its industry with a sharp increase in taxes on foreign-built cars that will
hit imports, particularly from China and South Korea. Lire la suite
Brazil's Mysteriously Timed Interest Rate Cut, "Bloomberg Businessweek, September 12 –
September 18 2011 - Investors suspect the central bank of caving in to political demands. Lire la
suite
Les ambitions du Brésil. - “CCE International” No. 557, Août/Septembre 2011- Interview de
Jean-Noël Guétat, associé-gérant d’Expérience Finance et ex-président du Banco Natixis do
Brasil. ***Disponible sur demande
Le financement bancaire au Brésil. - “CCE International” No. 557, Août/Septembre 2011- Le
Brésil a un secteur bancaire solide mais le financement dans ce pays reste coûteux. Jean-Paul
Illy nous explique quels sont les moyens de paiements des exportations à privilégier et comment
il est possible de financer son implantation. ***Disponible sur demande
Politiques et réformes des investissements étrangers au Brésil - Vers une préférence
nationale? - “CCE International” No. 557, Août/Septembre 2011- Le Brésil s’est largement
ouvert aux investisseurs étrangers opérant sur ces derniers une réelle séduction qui leur ont
permis de connaître une terre d’accueil propice aux développements de leurs affaires.
***Disponible sur demande
Brazil’s economy, Changing direction, "The Economist", Édition du 3 septembre - Fiscal
tightening, monetary loosening. ON AUGUST 31st Brazil’s monetary-policy committee decided to
cut the Central Bank’s benchmark interest rate by half a percentage point, to 12%. It was the
committee’s most unpredictable meeting for many months. Lire la suite
Doing business in Brazil, Rio or São Paulo?, "The Economist", Édition du 3 septembre - For the first time in decades, Brazil’s Marvellous City looks attractive for business. LAST year
Paulo Rezende, a Brazilian private-equity investor, and two partners decided to set up a fund
investing in suppliers to oil and gas companies. Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
4
Comparing Brazilian states with countries, Brazilian equivalents, The Economist online, 8
septembre - Which countries match the GDP and population of Brazil's states? THE notion that
Brazil is in the vanguard of a group of emerging countries on their way to economic superpowerdom is so widely accepted as to have become trite. But how far along this road is Brazil? Lire la
suite
Protectionism in Brazil, -"The Economist", Sep 24th 2011 | from the print edition First they
went for the currency, now for the land - SEPTEMBER 15th Guido Mantega, Brazil’s finance
minister, announced a 30-point increase in the country’s industrial-product tax on cars. The
amount was startling, but the purpose familiar. Lire la suite
CANADA & PROVINCES
Le Canada devrait éviter la guerre des devises, ‘‘Les Affaires’’, No. 33 du 17 septembre
2011 - Le ministre Jim Flaherty craint une guerre des devises, à cause des mesures
protectionnistes que pourraient prendre certains pays, ce qui nuirait au commerce international.
Lire la suite
Le Canada espère toujours renverser l'embargo européen sur le phoque
Radio-Canada, 1er septembre - Le ministre du Commerce international, Ed Fast, mise toujours
sur la plainte portée à l'Organisation mondiale du commerce pour faire lever l'embargo européen
sur les produits du phoque. Lire la suite
L'économie canadienne devrait éviter la récession
Le Soleil, 1 sept - (Québec) Malgré un recul important de ses exportations au deuxième
trimestre, l'économie canadienne devrait rebondir et éviter de replonger en récession au cours
des prochains mois. Lire la suite
Blockbuster au Canada: c'est fini - Les Affaires, 31 août - Il ne restera bientôt aucune
succursale de la chaîne américaine Blockbuster au Canada. Le processus de fermeture des 253
magasins restants s'amorcera d'ici quelques jours. Lire la suite
Le Canada au bord de la récession
L'économie s'est contractée au deuxième trimestre, après sept trimestres consécutifs de
croissance Lire la suite
Les profits des grandes banques canadiennes en hausse de 19 %
Le Devoir, 2 septembre - Dix-sept milliards après neuf mois - Le Devoir, 2 septembre - La banque
TD a vu son bénéfice grimper de 23 % au troisième trimestre. Lire la suite
La voiture électrique Volt arrive au Canada - Les Affaires, 1er septembre - Les
concessionnaires canadiens de General Motors ont finalement commencé à recevoir la nouvelle
voiture Volt de Chevrolet. Lire la suite
Acquisitions minières: le Canada numéro un mondial
Argent - 1er septembre - Le Canada renforce sa présence mondiale dans le secteur des mines
et métaux, alors que les sociétés canadiennes sont celles qui ont réalisé le plus d'acquisitions à
travers le monde. Selon une compilation réalisée par Ernst & Young, les sociétés canadiennes
ont réalisé 196 acquisitions au cours de mois de janvier à juin dernier. Lire la suite
Compétitivité : le Canada recule
Radio-Canada, 7 septembre - Le Canada a perdu deux places au chapitre de la compétitivité
mondiale cette année pour atteindre la 12e place, malgré une légère amélioration dans ses
résultats. La Suisse est la championne. Lire a suite
Small-business confidence plunges
The Gazette, 7 septembre - OTTAWA — Small-business confidence in Canada took a "significant
hit" in August, according to monthly survey, falling its lowest level since just after the recession.
Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
5
Les exportations du Canada ont augmenté en juillet - La Presse, 8 septembre - Le déficit
commercial du Canada avec le monde a rétréci. Il est passé de 1,4 milliard de dollars en juin à
753 millions en juillet. Lire la suite
Exporters caught in global headwinds
The Globe and Mail, 8 septembre - Batten the hatches. Canadian exports -- a key driver of the
economy -- are in for a bumpy ride as global economic conditions deteriorate. Lire la suite
Différence de prix entre les États-Unis et le Canada - Flaherty réclame des explications - Le
Devoir, 8 septembre - Les Canadiens paient parfois 20 % de plus que leurs voisins, en dépit de la
force du huard. Lire la suite
Une blessure dans le traité de libre-échange - Le Soleil, 8 septembre - Québec) Pour l'exdéléguée générale du Québec à New York, Diane Wilhelmy, 10 ans après les attentats au World
Trade Center, la plaie que les Américains ont à guérir n'est pas morale. Elle est économique. Lire
la suite
Une course à obstacles pour les exportateurs_ Le Soleil, 8 septembre - (Québec) Pas
commode, le voisin d'en bas! Brasser des affaires avec les Américains est devenu une course à
obstacles pour les entreprises exportatrices canadiennes. La crainte d'un autre attentat terroriste
a forcé les États-Unis à ériger un mur de formalités administratives à la frontière. Lire la suite
Carney plus pessimiste sur l'économie mondiale - Les Affaires, 8 septembre - La Banque du
Canada a signalé mercredi qu'elle maintiendrait son taux directeur inchangé à des niveaux
presque historiquement bas dans un avenir rapproché pour aider à stimuler l'économie
flageolante en facilitant l'emprunt. Lire la suite
Le marché de l'emploi stagne au pays
Le Devoir, 12 septembre - Le taux de chômage augmente légèrement pour s'établir à 7,3 %. Lire
la suite
Could Canada be first to stumble? - Financial Post, 13 septembre - Canada could become the
first developed economy to stumble back into recession as businesses pull back on investment
and inventory accumulation in the third quarter, Bank of Nova Scotia economists said on
Tuesday. Lire la suite
Foreign investors help keep Canadian mortgage rates low - Financial Post, 13 septembre Enjoying low mortgage rates? You can give a big thanks to foreign investors.Foreign investors
snatched up $8.5-billion worth of Canadian bonds in the second quarter, bringing the total of
bonds bought by foreigners in the past year to $25-billion, data from Statistics Canada. Lire la
suite
Le Canada boude encore les investissements étrangers
Les Affaires, 14 septembre - Nous entamons cette semaine notre Courrier universitaire, une
rubrique consacrée à des résultats de la recherche qui touchent la vie des entreprises ou les
politiques publiques. Lire la suite
Canada’s factory capacity use drops
Financial Post, 14 septembre - OTTAWA — Canadian industrial capacity use fell in the second
quarter after seven consecutive gains as the Japanese tsunami cut the supply of parts needed to
make cars, Statistics Canada said on Wednesday. Lire la suite
Le Canada, premier pays à retomber en récession?
Le Devoir, 14 septembre - Toronto — La Banque Scotia pense que le Canada pourrait être le
premier pays développé à retomber en récession. Lire la suite
Trop facile d'acheter une entreprise au Canada ? - Argent, 15 septembre - Le Canada devrait
renforcer ses règles s'il veut freiner l'exode des sièges sociaux, selon l'Institut des
administrateurs de sociétés (IAS). Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
6
Marché de l'emploi : le Canada cité en exemple - Radio Canada, 15 septembre - Dans l'édition
2011 de son rapport sur les perspectives de l'emploi, l'Organisation de coopération et de
développement économiques (OCDE) note que le marché du travail se redresse plus rapidement
au Canada que dans la plupart des pays de l'OCDE. Lire la suite
Le Canada s'opposera au protectionnisme des États-Unis
Le Devoir, 15 septembre - Le plan de relance de l'emploi d'Obama, nouvelle pomme de discorde
entre les deux pays. Lire la suite
Odds stacked against Canadian exemption from Buy American provisions
The Globe and Mail, 16 septembre - The chances of Canada winning an exemption from the Buy
American provisions in the new U.S. jobs bill are slim at best, government officials quietly predict,
in part because the Harper government can’t offer what the Americans will demand: reciprocity.
