ecole doctorale i - Université Paris
Transcription
ecole doctorale i - Université Paris
UNIVER SIT É PAR IS-SOR BONNE SERVICE DES DOCTORATS R É P E RT O I R E DES T H È S E S S O UT E N U E S ANNÉE 2011-2012 1 RECUEIL DES SOUTENANCES DE DOCTORAT PAGES Ecole doctorale I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Etudes grecques 6 Etudes latines 20 Etudes médiévales 34 Histoire du christianisme ancien et civilisation 45 Histoire et civilisation de l’antiquité 47 Histoire des religions et anthropologie religieuse 56 Egyptologie 58 Ecole doctorale II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Histoire des techniques 62 Histoire moderne et contemporaine 63 Histoire des relations internationales et de l'Europe 85 Histoire mod. et contemp. des mondes arabes et musulmans 90 Ecole doctorale III- LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Littérature comparée 92 Littérature et civilisation françaises 110 CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Etudes portugaises, brésiliennes et de l'Afrique 147 Etudes romanes (Espagnol) 148 Etudes romanes (Italien) 154 Etudes slaves 157 Etudes anglophones 160 Etudes germaniques 172 Etudes arabes 180 Muséologie Europe Centrale & Orientale 181 Ecole doctorale IV - Ecole doctorale V Musique et musicologie CONCEPTS ET LANGAGES 182 Langue française 212 Linguistique 228 Mathématiques, informatique et applications 233 Philosophie 235 Sciences de l'information et de la communication 267 Sciences sociales et Philosophie de la connaissance 270 Ecole doctorale VI HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Histoire de l'art 274 Théorie et pratique de l'archéologie 296 2 Ecole doctorale VII ESPACES, SOCIETES ET AMENAGEMENT Aménagement et urbanisme, dynamique des espaces 305 Géographie politique, culturelle et historique 308 Hommes, espaces, temps, ressources, environnement 312 Mondes tropicaux 317 RECUEIL DES SOUTENANCES DES HABILITATIONS A DIRIGER DES THESES Ecole doctorale I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Etudes grecques 319 Etudes latines 320 Etudes médiévales 321 Ecole doctorale II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Histoire moderne et contemporaine 323 Histoire des relations internationales et de l'Europe 325 Ecole doctorale III- LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Littérature comparée 326 Littérature et civilisation françaises 328 Ecole doctorale IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Etudes anglophones 331 Etudes romanes (Espagnol) 333 Etudes romanes (Italien) 334 Ecole doctorale V - CONCEPTS ET LANGAGES Langue française 335 Linguistique 336 Musique et musicologie 338 Sciences sociales et Philosophie de la connaissance 339 Ecole doctorale VI HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Histoire de l'art Ecole doctorale VII - 340 ESPACES, SOCIETES ET AMENAGEMENT Géomorphologie, reliefs, dynamique de la surface, risques naturels Classement des doctorats par discipline et mention 3 341 RECUEIL DES SOUTENANCES DE DOCTORAT PA R E C O L E D O C T O R A L E E T PA R D I S C I P L I N E 4 ___ ECOLE DOCTORALE I MONDES ANTIQUES ET M É D I É VAU X ETUDES GR ECQUES ETUDES L ATINES ETUDES M ÉDIÉVAL ES HISTOIRE DU CHRISTIANISME ANCI EN ET CIVILISATION HISTOIRE ET CIVILISATION DE L’ANTIQUITE HISTOIRE DES RELI GIONS ET ANTHROPOLOGIE RELIGIEUSE PHILOSOPHIE EGYPTOLOGIE 5 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes grecques BIRETTE Fabrice Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean-Jacques MAFFRE 5 mai 2012 Président du jury : M. Alain BILLAULT (Université Paris 4) Membres du jury : M. Michel FARTZOFF (Université de Besancon) M. François LISSARRAGUE (école des hautes études en sciences sociales) L'imaginaire de la métamorphose dans la littérature et dans les arts figurés de la Grèce Ancienne. Résumé : L'univers de la métamorphose se signalait par de multiples manifestations intellectuelles, culturelles et sociales en Grèce ancienne. De nombreux mythes, des pratiques rituelles diverses circonscrivaient un monde quotidien de la transformation. Apparitions ou métamorphoses divines, fables ou légendes de héros transformés, danses masquées, farces costumées, etc., constituèrent autant d'éléments et de motifs qui participaient à la construction de l'identité de l'Homme grec et de son imaginaire. Il est notable que les mythes de métamorphoses dont la Littérature et les Arts figurés se sont abondamment faits l'écho, aient tenu dans ce processus une part importante compte tenu de leur grande élasticité depuis au moins l'époque mycénienne. Cet ensemble mythologique accompagnait l'Homme grec tout au long de son existence et pendant le dur exercice de la quotidienneté en introduisant à la réflexion sur le monde du caché et du dissimulé. Il témoigne aussi des efforts constants de placer une réflexion sur le corps au cœur de la pensée et de l'imaginaire des hommes au cours de la longue période de l'histoire grecque antique. 6 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Cotutelle- Etudes grecques BOUCHARD Elsa Directeur de Recherche : M. Paul DEMONT Thèse soutenue le : samedi 12 mai 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Université de Montréal Président du jury : M. Louis-Andre DORION (Université de Montréal) Membres du jury : M. Vayos LIAPIS (Université de Montréal) M. Franco MONTANARI (Universita degli Studi di Genova) M. Rene NÜNLIST (Universität zu Köln) M. Marwan RASHED (ECOLE NORMALE SUPERIEURE PARIS) De la poétique à la critique: l'influence péripatéticienne chez Aristarque Résumé : Cette thèse vise à suggérer l’existence d’un partage d’une théorie poétique commune entre l’école d’Aristote d’une part et le grammairien Aristarque de Samothrace d’autre part. À partir d’un examen des textes et des fragments de la critique littéraire hellénistique, deux aspects fondamentaux de la poétique péripatéticienne font l’objet d’une comparaison avec Aristarque, soit : 1) la prise de position interprétative qui tient compte de la nature fictionnelle du discours poétique et le soustrait aux critères de vérité traditionnellement imposés par les lecteurs anciens, notamment à l’intérieur de la tradition allégorique ; et 2) la reconnaissance de l’autonomie relative du contenu de l’œuvre poétique face à l’auteur, particulièrement dans le rapport qu’entretient ce dernier avec ses personnages. 7 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Cotutelle- Etudes grecques DUMITRU Adrian George Thèse soutenue le : samedi 14 janvier 2012 Mention : Honorable Universitatea din Bucuresti Directeur de Recherche : M. Olivier PICARD Président du jury : MME Michèle BRUNET (Université Lyon 2) Membres du jury : M. Alexandre AVRAM (Université du Mans) M. Gheorghe Vlad NISTOR (Universitatea din Bucuresti) La Fin des Séleucides (129-64 av. JC). Structures d'autorités centrales et autonomies locales Résumé : La présente thèse se propose d’analyser les causes qui ont mené à la chute de la dynastie Séleucide. L'approche traditionnelle des modernes incrimine la guerre civile qui a opposé deux demi-frères, Antiochos VIII et Antiochos IX, et qui s’est poursuivie sous leurs successeurs, en faisant surtout porter la recherche sur la reconstruction de la séquence des opérations militaires. Cela n'est possible que par une étude approfondie des ateliers monétaires, puisqu’en passant d’une main à l’autre, ils permettent d’établir les conquêtes et les pertes de chaque prétendant, jusqu'à la chute finale de la dynastie, qu’entraînent les actions du roi arménien, Tigrane le Grand, et l’arrivée de Rome à la fin des guerres mithridatiques. Notre approche s’en distingue parce qu’elle se concentre sur la relation entre les Séleucides et les communautés qui leur étaient soumises, notre hypothèse principale étant que le progrès de l’autonomie des communautés locales n'a pas été le résultat de l'affaiblissement de la dynastie mais une des causes qui ont miné la dynastie Séleucide et l’ont menée à l'effondrement final. 8 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes grecques EVZONAS Nicolas Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Henri TONNET 14 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Camille DUMOULIER (Université Paris 10) Membres du jury : M. René BOUCHET (Université de Nice) MME Martine BREUILLOT (Université de Strasbourg) M. Guy SAUNIER (Université Paris 4) Le désir érotique dans l'oeuvre d'Alexandre Papadiamantis Résumé : Perçu pendant fort longtemps comme un saint anaphrodite et « castré » avant d’être reconnu comme l’écrivain le plus sensuel des Lettres grecques modernes, Alexandre Papadiamantis (1851-1911), auteur prolifique de près de cent quatre-vingt nouvelles et de trois romans et trésor national hellène, est un artiste antinomique qui ne cesse d’intriguer la critique et de susciter des débats contradictoires. Le présent travail propose une lecture de son œuvre complète axée sur un sujet controversé dont aucune étude systématique n’a été entreprise, malgré un siècle de surabondante critique littéraire : le désir érotique, que nous entendons essentiellement comme le rapport à un objet de convoitise explicitement ou implicitement désigné comme tel, humain ou inhumain, vivant ou inanimé, suscitant un certain nombre de réactions physiques et/ou psychiques et sollicitant un réseau complexe de sens, de sensations, de méditations, d’excitations et de significations représentées par le biais des mots. Une telle définition emphatise l’imbrication de la pulsion et du langage et distingue le désir de l’amour, ce dernier constituant plutôt une stase du désir, un arrêt et une fixation sur l’« autre ». Notre objectif est de comprendre comment l’érotisme ainsi défini s’exprime dans les textes, quels en sont les enjeux psychologiques, les interconnexions avec les techniques narratives, les choix stylistiques et les particularités linguistiques et quelles transformations littéraires il subit dans l’œuvre, en somme, quels sont sa destinée mythique, son aboutissement idéologique et son apothéose thématique, en somme son issue dans l’écriture. 9 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes grecques FELSENHELD Edouard Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Veronique BOUDON-MILLOT 12 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Valerie VISA-ONDARÇUHU (Université Toulouse 2) Membres du jury : M. Pierre BRULE (Université Rennes 2) MME Danielle GOUREVITCH (école pratique des hautes études) M. Jean-Paul THUILLIER (ECOLE NORMALE SUPERIEURE PARIS) La médecine du sport chez Galien: corps athlétiques, corps sains, corps malsains. Résumé : Galien de Pergame, médecin et philosophe grec du IIe siècle de notre ère, approfondit la critique des athlètes inaugurée à l’époque classique, notamment par Hippocrate, mais la sévérité de son jugement à l’égard des compétiteurs professionnels est compensée par une reconsidération pratique et théorique de la réalité sportive.Le corpus galénique permet en effet de dresser un tableau diagnostique complet des dérèglements sanitaires auxquels s’exposent les sportifs amateurs et, plus encore, les athlètes, dont l’activité et le statut se trouvent ébranlés jusque dans leurs fondements : mauvaise santé, procès généralisé et subversion générique viennent ainsi ternir l’image du sport antique.Toutefois, Galien procède en même temps à une réhabilitation du sport, dont il fait un instrument performant pour garantir le succès de son action et de sa pensée. La réconciliation de l’exercice physique et de la santé représente la première étape d’une revalorisation qui se manifeste également sur le plan théorique, non seulement à l’intérieur de l’argumentation médicale, mais aussi dans les rapprochements que Galien établit entre le sport et sa propre activité de médecin philosophe. 10 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes grecques GRASSIEN YANG Celine Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Alain BLANCHARD 26 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Bernard FLUSIN (Université Paris 4) Membres du jury : M. Johannes DIETHART () M. Stig Simeon R. FROYSHOV (Universitetet i Oslo) M. Ugo ZANETTI S.J. () Préliminaires à l'édition du corpus papyrologique des hymnes chretiennes liturgiques de langue grecque Résumé : Cette thèse prépare l’édition du corpus des hymnes chrétiennes liturgiques de langue grecque conservées par les sources papyrologiques trouvées en Égypte et datées entre le IVe et le IXe siècle. L’introduction définit les termes du sujet, fixe la terminologie poétique et liturgique et justifie les limites chronologiques et géographiques du corpus. La première partie (vol. I t. 1) expose les étapes de la constitution du corpus de la collecte des papyrus, établit le protocole d’identification et de sélection des papyrus et propose un classement croisant quatre principes, par document entier, par destinataire du culte, par modèle littéraire et par thème liturgique Une deuxième partie (vol. I t. 2) rassemble cinq études préparatoires à l’édition des papyrus, puis une étude illustrant les problèmes d’édition posés par neuf papyrus remarquables et une synthèse destinée au futur Dictionary of Hymnology. Elle comporte trois annexes détaillant l’apport des autres sources anciennes transmises par la tradition manuscrite au travail du papyrologue, les principes de la poésie religieuse byzantine de rythme accentuel et une liste des hymnographes chrétiens anciens de langue grecque, ainsi qu’une bibliographie générale. Un CD-ROM de planches numérisées de 21 papyrus servant à la datation paléographique ou éditées dans les études est joint (non communicable). Le vol. II (t. 1 et 2) contenant les éditions des 209 papyrus (avec présentation matérielle, bibliographie, édition du texte grec, reconstitution en grec normalisé, apparat critique) est communiqué au jury afin de permettre la discussion du classement proposé dans la thèse. 11 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes grecques LARCHE Stephane Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Jacques JOUANNA 10 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-Pierre LEVET (Université de Limoges) Membres du jury : MME Isabelle BOEHM (Université Lyon 2) MME Véronique BOUDON MILLOT (Université Paris 4) Galien, Des Dogmes d'Hippocrate et de Platon, édition et traduction annotée des livres I et II, traduction annotée du livre III. Résumé : La présente thèse est composée de l’édition et de la traduction annotée des livres I et II, d’un traité du médecin grec ancien Galien, traité connu sous son intitulé latin De Placitis Hippocratis et Platonis. Elle comporte également la traduction annotée, mais sans travail d’édition, du livre III du même traité. 12 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes grecques LAUDENBACH Benoit Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Jean GASCOU 14 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Brigitte MONDRAIN (école pratique des hautes études) Membres du jury : M. Luciano CANFORA (Università degli Studi di Bari) M. Jean-Luc FOURNET (école pratique des hautes études) M. Didier MARCOTTE (Université de Reims) M. Pierre TALLET (Université Paris 4) Mondes Nilotique et Libyque, Strabon, Géographie, XVII. Résumé : « Mondes nilotique et libyque : Strabon, Géographie, XVII ». La thèse consiste en une édition critique, à partir des manuscrits médiévaux, du livre XVII de la Géographie de Strabon, une description des pays traversés par le Nil (Égypte et Éthiopie) et de la Libye rédigée au tournant de notre ère. Elle est accompagnée d’une traduction en français et d’un commentaire. L’introduction revient d’abord sur la tradition textuelle du livre pour asseoir le choix des manuscrits retenus. Puis, l’auteur replace le livre XVII en général, et l’Égypte en particulier, dans le cadre de la vie et de l’oeuvre de Strabon, et tente d’en dégager les aspects méthodologiques, stylistiques et rhétoriques, en particulier la rhétorique de l’éloge de Rome et d’Auguste, principe structurant de l’ensemble de la Géographie. Le commentaire explicite les choix éditoriaux pour l’établissement du texte grec, et met en lumière le texte de Strabon en le confrontant aux autres données dont nous disposons sur les espaces et la période considérés (géographiques, historiques, littéraires, papyrologiques, épigraphiques, archéologiques, botaniques, zoologiques). 13 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes grecques LIVANIOU Krystallia Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Henri TONNET 13 janvier 2012 Président du jury : M. Bernard FLUSIN (Université Paris 4) Membres du jury : M. Andreas CHATZISAVAS (Université Nancy 2) M. Guy SAUNIER (Université Paris 4) M. Stéphane SAWAS (Institut national des langues et civilisations orientales) L'humain et le divin dans la chanson populaire grecque. Evolution et Mythes. Résumé : Les chansons populaires grecques sont imprégnées d’une profonde religiosité qui apparaît à la fois comme cadre et comme vecteur d’action. Le poète populaire entretient une relation multidimensionnelle avec le Dieu de la Bible et de l’Ancien Testament et fait des saints et des anges des personnages actifs et récurrents dans les textes ; ils évoluent parallèlement avec les héros et leurs destinées s’entrecroisent. Charos est une figure mythique qui joue un rôle fondamental dans l’ensemble des chansons. Personnage mythologiquement et symboliquement sophistiqué, Charos constitue le pilier des mirologues. Ses relations ambiguës avec la divinité déterminent celles qu’il entretient avec l’homme et fait de lui un être à part. A la fois incarnation du mal et agent de la mort, son riche parcours historique dévoile ses nombreuses facettes, ainsi que ses liens avec certaines figures héroïques ambigües telles que Digenis ou Tsamados. La nature et les animaux détiennent un rôle significatif, caractérisé d’une sacralité profonde, et ils accompagnent l’homme des chansons dans tous les aspects de sa vie personnelle et sociale. Leur capacité de métamorphose et leur rôle d’annonciateurs dans les ballades, placent les animaux sur le devant de la scène et leur accordent un rôle de première importance dans le déroulement de l’action. Le poète accorde une importance particulière à l’aspect social du sacré en explorant la notion de la trahison divine mais également celle de l’obéissance de l’homme à son dieu. La vie monacale et le clergé comme l’altérité religieuse, deviennent l’objet d’une critique d’ordre social et une source d’humour. Les chansons populaires véhiculent en les adaptant un nombre important de mythes qui ont une logue présence sur le territoire hellénique : le mythe de Tantale, de Calypso et d’Adonis en font partie. L’héritage antique de l’expression publique du deuil, du rachat du mort et du tombeau du héros vient former les bases de la philosophie populaire et fait de la mort un véritable croisement de cultures. 14 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes grecques MELIDIS Konstantinos Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : MME Annie BELIS 31 mars 2012 Président du jury : MME Dominique ARNOULD (Université Paris 4) Membres du jury : MME Michèle BRUNET (Université Lyon 2) M. Stefan HAGEL (Académie des Sciences d'Autriche) MME Agnès ROUVERET (Université Paris 10) Recherches sur les professionnels de la voix dans l'antiquité grecque et romaine: l'exercice de la voix: phonaskoi et phonaskia Résumé : Cette thèse de doctorat se compose de deux parties distinctes. L’examen détaillé de la profession ambiguë de l’antiquité postclassique du φωνασκός (lat. phonascus), maître de déclamation, maître de chant ou entraîneur de voix occupe toute la première partie. Nous en reconsidérons les interprétations proposées dans le passé. Toutes les sources relatives à ce sujet, littéraires, médicales et épigraphiques, ont été interrogées. Une prosopographia phonascorum est aussi présentée. La deuxième partie porte sur la question plus générale de l’art vocal. Bien que nos remarques concernent l’ensemble des professionnels de la voix (orateurs, acteurs, hérauts, maîtres de voix, rhapsodes etc.), notre attention se porte plus particulièrement sur le métier du chanteur. Nous déchiffrons le sens d’un certain nombre de termes relatifs à la vocalité (un lexique spécialisé des métiers de la voix), ainsi que les exercices vocaux les plus importants attestés dans l’antiquité gréco-romaine (8e siècle av. notre ère - fin du 3e siècle de notre ère). Enfin, les questions de l’eunuque musicien, du « trac » éprouvé par les artistes de voix ainsi que celle du métier de chanteur professionnel des thrènes (θρηνῳδός) y sont aussi discutées. 15 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes grecques MILHAUD Agnes Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Olivier MUNNICH 19 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Eric JUNOD (Université de Lausanne) Membres du jury : MME Marie-Odile BOULNOIS (école pratique des hautes études) M. Lorenzo PERRONE (Universita di Bologna) M. Bernard POUDERON (Université de Tours) L'herboriste des Ecritures: l'écriture de l'exégèse dans le Commentaire sur Jean d'Origène. Résumé : Le Commentaire sur Jean d’Origène (v. 185- v. 254) est une œuvre exégétique de grande envergure, peut-être le chef-d’œuvre de cet auteur prolifique de langue grecque, qui fit de la Bible la matière de son œuvre aussi bien par son travail d’exégèse que par ses recherches sur l’édition du texte. Il constitue aussi le premier commentaire sur l’Evangile de Jean que nous possédions. Pourtant, il a surtout fait l’objet d’études partielles, d’ordre thématique ou théologique. Le présent travail aborde cette œuvre dans son ensemble sous un angle littéraire, en adoptant un type de lecture particulier, au plus près du texte, afin de déterminer quels sont les moyens stylistiques et littéraires mis en œuvre par l’auteur dans la construction de l’exégèse. Pour cela, il analyse la manière dont l’exégète applique dans le détail le principe herméneutique ancien qui consiste à « expliquer l’Ecriture par l’Ecriture ». Ainsi, après avoir présenté les particularités de ce commentaire, il s’intéresse aux procédés d’écriture mis en œuvre avant de mener une réflexion sur la structure de l’exégèse. Il met alors en lumière la façon dont le commentaire s’efface paradoxalement devant le texte commenté. En effet, l’auteur s’efforce constamment d’imiter la forme et le langage de ce dernier et en outre, il conçoit moins son travail comme l’élaboration d’une œuvre à part entière que comme la « cueillette » et la mise en relation de différents éléments bibliques, à la manière d’un « herboriste des Ecritures ». La méthode d’exégèse rencontre ainsi un écho inattendu dans la méthode critique employée par l’auteur dans son édition du texte biblique. 16 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes grecques PAVLOU Kostas Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Henri TONNET 27 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Daniel FERRER (CNRS) Membres du jury : M. Constantin BOBAS (Université Lille III) M. Massimo PERI (Universita degli Studi di Padova) La genèse du premier projet d'écriture des Libres Assiégés de Dionysios Solomos: une approche génétique. Résumé : C’est la genèse du premier projet d’écriture des Libres Assiégés de Dionysios Solomos qui constitue le sujet de cette thèse. Il s’agit d’un texte inachevé, dont la réception est, en tant que telle, exclusivement issue d’éditions posthumes. La thèse est divisée en trois parties : dans la première nous entreprenons un examen critique des plus influentes éditions posthumes de l’œuvre de Solomos, en mettant l’accent sur leur incapacité à rendre compte des processus de la genèse. Nous y entreprenons, d’autre part, de déplacer l’examen de la genèse du champ de la philologie, laquelle donne la primauté au texte, au champ de la critique génétique, laquelle donne la primauté à l’avanttexte. Dans la deuxième partie, nous essayons de constituer et de lire l’avant-texte, ce qui nécessite un nouveau classement chronologique des feuillets à l’intérieur du dossier et une nouvelle transcription des manuscrits, classés à part dans un deuxième volume de format A3. Dans la troisième partie, nous faisons une tentative de lecture et d’interprétation de la genèse, tout en nous concentrant sur le problème de la compréhension des tracés et la reconstruction relative de la spatiotemporalité de l’écriture dans la genèse des Libres Assiégés. 17 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes grecques UTO Akiko Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Paul DEMONT 19 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Dominique ARNOULD (Université Paris 4) Membres du jury : MME Véronique DASEN (Albert Ludwigs Universität - Freiburg) MME Marie-Pierre NOEL (Université Montpellier 3) MME Evelyne SAMAMA (Université de Versailles) La laideur et la difformité physiques dans la littérature et la société grecques des Ve et IVe siècles avant J.-C. Résumé : 18 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes grecques WALTER Christine Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : M. Jean-Jacques MAFFRE 23 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Pierre ROUILLARD (CNRS) Membres du jury : MME Anne COULIÉ (Musée du Louvre) MME Maria PIPILI (Académie d'Athènes) M. François VILLARD (Université Paris 10) Les coupes de Droop: typologie, chronologie et diffusion. Thasos et sa région. Résumé : La coupe de Droop attique* est un vase sur pied haut, produit à Athènes dans la 2e moitié du VIe s. av. J.-C. et, plus exceptionnellement, dans le 1er quart du Ve avant J.-C. Par la forme de sa vasque et la distribution de son décor, elle se rapproche davantage de la coupe à bande des « Petits Maîtres », dont elle est très probablement une variante. Il n’y a eu jusqu’à présent que très peu d’études approfondies sur cette classe, John Percival Droop et Percy Neville Ure faisant figures de pionniers dans ce domaine. Pourtant, deux de ses potiers, Antidoros et Nikosthénès, ont été repérés par leurs signatures dès la fin du XIXe et du début du XXe siècles et une dizaine de peintres ou groupes de peintres ayant décoré des exemplaires de cette forme avait déjà été identifiée par John Beazley. Depuis les travaux de ces chercheurs dans les années 1950, de nombreux spécimens de coupes de Droop ont été découverts et publiés, sans toutefois être insérés dans une étude d’ensemble. Cette recherche de doctorat propose de revoir les informations anciennes livrées par l’archéologie des coupes de Droop, et d’analyser les nouvelles données à travers un corpus d’exemplaires découverts en Grèce du Nord, sur l’île de Thasos et dans sa colonie, Néapolis (Kavala). *Il existe un équivalent laconien. 19 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes latines ALEKOU Stella Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Michèle DUCOS 12 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Hélène CASANOVA-ROBIN (Université Paris 4) Membres du jury : M. Alain BILLAULT (Université Paris 4) M. Charles GUITTARD (Université Paris 10) MME Sylvie LAIGNEAU (Université de Dijon) MME Anne VIDEAU (Université Paris 10) La représentation de la femme dans les "Héroïdes" d'Ovide: Parole et mémoire dans les lettres XII, XX, et XXI. Résumé : Dans une perspective toute à la fois poétique, rhétorique et juridique, ainsi que générique et intertextuelle, cette étude propose une réflexion sur la mémoire et la parole de l’héroïne ovidienne. Une lettre simple (Médée, Héroïde XII) et une lettre double (Acontius et Cydippe, Héroïdes XXXXI) sont au cœur de notre recherche. Médée et Cydippe allient le souvenir de l’instant à la parole intime et nous invitent à illustrer la représentation de la femme qui surgit au sein de l’art poétique du pathos, puis à affirmer la légitimation de son statut juridique dans une vraisemblance historique, et à apercevoir, dans un dernier temps, son émancipation, conquise dans une diversité dialogique et tensionnelle des genres et des textes. Les interférences textuelles avec les modèles fondateurs sont bien répertoriées, dans le cadre d’une allusion propre à faire apparaître une réécriture métaphorique de la réflexivité, dans un entrecroisement des instants que favorise particulièrement la figure d’Ariane catullienne (Carmen LXIV). Menée dans cet esprit, l’étude de la réminiscence littéraire est effectuée dans un travail des mots et des notions, pour la recherche d’une véritable mimésis poétique. Cette lecture aboutit à dégager la valeur autoréflexive de l’image du texte : mémoire ingénieuse et parole polysémique participent à un jeu savant où la figure féminine et la poiésis composée sont, à vrai dire, inséparables. Là réside encore l’originalité ovidienne : entre le souvenir de l’écrit et le futur de la lecture se situe la parole mnémonique, défense et message ultime de la femme ovidienne, ainsi récompensée. 20 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes latines ANDRE Marie-Francoise Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : MME Perrine GALAND 25 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Sylvie LAIGNEAU (Université de Dijon) Membres du jury : MME Hélène CASANOVA-ROBIN (Université Paris 4) M. Philip FORD (Clare College Cambridge) M. Giovanni ROSSI (université Verone) Nicolas Bérauld laissé pour compte de Bonnes Lettres.Monographie sur l'humaniste orléanais N.Bérauld (c1470-c.1555) Résumé : Cette monographie a pour objectif de mettre en lumière la contribution fondamentale que Nicolas Bérauld (c. 1470-c. 1550), humaniste orléanais du début du XVIe siècle, apporta à la mise en place d’un humanisme spécifiquement français. Professeur, éditeur, imprimeur, libraire, juriste et écrivain à ses heures, cet humaniste polyvalent, très réputé à son époque, est aujourd’hui tombé dans l’oubli : il est, comme l'indique le titre de cet ouvrage, un laissé pour compte des « Bonnes Lettres » à qui il convient de rendre la place qu’il mérite. Son inlassable activité l’amena à intervenir dans de nombreux domaines. Il conduisit une réflexion approfondie sur les langues, puisqu’il s’intéressa à l’improvisation en latin et contribua à l’essor du grec, encore bien peu étudié au début du XVIe siècle. Il prit pour modèle de ses activités la figure du grammaticus au sens où l’entend Quintilien dans son Institution oratoire, à la fois encyclopédiste, éditeur, commentateur et professeur. Ce grammaticus polyvalent avait vocation à s’impliquer dans tous les domaines. Bérauld réfléchit donc aussi à la dimension esthétique et créatrice de la langue, à sa « poïétique », et prit position dans les grands débats idéologiques (politique, droit, religion) qui agitèrent son époque. L’étude de l’itinéraire de cet humble professeur est aussi un hommage rendu aux débuts de l’humanisme éclipsés par l’époque brillante des Lecteurs royaux et de la Pléiade. 21 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes latines BUCHET Elisabeth Directeur de Recherche : M. Alexandre GRANDAZZI Thèse soutenue le : lundi 12 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Dominique BRIQUEL (Université Paris 4) Membres du jury : M. Bruno POULLE (Université de Besancon) M. Jean-Pierre VALLAT (Université Paris 7) M. Adam ZIOLKOWSKI (Uniwersytet Warszawski) Tibur et Rome: étude des processus d'intégration d'une cité latine. Résumé : La cité latine de Tibur occupe une position singulière dans le Latium antique. En effet, situé sur les premiers contreforts des Apennins, au confluent des cultures latine et sabellique, elle joue le rôle de verrou du Latium. Lieu de passage obligé des transhumances entre la plaine latiale et les hauts plateaux des Apennins, elle est également au confluent des diverses cultures de l'Italie centrale. Cette position amène la cité à jouer un rôle de première importance dans la région, et ce dès l'époque archaïque : son territoire est alors le plus étendu du Latium après Rome.Définitivement vaincue par Rome en 338 av. J.