Planes Semana _7 días_ - francés
Transcription
Planes Semana _7 días_ - francés
PLAN DU SEMAINE 1,- PLAN DU SEMAINE: ACTIVITAT, CULTURE ET NATURE (7 nuits) Aller randonnées pédestres et BTT, découvrez peu connus joyaux architecturaux:: La Crypte de la Colonia Güell d´Antonio Gaudí et le monastère roman de Sant Ponç (S.XI), visite cavas et profiter de notre terre. C´est notre sugestión pour une semaine qui combine nature et culture: Jour 1: Jour 2 Matin: Jour 3 Matin: Après-midi: Pratiquez BTT pour les chemins de Corbera de Llobregat: La Roca Foradada, Monestir de Sant Ponç, El Camí de la Barca, (Cartes et information de routes disponible dans l´hôtel) Temps estimé: toute la matinée Prix de location de vélos: 20 Euros (1 jour) - 30 Euros (2 jours) (Réservation obligatoire au moins 2 jours à l´avance) (De l´hôtel on peut vous arranger la réservation) Visitez la Colonia Güell dé ous culturel historique et artistique ou nous trouvons lui plus caché trésor d´Antonio Gaudí: La Crypte de l´église (Heures d´ouverture:Les samedis, dimanches et tours fériés de 10 à 15h.En semaine de 10h. à 19h.) Temps estimé: 3 h. Prix: Adultes: 6 Euros - Enfants: gratuit Visitez a las Cavas Freixenet ou Bodegas Torres, votre choix. (Heures d´ouverture: Dimanche et tours fériés de 10 à 13 h. – En semaine en saison) Temps estimé: 3 h. Prix: Adultes: 6,30 Euros - Enfants: 3,65 Euros (Réservation obligatoire ) (De l´Hôtel vous pouvez vous arranger la réservation) Visita de la ville pittoresque de Sitges et de nager dans ses plages fantastiques Jour 4 Matin: Jour 5: Jour 6 Après-midi: Jour 7: Visitez à pied le centre historique de Corbera de Llobregat: "Corbera Millénaire" (Cartes et informations disponibles dans l´hôtel) Temps estimé: 1 1/2 heures Prix: gratuit Visitez à le Monastère et la montagne de Montserrat (Cartes et informations sur l'itinéraire disponible à l'Hôtel) (Le chœur chante Le Virolai du lundi au vendredi à 13h le dimanche à 12h. Samedi ne chante pas.). Temps estimé: vous pouvez passer toute la journée Prix: gratuit. Possibilité de venir avec le train à crémaillère. Horaires et tarifs disponibles à l'Hôtel Montez à cheval ou à poney Opportunités à distance de marche de 1 à 4 heures. Les adultes sont sur le cheval et les enfants avec le poney (à partir de 7 ans) On recommande de ne pas prolongar votre promenade plus d´une heure pour les personnes ayant peu de l´expérience ou avec enfants) (Réservation obligatoire au moins 2 jours à l´avance) (De l´hôtel on peut vous arranger la réservation) Temps estimé: selons le circuit choisi. Prix de sortir du Cheval équestre: 20 euros par personne/heure (pour adultes et enfants) Prix del tour de poney pour les enfants au meme centre: 5 euros/15 min. Faire une promenade où Pratique BTT au monastère romane de Sant Ponç (S. XI) (Une distance de 6 km. –aller - retour- ronde la forêt pour visiter un petit bijou romane) Temps estimé: à pied: 2 heures (aller et retour), en vélo 40 min. (aller et retour) Prix: gratuit Prix location de vélos: 20 Euros (1 jour) - 30 Euros (2 jours) (Réservation obligatoire au moins 2 jours à l´avance) (De l´hôtel on peut vous arranger