Montigny notre commune - N°262 - Ville de Montigny-lès

Transcription

Montigny notre commune - N°262 - Ville de Montigny-lès
Journal d'informations municipales et locales - décembre 2011 - N°262
www.montigny95.fr
e
é
n
n
a
’
d
n
i
f
e
d
e
t
ê
f
Bonne
à tous
Programme du SMJ
Vacances de Noël
Inscriptions
Mercredi 14 décembre de 18h à 20h
Jeudi 15 et vendredi 16 de 14h à 17h
Lire page 21
Edito
Sommaire
4 à 11
Actualités
Le
dialogue
au
rendez-vous
Les Rendez-vous de l’Education ont remporté un vif succès.
Et je me félicite de la qualité des échanges que nous avons eus afin
de faire émerger des propositions en réponse à vos attentes.
Préparation du budget.
Des choix solidaires en
faveur du bien-vivre
ensemble.
14 à 16
Des débats et des
rencontres pour bien
grandir à Montigny.
Améliorer l’information, alléger les formalités d’inscription, étendre
l’offre et l’accès à nos services périscolaires sont autant d’engagements que nous formaliserons lors du prochain Conseil municipal.
Nous avons réaffirmé, également, la nécessité d’un service public de
l’Education nationale juste qui garantisse l’égalité des chances pour
tous. Vous avez, ainsi, été nombreux à formuler vos inquiétudes
quant à l’avenir de notre système scolaire et la baisse des moyens
qui lui sont consacrés.
Force est de constater, en effet, que la politique de rigueur, engagée
par le gouvernement, touche à tous les services essentiels à la vie
quotidienne du plus grand nombre, à l’école, la santé, la police. Ce
que conteste, de plus en plus, la grande majorité des Français. Tout
comme la légitimité des agences de notation qui suspendent, dorénavant, l’avenir de notre pays au maintien du triple A.
Pourtant, d’autres choix sont évidemment possibles afin de redonner
à nos services publics, facteurs essentiels de cohésion sociale, les
moyens de leur efficacité.
Dans ce contexte, la municipalité s’engage à poursuivre son action
au service de tous. Il s’agit, dans le cadre de notre budget responsable et de nos prérogatives, d’adapter notre intervention pour
répondre aux besoins de chacun et renforcer nos initiatives solidaires
et intergénérationnelles.
17 à 19
Dossier
Des initiatives innovantes
pour les accueils de la
petite Enfance.
21
Jeunesse
Une commémoration du
11 novembre
intergénérationnelle.
22
A savoir
Inscription sur les listes
électorales.
Jean-Noël Carpentier,
maire
Actualités
Concertation
Dans la
continuité
Avancer ensemble
des réunions de
quartier qui se sont
tenues au printemps
dernier, la
municipalité poursuit
la concertation des
Ignymontains. En
matinée ou en
soirée, rendez-vous
était donné avenue
Maillol, aux
Grouettes-Maréeux
et au quartier
Cézanne afin de
recueillir l’avis de
tous et faire avancer
les projets pour la
ville.
● Les élus ont à cœur de répondre aux besoins quotidiens des habitants. Parmi
les préoccupations récurrentes, la circulation et le stationnement demeurent des
points largement débattus. Et ce fut le cas lors de la rencontre au quartier Maillol, le 5
novembre dernier.
Les échanges directs entre
élus et habitants sont d’abord
l’occasion de rappeler la philosophie des grands projets
qui vont adapter la ville aux
nouveaux besoins des Ignymontains, comme autour de
la place Eugène-Delacroix.
Concernant les aménagements en cours, ce moment
est également un point d’étape pour annoncer les travaux
imminents comme autour de
l’école Van-Gogh (lire page 7)
ou l’installation des bornes
enterrées pour les ordures
ménagères au quartier Cézanne. C’est aussi le moment
d’apporter des solutions rapides aux problèmes d’aujourd’hui. Ainsi, de l’avenue
Maillol, au carrefour du Coq
Hardi en passant par la place
Jean-Baptiste-Greuze, les
Ignymontains ont pu faire
part de leurs observations
quant à la vitesse excessive
de certains conducteurs et au
problème de stationnement.
Face aux suggestions parfois
divergentes des participants,
le maire a rappelé que «les
concertations sont des moments d’échanges où il est
important de s’exprimer, où
chacun peut entendre les arguments, les contraintes de
l’autre…». Cette démarche de
concertation complète les
études qui sont menées par
la Ville, comme celle sur le
stationnement et les données
du radar pédagogique qui
sillonne les rues de la ville
(voir calendrier page 7).
Aux résidents qui ont fait part
de leur inquiétude face à certains actes d’incivilité, il a été
rappelé que Montigny allait
recruter, en 2012, des agents
de surveillance de la voie publique (ASVP). Ces derniers
veilleront à faire respecter les
règles de vie en commun
dans l’espace public. Tout au
long de l’année, vous pouvez
aussi formuler vos remarques
auprès
des
élus
sur
www.montigny95.fr rubrique
Contact.
Concernant les projets de
ville, rendez-vous dans l’onglet Ma ville en plus.
Depuis bientôt 4 ans, le Comité de défense de l’hôpital d’Argenteuil dénonce les
projets du gouvernement réduisant l’offre de soin dans le département. Fort de sa
victoire contre la fermeture des seuls services publics de radiothérapie et de
rythmologie du département en 2010, il alerte aujourd’hui contre de nouvelles
réductions de moyens.
Le 23 novembre dernier à Montigny, aux
côtés de Joëlle Roméra (à droite de la
photo), représentant la municipalité, et de
Denis Duvot, membre du comité, Christiane
Leser, la coordinatrice, a souligné l’iniquité
des dernières mesures gouvernementales.
4
Un nouveau projet de fusion des hôpitaux d’Eaubonne et d’Argenteuil se prépare. Un signe?
Les urgences chirurgicales de nuit ont lieu les jours pairs à Argenteuil et les jours impairs à
Eaubonne. «C’est dans la droite ligne d’une politique nationale qui touche les plus fragiles :
objectif national des dépenses d’assurance maladie (ONDAM) de plus en plus bas, nouvelle
taxe sur les mutuelles, réduction des allocations familiales, démantèlement de la médecine
préventive. Le tout sur fond de campagne honteuse de culpabilisation des bénéficiaires»
s’est indigné Christiane Leser, coordinatrice du comité.