-C., la cité ne recevra pourtant la citoyenneté romaine qu'en 90 av. J.C.On s'intéresse donc ici aux relations entre Tibur et Rome et à la façon dont la cité latine est devenue romaine. Pour cela, on étudie d'abord les origines de Tibur, en s'intéressant à ce que nous en dit l'archéologie et aux légendes de fondation et à ce qu'elles reflètent de l'évolution des relations entre les deux cités. On examine ensuite les événements qui ont mené à la défaite de Tibur face à Rome, puis la progressive intégration des Tiburtins dans la citoyenneté romaine, en mettant l'accent sur la question de l'identité tiburtine. Cette question est au cœur du chapitre suivant,consacré aux cultes tiburtins. On s'intéresse enfin à la villégiature à Tibur, et en particulier à l’œuvre des poètes qui y ont séjourné : on propose de voir dans la transformation de Tibur en objet littéraire à partir de l'époque augustéenne l'ultime étape de l'intégration de la cité. 22 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes latines CHARBONNIER Sarah Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : MME Perrine GALAND 9 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Hélène CASANOVA-ROBIN (Université Paris 4) Membres du jury : MME Lina BOLZONI (Scuola Normale Superiore di Pisa) MME Donatella COPPINI (Universita degli Studi di Firenze) M. Michel HOCHMANN (école pratique des hautes études) M. Philippe SENECHAL (Université d'Amiens) Rhétorique et Poétique chez les peintres et les poètes dans la Rome de Léon X Résumé : Dans ce travail de doctorat, je m’interroge sur l’élaboration de véritables poétiques communes aux poètes et aux artistes dans la Rome de Léon X. La recherche que je mène n’a pas pour but de repérer des programmes iconographiques : il s’agit d’identifier des recherches formelles et des conceptions esthétiques partagées, ce que j’essaierai de faire en procédant à l’inventaire des topiques, en décrivant plus largement l’insertion de ces œuvres dans la culture de l’époque et en analysant les effets concrets, dans les deux domaines, de ces choix esthétiques généraux. Je commencerai, dans un premier chapitre, par donner un très bref aperçu historique de la Rome de Léon X et des cercles de sociabilité humanistes et artistiques. Dans un second temps, j’étudierai plus précisément le discours des humanistes sur les œuvres d’art à cette époque. J’essaierai de dégager à partir de ces textes des problématiques communes qu’artistes et humanistes pouvaient rencontrer dans leur pratique comme celle de l’imitation. J’examinerai ensuite la question de l’épopée en poésie et dans les arts plastiques. J’essaierai de montrer que l’Incendie du Borgo de Raphaël, traditionnellement interprété comme une tragédie en peinture doit se lire davantage comme une peinture épique. Le dernier chapitre sera consacré à une étude de la poésie latine de Pietro Bembo, Baldassare Castiglione et Andrea Navagero, les trois poètes qui semblent avoir été les plus proches de Raphaël. J’essaierai de montrer en quoi la poésie et la peinture ont pu se rapprocher en comparant la poésie d’inspiration bucolique et pastorale ces auteurs aux cycles décoratifs réalisés par Raphaël d’abord à la villa Farnésine d’Agostino Chigi, puis au Vatican dans les appartements du cardinal Bibbiena et dans les Loges. Selon moi ces décors doivent se lire comme des lieux de mémoire de cette poésie néo-latine. 23 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes latines GAUVRIT Olivier Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : MME Sylvie FRANCHET D'ESPÉREY 5 décembre 2011 Président du jury : (P)MME Michèle DUCOS (Université Paris 4) Membres du jury : M. Bruno BUREAU (Université Lyon 3) M. Antoine FOUCHER (Université de Caen) La polyphonie métrique dans la poésie lyrique latine : Catulle, Horace et Sénèque le tragique. Poétiques en variation. Résumé : L'objectif de ce travail est d'étudier l'évolution des vers lyriques à Rome du premier siècle avant J.-C. au premier siècle après J.-C., à travers l'usage qu'en font trois poètes : Catulle (œuvres complètes), Horace (Odes, Chant Séculaire et Épodes) et Sénèque (chœurs non anapestiques de ses tragédies). Ce corpus polymétrique permet d'étudier l'adéquation d'un mètre à un genre ou à une tonalité donnés. À partir d'une étude statistique portant sur les variations du schéma métrique, la fréquence des élisions, l'emploi des coupes, le volume verbal recherché et le rapport entre l'ictus et l'accent, il s'agit de montrer comment s'opère le processus de régularisation du vers entre Catulle et Horace, puis entre Horace et Sénèque, en proposant également des interprétations stylistiques de passages où apparaissent les phénomènes les plus marquants. Le travail est organisé en trois parties, consacrées respectivement aux vers éoliens, aux vers dactyliques et aux vers iambiques. Les résultats obtenus montrent que la régularisation du vers s'opère à travers la réduction du nombre d'élisions, la diminution des mots au schéma atypique ou la raréfaction des coupes originales. Ils mettent également en évidence l'importance des hellénismes dans les particularités stylistiques observées et la possibilité pour Catulle et Horace d'employer un mètre lyrique de façon parodique dans un poème satirique. Enfin, l'utilisation que fait Sénèque des mètres horatiens et la richesse de sa lyrique chorale témoignent du caractère théâtral de ses tragédies, qui ne sont pas de simples illustrations d'idées stoïciennes, mais des œuvres véritablement dramatiques. 24 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes latines LAIME Arnaud Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : MME Perrine GALAND 24 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. John NASSICHUK (The University of Western Ontario) Membres du jury : MME Sylvie LAIGNEAU (Université de Dijon) M. Jean-Charles MONFERRAN (Université Paris 4) M. Harm-Jan VAN DAM (Universiteit van Amsterdam) La poétique de Nicolas Petit (c. 1497-1532): un renouveau de l'écriture néo-latine à Paris et à Poitiers, dans le cercle de Francois Rabelais. Résumé : Nicolas Petit (c. 1497-1532), originaire de Normandie, étudia et enseigna au collège de Montaigu à Paris (c. 1510-c. 1522). Ce collège avait mauvaise réputation auprès des humanistes qui le disaient hostile au Bonae Literae, mais la modernité de sa poésie (Elegiae de redemptione humana, Paris, Jean Petit, 1517, en collaboration avec Jean Des Fossés ;Sylvae. Arion, Gornais, Barbaromachia cum aliquot hymnis, Paris, Jean de Gourmont, 1522)contredit ces représentations traditionnelles. Petit partit ensuite à Poitiers étudier le droit ; il yfréquenta les cercles littéraires et devint ami du poète rhétoriqueur Jean Bouchet et du jeune François Rabelais.Cette thèse consiste d’une part en l’édition, l’annotation, la traduction des Sylvae et des Elegiae de redemptione humana (1er volume). Un second volume contient une étude du contexte intellectuel du collège de Montaigu qui s’appuie sur la lecture des oeuvres produites dans et autour de ce collège ; j’entame ensuite une étude littéraire des Sylvae (imitation deStace, influence d’Ange Politien, nature pré-rabelaisienne des textes de Petit) ; je termine en analysant l’influence de la poésie de Petit sur les oeuvres de J. Bouchet et F. Rabelais. Dans chacune de ces parties, j’appuie ma réflexion sur un panorama général de la littérature néo-latine du temps, pour mieux situer Petit dans son contexte intellectuel et littéraire. 25 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes latines LARCHET CARON Marie Dauphine Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable 16 décembre 2011 Directeur de Recherche : MME Michèle DUCOS Président du jury : MME Sylvie FRANCHET D'ESPÉREY (Université Paris 4) Membres du jury : MME Marie-Helene GARELLI (Université Toulouse 2) M. Charles GUITTARD (Université Paris 10) Le mythe à l'épreuve de la rhétorique et de la poétique dans les tragédies de Sénèque, tribune philosophique ou parole universelle? Résumé : 26 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes latines LE BERRE Marie-Laure Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : MME Michèle DUCOS 26 novembre 2011 Président du jury : M. Dominique BRIQUEL (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jean-Christian DUMONT (Université Paris 10) MME Marie-Helene GARELLI (Université Toulouse 2) M. Bruno POULLE (Université de Besancon) Senes ridiculi: Politique et poétique chez Plaute. Résumé : 27 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes latines LEVI Nicolas Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Carlos LEVY 10 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. John SCHEID (collège de france) Membres du jury : MME Mireille ARMISEN-MARCHETTI (Université Toulouse 2) MME Beatrice BAKHOUCHE (Université Montpellier 2) M. Alain BILLAULT (Université Paris 4) MME Sylvie FRANCHET D'ESPÉREY (Université Paris 4) M. Aldo SETAIOLI (Università degli Studi di Perugia) Arcana in ipso consummati operis fastigio. La révélation Finale dans la littérature latine( Cicéron, Ovide, Apulée) Résumé : Cette thèse est consacrée à l’exploration des enjeux philosophiques, religieux et littéraires d’un motif qui apparaît dans trois œuvres majeures de la latinité : celui de la révélation finale. Le dernier livre du De republica de Cicéron avec le « Songe de Scipion », le dernier livre des Métamorphoses d’Ovide avec le discours de Pythagore, et le dernier livre XI des Métamorphoses d’Apulée avec le dévoilement d’Isis, présentent en effet tous trois la particularité de mettre en scène une expérience de révélation. Il s’agit alors non seulement d’étudier la façon dont Cicéron, Ovide et Apulée élaborent une écriture de la révélation à partir de matériaux philosophiques et religieux qu’on aura préalablement replacés dans leur contexte historique ainsi que dans l’économie générale des œuvres et des interrogations respectives de ces trois auteurs, mais aussi de déterminer les effets produits par la place de ces révélations en ce lieu traditionnel de polarisation du sens qu’est la fin d’une œuvre : quel dialogue ces trois révélations entretiennent-elles avec la structure qui les précède ? dans quelle mesure ces révélations finales dans les textes sont-elles aussi des révélations finales des textes eux-mêmes, auxquels elles apportent une élucidation rétrospective ? et quelle Weltanschauung, quelle conception de la quête de la vérité cette dynamique traduit-elle dans chacun des cas ? Cette enquête sera précédée d’un chapitre préliminaire où l’on établira les outils conceptuels nécessaires à l’étude de ce motif et où l’on analysera les antécédents grecs de celui-ci, à savoir le deus ex machina dans la tragédie et le mythe eschatologique final chez Platon. 28 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes latines MOREL Aude Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : MME Michèle FRUYT 28 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Chantal KIRCHER-DURAND (Université de Nice) Membres du jury : M. Jean-Paul BRACHET (Université Paris 4) M. Gerd HAVERLING (Uppsala Universitet) M. Jean-François THOMAS (Université Montpellier 3) L'énoncé étymologique latin: forme et sens. Résumé : 29 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Cotutelle- Etudes latines PERINI Elisa Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : M. Vincent ZARINI 7 mai 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Università degli Studi di Salerno Président du jury : M. Jean-Louis CHARLET (Université Aix-Marseille 1) Membres du jury : M. Fabio GASTI (Università degli studi di Pavia) M. Stefano GRAZZINI (Università degli Studi di Salerno) MME Marisa SQUILLANTE (Università d. st. di Napoli Federico II) MME Christiane VEYRARD-COSME (Université Paris 3) Les poèmes de voyage de Magnus Felix Ennodius (Carm. 1,6=2 V; 1,1=245 V; 1,5=423 V): Edition, traduction et commentaire Résumé : La Dictio Ennodi diaconi quando de Roma rediit, l’Itinerarium Brigantionis castelli et l’Itinerarium (Padi) de Magnus Felix Ennodius peuvent être qualifiés d’«hodoéporiques», d’après l’occasion dont ils tirent leur inspiration, même si la description des phénomènes naturels hostiles à l’homme l’emporte sur la narration du voyage. Ces textes sont très utiles dans le domaine des études sur Ennodius, pour les éléments autobiographiques, la technique de composition, les réminiscences classiques et chrétiennes, les sujets traités, etc. L’étude commence par une introduction générale sur Ennodius et son corpus, sur la tradition manuscrite et la genèse de la «collection». Après la description des manuscrits utilisés pour l’édition, on trouve une présentation d’ensemble de trois compositions, qui vise à relever leurs caractéristiques communes, en posant d’attention à l’évolution de la poétique d’Ennodius. L’introduction s’achève par une section où sont illustrés les principes utilisés dans la structure de l’apparat critique (de type négatif) et où sont justifiés certains choix textuels différents par rapport aux éditions précédentes; on trouvera enfin une liste des symboles et des sigla codicum. À chaque composition est associée une vaste introduction. Le texte critique est suivi d’une traduction intégrale et d’un commentaire ad verbum. L’étude se termine par plusieurs considérations conclusives sur l’hodoéporique ennodienne. Suivent les listes des œuvres ennodiennes (citées selon la correspondance entre les numérations de Sirmond-Hartel et de Vogel), des abréviations et des indications bibliographiques. 30 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes latines PIA COMELLA Jordi Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Carlos LEVY 3 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Hélène CASANOVA-ROBIN (Université Paris 4) Membres du jury : MME Mireille ARMISEN-MARCHETTI (Université Toulouse 2) M. Jean-Baptiste GOURINAT (C.N.R.S.) M. Philippe HOFFMANN (école pratique des hautes études) M. Aldo SETAIOLI (Università degli Studi di Perugia) Philosophie et religion dans le stoïcisme impérial romain. Etude de quelques cas: Cornutus, Perse, Epictète et Marc-Aurèle. Résumé : 31 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes latines REULIER Françoise Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Francoise SKODA 19 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Michèle DUCOS (Université Paris 4) Membres du jury : MME Lucienne DESCHAMPS (Université Bordeaux 3) M. Jean-Pierre LEVET (Université de Limoges) Dissenssions, conflits internes, guerre civile en Grèce et à Rome : étude lexicologique. Résumé : Nommer les conflits internes est difficile pour ceux qui vivent de tels événements. Il faut compter avec la censure, la difficulté d’exprimer ce qu’est un conflit de ce type et, surtout, la vision personnelle de chacun. Cette étude a pour objet d’appréhender les dénominations utilisées dans la prose historique (discours / historiographie) par des témoins et / ou des protagonistes à travers l’étude de pages célèbres de conflits internes en Grèce et à Rome (fin de la République). Bien que les époques et les contextes soient différents, la comparaison entre les lexiques utilisés par Thucydide, Xénophon, Polybe, César, Cicéron et Salluste révèle des constantes tant au niveau des notions employées que des techniques de dénominations adoptées. L’étude comparée permet d’approfondir la particularité de chaque langue. Les Grecs recourent à une évocation ancienne, στάσις dont le champ d’emplois, très vaste, demande des étais. A l’époque classique, les dénominations métaphoriques en précisent l’emploi. Mais ces apports s’avèreront par la suite insuffisants et conduiront Polybe à employer d’autres approches de dénominations préfigurant les choix latins futurs. A Rome, autour d’une dénomination nouvelle, bellum ciuile et de son pendant, ciuile bellum, historiens et orateurs multiplient les désignations et exploitent des techniques de dénominations diverses, pour tenter d’imposer leurs conceptions des conflits civils. Plusieurs des évocations exploitées sous l’Empire en seront issues. 32 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes latines SUBIAS KONOFAL Virginie Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable 5 novembre 2011 Directeur de Recherche : MME Sylvie FRANCHET D'ESPÉREY Président du jury : M. Charles GUITTARD (Université Paris 10) Membres du jury : MME Hélène CASANOVA-ROBIN (Université Paris 4) M. Gérard FREYBURGER (Université Strasbourg 2) MME Anne VIDEAU (Université Paris 10) Ecritures de la prière et poétique du rituel dans les oeuvres d'Ovide. Résumé : De ses œuvres de jeunesse jusqu’aux poèmes de l’exil, Ovide a progressivement construit une langue poétique propre, qui entremêle des stylèmes religieux appartenant à la langue liturgique de l’époque augustéenne, et des stylèmes purement poétiques, tantôt repris à la tradition littéraire, tantôt originaux : il joue ainsi de la frontière qui sépare le carmen religieux et le carmen poétique en faisant s’élever un chant nouveau, total, par lequel il sacralise la poésie, qui est bien alors la musique du monde, la musique créatrice, proprement poïétique, dont le souffle donne son sens, sa forme et sa beauté (forma) au monde. Le discours élégiaque est alors bien plus qu’un simple propos érotique, ou même métapoétique. Si Ovide nous parle d’amour, il nous parle aussi de poésie, mais pas seulement d’une poésie narcissique qui serait sa propre fin et son objet : ce qui se reflète au miroir de la poésie ovidienne, telle qu’elle se met en jeu dans les énoncés de prière, c’est une perspective, une perspective transcendante par laquelle le poète tente de contempler le Verbe divin, la Musique totale qui organise l’univers. Loin de jouer de manière parodique avec le discours sacré, qu’il subvertirait à des fins érotiques et humoristiques, comme l’ont écrit les partisans d’une élégie immanente, Ovide nous semble sublimer par un souffle sacré, et par l’apport de stylèmes religieux, la poésie élégiaque de manière à en faire le chant qui rejoue la création du monde en même temps qu’il la dit. 33 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes médiévales BARRAU Julie Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : M. Jacques VERGER 12 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Michel SOT (Université Paris 4) Membres du jury : M. Martin AURELL (Université de Poitiers) M. Gilbert DAHAN (école pratique des hautes études) M. Nicholas VINCENT (University of East Anglia) Ille sermo vivus et efficax: Usages de la Bible dans les correspondances de l'espace Plantagenêt, 1150-1200) Résumé : La Bible est présente dans bien des textes médiévaux, mais les modes de ce tissage scripturaire sont encore une terra largement incognita. Nous avons voulu ici montrer comment elle était utilisée et mobilisée dans les collections épistolaires de l’espace Plantagenêt (deuxième moitié du XIIe siècle), durant laquelle des « causes célèbres », au premier rang desquelles le conflit entre Thomas Becket et le roi Henri II, virent s’affronter des clercs « maîtres de la Parole ». Il ressort de cette étude que citer l’Écriture était un choix et non une évidence, et que ceux qui faisaient ce choix utilisaient ces références, et les ressources offertes par l’exégèse, dans leurs relations sociales et leurs prises de position politiques, avec parfois une grande sophistication. Il est également apparu que, durant la décennie où l’affaire Becket eut lieu, les textes de référence en matière droit canon qui devinrent dans les années qui suivirent des auctoritates absolues, le Décret de Gratien et les décrétales pontificales, n’avaient pas encore acquis ce statut ; la Bible pouvait donc, de façon inhabituelle, être prise comme autorité juridique à part entière. 34 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Cotutelle- Etudes médiévales BELLETTI Giulia Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : MME Élisabeth CROUZET-PAVAN 16 mars 2012 Mention : Très Honorable Président du jury : M. Dominique BARTHELEMY (Université Paris 4) Membres du jury : Università degli Studi Roma Tre M. Sandro CAROCCI (Università di Roma "Tor Vergata") M. Jean-Claude MAIRE-VIGUEUR (univ. Rome) MME Caciorgna MARIA TERESA (Università degli Studi Roma Tre) Etat et politique fiscale : Venise, Bergame et ses vallées Résumé : L’analyse des politiques fiscales des communautés autonomes de la Val Seriana (XVe- XVIe siècle) montre l’existence d’une relation asymétrique entre la République de Venise, la Commune urbaine de Bergame et les pouvoirs locaux. Dès la conquête, la Dominante et les Communes rurales entament des rapports qui garantissent à la République ses recettes fiscales et aux communautés la tutelle de leur autonomie administrative. La ville perd définitivement son influence directe institutionnelle et donc fiscale sur cette parties de son district. Cette relation continue, renforcée, pendant les deux siècles suivants, en dépit des transformations des modèles de prélèvement (introduction de contributions extraordinaires et d’une taxe militaire unique remplaçant des anciennes charges; fin XVe – début XVIe siècles). Ces changements et l’augmentation de la demande fiscale, due principalement aux guerres en Italie et en Orient, emmènent au développement d’un nouveau système financier local, ramplaçant des anciennes organisations fondées sur des impositions tels que les dazi. Bien que bénéfique pour l’entière communauté, ces nouvelles institutions restent sous le coantrôle des familles locales qui gouvernent déjà la Commune ; le nouveau système se fonde sur l’emprunt public émis par des créanciers privés, qui font souvent partie de la classe dirigeante locale, et sur la vente et location des biens communs des communautés. Mots-clés: Val Seriana, Italie, XVe siècle, XVIe siècle, Commune, Bergame, République de Venise, recettes fiscales, communautés de montagne, emprunt public, biens publiques, dazi, État régional 35 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes médiévales BOUCHET Serge Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : MME Élisabeth CROUZET-PAVAN 29 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-Claude MAIRE-VIGUEUR (univ. Rome) Membres du jury : M. Marco FOLIN (Universita degli Studi di Genova) MME Giovanna PETTI BALBI (Universita degli Studi di Genova) M. Pierre RACINE (Université Strasbourg 2) Chroniqueurs citadins et nouveaux pouvoirs en Emilie-Romagne du début du XIVe siècle au début du XVIe siècle. Résumé : L’Émilie-Romagne, entre offensives seigneuriales et réaffirmation des prérogatives pontificales, connaît une abondante production historique citadine du XIVe siècle aux deux premières décennies du XVIe siècle. La transformation de l'écriture de l'histoire et la sensibilité des chroniqueurs sont analysées à partir de soixante-dix chroniques issues de Rimini, Césène, Forli, Bologne, Modène, Reggio Emilia et Ferrare.Après avoir présenté les auteurs, la forme des textes et leur évolution, l’étude expose les enjeux politiques des histoires des origines. L'espace est ensuite considéré afin de préciser le regard porté par ces chroniqueurs sur leur cité et, de là, sur l’espace régional et sur le monde. Les images ouvrent une autre dimension de la pensée des auteurs. Les messages des dessins insérés dans les manuscrits ainsi que l’iconographie des marges, la communication par l’image dans la ville et les icônes du pouvoir sont ainsi interprétés. L’analyse du discours tenu sur les hommes de pouvoir complète l’approche permettant d’appréhender les clichés, les critiques et les représentations des auteurs. Les manifestations du pouvoir viennent clore l’étude. L’évocation de la ville et de la société par les chroniqueurs écrivant entre la fin du XVe siècle et le XVIe siècle, est abordée pour finir. 36 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes médiévales CHEVALIER ROYET Caroline Thèse soutenue le : jeudi 24 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : M. Michel SOT Président du jury : M. François BOUGARD (Université Paris 10) Membres du jury : MME Genevieve BUHRER-THIERRY (UNIVERSITE PARIS EST MARNE LA VALLEE) M. Gilbert DAHAN (école pratique des hautes études) M. Yves SASSIER (Université Paris 4) Lectures des Livres des Rois à l'époque carolingienne. Résumé : À l’apogée de la Renaissance carolingienne, cinq traités exégétiques sont consacrés aux livres des Rois en l’espace étroit de quelques décennies, entre 800 et 840 environ. Deux d’entre eux, un recueil de quaestiones dit du « pseudo-Jérôme » et un florilège anonyme inédit transmis par le manuscrit Paris, BnF, lat. 15 679, rassemblent des explications assez brèves. Les trois autres, composés par de célèbres et prolixes exégètes, Claude de Turin, Raban Maur et Angélome de Luxeuil, sont de longs commentaires continus. Ces commentateurs font œuvre nouvelle, à l’intérieur de la tradition exégétique chrétienne, en recueillant la tradition patristique éparse, en l’ordonnant et en l’actualisant avec leurs propres mots pour donner une lecture suivie des livres des Rois. L’étude des variations et des interprétations nouvelles procurées par ces traités offre à l’historien un accès direct aux représentations nourrissant les débats carolingiens sur la distribution du pouvoir, l’ordonnancement de la société terrestre et ses liens avec la cité céleste. Ces commentaires donnent l’image d’une société terrestre équilibrée où sphère temporelle et sphère religieuse ne s’opposent pas : les recteurs terrestres, rois et clercs, œuvrent de conserve afin de défendre l’unité de l’Église et de la foi et de diffuser le message biblique. Le rôle primordial revient cependant au prophète qui, parce qu’il est érudit et sait déchiffrer le message divin, guide par ses paroles les recteurs et les chrétiens vers le Salut. 37 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes médiévales COUMERT Isabelle Thèse soutenue le : samedi Mention : Honorable Directeur de Recherche : M. Dominique BOUTET 10 décembre 2011 Président du jury : MME Joëlle DUCOS (Université Paris 4) Membres du jury : MME Mireille DEMAULES (Université d'Arras) MME Christine FERLAMPIN-ACHER (Université Rennes 2) La conversation et l'expression des sentiments et de la sensibilité dans le "Lancelot en Prose" Résumé : Alors qu'en ce début de XIIIe siècle le roman en prose en est encore à se chercher des codes et une définition, le Lancelot en Prose fait la part belle à des séquences dialoguées qui représentent plus de 40% du volume textuel. S'inspirant parfois de Chrétien de Troyes, mais bien plus souvent encore de l'écriture épique, l'auteur utilise fréquemment les dialogues pour mettre en scène les échanges d'information entre personnages ; cependant, c'est aussi dans ces dialogues que se met peu à peu en place une exploration de la psyché – les mouvements du coeur sont en effet portés au premier plan, à la fois dans la narration et dans le discours réflexif des personnages, où les élans du coeur sont systématiquement présentés comme l'émanation même d'une âme aristocratique. En réalité, ce sentiment noble est rigoureusement encadré par la norme sociale, aussi bien dans sa forme que dans son expression, et l'on ne saurait confondre cette sensibilité d'élite avec la promotion des individualités. 38 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes médiévales FRAY Sébastien Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Dominique BARTHELEMY 26 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Olivier BRUAND (Université Clermont-Ferrand 2) Membres du jury : M. Martin AURELL (Université de Poitiers) MME Anne-Marie HELVETIUS (Université de Paris 8) M. Florian MAZEL (Université Rennes 2) M. Yves SASSIER (Université Paris 4) L'aristocratie laique au miroir des récits hagiographiques des pays d'Olt et de Dordogne(Xe - XIe siècle). Résumé : La présente étude s’inscrit dans le débat à propos d’une éventuelle « mutation féodale » autour de l’an mil. Il s’agit d’étudier l’aristocratie laïque durant les Xe et XIe siècles, en prêtant une égale attention aux ressorts matériels et idéologiques de sa domination sociale. La signification des transformations que connaît alors l’écriture diplomatique étant au cœur de la controverse, le choix a été fait de partir des sources hagiographiques originaires des abbayes d’Aurillac, Conques et Figeac. Mais le discours hagiographique présente ses propres biais. Afin de s’en prémunir au mieux, on a confronté autant que possible les affirmations des sources hagiographiques aux informations disponibles grâce à d’autres types de documents. La démonstration procède en deux étapes. En recourant aux méthodes de l’hagiologie, la première partie permet de contextualiser la production hagiographique et de s’interroger sur les conditions de sa réception : on s’aperçoit que si les textes latins sont d’abord destinés à être lus par des clercs, de multiples canaux de diffusion orale permettaient aux hagiographes de s’adresser également aux laïcs, en particulier à l’aristocratie. La seconde partie étudie l’évolution de la domination aristocratique à travers ce que permet d’en percevoir l’hagiographie. Elle montre qu’un certain nombre de transformations ont eu lieu dès le début du Xe siècle et permettent de parler d’une « mutation de l’an 900 » : l’émergence de la chevalerie, la mise en place de la féodalité, la montée en puissance des sires, l’importance des châteaux et des milites sont autant de phénomènes qui datent de cette époque. Toutefois, l’an mil connaît deux ajustements non négligeables : le redéploiement de l’identité aristocratique autour des châteaux et le passage d’une conception cognatique de la parenté noble à une autre d’avantage agnatique. 39 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes médiévales KELLY PENOT Elizabeth Thèse soutenue le : jeudi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Léo CARRUTHERS 19 janvier 2012 Président du jury : MME Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET (Université Paris 4) Membres du jury : MME Marie-Françoise ALAMICHEL (Université de Marne la Vallée) MME Helene DAUBY (Université d'Amiens) Traduction et transformation dans l'Angleterre des XIIIe et XIVe siècles: de Brut de Layamon, Kyng Alisaunder et leurs sources française. Résumé : 40 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes médiévales LONGHI Blandine Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Dominique BOUTET 25 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Francois SUARD (Université Paris 10) Membres du jury : M. Dominique BARTHELEMY (Université Paris 4) MME Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET (Université Paris 4) M. Jean-Pierre MARTIN (Université d'Arras) M. Jean-Rene VALETTE (Université Bordeaux 3) La peur dans les chansons de geste(1100-1250): Poétique et anthropologie. Résumé : L’étude explore les différentes composantes, anthropologiques aussi bien que littéraires, du rapport entre l’émotion du public et l’émotion des personnages. Cette problématique est au cœur du fonctionnement des chansons de geste qui reposent sur un paradoxe : susciter la peur par la description de faits violents et de protagonistes terrifiants, tout en célébrant l’intrépidité de leurs héros. La distance entre le public et les personnages relève en partie de raisons idéologiques : la représentation de figures inquiétantes cristallise l’angoisse collective sur des cibles désignées par les institutions dominantes, tandis que le déni de la peur par les héros participe à la construction d’une image idéalisée de la chevalerie. Par ailleurs, au-delà du lien entre les œuvres et leur contexte historique, la recherche d’un effet de peur procède d’une poétique spécifique. Ce sentiment soude l’auditoire dans l’inquiétude et dans l’admiration, permettant l’exaltation épique et la glorification du courage héroïque. La sublimation de la peur tient à une esthétique de la terreur qui transforme les motifs effrayants en objet de contemplation et la répulsion en attraction. Grâce à cette transfiguration du réel, le public peut opérer un transfert psychique qui confère aux textes une dimension cathartique. Les actions des héros impavides jouent ainsi le rôle d’exutoire pour les pulsions refoulées, et les poèmes contribuent à conjurer l’anxiété liée aux tensions et aux crises de la société féodale. 41 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes médiévales MUSSOU Amandine Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET 23 juin 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Dominique BOUTET (Université Paris 4) Membres du jury : MME Florence BOUCHET (Université Toulouse 2) MME Joëlle DUCOS (Université Paris 4) MME Nathalie KOBLE (ECOLE NORMALE SUPERIEURE PARIS) MME Sylvie LEFEVRE (Columbia University) Mettre le savoir en fiction à la fin du XIVe siècle. Les Eschés amoureux en vers. Résumé : Les Eschés amoureux, poème allégorique de trente mille vers datant de 1370-1380, se présentent comme une réponse au Roman de la Rose, en rejouant notamment l’intrigue sur un échiquier. Conservé dans deux manuscrits inachevés, encore largement inédit, ce texte a rapidement été éclipsé par son commentaire en prose, Le Livre des eschez amoureux moralisés, rédigé par Évrart de Conty, médecin personnel de Charles V. La récente attribution des Eschés amoureux à ce même auteur hisse le poème initial au rang d’œuvre destinée à être (auto-)commentée ; cette autoexégèse est déjà esquissée dans l’un des témoins du texte en vers, qui comprend un apparat de gloses marginales latines participant d’un projet auctorial. Les Eschés amoureux articulent ambition narrative et transmission de connaissances variées, en intégrant notamment en leur sein deux traductions d’auctoritates, les Remedia amoris d’Ovide et le De regimine principum de Gilles de Rome. Ils offrent une mise en fiction du savoir singulière, réservant souvent ce qui fonde l’autorité du discours à un commentaire à venir. Cette présente étude s’attache à examiner les stratégies de divulgation du savoir par le biais d’un récit à la fin du XIVe siècle, en analysant notamment les modèles investis par Les Eschés amoureux, l’assemblage d’éléments hétéroclites qui préside à l’élaboration de cette fiction et la fonction dévolue au commentaire. 