la réservation) Suggestion: Nous pouvons vous préparer un pique-nique pour vos voyages Late check-out PLAN DU SEMAINE 2,- PLAN DU SEMAINE: BARCELONE ET NATURE (7 nuits) Visiter Barcelona et ses environs fascinants. Découvrez cachés joyaux architecturaux. La Cryte de la Colonia Güell d´Antonio Gaudí et le monastère roman de Sant Ponç (S.XI) Visite de caves, montagnes et le monastère de Montserrat et profiter de notre terre. C´est notre sugestión pour une semaine qui combine nature et la ville: Jour 1 Matin: Après-midi: Jour 2 Matin: Jour 3: Tour pour Barcelone. La meilleure façon d´obtenir un aperçu de la ville. (À l´hôtel ont a des informations sur les visites de Barcelona: Bus Turístic, Bcn City Tours, Trixi Tour, Metro Walks, Walking Tours. Nous vous aiderons à trouver le vôtre). Temps estimé: toute la matinée Prix: Bus Turístic y Bcn City Tour: Adultes 21,60 Eur. - Enfants 12,60 Eur. Un jour. Metro Walks: 12,50 Eur. - Trixi Tour y Walking Tours: selons le circuit choisi. Promenade pour le Passeig de Gràcia et visite des bâtiments emblématiques de chefs-d´oeuvre de Antonio Gaudí: La Casa Batlló et La Pedrera. Ensuite, continuer la tournée bas de Rambles et le Port Vell. Temps estimé: tous les après-midi Prix: Casa Batlló: Adultes: 18,15 Eur. - Enfants (jusqu´à 7 ans): gratuit. (Heures Casa Batlló: de 9 h. à 20:20 h. toute l´année) Prix Casa Milà -La Pedrera: Adultes: 14 Euros -Enfants (jusqu´à 7 ans): gratuit (Heures La Pedrera: Mars à Octubre (tous les tours de la semaine) de 9h. à19:30h) (Novembre à Février, tous les tours de la semaine de 9h à 18 h.) Visitez la Colonia Güell dé ous culturel historique et artistique ou nous trouvons lui plus caché trésor d´Antonio Gaudí: La Crypte de l´église (Heures d´ouverture:Les samedis, dimanches et tours fériés de 10 à 15h.En semaine de 10h. à 19h.) Temps estimé: 3 h. Prix: Adultes: 6 Euros - Enfants: gratuit Visitez le Monastère et la montagne de Montserrat (Sentiers de randonnée) (Cartes et informations sur l'itinéraire disponible à l'Hôtel) (Le chœur chante Le Virolai du lundi au vendredi à 13h le dimanche à 12h. Samedi ne chante pas.). Temps estimés: vous pouvez passer toute la journée Prix: gratuit. Possibilité de venir avec le train à crémaillère. Horaires et tarifs disponibles à l'Hôtel Jour 4 Matin: Après-midi: Jour 5 Matin: Après-midi: Jour 6 Matin: Après-midi: Visite à pied à l´historique Corbera de Llobregat: "Corbera Milénaire" et en voiture a le monastère Roman de Sant Ponç (à 3,7 Km.) (Cartes et informations disponibles dans l´ Hôtel) Temps estimé: 2 1/2 heures Prix: gratuit Libre pour profiter de l´Hôtel et la piscina. Relax Posibilité de profiter d´un masaje à l´Hôtel (réservation obligatoire au moins un jour à l´avance) (Sous réserve de la disponibilité) Prix massage: entre 30 Euros (20 min.) et 45 Euros (45 min.) Visite de la Cava Feixenet o Bodegas Torres, à votre choix. (Heures: dimange et tours fériés de 10 à 13 h. – En semaine en saison) Temps estimé: 3 h. Prix: Adultes: 6,30 Euros - Enfants: 3,65 Euros. (Réservation obligatoire au moins 1 jour à l´avance) (De l´Hôtel vous pouvez vous arranger la réservation. Allez