Lire la suite
Les étrangers ont acquis pour 11,8 G$ de titres canadiens en juillet
Les Affaires, 16 septembre - Les investisseurs non résidents ont acheté pour 11,8 milliards $ de
titres canadiens en juillet, a révélé jeudi Statistique Canada. Les bons du Trésor fédéral
représentent la plus grande partie de ces acquisitions. Lire la suite
Harper calls U.S. jobs bill provisions 'protectionist' and 'regrettable'
Calgary Herald, 17 septembre - Prime Minister Stephen Harper says the Buy American
provisions in U.S. President Barack Obama's jobs bill are "regrettable," and something the
Canadian government will be taking up with its U.S. counterpart "at the highest levels." Lire la
suite
Recession avoided -- for now
Winnipeg Press 19 septembre - -- Canadian manufacturing revives -- OECD foresees more
growth than in U.S. Lire la suite
Five of seven subsectors up as wholesale trade advances in July: StatsCan
Canadian Business, 20 septembre - OTTAWA - Wholesale sales advanced 0.8 per cent in July to
$48.2 billion after a stagnant June. Lire la suite
Investisseurs américains: Harper vante le «modèle canadien»
La Presse, 22 septembre - (Ottawa) Stephen Harper a profité de sa visite de deux jours à New
York hier afin de courtiser les investisseurs américains. Son message était simple: le Canada
représente un havre de stabilité économique pour quiconque souhaite brasser des affaires. Lire
la suite
Le taux d'inflation grimpe à 3,1 % au Canada
Le Devoir, 22 septembre - Ottawa — Le taux annuel d'inflation a augmenté de 0,4 point de
pourcentage le mois dernier au Canada. Il a atteint 3,1 %, alors qu'il était estimé à 2,7 % en
juillet, principalement en raison de prix plus élevés pour l'essence et les aliments achetés au
magasin. Lire la suite
Cameron, Harper sound alarm amid global market panic - The Globe and Mail, 23 septembre
- Prime Minister Stephen Harper and his British counterpart, David Cameron, have issued dark
warnings that the world is on the verge of another recession – adding their voices to a series of
cautions from world leaders about the European debt crisis. Lire la suite
Crise de la dette - Flaherty s'impatiente devant les tergiversations de l'Europe - Le Devoir,
23 septembre - L'incertitude menace l'économie mondiale, dit le ministre. Lire la suite
Unhedged exporter beware - Vancouver Sun, 27 septembre - Like almost every Canadian
exporter, Morgan Schaffer Corp. didn't have to worry about currency hedging for 25 years or so.
Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
7
Canada: accord sur l'investissement avec le Koweït
Les Affaires, 26 septembre - Le Canada et le Koweït ont conclu lundi un accord bilatéral sur la
promotion et la protection des investissements étrangers, à l'occasion de la visite à Ottawa du
Premier ministre koweïtien Nasser Mohammad al-Ahmad Al-Sabah. Lire la suite
CANADA – ALBERTA
Canadian oil-giant Suncor gearing up for return to Libya - Financial Post, 1 septembre CALGARY — As Prime Minister Stephen Harper thanked Canadian troops in Italy Thursday for
helping Libya’s rebel forces oust Col. Muammar Gaddafi, international oil companies including
Calgary-based Suncor Energy Inc. were gearing up for a return to the oil-rich country. Lire la suite
L'Alberta milliardaire du schiste à son tour - La Presse, 1 sept - (Montréal) Alors que le
Québec continue de se contenter de miettes, l'Alberta récolte des milliards en vendant aux
enchères le droit d'explorer le schiste de son sous-sol, selon le plus récent rapport annuel du
ministère albertain des Ressources naturelles. Lire la suite
Crude price nears ‘tipping point’ for new oil sands projects - The Globe and Mail, 22
septembre - A sustained slump in oil prices and continuing economic woes puts at risk new oil
sands projects key to the Canadian and Alberta economies. Lire la suite
CANADA – COLOMBIE-BRITANNIQUE
Rona: dur, dur en Colombie-Britanique
Les Affaires, 23 septembre - Le détaillant spécialisé en produits de rénovation Rona s'attend à ce
que son marché britanno-colombien demeure difficile jusqu'au retrait de la taxe de vente
harmonisée, prévu dans 18 mois. Lire la suite
CANADA – ONTARIO
Sino-Forest : des actionnaires demandent un recours collectif
d'ici six mois? - Les Affaires, 31 août - Des actionnaires de Sino-Forest demanderont une
autorisation en vue d’intenter un recours collectif contre la société sino-canadienne. Les firmes
qui dirigent le recours affirment qu’elles présenteront de «nouvelles allégations» contre
l’entreprise. Lire la suite
AbitibiBowater préfère l'Ontario au Québec - Les Affaires - 1er septembre - À une semaine
d'intervalle, AbitibiBowater vient d'annoncer deux investissements dans une scierie et une
papeterie ontariennes. Depuis le début de l'année, l'entreprise s'est engagée à y injecter 100
millions de dollars dans ses usines. Lire la suite
Ontario: le défi énergétique pourrait emporter le gouvernement McGuinty
La Presse, 7 septembre - (Montréal) Le coup d'éclat du gouvernement libéral de Dalton McGuinty
est certainement le virage vert qu'il a fait prendre à sa province durant son mandat. C'est aussi ce
qui pourrait le conduire à sa perte aux élections du 6 octobre prochain. Lire la suite
Ontario leads as Canada makes manufacturing gains
Thestar, 15 septembre - Manufacturing sales rose 2.7 per cent to $46.7 billion in July after three
straight declines. Lire la suite
McGuinty’s clean energy poster child starving for work
National Post, 16 septembre - The solar energy company touted this week by Ontario Premier
Dalton McGuinty as a flagship of the province’s clean energy economy has halted production
because of slow demand. Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
8
CANADA –QUÉBEC
La France veut devenir le partenaire no 1 du Québec, ‘‘Les Affaires’’, No. 33 du 17
septembre 2011 - "Un véritable Eldorado" ! L'histoire veut que cette contrée légendaire de
l'Amérique du Sud ait regorgé d'or, de quoi aiguiser l'appétit de tous les conquistadors. Lire la
suite
Des hydroliennes québécoises à la conquête du marché nord-américain, ‘‘Les Affaires’’,
No. 33 du 17 septembre 2011 - Alors que plusieurs ne jurent que par le solaire et d'autres par
l'éolien, Imad Hamad, lui, prêche pour l'hydrolien. Son meilleur argument : un prototype
d'hydrolienne que son entreprise, RER, a déposé dans le lit du fleuve Saint-Laurent. Lire la suite
Charest pour un partenariat économique Canada-Chine - Radio-Canada, 1er septembre - Le
premier ministre Jean Charest a plaidé jeudi en faveur d'un accord de partenariat économique
entre le Canada et la Chine. Lire la suite
Incertitude chez Bombardier - La Presse, 1 sept - (Montréal) Le marché a malmené l'action de
Bombardier (T.BBD.B) hier, même si les profits de l'entreprise ont bondi de 53% au deuxième
trimestre. Lire la suite
Montréal-Est - Shell pourrait se défaire de sa raffinerie morceau par morceau - Le Devoir,
1er Sept. - Une brochette d'options sont encore à l'étude, mais la direction de la raffinerie de Shell
à Montréal-Est — qui a cessé ses activités pour devenir un terminal de stockage — évalue
notamment la possibilité de vendre les équipements à la pièce une fois que le démantèlement du
complexe aura débuté. Lire la suite
Jeu vidéo: 350 nouveaux emplois chez Eidos - La Presse, 1 sept - (Montréal) L'entreprise
japonaise Square Enix doublera la taille de son studio de jeu vidéo à Montréal, créant 350
nouveaux emplois chez Eidos Montréal grâce à une subvention de 2 millions de dollars
d'Investissement Québec, a appris La Presse Affaires. Lire la suite
Cogeco Câble acquiert MTO Telecom - Les Affaires, 31 août - Cogeco Câble acquiert la
société MTO Telecom qui exploite un réseau de fibres optiques utilisé par les entreprises et le
secteur public. Le montant de la transaction n'a pas été rendu public. Lire la suite
Cogeco veut servir les grandes entreprises - La Presse, 1 sept - (Montréal) Cogeco Câble
(T.CCA) a les grandes entreprises du Québec inc. dans sa ligne de mire. Lire la suite
Couche-Tard : une acquisition de taille d'ici six mois?
Les Affaires, 31 août - La croissance prévue de 5 % des bénéfices d’Alimentation Couche-Tard
entre 2012 et 2013 ne justifierait pas en temps normal une recommandation d’achat, mais la
perspective d’une acquisition de taille aux Etats-Unis d’ici six mois, nourrit l’intérêt pour son titre.