Pour lever ces menaces, le comité, soutenu par la municipalité, lance une pétition
contre les atteintes répétées au système de santé publique. Rejoignez-le sur le
blog http://cddha.wordpress.com
▲
Santé publique en danger
Actualités
Budget communal
Toujours solidaire pour
contrer l’austérité
● Alors que le contexte
économique national et
international impacte
durement le quotidien des
familles, Montigny prépare un budget bien loin
de l’esprit des mesures
gouvernementales.
La municipalité entend
maintenir ses actions solidaires en faveur du bienvivre ensemble, sans faire
peser ce choix sur le budget des familles.
Pendant des années, les établissements bancaires ont
pris des risques sur les marchés financiers.
Aujourd’hui, ils en font payer
le prix aux acteurs publics en
exigeant des conditions toujours plus strictes pour prêter
les fonds dont les populations
ont besoin.
En novembre 2011, le gouvernement a ainsi présenté
un nouveau train de mesures
qui touchent inégalement la
population, au détriment des
plus fragiles.
Rognage du prêt à taux zéro,
report de la revalorisation des
prestations sociales ainsi que
leur indexation sur la croissance (faible aujourd’hui) et
non selon l’inflation (forte),
accélération de la réforme
des retraites, doublement de
la taxe sur les mutuelles de
santé…
Un Etat de moins en
moins présent
Toutes ces dispositions s’inscrivent dans la durée. A l’inverse, la hausse de TVA de
2% sur les chambres d’hôtel
de luxe semble être déjà
6
abandonnée. Et les prélèvements supplémentaires sur
les entreprises qui réalisent
un chiffre d’affaire supérieur
à 250 millions d’euros ne sont
que temporaires.
Côté dépenses, l’Etat réduit
drastiquement ses effectifs,
ce qui nuit à la qualité des services publics, comme dans
l’éducation, la police ou la
santé.
Il a également prévu une économie de 200 millions d’euros
dans ses concours financiers
aux collectivités territoriales.
Par exemple, lorsque l’Etat
décide d’abattements sur les
impôts locaux, il compense
cette exonération en reversant le manque à gagner aux
collectivités ; il est question
derevenir sur ces compensations.
«Si la nouvelle majorité de
gauche du Sénat a rejeté
cette mesure, les députés
ayant le dernier mot dans le
vote du budget, ces coupes
s’appliqueront vraisemblablement», redoute Philippe
Bennab, maire adjoint aux
Finances.
Pourtant, les collectivités
territoriales ne sont pas les
principales responsables de
l’endettement du pays.
En outre, elles représentent
plus de 70% de l’investissement public et contribuent
ainsi à l’activité économique
du pays.
On peut aussi s’inquiéter des
baisses de subventions de
l’Etat aux organismes partenaires des collectivités dans
les domaines de l’énergie, du
logement, de la rénovation
urbaine, du sport…
La Ville, acteur de la
cohésion sociale
Face au désengagement de
l’Etat, la Ville maintiendra sa
présence aux côtés des
Ignymontains, avec la même
qualité de service. C’est tout
l’enjeu du débat d’orientation
budgétaire 2012, au Conseil
municipal du 17 novembre
dernier : définir les priorités
et le sens de l’action municipale dans ce contexte fortement contraint.
Premier engagement : maintenir, cette année encore, les
taux d’imposition au même
niveau que l’an passé pour ne
pas peser davantage sur le
budget des ménages.Pour
l’élu aux Finances, les plus
jeunes sont les citoyens de
demain, «c’est pourquoi nous
proposons au Conseil munici-
Les rendez-vous
du radar pédagogique
Du 9 au 16 décembre : rue des Glaises
dans le sens descendant.
Du 16 au 23 décembre : rue de
Conflans, entre la rue du Général-de-Gaulle et le stade municipal.
Actualités
pal de poursuivre nos actions
éducatives, dans les structures de la petite enfance, à
l’école, dans les centres de loisirs et même au collège : ateliers d’éveil, lecture, sensibilisation à l’environnement,
ateliers culinaires, séjours
d’été, activités sportives et
aquatiques sur le temps scolaire, ateliers sportifs pendant
les vacances, actions en
faveur de la réussite éducative. Et, bien sûr, la reconduction du kit de démarrage pour
alléger la facture de rentrée
des familles.»
Toujours dans le souci de soutenir les familles, la Ville
cherche aussi des solutions
innovantes en matière d’accueil des tout-petits.
Favoriser un cadre de
vie agréable pour tous
Pour les 12-25, «l’encouragement de l’expression artistique et citoyenne, mais aussi
l’accompagnement vers l’autonomie sont au cœur de notre
action» poursuit l’élu. En
témoignent ciné-débats, mise
à disposition d’une salle à
l’école de musique, scènes
ouvertes, actions en faveur de
l’emploi et de la formation,
chantiers d’été, aide au transport…
D’une manière générale, le
sport pour tous (enfants,
adultes, seniors, personnes
porteuses de handicap…)
demeure une priorité, qu’il soit
porté par la ville ou les asso-
ciations. La culture ne sera pas
non plus le parent pauvre de
ce budget. Salon du polar, programmation culturelle,
cinéma, expositions émailleront encore cette année.
Une ville pour tous, c’est aussi,
une ville respectueuse de son
environnement.
Propreté, fleurissement sont
au programme. Pour bien
vivre ensemble, des aménagements de sécurité et le
recrutement d’agents de surveillance de la voie publique
(ASVP) seront aussi proposés.
Pour une ville solidaire, des
subventions de partenaires
comme la Communauté d’agglomération ont été obtenues
afin d’accompagner Montigny
dans la réalisation de ses pro-
jets : travaux dans les écoles,
aménagements pour les personnes à mobilité réduite,
rénovation des bâtiments, de
la voirie…
De manière plus globale, dans
le cadre d’une gestion responsable, la réalisation des projets se réfère au plan pluriannuel d’investissement de
Montigny. Celui-ci est établi et
ajusté en fonction des besoins
mais aussi des ressources disponibles. Cela permet,
notamment, d’augmenter la
part d’autofinancement de la
Ville et, ainsi, d’être moins
dépendant du système bancaire.
Toutes ces orientations se
concrétiseront dans le budget
communal voté en décembre.
Retour sur les chantiers du mois
Pour s’adapter
chaque jour au quotidien des Ignymontains, la Ville offre plus
de confort et de sécurité à ses habitants. Revue des chantiers
qui fleurissent ou fleuriront très prochainement dans les quartiers.
1
Ecole du Centre
L’école du Centre poursuit sa
mutation. Les fenêtres ont été
changées pour une meilleure
isolation thermique et acoustique.
Coût : 60 000 €
Par ailleurs, les élèves pourront
bénéficier, à la rentrée des
vacances de Noël, d’un nouveau
préau en toile tendue.