visiter la pittoresque ville de Sitges et ses plages fantastiques. Visite au Parc Güell Travail d´Antonio Gaudí déclaré site du Patrimoine Mundial de l´Humanité par la UNESCO (Heures Avril à Septembre: de 10 h. à 20 h. tous les jours) (Heure reste de l´année: de 10 h. à 18 h. tous les jours) Temps estimé:: 2 1/2 heures Prix: Visite libre: Gratuit. Visitez de la Sagrada Familia, le travail le plus remarquable d´Antonio Gaudí Temps estimé: 2 1/2 heures Prix: Visite libre: 13 Eur. – Visite guidée: 17 Eur. Ensuite, allez à la Place Espagne et à la Terrassa du centre comercial Arenas, où peut profiter d´une vue fantastique et peut dîner dans un des nombreux restaurants et bars du Mall. Nuit: Jour 7: Visitez la Fontaine Magique (très proche du centre comercial) (Heures d´Avril à Septembre: de 21 h. à 23 h. - chaque 1/2 h.) (Reste de l´année: de 19 h. à 20:30 h. - chaque 1/2 h.) (Janvier et Février: fermé) Temps estimé: 1 heure Prix: Gratuit Libre pour profiter de l´Hôtel et la piscine. Suggestion: Nous pouvons vous préparer un pique-nique pour vos voyages Late check-out PLAN DU SEMAINE 3,- PLAN SEMAINE: BARCELONE,FUN ET NATURE AVEC LES ENFANTS (7 nuits) Visite Barcelona et Port Aventura. Promenez-vous à cheval ou à poney, aller à la plage, et se trouve entouré de forêts, tandis que les enfants joven dans la piscine. C´est notre sugestión pour une semaine qui combine nature et la ville: Jour 1 Matin: Reste Matin: Barcelone. Musée del Barça. Un must pour les fans de football de visiter le Musée au Camp Nou et l´espace multimedia audio guidée (Heures: de lundi à samedi (Avril 2 à octubre 7) de 10 à 20 h. Reste de l´année: de 10 à 18:30 h.) Temps estimé: 2 h. Prix: Adultes 22 Eur. - Enfants (de 6 à 13 ans) 16,50 Eur. – Enfants (jusqu´à 5 ans): gratuit Tour pour Barcelona. La meilleure façon d´obtenir un aperçu de la ville. (À l´Hôtel ont a des informations sur les visites de Barcelona: Bus Turístic, Bcn City Tours, Trixi Tour, Metro Walks, Walking Tours. Nous vous aiderons à trouver le vôtre) Temps estimé: toute la matinée Prix: Bus Turístic et Bcn City Tour: Adultes: 21,60 Eur. –Enfants: 12,60 Eur. par jour Metro Walks: 12,50 Eur. - Trixi Tour et Walking Tours: selons le circuit choisi. Après-midi: Promenade sur les Rambles, Port Vell y Maremagnum Visitez l´Aquarium et possibilité de voir un film à la 3D Imax (Heures: Aquarium: de 9:30 h. à 21:30 h.) Temps estimé: tous les après –midi Prix: Aquarium: Adultes: 18 Eur. - Enfants (de 3 à 12 ans): 13 Eur. Jour 2: Hotel libre pour profiter de l´Hôtel, du soleil ou la plage, visite de la ville pittoresque de Sitges et ses plages fantastiques (Cartes et information disponibles dans l´Hôtel) Temps estimé: Toute la journée Prix: gratuit Jour 3: Visitez la Catalogne dans les modèles de circuits miniaturas d´intérêt déclarés Nacional du Tourisme (Heures d´ouverture: Mars à Septembre: ouvert du mardi au dimanche de 10a 19 h. - Juillet et Août: Ouvert tous les tours de 10 h. à 20 h.) Temps estimé: 2 h. Precio circuits modèles: Adultes: 12 Euros-Enfants (de 3 à 12 ans): 8,50 Euros Tarifs réduits pour les familles(2 adultes + 1 ó 2 enfants) (Sur réservation – De l´hôtel on peut vous arranger la réservation Nous recommandons le déjeuner dans les installations du campus. Dans les restaurant ont des menus à partir de 7 euros et collations. Vous pouvez également prendre le déjeuner dans la zones pique-nique. El Bosc Animat. Une forêt d´aventures pour tous les âges. (Heures d´ouverture: Mars à Septembre: ouvert du mardi au dimanche de 10à 19 h. Juillet et Août: ouvert tous les tours de 10 h. à 20 h.) Temps estimé: 1 1/2 h. par le circuit Pack prix: Circuit Modèles + 1 tour Aventure: Adultes: 19 Euros - Enfants (de 3 à 12 ans): 12,50 à 17 Euros selon le parcours choisie) Tarifs réduits pour les familles(2 adultes + 1 ó 2 enfants) (Sur réservation – De l´hôtel on peut vous arranger la réservation Suggestion: Nous pouvons vous préparer un pique-nique pour vos voyages Jour 4: Port Aventura et Aquatic Park Profitez d´un horaire de jour à plein plaisir de combiner les deux parcs Horaires Port Aventura: Mai-Juin-Septembre-Octobre: de 10 h. à 19 h. De 22/6-Juillet et Août: de 10 à 24 h. Prix Port Aventura: Adultes: 44 Eur. - Enfants (de 4 à 10 ans): 38 Eur. Horaires Aquatic Park De 26/5 à 29/6 et de 3/9 à 11/9: de 10:30 h. à 18 h. De 30/6 à 2/9: de 10:30 à 19 h. Prixs Aquatic Park: Adultes: 25 Eur. - Enfants (de 4 à 10 ans): 20 Eur. Temps estimé: toute la journée Jour 5: Après-midi: Jour 6 Matin: Après-midi: Montez à cheval ou à poney Opportunités à distance de marche de 1 à 4 heures. Les adultes sont sur le cheval et les enfants avec le poney (à partir de 7 ans) On recommande de ne pas prolongar votre promenade plus d´une heure pour les personnes ayant peu de l´expérience ou avec enfants) (Réservation obligatoire au moins 2 jours à l´avance) (De l´hôtel on peut vous arranger la réservation) Temps estimé: selons le circuit choisi. Prix de sortir du Cheval équestre: 20 euros par personne/heure (pour adultes et enfants) Prix del tour de poney pour les enfants au meme centre: 5 euros/15 min. Barcelone. Musée des sciences Un Musée qui met la science aux enfants. ¡ L´aimerànt et voudra revenir ! (Heures de mardi à dimanche: de 10 h. à 20 h. tout l´année) Temps estimé: 3 1/2 heures Prix: Adultes: 3 Eur. - Enfants: 2 Eur. – Enfants (jusqu´à 6 ans): gratuit Visitez de la Sagrada Familia, le travail le plus remarquable d´Antonio Gaudí Temps estimé: 2 1/2 heures Prix: Visite libre: 13 Eur. – Visite guidée: 17 Eur. Ensuite, allez à la Plaza España à la Terrassa du centre comercial Arenas de Barcelone, et profitez de la vue fantastique et peut dîner dans l´un des nombreux restaurants et bars Nuit: Visitez la Font Màgica (a cotè du Centre Comercial) (Heures Avril à Septembre: de 21 h. à 23 h. - chaque 1/2 h.) (Heure du reste de l´année: de 19 h. à 20:30 h. - chaque 1/2 h.) (Janvier et Février: fermé) Temps estimé: 1h. Prix: gratuit Jour 7: Visitez à pied le centre historique de Corbera de Llobregat: la "Corbera Millénaire" et en voiture a le Monastère Roman de Sant Ponç (à 3,7 Km.) (Cartes et informations disponibles dans l´hôtel) Temps estimé: 2 1/2 heures Prix: gratuit Suggestion: Nous pouvons vous préparer un pique-nique pour vos voyages Late check-out