Lire la suite
Cabine d'avions: une PME de Montréal touche le gros lot
La Presse, 2 septembre - Pas besoin d'être grand pour tirer son épingle du jeu face à la
mondialisation! Lire la suite
Un Spoutnik abitibien à la conquête du monde
Les Affaires, 1 septembre - Le Spoutnik, invention de la PME abitibienne Plastiques Industriels G
Plus, a trouvé preneur aux États-Unis, au Chili, au Pérou, en Turquie et récemment, au Maroc et
en Finlande. Lire la suite
Redevances minières : le Québec n'est ni l'Australie, ni la Norvège
Les Affaires - 1er septembre - Au-delà du projet de loi 14 modifiant la Loi sur les mines à l'étude
de l'Assemblée nationale et qui nécessite d'importants amendements, il y a lieu de déboulonner
certains mythes sur les redevances minières. Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
9
Vélo de compétition: un fabricant québécois à l'avant-plan
Le Soleil, 7 septembre - (Québec) Pas évident pour les produits québécois de se frayer un
chemin dans la jungle des fabricants de pièces et d'accessoires haut de gamme du vélo de
compétition. En 2011, l'entrepreneur Louis Garneau a réussi un exploit de taille : placer ses
produits à l'avant-plan du cyclisme de haute performance. Lire la suite
Un projet de loi sur les mines qui sème le désaccord
Canoë, 7 septembre - Alors que les municipalités réclament leur part des profits et que l’industrie
minière demande le maintien de ses privilèges, la nouvelle mouture du projet de loi 14, présentée
en commission parlementaire le mois dernier soulevait des protestations unanimes. Lire la suite
Les entreprises exportatrices québécoises ont su s'adapter
Le Soleil, 8 septembre- (Québec) Il y a 10 ans, les États-Unis représentaient le Klondike pour les
entreprises exportatrices québécoises. En 2000, leurs ventes totalisaient 63,4 milliards $, soit 85
% du total des exportations du Québec à l'étranger. Lire la suite
Trop timide - La Presse , 9 septembre - La semaine dernière, le premier ministre Jean Charest
s'est rendu en Chine à la tête d'une importante délégation composée essentiellement de gens
d'affaires. Le but de sa visite était d'encourager les échanges économiques entre le Québec et la
Chine et d'attirer des investissements chinois dans le Nord québécois. Lire la suite
Contrat refusé à Honolulu: Bombardier déploie l'artillerie lourde
La Presse, 12 septembre - Montréal) Bombardier Transport se bat contre vents et marées pour
prendre pied sur l'île d'Oahu, à Honolulu (Hawaii). Lire la suite
Plan Nord: la France démontre de l'intérêt
La Presse, 12 septembre - Le Nord québécois est une «nouvelle frontière» à conquérir pour les
entreprises françaises, a affirmé samedi à Montréal le ministre français de l'Industrie Eric Besson,
à l'issue d'une tournée dans la région.
Lire la suite
Dévoilement des 65 entrepreneurs des régions phares du Québec
Information d'Affaires Rive-Sud - 12 septembre 2011 - C’est en présence de nombreux chefs
d’entreprise, investisseurs et intervenants du milieu politique et économique qu’ont été présentés,
le 24 août, les 65 entrepreneurs au grand rassemblement Capital innovation 2011. Ces
entrepreneurs ont été sélectionnés par des investisseurs spécialisés, à la suite des
rassemblements du printemps. Lire la suite
Boom de l'emploi dans l'industrie minière - La Presse, 13 septembre - Avec des milliers de
postes à pourvoir et des salaires moyens de 80 000$ et plus, l'industrie minière regorge de
possibilités. Et d'emplois! Lire la suite
Les entreprises québécoises craignent le marché du carbone - Le Devoir, 15 septembre Craignant qu'un éventuel marché du carbone ne nuise sérieusement à la compétitivité des
entreprises d'ici, les deux principaux regroupements industriels du Québec pressent le
gouvernement de soumettre son projet à une étude coûts-bénéfices. Lire la suite
Le nombre de sièges sociaux a fondu de 20 % à Québec
Argent, 16 septembre - Le nombre de sièges sociaux a fondu de 20 % en 10 ans dans la ville de
Québec. Contrairement à la Métropole, la situation n'a pas affecté la croissance économique de
la Vieille-Capitale. Lire la suite
Saignée des sièges sociaux: le Québec perd le contrôle - Argent, 15 septembre - Plusieurs
prises de contrôle d’entreprises québécoises ont été désastreuses pour le Québec au cours des
dernières décennies. Lire la suite
Une éolienne gaspésienne en Ohio - Le Soleil, 19 septembre - (Gaspé) Début 2012, Éocycle
Technologies commencera à assembler les nacelles de son éolienne de 25 kilowatts. La
première éolienne de la firme de Gaspé est désormais en service en Ohio, et Éocycle vise une
plus grande percée dans le marché américain. Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
10
«Les Québécois ont perdu le goût d'entreprendre» - Argent, 16 septembre - Louis Garneau :
Nous ne pouvons pas interrompre ce déclin, car il s’inscrit dans l’économie mondiale. La
mondialisation ne s’arrête pas une fois quelle est amorcée. Les sociétés vont continuer de se
regrouper et de délocaliser des centres de décision. Lire la suite
L'inflation grimpe à 3,1% au Canada – LA Presse , 20 septembre - Le taux annuel d'inflation a
augmenté de 0,4 point de pourcentage le mois dernier au Canada. Lire la suite
L'industrie québécoise des TIC en croissance
Direction Informatique, 22 septembre - Chaque employé québécois de l'industrie des
technologies de l'information et de la communication (TIC) génère en moyenne des revenus
annuels de 125 000 dollars, révèle un sondage de l'Association québécoise des technologies
(AQT), réalisé en collaboration avec SOM. Lire la suite
Hausse des exportations québécoises en juillet
Le Devoir, 22 septembre - Québec — Les exportations du Québec ont progressé de 6,6 % en
juillet, comparativement à une hausse de 3,4 % au Canada, a indiqué hier l'Institut de la
statistique du Québec. Lire la suite
Comment contourner Buy American - Argent, 23 septembre - Une recette assez simple permet
aux entreprises québécoises et canadiennes de mettre les contrats assujettis à la clause Buy
American. Il s'agit d'installer une usine ou une filiale en sol américain. Lire la suite
Diamant: une nouvelle chance pour le Québec
La Presse, 27 septembre – (Montréal) À la fin des années 90, puis avec la découverte du
gisement Renard, en 2001, le Québec a tenté en vain de se positionner dans l'industrie
canadienne du diamant. La ville de Matane a misé sur les découvertes diamantifères dans le
nord du pays pour s'établir comme centre de transformation. Puis le gouvernement provincial a
proposé en 2004 une stratégie de mise en valeur du diamant afin de profiter de la construction
d'une éventuelle mine. Lire la suite
CHINE
C'est le moment de miser sur la valeur ajoutée avec la Chine, ‘‘Les Affaires’’, No. 32 du 10
septembre 2011- le premier ministre Jean Charest est revenu enthousiaste de sa tournée en
Chine. Lire la suite
"Les Chinois achètent des autos en ligne !" - Marc van der Chijs, capital-risqueur en Chine
, ‘‘Les Affaires’’, No. 32 du 10 septembre 2011
Le hollandais Marc van der Chijs exerce un métier rare : il est capital-risqueur en Chine. Arrivé
comme contrôleur financier, il devient entrepreneur puis (...)
Lire la suite
La locomotive chinoise s'essouffle , ‘‘Les Affaires’’, No. 32 du 10 septembre 2011 - La
croissance de l'économie chinoise ralentira en 2012, anticipe Vincent Chan, analyste chez Credit
Suisse. Pour 2012, M. Chan prévoit une croissance du (...) Lire la suite
Charest pour un partenariat économique Canada-Chine - Radio-Canada, 1er septembre - Le
premier ministre Jean Charest a plaidé jeudi en faveur d'un accord de partenariat économique
entre le Canada et la Chine. Lire la suite
China manufacturing sees first expansion in four months - BBC News, 1er septembre Manufacturing activity in China expanded for the first time in four months despite concerns of a
slowdown in its key markets. Lire la suite
Sino-Forest : des actionnaires demandent un recours collectif
d'ici six mois? - Les Affaires, 31 août - Des actionnaires de Sino-Forest demanderont une
autorisation en vue d’intenter un recours collectif contre la société sino-canadienne. Les firmes
qui dirigent le recours affirment qu’elles présenteront de «nouvelles allégations» contre
l’entreprise. Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
11
Made in China, pas de problème?
La Presse, 6 septembre - (Montréal) Contrairement à ce qu'on pourrait croire, la grande part de
l'argent que l'on verse pour acheter des biens importés de Chine reste ici, dit une étude
américaine. Lire la suite
Pneus: l'OMC confirme en appel le rejet d'une plainte chinoise - La Presse, 6 septembre L'Organisation mondiale du commerce (OMC) a confirmé en appel le rejet d'une plainte de la
Chine concernant l'augmentation des droits de douane imposés par Washington aux importations
de pneus chinois, selon la décision d'appel publiée lundi. Lire la suite
Incontournable Chine - Le Devoir, 2 septembre - À Shangai, Jean Charest plaide en faveur
d'un partenariat économique Lire la suite
La mission québécoise en Chine donnera des résultats à long terme promet Charest - La
Presse, 2 septembre - Même si elle n'a pas donné lieu à des signatures de contrats faramineux,
la mission commerciale du gouvernement du Québec en Chine a atteint sa cible, a estimé le
premier ministre Jean Charest. Lire la suite
Junex se concentre sur Anticosti
Le Devoir, 8 septembre - L'entreprise délaissera le gaz de schiste pour investir davantage dans
la recherche de pétrole. Lire la suite
Les mines seraient plus imposées au Québec
Le Devoir, 8 septembre - Le fardeau fiscal des sociétés minières est plus élevé au Québec que
dans la plupart des autres juridictions au Canada, affirme PwC dans une étude publiée hier. Lire
la suite
L'inflation ralentit en Chine, mais l'inquiétude reste
Pékin — L'inflation a légèrement ralenti en Chine au mois d'août, pour la première fois depuis
plusieurs mois, mais Pékin restera encore durablement aux prises avec une pression élevée sur
les prix, selon les analystes Lire la suite
C'est le moment de miser sur la valeur ajoutée avec la Chine
Les Affaires, 10 septembre - Le premier ministre Jean Charest est revenu enthousiaste de sa
tournée économique en Chine, où il a tenté de convaincre les investisseurs de venir exploiter les
ressources naturelles du Québec. Mais notre déficit commercial avec ce pays continue de se
creuser. Et si on tentait d'y exporter plus de produits transformés, à haute valeur ajoutée ? Lire la
suite
Empêtrée dans la crise, l'Italie se tourne vers la Chine - Sous pression des marchés, l'Italie se
tourne à son tour vers la Chine en vue d'un possible achat de dette par le géant asiatique, qui
s'est déjà engagé à soutenir d'autres pays européens fragiles, mais les analystes n'y voient pas
un moyen de résoudre la crise. Lire la suite
La Chine est prête à aider l'Europe mais veut des contreparties - Web Manager, 14
septembre - La Chine est prête à investir davantage en Europe mais demande à être reconnue
comme économie de marché, a déclaré mercredi au "Forum d'été de Davos" son Premier
ministre Wen Jiabao, en appelant les pays occidentaux "à mettre de l'ordre" dans leurs finances.