42 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Cotutelle- Etudes médiévales REVEST Clemence Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Élisabeth CROUZET-PAVAN 16 juin 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Universita degli Studi di Firenze Président du jury : M. Jacques VERGER (Université Paris 4) Membres du jury : M. Concetta BIANCA (Universita degli Studi di Firenze) MME Carla FROVA (Università di Roma “La Sapienza”) M. Jean-Claude MAIRE-VIGUEUR (univ. Rome) MME Hélène MILLET (C.N.R.S.) Romam veni. L'humanisme à la curie de la fin du Grand Schisme, d'Innocent VII au concile de Constance (1404-1417) Résumé : La présente thèse de doctorat consiste en une enquête globale sur le développement de l’humanisme dans le contexte du retour de la cour pontificale en Italie, au moment d’une crise majeure, le Grand Schisme d’Occident. Notre travail se propose, avant toute chose, de nouer les fils de deux histoires généralement conçues comme distinctes et d’en éclairer les interactions. Il s’agit, d’une part, de l’émergence, au tournant du xve siècle, d’une génération d’intellectuels que l’on considère comme les représentants d’un humanisme arrivé à pleine maturité après un siècle et demi de gestation et, d’autre part, de la réinstallation du pouvoir pontifical à Rome, une entreprise politique dont la première phase fut marquée par une longue et fort complexe lutte pour l’unité et la stabilité. Le propos est organisé en trois parties accompagnées d’une série d’annexes complémentaires (tableaux prosopographiques, typologies des corpus rhétoriques et diplomatiques, éditions de documents d’archives et de pièces littéraires). Y sont successivement étudiées la constitution d’un milieu savant, son insertion dans l’histoire et le fonctionnement de la curie au cours des pontificats d’Innocent vii, Grégoire xii, Alexandre v et Jean xxiii ainsi que durant les conciles de Pise et de Constance, et la composition d’un modèle rhétorique complet mis au service de la propagande pontificale. Les dynamiques socio-institutionnelles et les principes idéologiques et éthiques qui furent à l’origine d’une collaboration féconde entre humanisme et papauté sont particulièrement mis en valeur, de même que les voies de création d’une mémoire et d’une éloquence communes. 43 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Etudes médiévales TABARD Laetitia Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET 10 mars 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Dominique BOUTET (Université Paris 4) Membres du jury : MME Sylvie LEFEVRE (Columbia University) MME Gabriella PARUSSA (Université Paris 3) M. Jean-Jacques VINCENSINI (Université de Tours) Bien assailly, bien deffendu. Le genre du débat dans la littérature française de la fin du Moyen Âge Résumé : Cette étude vise à définir le débat comme un genre, qui se constituerait à la fin du quatorzième siècle dans le sillage des jugements de Guillaume de Machaut. Une approche chronologique du corpus met en valeur la manière dont le débat se détache dans l’ensemble composite de la littérature de dispute : il développe une structure qui lui est propre, fondée sur un dialogue conflictuel s’achevant par un appel au jugement du lecteur, qui laisse en suspens la question. Il s’inscrit dès lors dans des pratiques ludiques qui lui donnent sens, et qui parodient la dialectique et la rhétorique pour faire émerger une parole individuelle, en prise avec un public : dialogue à décrypter entre des êtres ambivalents, où l’auteur-narrateur se fait personnage et abdique son autorité, le genre appelle une diction, voire une mise en scène. Le débat entretient donc un rapport étroit avec l’évolution de la lyrique courtoise vers une forme de poésie morale, qui fait vaciller les catégories de pensée grâce au jeu du dialogue et à la possibilité de lectures multiples. Il met en avant une forme de savoir qui se constitue dans un rapport personnel du lecteur au texte, tout en conservant la musique de la parole vivante et la richesse dramatique du jeu. 44 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Histoire du christianisme ancien et civilisation ESSOUSSI Vivien Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Jean-Marie SALAMITO 3 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Luce PIETRI (Université Paris 4) Membres du jury : MME Cecile BERTRAND-DAGENBACH (Université Nancy 2) M. Alain CHAUVOT (Université de Strasbourg) M. Hervé INGLEBERT (Université Paris 10) Hucusque Hieronymus: les continuateurs de la chronique de saint Jéröme et la genèse de l'occident post-romain au Ve siècle. Résumé : Le genre de la chronique, inauguré, chez les chrétiens latinophones, par saint Jérôme (qui, lui-même, traduisit et compléta, vers 380, les Canons chronologiques d'Eusèbe de Césarée), a longtemps été tenu, du moins en France, et malgré son foisonnement remarquable, comme une forme historiographique tout à fait mineure, dont les notations laconiques apportaient peu à notre connaissance des événements et de leur perception par les contemporains. Pourtant, les trois premiers continuateurs de Jérôme : Prosper d'Aquitaine, l'"Anonyme gaulois de 452", et l'évêque galicien Hydace, révèlent, à l'analyse, une conscience aiguë des transformations majeures qui affectent l'Occident romain au Ve siècle, prélude à l'émergence des "royaumes barbares". Le présent travail tente de réévaluer l'intérêt de telles sources : tout en examinant la structure et les caractères de leurs chroniques respectives, il s'attache, plus globalement, à approfondir la réflexion sur le sens que ces auteurs donnèrent à leur époque, à la croisée de l'Antiquité finissante et du très haut Moyen Age. L'étude s'appuie sur des textes revus, avec traductions françaises intégrales et inédites. 45 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Histoire du christianisme ancien et civilisation MOREAU Dominic Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Jean-Marie SALAMITO 28 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-Michel CARRIE (école des hautes études en sciences sociales) Membres du jury : M. Philippe BLAUDEAU (Université d'Angers) MME Rita LIZZI (Università degli Studi di Perugia) M. Eckhard WIRBELAUER (Université Strasbourg 2) DE REBUS EXTERIORIBUS. Recherches sur l'action temporelle des évêques de Rome, de Léon le Grand à Grégoire le Grand (440-604): sources et approches. Résumé : Entre le milieu du Ve siècle, plus particulièrement après l’assassinat de Valentinien III (455), et la toute fin du VIe siècle, période de l’établissement temporaire d’un certain équilibre entre les forces byzantines et lombardes, Rome fut le théâtre d’importantes mutations sociales, économiques et politiques. Dans ce contexte trouble, le souverain pontificat apparut progressivement comme la seule institution suffisamment stable pour exécuter plusieurs tâches autrefois inhérentes aux fonctionnaires municipaux et impériaux. Pour ne nommer que quelques exemples, les évêques romains se retrouvèrent en charge de responsabilités aussi profanes que l’approvisionnement de leur cité, la nomination de certains magistrats ou la négociation de traités et de trêves. Avec plus de 1 520 missives pour la seule période comprise entre Léon le Grand et Grégoire le Grand (440-604), la correspondance pontificale constitue la principale source d’information sur cet aspect relativement mal connu de la fonction épiscopale à Rome. Longtemps boudée, voire ignorée, par les historiens du monde romain civil, une grande partie de ces documents n’a été que peu analysée. Les résultats qui en ressortent sont souvent inédits, surtout lorsque les textes sont mis en perspective. Avant de se concentrer sur l’examen des compétences pontificales dans le domaine temporel, il est toutefois apparu fondamental de consacrer une étude historique complète sur les actes pontificaux antiques, en matière juridico-canonique, diplomatique et, sur certains points précis, philologique. Le présent travail s’attache aussi à offrir une approche de l’histoire socioéconomique et sociopolitique du Siège apostolique, s’intéressant principalement à la conception pontificale des difficultés de l’Antiquité tardive, à l’origine et aux relations sociales des détenteurs du souverain pontificat, à leur rôle dans la vie quotidienne ainsi qu’à l’élément clé de la richesse de leur institution : les patrimonia. 46 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Histoire et civilisation de l'antiquité AREF Mathieu Directeur de Recherche : M. Dominique BRIQUEL Thèse soutenue le : mardi Mention : Honorable 3 janvier 2012 Président du jury : M. Charles GUITTARD (Université Paris 10) Membres du jury : M. Guillaume BONNET (université de bourgogne) Recherche sur les Pélasges : à l'origine de la civilisation grecque. Résumé : Ma thèse concerne la période préhellénique et archaïque de la Grèce. Elle vise à étudier la tradition sur les origines de la civilisation grecque à travers la référence aux Pélasges. Elle apporte un nouvel éclairage sur nos acquis historiques et culturels relatifs à cette Grèce et met en exergue les prémices de la civilisation grecque stricto sensu apparue vers le VIIIe siècle avant JC. Les auteurs antiques grecs dont Homère, Hésiode, Hérodote, Thucydide et les auteurs tragiques ont largement mentionné les Pélasges comme ayant peuplé les régions qui allaient devenir la Grèce et mis copieusement en évidence leur autochtonie. Prédécesseurs des Grecs, ils leur ont légué les éléments essentiels de leur civilisation. Les auteurs modernes n'ont pas pris en compte ce phénomène pélasgique. En effet la découverte des sites archéologiques de Mycènes et de Troie et le fait d'avoir qualifié de mycénien le peuple ayant précédé les Grecs, ont complètement occulté le rôle civilisateur des Pélasges. Mon intention est de les étudier par une approche pluridisciplinaire qui confronte les données de la tradition antique aux éléments historiques, ethnolinguistiques, archéologiques et mythologiques, susceptible de les éclairer. Enfin Ventris et Chadwick en déchiffrant le linéaire B (appelé mycénien), ont encore davantage obscurci voire occulté la part pélasgique dans la formation de la civilisation grecque, en le repoussant dans une lointaine préhistoire vers laquelle on ne pourrait rien dire. Dans leur procédure de déchiffrement Ventris et Chadwick n’ont pas fait appel à ce fonds préhellénique qu’on peut définir comme du pélasgique ancien. C’est pourquoi ils l’ont appelé grec ancien. 47 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Histoire et civilisation de l'antiquité AUNE Francois Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Giusto TRAINA 19 mai 2012 Président du jury : M. Patrick DONABEDIAN (Université Aix-Marseille 1) Membres du jury : M. Hervé INGLEBERT (Université Paris 10) M. Constantin ZUCKERMAN (école pratique des hautes études) Recherches sur la politique orientale de l'Empire romain tardif: Rome, le royaume de la Grande Arménie et l'Iran sassanide dans la seconde moitié du IVeme siècle. Résumé : A une date mal fixée au cours des années 380, mais généralement placée en 387, l’empereur Théodose, princeps depuis 379, abandonne officiellement les quatre cinquième de l’Arménie aux Perses sassanides. C’est un acte sans précédent : depuis plus de quatre siècles, la plupart de ses prédécesseurs avaient tout mis en œuvre pour maintenir le royaume caucasien dans la sphère d’influence romaine ou, à défaut, neutre face à un Etat iranien menaçant ou jugé comme tel. Dorénavant, la présence de l’Empire y est limitée à une bande de terre étroite située le long de ses frontières orientales et qui s’étend, du nord au sud, de l’extrémité orientale du Pont (Pontus en anglais) à la pointe septentrionale de la Syrie. Le cœur du pays et ses régions les plus importantes d’un point de vue historique et stratégique sont aux mains du grand rival oriental. 48 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Histoire et civilisation de l'antiquité BLONSKI Michel Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Yann LEBOHEC 20 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Michele COLTELLONI-TRANNOY (Université Paris 4) Membres du jury : MME Bernadette CABOURET (Université Lyon 3) M. Philippe MOREAU (Université Paris 12) Se nettoyer à Rome. Pratiques et enjeux. Résumé : On étudie ici comment les Romains de la fin de la République et du début de l’Empire envisagent les opérations de nettoyage corporel. En suivant plusieurs questions pratiques (de quoi se nettoie-t-on ? dans quel but ? où le fait-on, avec quels moyens et comment ?) et en se fondant sur des analyses anthropologiques, archéologiques et lexicologiques, on délimite les domaines dans lesquels les Romains rangent les catégories du sale, du soin corporel et de la juste présentation de soi. 49 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Histoire et civilisation de l'antiquité CHEMAIN Jean-François Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable 6 février 2012 Directeur de Recherche : M. Yann LE BOHEC Président du jury : M. Jean-Louis FERRARY (école pratique des hautes études) Membres du jury : M. Jean ANDREAU (école des hautes études en sciences sociales) MME Emamanuelle CHEVREAU (Université Paris 2) MME Michèle DUCOS (Université Paris 4) Le cautionnement dans le monde Romain du IIeme siècle avant J.-C. au Ier siècle après J.-C. Résumé : La thèse de Jean-François Chemain porte sur « le cautionnement dans le monde romain du IIe siècle av. J.-C. au Ier siècle ap. J.-C. ». Elle a été menée à partir de sources littéraires, juridiques et épigraphiques. Dans sa première partie, l’auteur étudie les acteurs du cautionnement (garants et garantis) à la fin de la République : les relations qu’ils entretenaient les uns avec les autres, la catégorie sociale à laquelle ils appartenaient, les motifs qu’on avait de se porter caution, et les stratégies que cela pouvait dissimuler. Dans la deuxième partie, il repose la question des 5 leges de sponsu (lex Publilia, lex Appuleia, lex Furia, lex Cicereia, lex Cornelia), essayant, à partir de leur logique propre, de reconstituer les objectifs du législateur et, partant, de les dater. C’est ainsi qu’il situe la première dans un « long deuxième siècle avant J.-C. », peut-être à l’époque des Gracques, et les quatre dernières entre 67 et 47 av. J.-C. La troisième partie de la thèse est consacrée au devenir du cautionnement au début du Principat, marqué par une visible tentative d’en encadrer (apparition de la fideiussio) et limiter l’usage (préférence pour les garanties réelles, limitation des occasions de cautionner). Dans la quatrième partie, enfin, Jean-François Chemain met évidence que le cautionnement est un bon marqueur des grandes évolutions de la société romaine à l’époque du « Passage ». 50 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Histoire et civilisation de l'antiquité GALLET Sebastien Thèse soutenue le : lundi Mention : Honorable Directeur de Recherche : M. Yann LE BOHEC 13 février 2012 Président du jury : MME Catherine WOLFF (Université d'Avignon) Membres du jury : M. Pierre COSME (Université de Rouen) M. Giusto TRAINA (Université Paris 4) Le recrutement des auxiliaires de l'armée romaine en Occident sous le Haut-Empire. Résumé : Les unités auxiliaires sont une société militaire singulière. Notre travail concerne les deux principaux types d’unités auxiliaires - ailes et cohortes - sous le Haut-Empire, c’est-à-dire du début du règne de l’empereur Auguste en 27 avant notre ère jusqu’au début du règne de l’empereur Dioclétien en 284 de notre ère. Sont prises en considération les recrues des unités auxiliaires se trouvant dans les provinces occidentales de l’Empire. Il s’agit avant tout d’une étude statistique du recrutement individuel appuyé sur un corpus épigraphique qui recense l’ensemble des combattants ayant laissé une trace documentaire. Elle cherche à préciser la composition juridique et ethnique des troupes et son évolution en fonction du temps, des unités et du rang. Elle doit aussi permettre de caractériser l’évolution des modalités du recrutement des auxiliaires. Il s’agit surtout de percevoir dans quelle mesure ces troupes se romanisent, voire sont un élément fort de la diffusion de mœurs romaines auprès des populations indigènes et barbares de l’Empire. Ces unités apparaissent comme un lieu d’intense brassage juridique, ethnique et culturel. Elles ne sont pas les responsables, comme cela a été souvent écrit, d’un processus de barbarisation des armées romaines mais ont au contraire diffusé des droits juridiques et une culture commune. 51 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Histoire et civilisation de l'antiquité GIROD Virginie Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Yann LE BOHEC 1 octobre 2011 Président du jury : M. Michel AMANDRY (BNF) Membres du jury : MME Danielle GOUREVITCH (école pratique des hautes études) M. Philippe MOREAU (Université Paris 12) L'Erotisme féminin à Rome dans le Latium et en Campanie sous les Julio-Claudiens et les Flaviens : recherches d'histoire sociale Résumé : Le fonctionnement de la société romaine reposait en partie sur la distinction de genre et de groupe social. Cela était particulièrement prégnant dans le domaine de l’érotisme. Au-dessus de tous les groupes sociaux se situait celui des hommes libres dont le rôle sexuel était celui de dominantpénétrant. De fait, l’érotisme à la romaine peut être défini comme étant phallocentrique. Par opposition, toutes les autres catégories de personnes formaient le groupe des dominés-pénétrés. Néanmoins, le degré de soumission de chacun était déterminé par sa position sur l’échelle sociale. Les matrones avaient accès à un érotisme restreint qui se voulait procréatif. Les autres femmes, dans une certaine mesure, pouvaient être utilisées par les hommes de qui elles dépendaient comme des instruments de plaisir. Ainsi, la prostitution a toujours eu un rôle important à Rome. Bien qu’infâmes, les prostituées avaient pour mission d’assouvir les besoins charnels des hommes et pratiquaient une sexualité récréative plutôt décomplexée. Toutes les pratiques sexuelles n’étaient cependant pas admises et si, contrairement aux chastes matrones, les prostituées pouvaient s’autoriser des formes de sexualité non fécondantes, les pratiques jugées perverses (scopophilie, exhibitionnisme, agalmatophilie, etc…) étaient, selon la morale, à bannir de tous les lits. 52 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Histoire et civilisation de l'antiquité LANDELLE Marc Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Yann LE BOHEC 12 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-Michel CARRIE (école des hautes études en sciences sociales) Membres du jury : M. Giovanni BRIZZI (Universita di Bologna) M. Pierre COSME (Université de Rouen) M. Giusto TRAINA (Université Paris 4) Les magistri militum aux IVème et Vème siècles après J.-C. Résumé : À partir du règne de Constantin Ier, la défense de l’Empire fut mise en œuvre par un corps de généraux qui récupérèrent les anciens pouvoirs militaires des préfets du prétoire : les magistri militum. Confrontés à des menaces militaires incessantes (pression barbare aux frontières et épisodes de guerre civile), ces officiers supérieurs furent la plupart du temps épargnés par les purges qui frappaient le personnel de cour, car ils constituaient une assise fondamentale du pouvoir de l’empereur. Au début du Ve siècle ap. J.-C., l’Empire romain unifié fit place à deux partes imperii indépendantes, voire rivales : un Empire byzantin replié sur l’Orient, et une partie occidentale qui tendit à se fragmenter en royaumes barbares. Comment le haut commandement militaire évolua-t-il dans chacune de ces régions ? Ce corps d’officiers a fait l’objet d’une étude prosopographique tenant compte des recherches les plus récentes, en vue de fournir une synthèse qui a été menée selon trois axes principaux : - en termes institutionnels, quelle était la place de ces généraux dans la chaîne de commandement ?- en termes d’histoire militaire, quel fut le rôle de ces généraux dans les transformations que connut l’armée romaine tardive ?- en termes d’histoire sociale, comment cette noblesse militaire, dont une partie avait des origines barbares, se définissait-elle par rapport à la romanité et à la société de cour tardo-antique ? 53 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Histoire et civilisation de l'antiquité PETRILLI Aurore Thèse soutenue le : jeudi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean-Jacques MAFFRE 26 janvier 2012 Président du jury : M. Pierre SINEUX (Université de Caen) Membres du jury : M. Gerard SIEBERT (Université de Strasbourg) La lignée monstrueuse de Phorkys et Kétô. Etude mythologique et iconographique. Résumé : Depuis la fin de l’Antiquité, les mythes liés aux religions polythéistes ont peu à peu été relégués au domaine du folklore, bien que la mémoire des grands mythes soit restée vivace dans notre culture. Mais pour comprendre les religions et les sociétés anciennes, il est impératif de revenir aux mythes. De nombreux ouvrages, parfois de vulgarisation, sont consacrés à ce sujet. Cependant, les études contemporaines, suivant en cela la voie déjà tracée par les Anciens, ne se concentrent presque exclusivement que sur la vie des héros grecs. Contrairement à cette tendance générale, notre étude, elle, porte sur le destin de ces oubliés que sont les êtres fabuleux qui peuplent les récits mythologiques et sans qui la renommée des héros mythiques serait amoindrie. La plupart de ces redoutables créatures sont issues de la même lignée dont Phorkys et Kétô sont les lointains aïeux. Parmi leur abondante descendance, nous avons choisi d’étudier ceux que l’on qualifie couramment de monstres. Nous avons procédé à une sélection parmi tous ces membres afin de pouvoir dégager un thème qui soit commun à tous. Nous nous intéresserons exclusivement aux créatures uniques, monstrueuses de naissance et à la morphologie fabuleuse telles que l’Hydre ou Cerbère. A travers un travail d’exploration à la fois littéraire et iconographique, nous tentons de retracer l’histoire des traditions concernant les membres de cette lignée. Des comparaisons avec des mythologies étrangères viennent parfois apporter un complément d’information sur la question. Dans cette entreprise nous devrons considérer des bornes chronologiques et géographiques relativement vastes. En effet, la période s’étendra du IXème ou VIIIème siècle avant J.-C. jusqu’au IIIème siècle après J.-C. Quant au champ géographique, il recouvrira toute la Grèce continentale et insulaire, ainsi que l’Asie Mineure et la Grande Grèce. 54 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Histoire et civilisation de l'antiquité TZAMALIS Alexandros Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Olivier PICARD 13 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Michel AMANDRY (BNF) Membres du jury : M. François DE CALLATAY (école pratique des hautes études) MME Frederique DUYRAT (BNF) MME Marie-Christine MARCELLESI (Université Paris 4) Les éthne de la region "Thraco-Macédonienne". Etude d'histoire et de numismatique(fin du VIe , Ve siècle). Résumé : 55 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Histoire des religions et anthropologie religieuse DIAZ ARAUJO Magdalena Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable 27 juin 2012 Directeur de Recherche : MME Mireille HADAS-LEBEL Président du jury : MME Madeleine SCOPELLO (CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIF) Membres du jury : M. Jose COSTA (Université Paris 3) M. Jean-Daniel DUBOIS (école pratique des hautes études) M. Francisco GARCIA BAZAN (Academia Nacional Ciencias Buenos Aires) La représentation de la femme et l'invention de la notion du "péché de la chair" d'après la vie grecque d'Adam et Eve. Résumé : 56 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX 57 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Egyptologie MEFFRE Raphaele Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Dominique VALBELLE 19 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Christiane ZIVIE-COCHE (école pratique des hautes études) Membres du jury : M. Anthony LEAHY (University of Birmingham) M. Olivier PERDU (collège de france) M. Pierre TALLET (Université Paris 4) Le nord de la Moyenne Egypte à l'époque libyenne (XXIIe - XXIVe dynasties). Résumé : Cette étude vise à déterminer la place du nord de la Moyenne Égypte à l’époque libyenne (XXIIe-XXIVe dynasties). Cette région est alors d’une importance stratégique majeure car elle est située à la jonction entre les deux pouvoirs qui s’affrontent autour de Thèbes d’une part et de Tanis – Bubastis d’autre part.Le premier volume aborde le territoire du nord de la Moyenne Égypte en évoquant ses différents lieux d’un point de vue toponymique et archéologique. Les sites qui ont fourni du matériel d’époque libyenne ou qui sont réputés avoir été occupés à cette époque y sont présentés et étudiés. Le deuxième volume rassemble et étudie au total 127 monuments (matériel funéraire, stèles, statues, objets, textes et édifices, dont plusieurs inédits) qui constituent notre partie documentaire. Dans un souci d’exhaustivité, nous avons pris en compte l’ensemble de la documentation d’époque libyenne, ou supposée telle, provenant du nord de la Moyenne Égypte, mais également les documents qui concernent l’histoire de la région, sans pour autant en provenir.Notre troisième volume fait la synthèse des informations historiques fournies par cette documentation. Il ressort de notre étude qu’il faut abandonner l’hypothèse de l’origine héracléopolitaine des rois de la XXIIe dynastie. Nous avons également pu déterminer que l’emplacement de la frontière entre les deux pôles principaux du pays a varié au cours de l’époque libyenne. D’abord située à El-Hibeh, elle s’est déplacée vers le Nord, à Héracléopolis, puis a reflué vers le Sud dans la région de Tihna (Akoris). De ce fait, il convient d’abandonner l’hypothèse de la résidence héracléopolitaine des rois de la XXIIIe dynastie « thébaine ». 58 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Egyptologie RAGAZZOLI Chloe Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Dominique VALBELLE 10 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Pierre TALLET (Université Paris 4) Membres du jury : M. Hans-Werner FISCHER-ELFERT (Universität Leipzig) MME Faiza HAIKAL (Université Américaine du Caire) M. Christian JACOB (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales) Les Artisans du texte. La culture des scribes en Egypte ancienne d'après les sources du Nouvel Empire. Résumé : Au Nouvel Empire (1539-1075 av. J.-C.), les scribes – « ceux qui écrivent » en égyptien – prennent le devant de la scène dans les sources littéraires. Ils construisent et promeuvent une image d’eux-mêmes, qui révèle l’existence d’une communauté et d’un « monde social » (A. Strauss), fondés non pas sur la classe mais sur l’appartenance à une profession. Parmi les textes consacrés au métier de scribe, les florilèges appelés « miscellanées » ou « Enseignement par lettres » constituent une sorte de vademecum de la production écrite de l’époque, qui accompagne le scribe dans sa carrière et jusque dans sa tombe. Ils fonctionnent comme des véritables machines à produire d’autres textes, quand les deux autres types d’enseignements de l’époque, « l’Enseignement pour délier l’esprit » (les onomastica) et les « Enseignements par exemples » (les sagesses) portent respectivement sur le savoir théorique et le savoir pratique. Les scribes braconnent dans les modes d’expression du sommet de la société pour développer leur code de valeurs, qui repose sur l’éducation, les compétences au travail et leur rôle de transmetteurs (et non pas de créateurs). Des structures sociales fondées sur les relations professionnelles plutôt que familiales sont mises en avant. L’émergence d’une telle conscience communautaire se fait dans les termes des mutations idéologiques en cours. Une place plus grande est accordée à l’individu dans la société en mettant de côté les autorités traditionnelles au profit d’une divinité personnelle toute puissante. Les scribes peuvent ainsi faire de l’écriture une pratique de piété placée sous l’égide de Thot – les écrits leur survivront après la mort et assureront leur postérité. Chaque manuscrit devient un possible monument funéraire à travers le colophon. Les scribes réinvestissent en outre les tombes traditionnelles qu’ils visitent, en y laissant, sous la forme de graffiti, des textes commémoratifs à leur bénéfice mais aussi des offrandes littéraires.Cette promotion du mot écrit par rapport au discours trouve un écho dans les biographies monumentales des très hauts dignitaires et témoigne d’une diffusion des idéaux lettrés à l’époque. 59 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR)- Egyptologie YOYOTTE-HUSSON Marine Thèse soutenue le : samedi 4 février 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : MME Dominique VALBELLE Président du jury : M. Pascal VERNUS (école pratique des hautes études) Membres du jury : MME Guillemette ANDREU-LANOË (Musée du Louvre) M. Ian SHAW (University of Liverpool) M. Pierre TALLET (Université Paris 4) Le "Harem" royal dans l'Egypte Ancienne. Enquête philologique, archéologique et prosopographique. Résumé : Le mot « harem » renvoie immanquablement à un imaginaire orientaliste construit autour du sérail turc. Le « harem » dans l’Égypte ancienne appellait donc à une redéfinition en s’appuyant sur les attestations connues de l’Ancien Empire jusqu’aux périodes tardives. Les deux expressions qui servent à le désigner, jpt nsw et pr xnty permettent tout autant d’évoquer la communauté des femmes et des enfants qui y résident, le bâtiment qui les abrite que l’institution toute entière, privilège royal. À l’origine, le « harem » constitue des quartiers privés dans le palais du roi, puis peut au Nouvel Empire caractériser des « harems » séparés du lieu de résidence du pharaon, mais encore intégrés au complexe palatial, parallèlement à la création de « harems » en dehors du complexe palatial. Le « harem » connaît alors un essor considérable tant du point de vue architectural qu’institutionnel, sans doute en raison notamment de la mise en place de mariages diplomatiques avec les filles de souverains étrangers. C’est à cette époque, sous le règne de Thoutmosis III, qu’est bâti le « harem » de Mi-Our, situé à l’entrée sud de la dépression du Fayoum, qui regroupe les seuls vestiges conservés d’une telle structure architecturale, ainsi qu’une documentation inscrite et méritait donc une attention particulière. Nous nous sommes par ailleurs attachée à l’examen des habitants du « harem » ainsi qu’au personnel chargé de l’administrer. Ce dernier a fait l’objet d’une étude prosopographique exhaustive pour déterminer de quelle manière cette entité administrative était hiérarchisée, mais également dans le but de comprendre le microcosme que constituait une telle institution. 60 _____ ECOLE DOCTORALE II HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE HISTOIRE DES TECHNIQUES HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE HISTOIRE DES RELATIONS INTERNATIONALES ET DE L 'EUROPE HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE. DES MONDES ARABES ET MUSULMANS 61 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire des techniques MINOUFLET Dominique Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Pascal GRISET 30 mai 2012 Président du jury : M. Alain BELTRAN (C.N.R.S.) Membres du jury : M. Bruno MARNOT (Université Bordeaux 3) M. Serge PAQUIER (Université de Saint-Etienne) Les grands réseaux techniques en Seine et Oise de 1890 à 1964 Résumé : De 1890 à 1964, les grands réseaux techniques s’appuient sur des processus d’industrialisation et d’urbanisation engendrant des déséquilibres requérant temps d’adaptation et aménagements pionniers propres au département de Seine & Oise dans l’aire d’attraction et de chalandise parisienne. En 1914, ces processus conjuguent réseaux traditionnels à ceux nés de la seconde industrialisation dans une modernité bâtie selon une superposition-substitution continue. De 1914 à 1944, répondant aux guerres et crises économiques, le département doit envisager reconstruction et modernisation en tenant compte de la rentabilité. L’explosion urbaine confirme la césure entre habitat et emploi, et l’allongement croissant des déplacements pose la question de la mobilité. Les anciens réseaux répondaient mal aux revendications des usagers (confort, transports, communication), à l’origine d’une synthèse de systèmes techniques de la vapeur, de l’électricité et du téléphone. La modernité intégrant la vitesse prônait la flexibilité de la voiture face au rail.Les réseaux qui avaient défini la modernité urbaine requéraient des espaces proches des anciennes sources d’énergie (eau, charbon) aux possibilités d’extension limitées. Ceux issus des sciences et des technologies du 20e siècle (l’électricité et le nucléaire) obligeaient à trouver des espaces de réserve importants que les vallées fluviales saturées ne pouvaient offrir. Une remontée vers les côtes et les plateaux permettait ces développements qui dorénavant échappaient en partie au département de par l’échelle de leurs débouchés (Saclay, Fontenay aux Roses, Orsay). Communication et information allaient transformer l’espace et le temps pour les intégrer désormais à une échelle plus nationale (voire internationale) comme le prouve la décision de 1964 de diviser le département en trois nouveaux espaces: les Yvelines, l’Essonne et le Val d’Oise à travers énergies et savoirs scientifiques nouveaux. 