Modèle SWF-U - TWK

Consignes de montage pour poulie de renvoi d'angle
Modèle SWF-U
pour montage sur modèles SWF, SWG et SWH
Document n° SWF 10749 FF
Date: 31.10.2014
Montage de la poulie de renvoi d'angle
■ Visser la bride (1) sur le boîtier (2) du capteur de déplacement linéaire à câble.
■ Ouvrir le boîtier de la poulie (3).
■ Introduire le câble dans la poulie de guidage (4) et fermer le boîtier (3) à l'aide de la vis (5) et de l'écrou (6).
■ Positionner le boîtier complet (3) sur la bride (1).
■ Après avoir réglé la direction du boîtier, le fixer à l'aide des vis et écrous (7) et (8).
Exemple pour les modèles SWF et SWG
4
8
6
1
2
7
3
5
3
4
TWK-ELEKTRONIK GmbH
Heinrichstrasse 85
D-40041 Düsseldorf
Postfach 10 50 63
Tel. +49 211 96117-0
Fax +49 211 637705
[email protected]
www.twk.de
Consignes de montage pour poulie de renvoi d'angle
Modèle SWF-U et modèle SWF-DU
pour montage sur modèles SWF, SWG et SWH
Fixation de la poulie sur un capteur de déplacement linéaire à câble, modèle SWF ou SWG
Dimensions en mm
2xM3x8pourlafixerdelabride
BridepourSWF
65
O 32
64.7
O 32
Câble
5
17
R
28
ca. 58
16.8
Câble
Date: 31.10.2014
Page 2 de 5
Document n° SWF 10749 FD
Consignes de montage pour poulie de renvoi d'angle
Modèle SWF-U et modèle SWF-DU
pour montage sur modèles SWF, SWG et SWH
Fixation de la poulie sur un capteur de déplacement linéaire à câble, modèle SWH
Dimensions en mm
2xM3x20-DIN912,A2
Pourfixerlabride
BridedefixationpourSWH
Câble
21.8
O 32
O 37.8
67.6
65
R
28
ca. 58
16.8
Câble
Date: 31.10.2014
Page 3 de 5
Document n° SWF 10749 FD
Consignes de montage pour poulie de renvoi d'angle
Modèle SWF-U et modèle SWF-DU
pour montage sur modèles SWF, SWG et SWH
Fixation de la poulie de renvoi d'angle double sur un capteur de déplacement linéaire à câble modèles SWF und SWG
4x vis à six pans creux (3) M3x10
3
2x vis à six pans creux (5) M3x16
1
2x vis à six pans creux (9) M3x12
9
6
7
8
4
2
5
Câble de
10
mesure
Montage de la poulie de renvoi d'angle double
■ Séparer le couvercle du boîtier (1) de sa base (2) en desserrant les 6 vis à six
pans creux (3 et 9).
■ Soulever délicatement les poulies et les rondelles (7).
■ Sortir le câble du capteur de déplacement à câble sur quelques centimètres
et l'introduire dans la base du boîtier grâce à l'encoche (4) prévue à cet effet.
Fixer a la base du boîtier (2) grâce aux deux vis à six pans creux M3x16 (5) sur
le boîtier du capteur de déplacement linéaire à câble (6) SWF ou SWG.
■ Remonter ensuite les poulies avec les rondelles sur les roulements (8).
Presser délicatement le couvercle (1) sur la base du boîtier (2) et le fixer grâce
aux vis à six pans creux (3 et 9).
■ Le câble de mesure est uniquement pivotable à ± 90° sur le plan horizontal. La
poulie de renvoi d'angle double ne permet aucune modification du câble sur le
plan vertical.
Date: 31.10.2014
Page 4 de 5
Document n° SWF 10749 FD
Consignes de montage pour poulie de renvoi d'angle
Modèle SWF-U et modèle SWF-DU
pour montage sur modèles SWF, SWG et SWH
Fixation de la poulie de renvoi d'angle double sur un capteur de déplacement linéaire à câble modèles SWF und SWG
Dimensions en mm
Pivotableà±90°
Dispositifd'accrochage
ducâble
Dispositifd'accrochage
ducâble
2visdefixation
M3x12
Pouliesdeguidage
58
Couvercle
Base
20
Câblede
mesure
4visdefixation
M3x10
2visdemontageM3x16
pourfixationsuruncapteur
dedéplacementlinéaire
àcâbleTWKSWFouSWG
Câbledemesure
110
Pivotable à ± 90°
Date: 31.10.2014
Page 5 de 5
Document n° SWF 10749 FD