Lire la suite
Currency Moves to Affect U.S. Trade More Than China’s, BIS Says
Sept. 18 (Bloomberg) -- U.S. trade will be affected more than China’s by fluctuations in real
exchange rates as the world’s largest economy has a higher amount of intra-industry
transactions, the Bank for International Settlements said.
Lire la suite
Chine: l'usine du monde perd des clients- La Presse, 19 septembre - (Montréal) La hausse
des salaires et le vieillissement de la population s'accélèrent en Chine, menaçant à moyen terme
la croissance du numéro deux mondial. Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
12
Les Chinois veulent construire un gigantesque complexe minier au Nunavik - La Presse, 19
septembre - La société d'État chinoise Wisco espère construire d'ici 2016 un gigantesque
complexe minier de 13 milliards $ dans le Grand Nord québécois. Lire la suite
La Bank of China suspend certaines opérations avec trois grandes banques françaises La méfiance gagne Pékin - Le Devoir, 21 septembre - Le FMI envisage le pire: une
déstabilisation du système financier mondial. Lire la suite
China Manufacturing May Contract a Third Month, Survey Shows
Sept. 22 (Bloomberg) -- China’s manufacturing may shrink for a third month in September, the
longest contraction since 2009, after a preliminary index of purchasing managers showed
measures of export orders and output declined. Lire la suite
Yuan Slumps in Hong Kong, at Record Discount to Onshore Rate
Sept. 22 (Bloomberg) -- China’s yuan weakened the most on record in Hong Kong, sliding to the
biggest discount to the onshore exchange rate since the currency began trading in the city last
year, as global funds sold emerging-market assets. Lire la suite
Chinese investor gets the cold shoulder from Iceland
The Globe and Mail, 22 septembre - A Chinese hotel developer bids on a huge swath of rock and
wilderness in northern Iceland, proposing to build an “eco-resort” complete with a golf course,
luxury hotel and balloon rides. Lire la suite
China’s economy shows signs of losing steam - The Globe and Mail, 23 septembre - China’s
hot economic engine helped propel the world out of the last recession, but those fires appear to
be cooling under threat of a double dip. Lire la suite
China Manufacturing May Contract a Third Month, Survey Shows
Sept. 22 (Bloomberg) -- China’s manufacturing may shrink for a third month in September, the
longest contraction since 2009, after a preliminary index of purchasing managers showed
measures of export orders and output declined. Lire la suite
China relies on science to fight Thailand’s rice war - The Globe and Mail, 26 septembre - No
commodity price in Asian markets carries quite the emotion of rice, a staple in about half the
world’s diet. Lire la suite
Government and business in China - Privatisation with Chinese characteristics - , "The
Economist", Édition du 3 septembre The hidden costs of state capitalism. Lire la suite
Privatisation in China, Capitalism confined, "The Economist", Édition du 3 septembre -- Chinese companies, like companies everywhere, do best when they are privately run. In China,
however, the state is never far away. IN 1992 two Chinese cities, one just south of Beijing, the
other just north of Hong Kong, were in desperate shape even by the standards of a desperately
poor country. Lire la suite
Foreign business in China - The coming squeeze? - Foreigners in China face a new tax "The Economist", Sep 24th 2011 | from the print edition
THE cost of expatriate labour in China may be about to soar, but expatriates themselves may
reap few of the benefits, it appears. Chinese officials have long hinted that foreign firms and
expatriates would eventually be required to pay into the domestic social-security system, but
foreign firms were never sure whether they meant it. It seems they did. Lire la suite
Dossier : le textile en Chine , "Le MOCI", no 1898, du 15 au 28 septembre 2011 -Le marché
de la mode se structure, aiguisant l’appétit des enseignes occidentales. Le consommateur et le
distributeur chinois sont avides de nouveautés. Mais attention, il faut, néanmoins, s’adapter à la
culture locale et asiatique. ***Disponible sur demande
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
13
CORÉE DU SUD
South Korea eyes spending hike in a bid to boost growth - BBC News, 27 septembre - South
Korea has been trying to boost domestic demand in a bid to sustain its economic growth. South
Korea is looking to increase its spending for the next financial year in a bid to spur job creation
and boost domestic growth. Lire la suite
DANEMARK
Greentech Studies Purchase of Scan Energy to Expand Out of Italy – Bloomberg, Aug. 12 Greentech Energy Systems (GES) A/S, a Danish renewable-power developer, is studying an
acquisition of domestic competitor Scan Energy A/S as it seeks to add assets outside Italy, where
it gets most of its sales. Lire la suite
ECONOMIES ÉMERGENTES
Le ralentissement des pays industrialisés se fait sentir dans les économies émergentesLe
Devoir, 6 septembre - C'est un fort coup de frein que subit l'économie mondiale depuis le début
de l'été. Certes, l'activité manufacturière du mois d'août aux États-Unis surprend en continuant à
croître modestement, mais partout le recul est la règle. ***Disponible sur demande
Emerging markets help boost Scotch exports
The Globe and Mail, 14 septembre - A spectacular increase in demand for Scotch whisky from
Asia and Latin America helped the industry’s exports to defy global economic uncertainty in the
first six months of this year. Lire la suite
Les économies émergentes volent au secours de l'Europe
Le Devoir, 14 septembre - Le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine se réuniront à Washington pour
établir un plan visant à aider la zone euro à se remettre sur les rails. Lire la suite
Les pays émergents ont un avenir plus radieux - La Presse, 23 septembre - Même s'ils ne
peuvent encore échapper tout à fait au ralentissement des économies avancées, comme en font
foi leurs indices boursiers, les pays émergents restent promis à un meilleur avenir. Lire la suite
Mega Brands veut tripler ses ventes dans le BRICS
‘‘Les Affaires’’, No. 31 du 3 septembre 2011 - Mega Brands (Tor., MB) a beau avoir connu
son lot de défis depuis trois ans, le fabricant montréalais de jouets pour enfants continue de
caresser de grandes ambitions de croissance. L'entreprise veut tripler ses revenus dans les pays
émergents du BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine et Corée du Sud) d'ici 2016. Lire la suite
ESPAGNE
Crise financière - L'OCDE salue le projet de «règle d'or» budgétaire déposé par l'Espagne
Le Devoir, 2 septembre - Paris — L'Organisation de coopération et de développement
économiques (OCDE) a salué hier la décision de l'Espagne d'inscrire dans sa Constitution une
«règle d'or» budgétaire. Lire la suite
ETATS-UNIS
Saint-Gobain: usine à 100M$ aux USA - Le Figaro, 1er Sept. - Saint-Gobain a annoncé
mercredi qu'il allait investir 100 millions de dollars (69,41 millions d'euros) aux Etats-Unis pour la
création d'une usine spécialisée dans la fabrication de billes en céramique ("proppants") utilisés
dans les puits de pétrole et de gaz. Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
14
Obama va présenter son plan pour l'emploi le 7 septembre
La Presse, 1 sept - Le président américain Barack Obama, en difficulté sur le front de
l'économie, présentera le 7 septembre son nouveau plan pour créer des emplois et relancer la
croissance. Lire la suite Lire l'article dans Les Affaires
É-U: les commandes à l'industrie propulsées par l'aviation - La Presse, 31 août - Les
commandes à l'industrie des États-Unis ont rebondi plus que prévu en juillet, selon des chiffres
publiés mercredi par le département du Commerce, grâce à une hausse spectaculaire des
commandes de biens durables.
Lire la suite
Blockbuster au Canada: c'est fini - Les Affaires, 31 août - Il ne restera bientôt aucune
succursale de la chaîne américaine Blockbuster au Canada. Le processus de fermeture des 253
magasins restants s'amorcera d'ici quelques jours. Lire la suite
Budget: Washington revoit à la baisse sa prévision de déficit
La Presse, 2 septembre - La Maison-Blanche a annoncé jeudi avoir revu en baisse sa prévision
de déficit budgétaire de l'État fédéral américain pour 2011 et 2012, tout en revoyant également à
la baisse ses prévisions de croissance.