62 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Cotutelle- Histoire moderne et contemporaine ABDMOULAH KCHAOU Sihem Thèse soutenue le : samedi 18 février 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Université de Tunis Directeur de Recherche : M. Lucien BÉLY Président du jury : M. Geraud POUMAREDE (Université Bordeaux 3) Membres du jury : M. Hassen EL ANNABI (Université de Tunis) MME Rachida TLILI (Université de la Manouba (Tunis)) Les de Harlay de Beaumont, une famille de la haute robe aux XVIIe et XVIIIe siècles Résumé : 63 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine ALHERITIERE Jacques Thèse soutenue le : vendredi Mention : Honorable Directeur de Recherche : M. Jacques FRÉMEAUX 21 septembre 2012 Président du jury : M. Tristan LECOQ (Université Paris 4) Membres du jury : MME Michèle BATTESTI (Ministère de la Défense) M. Patrick FACON (Ministère de la Défense) M. Olivier MESMIN D'ESTIENNE (Tribunal administratif de Lyon) L'aéronautique navale embarquée en Indochine (1947-1954) : le renouveau de la marine française à l'épreuve du conflit indochinois Résumé : 64 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine BARBOSA DA SILVA ANDRADE Cibele Thèse soutenue le : jeudi 8 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : M. Luiz-Felipe DE ALENCASTRO Président du jury : M. Guy MARTINIERE (Université de la Rochelle) Membres du jury : MME Claudia PONCIONI (Université Paris 3) Le Brésil entre le mythe et l'idéal : la réception de l'oeuvre de Gilberto Freyre en France dans l'aprèsguerre Résumé : Cette thèse a pour objectif l’étude de la réception de l’œuvre du sociologue brésilien Gilberto Freyre, en France, au sortir de la Seconde Guerre Mondiale. Etant donné l’enthousiasme suscité par Freyre auprès de chercheurs comme Lucien Febvre, Fernand Braudel, Roger Bastide entre autres, nous avons cherché à mieux comprendre les raisons qui ont persuadé ces hommes de science de souligner l’importance de l’ouvrage Maîtres et Esclaves au regard de leurs propres débats.L’hypothèse que nous défendons dans cette étude est que, contrairement à ce que l’on pourrait penser, la réception de Freyre en France, n’a pas été liée, en premier lieu, au regard exotique sur le Brésil – bien que l’ouvrage y ait part – ni même à la contribution historiographique de Freyre en tant que précurseur supposé des innovations épistémologiques mises en œuvre par les historiens des Annales. Nous avons choisi de montrer qu’il n’est vraiment possible de comprendre l’acceptation de Gilberto Freyre en France que si nous prenons en considération les contingences historiques de la période concernée, grosse de facteurs d’ordre politico-idéologique, épistémologique et culturel, outre ceux à caractère institutionnel et personnel, comme, par exemple, le réseau de sociabilité construit par l’auteur auprès d’intellectuels de renom, ou sa présence à des forums internationaux, tels que l’UNESCO. En nous appuyant sur une documentation épistolaire, textuelle et iconographique, nous avons cherché à discerner, dans ses grandes lignes, la manière dont les idées de Freyre s’emboîtaient et interagissaient avec les différents horizons d’attente français des années 1950 65 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine BEUCHER Benoit Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : M. Jacques FRÉMEAUX 12 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Pierre BOILLEY (Université Paris 1) Membres du jury : M. Romain BERTRAND (INSTITUT D'ETUDES POLITIQUES DE PARIS) M. Vincent JOLY (Université Rennes 2) M. Jean SCHMITZ (école des hautes études en sciences sociales) Quand les hommes mangent le pouvoir : dynamique et pérennité des institutions royales Mossi de l'actuel Burkina Faso (fin du XVème siècle-1991) Résumé : Notre thèse porte sur les institutions royales mossi1 de l'actuel Burkina Faso (ancienne Haute-Volta). Elle analyse les dynamiques politiques, sociales, religieuses et culturelles qui expliquent la pérennité de ces monarchies. Précisément, notre recherche privilégie la longue durée et couvre une période allant de la fin du XVe siècle, moment où apparaissent les premières formes d'organisation étatique dans le Bassin de la Volta Blanche, à 1991, date de l'instauration de l'actuelle IVe République au Burkina. L'ensemble de nos travaux visent à rendre compte de l'imagination politique dont on fait preuve des sociétés mossi qui ont progressivement formé un espace politique relativement homogène: le Moogo2. Ils sont l'occasion de déconstruire le concept de « tradition », trop facilement employé afin de caractériser les formes d'organisation sociale et politique africaines. Prise sur près d'un demi-millénaire, l'histoire des Mossi révèle, au contraire, des dynamiques qui ont conduit à la formation, puis à l'affirmation de l'idée d'État dans cette partie de l'Afrique de l'Ouest. Ils s'organisent autour de trois séquences historiques majeures. La première rend compte de la création, puis de l'affirmation des États de la fin du XVe siècle à la fin du XIXe siècle. La conquête française, entreprise à partir de 1895, n'a pas mis fin à ces processus, mais, au contraire, a conduit à des processus d'hybridation politique notamment liés à l'imposition d'un mode de gouvernance coloniale qui ne parvient pas à s'affranchir des intermédiaires « coutumiers » que sont les naaba3. Dans un second temps, nous analysons la façon dont ces sociétés africaines ont pu opérer un tri dans les formes de « modernité » imposées par la puissance coloniale, ce dont rend bien compte le concept de « modernisation conservatrice », l'essentiel visant à préserver les institutions royales tout en les adaptant aux nouveaux contextes sociaux, culturels politiques et religieux induits par la domination coloniale. Elle couvre une période allant du déclenchement de la Première Guerre mondiale à celui du second conflit mondial. Enfin, une dernière partie s'intéresse à la formation de l'État-nation à partir de 1945, date de l'autonomisation progressive de la colonie de Haute-Volta (indépendante en 1960) jusqu'à 1991. Nous montrons comment les nouvelles élites africaines, officiellement en charge du gouvernement de la Haute-Volta/Burkina, ont tenté de bâtir une communauté citoyenne, tantôt en s'attaquant frontalement aux chefferies mossi, assimilées à de dangereux contre-pouvoirs, tantôt en tâchant de se les concilier afin de faciliter l'administration du territoire ainsi que la mobilisation des populations à partir du centre politique. À partir de 1991, l'actuel président Blaise Compaoré semble avoir trouvé avec la plupart des naaba un modus vivendi qui, accommodant pour les deux parties, n'est pas moins fragile ; aucun statut officiel ne réglant la place et le rôle de la noblesse mossi dans le fonctionnement de la République. 66 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine BLOT Béatrice Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Denis CROUZET 13 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-Pierre BARDET (Université Paris 4) Membres du jury : M. Yves-Marie BERCÉ (Université Paris 4) M. Dominique DINET (Université Strasbourg 2) MME Annie DUPRAT (Université de CergyPontoise) MME Marie José MICHEL (Université Paris 13) Un corps dans tous ses "états" :"La soeur de Sainte-Brigide", religieuse et convulsionnaire de l'HôtelDieu de Paris (1741-1764) Résumé : Hystériques, illuminés, fanatiques, simulateurs, simples d’esprit ou encore sado- masochistes sont quelques-uns des termes qui furent ou sont parfois toujours utilisés par les autorités établies, les historiens, les théologiens, les philosophes et jusqu’aux médecins pour qualifier les miraculés et les convulsionnaires jansénistes parisiens du XVIIIe siècle. Exhumés de milliers de documents relatifs à ce phénomène, les recueils de discours, de lettres et de visons de la sœur Brigitte accompagnée de son directeur de conscience le Père oratorien Michel Pinel nous permettent de pénétrer au cœur de l’imaginaire convulsionnaire et d’en cerner nombre de points qui furent souvent ignorés ou peu analysés par la recherche. Des corps, des gestes, des voix donnent à des hommes et des femmes des possibilités d’être reconnus dans un monde qui semble s’éloigner d’une vérité, leur Vérité. Revisité par des disciplines peu fréquentées par les historiens jusqu’à une période récente, ce moment déroutant d’une histoire surchargée de sens, au point d’en perdre tout sens, ouvre des possibilités d’enrichissement certain à la compréhension d’un siècle qui ne fut pas que celui des Lumières et de la raison triomphante. 67 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine DAUPHIN Stephanie Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Jean-Noël LUC 30 mars 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-François CONDETTE (Université d'Arras) Membres du jury : MME Florence BOURILLON (Université Paris 12) M. Bruno POUCET (Université d'Amiens) MME Rebecca ROGERS (Université Paris 5) Octave Gréard, réformateur de l'enseignement primaire, du Second Empire à la Belle Epoque Résumé : Gréard a rempli de nombreuses fonctions : inspecteur d’académie à Paris en 1864, inspecteur chargé du service de l’instruction primaire à Paris en 1866, directeur de l’enseignement primaire de la Seine en 1870, inspecteur général de l’Instruction publique en 1871, directeur de l’enseignement primaire au ministère de l’Instruction publique en 1872. Le 11 octobre 1873, victime d’une campagne de calomnie, il quitte le ministère. Jusqu’en 1879, Gréard est considéré comme le principal artisan de la nouvelle organisation pédagogique de l’enseignement primaire. Son plan d’éducation repose sur le mode simultané. En voici les principales caractéristiques : organisation de cours gradués, partage des élèves suivant leur niveau, régulation de l’enseignement, fixation des programmes, établissement de l’examen du certificat d’études. Homme de terrain, il visite les écoles, enquête, mesure les difficultés. Avec l’appui de Jules Simon, Gréard ouvre deux écoles normales primaires laïques, l’une d’instituteurs en octobre1872, l’autre pour les institutrices en janvier 1873. Elles vont diffuser la méthode intuitive. Gréard bénéficie d’importants moyens financiers et entreprend un chantier considérable de constructions d’écoles. Pour la première fois, une école d’apprentis voit le jour dans la capitale. D’autres initiatives suivent : création d’écoles primaires supérieures à Paris, extension de l’enseignement professionnel et des cours d’adultes. Intellectuel, écrivain, académicien, vice-recteur en 1879, Gréard exerce ses talents de pédagogue comme membre du Conseil supérieur de l’Instruction publique, de la section permanente et participe à de nombreuses commissions. En 1882, sa réforme prend une dimension nationale. Les instituteurs s’y associent lors des congrès pédagogiques. Conseiller des ministres, il accompagne pendant vingttrois ans la politique scolaire de la Troisième République. Dans la prestigieuse académie de Paris (9 départements), son action a été entourée d’un respect unanime. En 1902, les principales réformes sont achevées et mises en œuvre. 68 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine DENIS Isabelle Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean MARTIN 14 janvier 2012 Président du jury : M. Hubert BONIN (Sciences Po Bordeaux) Membres du jury : M. Edward ALPERS (University of California Los Angeles) M. Gwyn CAMPBELL (Université de Mc Gill Montréal) Intérêts de la France dans l'océan Indien : présence militaire à Mayotte 1841-1945 Résumé : 69 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine DREYFUS Emmanuel Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Dominique BARJOT 25 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-François SIRINELLI (INSTITUT D'ETUDES POLITIQUES DE PARIS) Membres du jury : M. Michel-Pierre CHELINI (Université d'Arras) M. Olivier DARD (Université de Metz) M. Olivier FORCADE (Université Paris 4) MME Lucette LEVAN-LEMESLE (Université de Marne la Vallée) L'enseignement de l'économie à Sciences Po (1945-1989) : idées économiques et formation des élites Résumé : Etudier l’enseignement de l’économie à Sciences Po, c’est éclairer les idées économiques des étudiants et des enseignants. On trouve dans l’une ou l’autre de ces catégories la plupart des hauts fonctionnaires économiques et des hommes politiques français.Or l’économie prend de plus en plus d’importance parmi les disciplines enseignées à l’IEP, ce qui va de pair avec l’extension du rôle économiques de l’Etat. L’ancienne économie politique cède la place à la science économique, plus mathématisée et anglo-saxonne. Cependant au-delà des affrontements théoriques, entre libéralisme, keynésianisme, marxisme et monétarisme, tous enseignés à Sciences Po, les inspecteurs des finances défendent une politique pragmatique, un libéralisme modéré d’Etat ».L’école de la rue SaintGuillaume paraît un lieu essentiel de la constitution d’une haute fonction publique autonome, soucieuse de la continuité de l’Etat, proche de la classe politique, également amenée à diriger les grandes entreprises françaises. 70 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Cotutelle- Histoire moderne et contemporaine DUBOIS Mathieu Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : M. Jean-Paul BLED 27 juin 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Universität Augsburg Président du jury : M. Bernard LACHAISE (Université Bordeaux 3) Membres du jury : MME Ingrid GILCHER-HOLTEY (Université de Bielefeld) M. Edouard HUSSON (Université d'Amiens) MME Helene MIARD-DELACROIX (Université Paris 4) M. Andreas WIRSCHING (Universität Augsburg) Génération politique: engagement, politisation et mobilisation dans les organisations de jeunesse des partis politiques en RFA et en France (1966-1974) Résumé : Les « années 1968 » ne virent pas seulement l’émergence d’une jeunesse radicale, mais une politisation sans précédent de l’ensemble d’une génération. Aux États-Unis comme en Europe, des jeunes de gauche comme de droite s’engagèrent massivement en politique, faisant des partis et de leurs organisations de jeunesse les premiers bénéficiaires de cette politisation des jeunes. L’étude des principales organisations de jeunesse politiques en RFA (Junge Union, Jungsozialisten) et en France (MJCF, UJP) met en évidence la mutation profonde de la culture politique que suscita cet afflux de jeunes entre 1966 et 1974. Avant même le mouvement étudiant, un nouveau modèle d’organisation fondé sur l’autonomie des jeunes se diffusa dans le cadre du processus de naissance des partis d’électeurs. Au lendemain de « 68 », les organisations se forgèrent une nouvelle identité autour d’un positionnement progressiste reposant sur la foi en un changement social imminent. Cherchant à mobiliser massivement les jeunes, elles transformèrent leur vie interne à travers l’accroissement du rôle de la base, la démocratisation et la rationalisation de leur fonctionnement, l’essor du militantisme actif et de la propagande. L’ascension politique exceptionnelle que connurent par la suite leurs cadres fit des organisations de jeunesse l’une des principales filières d’accès à la politique. Ainsi, à travers l’ensemble des changements qu’elle suscita dans l’engagement militant, la culture politique et le fonctionnement de la démocratie, cette génération fut, par excellence, une génération politique. 71 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Cotutelle- Histoire moderne et contemporaine ENTRAYGUES Olivier Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable King's College London Directeur de Recherche : M. Olivier FORCADE 30 mars 2012 Président du jury : M. Jean-Charles JAUFFRET (IEP Aix-Marseille) Membres du jury : M. Général Jean-Louis GEORGELIN (Ministère de la Justice et des Libertés) M. Colonel Frédéric GUELTON (SHAT) M. Brian HOLDEN-REID (King's College London) M. Philippe NIVET (Université d'Amiens) J.F.C Fuller, comprendre la guerre Résumé : La thèse est une étude analytique de la pensée du Major-general J-F-C Fuller au travers l’ensemble de ses écrits. Elle s’articule en cinq parties principales, chacune d’entre elles étant divisée en 4 chapitres. Pour aborder l’étude Comprendre la guerre, JFC Fuller : une approche évolutionniste, il était fondamental de commencer par présenter l’homme dans toute son épaisseur et sous toutes ses facettes. Cette première partie,biographique, permet de répondre à la question : Qui est le Major-general JFC Fuller ? Elle conduit ainsi à découvrir ce que représente le cadre civilisationnel de l’homme, un citoyen qui évolue dans un jardin anglais,un ilien. Le personnage « Fuller » doit ensuite être compris dans ses trois dimensions c’est-à-dire au travers dela carrière d’un soldat de métier, un officier, puis à l’aide du prisme de ses idées politiques et enfin par les écrits d’un penseur prolixe. La seconde partie se concentre sur la matrice intellectuelle du jeune officier. Il s’agit de rechercher la filiation de la pensée et des premiers évènements qui vont profondément influencer sa vie. Sa participation à la seconde guerre des Boërs puis son affectation dans une garnison des Indesbritanniques sont deux jalons fondateurs de cette matrice. Á partir de 1907, le retour du capitaine Fuller enAngleterre marque le début de son goût pour l’écriture. La troisième partie cherche à montrer quelles sont les véritables caractéristiques d’une pensée novatrice. Confronté à l’impasse tactique des années 1915 et 1916, Fuller pose le problème- comment retrouver la mobilité opérative ?- et découvre le tank. Sa réflexion devient le germe des idées nouvelles qui permettent au chef des opérations du Tank Corps de planifier, de préparer puis de conduire le 20 novembre 1917, la bataille de Cambrai. 72 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine FELICITE Indravati Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Lucien BÉLY 31 mars 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Klaus MALETTKE (Universität Marburg) Membres du jury : M. Sven EXTERNBRINCK (Ruprecht-KarlsUniversität Heidelberg) MME Mary LINDEMANN (University of Miami) MME Marie-Louise PELUS-KAPLAN (Université Paris 7) M. Geraud POUMAREDE (Université Bordeaux 3) Négocier pour exister. Les villes et les duchés du nord de l'Empire face à la France (1650-1730) Résumé : La thèse explore le lien entre la politique étrangère et la survie politique et économique des villes hanséatiques (Hambourg, Brême et Lübeck) et des duchés de Mecklembourg-Schwerin et de Schleswig-Holstein-Gottorp de 1650 à 1730, à travers les relations diplomatiques entretenues par ces petits États avec la France. Les différentes stratégies qu’ils mettent en œuvre afin d’être considérés comme des partenaires diplomatiques par la France font l’objet de la première partie. La deuxième partie est consacrée aux pratiques de la négociation développées par ces États au contact de la France, à leur manière de communiquer avec cette puissance concurrente de l’autorité impériale, ainsi qu’à la prise de décision en matière de politique étrangère. La question de la souveraineté de ces États constitue le fil directeur de la réflexion : ces États, qui jouissent du droit de négocier avec les puissances étrangères à l’Empire, resten soumis à l’autorité de l’Empereur. La troisième partie pose la question de la professionnalisation de la fonction de diplomate dans l’Empire. Trois aspects sont développés. Les éléments permettant de parler de l’émergence d’un métier sont évoqués dans un premier temps, ainsi que les résistances des diplomates à cette première professionnalisation. La situation financière et la vie matérielle des diplomates permettent ensuite de poser la question de leur place dans la hiérarchie sociale de l’époque. Enfin, ces éléments sont complétés par un questionnement sur la culture des diplomates, notamment à travers les relations qu’ils entretiennent avec la République des Lettres et l’analyse de publications, littéraires ou savantes, qui leur sont consacrées. 73 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine FRANCOIS Abnel Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Luiz-Felipe DE ALENCASTRO 28 septembre 2012 Président du jury : M. Laurent JALABERT (Université de Pau et Pays de l'Adour) Membres du jury : M. Michel DESSE (Université de Poitiers) M. Guy MARTINIERE (Université de la Rochelle) Les mécanismes de la prise du pouvoir exécutif en Haïti : de l'acclamation du chef de l'Etat à l'introduction du suffrage universel 1804-1950 Résumé : 74 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine HANOTIN Guillaume Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Lucien BÉLY 3 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Bernard HOURS (Université Lyon 3) Membres du jury : MME Anne DUBET (Clermont-Ferrand II) M. Alain HUGON (Université de Caen) MME Maria Victoria LOPEZ-CORDON (Universidad Complutense de Madrid) M. Geraud POUMAREDE (Université Bordeaux 3) Au service de deux rois : l'ambassadeur Amelot de Gournay et l'union des couronnes Résumé : Cette thèse a pour objet un moment singulier des relations entre la monarchie hispanique et le royaume de France.La mort du roi Charles II à Madrid en 1700 et l’avènement du duc d’Anjou, petit-fils de Louis XIV, au trône d’Espagneprovoquèrent en effet une profonde réorganisation des rapports franco-espagnols. Après avoir été rivales, ces deuxmonarchies devenaient des puissances alliées dont les souverains appartenaient à la même maison. La réorganisation de leursrelations et la perspective de voir se reconstituer un empire – comme l’avait été celui de Charles Quint – mais cette fois-ci aubénéfice de Louis XIV inquiéta de nombreux États européens et fut l’élément déclencheur de la guerre de Successiond’Espagne. Celle-ci n’est pas envisagée ici dans l’une de ses dimensions de conflit mondial ou civil mais sous l’angle desprincipes structurants d’une politique qui a alors été mise en place par les cours de Versailles et de Madrid.« L’union des couronnes » servit à désigner ces rapports nouveaux qui inquiétaient tant mais qui donnèrent aussilieu à de nombreux projets pour rapprocher deux puissances, leurs États, leurs cours et dans une moindre mesure leurssociétés. Pour conduire cette politique, Louis XIV envoya à la cour de son petit-fils un ambassadeur resté largement méconnuet dont l’action est analysée dans cette thèse. Amelot de Gournay incarna cette union des couronnes. Cet ambassadeur eut ladélicate – voire contradictoire – mission de servir deux souverains, le roi de France et le Roi Catholique. Les différentesconceptions de l’union des couronnes sont ainsi étudiées à travers l’activité déployée par l’un de ses principaux acteurs. Si lapolitique d’union des couronnes et l’action de l’un de ses promoteurs – l’ambassadeur Amelot – sont ainsi resituées dans lecontexte d’un changement dynastique, elles permettent également de voir comment des préoccupations commercialesapparaissent de plus en plus clairement aux cours des négociations. Celles-ci jouèrent un grand rôle dans le déclenchement dela guerre, l’Angleterre et les Provinces-Unies redoutants de voir les Français s’emparer du commerce américain, maiségalement dans les efforts conduits pour rapprocher la France et l’Espagne. Le commerce devait servir de colonne vertébraleà l’union.Dans une première partie, ce travail s’attache à retracer les tensions et les conflits engendrés par les initiatives deLouis XIV sur fond de rivalités commerciales croissantes. Les principales guerres menées par le roi de France contre les roisd’Espagne au XVIIe siècle et l’enjeu des questions commerciales dans les relations hispano-françaises ont laissé une empreintedurable qui a affecté en retour la politique d’union des couronnes. Dans une seconde partie, l’ambassadeur, ses réseaux et sonaction sont étudiés pour mettre en évidence les usages et les pratiques de la négociation. Enfin, ce sont les réalités concrèteset l’image de l’union des couronnes qui est analysée dans une dernière partie. 75 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine KLAPKA Petr Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : M. Olivier CHALINE 31 mai 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean BERENGER (Université Paris 4) Membres du jury : M. Rainer BABEL (Universität L. Max München) M. Didier BOISSON (Université d'Angers) M. Michel FIGEAC (Université Bordeaux 3) Jean-Louis Ratuit de Souches (1608-1682). De La Rochelle au service des Habsbourg. Contribution à l'étude des migrations nobiliaires francophones dans les pays de la Couronne de Bohême (XVII-XVIIIe siècles) Résumé : La société nobiliaire des pays de la Couronne de Bohême connut à compter de 1620 et jusqu’au milieu du XVIIe siècle de considérables transformations. La modification radicale de sa structure fut en partie liée à l’arrivée des nouvelles familles dont la majorité appartenaient à la noblesse germanophone. Or, ces lignées ne furent pas les seules à chercher la carrière ou la fortune au service de l’Empereur. Nous y vîmes également de nombreux Espagnols, Irlandais et Ecossais, des nobles originaires des Pays-Bas espagnols ou encore des lignages francophones. Ces derniers provenaient d’une large zone géographique comprenant la Bourgogne, la Provence, l’Artois, le Hainaut français dont la ville de Cambrai, la Lorraine pour en terminer par la Savoie. En effet, ce genre du phénomène migratoire eut des contours assez étendus et se limiter aux seuls Français impliquerait de ne pas prendre en considération le fait que la langue et la culture comptaient davantage que l’origine. Mais il n’existe aucune synthèse ni d’étude analytique sur cette forme de migration dont bien des aspects restent encore négligés et tout simplement à étudier. L’objectif du présent travail fut de présenter un destin particulier d’un noble établi dans les pays tchèques – dans le Margraviat de Moravie en l’occurrence – celui de Jean Louis Ratuit de Souches (1608-1682). Contemporain des grandes personnalités militaires de l’époque, telles que le Grand Condé, Raimondo Montecuccoli, Gustave-Adolphe ou encore Turenne, connues davantage, Jean Louis Ratuit de Souches accomplit, lui aussi, des exploits dignes d’être relatés. Né à La Rochelle, dans un milieu de la petite noblesse huguenote, il sut bâtir sa carrière au service des Habsbourg. Soldat, il se battit successivement pour défendre la cause du protestantisme, d’abord à La Rochelle, sa ville natale, contre les troupes de Louis XIII, ensuite dans l’armée suédoise contre les impériaux. Plus tard, il devint général de Ferdinand III, puis de Léopold Ier, en se servant de ses connaissances de la tactique adverse pour lutter contre les Suédois et les Français. Parti d’un milieu modeste, il finit par être reconnu comme un des plus grands chefs militaires de l’époque et accumula une fortune considérable ce qui lui valut les éloges des uns mais également les critiques et les réactions de jalousie exacerbées, aussi bien dans l’armée qu’à la cour viennoise.Afin de réussir son intégration dans le nouveau milieu, Jean Louis Ratuit de Souches se convertit et pour prouver la profondeur de sa foi, il alla même jusqu’à la fondation d’un lieu de pèlerinage sur ses domaines moraves. Contrairement à beaucoup de ses compatriotes, il laissa des traces durables dans l’histoire du pays et sa légende continua à vivre même après sa mort : un nombre de contes, œuvres d’art et monuments de tout genre allant jusqu’aux fêtes commémoratives en témoignent suffisamment. Pourtant, aujourd’hui encore, une partie non négligeable des épisodes de sa vie privée et publique reste ignorée.Au cours de nos recherches, nous avons également élaboré un catalogue de fiches biographiques et bibliographiques portant sur les familles francophones installées dans les pays de la Couronne de Bohême dans les années 1618-1740. Il permet ainsi une orientation basique dans ce phénomène migratoire spécifique et pourrait servir de point de départ pour des éventuels travaux futurs. 76 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine LOPEZ Laurent Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Jean-Noël LUC 26 juin 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Frederic CHAUVAUD (Université de Poitiers) Membres du jury : M. Jean-Marc BERLIERE (Université de Dijon) M. Olivier FORCADE (Université Paris 4) M. René LÉVY (C.N.R.S.) M. Xavier ROUSSEAUX (Université Catholique de Louvain) La guerre des polices n'a pas eu lieu.Gendarmes et policiers, coacteurs de la sécurité publique sous la Troisième République (1870-1914) Résumé : Cette thèse vise à étudier les rapports professionnels noués par les policiers et les gendarmes en matière de police judiciaire et de maintien de l'ordre durant la période 1870-1914, dans l’ensemble de la France, y compris le département de la Seine. Les relations envisagées concernent donc les policiers de la Sûreté générale – police spéciale des chemins de fer et brigades mobiles de police judiciaire, ainsi que les policiers municipaux – notamment ceux de la préfecture de police à Paris – avec les gendarmes des brigades départementales – dont ceux de la compagnie de la Seine – ainsi que les gardes républicains. La compréhension de ces relations, en termes de complémentarité ou de rivalité, passe par la mise en perspective des profils sociaux des gendarmes et des policiers observés pour tenter d’analyser les éléments individuels qui peuvent influencer leurs rapports professionnels. La description des pratiques entre policiers et gendarmes implique de remonter aux représentations mutuelles traversant leurs institutions respectives. Les images des gendarmes sur la police et les policiers, et réciproquement, doivent permettre d’apporter des éléments d’explication de la coopération réussie ou, au contraire, de l’échec des collaborations nouées sur le terrain en matière de police judiciaire ou de maintien de l'ordre. Ces représentations sont, notamment, tirées de la lecture des policiers mémorialistes ou des gendarmes pamphlétaires s’exprimant dans leurs presses corporatives respectives. 77 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine NOULENS Thierry Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jacques FRÉMEAUX 18 novembre 2011 Président du jury : M. Maurice VAÏSSE (INSTITUT D'ETUDES POLITIQUES DE PARIS) Membres du jury : M. Colonel Frédéric GUELTON (SHAT) M. Jean-Charles JAUFFRET (IEP Aix-Marseille) M. Rémy PORTE (Ministère de la Défense) L'arme blindée et cavalerie en guerre d'Algérie : adaptation d'un système d'arme entre archaïsme et modernité (1954-1962) Résumé : En 1954, l’Arme Blindée et Cavalerie (ABC) est une arme qui monte en puissance pour faire face à la menace soviétique en Europe. Le général inspecteur de cette arme voit s’achever la guerre d’Indochine avec un soulagement car il pense pouvoir se consacrer pleinement à cette tâche. Aussi, est-ce avec une certaine réticence, qu’à partir de 1955, il fournit à la Xe région militaire (Algérie) les renforts qu’elle réclame. L’organisation opérationnelle des corps, l’instruction du personnel et le programme d’équipement s’en trouvent très perturbés. Voulant à la fois maintenir sa capacité opérationnelle en Europe et faire face aux besoins de l’Algérie, le commandement désorganise l’ABC. Les unités blindées ne sont adaptées ni à un conflit de type insurrectionnel, ni au terrain particulier de l’Algérie. Pourtant, à partir de 1958, elles donnent satisfaction. Leur composante portée s’est développée, leur puissance de feu et leur mobilité sont mises pleinement à profit sur les barrages, et les unités à cheval, qui ont refait leur apparition, sont employées plus judicieusement sur des terrains favorables. Mais cette adaptation s’est faite au prix de grands sacrifices. Le vieux matériel américain n’est remplacé que très progressivement soit par des engins français modernes (EBR ou AMX 13), que le commandement a le sentiment de gaspiller, soit par des nouveaux matériels (Ferret, AML 60, ou AMX 13 à tourelle de M24) qui ne peuvent être employés qu’en Algérie et dont l’acquisition se fait au détriment du char de 25 t dont doit pourtant être équipée l’ABC d’urgence. En somme, l’ABC aurait rencontré les pires difficultés si le conflit avait dû se prolonger au-delà de 1962. 