2
Ecole Paul-Bert
L’entrée de l’école, rue de la
république s’est dotée d’un nouvel
enrobé, de bancs et poubelles. Des
arbres borderont prochainement
l’allée.
Coût : 20 000 €
3
Rue de Saint-Leu
Pose d’un caniveau et création
d’un avaloir afin de récupérer les
eaux de pluie.
Coût : 22 000 €
4 Rue Van-Gogh
Un espace de jeux pour tous voit
le jour, proche de l’avenue des
Frances. Sport, détente et
convivialité seront au rendezvous.
Coût : 59 000 €
Autour de l’école : réfection de la
clôture et des trottoirs bordant
l’école Van-Gogh, réalisation d’un
enrobé passage Van-Gogh et
aménagement de places de
stationnement rue Guy-deMaupassant. Mise en route des
travaux : début 2012.
1 2
Pour le confort
de tous...
3 4
Enfin, le mois de novembre est
propice au jardinage. Pensées,
myosotis, giroflées, primevères,
chrysanthèmes et bulbes de
tulipes, narcisses et jacinthes ont
été plantés dans les bosquets et
jardinières municipales.
Coût : 6 400 €
7
Actualités
SNCF
Accompagner, informer les usagers
● Depuis maintenant un mois, Ilham Mendil est
la nouvelle dirigeante de proximité de la gare de
Montigny-Beauchamp.
Ses missions sont multiples et variées : «Avec mon
équipe, je me dois d’assurer le bon fonctionnement de
la gare, d’informer le voyageur et d’assurer la sécurité
de tous. Notre gare a la particularité d’avoir un poste
de sonorisation qui permet une meilleure interactivité
et information des voyageurs, ce qui n’est pas le cas
partout. Enfin, il faut aussi préparer et participer aux
chantiers d’avenir» explique-t-elle.
«Mon bac pro service en
poche, je cherchais une entreprise en phase avec mes
attentes. Une entreprise où
je pourrais à la fois être
utile, manager des équipes
tout en étant sur le terrain,
le tout dans un respect de
l’environnement.
Toutes ces motivations
m’ont poussé à postuler à
la SNCF. Gare du nord, j’ai
été agent d’escale Transilien
et téléconseillère de ventes
de groupe, puis promue,
après avoir passé un examen interne, dirigeante de
proximité des gares Montigny-Beauchamp et Franconville».
sujet au «patinage» provoqué par la chute des feuilles
en automne qui sont écrasées sur le rail au passage
des trains».
Ce phénomène est responsable de retard et de suppression de trains, malgré
les moyens déployés : passage d’un wagon laveur
haute pression, élagage,
désherbage des zones à
risque et formation du personnel de conduite.
Visite de Françoise Lardier-Aury, conseillère municipale pour
souhaiter la bienvenue à Ilham Mendil (à droite) accompagnée
de Dominique Fauquembergue, son assistante (à gauche).
Une gare ouverte sur
la ville
C’est une gare ouverte tous
les jours, jusqu’au dernier
train. Ici, la polyvalence est
de mise. Le guichet voyageur peut être fermé le
Des enjeux de taille
Pour Ilham, l’enjeu «c’est
l’arrivée progressive du
Francilien.
Aujourd’hui, il passe 3 à 5
fois par jour sur le tronçon
Paris-Pontoise. A terme, il
remplacera le fameux petit
gris. Il est plus rapide, plus
confortable et ne sera pas
Dès juin 2012 la ligne H sera équipée de 82 rames de
Franciliens.
temps que s’effectue la
maintenance sur site.
Aussi, outre des guichets
automatiques à la disposition des clients, un affichage
est prévu pour signaler le
temps d’absence.
C’est aussi être au plus près
des usagers.
Et Françoise Lardier-Aury de
rappeler que «le travail en
partenariat avec les collectivités territoriales, pour répondre aux besoins des habitants, s‘étend aux manifestations qu’elles organisent, telles pour Montigny,
la Chasse aux œufs et le
salon du Polar.
Dans ce cadre, la SNCF participe à la réalisation des
P'tits Polars et diffuse des
informations sur la programmation du salon aux usagers
des lignes H, J et C».
Nouveaux horaires à compter du 11 décembre
«Les horaires de la ligne H (gare du Nord-Pontoise) et de la ligne C seront, à partir du 11 décembre, modifiés pour permettre la modernisation du réseau ferré, l’intégration sur les lignes du nouveau TGV Rhin-Rhône et laisser des créneaux
disponibles aux trains de fret, conformément au Grenelle de l’Environnement» explique Ilham Mendil.
La fréquence, le nombre de trains et d’arrêts par gare restent inchangés entre Pontoise et Ermont-Eaubonne. Vers
Paris-gare du Nord, un train toutes les quinze minutes aux heures de pointe et toutes les 30 minutes en journée, avec
un dernier train pour Paris à 1h22.
10
www.presto-pizza95.com
Ouvert 7/7 de 11h à 14h30 et de 18h à 23h
pointdevente.peugeot.fr
Toute l’équipe de PRESTO PIZZA
vous souhaite de
bonnes fêtes de fin d’année.
PORTES OUVERTES
LES 5 ET 6*
La 2ème
PIZZA
GRATUITE
7/7 à emporter
La 3ème
PIZZA
OFFERTE
7/7 en livraison
NOVEMBRE
01.30.26.02.22
Sauf junior, non cumulable
Sauf junior, non cumulable
20 RÉSIDENCE DE LA GARE - 95370 MONTIGNY-LÈS-CORMEILLES (À CÔTÉ DE LA GARE)
Plomberie, CŚĂƵīĂŐĞ͕Sanitaire
/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶĞƚĚĠƉĂŶŶĂŐĞ͕ƌĞĐŚĞƌĐŚĞĚĞĨƵŝƚĞ͕ĚĠŐŽƌŐĞŵĞŶƚŚĂƵƚĞƉƌĞƐƐŝŽŶ
207 Urban Move à partir de 99€/mois,
WĂƌƟĐƵůŝĞƌƐ͕ƐLJŶĚŝĐƐ͕
ǀŽƵƐŶŽƵƐĐŽŶŶĂŝƐƐĞnjĚĠũăĚĞƉƵŝƐϭϭĂŶƐ͊
Proche de chez vous,ŶŽƵƐǀŽƵƐĂƐƐƵƌŽŶƐůĞŵĞŝůůĞƵƌƐĞƌǀŝĐĞ͘
Après un premier loyer de 3 500€.
En location longue durée sur 60 mois et pour 50 000 km.