Lire la suite
L'emploi américain au neutre - La Presse, 2 septembre - L'économie américaine n'a créé
aucun emploi en août, mettant fin à dix mois consécutifs d'embauches nettes, selon des chiffres
publiés vendredi à Washington par le département du Travail et témoignant du maintien d'un taux
de chômage très élevé aux États-Unis, à 9,1%. Lire la suite
L'activité manufacturière continue de croître aux Etats-Unis
LA Presse, 2 septembre - L'activité manufacturière a continué de croître en août aux États-Unis,
selon l'indice des directeurs d'achats de ce secteur publié jeudi par l'association professionnelle
ISM. Lire la suite
Aucun emploi n'a été créé au cours du mois d'août - Les États-Unis s'enfoncent davantage
- Le Devoir, 3 septembre - Les prévisions étaient mauvaises, la réalité est encore pire. Lire la
suite
Des millions de chômeurs dans l'ombre de la politique
Le Devoir, 3 septembre - Les républicains opposent leurs propres solutions à celles d'Obama Lire
la suite
La fin de l’hégémonie économique américaine?
Les Affaires, 4 septembre - Si l’on désire vraiment bien comprendre pourquoi cette reprise
économique est si longue à se matérialiser, peut-être faudrait-il se souvenir d’où elle prend ses
racines. Lire la suite
WTO upholds U.S. duties on tires
Financial Post, 6 September - GENEVA . The World Trade Organization rejected China's appeal
of a ruling that backed U.S. duties on Chinese tire imports, saying the Obama administration
hadn't violated global trade rules in imposing the three-year levies. Lire la suite
Pneus: l'OMC confirme en appel le rejet d'une plainte chinoise
La Presse, 6 septembre - L'Organisation mondiale du commerce (OMC) a confirmé en appel le
rejet d'une plainte de la Chine concernant l'augmentation des droits de douane imposés par
Washington aux importations de pneus chinois, selon la décision d'appel publiée lundi. Lire la
suite
Obama proposera un plan pour l'emploi de 300 milliards $
Radio-Canada, 7 septembre - Le président américain Barack Obama devrait proposer, lors de
son discours de jeudi soir, un plan de 300 milliards $US pour remettre les Américains au travail.
Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
15
U.S. trade deficit narrows sharply - The Globe and Mail, 8 septembre - A record level of
exports and a drop in oil prices narrowed the U.S. trade deficit in July to its lowest point in three
months. The jump in exports could give the economy a lift at time when it is at risk of another
recession. Lire la suite
Exporters caught in global headwinds
The Globe and Mail, 8 septembre - Batten the hatches. Canadian exports -- a key driver of the
economy -- are in for a bumpy ride as global economic conditions deteriorate. Lire la suite
Différence de prix entre les États-Unis et le Canada - Flaherty réclame des explications - Le
Devoir, 8 septembre - Les Canadiens paient parfois 20 % de plus que leurs voisins, en dépit de la
force du huard. Lire la suite
Une blessure dans le traité de libre-échange - Le Soleil, 8 septembre - Québec) Pour l'exdéléguée générale du Québec à New York, Diane Wilhelmy, 10 ans après les attentats au World
Trade Center, la plaie que les Américains ont à guérir n'est pas morale. Elle est économique. Lire
la suite
Where is global growth without U.S., Europe, Japan?
The Globe and Mail, 8 septembre - It is getting harder and harder to see where tomorrow’s global
growth will be coming from. Job creation in the U.S. has come to a screeching halt. Growth in the
euro zone has done the same. And a still irradiating Japanese economy continues to stagnate,
while an emerging energy crisis has suddenly sparked plans to start off-shoring manufacturing.
Lire la suite
Barack Obama proposera d'injecter 300 milliards dans l'économie
Le Devoir, 8 septembre - Le président fera état d'économies équivalentes, espérant ainsi obtenir
l'appui des républicains. Lire la suite
Hausse des nouvelles inscriptions au chômage aux É.-U.
La Presse, 8 septembre - Les nouvelles inscriptions au chômage sont reparties à la hausse aux
États-Unis au tournant du mois de septembre, selon des chiffres publiés jeudi à Washington par
le département du Travail. Lire la suite
Obama «vend» son plan de relance aux Américains
Le Devoir, 12 septembre Le président demande aux électeurs de forcer la main aux républicains.
Lire la suite
Les prix à l'importation repartent à la baisse aux É.-U. - La Presse, 13 septembre - Les prix
des produits importés aux États-Unis sont repartis à la baisse en août, selon des chiffres publiés
vendredi à Washington par le département du Travail. Lire la suite
Obama enjoint au Congrès d'adopter sans délai son plan de relance de l'économie et de
l'emploi - Le Devoir, 13 septembre -Washington — Le président des États-Unis, Barack Obama,
a exigé hier que le Congrès adopte sans délai son plan de 447 milliards pour relancer l'économie
et l'emploi.
Lire la suite
Medicago inaugure son usine américaine - La Presse, 14 septembre - (Montréal) Ce n'est pas
tous les jours que de petites entreprises québécoises sont appelées en renfort par... l'armée
américaine. C'est pourtant ce qui est arrivé à Medicago, qui a inauguré hier une toute nouvelle
usine de production de vaccins pour la grippe en Caroline-du-Nord. Lire la suite
'Buy American' bill provision assailed
Financial Post, 15 septembre - OTTAWA . Canadian Trade Minister Ed Fast said his government
will protest "Buy American" provisions in President Barack Obama's US$447billion jobs proposal
that require the use of U.S. goods in construction and public works projects. Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
16
WTO says U.S. "dolphin-safe" rules restrict Mexico tuna
Reuters, 15 septembre - - A World Trade Organization panel has partially backed a Mexican
complaint about U.S. rules restricting imports of Mexican tuna, potentially opening the door to
tuna imports for the first time in 20 years.
Lire la suite
Les États-Unis en quête d'investisseurs
Le Devoir, 15 septembre - Barry Johnson dirige la nouvelle agence nationale de promotion des
investissements. Lire la suite
L'inflation fait chuter le pouvoir d'achat des Américains - La Presse, 15 septembre - Une
augmentation plus rapide que prévu des prix à la consommation aux États-Unis a fait chuter en
août le salaire horaire ajusté de l'inflation, selon des chiffres publiés jeudi par le département du
Travail. Lire la suite
Dégradation du marché du travail aux Etats-Unis - La Presse, 15 sept. -Les nouvelles
inscriptions au chômage ont augmenté début septembre pour la deuxième semaine consécutive,
selon des chiffres publiés jeudi par le département du Travail, qui indiquent une dégradation du
marché du travail. Lire la suite
Le plan de relance d'Obama inquiète Ottawa - La Presse, 15 septembre -Le ministre du
Commerce international, Ed Fast, s'insurge contre les nouvelles velléités protectionnistes de
l'administration de Barack Obama dans son deuxième plan de relance économique de 447
milliards de dollars US. Lire la suite
Bombardier: deux revers aux Etats-Unis - La Presse, 15 septembre - (Montréal) Bombardier a
encaissé deux mauvaises nouvelles cette semaine, une du côté des transports, l'autre du côté de
l'aéronautique. Lire la suite
États-Unis et Europe : la tension monte
Les Affaires, 17 septembre - Les Etats-Unis ont exhorté vendredi la zone euro à mobiliser plus
d'argent pour résoudre l'interminable crise de la dette et mis en garde contre les risques
"catastrophiques" que font peser ses divisions, dans un rappel à l'ordre peu goûté par les
responsables européens. Lire la suite
Harper calls U.S. jobs bill provisions 'protectionist' and 'regrettable'
Calgary Herald, 17 septembre - Prime Minister Stephen Harper says the Buy American
provisions in U.S. President Barack Obama's jobs bill are "regrettable," and something the
Canadian government will be taking up with its U.S. counterpart "at the highest levels." Lire la
suite
Sommet des ministres européens des Finances - Mésentente entre Européens et les EtatsUnis - Le Devoir, 17 septembre - Le secrétaire d'État américain au Trésor fait la leçon à ses
pairs. Lire la suite
Obama: plan de réduction du déficit de 1,5 billion $ US
Les Affaires, 19 septembre - Barack Obama proposera des mesures visant à générer de
nouveaux revenus fiscaux s'élevant à 1,5 billion $, dans le cadre de son programme à long terme
de réduction du déficit. Lire la suite
Une éolienne gaspésienne en Ohio - Le Soleil, 19 septembre - (Gaspé) Début 2012, Éocycle
Technologies commencera à assembler les nacelles de son éolienne de 25 kilowatts. La
première éolienne de la firme de Gaspé est désormais en service en Ohio, et Éocycle vise une
plus grande percée dans le marché américain. Lire la suite
Dette: les Américains font la morale aux Européens - La Presse, 16 septembre - Les ÉtatsUnis ont exhorté vendredi les Européens à mettre un terme à leurs divisions sur la gestion de la
crise de la dette qui inquiète la planète entière, alors que la zone euro continue à se disputer sur
le deuxième plan de sauvetage promis à la Grèce. Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
17
Comment contourner Buy American - Argent, 23 septembre - Une recette assez simple permet
aux entreprises québécoises et canadiennes de mettre les contrats assujettis à la clause Buy
American. Il s'agit d'installer une usine ou une filiale en sol américain. Lire la suite
Réduction du déficit - Moody's ne croit pas que le plan Obama se réalisera
Le Devoir, 27 septembre - Washington — Le plan de réduction du déficit proposé par le président
Barack Obama aurait un effet positif pour la note souveraine des États-Unis mais les chances
qu'il soit mis en œuvre sont «extrêmement faibles», a estimé hier l'agence Moody's Investors
Service. Lire la suite
Nouvelle Angleterre - Une reprise prudente - “CCE International” No. 556, Juin/Juillet 2011Alors que la croissance est désormais bien installée, les Etats-Unis continuent de faire face à un
chomage structurel, un problème sérieux de finances publiques et un endettement qui a
maintenant atteint 100% du PIB… ***Disponible sur demande
The United States and Latin America, Partnership, and its obstacles, , "The Economist",
Édition du 3 septembre - Barack Obama’s fitful attempts to strike a new tone in relations with
Latin America face new obstacles from Republicans in Congress. Lire la suite
FRANCE
PSA investit 650 millions d'euros en Inde - Les Echos, 1er septembre - Le constructeur
automobile français va construire une usine dans l'Etat du Gujarat. Le premier véhicule Peugeot
devrait en sortir en 2014. Lire la suite
Saint-Gobain: usine à 100M$ aux USA - Le Figaro, 1er Sept. - Saint-Gobain a annoncé
mercredi qu'il allait investir 100 millions de dollars (69,41 millions d'euros) aux Etats-Unis pour la
création d'une usine spécialisée dans la fabrication de billes en céramique ("proppants") utilisés
dans les puits de pétrole et de gaz. Lire la suite
Budget : léger mieux en 2011 pour la Sécu et les collectivités
Les Echos, 1er septembre - La Sécurité sociale et les collectivités locales engrangent des
recettes meilleures que prévu. Les restrictions budgétaires touchent surtout le ministère de la
Défense. Lire la suite
EDF immerge sa première hydrolienne en Bretagne
Le Figaro, 1er Sept. - Quatre turbines sous-marines alimentées par la marée fourniront du courant
à 3000 foyers. Lire la suite
France: le déficit commercial se creuse encore à 6,46 milliards d'euros en juillet - Web
Manager Center, 8 septembre - Le déficit commercial de la France s'est encore creusé en
juillet, atteignant 6,46 milliards d'euros en données corrigées des variations saisonnières, en
raison d'un rebond des importations, ont annoncé jeudi les Douanes. Lire la suite
Plan Nord: la France démontre de l'intérêt - La Presse, 12 septembre - Le Nord québécois est
une «nouvelle frontière» à conquérir pour les entreprises françaises, a affirmé samedi à Montréal
le ministre français de l'Industrie Eric Besson, à l'issue d'une tournée dans la région. Lire la suite
La France n'exclut pas les obligations européennes - Le Devoir, 13 septembre 13 septembre
- Paris — La France n'exclut pas le recours à des euro-obligations, cette mutualisation des dettes
européennes qui selon des analystes endiguerait la crise, mais cela doit être un «point d'arrivée»
du renforcement de la zone euro, a déclaré hier le gouvernement français.