78 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine PRANCHERE Nathalie Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Olivier FARON 19 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Scarlett BEAUVALET (Université d'Amiens) Membres du jury : M. Jean-Pierre BARDET (Université Paris 4) M. Jacques GÉLIS (Université de Paris 8) MME Christine NOUGARET (école des chartes) L'école des sages-femmes.Les enjeux sociaux de la formation obstétricale en France,1786-1916 Résumé : Dans les années 1780, une nouvelle politique française d’encadrement de la naissance choisit la sage-femme comme intermédiaire privilégié entre les attentes médico-administratives et la population. Officialisé par la loi du 19 ventôse an XI sur l’exercice de la médecine, le métier de sage-femme n’a plus dès lors qu’un point d’entrée possible et admis : la formation obstétricale. La thèse étudie le consentement des sages-femmes à leur mise en formation, sa chronologie et ses modalités. Elle aborde la question de la part dans l’évolution de la profession et son renforcement au fil du siècle des dynamiques externes (État, administration, corps médical) et internes (sages femmes elles-mêmes). Ou comment les auxiliaires sans instruction de la naissance à la fin du XVIIIe siècle se muent en une profession médicale unifiée au début du XXe siècle. Au-delà, ce travail montre comment l’organisation administrative de la formation, les politiques de recrutement et la forme des cours participent à la construction d’un nouvel agent sanitaire : la sage-femme qui se retrouve à assumer tour à tour les fonctions d’accoucheuse, de vaccinatrice, de médecin des pauvres ou encore de puéricultrice. En un siècle, les deux-tiers des départements français ont fondé un cours ou une école d’accouchement. En un siècle, ce sont près de 45 000 sages-femmes qui ont été formées et diplômées. Cette étude est celle de la construction d’une identité et d’une conscience professionnelle permise par la formation obstétricale. 79 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine REGE Adeline Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre POUSSOU 24 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Olivier CHALINE (Université Paris 4) Membres du jury : M. Didier BOISSON (Université d'Angers) M. Alexandre GADY (Université de Nantes) MME Michele MAGDELAINE (CNRS) M. François MOUREAU (Université Paris 4) Les voyages en Europe de Simon-Louis du Ry (1724-1799) Résumé : De 1746 à 1756, l’architecte allemand d’origine huguenote Simon-Louis Du Ry voyagea en Suède, en Hollande, en France et en Italie pour apprendre son métier. Il retourna en Italie de 1776 à 1777. Lors de ses périples, Simon-Louis Du Ry a entretenu une intense correspondance avec sa famille. Il a tenu un journal de son second tour d’Italie. Ces manuscrits sont une source très précieuse pour l’histoire de la mobilité des artistes à l’époque Moderne. L’objet de cette thèse est d’analyser et d’éditer les récits de voyage de Simon-Louis Du Ry. Nous considérons le voyage comme une pratique individuelle obéissant à des contraintes sociales et matérielles, et comme un mode de perception du monde, des autres, du savoir et de soi-même. L’enjeu est de prendre en compte le voyageur en tant qu’individu, mais aussi l’environnement dans lequel il organise ses déplacements. Après avoir décrit ces périples (itinéraires, modes de transport et d’hébergement, activités du voyageur…), nous les comparons aux modèles de voyage en vogue à l’époque qu’étaient le Grand Tour, le voyage savant, et le voyage artistique. Nous nous attachons aussi à étudier la manière dont Simon-Louis Du Ry a relaté ses pérégrinations, ainsi que l’influence que ces voyages eurent non seulement sur la carrière de cet architecte, mais aussi sur son milieu d’origine, c’est-à-dire le landgraviat de Hesse-Cassel au siècle des Lumières. L’édition critique des récits de voyage de Du Ry que nous proposons est accompagnée d’un apparat critique constitué de notes et de trois index : toponymique, biographique et thématique 80 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine SAIT Aziz Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean-Noël LUC 29 juin 2012 Président du jury : M. François COCHET (Université de Metz) Membres du jury : M. Philippe NIVET (Université d'Amiens) M. Georges PHILIPPOT (Université de Metz) M. Rémy PORTE (Ministère de la Défense) Les prévôtés, de la "drôle de guerre" à "l'étrange défaite" (1939-1940). Personnels, missions, représentations. Résumé : 81 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine SURREAUX Simon Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Lucien BÉLY 26 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-Pierre BOIS (Université de Nantes) Membres du jury : M. Reynald ABAD (Université Paris 4) M. Michel FIGEAC (Université Bordeaux 3) M. Geraud POUMAREDE (Université Bordeaux 3) MME Michèle VIROL (Université de Rouen) Les Maréchaux de France au XVIIIème siècle : histoire sociale, politique et culturelle d'une élite militaire Résumé : Dans la société d’Ancien Régime, les maréchaux de France avaient pour fonction la conduite des armées du roi. Au XVIIIe siècle, la plupart des quatre-vingts officiers généraux distingués par le maréchalat le furent à un âge avancé. Cette thèse montre dans une première partie l’évolution d’une dignité accordée à l’origine pour commander à la guerre vers une faveur décernée en période de paix. Les parties suivantes sont consacrées à la place de cette élite dans la société. Par l’étude des alliances matrimoniales, il s’agit de comprendre dans quelle mesure l’endogamie ou l’exogamie nobiliaires s’inscrivirent dans une stratégie de préservation patrimoniale et d’enrichissement.Les actes notariés contribuent à étudier l’assise de leur fortune. Le patrimoine, les dettes ainsi que les revenus informent sur les mouvements de cette fortune, indiquant qu’il s’agissait d’un groupe économiquement dynamique et cantonné aux formes traditionnelles de placements. On peut ainsi déterminer la place des maréchaux dans la ville au travers de leur quotidien, dans leurs demeures et par la gestion de leur fortune. La dernière partie s’interroge sur la culture de cette élite militaire. Une analyse systématique des testaments informe sur leurs attitudes devant la mort. Les curiosités intérieures de cette élite militaire renseignent sur les comportements de collectionneurs de certains maréchaux. La place des maréchaux dans la vie sociale du temps, dans les académies parisiennes ou provinciales, dans les loges maçonniques et certains salons, achève cette réflexion. 82 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine SZCZECH Nathalie Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : M. Denis CROUZET 28 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Gerald CHAIX (Université de Tours) Membres du jury : MME Irena BACKUS (Université de Genève) M. Olivier CHRISTIN (Université de Neuchâtel) M. Jean-Marie LE GALL (Université Paris 1) M. Olivier MILLET (Université Paris 4) Une maïeutique du verbe. Guerre de mots et jeux de postures dans l'oeuvre poétique de Jean Calvin (1531-1564) Résumé : Cette recherche se penche sur l’oeuvre polémique du réformateur Jean Calvin et plus particulièrement sur le corpus d’opuscules qu’il publie entre 1531 et 1564, pour prendre position sur la scène théologique. À partir de l’analyse historique de ces prises de plume, la thèse s’attache à éclairer le fonctionnement du dispositif polémique, à souligner les spécificités et l’évolution de la guerre des mots au XVIe siècle et à mettre au jour des normes discursives, des pratiques d’écriture et des habitudes de lecture caractéristiques de la période renaissante. Postulant l’existence d’un jeu polémique, fait de contraintes sociales mais aussi de choix individuels, cette étude cherche, dans le même temps, à comprendre les conditions de l’engagement de Calvin, en analysant les configurations qui président à chaque intervention publique et les motivations qu’elles traduisent. Pour conduire cette analyse d’histoire du discours, l’étude se concentre sur les jeux de posture du polémiste Calvin, c’est-à-dire sur les modalités de la présentation de soi et la fabrique d’une légitimité. Comment des stratégies auctoriales et éditoriales sont-elles ainsi élaborées, pour circonscrire un public de lecteurs et porter un message efficace ? Que dénotent-elles du positionnement du polémiste sur la scène religieuse des années 1530-1560 ? C’est une conversion dans l’ordre de l’èthos, un glissement de l’autorité des Lettres au ministère de la Parole, que le corpus polémique invite à suivre. 83 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire moderne et contemporaine VERISSIMO Fernanda Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : M. Luiz-Felipe DE ALENCASTRO 1 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Alain TALLON (Université Paris 4) Membres du jury : MME Marie-Christine GOMEZ-GÉRAUD (Université Paris 10) M. Diogo RAMADA CURTO (Universidade Nova de Lisboa) L'imprimerie dans les missions jésuites au Paraguay (1705-1727) Résumé : La typographie faisait partie des arts et métiers développés dans les missions Jésuites auprès des Guarani au Paraguay au XVIIIe siècle. Nous analysons les huit ouvrages encore existants produits dans les missions, décrivons chacun d’entre eux et faisons un historique de leurs contenus et des circonstances de leurs productions. Quand cela s’avère possible, nous comparons différents exemplaires du même titre, en essayant de comprendre le fonctionnement de ces ateliers d’impression. Nous tendons à saisir le rôle de l’impression dans les stratégies d’évangélisation des Jésuites partout dans le monde et nous nous penchons sur les débuts de l’imprimerie en Amérique coloniale et le rôle de la Compagnie de Jésus dans son développement. 84 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire des relations internationales et de l'Europe ALZAABI Ali Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Jean-Paul BLED 29 juin 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Dominique BARJOT (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jamal ASMI () M. Jacques BARRAT (Université Paris 2) M. Edmond JOUVE (Université Paris 5) Le Conseil de Coopération du Golfe, instrument de la politique de sécurité dans le Golfe : enjeux et risques (1981-2008) Résumé : La région du Golfe comprend trois grandes puissances : l'Arabie Saoudite, l'Iran, l'Irak, et des pays plus modestes comme le Bahreïn, le Koweït, le Qatar, les Émirats Arabes Unis et le Sultanat d’Oman. La région du Golfe, plus grande concentration de gisements pétroliers au monde, représente non seulement une réserve stratégique pour le raffinage et l’approvisionnement en pétrole, mais aussi une zone d’extraction à long terme de gaz naturel.Les problèmes économiques et le manque de libertés font surgir la question de la légitimité des dirigeants des pays de la région du Golfe. Les organismes institutionnels, à l’instar des parlements, rencontrent des difficultés à exercer leurs missions et voient leur marge de manœuvre limitée par le pouvoir exécutif. La recherche d’une solution simple mais réaliste, eu égard au système actuel, doit être centrée sur l’identification des défis à relever pour assurer une stabilité régionale en tenant compte, évidemment, du contexte international 85 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire des relations internationales et de l'Europe FONCK Bertrand Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Lucien BÉLY 19 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Michel VERGE-FRANCESCHI (Université de Tours) Membres du jury : M. Olivier CHALINE (Université Paris 4) M. Joël CORNETTE (Université de Paris 8) M. Herve DREVILLON (Université Paris 1) Le maréchal-duc de Luxembourg (1628-1695) et le commandement des armées : carrière des armes et pratique de la guerre sous Louis XIV Résumé : François-Henri de Montmorency-Bouteville, maréchal-duc de Luxembourg (1628-1695), connut une longue carrière d’officier général, de la fin de la guerre de Trente Ans à celle de la Ligue d’Augsbourg, et un parcours contrasté, marqué par les inconstances de la faveur et de la fortune des armes. Engagé dans la Fronde auprès de son parent, le prince de Condé, qui lui obtint en 1661 la main de l’héritière de la pairie de Luxembourg, il revint au service lors de la guerre de Dévolution. Ayant acquis la protection de Louvois, il commanda en Hollande en 1672, puis devint capitaine des gardes du corps avant d’obtenir le bâton de maréchal de France en 1675. Impliqué dans l’affaire des Poisons, il fut écarté des commandements et dut attendre la campagne de 1690 pour retrouver la direction de l’armée de Flandre, qu’il commanda jusqu’en 1694. Ses victoires, pourtant peu exploitées, lui valurent une gloire inégalée en son temps et le surnom de Tapissier de Notre-Dame ; elles en firent également l’un des généraux les plus influents à la cour de Louis XIV, qui favorisa l’élévation de sa maison. L’étude de sa carrière apporte une contribution de premier plan à l’histoire de la collaboration intéressée entre la grande noblesse et la monarchie absolutiste, et de la place des généraux dans l’État et le gouvernement du royaume. L’analyse de ses campagnes et de son expérience du commandement dévoile l’évolution de la conduite de la guerre et des opérations, au temps de la stratégie de cabinet et des conflits limités, aussi bien que les transformations progressives des pratiques de la guerre et du combat. 86 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire des relations internationales et de l'Europe MOULIN Hervé Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Pascal GRISET 6 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Éric BUSSIÈRE (Université Paris 4) Membres du jury : M. Michel GROSSETTI (CNRS) M. John KRIGE (Georgia Institute of Technology) M. Dominique PESTRE (école des hautes études en sciences sociales) La politique spatiale de la France (1945-1975) : indépendance, innovation et dynamiques européennes Résumé : Cette thèse aborde l’histoire des activités spatiales françaises en parcourant leur évolution depuis les premières recherches scientifiques dans la haute atmosphère entreprises après la fin de la deuxième guerre mondiale jusqu’à la création de l’Agence spatiale européenne (ESA), au milieu des années 1970. Née dans la guerre froide, la politique spatiale française constitue sous la présidence du général de Gaulle, un des éléments de la politique d’indépendance nationale puis, sous l’ère du Président Pompidou, elle accentue son caractère industriel ouvert à la coopération avant de devenir européenne au début du septennat du Président Giscard d’Estaing. Centrée sur le Centre national d’études spatiales (CNES) l’étude souligne le rôle de l’État dans un secteur de hautes technologies où la politique est soumise à l’interaction entre des facteurs nationaux et internationaux comportant des enjeux géopolitiques et géostratégiques. Privilégiant les aspects institutionnels, elle analyse le processus d’élaboration de la politique mise en œuvre à partir des années 1960. D’abord, perçue comme élément de prestige au service du rayonnement de la France dans le monde, la politique spatiale interagit avec l’évolution du système technique pour répondre aux enjeux économiques et industriels que comportent les applications spatiales. L’étude met en évidence l’impérieuse nécessité d’un dialogue permanent entre les acteurs, techniciens et politiques, dont l’interdépendance participe à la formation du processus décisionnel. 87 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire des relations internationales et de l'Europe NARDELLI Anne Sophie Thèse soutenue le : lundi 21 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : M. Georges SOUTOU Président du jury : MME Catherine BRICE (Université Paris 12) Membres du jury : MME Élisabeth DU REAU (Université Paris 3) M. Stanislas JEANNESSON (Université Paris 4) M. Didier MUSIEDLAK (Université Paris 10) La rivalité franco-italienne en Europe danubienne et balkanique de la conférence de La Paix (1919) au pacte à quatre (1933) : intérêts nationaux et représentations du système européen Résumé : Dès 1919, la France et l’Italie se tournent vers l’espace balkanique et danubien, issu de l’effondrement des empires multinationaux, pour assurer leur sécurité et leur puissance. Alors que la question adriatique éloigne les deux pays, ils trouvent un consensus provisoire sur l’Europe danubienne : ni Anschluss, ni confédération danubienne. Ce modus vivendi va cependant voler en éclats à partir de 1924, lorsque la volonté française de mieux organiser son système d’alliances rencontre le révisionnisme fasciste. L’une et l’autre puissance tentent de surmonter les difficultés internationales créées par le mouvement pour l’Anschluss, l’opposition de la Petite Entente et de la Hongrie, le statut de la Yougoslavie, mais la divergence de leurs représentations sur ce que devait être un concert européen rénové empêcha toute collaboration. Leur confrontation favorisa la déstabilisation de l’Europe balkanique et danubienne : le lien entre les deux phénomènes éclata au grand jour lors des négociations économiques pour la reconstruction de l’Europe entre 1931 et 1933. Dans le sillage de ces dernières, le Pacte à quatre fut conçu par la diplomatie française comme une occasion d’arrimer l’Italie à la vision française de l’organisation du continent, tandis que Mussolini en faisait la première étape d’un bouleversement de l’ordre issu des traités de paix : l’Europe balkanique et danubienne fut le grand enjeu tacite du Pacte à quatre. 88 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire des relations internationales et de l'Europe TESSIER Alexandre Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : M. Lucien BÉLY 7 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Hans BOTS (Université Nijmegen) Membres du jury : M. Thierry BELLEGUIC (Université Laval) M. Robin BRIGGS (University of Oxford) M. Jean-Louis QUANTIN (école pratique des hautes études) Réseaux diplomatiques et République des Lettres Les correspondants de Sir Joseph Williamson (1660-1680) Résumé : Les sphères diplomatique et culturelle sont souvent créditées de liens étroits. Nombreuses sont les monographies consacrées à des figures de diplomates écrivains, artistes ou savants, en particulier pour l’Époque moderne. L’objet de cette thèse est d’interroger cette association et de la mettre en doute, comme fondée sur des approximations et un refus de considérer les milieux diplomatiques aussi bien dans leur globalité à une date donnée, que dans leurs spécificités temporelles et géographiques, pour se focaliser sur quelques éléments brillants, mais finalement peu représentatifs. Le choix a été fait de recentrer la réflexion au sein d’un cadre culturel de référence à l’Époque moderne, celui de la République des Lettres, et de se saisir de l’ensemble d’un réseau d’information diplomatique qui puisse servir de témoin, en l’espèce celui qu’organisa depuis Whitehall Sir Joseph Williamson, entre 1660 et 1680.Cet exemple de Williamson a paru particulièrement judicieux, car il incarne l’un des principaux diplomates britanniques de la fin du XVIIe siècle, mais aussi un savant à part entière. Enfin, l’historiographie l’a souvent noté comme le grand organisateur d’un système de renseignement au profit de l’Angleterre de la Restauration, et les archives découlant de ses activités ont été remarquablement bien conservées.Après avoir présenté et justifié les sources, cette étude s’attache à la reconstitution du système d’information diplomatique de Williamson. Loin de s’y presser en grand nombre, les savants s’y révèlent finalement plutôt rares. De plus, lorsqu’ils sont présents, leur participation survient à la faveur de circonstances spécifiques, que nous entreprenons d’expliciter. 89 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR)- Histoire mod. et contemp. des mondes arabes et musulmans THABOUILLOT Gerard Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : M. Jacques FRÉMEAUX 11 juin 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Armelle ENDERS (Université Paris 4) Membres du jury : MME Véronique BOYER (CNRS) M. Michel LEVALLOIS () M. Frédéric TURPIN (Université de Chambery) Un projet politique et administratif pour l'arrière- pays de la Guyane française : le territoire de l'Inini ((1930-1969) Résumé : En 1930, la France créa le Territoire autonome de l’Inini, colonie d’administration directe de l’hinterland de la Guyane française. Après la départementalisation de la Guyane, ce dispositif perdura en 1951 sous la forme d’un arrondissement à statut particulier, en droit jusqu’en 1961 et de fait jusqu’en 1969. La description de ce système politico-administratif, fortement inspiré de celui conçu pour les colonies d’Afrique, permet d’analyser l’ultime étape du processus d’expansion de l’État français dans un espace social et culturel amazonien. Cette intégration fut l’œuvre des fonctionnaires de terrain qui menèrent, à partir de 1936, une politique continue de contact dans le cadre d’une implantation dynamique de postes administratifs en direction de l’intérieur et des frontières. Ce personnel subalterne, fonctionnaires coloniaux et gendarmes, mit en œuvre une technique administrative d’approche et de gestion des populations - déportés indochinois des Etablissements Pénitentiaires Spéciaux, tribus de frontière et orpailleurs - dans un espace ouvert aux politiques des Etats voisins. L’histoire de l’Inini incite à ne pas limiter l’histoire de la Guyane française à celle d’une vieille colonie devenue un D.O.M. en 1946. Elle permet de dépasser cette analyse qui relève du discours politique assimilationniste. Elle nuance aussi l’interprétation par l’anthropologie d’une intégration de populations sylvicoles artificiellement et hâtivement conduite. Enfin, elle ouvre la voie à une analyse comparative de l’arrière-pays des Guyanes. 90 ____ ____ ECOLE DOCTORALE III LITTÉRATURES F R A N Ç A I S E S E T C O M PA R É E LITTÉRATURE COMPARÉE littÉrature et civilisation franÇaises 91 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée BERNARD MOREL Dorothée Thèse soutenue le : vendredi Mention : Honorable Directeur de Recherche : M. Pierre BRUNEL 7 octobre 2011 Président du jury : M. Jean-Yves MASSON (Université Paris 4) Membres du jury : MME Chantal FOUCRIER (Université de Rouen) MME Françoise SUSINI-ANASTOPOULOS (Université Nancy 2) Le Mythe du Golem, de la créature au créateur Résumé : Le mot golem, un hapax biblique traduit de l’hébreu golmi, présent dans le Psaume CXXXIX,16, désigne la forme du premier homme avant son animation par le souffle divin. Le plus souvent traduit par « embryon » ou « masse informe », son sens a généré une exégèse considérable.De la tradition juive, le mot en arrivera à désigner un homme artificiel, et sa création sera attribuée à de pieux rabbins dans une perspective d’imitation Dei, selon une interprétation magique du Sefer Yetsirah ou « Livre de la Création » qui en contiendrait la clé. L’expérience doit prouver la puissance créatrice des lettres de l’alphabet hébraïque ou des lettres du Nom de Dieu, selon les maîtres de la Cabbale achkénase et européenne du Nord. Ils ont consigné les techniques de création : c’est un rituel en deux temps, façonnement de la forme humaine à partir des éléments puis animation de celle-ci grâce aux récitations de combinatoires de lettres. La réussite de l’expérience est considérée comme la pierre de touche de la perfection religieuse du créateur comme de sa puissance créatrice, à l’instar de celle des lettres de l’alphabet hébraïque.Le golem entre dans le domaine légendaire vers la fin du XVIIIe siècle et les débuts du XIXe siècle, pour prêter à de saints rabbins des pouvoirs démiurgiques. A une première légende d’origine polonaise centrée sur le Rabbin Elias Baalschem de Chelm, succède la légende pragoise un peu plus tardive qui prend le pas sur la première et attribue au Rabbin Judah Löw ben Bezalel, outre des pouvoirs surnaturels, la création d’un golem censé protéger la ville juive des accusations de crimes riruels historiques. Si c’est au créateur que nous avons choisi de nous intéresser plus particulièrement, nous n’avons manqué d’évoquer le mot « golem » lui-même, son origine ainsi que celle de la légende et en regard de parallèles anciens. Nous nous sommes appuyée sur les thèmes mis en avant itérativement par les auteurs et dans lesquels s’inscrit le thème : Cabbale juive et mystique des lettres et du Nom de Dieu ou Schem. Magie, alchimie nous ont amenée à évoquer avec les auteurs le thème de Faust puis de Frankenstein explicites dans les textes, pour souligner la création dans la création. Nous nous sommes servie du thème du Graal pour mettre l’accent, avec une interrogation sur le parallèle icône et idole, sur la littéralité du thème de la création, avant d’en arriver à mettre l’accent sur une poétique des commencements, création de l’homme artificiel et création littéraire en miroir. 92 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Cotutelle- Littérature comparée CARRETTA Simona Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Bernard FRANCO 24 février 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Università degli Studi di Trento Président du jury : M. Bertrand WESTPHAL (Université de Limoges) Membres du jury : MME Anna Clara BOVA (Università degli Studi di Bari) M. Massimo RIZZANTE (Università degli Studi di Trento) Le principe de composition de la variation sur thème dans le roman du XXème siècle Résumé : Le modèle formel de la variation sur thème, qui est célèbre surtout à cause de son emploi en tant que principe de composition musical – notamment pour les développements que y ont apporté des artistes comme Bach, Beethoven ou Schönberg -, toutefois n’épuise pas ses potentialités expressives exclusivement dans le cadre de cet art. Dans le roman, notamment, l’adoption du principe de composition nommé variation sur thème, qui implique la présentation du même thème (ou motif) par de perspectives différentes (que peuvent correspondre au point de vue des diverses personnages ou à la distance temporelle différente prise en rapport à la narration du même événement), semble se présenter comme un expédient idéalement fonctionnel à l’obtention de l’objectif cognitif le principal de cet art, qui concerne le dévoilement de la substantielle relativité de toutes les vérités apparentes. Alors que de romanciers tel que Milan Kundera ou Danilo Kiš, dans leurs œuvres, semblent avoir interprété le modèle des variations comme un principe fonctionnel à la réalisation d’une structure organique et unitaire, parfaitement concentrée autour du thème, dans d’autres romans contemporains, par exemple dans Si une nuit d’hiver un voyageur (1979) de Italo Calvino o dans Les variations Goldberg (1981) di Nancy Huston, les variations assument une disposition de type sériel. Dans ces derniers cas, la forme de la variation sur thème est utilisée, plutôt que comme un modèle de composition, comme un principe de désagrégation de la matière romanesque. 93 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée CHEMOUL Isabelle Directeur de Recherche : M. Jean-Yves MASSON Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable 18 novembre 2011 Président du jury : M. Georges ZARAGOZA (Université de Dijon) Membres du jury : MME Francoise FERRAND () M. Bernard FRANCO (Université Paris 4) MME Liliane PICCIOLA (Université Paris 10) Identité du personnage au théâtre et à l'opéra - jeu, "je", et voix Résumé : L’identité du personnage théâtral ou opératique se révèle difficilement. Cette figure fictive est d’abord une créature de mots et/ou de notes : l’auteur ou le librettiste parsèment sa partition textuelle ou musicale d’indices qui permettent de dessiner ses contours. Cette thèse vise à découvrir la silhouette de papier du personnage ainsi décomposé. Pour exister, ce personnage doit également être porteur d’une vie scénique, c’est-à-dire jouer ; ce jeu, moteur de l’action et révélateur des désirs des protagonistes de l’intrigue, permet de dévoiler son « Je ».Pour assouvir son désir, le personnage, l’« Un », se trouve alors confronté au cours du jeu à l’« Autre », opposant ou adjuvant ; il doit imposer son désir, sa voix et faire entendre sa « contre-voix » face à la masse ou à la horde. Le personnage est celui qui se distingue au point de devenir pour l’Autre une créature étrange qui détonne, un étranger, et parfois même un animal ou un monstre, celui dont on se méfie, objet d’incompréhension, de fascination, de répulsion ou d’attraction.Enfin, nous envisageons le personnage, comme objet scénique malléable, transformable, morcelable, sujet à toutes les métamorphoses : l’auteur et l’acteur ou le chanteur s’unissent et conjuguent leurs efforts pour donner souffle et vie à ce personnage-objet. Sur scène, cette marionnette de l’interprète est soumise à évolution, transformation, déplacement, interprétation, et appropriation. 94 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée DEBROSSE Anne Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. François LECERCLE 29 juin 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Veronique GELY (Université Paris 4) Membres du jury : MME Sylvie BALLESTRA-PUECH (Université de Nice) MME Marie-Pierre NOEL (Université Montpellier 3) M. Giuseppe SANGIRARDI (Université de Dijon) La souvenance et le désir . La réception des poétesses grecques dans l'Antiquité et aux seizième et dix-septième siècles (France et Italie) Résumé : Sappho, à la charnière des VIIe et VIe siècles avant Jésus-Christ, affirmait que l'écriture rend immortel : « Mais tu mourras et tu seras gisante et personne jamais n'aura de toi un jour ni souvenance ni désir. Car tu n'as pas eu en partage les roses de Piérie ». Les poétesses grecques qui lui ont succédé, premières voix féminines que l'histoire nous a conservées, ont à leur tour cueilli les roses des Muses, auxquelles elles furent comparées. Mais que reste-t-il de cette « souvenance », quelles formes a-t-elle empruntées et quels présupposés – ou quels « désirs » – la sous-tendent ? Hormis les nombreuses éditions de textes récentes des poétesses, les rares travaux existants ne démontent pas les rouages de leur réception et portent essentiellement sur la période antique ; or, les études diachroniques sur la réception de Sappho ont montré à quel point les lectures successives en avaient déformé les traits. C'est encore plus évident pour les poétesses car, dès l'Antiquité, deux choix entrent en concurrence quand on parle d'elles : on les regroupe en fonction des formes littéraires qu'elles privilégient ou, plus souvent, en fonction de leur sexe. Nous avons cherché à savoir pourquoi, en nous focalisant sur les moments cruciaux de la naissance puis de la renaissance des poétesses, dans les pays qui les ont découvertes. Aux questions traditionnelles de la philologie (attribution, transmission, corruption) s'ajoutent donc des problématiques sur la question de la place des femmes dans le champ littéraire (quels genres peuvent-elles pratiquer ?, quelle était leur audience ?). 95 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Cotutelle- Littérature comparée ERNST Anja Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Bernard FRANCO 11 novembre 2011 Président du jury : M. Michel DELON (Université Paris 4) Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Membres du jury : Universität Bonn M. Paul GEYER (Universität Bonn) M. Winfried WEHLE (Universität Bonn) Sur la diversité des formes de l'image littéraire. De la mise en scène et de l'interaction des processus figuratifs et du processus du "faire image" dans "Madame Bovary" et "Salammbô" de Gustave Flaubert Résumé : 96 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée FEREY Helene Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Bernard FRANCO 21 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-Yves MASSON (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jean-Louis HAQUETTE (Université de Reims) M. Alain MUZELLE (Université Nancy 2) Le corps fragmenté . Du Künstlerroman au Rouge et le Noir. Résumé : 97 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée MARTENS Anna Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Danièle CHAUVIN 21 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-Yves MASSON (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jerzy BRZOZOWSKI (Université Jagellonne de Cracovie) MME Danita KNYSZ-TOMASZEWSZKA (Uniwersytet Warszawski) L'imaginaire aquatique dans la poésie et la peinture symbolistes francophones et polonaises. Une étude comparatiste Résumé : Les études consacrées à la thématique de l’eau sont multiples. Néanmoins, elles concernent le plus souvent un des aspects de la symbolique aquatique et se réfèrent à la littérature d’un seul pays ou même d’un seul auteur. Tenant compte des ouvrages de recherches déjà existants, nous aimerions présenter dans une seule étude la lecture comparatiste des auteurs qui n’ont jamais été réunis dans le contexte de l’imaginaire aquatique. Le choix du domaine polonais et francophone n’est pas contingent. Le modernisme polonais, pour des raisons historiques, surgit un peu plus tard que le symbolisme à l’Ouest de l’Europe. Grâce à ce décalage, il s’inspire d’auteurs tels que Mallarmé, Verlaine, Baudelaire ou Maeterlinck et de peintres tels que Gustave Moreau ou Odilon Redon. L’analyse de ces oeuvres nous semble d’autant plus intéressante qu’elle concerne deux langues et deux cultures différentes qui comprennent et expriment le symbole chacune à sa manière. En effectuant une recherche littéraire et linguistique, et en appliquant différentes méthodes d’analyse, nous espérons avoir abouti à une étude approfondie de la création des artistes francophones et polonais qui aidera à mieux connaître leurs mondes imaginaires. 