CHAUFFAGE
ZĞŵƉůĂĐĞŵĞŶƚĚĞǀŽƚƌĞĐŚĂƵĚŝğƌĞ͕ƌĠƉĂƌĂƟŽŶĞƚĞŶƚƌĞƟĞŶĚĞǀŽƚƌĞĐŚĂƵīĂŐĞ
;ŐĂnj͕ĨƵĞů͕ƐŽůĂŝƌĞĞƚƉŽŵƉĞăĐŚĂůĞƵƌͿͲŽŶƚƌĂƚƐĚ͛ĞŶƚƌĞƟĞŶ
Exemple pour la location longue durée d’une Peugeot 207 Urban Move 1,4L VTi 95ch 3 portes neuve,
hors options, et sous condition de reprise. Montants exprimés TTC et hors prestations facultatives.
Conditions de reprise disponibles dans les points de vente Peugeot. Offre non cumulable, valable du
2 novembre au 31 décembre 2011, réservée aux personnes physiques, pour toute location longue durée de ce véhicule, dans le réseau Peugeot participant, et sous réserve d’acceptation du dossier par
PEUGEOT FINANCE - Loueur : CREDIPAR, SA au capital de 107.300.016 €, RCS Nanterre n° 317 425
981, 12 avenue André Malraux, 92300 Levallois-Perret. Vous bénéficiez du délai légal de rétractation.
Consommation mixte (en l/100 km) : 5,8. Emissions de CO2 (en g/km) : 135.
WƌŽĮƚĞnjĂǀĂŶƚů͛ŚŝǀĞƌƉŽƵƌremplacer votre chaudière !
Tél. : 01.39.34.88.55
Wd,ZD/YhͲϰϭƌƵĞƵŐƵƐƚĞZĞŶŽŝƌͲϵϱϯϳϬDKEd/'EzͲ>^ͲKZD/>>^
BERNIER HERBLAY
à la Patte d’Oie - 01.34.50.45.45 - (face au magasin Lapeyre)
Restaurant OUVERT
de 9h à 23h
DĂŝů͗ĂĐƉͲƚŚĞƌŵŝƋƵĞΛŽƌĂŶŐĞ͘ĨƌͲƐŝƚĞ/ŶƚĞƌŶĞƚ͗ǁǁǁ͘ĂĐƉƚŚĞƌŵŝƋƵĞ͘ĐŽŵ
Vendredi et Samedi
jusqu’à 2h
120 Bd Victor Bordier
95370 Montigny-Lès-Cormeilles
Travaux divers :
bricolages (papier peint,
peinture), etc.
Réduction d’Impôt
01 39 31 46 19 - [email protected]
1RXYHDXWp
VXU0RQWLJQ\OHV&RUPHLOOHV
FRQWDFWHU"
CONTACT : Médias et Publicité - Sarah Timmerman - Tél : 01 49 46 29 46
/¶DWHOLHUGHVODQJXHVHVWXQHDQLPDWLRQGHO¶DVVRFLDWLRQORL
&RPPHQWQRXV
VXLYDQWHDWHOLHUGHVODQJXHV#LQWHUQDWLRQDOEQRUJ
3RXUSOXVG·LQIRUPDWLRQVKRUDLUHVWDULIVpFULYH]QRXVjO·DGUHVVH
5HQVHLJQHPHQWVDX
/·H[SpULHQFHGHQRWUHpTXLSHHWQRWUHIRUPXOHGHFRXUV
HQSHWLWVJURXSHVSHUPHWWUDG·DSSUHQGUH
GHIDoRQVWLPXODQWHHWG\QDPLTXH
/HVFRXUVRQWOLHXDX9LOODJHjO
(VSDFH&RURWUXH)RUWXQp&KDUORW
4XHIDLVRQVQRXV"
1RXVSURSRVRQVGHVFRXUVG·DQJODLV
DX[HQIDQWVGXSULPDLUHDX[FROOpJLHQVO\FpHQVHWDGXOWHV
Jardinage :
tondeuse, taille haie, etc.
Services divers : courses,
karcher (terrasse, salon de jardin),
etc.
L’Atelier des langues
Montigny-lès-Cormeilles
Ménage et Repassage :
entretien quotidien, vitres, etc.
# $#)' (
# ($') ( 80 $! (
#&*2) (
) ! '(7
#-"$#)
#(
$#) '0%$# *
%'0( #)(
#
*,
. +$*(
!8
*
) $#
# ) 0( % ' !
)
!!
"
'0%$# '
*,
*,
)) #) (
% ' #)(
)
#-"$#)
" ) 1'
(
*# (
#(
#
'0*(( )
0 *
)+
9
!! ( ! ( (( ( (
!
*# ((
)$*) * !$#
* "$ (
#$+ " ' !
!!
$#) #" ( # 0 ) !80 * ) $#
(
*# (
#-"$#) #(
' #)(
#(
# #)( " " ' (
) ( 8 (($
) $#( ) % '($## !( "*# % *, ( ($#)
! ' " #) "$ ! (0(
#
) !80 * ) $# 8*# # #) () !
'* ) 8*#
)) #) $#
#) ' 0#0' ) $## !!
) "*!) % ') # ' !
*(( ! " (
# %!
8*#
$# ')
) $# ! '
) $*+ ') (8 () "%$(0
$"" *# 0+
#
5
6
,%! &*
!
"
'
*, $4) '(
!8 *
# $'" !! ( ) $#+ +
$#)
) $#
! (
#-
#
(
$3!
'% #)
'
( *(( $#(
$'(
( ( %) 5 $4) '(
!8 * ) $#6 $' # (0( / !
($')
( 0 $! (
$#) ##$" ' *, % ' #)(
*)$*' 8*# % ) )
0 $* 8*# + ''
*(
'* )(
( ($#)
$' 0 *# % *( %$*' % '! '
! *'(
)) #) ( )
! *'( %'0$ *% ) $#( &*$)
## (
"
"
"
"
!
"
"
"#
'
"
"
"$
"
!
! "
"$
" !' + " .
+ %+&
7 $ $*)
$) " ) " )) )
'
"
!
$
"
%
!
.' (#
7 )*
" / 1( (
&%+( " # 4*( ))
# )
+)) &%+( " ) 1"2, )
$
$"2, " ) #%. $) + " +
7 $ %$$ ( ,
!
(
!
"
.'
!
"
" .
" !
#
+ 71 + * %$ 0 )
*
+)) / "71 %" ,
!
.' (#
. #
" "
!
!
" +" ) & ( $*)
%$* +$ (5"
/ !%+ (
&%+( "7 &&( $* ))
,
"
!