Lire la suite
Les banques françaises malmenées par la tourmente - Le Devoir, 13 septembre - Les
banquiers tentent de rassurer les marchés sur leur capacité de faire face à leurs obligations. Lire
la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
18
Moody's dégrade deux grandes banques françaises
La Presse, 14 septembre - L'agence d'évaluation financière Moody's a abaissé d'un cran
mercredi la note des banques françaises Société Générale et Crédit Agricole, mais maintenu
inchangée celle de BNP Paribas qui a annoncé une série de mesures pour rassurer les
investisseurs. Lire la suite
France - Les économistes voient la croissance flancher en 2012
Les Echos, 19 septembre Les 18 instituts de conjoncture consultés par Bercy prévoient, en
moyenne, une croissance de 1,2 % l'an prochain, bien inférieure à celle de 1,75 % du
gouvernement. Lire la suite
La France veut devenir le partenaire no 1 du Québec, ‘‘Les Affaires’’, No. 33 du 17
septembre 2011 - "Un véritable Eldorado" ! L'histoire veut que cette contrée légendaire de
l'Amérique du Sud ait regorgé d'or, de quoi aiguiser l'appétit de tous les conquistadors.
Lire la suite
G-7
Le G7 promet d'apporter une «réponse forte» au ralentissement
Le Devoir, 10 septembre Marseille — Les pays riches du G7 sont décidés à apporter une
«réponse internationale forte et coordonnée» pour relever les défis posés par le ralentissement
de la croissance mondiale, a déclaré hier à Marseille le ministre français des Finances, François
Baroin. Lire la suite
GRÈCE
Nouvelle tentative pour rassurer les marchés - La Grèce a sa place dans l'euro - Le Devoir,
15 septembre - Berlin et Paris réitèrent leur appui à Athènes, mais ils la pressent de mettre en
oeuvre toutes les mesures de redressement. Lire la suite
Grèce: le taux chômage atteint 16,3% - Les Affaires, 15 septembre - Le taux de chômage en
Grèce a poursuivi sa hausse au deuxième trimestre 2011, à 16,3% contre 11,8% un an plus tôt et
15,9% au premier trimestre 2011, a indiqué jeudi l'Autorité des statistiques grecques (Esa) selon
laquelle la catégorie la plus sinistrée est celle des 15-29 ans. Lire la suite
Les Grecs font «un effort surhumain» pour sortir de la crise
La Presse, 27 septembre - Le premier ministre grec Georges Papandréou a déclaré mardi à
Berlin que les Grecs font un «effort surhumain» pour sortir de la crise, jugeant «frustrantes» les
critiques adressées à son pays. Lire la suite
INDE
PSA investit 650 millions d'euros en Inde - Les Echos, 1er septembre - Le constructeur
automobile français va construire une usine dans l'Etat du Gujarat. Le premier véhicule Peugeot
devrait en sortir en 2014.Lire la suite
Bombardier: commande en Inde - Les Affaires, 5 septembre - Bombardier Transport
(TSX:BBD.PR.D) a indiqué lundi avoir reçu une nouvelle commande de la Delhi Metro Rail
Corporation Ltd (DMRC) pour la fabrication de 76 voitures de métro supplémentaires. Lire la suite
Indian inflation rises to yearly high of 9.78% - BBC news, 14 septembre - Inflation in India rose
to 9.78% in August, its highest level in a year, officials say. Lire la suite
Bombardier Transport récolte les fruits de ses efforts en Inde, ‘‘Les Affaires’’, No. 32 du 10
septembre 2011- Bombardier Transport fabriquera 76 voitures de métro, en plus des 114 qui ont
été commandées en 2010, pour la Delhi Metro Rail Corporation. Avec ce contrat de 120 millions
de dollars, Bombardier commence à récolter les fruits de ses efforts en Inde. Le géant québécois
a récemment été choisi pour la création du système de signalisation des métros de Delhi et de
Bombay. Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
19
Le poids de Bombardier en Inde, , ‘‘Les Affaires’’, No. 32 du 10 septembre 2011
Outre son usine de Savli, la filiale indienne de Bombardier Transport exploite un centre de
développement de logiciels, destinés aux applications de signalisation pour l'Inde et d'autres
pays, situé à Vadodara, une autre ville du Gujerat. Elle y possède aussi une usine qui fabrique
des convertisseurs de systèmes de propulsion et des appareils électroniques pour le contrôle des
trains et les communications. Lire la suite
India’s industrial outpost - Tata for now, "The Economist", Édition du 10 septembre -The
country’s biggest manufacturer is Indian. What does it seek from and give to Britain? Lire la suite
IRLANDE
Nouveau coup de pouce de la Fed en vue pour l'économie
La Réserve fédérale américaine des États-Unis (Fed) a repris ses travaux mercredi matin à
Washington, où elle pourrait annoncer en début d'après-midi un nouveau coup de pouce à la
reprise économique du pays. Lire la suite
Irlande: l'excédent commercial chute en juillet, recul des exportations - Les Echos, 21
septembre - L'excédent commercial de l'Irlande a chuté en juillet, après un mois de juin record,
alors que les exportations ont nettement reculé et les importations progressé. Lire la suite
ITALIE
Italy approves balanced budget amendment - The Globe and Mail, 8 septembre- Italy’s
centre-right cabinet signed off on Thursday on a planned constitutional amendment that would
bind governments to running balanced budgets from 2014 onwards unless an exception is
sanctioned by a vote in parliament. Lire la suite
Empêtrée dans la crise, l'Italie se tourne vers la Chine - Sous pression des marchés, l'Italie se
tourne à son tour vers la Chine en vue d'un possible achat de dette par le géant asiatique, qui
s'est déjà engagé à soutenir d'autres pays européens fragiles, mais les analystes n'y voient pas
un moyen de résoudre la crise. Lire la suite
Italy’s austerity budget - Needed: a new broom, "The Economist", Édition du 10 septembre
- The latest emergency budget scrapes over its first hurdle.
Lire la suite
JAPON
Jeu vidéo: 350 nouveaux emplois chez Eidos - La Presse, 1 sept - (Montréal) L'entreprise
japonaise Square Enix doublera la taille de son studio de jeu vidéo à Montréal, créant 350
nouveaux emplois chez Eidos Montréal grâce à une subvention de 2 millions de dollars
d'Investissement Québec, a appris La Presse Affaires. Lire la suite
Le nouveau Premier ministre japonais veut oser la rigueur - Les Echos, 6 septembre - En
nommant un gouvernement de consensus, Yoshihiko Noda espère pouvoir faire accepter une
réforme fiscale à l'opinion et au Parlement.Lire la suite
Where is global growth without U.S., Europe, Japan?