98 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée PERCEBOIS Isabelle Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : MME Danièle CHAUVIN 12 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. François LECERCLE (Université Paris 4) Membres du jury : M. Michel VIEGNES (Université de Fribourg) M. Karl ZIEGER (Université de Valenciennes) Ecritures de la science dans l'imaginaire fantastique européen (1816-1894) Résumé : Cette étude vise à montrer l’influence des sciences du XIX° siècle sur le fantastique européen et se fonde sur un corpus de textes anglais, français et croate comprenant Frankenstein de Mary Shelley (1816), Claire Lenoir de Villiers de l’Isle-Adam (1867), Green Tea de Joseph Sheridan Le Fanu (1869), Lokis de Prosper Mérimée (1869), Le Rêve du docteur Mišić [San Doktora Mišića] de Ksaver Sandor Gjalski (1890) et The Parasite d’Arthur Conan Doyle (1894). La première partie de la thèse dresse le portrait du « héros médecin » et analyse l’émergence de ce personnage dans la littérature fantastique, au moment où la science est en passe de devenir une véritable religion. La deuxième partie met en évidence la place réelle du discours scientifique dans les œuvres du corpus, dans une approche à la fois littéraire et linguistique. Enfin, la troisième partie s’interroge sur la manière dont les sciences du XIX° siècle, et les sciences de l’esprit en particulier, modifient l’espace fantastique et ses topoï 99 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée PLACIAL Claire Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Jean-Yves MASSON 2 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Dominique MILLET-GÉRARD (Université Paris 4) Membres du jury : M. Yves CHEVREL (Université Paris 4) M. Max ENGAMMARE (Université de Genève) MME Francine KAUFMANN (Bar-Ilan University) M. Michael LANGLOIS (Université Strasbourg 2) Pour une histoire rapprochée des traductions. Etude bibliographique, historique et linguistique des traductions en langue française du Cantique des cantiques publiées depuis la Renaissance. Résumé : Le premier but de cette thèse est d’identifier et de décrire bibliographiquement les traductions en langue française du Cantique des cantiques, publiées sur support imprimé, quels que soient le support éditorial, la date et le lieu de la publication. Une lecture minutieuse de ces traductions, les confrontant aux textes sources essentiellement hébreux et latins, et les situant dans leur contexte historique, éditorial et confessionnel, vise à déterminer, selon la méthode d’Antoine Berman, le « projet de traduction » et l’« horizon du traducteur ». Sur cette base, des études de cas sont réalisées : partant de problèmes théoriques de la traduction, puis d’un choix d’extraits significatifs du texte, l’ensemble du corpus est confronté dans une perspective à la fois diachronique et synchronique. L’ensemble de l’étude illustre la façon dont chaque traduction est l’incarnation d’une lecture spécifique du Cantique des cantiques. 100 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée REVIAL Gaelle Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : MME Beïda CHIKHI 13 janvier 2012 Président du jury : MME Marie-France RENARD (Facultés universitaires Saint-Louis) Membres du jury : MME Anne DOUAIRE (Université Paris 4) M. Lise GAUVIN () Masque de l'écriture, écriture du masque. Amélie Nothomb et le courant " posthumain" Résumé : Ce travail se propose d’étudier la représentation du masque et l’influence de ce concept dans l’œuvre d’Amélie Nothomb, notamment pour lever le voile sur la monstruosité supposée de son écriture. Après avoir décrit le champ littéraire belge francophone et les différents courants littéraires dans lesquels semble évoluer la romancière, il s’intéresse tout d’abord aux masques utilisés par ses personnages pour tromper leur entourage et se tromper eux-mêmes, ainsi qu’à la vision du monde conjointement proposée au lecteur. Dans un second temps, il présente le masque comme une constance de la voix nothombienne, qu’elle se manifeste au travers de l’écriture thématique et stylistique de la romancière ou des émissaires constitués par ses personnages littéraires ou son personnage public. Enfin, il examine l’esthétique proprement caricaturale et grotesque des masques nothombiens, apte à faire basculer l’intrigue dans un cycle de type carnavalesque. 101 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée SAINT MARTIN Marie Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. François LECERCLE 15 octobre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Pierre FRANTZ (Université Paris 4) Membres du jury : MME Sylvie BALLESTRA-PUECH (Université de Nice) M. Paul DEMONT (Université Paris 4) M. Jean-Louis HAQUETTE (Université de Reims) MME Fiona MACINTOSH (Oxford University) Etre soeur sur la scène tragique : Electre dans l'Athènes du Vème siècle et dans l'Europe moderne (1525-1880) Résumé : 102 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée SAVARIAUD Christine Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean-Louis BACKÈS 25 janvier 2012 Président du jury : MME Joelle GLEIZE (Université Aix-Marseille 1) Membres du jury : MME Ilse LOGIE (Université de Gand) M. Nestor PONCE (Université Rennes 2) Traduction et réception du roman hispano-américain en France et aux Pays-Bas: 1960 - 1973. Résumé : A partir des années 1960, la fiction hispano-américaine connaît un essor sans précédent, auquel la critique littéraire internationale a donné le nom très contesté de boom. Le principal problème de ce terme est qu’il renvoie à un phénomène touchant à la fois la production et la diffusion de la littérature hispano-américaine. Notre travail prose une relecture du phénomène à travers l’étude de la traduction et de la réception de Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez et Mario Vargas Llosa en France et aux Pays-Bas entre 1960 et 1973. En retraçant l’historique des premières traductions et en analysant le contexte éditorial dans lequel elles sont arrivées, nous montrons l’existence d’écarts profonds séparant les deux pays dans la traduction des quatre auteurs, n’illustrant pas toujours leur position théorique au sein de l’espace mondial de la traduction, et le rôle importants joués par certains intermédiaires culturels. Par le biais d’une étude de traduction et de réception, nous mettons aussi en évidence le rôle de médiation joué par les traducteurs et la critique littéraire entre les œuvres originales et le lecteur final dans les deux pays de référence. 103 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée SOORIAMOORTHY Anouchka Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable 29 juin 2012 Directeur de Recherche : MME Beïda CHIKHI Président du jury : Mme Margaret MAJUMDAR (Portsmouth) Membres du jury : MME Anne DOUAIRE (Université Paris 4) Mme Carminella BIONDI (Bologne) Déclinaisons, inclinations et déclins de la "Relation" dans l'espace Afrique-Caraïbes-Pacifique. La pensée d'Edouard Glissant et l'approche comparatiste de la littérature. Résumé : Ce travail tente d’établir, à partir de la pensée et de la vision que développe Edouard Glissant dans ses essais, une nouvelle approche, ou du moins une approche différente de la littérature comparée. Cette nouvelle approche a pour fondement les concepts clés tels que le chaosmonde, le tout-monde, la créolisation et l’opacité. La relation surgit de ce que Glissant nomme le chaos-monde, cette rencontre, ce choc de cultures toujours à l’œuvre dans notre monde. Cette confrontation, ce contact avec l’autre ne peut que produire de la relation. Nous vivons depuis toujours, et aujourd’hui bien plus que jamais, dans un espace pluriel caractérisé par la participationconfrontation, selon des modes variés, hétérogènes, voire conflictuels, de multiples cultures ; quand bien même nous n’aurions jamais vu ces autres peuples, le fait d’avoir connaissance de leur existence contraint toujours déjà et nécessairement à l’instauration d’une relation. Cette relation, qui, chez Glissant, est avant tout à l’œuvre dans le monde des hommes, comporte tous les éléments d’une approche comparatiste en littérature. En effet, mettre en relation des ouvrages différents mais néanmoins équivalents, analyser un ouvrage en gardant à l’esprit la multiplicité d’œuvres existantes, comparer tout en respectant les différences propres à chaque œuvre, telle est, semble-t-il, la tâche du comparatiste. Il s’agit, à partir du chaos-monde perçu comme confrontation de tous les ouvrages de notre corpus, de révéler une relation au sens glissantien du terme. Les termes de déclinaisons, inclinations et déclins nous engagent dans la description des trajets de lectures en montrant autant les capacités que les limites de cette approche. 104 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée SUEUR Agathe Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. François LECERCLE 17 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Françoise GRAZIANI (CNRS ET ORGANISME ASSOCIE) Membres du jury : M. Xavier BISARO (Université de Tours) M. Philippe CANGUILHEM (Université Toulouse 2) M. Carlos LEVY (Université Paris 4) Le Frein et l'aiguillon : éloquence musicale et nombre oratoire. Allemagne et Italie , 1600-1750. Résumé : Cette thèse, motivée par les recherches récentes sur la « rhétorique musicale », étudie le nombre éloquent, notion aux nombreuses ramifications dans les domaines oratoire et poétique, encore peu examinée dans le champ musical. L’approche est philologique, comparatiste et historique, et vise à déterminer dans quelle mesure, entre 1600 et 1750, les modes d’approche et de perception du nombre en poésie et dans l’art oratoire ont eu leur équivalent en musique, en Italie (jésuite essentiellement) et en Allemagne. Après une mise en perspective de la culture des spécialistes de musique, partagée entre rhétorique scolaire et éloquence adulte, l’examen du découpage conceptuel opéré par les Anciens entre oratio vincta et soluta permet d’identifier des modes de composition, d’écoute et de prononciation du discours musical vocal et instrumental. La perception de la stricte récurrence propre à la musique métrique (vincta) contraste avec celle de la bigarrure variée de la musique « en prose » (soluta), et les approches érudites et néophytes diffèrent. Au plan micro-structurel, les périodes musicales sont abordées à l’instar des périodes oratoires. Selon qu’elles sont « arrondies » ou « articulées », elles mettent en œuvre le nombre grâce aux rythmes, à la conduite harmonieuse et à un travail de structuration par amplification. L’écriture périodique apparaît comme un principe fondamental de composition. La réflexion sur l’éloquence du nombre en musique s’inscrit finalement dans le débat touchant le meilleur style. Tenants de la brièveté musicale et partisans de l’abondance s’opposent, appliquant au domaine musical les réflexions sur le laconisme, l’atticisme et l’enflure. 105 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée VERGI Zinovia Directeur de Recherche : M. Bernard FRANCO Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable 3 décembre 2011 Président du jury : M. Constantin MAKRIS (Université de Tunis) Membres du jury : MME Nella ARAMBASIN (Université de Besancon) M. Henri TONNET (Université Paris 4) La référence grecque chez Gautier : écrits littéraires et critique d'art Résumé : 106 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée VETTORATO Cyril Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : MME Anne TOMICHE 5 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Pascal AQUIEN (Université Paris 4) Membres du jury : MME Catherine COQUIO (Université de Paris 8) M. Jean-Marc MOURA (Université Lille III) MME Claudine RAYNAUD (Université de Tours) Poésie moderne et oralité dans les "Amériques Noires" Résumé : Depuis le début du vingtième siècle, une poésie écrite fait entendre dans l’ensemble des Amériques la voix des personnes d’origine africaine ; ce phénomène est distinctement moderne, dans la mesure où une telle voix était jusqu’alors impensable dans un champ littéraire conçu selon des termes peu conciliables avec l’idée d’une perspective propre à un groupe social ou ethnique. De la « Harlem Renaissance » des années 1920 au « negrismo » cubain, du « Teatro Experimental do Negro » brésilien au « Black Arts Movement » nord-américain ou au « Caribbean Artists Movement » caribéen, nombreux ont été les moments de manifestation de cette quête d’une voix noire en poésie. L’appropriation par les poètes de pratiques orales, en particulier, a joué un rôle moteur dans l’émergence de cette communauté de discours poétique transnationale. L’objectif de ce travail est d’interroger les apports méthodologiques de la littérature comparée dans l’éclaircissement des enjeux proprement littéraires de cette poésie moderne des « Amériques noires ». 107 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée WALFARD Adrien Directeur de Recherche : M. François LECERCLE Thèse soutenue le : samedi 15 octobre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Françoise LAVOCAT (Université Paris 7) Membres du jury : M. Gilles DECLERCQ (Université Paris 3) MME Veronique GELY (Université Paris 4) MME Hélène MERLIN-KAJMAN (Université Paris 3) Tragédie morale et politique dans l'Europe moderne : Le cas Cesar Résumé : Cette thèse étudie le rôle de la pensée morale et politique dans la tragédie moderne (XVIe- XVIIIe siècles), en se concentrant sur un ensemble de pièces néo-latines, françaises, italiennes et anglaises qui représentent la mort du dictateur romain Jules César, auxquelles on a joint Cinna de Corneille. Pour susciter les passions tragiques, la fable doit représenter un personnage, ou un groupe de personnages, qui passe du bonheur au malheur à la suite d’une « faute » moralement ou politiquement ambiguë. Cet enchaînement est particulièrement tragique lorsque la « faute » est au moins partiellement involontaire et résulte d’une forme de nécessité : la tragédie manifeste alors le poids de la « fortune morale ». L’ambiguïté de la « faute » tragique peut revêtir diverses formes ; dans les Mort(s) de César, elle réside d’une part dans le fait que les personnages sont contraints d’agir dans une situation caractérisée par plusieurs antinomies, d’autre part dans le fait que leurs motivations paraissent à certains égards contraires aux justifications qu’ils avancent. La tragédie moderne est profondément réfractaire à la pensée casuiste contemporaine – sous les diverses formes qu’elle prend dans la théorie de l’invention rhétorique, la philosophie morale et politique et l’historiographie –, car elle laisse irrésolus les « cas » moraux et politiques qu’elle expose. Mais Cinna, première « tragédie à fin heureuse » du répertoire français, montre comment il est possible de parvenir à la réconciliation et à une issue moralement et politiquement satisfaisante par-delà les antinomies tragiques. 108 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature comparée WESSELER Fedora Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Jean-Yves MASSON 25 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Pierre BRUNEL (Université Paris 4) Membres du jury : M. Guy DUCREY (Université Strasbourg 2) MME Florence FIX (Université Nancy 2) Dramaturgies du sublime entre théâtre et opéra (1890-1939) : présence et métamorphose d'un concept dans l'écriture théatrâle de Romain Rolland, R Beer-Hofmann, W. B. Yeats et H. Von Hofmannsthal Résumé : Au début du XXe siècle, la scène européenne est marquée par une recherche de nouvelles formes d’expression théâtrale, qui coïncide avec un refus du matérialisme. Le Sublime comme conscience de la dignité humaine, tel qu’il fut défini par Schiller, prend de l’importance : rempart face au changement perpétuel qui caractérise la condition humaine, le Sublime devient solidaire d’une conscience de l’Histoire et confère à l’homme une part infime d’éternité. Les efforts de W. B. Yeats pour fonder une communauté irlandaise à l’Abbey Theatre, de Max Reinhardt et de Hugo v. Hofmannsthal pour donner naissance au Festival de Salzbourg, mais aussi le projet de Romain Rolland d’un « Théâtre du Peuple », ou encore le théâtre de Richard Beer-Hofmann qui vise à réunir les individus par la mémoire d’un passé commun, manifestent la mission attribuée au théâtre. Les quatre auteurs donnent une réponse aux forces destructrices de leur temps en créant un théâtre de la dignité humaine où l’héroïsme sublime subit une métamorphose grâce à une nouvelle valeur : la compassion. L’imagination qui la rend possible devient essentielle à la dramaturgie du Sublime. Étudié en tant que principe philosophique et dramaturgique, le Sublime révèle alors sa filiation avec l’opéra et le mélodrame. Leurs interférences, déjà présentes chez Schiller, témoignent de la volonté d’élever les spectateurs au-dessus du quotidien grâce à une dramaturgie visionnaire fondée sur l’aspiration à une réalité supérieur. 109 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises ADACHI Kazuhiko Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : MME Marianne BURY 9 décembre 2011 Président du jury : MME Marie-Eve THERENTY (Université Montpellier 3) Membres du jury : MME Noelle BENHAMOU (UNIVERSITE PARIS EST MARNE LA VALLEE) MME Maria Giulia LONGHI (Università degli Studi di Milano) MME Sylvie THOREL-CAILLETEAU (Université Lille III) La genèse de l'esthétique réaliste de Maupassant jusqu'à "Une Vie". La naissance d'un écrivain. Résumé : Quand un écrivain est-il né ? Nous tentons de répondre à cette question en ce qui concerne Guy de Maupassant (1850-1893). Nous examinons d’abord les œuvres de jeunesse, écrites dans les années 1870, poésie, théâtre et prose, où Maupassant rejette le romantisme sentimental et exprime sa vision matérialiste du monde, en s’attachant au corps et à la nature. Dans ces exercices poétiques, il acquiert un art descriptif impressionniste aussi bien que ses principes littéraires comme l’originalité et l’indépendance. Nous abordons ensuite la transformation du poète en prosateur, en nous focalisant sur la nouvelle « Boule de suif » (1880). Lorsque le poète projette ses regards autour de lui, il peut enfin objectiver sa propre vision. La prose lui permet de socialiser son regard critique. La découverte de cette potentialité de la prose est suivie de celle du journalisme, qui aide notre écrivain à élargir son monde littéraire. En suivant par étapes l’activité journalistique de Maupassant, nous constatons la consolidation de son esthétique réaliste, où faire vrai et faire beau ne font qu’un, l’esthétique et l’éthique s’unissant solidement. De plus, en unissant le fait divers et la fiction, il trouve dans le récit bref sa propre forme littéraire susceptible de toucher le lecteur. Enfin Une vie (1883), premier roman, en rassemblant toutes les caractéristiques de la prose de Maupassant, représente pleinement sa vision personnelle du monde, désabusée et pessimiste. Notre étude permettra de comprendre que la naissance d’un écrivain ne s’est pas faite en un jour. En suivant le parcours de l’écrivain, il sera ainsi possible d’éclairer les sens des expériences et de la maturité d’un homme. 110 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises AUFORT Frederique Thèse soutenue le : jeudi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Denis GUÉNOUN 12 janvier 2012 Président du jury : MME Monique BORIE (Université Paris 3) Membres du jury : MME Anne-Francoise BENHAMOU (Université Paris 3) M. Jean Loup RIVIERE (ENS LYON ENS SCIENCES) Le théâtre de l' accord. Le spectateur d'une scène a-dialectique, partenaire de l'acteur de la mise en question. Résumé : Basée sur l’hypothèse que le théâtre est susceptible d’intervenir sur le « vivre-ensemble » des hommes, cette étude prend la mesure du bouleversement à l’œuvre sur les scènes théâtrales françaises contemporaines pour définir théoriquement ses potentialités. À cette fin, elle construit des correspondances entre deux objets : le rapport acteurs-spectateurs à l’œuvre dans quinze spectacles contemporains (2005-2008) et certains textes philosophiques de Georges Bataille et Michel Foucault. De l’« archéologie du présent » de Naissance de la biopolitique au geste de la « dépense » de La Part maudite, les deux philosophies, qui se complètent l’une l’autre, s’inscrivent en réaction à un « vivre-ensemble » fondé sur l’utilité et le jeu des intérêts particuliers. L’étude analyse de façon répétée un élément constitutif d’un ou de plusieurs spectacles pour ensuite le corréler à un point spécifique des deux pensées a-dialectiques. La réflexion s’élabore en trois étapes : la scène, le spectateur, l’acteur. Au fur et à mesure, un théâtre prend forme, fondé sur la co-existence des contraires et dévolu à la communication, qui, un temps, rompt l’isolement des êtres séparés. En conclusion, l’étude dégage les effets de fragilisation auxquels ce théâtre soumettrait notre mode d’organisation politique. La thèse comprend en annexe dix-neuf entretiens avec les artistes des spectacles du corpus. 111 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises BARASCUD Philippe Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. André GUYAUX 6 janvier 2012 Président du jury : M. Pierre GLAUDES (Université Paris 4) Membres du jury : M. René-Pierre COLIN (Université Lyon 2) M. Jean-Marc HOVASSE (CNRS) M. Jean-Marie SEILLAN (Université de Nice) Biographie et correspondance de J.K. HUYSMANS. Les trente premières années : 1848-1878. Résumé : Depuis 1955, date à laquelle Robert Baldick a publié The Life of J. K. Huysmans, traduit en français en 1958, aucune biographie scientifique de l’auteur d’À rebours n’a été produite. En un peu plus d’un demi-siècle de recherches, l’information sur le sujet s’est considérablement développée. Pierre Lambert, mort en 1969, a légué sa collection de documents huysmansiens à la bibliothèque de l’Arsenal. Des inédits ont été retrouvés, des lettres notamment. La recherche sur Huysmans dispose aujourd’hui d’une documentation très riche, notamment de la correspondance générale classée et saisie, ouvrant la perspective d’une nouvelle biographie, mieux informée.Huysmans a vécu cinquante-neuf ans, de 1848 à 1907. Ma thèse couvre la première moitié de sa vie. Elle s’articule autour de deux volumes complémentaires : un essai de biographie, conduisant le lecteur de la naissance de l’écrivain au jour de ses trente ans ; une édition de sa correspondance, de sa première lettre connue, un placet adressé au ministère de l’Intérieur en 1866, à une lettre envoyée à son principal correspondant du moment, Théodore Hannon, à la fin de novembre 1878. Huysmans pratique largement et délibérément l’autobiographie romancée, ce qui rend délicat le travail du biographe, mais l’enrichit de tous les récits de vie livrés par l’écrivain luimême. 112 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises BARBILLON Chrystelle Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : M. Georges FORESTIER 30 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Delphine DENIS (Université Paris 4) Membres du jury : MME Helene BABY (Université de Nice) M. Claude BOURQUI (Université de Fribourg) M. Marc ESCOLA (Université de Lausanne) Mode narratif, mode dramatique : l'adaptation théâtrale de fictions narratives au XVIIème siècle en France Résumé : Souvent décriée comme production d’une littérature de seconde main, constamment pratiquée par le théâtre contemporain, l’adaptation, mal définie, négligée par la critique, est rarement théorisée par ceux qui la pratiquent. À partir d’un corpus composé d’une trentaine d’œuvres narratives, allant de L’Astrée d’Honoré d’Urfé (1607-1625) au Dom Carlos de Saint-Réal (1672), et de près de quatre-vingts adaptations, cette étude analyse l’adaptation théâtrale de fiction narrative comme une pratique d’écriture unifiée, que reprend et amende chaque dramaturge. Définissant rigoureusement l’adaptation, ce travail construit, par l’étude des textes et une contextualisation théorique circonstanciée, des outils d’analyse qui identifient et évitent les apories des théories de l’adaptation. Cette grille de lecture rhétorique permet alors de suivre dans ses principaux procédés le geste d’écriture adaptatif, de la sélection de la matière romanesque à la composition puis l’écriture de la pièce de théâtre, jusqu’à son actualisation sur scène : se définit ainsi une poétique de l’adaptation transmodale, qui perturbe le fonctionnement des parties de la rhétorique et met en jeu les potentialités du medium dramatique. Cette pratique, qui confirme ou infirme les genres dramatiques, dans une dynamique tantôt topique, tantôt créatrice, comporte ainsi des enjeux esthétiques. Lieu de circulation et d’invention des formes littéraires, d’un jeu intertextuel complexe dont le miroitement est démultiplié par une réception à plusieurs niveaux, l’adaptation théâtrale exhibe sa littérarité, et mérite une place dans le paysage littéraire français du XVIIe siècle, dont elle restaure l’épaisseur et la richesse. 113 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises BERNIER TOMAS Stephanie Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Sylvain MENANT 7 décembre 2011 Président du jury : MME Geneviève HAROCHE BOUZINAC (Université d'Orléans) Membres du jury : M. Michel DELON (Université Paris 4) MME Nicole MASSON (Université de Poitiers) Les contes en vers libertins au XVIIIe siècle Résumé : 114 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises BOIVIN Patrice Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Bertrand MARCHAL 9 décembre 2011 Président du jury : MME Françoise MELONIO (Université Paris 4) Membres du jury : MME Gabrielle CHAMARAT (Université Paris 10) M. Jean-Marc HOVASSE (CNRS) MME Claude MILLET (Université Paris 7) Edition critique du Livre des Tables de Victor Hugo Résumé : Entre septembre 1853 et octobre 1855, Victor Hugo, en exil à Jersey depuis le mois d’août 1852, se livre quasi quotidiennement à des séances spirites. Lors de celles-ci, Hugo dialogue avec les esprits les plus illustres : Dante, Shakespeare, Jésus, Eschyle, Galilée… et les formes les plus abstraites comme l’Ombre du Sépulcre, le Drame ou la Mort. Cette inquiétante plongée spirituelle et poétique, sera consignée dans quatre cahiers qui doivent constituer ce que Victor Hugo nommera Le Livre des Tables. Deux cahiers seulement nous sont parvenus. L’un en 1962, sur lequel s’appuient les principales études hugoliennes liées à cette période de l’exil, et le second en 1972 qui rend caduques, erronées ou incomplètes toutes les études publiées à cette date. Notre intention consiste à établir une édition critique des deux cahiers originaux rédigés à Jersey, pour l’un en 1854, pour l’autre en 1855. Ce dernier manuscrit n’ayant jamais fait l’objet d’une exploitation critique ou éditoriale. L’intérêt de la présente édition ne se limite pas à un texte qui se voudrait sérieusement établi et à une annotation qui tente d’apporter quelques éclaircissements ; il réside surtout dans la réunion, ce qui n’a pas été fait à ce jour, de l’ensemble des documents existants : les deux cahiers originaux rédigés à Jersey, les procès-verbaux disponibles et inédits, ainsi que d’autres documents, des lettres notamment, découverts dans les fonds de la Maison de Victor Hugo.Cette Edition critique du Livre des Tables a pour premier objectif de retracer l’histoire et la chronologie des quatre cahiers rédigés à Jersey, d’établir ensuite les circonstances et les modalités de la rédaction de ceux-ci avant de faire apparaître la part réelle prise par Hugo dans la rédaction des deux cahiers à notre disposition. Enfin, il s’agit de mettre en évidence l’influence considérable de cette période spirite sur la production hugolienne ainsi que sur l’ensemble du système de pensée de Hugo. 115 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises BOQUEL KERN Anne Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : M. Bertrand MARCHAL 2 juillet 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Francoise MELONIO (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jacques-Olivier BOUDON (Université Paris 4) M. Sylvain LEDDA (Université de Nantes) M. Jean-Marie ROULIN (Université de SaintEtienne) M. Henri SCEPI (Université de Poitiers) Le mythe de Napoléon dans la poésie française de 1815 à 1848 Résumé : Entre 1815 et 1848, la figure napoléonienne s’impose comme l’une des sources d’inspiration majeures de la poésie française : les plus grands auteurs mais aussi les chansonniers populaires et les poètes d’occasion se confrontent à l’évocation de celui qui apparaît alors comme l’archétype du héros. Ce travail se propose d’explorer le corpus de la poésie napoléonienne en prenant pour guide la notion de mythe littéraire : de quelles façons, sous quelles formes et avec quels enjeux le mythe littéraire de Napoléon émerge-t-il de cette poésie ?On se propose ici trois objectifs : rendre compte de la naissance d’un mythe littéraire dans l’histoire ; aller au-delà d’une étude parcellaire pour exposer sa structure d’ensemble ; étudier les sens que prend le mythe littéraire en les comprenant dans le contexte plus large du Romantisme. Un travail de dénombrement de la poésie napoléonienne sert de point de départ à une analyse qui tente de marier les approches chronologique, thématique et esthétique du mythe. Quatre parties illustrent chacune un segment chronologique du corpus, alternant entre présentations d’ensemble et développements consacrés à des œuvres précises : passage de la représentation d’un héros épique à celle d’un héros mythique (1815-1821), premier essor du mythe sous la forme d’une aurore libérale (1821-1830), apothéose du mythe (1830-1840), reflux et in fine changement de statut de ce mythe (1840-1848). La cinquième partie propose une étude en synchronie qui synthétise les matériaux précédemment rassemblés : on y explore les thèmes constitutifs et les structures du mythe ainsi que ses liens avec le Romantisme. 116 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises BRINKER Virginie Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Beïda CHIKHI 10 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Papa Samba DIOP (Université Paris 12) Membres du jury : M. Jacques CHEVRIER (Université Paris 4) M. Josias SEMUJANGA (Université du Québec à Montréal) Le génocide des Tutsi au Rwanda dans les productions littéraires et cinématographiques. Contruction, transmission et médiatisation de la mémoire face aux enjeux contemporains de la représentation de l'évènement. Résumé : Des auteurs africains subsahariens francophones de l’opération « Rwanda : écrire par devoir de mémoire », au réalisateur haïtien Raoul Peck, en passant par nombre d’auteurs belges ou québécois, le génocide des Tutsi du Rwanda est devenu, en une quinzaine d’années, un véritable objet de création littéraire et cinématographique, et le centre d’œuvres qui construisent, perpétuent mais aussi questionnent sans fin sa mémoire. En effet, souvent considéré comme le premier génocide « télévisé », une mémoire médiatique du génocide de 1994 préexiste à ce travail de l’écriture et a contribué à « informer » les cadres collectifs de sa représentation, une représentation souvent tronquée et partielle. Il s’agit donc de questionner, d’un point de vue éthique et esthétique, les rapports à la construction et à la transmission de la mémoire que peuvent entretenir la littérature et les images médiatiques. Il s’agit surtout de produire une théorie littéraire de la transmission résolument contemporaine, de mettre à jour une poétique de la transmission propre à la littérature et à ses enjeux dans notre monde de l’image, en prenant le génocide des Tutsi au Rwanda comme champ d’analyse emblématique. Cette théorie met à jour deux concepts majeurs : la médiation et la passation de la mémoire dans leurs enjeux éthiques, esthétiques et proprement stylistiques. C’est ainsi en se faisant agent de la traversée de l’espace, du temps, des frontières entre auteur et lecteur, autrui et moi, visible et invisible, conscience et inconscient, c’est-à-dire passeur, que le médiateurscripteur parachève l’entreprise de transmission et redonne à la littérature sa place de choix dans la société contemporaine. 117 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises CAPARROY Jean-Francois Thèse soutenue le : vendredi 25 mai 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : MME Beïda CHIKHI Président du jury : M. Jack YEAGER (University of Louisiana) Membres du jury : MME Priska DEGRAS (Université Aix-Marseille 3) MME Anne DOUAIRE (Université Paris 4) MME Margaret MAJUMDAR (University of Portsmouth) Soi-même comme un monstre pour demeurer un territoire inconnu. Complexité linguistique et clandestinité dans la poésie francophone de Louisiane à la fin du XXème siècle. Résumé : Pourquoi Jean Arceneaux, Deborah Clifton et David Cheramie – trois poètes francophones louisianais – font-ils le choix de se représenter sous les traits du monstre dans leur poésie ? L’étude comparée des recueils Cris sur le bayou, Suite du loup, A cette heure la louve et Lait à mère met en évidence l’existence d’un espace intertextuel, métaphorisé par les poètes eux‑mêmes sous les traits du « pays des loups », où les errances de leurs doubles poétiques dessinent les fondations d’un nouveau mythe américain. Dédoublement et enchâssement des différents alter ego de l’auteur en un processus poétique de « schizophrénie linguistique », projection de soi dans une figure monstrueuse à des fins de recolonisation d’un espace textuel devenu non-lieu poétique puis corps de substitution du poète, jeu carnavalesque où le texte devenu palimpseste figure une superposition de masques trahissant l’existence d’un monde littéraire caché, esthétique du louvoiement et prolifération d’une monstruosité formelle, tels sont les artéfacts poétiques mis en place par nos auteurs dans un jeu de stratégie du dire. Fidèles à une forme de pensée clandestine, les recueils donnent ainsi libre cours à une inversion des valeurs sociales, esthétiques et linguistiques, laissant le vide et le silence d’une condition d’aliéné devenir les matériaux d’une entreprise d’exploration mnésique à des fins de réhabilitation du soi. Se définissant dans cette difformité inscrite au cœur du texte, nos poètes semblent avoir réinventé et reconquis une langue française au potentiel performatif décuplé, faisant de cet Autre anglophone redouté, le complice médusé d’un rituel poétique de déconstruction et d’auto-gestation. 