!'
'
!' ."
"
!
!
'
!
+- * "! ()
"3 + *!%$
+$ ! "% + %+, (* *
$%+, "" ) %$$ -!%$)
# !
$%, # (
+$ # *!$.
.
%$ "+)!%$) "
!""
#!"" ) $) ! $ $*) $!# * +() ."+) * & ()%$$ ") %##+$ +- ) )%$* ( )) # ".) &%+(
) * "! () $!#.) & ( "3 ))% ! *!%$ (!)# 1
2 -&"!'+
$ %+ %+ &(.)! $*
"3 ))% ! *!%$ %(*
)
)3 $
( "%() + &(%
!$ %$) !" #+$! !& "
*)
1 %(# ( . +'+ (
'+ "" ) # !*!%$) &%+(
"3 , $!( 2
1
&
$
&
!
#
"
"
"
"
"
1 %! & ( $* "3. %"
* #%$ $ $*2
"! .( ( &%+( ! "% + (
,
" ) $) ! $ $*)
" +( $ $* ( &.( ( " )
)*(+ *+( )
.'+ * ) )*
&%+(
(* !$) & ( $*)
1+$ & ( %+() + %# *
* $*2
!
!!
!
"
"
.'
! !
! " "
!
"
"
"
!
!
"
!
(
'
!
"$
"
%
! "$
!
"
'
"
!!
!
" !'
' (#
!
!
!
!
! "
'
&
-"
"# !
'
!'
."
"
! "
."
'
"
"#
!
+
"$
!
'
.' "
1 ( $ !(
"3. %" 2
!
+))!
,
!
'!'
&(/)
)&%(* " )
*!,!*.)
(*!)*!'+ ) * " * #&)
"! ( )%$* )) $*! ") &%+(
1 ! $ ( $ !(2 ! *%+) $
)%$* %$, !$ +) "3
/)
+*!,!*.) -*( ) %
" !( ) &%) &%+(* $*
)
&(% "/# )
! #
!
# !"
!
!
' #'
+ %)(
)%$
* , *1 )* +$ & ) , ()
"7 +*%$%#
&%+( "7 $ $*
)
$) " (1 " *1
% - )* (1 + * +- #&1(
* ) 7 %( ( ) *
" +-,
!! "
(
# "
! '
.$
!
.
+ "
+* # **(
$ &"
) (1) +& ( $*) &%+( &( $ (
$
(
" ) $ $*) &(2)
"71 %" ,
!
"
"$
'
'
"
&
!
! ! &
"
!
"
!
!
!
"$
!
)!
#
"
"
!
"
"% ) () $7 )*
#%
(
*%+* +$ " + 71
6"
$*(
& ) '+7+$
7 )* , $*
+ * %$ ,
! "
'
+ " .
)
%) ) '+7%$ $
*(%+, $ / " # )%$ $ /
"71 %"
$
$) " '+ (* (
$ " *(%+,
$*( $%+) "
+* '+7%$ )% * * +( ,
* $ * %$ " +$ * (
"
"#
"
" % )%+"! $
" -!)
%# ( * ) (.* !(
.
& (* # $* " +
! .
"!
+ $) "
"
7 )
" .
1"2, )
$ &"+) *
$)
$ $*)
$ #% $) ,
'
!
"
!
!
' (#
"
" !'
!
"!
+
)%$* " )
1"2, )
$
+"*1 '+
&
$* "
*+( ,
"
$
' !
*
!
!
%
" +" ).)*2
# 1 + * ( $0 ) 1*1 "
(*1
$%*(
1&+ " '+
%+) $ ,%+"%$) & ) "
" )) ( )
1 (
(,
. !
!
! " .' "
"
! "
! "
"$
.' " !
&
!
!
#
!
"
#
!
+ "
+* 3*( , " $*
* %$ (%$* ( $%) 1 ) &%+(
1 $ ( "71 %" '+ $%+)
,%+"%$),
"! "
) $)* *+* +() &(% )) +()
) 1 %" ) *
16
Dossier
Petite Enfance
quels enjeux ?
En étroite
collaboration
avec leurs
parents
et dans la diversité
de leurs besoins,
Montigny s’emploie
à développer, dans
ses lieux d’accueil
de la petite Enfance,
des initiatives
innovantes pour
le développement
harmonieux des toutpetits citoyens...
● Depuis deux décennies, on sait, selon le livre* qui fit date, que "le bébé est
une personne". Et sur les premières années de cette personne, petite certes, mais
à part entière, la Ville porte un regard attentif. Par le biais de ces structures municipales ; crèche familiale et lieu multi-accueil, les tout-petits sont au cœur du projet de réussite éducative de la municipalité. «L’accueil de la Petite enfance est la
première étape de l’éducation, explique Annie Toussaint, adjointe au maire, chargée de cette ambition. Aussi, nos lieux d’accueil sont-ils de véritables espaces de
vie qui mettent en place un vrai projet éducatif. Des lieux où les parents ont toute
leur place». Les équipes d’encadrement sont attentives à promouvoir, au sein de
la structure, des activités d’éveil, d’éducation et de socialisation. Elles accompagnent également l’enfant dans son développement psychomoteur.
Bibliothèque, école de
musique, ateliers de motricité, spectacles vivants, tel
récemment le spectacle Iceberg…
Les tout-petits bénéficient
d’activités au même titre que
les grands et participent aux
événements phares de la ville
comme, par exemple, Montigny-lès-Sables.
«Ces sorties ludiques, culturelles ou sportives facilitent le
passage vers l’école maternelle» souligne l’élue.
En parallèle, la municipalité a
d’ailleurs développé les pas-
serelles entre les modes d’accueil et l’école.
Celles-ci permettent une
intégration en douceur des 23 ans.
En fin d’année scolaire, les
éducatrices emmènent les
futurs écoliers découvrir leur
établissement scolaire.
* le bébé est une personne, Bernard Martino
17
Dossier
Point de vue de l’élue
«De sources officielles*, le
besoin d’accueil non satisfait est évalué entre
200 000 et 400 000 places,
inégalement réparties sur
le territoire» souligne
l’élue.