The Globe and Mail, 8 septembre - It is getting harder and harder to see where tomorrow’s global
growth will be coming from. Job creation in the U.S. has come to a screeching halt. Growth in the
euro zone has done the same. And a still irradiating Japanese economy continues to stagnate,
while an emerging energy crisis has suddenly sparked plans to start off-shoring manufacturing.
Lire la suite
Japan exports rise for first time in 6 months
The Globe and Mail, 21 septembre - Japanese exports rose for the first time in six months,
inching up 2.8 per cent in August from a year earlier, the Finance Ministry said Wednesday, a
sign of recovery from the March 11 earthquake and tsunami disasters. Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
20
Le Japon, ce champion qui vacille - La Presse,23 septembre - (TOKYO) Le Japon a
commencé la reconstruction du nord-est du pays ravagé par le tremblement de terre et le
tsunami de mars dernier. Les Japonais sont résilients et se relèveront de cette catastrophe. Mais
il n'est pas certain que le pays pourra résister au vieillissement de sa population et au lent déclin
de son économie, cet autre tsunami qui menace d'emporter JapanInc. Lire la suite
Japan may consider being part of Greece bailout plan
BBC News, 27 septembre - Japanese shares have been hit hard by the debt crisis in European
economies. Japan has said that it would consider being part of a global plan to help bailout
Greece. Lire la suite
MEXIQUE
WTO says U.S. "dolphin-safe" rules restrict Mexico tuna
Reuters, 15 septembre - - A World Trade Organization panel has partially backed a Mexican
complaint about U.S. rules restricting imports of Mexican tuna, potentially opening the door to
tuna imports for the first time in 20 years.
Lire la suite
PAYS ARABES
Alstom remporte deux contrats au Moyen-Orient
Le MOCI - 26 août - Le groupe industriel Alstom a signé deux contrats d’un montant de plus de
100 millions d’euros portant sur des équipements de contrôle de la qualité de l’air au MoyenOrient. Lire la suite
Printemps arabe: le G8 double son aide financière
La Presse, 12 septembre - Les grandes puissances du G8 et les organisations internationales ont
annoncé samedi à Marseille, dans le sud de la France, leur intention de doubler leur aide
financière au «printemps arabe», promettant de débloquer rapidement un soutien qui tarde à se
concrétiser. Lire la suite
L’ONDE DE CHOC ARABE : Les printemps arabes doivent réussir - ‘’L'Essentiel’’ No. 37,
Août/Septembre 2011 - L’histoire tourne trop souvent à la tragédie sanglante pour que l’analyste
n’ait pas un devoir d’optimisme. Ainsi, face aux soulèvements arabes de 2011, les arguments en
faveur d’une issue heureuse ne manquent pas. Après des décennies de dictature, de corruption,
de développement raté, les Arabes ont nécessairement appris, ils savent que l’homme
providentiel n’est qu’un manipulateur d’illusions, que l’étatisation économique ne sert qu’à
assurer le pouvoir de nomenklaturas avides. Lire la suite
PAYS BAS
Shell mise 800M$ sur le schiste - Le Figaro, 1er Sept. - La compagnie anglo-néerlandaise Shell
a signé jeudi à Kiev un accord visant à investir jusqu'à 800 millions de dollars (554 millions
d'euros) dans l'exploration et la production de gaz de schiste en Ukraine, a annoncé la société
publique Ukrgazvydobouvannia. Lire la suite
PAYS NORDIQUES
Les pays nordiques laboratoires d’innovation. - “CCE International” No. 557,
Août/Septembre 2011- Les entreprises nordiques se caractérisent souvent par une position de
leader dans le domaine de l’innovation. Quelles raisons expliquent ces réussites? ***Disponible
sur demande
Des pays nordiques compétitifs à l’export. - “CCE International” No. 557, Août/Septembre
2011- Les bonnes performances à l’exportation des pays nordiques s’analysent par une bonne
compétitivité-prix mais aussi par des atouts dans la compétitivité hors prix, comme la qualité ou
l’image des produits. ***Disponible sur demande
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
21
POLOGNE
Encana veut exploiter le gaz de schiste en Pologne
La Presse, 12 septembre - Le premier producteur nord-américain de gaz naturel, le canadien
Encana est parvenu à un accord avec le groupe pétrolier polonais PKN Orlen pour prendre une
partie de ses concessions d'exploration de gaz de schiste en Pologne, a rapporté lundi le
quotidien Rzeczpospolita. Lire la suite
ROYAUME-UNI
Shell mise 800M$ sur le schiste - Le Figaro, 1er Sept. - La compagnie anglo-néerlandaise Shell
a signé jeudi à Kiev un accord visant à investir jusqu'à 800 millions de dollars (554 millions
d'euros) dans l'exploration et la production de gaz de schiste en Ukraine, a annoncé la société
publique Ukrgazvydobouvannia. Lire la suite
Londres, futur Dubaï de l'Europe - La presse, 6 septembre - (Londres) Ils s'appellent le «talkie
walkie», l'«éclat de verre» et la «râpe». Alors que des bibliothèques et des centres
communautaires mettent la clé sous la porte, victimes de la cure d'austérité, des gratte-ciel
futuristes poussent comme des champignons dans la City, en manque de locaux. Preuve que
Londres est toujours la capitale de la finance. Lire la suite
Grande-Bretagne - Bombardier obtiendrait un contrat ferroviaire
Le Devoir, 13 septembre - Les médias britanniques affirment que le gouvernement se prépare à
accorder un contrat ferroviaire à Bombardier, mais le fabricant a refusé de dire, hier, si l'entente
permettrait de préserver les 1400 emplois qui doivent être supprimés à Derby, en Angleterre. Lire
la suite
UK CPI inflation rate rises to 4.5% in August - BBC News, 13 septembre - The UK
government's targeted rate of inflation rose in August, following higher prices for clothing and
footwear, petrol and energy. Lire la suite
UK unemployment total rises sharply to 2.51 million
BBC News, 14 septembre - The number of people unemployed in the UK rose by 80,000 to 2.51
million in the three months to July, official figures have shown. Lire la suite
L'austérité britannique crée des dizaines de milliers de chômeurs de plus
Le Devoir, 15 septembre - Entre mai et juillet le nombre de fonctionnaires a fondu de 111 000.
Lire la suite
Royaume-Uni: déficit record malgré l'austérité
La Presse, 21 septembre - Le déficit public continue de battre des records au Royaume-Uni,
malgré un plan d'austérité sans équivalent parmi les grands pays européens, ce qui alimente les
doutes sur la stratégie d'un gouvernement ayant beaucoup misé sur le redressement des
finances du pays. Lire la suite
Grande-Bretagne - La stratégie de l'austérité ne donne pas les résultats souhaités - Le
Devoir, 22 septembre - Le déficit continue de croître en dépit des coupes budgétaires. Lire la
suite
Cameron, Harper sound alarm amid global market panic - The Globe and Mail, 23 septembre
- Prime Minister Stephen Harper and his British counterpart, David Cameron, have issued dark
warnings that the world is on the verge of another recession – adding their voices to a series of
cautions from world leaders about the European debt crisis. Lire la suite
Britain Tries for a Second Industrial Revolution, "Bloomberg Businessweek, September 5
– September 11 2011 - Cameron wants to boost manufacturing from 10 percent of British GDP,
but weak export markets, complex regulation, and the supplier network are impediments.
Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
22
RUSSIE
The risks and rewards of doing business in Russia
Finanical Post, 23 septembre - Russia is a lousy place to do business, but a great place to make
money. That’s how one panelist put it Thursday at a Toronto conference on investing in the “R” of
the BRIC — Brazil, Russia, India, China — emerging market nations. Lire la suite
SINGAPOUR
Singapour, révélateur de l’état du commerce mondial
EDC, 1er septembre - Le commerce international illustre à merveille le parcours en dents de scie
de l’économie mondiale au cours des trois dernières années. En janvier 2009, les exportations
mondiales avaient chuté de 19 % en tout juste six mois. Mais depuis, elles ont largement
dépassé la croissance du PIB, avec une augmentation annualisée de 16 % qui s’essouffle à
peine. Enfin, jusque tout récemment. En effet, l’activité a atteint un pic en mars et accuse depuis
une baisse de 2,5 %. Cette situation est-elle passagère ou faut-il y voir un recul plus
préoccupant? Lire la suite
SUISSE
Swiss Economic Growth Weakens as Franc Gains Hamper Exports
Sept. 1 (Bloomberg) -- The Swiss economy expanded in the second quarter at the weakest pace
since emerging from a 2009 slump as the franc’s appreciation sparked a drop in exports and
companies cut spending. Lire la suite
THAÏLANDE
Thailand May Cede No. 1 Rice Ranking to Raise Rural Incomes
Sept. 13 (Bloomberg) -- Thailand is willing to relinquish its role as the world’s biggest rice exporter
as the government prepares to buy grain directly from farmers to boost prices and rural incomes,
Deputy Prime Minister Kittiratt Na-Ranong said. Lire la suite
UKRAINE
Shell mise 800M$ sur le schiste - Le Figaro, 1er Sept. - La compagnie anglo-néerlandaise Shell
a signé jeudi à Kiev un accord visant à investir jusqu'à 800 millions de dollars (554 millions
d'euros) dans l'exploration et la production de gaz de schiste en Ukraine, a annoncé la société
publique Ukrgazvydobouvannia. Lire la suite
Ukraine’s Corn Exports Surge Capping Price Rally as U.S. Bakes
Sept. 2 (Bloomberg) -- Corn exports from Ukraine will almost double in the 12 months from July 1,
easing a shortage of the grain and capping a 67 percent price rally in the past year as heat
erodes prospects for the U.S. crop, the world’s biggest Lire la suite
UNION EUROPÉENNE
Le Canada espère toujours renverser l'embargo européen sur le phoque
Radio-Canada, 1er septembre - Le ministre du Commerce international, Ed Fast, mise toujours
sur la plainte portée à l'Organisation mondiale du commerce pour faire lever l'embargo européen
sur les produits du phoque. Lire la suite
Zone euro: cacophonie sur l'importance de la «règle d'or»
La Presse, 31 août - Le président de l'UE a minimisé mercredi la portée de la «règle d'or»
budgétaire que Paris et Berlin veulent imposer à la zone euro, au moment même où la France en
vantait les mérites, dans un nouveau signe de cacophonie européenne sur la crise de la dette.
Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
23
Eurozone manufacturing output shrinks in August - BBC News, 1er septembre Manufacturing activity in the eurozone shrank in August by more than initially thought, a survey
has indicated. Lire la suite
Shares fall on eurozone debt and world economy fears - BBC News, 6 septembre - US and
European shares have both fallen as concerns continue about the high level of eurozone debt, as
well as the risk of a return to recession on both sides of the Atlantic.Lire la suite
La survie de la zone euro passe par plus de fédéralisme - La Presse, 5 septembre - Fonds de
secours renforcé, euro-obligations et capitalisation appropriée des banques: telles sont les
solutions avancées par des économistes et d'anciens dirigeants, dont l'ex-président de la
Commission européenne Jacques Delors, pour sortir la zone euro de l'ornière. Lire la suite
La crise européenne ébranle les marchés
Le Devoir, 7 septembre - New York — Wall Street termine en baisse pour une troisième séance
consécutive. La Bourse de New York a fini en baisse pour la troisième séance d'affilée hier, mais
a résisté à la panique qui avait saisi les marchés la veille en Europe, où la crise de la dette ne
cesse d'empirer: le Dow Jones a perdu 0,9 %. Lire la suite
Where is global growth without U.S., Europe, Japan?
The Globe and Mail, 8 September - It is getting harder and harder to see where tomorrow’s global
growth will be coming from. Job creation in the U.S. has come to a screeching halt. Growth in the
euro zone has done the same. And a still irradiating Japanese economy continues to stagnate,
while an emerging energy crisis has suddenly sparked plans to start off-shoring manufacturing.
Lire la suite
Zone euro: croissance revue à la baisse pour 2011 et 2012
La Presse, 8 septembre - La BCE a corrigé à la baisse jeudi ses prévisions de croissance pour la
zone euro, prenant acte des récents développements négatifs de l'économie et de l'humeur des
marchés financiers, tout en maintenant ses prévisions d'inflation inchangées. Lire la suite
Crise de la dette - Soupir de soulagement en Europe
Le Devoir, 8 septembre - Les marchés financiers ont bien réagi à la décision du juge
constitutionnel allemand validant l'aide du pays à la Grèce Lire la suite
Les origines de la débâcle européenne - La Presse, 13 septembre - La tourmente financière
qui secoue l'Europe offre un contraste saisissant avec l'enthousiasme délirant qui dominait le
paysage il n'y a pas si longtemps.
Lire la suite
Crise de la dette grecque: l'Europe vacille La Presse, 13 sept. - Les tergiversations au sein
de la classe politique allemande sur le bien-fondé d'un deuxième sauvetage de l'économie
grecque incitent les spéculateurs à parier sur son insolvabilité imminente et même sur celle des
banques françaises, grandes détentrices de la dette hellène. Lire la suite
Zone euro - La dette publique atteindra 88,7 % du PIB en 2012
Le Devoir, 13 septembre - Bruxelles — La dette publique en zone euro devrait s'établir à 88,7 %
du PIB en 2012, année où elle devrait atteindre un pic, selon un rapport rendu public hier sur les
finances publiques de la Commission européenne. Lire la suite
Les "cinq cavaliers" européens de l’Apocalypse
Les Affaires, 13 septembre - Jour après jour, les pays de la zone euro s’enfoncent dans le
marasme économique et financier. Et la sortie de crise ne sera pas facile, selon la Financière
Banque Nationale. Lire la suite
La Chine est prête à aider l'Europe mais veut des contreparties - Web Manager, 14
septembre - La Chine est prête à investir davantage en Europe mais demande à être reconnue
comme économie de marché, a déclaré mercredi au "Forum d'été de Davos" son Premier
ministre Wen Jiabao, en appelant les pays occidentaux "à mettre de l'ordre" dans leurs finances.
Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
24
Les économies émergentes volent au secours de l'Europe
Le Devoir, 14 septembre - Le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine se réuniront à Washington pour
établir un plan visant à aider la zone euro à se remettre sur les rails. Lire la suite
WTO says U.S. "dolphin-safe" rules restrict Mexico tuna
Reuters, 15 septembre - - A World Trade Organization panel has partially backed a Mexican
complaint about U.S. rules restricting imports of Mexican tuna, potentially opening the door to
tuna imports for the first time in 20 years.
Lire la suite
Crise de la dette - Les marchés ont bien réagi aux propos de Merkel et Sarkozy - Le Devoir,
16 septembre - Paris — De Paris à New York, les marchés ont salué hier l'annonce d'une action
concertée des banques centrales et le soutien affiché par la France et l'Allemagne à la Grèce, en
attendant une réunion des ministres européens des Finances en Pologne qui devait s'ouvrir dans
la soirée. Lire la suite
Zone euro - La sortie de l'euro est une impasse - Le Devoir, 19 septembre - Devant les
tourments de la Grèce, la tentation d'une solution de rechange ne peut que monter, mais le
scénario d'une sortie en douceur est une chimère. Lire la suite
Zone euro: croissance en berne, mais récession exclue - La Presse, 15 septembre - La zone
euro devrait éviter de sombrer dans la récession, mais les prévisions de croissance au 2e
trimestre doivent être revues à la baisse, a annoncé la Commission avant une réunion des
ministres européens des Finances en Pologne à partir de jeudi soir. Lire la suite
L'Europe risque d'être éprouvée par une nouvelle crise de crédit
Le Devoir, 15 septembre - Le Comité économique et financier lance un sérieux avertissement
aux États. Lire la suite
Les marchés soufflent après les propos de Merkel et Sarkozy
Les Affaires, 15 septembre - Les déclarations franco-allemandes confirmant l'appartenance
pleine et entière de la Grèce à la zone euro ont procuré jeudi un répit aux marchés, qui restaient
toutefois nerveux, avant une réunion des ministres européens des Finances en Pologne à partir
de jeudi soir. Lire la suite
Les banques européennes doivent être recapitalisées, dit le FMI
Le Devoir, 22 septembre - Washington — La crise de la dette européenne a augmenté de 300
milliards d'euros l'exposition au risque des banques de la zone euro et elles doivent se
recapitaliser pour faire face à ces pertes potentielles, estime le Fonds monétaire international
(FMI). Lire la suite
L'Europe n'est pas «la cause des problèmes américains»
Le ministre allemand des Finances Wolfgang Schäuble a estimé mardi que «les problèmes de
l'Europe (n'étaient pas) la cause des problèmes des États-Unis», et ce «même si (le président
américain Barack) Obama pense le contraire». Lire la suite
Zone euro - Des «eurobunds» pour éviter la récession
Le projet, éventuellement porté par la France et l'Allemagne, serait plus facilement acceptable
que les «eurobonds». Lire la suite
Il est urgent de faire respecter les règles. - “CCE International” No. 556, Juin/Juillet 2011L’Union européenne s’est construite sur l’ouverture des frontières et, progressivament, sur le
principe d’une très forte convergence des règles et normes nationales. ***Disponible sur
demande
Europe’s debt crisis Fudge, the final frontier, "The Economist", Édition du 10 septembre European leaders are at a fork in the road. They’ll probably go straight on. Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
25
The euro area’s flagging economy, The Economist", Sep 24th 2011 | from the print edition The shadow of recession. Faltering growth will exacerbate the crisis. BAD news about the euro
area now streams from all directions. Lire la suite
Trois pistes pour sortir de la crise
‘’Le Nouvel Observateur’’, No. 2442, 25 août 2011 - La crise européenne découle d'un « vice
de fabrication » de la zone euro. Rien n'étant prévu pour venir au secours des États en difficulté,
les dirigeants se sont contentés de rafistolages. Lire la suite
VIETNAM
Vietnam: déficit commercial se réduit de 19,5% sur neuf mois - Les Echos, 23 septembre Le déficit commercial du Vietnam s'est réduit de 19,5% sur les neuf premiers mois de l'année
grâce à l'augmentation des exportations, alors que le pays cherche à stabiliser une économie en
difficulté, selon des statistiques préliminaires publiées vendredi. Lire la suite
La « petite Chine » se réveille, "Le MOCI", no 1897, du 1er au 14 septembre 2011 - Bac Ninh
à 40 kilomètres au nord de Hanoi, capitale du Vietnam. « Il y a dix ans, il n’y avait que des
rizières », sourit Lam Nguyen, responsable RH du français Air Liquide au Vietnam, qui a installé
ici une usine de production de gaz. Aujourd’hui, exit les rizières. Bac Ninh est désormais l’une
des plus grandes zones économiques du pays. Lire la suite
Centre d'information stratégique et commerciale à l'exportation (CISCE)
26