118 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises CHATAIGNIER David Thèse soutenue le : mardi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Georges FORESTIER 31 janvier 2012 Président du jury : M. Claude BOURQUI (Université de Fribourg) Membres du jury : MME Benedicte LOUVAT-MOLOZAY (Université Montpellier 3) M. Geraud POUMAREDE (Université Bordeaux 3) Les tragédies à sujet turc sur la scène française : 1561-1681. Résumé : Entre 1561 et 1681 plusieurs tragédies et tragi-comédies françaises empruntent leur sujet à un épisode de l’histoire récente de l’Empire ottoman. Si Solyman ou la mort de Mustapha (1639) de Jean Mairet, Ibrahim ou l’illustre bassa (1641-42) de Georges de Scudéry et Bajazet (1672) de Jean Racine sont probablement les œuvres les plus emblématiques de cette tendance, elles ne sont pas les seules. D’autres auteurs issus de milieux littéraires divers et appartenant à des époques différentes ont également souscrit à cette tradition. L’objet de notre thèse est d’explorer le ou les corpus « orientalistes » de la tragédie française, d’en déterminer les origines tout ainsi que, si elles existent, les conséquences — en particulier dans la constitution des intrigues. Les réponses à ces questions doivent nous permettre de définir l’identité de ces tragédies à sujet ottoman. 119 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises CUREAU Sandra Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Patrick DANDREY 3 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Denis HUE (Université Rennes 2) Membres du jury : M. Emmanuel BURON (Université Rennes 2) M. Jean-Pierre CHAUVEAU (Université de Nantes) M. Alain RIFFAUD (Université du Mans) Edition critique des oeuvres de Jean Auvray (1560 ? - 1624), poète rouennais Résumé : Jean Auvray (1580 ? - 1624), poète normand, auteur de pieux ouvrages comme de « satyres » grinçantes ou grivoises, figure en bonne place dans les anthologies de la poésie baroque française. Et pourtant l’homme et le poète demeurent pour une large part méconnus du public moderne. La lecture de ses œuvres se réduit le plus souvent à celle d’extraits ou de morceaux de bravoure. Il a toutefois, contrairement à d’autres minores de son temps, laissé derrière lui un grand nombre de pièces poétiques qu’il s’était donné la peine de faire imprimer sous son nom. À travers sa trajectoire personnelle, comme à travers l’abondance et la variété des pièces qu’il a produites, s’esquisse un autre parcours d’écrivain que celui des « modèles » auxquels l’histoire littéraire ou même la sociologie historique nous ont habitués. C’est précisément ce parcours à la fois singulier et exemplaire que notre recherche s’est efforcée de restituer. Une partie introductive pose à cet effet des jalons biographiques et bibliographiques permettant de cerner au plus près les contours de l’homme et du poète qu’il fut à cette époque. Elle analyse ensuite différents jugements critiques portés sur le « sieur Auvray », afin d’ouvrir de nouvelles pistes à la compréhension et à l’analyse de ses œuvres. La seconde partie consiste en une édition critique de l’ensemble de ses « essais poétiques », en suivant l’ordre chronologique de leur parution. 120 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises DE TOFFOLI Ian Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : MME Dominique MILLET-GÉRARD 3 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Dominique RABATÉ (Université Paris 7) Membres du jury : MME Perrine GALAND (école pratique des hautes études) M. Frank WILHELM (Université du Luxembourg) La réception du latin et de la culture antique dans l'oeuvre de Claude Simon, Pascal Quignard et Jean Sorrente Résumé : Lorsqu’un travail critique se propose d’étudier la présence du latin et de la culture classique chez des écrivains contemporains, c’est à la notion d’héritage que l’on pense tout d’abord. Mais cette notion d’héritage pose problème. Elle doit être considérée avec prudence, comme un possible leurre, même si elle est avérée dans les œuvres de nos trois auteurs, de par certains phénomènes formels itératifs, citations latines, ainsi que la transposition de textes antiques. S’il est donc évident que lesdites œuvres affichent une apparente continuité à la fois au niveau formel et au niveau des contenus de culture, l’Antiquité latine réinvestie perd son statut particulier : elle n’est ni objet du texte, ni voix de l’autorité, ni preuve d’érudition (même si elle feint de l’être), ni trésor d’outils rhétoriques qui favorise la séduction : au contraire, elle est un piège posé au lecteur qui fait trop confiance à sa culture. Le réinvestissement de la culture et des textes antiques que nos trois auteurs pratiquent s’approche dangereusement tantôt du stéréotype, du lieu commun, tantôt d’une réutilisation complètement personnelle de la culture antique. Le latin s’avère ou bien un produit de leur imagination d’écrivain (et en tant que tel il n’est pas tout à fait identifiable à la langue morte que nous connaissons), ou bien il fait partie de la productivité textuelle de l’écriture et passe du statut de texte à celui de matériau réutilisable. Le rapport qu’entretiennent Claude Simon, Pascal Quignard et Jean Sorrente avec le latin relève donc du paradoxe : ils réinventent, voire réécrivent l’Antiquité. 121 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises EL-GHARBIE Rana Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : MME Henriette LEVILLAIN 7 mars 2012 Président du jury : M. Frank LESTRINGANT (Université Paris 4) Membres du jury : M. Pierre CAIZERGUES (Université Montpellier 3) M. Serge LINARES (Université de Versailles) Les journaux personnels de Jean Cocteau Résumé : 122 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises FANTINO Luca Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Michel JARRETY 19 novembre 2011 Président du jury : M. Jean-Yves MASSON (Université Paris 4) Membres du jury : M. Christian DOUMET (Université de Paris 8) MME Marina GIAVERI (Università degli studi di Torino) F-T MARINETTI : une avant-garde entre la France et l'Italie Résumé : Le futurisme aurait pu n’être qu’une école littéraire parmi les autres, fort nombreuses au début du XXème siècle. Il devient, par contre, un mouvement artistique pluridisciplinaire et international, s’appuyant sur une activité éditoriale frénétique et une stratégie publicitaire sans précédent. Le futurisme est plutôt un rêve, un idéal que Marinetti a essayé de réaliser pendant trentecinq ans, c’est-à-dire de 1909 jusqu’à sa mort. Le mouvement futuriste n’est qu’un ensemble de tendances et d’idées constamment soumises à des changements dus aux tensions internes, à des phases de ruptures. Le mérite de Marinetti est d’avoir su rassembler des artistes différents, par tempérament ainsi que par histoire personnelle, des groupes éloignés soit du point de vue géographique que par leur sensibilité expressive, dans le but de créer une culture de la modernité spécifiquement italienne, jouant ainsi un rôle fondamental en ce qui concerne le renouvellement de la culture italienne. 123 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises FREMOND Emilie Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : M. Didier ALEXANDRE 28 juin 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Michel MURAT (Université Paris 4) Membres du jury : MME Marie-Paule BERRANGER (Université de Caen) M. Michel COLLOT (Université Paris 3) M. Jean-Yves DEBREUILLE (Université Lyon 2) MME Françoise LEVAILLANT (CNRS) Le surréalisme au grand air. Inventaire et aventures d'une pensée de la nature Résumé : Si les places fantomatiques, les mannequins sans visage de Chirico et les déserts daliniens ont pétrifié la représentation du surréalisme dans une métaphysique du rêve, tout semble avoir contribué dans l’histoire et la réception du mouvement à faire de la nature un point aveugle. Exclue du merveilleux moderne et condamnée avec la vieillerie poétique, elle paraît devoir être inhumée au début des années vingt avec une partie du XIXe siècle, Lamartine et Verlaine étant devenus autant qu’Anatole France les figures de l’institution littéraire que la revue Littérature entend clouer au pilori. L’enjeu de cette étude est d’arracher le surréalisme aux fictions qu’il a lui-même forgées pour les repenser dans un vaste panorama apte à saisir les contradictions d’un mouvement qui, conçu comme un dépassement du réalisme, ne pouvait renoncer au supernaturalisme nervalien dont il entendait prolonger l’esprit. Il s’agit d’examiner l’aventure d’une idée, depuis sa mise à l’index jusqu’à sa réhabilitation, en inventoriant les valeurs et les représentations que sa transformation induit dans l’évolution des discours et des productions artistiques, afin de comprendre comment la conception de l’inconscient a fini par rendre l’exploration de l’inconnu extérieur aussi nécessaire que celle de l’inconnu intérieur. Une enquête lexicale préalable permet d’envisager les modes de relation du sujet à la nature et de les relier ensuite aux contraintes de la poétique surréaliste. Les schèmes du métadiscours faisant apparaître une spatialisation de l’intériorité, on constate que les topiques exploratoires se recoupent dans un système de représentation qui emprunte aux sciences de la nature et donne lieu, par la pratique d’une morphologie comparée, à une anthropologie matérielle. L’étude des paysages réintroduit l’épreuve de la nature et permet en dernier lieu d’envisager de quelle manière, latente dans l’esthétique, elle devient manifeste dans la réflexion épistémologique et éthique du mouvement. 124 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises GARCIN MARROU Flore Thèse soutenue le : mardi 13 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : M. Denis GUÉNOUN Président du jury : M. Joseph DANAN (Université Paris 3) Membres du jury : MME Francoise BONARDEL (Université Paris 1) MME Paola MARRATI (Johns Hopkins University) Gilles DELEUZE, Félix GUATTARI : entre théâtre et philosophie. Pour un théâtre de l'à venir. Résumé : Gilles Deleuze et Félix Guattari ne sont pas connus pour avoir manifesté un réel intérêt pour le théâtre. En adoptant une première approche historique et biographique, ce jugement s’avère être une injustice profonde envers ces deux esprits, car l’un ne cesse d’évoquer le théâtre afin d’en faire une critique constructive et l’autre se révèle être l’auteur d’une production théâtrale inédite à ce jour, dont nous dévoilons les enjeux dramaturgiques. Dans une seconde partie, il s’agit de cartographier une pensée du théâtre hétérogène, défendue par les deux philosophes : le théâtre est utilisé dans la création de nouveaux concepts et d’une nouvelle énonciation philosophique. Le « théâtre de la pensée », la « dramatisation », le « théâtre de signes », le « schizo-théâtre », le « théâtre mineur », le « théâtre pris dans des devenirs-autres » constituent les signes avant-coureurs d’un « théâtre de l’à venir » qui constitue le fil rouge de notre recherche. Comme une réponse à la crise du drame, Gilles Deleuze oriente le théâtre vers d’autres lignes de fuite qui portent le théâtre vers les limites de l’abstraction pure, pendant que Félix Guattari conçoit un théâtre postdramatique. Cette thèse inclut des index répertoriant le vocabulaire théâtral et les personnalités de théâtre à partir de l’œuvre complète des deux philosophes, ainsi que des interviews de quelques uns de leurs proches amis artistes. 125 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises GHOUZI ZAZOUN Flavie Thèse soutenue le : jeudi Mention : Très Honorable 26 janvier 2012 Directeur de Recherche : M. Georges FORESTIER Président du jury : M. Gérard FERREYROLLES (Université Paris 4) Membres du jury : M. Gilles DORIVAL (Université Aix-Marseille 1) MME Sonia FELLOUS (Université Paris 4) M. Sylvie PARIZET (Université Paris 10) Variations autour du "Livre d'Esther"De la vision biblique au regard porté, par la littérature, sur les personnages Résumé : 126 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises GOUTTEFANGEAS Maud Thèse soutenue le : samedi 11 février 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : M. Jean-François LOUETTE Président du jury : M. Michel JARRETY (Université Paris 4) Membres du jury : MME Nathalie BARBERGER () MME Bernadette BOST (Université Lyon 2) M. Claude COSTE (Université Grenoble 3) M. Jean-Pierre MARTIN (Université d'Arras) Au théâtre des pensées. Essais de Péguy, Valéry, Artaud et Michaux Résumé : Il existe un théâtre des pensées, un espace de création et de jeu où se révèle l’activité pensante. Dans leurs essais, Péguy, Valéry, Artaud et Michaux ont pratiqué un tel théâtre. Par-delà leurs différences, leurs pensées sont remarquables en ce qu’elles cherchent à se représenter à ellesmêmes à travers un modèle théâtral, lequel se configure au point d’intersection de trois théâtres. Le premier renvoie au théâtre réel du premier XXe siècle, qui voit se développer des expérimentations de mise en scène. Les lieux de spectacles et les milieux artistiques dans lesquels évoluent les quatre auteurs abordés participent à la diffusion de ces formes modernes de théâtralité, qui constituent de nouvelles possibilités de représentation dont s’imprègne leur imaginaire. Dans cet imaginaire se déploie un deuxième théâtre, théâtre intérieur auquel diverses voies – mystiques, poétiques (Baudelaire et Mallarmé) et philosophiques (Freud et Bergson) – donnent accès. Un troisième théâtre s’ouvre dans les textes, en se réalisant dans les formes et les valeurs de l’essai. La généalogie du genre, qui passe par Montaigne et Nietzsche, révèle comment, au cœur de l’écriture essayistique, interagissent théâtralisation des pensées et théâtralisation du texte. Une poïétique théâtrale se fonde que les quatre auteurs mettent en œuvre. Les pensées théâtralisées, faisant appel à des figures et des dispositifs qui rappellent ceux qui s’inventent sur les scènes modernes, sont mises en espace, en mouvement et en voix. Les textes veulent donner à voir ce théâtre des pensées où gestes, costumes, décors, éclairages, chœurs, etc., forment des compositions signifiantes. 127 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Cotutelle- Littérature et civilisation françaises GUEZMIR SELMI Asma Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Michel DELON 25 février 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Université de la Manouba (Tunis) Président du jury : M. Samir MARZOUKI (Université de la Manouba (Tunis)) Membres du jury : M. Pierre FRANTZ (Université Paris 4) M. Chaâbane HARBAOUI (Université Tunis Carthage ISLT) La question du lecteur dans l'oeuvre romanesque de Retif de la Bretonne Résumé : 128 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises HOMBOURGER Juline Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : MME Beïda CHIKHI 9 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Pierre BAYARD (Université de Paris 8) Membres du jury : MME Anne DOUAIRE (Université Paris 4) M. Lise GAUVIN () Le travail du négatif dans l'oeuvre romanesque de Rejean Ducharme Résumé : Dans les sciences humaines, le travail du négatif est une notion qui appartient surtout aux domaines philosophiques et psychanalytiques. En tenant compte de cette filiation, sa pertinence dans le champ littéraire se révèle également effective. En effet, lorsque l’on confronte l’idée à l’oeuvre romanesque de Réjean Ducharme, l’action du travail du négatif rend compte des enjeux souterrains de cette écriture. Ainsi, le texte s’organise autour d’un mouvement de va-et-vient perpétuel entre les opposés qui l’habitent. Il apparaît alors comme le lieu de l’instabilité où chacune des composantes, hissée à son paroxysme, donne à voir son envers, où les contradictions, façonnées par le geste involutif, coexistent, où le principe de redéfinition agit incessamment. Dans cette dynamique, les trois catégories du récit vacillent. La fonction poétique prime sur la fonction référentielle : l’espace, le temps et le personnage sont sculptés dans une autre matière que celle qu’on leur assigne généralement. Dans un même élan, le style ducharmien s’empare du travail du négatif en défigeant le mot, en brisant l’illusion de la fiction, en resémantisant la phrase, en offrant à la parole le pouvoir d’avoir un impact sur le réel. Tout est conçu pour échapper à la fixité, synonyme de mort. Construits de la sorte, les romans véhiculent une vision du monde tragique. Cette dernière, à travers l’acte de lecture, se voit pétrie par le grotesque et engendre alors un fatum qui s’apparente à l’uniformisation. Cette réalité dévoile, paradoxalement, un univers en déséquilibre qui fait écho à l’étymologie du mot baroque, « perle irrégulière ». Le texte ducharmien se fait donc le carrefour de plusieurs esthétiques qui possèdent toutes, en leur essence, un mouvement semblable au travail du négatif. Celui-ci peut être perçu, dans tous les cas, comme un réflecteur et un révélateur de littérarité. Il opère, d’ailleurs, de cette manière, dans d’autres oeuvres francophones, notamment dans celles de Rachid Boudjedra, de Maurice Bandaman et de Dominique Rolin. 129 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises JUDE Ismael Directeur de Recherche : M. Denis GUÉNOUN Thèse soutenue le : vendredi 20 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Paola MARRATI (Johns Hopkins University) Membres du jury : M. Esa KIRKKOPELTO (Academy of Finland) M. Jean-Pierre SARRAZAC (Université Paris 3) Théâtre et philosophie chez Gilles Deleuze. La notion de dramatisation Résumé : La notion de « dramatisation » a été formulée par Gilles Deleuze en 1967 dans Différence et répétition pour être délaissée ensuite. Cette recherche tâche de clarifier le sens de ce concept en distinguant une acception « dramatique » d’une acception « scénique ». Deleuze n’ayant cependant pas énoncé explicitement de théorie de la scène, une partie de l’entreprise vise à déduire, des textes de Deleuze et des auteurs qui lui servent de référence, l’hypothèse de cette définition. La formulation de cette hypothèse s’inscrit dans un environnement problématique déterminé par les ouvrages de Denis Guénoun et Esa Kirkkopelto. La notion prend son sens dans le cadre d’une critique de « la représentation », dont seraient captifs Platon, Aristote, Kant et Hegel, et d’une élaboration du concept de répétition à partir de Kierkegaard et Nietzsche. Une interprétation de la méthode de division platonicienne, de la méthode transcendantale kantienne et de l’éternel retour nietzschéen contribue ainsi à énoncer l’agencement conceptuel du drame, de la scène et de la répétition. 130 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Cotutelle- Littérature et civilisation françaises KERBER Stephane Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable Tel Aviv University Directeur de Recherche : M. Pierre FRANTZ 9 mai 2012 Président du jury : M. Georges FORESTIER (Université Paris 4) Membres du jury : MME Michèle KAHAN (Tel Aviv University) M. Christophe MARTIN (Université Paris 10) M. Martial POIRSON (Université Grenoble 3) MME Nurit YAARI (Tel Aviv University) L'action dans le théâtre de Marivaux Résumé : Cette recherche vise d’abord à éclairer l’esthétique du théâtre de Marivaux de façon inédite en se centrant surle concept d’action. Elle cherche également de façon concrète, à travers les pièces de ce dramaturge, à réfléchirsur ce concept polysémique, polyvalent et complexe. On constitue ainsi une ‘Anatomie de l’action’. Elles’inscrit dans le fil de la réflexion globale sur l’action qui remonte à Aristote et dans laquelle théoricienscomme créateurs/penseurs ont croisé leur regard s’affrontant sur la définition du terme, son essence éventuelleet les inflexions esthétiques nouvelles qu’on pouvait lui donner.L’analyse se concentre sur trois pièces, ‘expériences’ et modèles qui révèlent de manière emblématique lavariété de ce théâtre et qui ouvrent sur ses autres créations dramatiques. Un modèle Italien merveilleux,Arlequin poli par l’amour (1720) conduit à explorer les fondamentaux marivaudiens : l’inconstance commeaction, l’action redevable à une hybridité générique élevée et la crise du protagoniste à l’origine d’uneinstabilité du centre de l’action. Un anti-modèle tragique fructueux, Annibal (1719) permet de trouver unestructure profonde pour trois chefs-d’oeuvre, comédies « à éclats tragiques » (La Fausse Suivante, Le PrinceTravesti, Le Triomphe de l’Amour) en utilisant les outils classiques de la tragédie (‘noeuds de gloire’, sublime,reconnaissance, choix du protagoniste). Et un modèle utopique, L’Île des Esclaves (1725) oeuvre de pensée,permet de remonter par ce biais à l’action et de comprendre comment Marivaux parvient à construire celle-cien usant de systèmes de compensation avec les aspects ludiques et romanesques. 131 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises KIM Sunn-Hyung Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Pierre FRANTZ 9 décembre 2011 Président du jury : M. Michel DELON (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jean-Christophe ABRAMOVICI (Université de Valenciennes) MME Elisabeth LAVEZZI (Université Rennes 2) Clairs-obscurs : ombre et lumière dans la critique d'art de Diderot et des "Salonniers" du XVIIIe siècle (1746-1789) Résumé : 132 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises KUBOTA Shizuka Directeur de Recherche : M. Gérard FERREYROLLES Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable 20 février 2012 Président du jury : M. Emmanuel BURY (Université de Versailles) Membres du jury : MME Béatrice GUION (Université Toulouse 2) M. Hirotsugu YAMAJO (Université d'Osaka) Descartes et l'éloquence de la vérité. Les héritages jésuite et humaniste Résumé : La philosophie de Descartes est-elle « une philosophie sans rhétorique »? L’on s’attendrait à ce que le principe de l’évidence qui requiert une transparence totale des idées refuse catégoriquement tout recours à l’art rhétorique fondé sur le vraisemblable et réputé faire obstacle à la vérité nue. Cependant, et malgré ses prises de position, Descartes, ancien élève des jésuites, ne renie pas l’héritage des litterae anciennes. Il s’agit de l’héritage rhétorique des humanistes de la Renaissance dans lequel les Pères jésuites ont considérablement puisé : la formation linguistique de Descartes est allée de pair avec un amour de l’éloquence dans son adolescence. Mais cette éloquence, originairement déployée dans un style d’apparat mu par l’enthousiasme, ne va pas chez le Descartes de l’âge mûr sans être guidée par le souci éthique de ne pas trahir la vérité. Derrière un voile transparent propre à transmettre cette vérité intacte, le philosophe tente à la fois de scruter son for intérieur et de s’insinuer discrètement dans l’esprit d’autrui. La rhétorique est ainsi un moyen indispensable pour donner corps au dialogue de la pensée et de l’écriture cartésiennes. 133 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises LACKNER FABIAN Rosmarie Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable 9 juillet 2012 Directeur de Recherche : M. Sylvain MENANT Président du jury : MME Geneviève HAROCHE BOUZINAC (Université d'Orléans) Membres du jury : M. Nicholas CRONK (University of Oxford) Voltaire et le bonheur du poète épicurien : Poésie, poétique, poétologie chez Voltaire. Résumé : 134 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises LAFFITTE MITRANI Veronique Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable 2 mars 2012 Directeur de Recherche : M. Gérard FERREYROLLES Président du jury : M. Christian BELIN (Université Montpellier 3) Membres du jury : M. Dominique DESCOTES (Université ClermontFerrand 2) M. Jean LESAULNIER (CNRS) Bossuet et Port-Royal Résumé : 135 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises LARRIVAUD Alice Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Marianne BURY 10 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean SALEM (Université Paris 1) Membres du jury : M. Jean-Louis CABANES (Université Paris 10) M. Michel CROUZET (Université Paris 4) M. Daniel SANGSUE (Université de Neuchâtel) Le primitif dans l'oeuvre de Maupassant Résumé : 136 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises MARTIN-LAHMANI Sylvie Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable 12 décembre 2011 Directeur de Recherche : M. Denis GUÉNOUN Président du jury : (P)MME Sophie BASCH (Université Paris 4) Membres du jury : M. Georges BANU (Université Paris 3) M. Paul FOURNEL (Université Paris 10) Une vie de marionnette. Approches théorique et historique du phénomène de l'animation. Résumé : La marionnette, petite Marie d’après son étymologie, figure réduite à l’image de l’homme, être diminutif ou condensé, actrice « dramatico-végétale » selon l’écrivain Carlo Collodi, amuse, effraie ou fascine depuis toujours l’être humain. Nous en trouvons des traces dès l’Antiquité en occident. Telle l’automate Olympia dans L’Homme au sable d’Ernst Hoffmann, qui inspira à Freud le concept d’ « Inquiétante étrangeté », la marionnette fait douter le spectateur : celui-ci ressent une étrange impression à la vue d’un objet sans vie qui paraît animé, un malaise comparable à celui qu’il éprouve en voyant une personne se comporter en « Homme-machine » (La Mettrie).Ce travail propose d’explorer l’existence paradoxale des figures inanimées dans le but d’expliquer comment celles-ci semblent prendre vie, mourir ou ressusciter à l’envi. A quel projet artisanal ou fantasme démiurgique répond la fabrication des créatures artificielles ? Comment l’esprit vient aux objets ? Quelles parts occupent le mouvement impulsé par le manipulateur et les croyances et projections du spectateur dans ce mystérieux phénomène d’animation ? Ce travail qui s’inscrit dans le domaine des études théâtrales traverse d’autres champs disciplinaires, notamment la littérature, la psychanalyse, la philosophie, l’anthropologie et l’histoire. 137 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises MURAKAMI Yuji Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : M. Antoine COMPAGNON 29 février 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Sophie BASCH (Université Paris 4) Membres du jury : MME Nathalie MAURIAC-DYER (CNRS ET ORGANISME ASSOCIE) M. Pierre-Edmond ROBERT (Université Paris 3) L'affaire Dreyfus dans l'oeuvre de Proust Résumé : La présente étude est destinée à l’éclaircissement de la représentation de l’affaire Dreyfus dans l’oeuvre de Proust, de Jean Santeuil à la Recherche du temps perdu. L’évolution du thème est étudiée à travers une analyse philologique et historique de cinq grands textes : Jean Santeuil (rédigé entre 1895 et 1899) ; « Sentiments filiaux d’un parricide » (1907) ; « ‘L’affaire Lemoine’ par Michelet » (1908) ; Sodome et Gomorrhe I ; le cycle d’Albertine (La Prisonnière et Albertine disparue). La première partie propose une étude critique des treize fragments de Jean Santeuil comportant des références explicites à l’affaire Dreyfus. La seconde partie décrit la transformation de la mémoire de celle-ci dans les écrits de 1907 à 1922, en établissant l’influence de Michelet sur la représentation de la victime dans « Sentiments filiaux d’un parricide » ; l’apparition du point de vue antisémite de l’Affaire et la constitution du parallélisme entre juifs et homosexuels dans « ‘L’affaire Lemoine’ par Michelet » ; l’achèvement du dreyfusisme proustien dans Sodome et Gomorrhe I ; la transposition critique des discours dreyfusards, antidreyfusards et antisémites dans le cycle d’Albertine ; l’influence de la Première Guerre mondiale (espionite, chasse aux traîtres, mobilisation des juifs) sur l’écriture de l’affaire Dreyfus dans la Recherche. L’examen chronologique et événementiel est complété par l’analyse de deux métaphores optiques employées pour décrire les juifs à l’époque de l’Union sacrée sous l’angle de l’histoire juive de longue durée : le kaléidoscope social et les rayons X. 138 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises PEZARD Émilie Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : M. Bertrand MARCHAL 27 juin 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : (P)M. Jose-Louis DIAZ (Université Paris 7) Membres du jury : M. Anthony GLINOER (Université de Sherbrooke) MME Francoise MELONIO (Université Paris 4) M. Daniel SANGSUE (Université de Neuchâtel) Le romantisme "frénétique" : histoire d'une appellation générique et d'un genre dans la critique de 1821 à 2010. Résumé : L’appellation « genre frénétique », créée par Charles Nodier en 1821, fait aujourd’hui partie intégrante du vocabulaire des études sur le romantisme. Le genre qu’elle désigne donne cependant lieu à des définitions divergentes, tant au niveau des auteurs qui l’exemplifient qu’au niveau des caractéristiques qui le décrivent. Cette thèse retrace l’histoire du genre frénétique tel qu’il a été défini par la critique, de 1821 à 2010, à partir d’une étude des emplois de l’appellation générique dans un corpus de près de 630 textes critiques. Dans les années 1820 et 1830, la notion du frénétique revêt une visée polémique dans le cadre du débat sur le romantisme. Alors que Nodier inventait le genre frénétique pour le distinguer du romantisme, de nombreux critiques assimilent au contraire, totalement ou partiellement, les deux notions, l’appellation permettant de décrire le romantisme dans ses dimensions violente et excessive. Après plusieurs décennies où le genre disparaît des lectures du romantisme, le genre « frénétique » est à nouveau convoqué au début du XXe siècle et connaît un succès croissant, qui a pour corollaire une complexification des définitions. Manifestation d’une révolte métaphysique ou transposition littéraire d’un èthos, le « frénétique », qu’il soit jugé favorablement ou non, permet aussi généralement de rendre compte de la vogue, à l’époque romantique, d’un genre horrifique et outrancier, héritier du roman gothique anglais. Ce dernier genre, formé par les romans de Radcliffe, Lewis et Maturin, constitue cependant un corpus hétérogène déterminant deux lignées génériques qui méritent d’être distinguées, le roman noir et le frénétique. 