Jusqu’alors, les dispositifs
traditionnels de la Caisse
d’allocations familiales
avaient le mérite de favoriser une politique en faveur
de la famille en France. Or,
le nouveau contrat «Enfance Jeunesse», mis en place
à l’initiative de l’Etat en
2006, a fortement plafon-
Agrandir,
pour mieux aider à grandir
né et rendu dégressives
les aides de la CAF aux
communes. Ce dispositif
arrivant à échéance en
2012, les villes ne peuvent
plus se fier aux subventions annoncées. Comment
construire, dans ces conditions, une politique de la
petite Enfance ? Aujourd’hui, sous couvert de
«nécessaires économies»
pour juguler une crise financière, les collectivités
territoriales sont asphyxiées. Elles le sont par
l’arbitraire de mesures
prises, sans qu’elles et
leurs partenaires, telle la
CAF, ne soient consultés,
sans que soient réalisées
des études sur le besoin
des territoires. Pourtant,
elles sont un préalable indispensable au devenir de
la politique de la Petite enfance, qui ne peut être
uniquement portée par les
communes et les familles.
* Rapport sur le développement de l’offre d’accueil de la
petite Enfance de la Documentation Française.
Catherine Leclerc, toujours se
former, s’informer.
● Toujours dans un souci de bien-être et d’éveil de
l’enfant et pour répondre aux attentes des parents,
Montigny a choisi de développer le multi accueil.
«Accueillir les jeunes enfants pendant le temps de
travail de leurs parents est
une priorité pour la Ville.
Tout est fait pour augmenter le nombre de places et
répondre aux besoins des
Ignymontains» assure Annie
Toussaint.
«Aussi, notre objectif est
d’étendre les capacités d’accueils. La structure pourra
ainsi accueillir plus d’enfants
de manière occasionnelle».
Des actions dont se félicite
18
Annie Toussaint qui n’en occultent pas moins les besoins des parents.
Montigny, comme bon
nombre de villes, recherche
de nouvelles solutions pour
répondre à la demande des
familles. «La création de
nouvelles structures dédiées
à la petite Enfance a un coût
financier d’autant plus important que l’État, dans ce
domaine aussi, marque son
désengagement.» La municipalité a donc décidé, en
partenariat avec divers partenaires, d’encourager l’innovation.
Ainsi, la Ville s’emploie à ouvrir une crèche collective sur
l’emplacement de l’ancien
marché. Son originalité :
cette crèche disposera de
places réservées aux Ignymontains et aux entreprises
acceptant de financer le
projet et dont les salariés
habitent la ville. Une crèche
nouvelle génération, mais
toujours tournée vers l’éveil
et le bien-être du tout-petit.
“Agréée depuis 1993, j’ai rejoint la crèche familiale en 2001. J’aime ce travail en équipe. Entre
assistantes maternelles, nous échangeons énormément sur nos pratiques, les problèmes rencontrés…
Je m’inscris à toutes les activités ou sorties proposées
par la crèche. J’ai participé, l’année dernière, avec la
plus grande des enfants que j’accueille, à un stage d’expression corporelle. Cette année, je l’emmène au jardin
musical. La petite est ravie, les parents aussi.
Je vais participer au stage de formation sur le spectacle
vivant qui se déroulera en janvier. J’espère que cela va
me donner des clefs sur la façon de préparer les enfants
aux rencontres artistiques. J’en ferai profiter mes collègues.”
Dossier
Comme les grands
Créer du lien
Sur le site du futur multi accueil, Montigny prévoit
l’ouverture d’un Relais assistantes maternelles
(RAM). Créés à l'initiative de la Ville, en co-financement avec ses partenaires (Caisse d'allocations
familiales et Conseil général), ces relais ont pour
objectif d'organiser et d'améliorer l'accueil des
enfants au domicile des assistantes maternelles
libérales agréées.
● Ecole de musique, bibliothèque, cinéma, spectacles vivants, sport… Les tout-petits de la crèche familiale profitent de toutes les structures municipales.
En musique et en art, il ne
suffit pas seulement de savoir ou de comprendre. Il
faut tout d'abord vivre et
sentir. Partant de ce principe,
l’équipe de la crèche familiale
propose aux enfants de se
rendre à tour de rôle, par
groupe de cinq, accompagnés de deux assistantes
maternelles, au jardin d’éveil
de l’école municipale de musique.
Dans un esprit récréatif, les
musiciens en herbe découvrent leur voix et le monde
sonore, développent leur
sens artistique, stimulent leur
imagination et leur créativité.
Une fois par trimestre, les
bouts de choux apprennent,
au centre Picasso, l’art d’être
spectateur. Spectacle vivant
ou cinéma leur donnent de
quoi nourrir leur imaginaire
et provoquer des émotions.
De même, les petits de la
crèche familiale se rendentils régulièrement à la bibliothèque. Le livre est, pour
eux, une ouverture sur le
monde. Entre poèmes, histoires et comptines, même
les bébés perçoivent le plaisir
de l’écoute.
Un grand moment d’enrichis-
sement et de partage avec
l’adulte.
Côté sport, la crèche bénéficie des équipements de la
Ville. Pour chaque activité,
l’objectif étant de faire sortir
les bambins, hors les murs,
au sein des structures municipales.
Où trouver une assistante maternelle ? Comment faire
le bon choix ? Quelles sont les démarches à entreprendre ? Comment négocier, dialoguer, établir une relation de confiance ? II suffira de se rendre au Relais assistantes maternelles (RAM), pour obtenir la réponse à
ces questions.
Le RAM aura pour vocation de favoriser les rencontres
entre les assistantes maternelles libérales et les parents. Par des permanences d’accueil et l’organisation
de réunions d’information, il permettra l’échange et le
dialogue. Chacun y trouvera des renseignements actualisés sur les prestations, les droits et démarches à effectuer comme employeur ou salarié.
Il sera aussi un lieu de vie. Créé pour aider les assistantes
maternelles libérales, dans l’exercice de leur profession, il
les rassemblera en réseau autour d’une personne qualifiée. Ainsi, les assistantes maternelles pourront s’informer,
se rencontrer, rompant ainsi leur isolement.
Des conférences et des réunions thématiques sur les
besoins de l'enfant leur seront destinées. Des activités y
seront également organisées.
Karine Pernes, un an de travail en équipe
“Assistante maternelle
depuis un an, je ne
conçois pas ce métier
sans être encadrée par
une équipe de professionnelles.
Le programme pédagogique
mis en place est vraiment
bénéfique pour les enfants.
Autour d’activités d’éveil ou
de psychomotricité, ils se
retrouvent avec d’autres,
une fois par semaine, sur le
lieu d’accueil de la crèche.
Sans oublier les fêtes collectives, comme le spectacle de Noël ou le carnaval. C’est bien pour leur socialisation et ça les prépare
à l’école.
Je les emmène régulière-
ment à la bibliothèque mais
aussi à la ludothèque. Avec
les plus grands, je suis
allée, le mois dernier, à la
cueillette de Cergy.
Côté formation, je participe
à des groupes de parole,
sous la houlette de Maryse
Tanguy, la directrice de la
crèche familiale, autour de
thèmes comme le sommeil,
les repas, les pleurs… Et j’ai
suivi récemment une formation sur ce qu’apportent
les jeux et des idées pour
en concevoir à la maison.”
19
SPÉCIAL PNEUS
LA SÉCURITÉ
PARTICULIERS &
PROFESSIONNELS
TROP CHÈRE
?
Norauto dit
STOP
HWFHUWLðH
7287(/â$1OHVPRIX LES PLU
S BAS
1v(VXUOHV
SQ
HXV
PEINTURES, PARQUETS, LEDS, ISOLATION, ETC...
112, bd de Pontoise - 95370 MONTIGNY-LES-CORMEILLES
ÉE
RE
M
Tél. : 01 39 31 70 50
CE
DI
ÉREN
FF
Horaires du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 15h à 19h - Le samedi de 9h à 19h
B OURS
48 95
€
Exemple :
165/70R13 79T
* Voir modalités de remboursement en magasin.
** Prix TTC. Hors montage, équilibrage et valve.
Hors pneus hiver et Run Flat. Hors jantes.
Photo non contractuelle.
Norauto RCS - B480 470 152 - Rue du Fort, 59262 Sainghin-en-Mélantois.
**
Votre magasin Norauto - Tél. : 01 30 26 36 36
39 boulevard Victor Bordier - 95370 Montigny-lès-Cormeilles
DERNIÈRES OPPORTUNITÉS POUR HABITER OU INVESTIR À MONTIGNY
Document non contractuel à caractère publicitaire - Illustration non contractuelle : Infime
Architecte : François Guenon. Nexity Féréal RCS Nanterre 334 850 690. Septembre 2011
* Voir détails et conditions des dispositifs sur notre espace de vente ** BBC : Programme en cours de labellisation
Travaux
en cours
Pour tout renseignement :
**
*
0810 531 531
*
Tout Nexity sur
mon iPhone
www.nexity-logement.com
CONTACT : Médias et Publicité - Sarah Timmerman - Tél : 01 49 46 29 46
Si t’es jeune
Sport et solidarité
Au
programme
● Les élèves du
collège Louis-Aragon
ont couru, le 15 novembre
dernier, au profit de l’association française des
sclérosés en plaques. Bien
plus qu’un rendez-vous
sportif, cette opération
solidaire a permis de
récolter des fonds pour
l’association.
Organisée depuis six années
déjà, cette manifestation informe les jeunes sur cette
maladie et contribue à donner aux collégiens un autre
regard sur le handicap.
Cette année, ce sont 1 182 €
qui ont été récoltés par les
élèves. Patrick Bouard,
Po u r l e s fê t e s d e fi n
d’année, activités sportives
et culturelles vous sont proposées par le SMJ du 19
décembre au 2 janvier
2012. A cette occasion, ne
manquez pas les étoiles du
cirque de Pékin et le spectacle comique «Le comte
de Bouderbala», mais aussi
tous vos rendez-vous habituels : bowling, patinoire,
ciné, foot en salle, laserquest…
Inscriptions au SMJ : mercredi 14 décembre de
18h à 20h, jeudi 15 et
vendredi 16 décembre
de 14h à 17h.
Contact
Service municipal
de la Jeunesse (SMJ)
8, rue Auguste-Renoir.
Tél. : 01 30 26 36 50
[email protected]
responsable départemental
de l’association, s’est réjoui
de la participation des collégiens. Le chèque a été délivré symboliquement lors de
la remise des prix, en présence de Jean-Noël Carpentier, maire de Montigny, et
d’Odile Cantin, première adjointe.
Mémoire intergénérationnelle
● Les élèves du collège Louis-Aragon ont
rendu hommage aux
combattants de la Grande guerre à travers des
lectures de lettres de
poilus, de témoignages et
de poèmes lors de la cérémonie du 11 novembre.
Quelques minutes avant la
cérémonie, répétition générale. Tous nos collégiens
avaient le nez dans leurs
antisèches. «Il y a beaucoup
de monde, j’espère que tout
se passera bien, je suis très
fier de participer à cet événement» déclarait Mickael,
seul représentant masculin.
Depuis trois années, les
élèves des collèges LouisAragon et Camille-Claudel
participent tour à tour à la
commémoration du 11 novembre, place de la Libération. Cette année, la partici-
pation des élèves a battu
des records puisque huit
collégiens : Aude, Léa,
Karen, Marine, Elise, Shéhérazade, Myriam, Zilan, Khadija et Mickaël, soutenus
par leurs enseignants ont lu
plusieurs lettres dont celle
écrite le 27 septembre 1918
par Marius Saucaz, âgé de
20 ans.
Jean-Noël Carpentier, maire
de Montigny a tenu à saluer
particulièrement Monsieur
Giroir, principal du collège,
ainsi que Madame Jégo et
Monsieur Poitou, professeurs d’histoire, pour le travail accompli avec les
élèves. Il a également ajouté «je veux vous féliciter
pour votre engagement.
Quelle belle image de la jeunesse vous nous donnez.
Une jeunesse citoyenne, engagée, déterminée…»
21
A savoir
Pratique
22
avan
t
le
31
déce
mb
2011 re
voter en 2012,
pensez à vous inscrir
inscrire
e
Pour
dans votr
votre
e mairie
Vous
V
ous pouv
pouvez
ez vvous
ous inscr
inscrire
ire sur int
internet
ernet sur le site
site
https://connexion.mon.service-public.fr/
ht
tps://connexion.mon.service-public.fr/
si vvotre
otre mair
mairie
ie est rraccordée
accordée au service.
www.interieur.gouv.fr
www.amf.asso.fr
www.cidem.org
SG/DICOM Octobre 2011 - © olly - © Heiko Bennewitz - © Christophe Fouquin - Fotolia.com
Mairie
14 rue FortunéCharlot - BP 237 95370 Montigny-lèsCormeilles (adresse
postale).
Centre
administratif
Picasso
3 avenue AristideMaillol
01 30 26 30 26.
Services techniques
7 rue Fortuné-Charlot
01 30 26 30 60.
Permanences
des élus
• Le maire et les
adjoints vous
reçoivent sur rendezvous, à prendre au
01 30 26 30 26.
Pour éviter tout
déplacement inutile et
obtenir un rendezvous avec l’élu
concerné, précisez la
question qui vous
préoccupe sur
www.montigny95.fr rubrique Nous
contacter.
• Anita Bernier,
Conseillère générale
du Val-d’Oise, vous
reçoit au 8 rue
Simone-de-Beauvoir,
résidence les Fossettes, le 2e samedi
de chaque mois de
10h30 à 12h sur
rendez-vous.
Contact :
01 34 25 32 23 ou
01 39 97 60 79
anita.bernier@
valdoise.fr
Pour voter
en 2012,
inscrivez-vous
maintenant
Attention : plus que
quelques
semaines
pour s’inscrire sur les
listes électorales avant
les élections présidentielles et législatives de
2012. Date butoir : le
31 décembre. Qui est
concerné ?
Les personnes nouvellement majeures sont inscrites automatiquement sur la liste électorale communale. En principe,
aucune autre démarche n’est nécessaire. Si vous êtes concerné et que vous n’avez pas reçu de courrier vous informant de
cette modalité, veuillez vous présenter au service Population.
Les personnes qui ont déménagé, qu’il s’agisse d’un changement de ville ou de quartier, peuvent demander la mise à
jour de leur situation afin de voter dans le bureau de vote de
leur nouvelle résidence. Une pièce d’identité en cours de validité et un justificatif de moins de trois mois sont nécessaires.
Quant aux ressortissants européens autres que Français,
ils ne peuvent pas voter aux élections législatives et présidentielles. Toutefois, ils peuvent, sur leur demande, être inscrits
sur la liste électorale dite complémentaire établie en vue des
élections européennes et des élections municipales qui se dérouleront toutes deux en 2014. Deux formulaires distincts permettent la participation à ces scrutins. Une pièce d’identité en
cours de validité et un justificatif de domicile de moins de trois
mois sont également nécessaires.
Toutes les informations relatives à vos démarches sont disponibles sur le site www.montigny95.fr rubrique Ville pratique et
solidaire / La mairie à votre service.
Démarches en ligne :
pratiques et directes
La ville de Montigny est raccordée au dispositif d’inscription
en ligne sur les listes électorales. Pour demander votre inscription, il suffit de vous connecter au lien suivant :
https://mon.service-public.fr Vous devrez créer un identifiant, effectuer votre démarche en ligne et joindre les
pièces justificatives préalablement scannées.
Cette démarche est accessible aux citoyens français comme
aux ressortissants européens.
«Montigny notre commune», Journal d’informations municipales et locales de Montignylès-Cormeilles./ Directeur de la publication :
Jean-Noël Carpentier/Rédactrice en chef : Fabienne Lamore/ Rédaction : Catherine
Haegeman, Arnaud Jalasja-Geoffroy, Cyrille Kaldor, Françoise Soulié./ Photographies :
Service Communication. /Mise en page ça bouge et page noël: Véronique Tuffery. /Mise
en page retour sur, dossier : Amandine Girard / Magazine tiré à 8 000 exemplaires.
Régie Publicitaire : Média et Publicité Tél 01 49 46 29 46 / Maquette et Impression : LNI
Gennevilliers / Contact : rédaction de "Montigny notre commune" 8 rue Alfred-de-Vigny.
Tél. : 01 39 31 38 20 [email protected]
Etat
l
i
v
i
c
Naissances
Aït Oulahiane Maryam
Audoux Marie
Babin Lucas
Benkirane Naelle
Benouari Kenza
Benounnoughene Myriam
Bernard Ilan
Bouchardon Lorena
Bouzhaïr Liliya
Camara Mamadou
David Anaëlle
Dion Chardin Anaïs
Gonçalvès- -Maleck Ilyas
Heron Léo
Khamla Ahmed
Kherbache Yousra
Massala Massala Favlina
Mastrobattista Alice
Mati Lylia
Mazhar Mariam
Menacer Myriam
Millour- -Souty Lilia
Motay Arthur
Oujaa Jannate
Richard- -Marion Maxyne
Sandjivy Hind
Turus Ela
Zaouache Mélissa
Mariages
Rayer Paul et Yekhlef
Yasmina
Maleck Rassoul Ahmad et
Houssein Hobinirina
Delineau Didier et Garcia
Zuluaga Marie-Hélène
Travers Clément et Ribet
Carole
Décès
Splingart Guy
Gérardin Claude
Neves Albano
Wojcicka Sofia
Delmaire Roland-André
Lefévre Thérèse, épouse
Chemin
Bellemant Marie, veuve
Gousset
Ghandri Chaabane
Thomas André
Point Marthe, veuve Wattelet
Urgence Décès
SARL HABILITATION : 0595152 - N° ORIAS 07024187
Permanence 24h/24 - 7j/7
Admission Funérarium
Pompes Funèbres
Organisation complète d’Obsèques
Inhumation et Crémation
Admission en Chambre Funéraire
Déplacement Domicile - Tiers payant Mutuelles
Marbrerie Funéraire
Étude Personnalisée - Croquis et Devis Gratuit
Décors Personnalisables
Fabrication Française
Modalités de Paiement, nous consulter
Articles Funéraires
Plaques à Thèmes et Personnalisées
Épreuves et Devis Gratuits
Reproduction de Photos et Gravures
9DVHVHW-DUGLQLÑUHV)OHXUV$UWLðFLHOOHV
Prévoyance Obsèques
Véritable « Contact Obsèques »
Assurance AUXIA - MEDERIC
Étude Personnalisée - Devis et Évaluation Gratuits
Étude de Financement, nous Consulter
01 39 31 49 80
19
ter
rue de Paris - 95220 HERBLAY
Parce qu’il est des moments où il faut être certain de pouvoir faire confiance
Vous n’avez pas le temps
Vous avez besoin d’aide
POUR ENTRETENIR VOTRE JARDIN
Laissez-nous vous donner
un coup de main !
a n a il le r
Venez vou s enc
A u x P i ra t e s
d e St - M a l o
Taverne,
Ouverture
restaurant pirate,
midi & soir
rotisserie,
Soirées Spéciales pour
fruits de mer,
Noël et le Nouvel-An
plats d'époque
auxpiratesdestmalo.com
21, quai de Seine, 95530 La-Frette-Sur-Seine. 01 39 78 99 68.
PROFITEZ
de -50% en crédit
d’impôt !
d’une TVA à 5,5%
Pour plus d’infos, contactez-nous au :
01.30.39.72.91
ou par mail : [email protected]
www.saint-fiacre-paysagiste.fr
95480 PIERRELAYE
Société d’aide à la personne
agrément : N/270109/F/095/S/003
CONTACT : Médias et Publicité - Sarah Timmerman - Tél : 01 49 46 29 46
01 34 50 53 96
1 allée d’Auvergne - 95370 Montigny-lès-Cormeilles
www.legendre-immobilier.fr