139 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Cotutelle- Littérature et civilisation françaises PURCARESCU Oana-Angela Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable Université de Craiova 12 septembre 2012 Directeur de Recherche : M. Didier ALEXANDRE Président du jury : M. Ioan PANZARU (Universitatea din Bucuresti) Membres du jury : M. Bernard FRANCO (Université Paris 4) MME Catherine MAYAUX (Université de Besancon) M. Anda RADULESCU (Universitesi de Craiova) MME Lelia TROCAN (Université de Craiova) Le roman bauchautien et la réécriture du mythe d'Oedipe Résumé : Cette recherche propose une interprétation d’un corpus centré sur le roman Œdipe sur la route d’Henry Bauchau, mais en faisant référence aussi aux autres œuvres du cycle œdipien et aux journaux de l’écrivain. C’est un travail qui opère à un double niveau, celui d’un projet ontologique des personnages errants en quête d’identité, et celui des stratégies d’écriture. La première partie de cette étude, munie méthodologiquement des travaux théoriques sur le mythe, propose une définition des concepts, des relations du mythe avec la littérature, de l’évolution du mythe œdipien. Au centre de l’ouvrage, à l’aide d’une analyse comparative, argumentative, herméneutique et stylistique, nous nous concentrons sur le roman de Bauchau, Œdipe sur la route. Nous analysons les rêves d’Œdipe et de l’écrivain, la route de Thèbes à Colone, la transformation d’un roi déchu, incestueux et aveugle à un aède, un artiste, un héros tutélaire d’Athènes, les symboles, les personnages principaux œdipiens et la vision des Roumains sur le mythe d’Œdipe. La dernière partie analyse l’écriture de Bauchau : la polyphonie, l’anachronie, la mise en abîme, l’intergénéricité, le statut des personnages, la dimension onirique, tout cela dans la lumière de l’intertexte et du palimpseste en tant que modèle herméneutique. Donc, l’originalité de l’écriture bauchautienne est qu’au centre des récits surajoutés, se poursuit le récit mythique avec des parties composantes passées, réelles ou recomposées, au profit d’expériences nouvelles, d’un regard nouveau porté sur l’homme.Mots clés : Henry Bauchau, Œdipe, mythe, symbole, identité, errance, route, catharsis, intertextualité, écriture, rêve. 140 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises SEDDIKI Yalla Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Pierre BRUNEL 10 mars 2012 Président du jury : M. Jean-Yves MASSON (Université Paris 4) Membres du jury : M. Boris DONNE (Université d'Avignon) M. Fabrice FLAHUTEZ (Université Paris 10) MME Frédérique TOUDOIRE-SUR-LA-PIERRE (Université de Mulhouse) Guy Debord automythographe Résumé : Théoricien, « stratège » – ainsi qu’il s’est défini – cinéaste, acteur de ses seuls films, mémorialiste, révolutionnaire, membre du lettrisme (initié par Isidore Isou) et membre de l’organisation politique Socialisme ou Barbarie ; cofondateur de l’Internationale lettriste (19521957) et de l’Internationale situationniste (1957-1972), Guy Debord n’a visé à rien comme à projeter sur ses productions les traits de l’exceptionnel. Pour ce faire, il s’est entouré de quelques dizaines de compagnons. Ce qui constitue la base extrinsèque du mythe de Guy Debord. Par la trame anecdotique, la première partie de cette recherche évoque les personnalités qu’il a fréquentées, les mouvements d’avant-garde politiques et artistiques qu’il a momentanément soutenus et plus souvent affrontés, mais qui, en partie, ont déterminé les orientations de sa vie et de sa pensée. Il s’est d’abord agi pour Guy Debord de projeter les promesses émancipatrices de l’art et de la poésie moderne dans l’espace urbain et les relations sociales. Dans un deuxième temps, la réalisation de ce projet est subordonnée à celui de la révolution. Cependant, ce dessein est inséparable d’une esthétique, autrement dit d’une base intrinsèque, « le style de la négation », écrit Guy Debord. C’est le sujet de la seconde partie de ce travail. La « dérive », la « métagraphie influentielle », la « psychogéographie », la « situation » et le « détournement » sont quelques-uns des concepts qui dessinent une esthétique de l’action artistique et politique. Par ailleurs, d’abord intuitivement, puis avec une conscience maîtrisée, Guy Debord convoque une grande variété de figures et de récits exemplaires dont, analogiquement, il vise à diriger vers soi une partie de la puissance et du prestige. Par la constitution d’un cadre imaginatif mythique et mythographique, Guy Debord s’affronte à un nécessaire dépassement de l’intériorité imaginante vers la réalisation du récit dans la matérialité historique. 141 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises TISSIER Jean Directeur de Recherche : M. Jacques NOIRAY Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable 20 janvier 2012 Président du jury : M. Pierre GLAUDES (Université Paris 4) Membres du jury : MME Antonia FONYI (CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIF) M. Henri MITTERAND (Université de Caen) La chronique de Maupassant : éléments de psycholecture. Résumé : La chronique de Maupassant reste le genre problématique par excellence dans l’oeuvre de l’écrivain, sa part d’ombre, sa part maudite. Celui-ci ne les regroupa pas de son vivant comme il le fit pour ses contes et ses nouvelles qu’il exhuma des pages du Gaulois et de Gil Blas pour les publier en librairie. Car la chronique porterait la marque d’une certaine mauvaise conscience d’un auteur tiraillé par un surmoi littéraire flaubertien s’inscrivant dans le texte comme un symptôme. Dès lors, cette chronique dont l’indéniable vitesse d’écriture dictée par les contraintes et les impératifs journalistiques favorisa l’affleurement de l’inconscient dans le texte, déclinera les matériaux scripturaires de l’inconscient. Douées d’une énergie propre, les chroniques de Maupassant, outre le fait qu’elles développeraient des perspectives narratives interactives entre le lecteur et l’écrivain, brosseraient un portrait intérieur de son auteur en proie à ses fantasmes, à ses phobies et à ses angoisses. Ces textes s’ouvriraient ainsi à une herméneutique spécifique, relevant de la psychanalyse freudienne. 142 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises WU Yaqin Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Didier ALEXANDRE 25 juin 2012 Président du jury : MME Veronique GELY (Université Paris 4) Membres du jury : M. Pascal DETHURENS (Université Strasbourg 2) M. Claude-Pierre PEREZ (Université Aix-Marseille 1) Les quatres éléments dans l'oeuvre de Paul Claudel Résumé : Cette thèse étudie les quatre éléments, le feu, l’air, l’eau et la terre, au croisement de la culture occidentale et orientale dans l’œuvre de Paul Claudel. Influencé par l’ancienne pensée philosophique et la théologie occidentales sur les quatre éléments et le monde physique, Claudel attache de l’importance à la nature élémentaire du monde, à la caractéristique de la matière des quatre éléments, au Dieu-Créateur, première cause de la création et du mouvement du monde. Durant sa vie diplomatique en Chine (1895-1909) et au Japon (1921-1927), Claudel a puisé son inspiration sur les quatre éléments constitutifs de la nature dans une confrontation culturelle, l’analysant de sa propre manière, symboliquement, métaphoriquement. Dans ce contexte interculturel, les quatre éléments, dans l’œuvre de Claudel, possèdent de multiples aspects, physique et métaphysique, moral et intellectuel, symbolique et religieux, imaginaire et poétique. L’imagination claudélienne sur le feu, l’air, l’eau et la terre sert à établir un lien entre la nature et le surnaturel, entre le monde physique et métaphysique, à éprouver l’omniprésence de Dieu, à explorer la puissance mystérieuse au fond de lui-même. 143 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises ZHU Hui Isabelle Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : M. Didier ALEXANDRE 8 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Sophie BASCH (Université Paris 4) Membres du jury : M. Yvan DANIEL (Université de la Rochelle) MME Marie DOLLE (Université de Picardie Jules Vernes) MME Catherine MAYAUX (Université de Besancon) Ecrire le voyage en Chine ( 1840-1939) Poétique et altérité Résumé : Ce travail s’interroge d’une part sur la pratique de l’écriture du voyage chez les écrivains voyageurs francophones qui ont visité ou séjourné en Chine entre 1840 et 1939, et d’autre part sur la manière dont leur écriture traite des notions d’exotisme et d’altérité. Le paradigme du voyage romantique constitue un point de repère important, même si les siècles antérieurs ne sont pas à négliger. La réflexion prend en compte des complexités géographique, historique, politique, culturelle et philosophique qui ont marqué l’Occident et l’Extrême-Orient pendant cette période de cent ans. À ces enjeux « collectifs » s’en ajoutent d’autres plus personnels qui ont leur importance : la dimension individuelle du voyage, les données biographiques, les convictions spirituelles, les lectures et la conception même de l’écriture et de la littérature. La première partie de la thèse envisage les traits fondateurs du récit de voyage et aborde les récits du corpus d’un point de vue historique. La deuxième partie explore les interactions qui régissent le voyage et son écriture afin de mettre en évidence un art de composition qui transforme le vécu et le souvenir en écrit. La troisième partie appréhende l’écriture du voyage sur le plan de l’imaginaire, à travers la notion d’exotisme dans une vision qui se veut synthétique, et la question de représentation de l’altérité par le truchement de deux thèmes fédérateurs : le blanc de la carte et la langue chinoise. 144 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR)- Littérature et civilisation françaises ZOUBOVITCH Olga Thèse soutenue le : mardi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Denis GUÉNOUN 17 janvier 2012 Président du jury : M. Jean-Louis BACKÈS (Université Paris 4) Membres du jury : M. Christian BIET (Université Paris 10) M. Eugene KOUCHKINE (Université de Picardie Jules Vernes) M. Jérôme THELOT (Université Paris 12) Le tragique comme catégorie critique dans la pensée littéraire française du XXème siècle Résumé : Associée d'habitude avec la tragédie comme genre littéraire et théâtral, la catégorie du tragique est en réalité une catégorieembrassant tous les genres d'arts. Elle est aussi l'objet de différentes sciences : philosophiques, littéraires, théâtrales.Premièrement, notre réflexion portera sur le tragique en tant que vision du monde, en tant que catégorie en mêmetemps, comme le montre bien Lucien Goldmann, d'ordre théorique, affectif et impensable sans ses rapports avec le systèmede valeurs. Deuxièmement, nous étudierons le conflit tragique étant à la base de cette vision comme un conflit insolubleentre l'homme et le monde, l'être et l'existence. Au cours de notre examen de la vision tragique, nous montrerons sa parentéavec la vision existentialiste telle qu'elle est présentée chez Albert Camus.Notre étude abordera les différents aspects du tragique, en particulier sa nature, l'opposition de la vision tragique àla vision rationaliste, les conditions de l'apparition du tragique, ses rapports avec le Mythe et avec les catégories pessimismeoptimisme,la question de la sortie éventuelle du tragique, etc.Nous examinerons le tragique sous le jour des concepts théoriques des auteurs de notre corpus critique, dans lesformes qu'il prend dans la tragédie grecque, la tragédie de Racine, dans le roman de Dostoïevski et dans l'oeuvre de Camus. 145 __ __ ECOLE DOCTORALE IV C I V I L I S A T I O N S , C U LT U R E S E T LITTÉRATURES ETUDES PORTUGAISES, BRESILIENNES ET DE L'AFRIQUE ÉTUDES ROMANES ESPAGNOLES ÉTUDES ROMANES I TALIENNES ÉTUDES SLAVES ÉTUDES ANGLOPHONES ÉTUDES GERMANIQUES ETUDES ARABES MUSEOLOGIE EUROPE CENTRALE & ORIENTALE 146 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes portugaises, brésiliennes et de l'Afrique SOARES DA SILVA Fabio Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : MME Graciete BESSE 2 décembre 2011 Président du jury : MME Maria Helena ARAUJO CARREIRA (Université de Paris 8) Membres du jury : MME Luisa ALVARES PEREIRA (Universidade de Aveiro) M. Armindo TEIXEIRA MESQUITA (Universidade Trás-os-Montes e Alto Douro) Poétique des valeurs dans la littérature récente pour enfants au Portugal Résumé : Derrière son esthétique naïve, la littérature portugaise pour enfants feint son intention de persuader le sujet lisant d’accepter les valeurs qu’elle véhicule. Le système axiologique des publications récentes nous montre qu’il est possible d’évoquer, à travers une approche simple et ludique, les thématiques triviales, mais également les sujets socialement plus complexes. Notre étude examine comment les livres « socio-réalistes » récents adaptent leur projet idéologique aux particularités d’une littérature succincte. Comprendre la poétique persuasive de la forme exige l’analyse de plusieurs éléments de transmission de valeurs, dès les premiers arguments du paratexte jusqu’à l’étude de l’organisation et des caractéristiques du récit. La poétique persuasive du fond se fait à travers une approche socio-philosophique. L’exercice consiste, d’abord, à repérer les différents principes culturels imprimés par le texte, pour développer ensuite une réflexion sur leur contribution à la formation des représentations mentales du lecteur. Ainsi, pour chaque valeur, explicitement ou implicitement repérée dans le texte, nous analysons son importance en amont de la rhétorique sociale du pathos, ethos et logos. La tripartition aristotélicienne nous sert également à expliquer l’influence de l’extratextuel dans la légitimation de la valeur du et dans le récit pour enfants. 147 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Cotutelle- Etudes romanes (Espagnol) AUDI Marc Directeur de Recherche : MME Denise BOYER Thèse soutenue le : lundi 12 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Universitat de Barcelona Président du jury : M. Michel BOURRET (Université Montpellier 3) Membres du jury : MME Gloria BORDONS (Universitat de Barcelona) M. Juan Carlos FERNANDEZ SERRATO (Universidad de Sevilla) M. Antonio MONEGAL (Université Pompeu Fabra) M. Elisee TRENC (Université de Reims) La poésie visuelle de Joan Brossa (1919-1998) : description et analyse intégrales Résumé : Cette thèse a pour objet la recension, la description et l'analyse de la poésie visuelle de Joan Brossa (1919-1998), considéré comme l'un des grands représentants de la poésie expérimentale de la deuxième moitié du XXe siècle. Combinant les techniques des arts plastiques et de la littérature, ce corpus constitue une forme d’expression spécifique, difficile à définir et à circonscrire, mais qui occupe une place centrale dans l’œuvre du poète. La poésie visuelle s’inscrit dans l'évolution de la poésie d'avant-garde, du début du XXe siècle à l'art contemporain. C’est en retraçant cette histoire que nous pourrons justifier la méthode et les critères retenus pour établir le catalogue qui comprend plus d'un millier d'œuvres. Nous serons alors en mesure de proposer une définition du poème visuel, qu’il se présente de manière isolée, ou dans les recueils pour lesquels Brossa les a conçus à l'origine.Etant dépourvu de texte, le poème visuel peut-il s’expliquer par son contexte ? Rien n’est moins sûr, car ici le contexte est un matériau prélevé directement sur le « réel sociologique », pour parler avec les Nouveaux Réalistes parisiens, dont les préoccupations sont très proches de celles du poète catalan. L’examen de son œuvre visuelle permet ainsi d’éclairer sa poétique dans son ensemble. Pour Brossa, la poésie n'est pas ou n’est plus exclusivement littéraire. Son objectif principal, tant comme écrivain que comme plasticien, est d'observer la réalité avec la réalité, de l'avoir entre les mains, et de la présenter sur le papier d'une manière non pas neutre, mais retenue, afin de donner au regardeur le loisir d'entrer en scène : la page est un cadre qui ne fournit nul cadrage. 148 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes romanes (Espagnol) BUENAVENTURA SUAREZ Alejandra Thèse soutenue le : mercredi 7 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : MME Milagros EZQUERRO Président du jury : M. Gustavo GUERRERO (Université de Cergy-Pontoise) Membres du jury : MME Ana GALLEGO CUINAS (Universidad de Granada) MME Michele RAMOND (Université de Paris 8) M. Julien ROGER (Université Paris 4) Fluidité et mélancolie dans l'oeuvre d'Alejandra Pizarnik Résumé : L’objectif de ce travail est d’étudier la fluidité et la mélancolie dans la production textuelle de l’écrivaine argentine Alejandra Pizarnik (1936-1972). La problématique ontologique se dégage de la production de Pizarnik : la complétude de l’être doit se faire dans un espace unifié, assimilé principalement à la triade enfance-centre-jardin.Notre thèse soutient que la complétude ontologique se réalise dans l’espace du pur devenir deleuzien, du paradoxe des deux sens à la fois. Le caractère névrosé du sujet Pizarnik s’ajoute à cette affirmation. Le motif du vent est cardinal dans notre étude, car c’est l’instance qui est présente à la fois dans la notion de fluidité et dans celle de mélancolie. Nous abordons le motif du vent dans la production textuelle de Pizarnik et ses liens avec la mélancolie sous l’angle du Problème XXX,1 d’Aristote. 149 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes romanes (Espagnol) LEDROIT Mathias Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : MME Annie MOLINIÉ 28 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Araceli GUILLAUME (Université Paris 4) Membres du jury : MME Maria Soledad ARREDONDO (Universidad Complutense de Madrid) MME Alexandra MERLE (Université de Caen) Philippe IV et les Catalans (1621-1659) Résumé : La Révolte des Catalans (1640-1652) est un événement majeur de l’histoire du XVIIe siècle espagnol qui trouve ses origines dans le déclin politique et économique de la monarchie catholique. Longtemps considérée comme une rébellion populaire similaire aux soulèvements qui secouent toute l’Europe à la même époque, elle a fait l’objet, depuis une vingtaine d’années, de nombreuses études qui ont permis de mettre en lumière sa complexité et sa forte dimension politique grâce, notamment, à l’étude de l’engagement de la Generalitat et du Consell de Cent de Barcelone dans une guerre contre Philippe IV (1621-1665) et son valido, le Comte-Duc d’Olivares. Cette thèse entend participer à ce renouveau historiographique en proposant une étude des principales polémiques survenues entre le gouvernement royal et les institutions catalanes dans le but de pouvoir dresser un panorama du contexte politique de la genèse, de l’éclatement et de la résolution d’un conflit qui, douze ans durant, oppose Philippe IV à ses sujets catalans. 150 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes romanes (Espagnol) NEVOUX Pierre Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Mercedes BLANCO 12 mai 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Maria Araceli GUILLAUME-ALONSO (Université Paris 4) Membres du jury : M. Michael ARMSTRONG-ROCHE (Wesleyan University in Madrid) MME Aurora EGIDO (Universidad de Zaragoza) M. Frank LESTRINGANT (Université Paris 4) MME Alexandra MERLE (Université de Caen) Le roman espagnol et l'Europe au XVIIème siècle : regards sur le réel et projets littéraires Résumé : Cette thèse a pour objet la représentation de l’Europe dans les romans espagnols du XVIIe siècle et en particulier de trois d’entre eux : le Persiles (1617) de Miguel de Cervantès ; l’Estebanillo González (1646), attribué à Gabriel de la Vega ; et le Criticón (1651-1657) de Baltasar Gracián. Ces récits ont la particularité d’investir de vastes étendues européennes, alors que la plupart des romans du Siècle d’Or – hormis les livres de chevalerie – tend à se resserrer sur le territoire ibérique. L’enjeu de ce travail est de montrer que cette extension européenne est indissociable de projets littéraires ambitieux. Loin de se borner à une fonction ornementale, la géographie choisie par le romancier fonde un positionnement vis-à-vis du champ littéraire et du contexte historique. Dans nos récits à échelle continentale, investir des contrées jusqu’alors inexplorées par le roman est une façon d’aborder des formes et des thèmes inédits ; et traverser les territoires de plusieurs genres permet de confronter diverses écritures et des visions du monde généralement dissociées. Corrélativement, cette étude cherche à montrer que l’existence de « romans européens » dans l’Espagne du XVIIe siècle est liée à l’émergence de l’Europe comme d’une réalité prégnante : un espace culturel partagé, en passe de se substituer à la Chrétienté médiévale des livres de chevalerie ; un échiquier géopolitique où est remise en question la suprématie habsbourgeoise ; en somme, un horizon décisif pour l’existence des Espagnols. Si le Persiles, l’Estebanillo et le Criticón développent une écriture originale, c’est aussi pour explorer l’histoire en cours et la réécrire en y projetant un imaginaire propre. 151 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes romanes (Espagnol) RAMIREZ LAMBARRY Alejandro Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable 30 novembre 2011 Directeur de Recherche : MME Milagros EZQUERRO Président du jury : MME Florence OLIVIER (Université Paris 3) Membres du jury : M. Karim BENMILOUD (Université Montpellier 3) MME Adelaide DE CHATELLUS (Université Paris 4) MME Catalina QUESADA (Universität Bern) MME Cécile QUINTANA (Université de Poitiers) La voix animale dans la littérature hispano-américiane de la seconde moitié du XXème siècle. Résumé : L’animal comme personnage et narrateur a été une figure présente depuis toujours dans la mythologie, les fables et l’épique. Au XXème siècle, l’incertitude en face des idéologies légitimatrices et l’émergence de nouvelles théories qui donnaient la parole aux opprimés, a servi pour revigorer la voix de l’animal. Divers genres littéraires et plusieurs écrivains ont utilisé cette voix. Notre recherche a comme but l’analyse de cette voix originelle dans les œuvres des écrivains hispano-américains de la deuxième moitié du XXème siècle. Pour y arriver, nous proposons l’identification d’un dessin général capable de répondre aux questions suivantes: pourquoi et comment l’animal participe dans la littérature. Notre étude est divisée en trois parties qui correspondent au dessin déjà mentionné. La première et la deuxième partie font l’analyse de la voix satirique. La différence entre les deux voix se trouve dans la cible de la satire. Pendant que la première critique et ridiculise les institutions et idéologies humaines, la deuxième dénonce la relation de pouvoir entre l’humain et l’animal. Finalement, nous faisons la recherche d’une voix narrative qui se concentre dans la psychologie, le monde et l’anecdote du même animal. Cette recherche propose de répondre à quelques questions qui motivent la participation de l’animal dans la littérature hispano-américaine du XXème siècle, et la façon dont cette participation se réalise. Nous espérons ainsi ouvrir le chemin par où la critique hispano-américaine pourra s’intégrer à l’étude d’un des personnages et un des narrateurs les plus intéressants : l’animal. 152 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes romanes (Espagnol) TAHIR Nadia Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : M. Miguel RODRIGUEZ 7 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Pilar GONZALEZ BERNALDO (Université Paris 7) Membres du jury : MME Josefina CUESTA BUSTILLO (Universidad de Salamanca) MME Perla PETRICH (Université de Paris 8) M. Nestor PONCE (Université Rennes 2) M. Michel RALLE (Université Paris 4) Les associations de victimes de la dictature : politiques des droits de l'homme et devoir de mémoire en Argentine (1976-2007) Résumé : Familiares de desaparecidos y detenidos por razones políticas, les Mères de la Place de Mai Ligne Fondatrice, l’Association Mères de la Place de Mai, les Grands-mères de la Place de Mai, l’Association des ex-détenus-disparus (AEDD), H.I.J.O.S et Hermans sont sept associations de victimes de la dernière dictature en Argentine. Nés pendant et après la dictature (1976-1983), ce sont tous des collectifs de proches de détenus-disparus, à l’exception de l’AEDD qui est une association d’anciens-détenus disparus. L’objectif de ce travail est d’analyser l’évolution des discours de ces associations depuis leur naissance jusqu’en 2007 à la fin du mandat du président Néstor Kirchner. Il s’agit tout d’abord de comprendre dans quelle mesure ces discours sont conditionnés par les politiques étatiques de gestion du passé dictatorial par les gouvernements argentins qui se sont succédés depuis la fin de la dictature. Par ailleurs, cette analyse permet de revenir sur les dynamiques qui s’établissent entre les associations de victimes et surtout de comprendre dans quelle mesure elles constituent un ensemble. Enfin, en nous intéressant aux termes « victime », « devoir de mémoire » et « défense des droits de l’homme » dans ces discours officiels et dans ceux des associations, nous verrons comment ils sont très liés en Argentine. 153 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Cotutelle- Etudes romanes (Italien) DELUCA Angela Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : MME Frederique DUBARD DE GAILLARBOIS 9 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Università degli studi di Torino Président du jury : M. Roberto FEDI (Università degli Studi di Perugia) Membres du jury : M. Giorgio FICARA (Università degli studi di Torino) M. Yves HERSANT (école des hautes études en sciences sociales) L'encre de la mélancolie : déclinaisons littéraires d'un malaise chez Dante et Pétrarque. Résumé : Les « maladies de l’âme » ont existé de tout temps et l’homme s’est employé à les nommer, à en rechercher les causes dans un déséquilibre organique, ou encore un mauvais usage de la raison qui le priverait de la félicité, celle-ci étant reconnue comme tranquillitas animi ou salut éternel. L’aspect le plus fécond de ce mal de vivre, d’un point de vue artistique et littéraire, repose sur le concept de mélancolie, tandis qu’aujourd’hui, sa forme diffuse en est la dépression. Lacan dans Télévision, décrivant cette dernière comme « une faute morale, comme s’exprimait Dante, voire Spinoza : un péché, ce qui veut dire une lâcheté morale », place la question sur un plan décidément éthique et incite à reconsidérer la subtile réflexion des Pères de l’Eglise et de Saint Thomas, concernant la relation entre péché et « maladie de l’âme », soit encore l’acédie dans ce contexte. Dante, cité explicitement par Lacan, et puis Pétrarque vivent et écrivent durant une période cruciale, qui voit coexister diverses conceptions médicales, philosophiques et artistiques de l’acédie, la mélancolie, l’aegritudo, toutes présentes dans leurs œuvres. Si Dante semble s’appuyer sur la conception médiévale de la maladie de l’âme, essentiellement engendrée par un usage incorrect de la raison et donc une perversion de l’amore di natura, Pétrarque reste, bien que de manière non déclarée, un poète « mélancolique », de fait : il souligne en premier lieu l’irréductible antagonisme entre savoir et félicité et puise dans l’ignorance et l’insatiable désir sa définition de l’essence de la nature humaine. Il fait de ce désir, incarné par la figure éternelle et inaccessible de Laura, la matière même de son chant. 154 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes romanes (Italien) MANZANO Aurelie Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. François LIVI 2 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Adele DEI (Universita degli Studi di Firenze) Membres du jury : M. Gérard GENOT (Université Paris 10) M. Francesco PERFETTI (Università LUISS, Rome) M. Winfried WEHLE (Universität Bonn) M. Walter ZIDARIC (Université de Nantes) Dans le bouillonnement de la création. Le monde mis en scène par Curzio Malaparte (1898-1957) Résumé : Journaliste, essayiste, prosateur, poète, romancier mais aussi à ses heures réalisateur, photographe ou architecte, Curzio Malaparte (1898-1957) reste, malgré un succès public durable qui dépasse largement les frontières italiennes, un oublié de l’histoire littéraire du XXe siècle. S’il suscite actuellement un regain d’intérêt c’est surtout dans la mesure où sa participation aux deux guerres mondiales ainsi que sa trajectoire du fascisme au communisme et au catholicisme en font le miroir des contradictions de son temps. Or, est-ce bien là son principal mérite ? La présente étude propose un parcours à la fois chronologique et thématique dans l’œuvre malapartienne en s’appuyant sur l’analyse du rapport entre l’univers et la page écrite. La curiosité insatiable que l’écrivain projette sur le monde qui l’entoure dégénère, au contact de l’événement-guerre, en plongée macabre dans les atrocités de l’histoire. Les pages cruelles et hallucinées de Kaputt (1944) ou de La pelle (1949) marquent l’apogée d’une écriture qui voudrait rendre compte de la réalité tout en refusant de s’en satisfaire. Face au visage décevant de l’histoire, Malaparte échafaude un rêve de « recommencement » à la fois individuel (grâce au « mythe de l’auto-engendrement ») et collectif (dans une perspective eschatologique), mais ne renonce jamais définitivement à poursuivre dans le monde cette quête désespérée de sens qui nous le rend si proche. 155 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes romanes (Italien) VITALE Rosario Directeur de Recherche : M. François LIVI Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable 3 décembre 2011 Président du jury : MME Adele DEI (Universita degli Studi di Firenze) Membres du jury : M. Elsa CHAARANI-LESOURD (Université Nancy 2) M. Gérard GENOT (Université Paris 10) M. Paul GEYER (Universität Bonn) M. Walter ZIDARIC (Université de Nantes) Le fragile fil de la vie : l'oeuvre poétique de Mario Luzi (1914-2005) Résumé : Né à Castello près de Florence, Mario Luzi est consideré aujourd’hui comme une des voix plus nobles de la poésie en Europe. Le corpus des textes choisis pour l’étude est constitué par l’édition suivante: Mario Luzi, L’opera poetica, a cura di S. Verdino, Milano, Mondadori, «I Meridiani», 1998. Le volume, établi par l’auteur même, est divisé chronologiquement en trois parties: Il giusto della vita, Nell’opera del mondo et Frasi nella luce nascente. À partir de cette organisation textuelle, notre projet de recherche analyse l’œuvre poétique de Luzi, de son premier recueil La Barca (1935), qui marque sa saison hermétique, jusqu’à Viaggio terrestre e celeste di Simone Martini (1994), qui représente sa pleine maturité artistique. Les nombreuses occurrences des lexèmes «vita» et «filo» dès les premiers recueils confirment que le thème de la vie est le fil principal de l’œuvre poétique luzienne, mais autour de ce fil Luzi tisse d’autres fils poétiques : le sourire, la lumière, le voyage (comme métaphore de la vie). La tendance critique dominante préfère étudier un recueil en particulier, ou s’arrête tout au plus à l’analyse d’un ensemble homogène de recueils. Au contraire nous estimons que la lecture transversale et l’exploration intertextuelle de l’ensemble de l’œuvre poétique luzienne permettent de jeter un nouvel éclairage sur le processus de composition et en même temps de tracer des pistes herméneutiques originales. À travers sa poésie Luzi traque les raisons dernières de l’existence, les transformations perpétuelles du réel et les contradictions qui hantent l’homme moderne, remettant sans cesse en question les certitudes pour tenter d’atteindre à une vérité plus profonde. 156 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes slaves KORIOUKINA SACRÉ Natalia Thèse soutenue le : samedi 3 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : MME Nora BUHKS Président du jury : M. Alexandre STROEV (Université Paris 3) Membres du jury : MME Luba JURGENSON (Université Paris 4) MME Elena PENSKAYA (Moscow State Institute Int. Relations) MME Maria VIROLAINEN (Académie Des Sciences De Russie) L'image du médecin dans la littérature russe du XIXe siècle Résumé : Cette thèse se donne pour enjeu d’étudier la figure du médecin dans la littérature russe du XIXe siècle, à travers deux volets : d’abord la présentation du personnage au sein des différents courants artistiques et ensuite, la formation de son image à travers des données historiques qui mettront en évidence le développement de la pensée scientifique et des théories médicales dominant dans les milieux intellectuels. Dans l’analyse chronologique du personnage, nous nous sommes appuyée sur plus de trente-cinq auteurs et avons sélectionné deux cents œuvres. Ce principe nous a permis de dégager, d’une part son image récurrente à travers le prisme professionnel; d’autre part d’établir les étapes de son évolution dans le système esthétique de chaque auteur. Grâce à l’étude historique des sciences, nous avons établi le lien entre les deux domaines - médecine et littérature. A chaque période marquée par les mutations scientifiques, nous avons voulu démontrer que la littérature s’empare de ces nouvelles données et impose une image du médecin. Les auteurs romantiques, séduits par la vogue des sciences occultes, font naître un héros mystique. Dans la littérature des années 1860, sensibilisée par Les Réflexes du cerveau de Sečenov qui transforme la médecine en symbole des temps nouveaux, le personnage devient actif et vrai porteur des conceptions scientifiques : il figure désormais au centre du sujet narratif. Ainsi cette recherche a-telle cerné la spécificité de l’image du médecin qui se forme sous l’influence de la pensée scientifique que les auteurs transposent dans leurs œuvres. Se situant au croisement de la littérature et de la science, le personnage apparaît véritablement comme la métaphore de son époque. 157 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes slaves MONDON Helene Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : M. Francis CONTE 24 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Françoise LESOURD (Université Lyon 3) Membres du jury : M. Alain BLUM (école des hautes études en sciences sociales) MME Anne COLDEFY-FAUCARD (Université Paris 4) M. Yves HAMANT (Université Paris 10) MME Luba JURGENSON (Université Paris 4) Les premiers "déplacés spéciaux" de Stalin et leur destinée dans le Nord européen de l'URSS (19301948) Résumé : De toutes les campagnes de déportations programmées par la direction stalinienne, la première est restée la plus importante. Elle touche en 1930-1931 plus d’un million huit cent mille paysans «dékoulakisés » – les premiers « déplacés spéciaux » de Stalin.En 1930, la région du Nord soviétique est choisie pour servir de laboratoire à cette triple expérience – répressive, sociale et humaine –, qui impose à des dizaines de milliers de familles d’exploiter les ressources naturelles de ce territoire hostile et de s’établir définitivement dans des « villages spéciaux », conçus pour devenir des officines de rééducation.Au-delà de la reconstitution de cette déportation-expérimentation, ce travail documente, à partir de sources d’archives et de témoignages des survivants, l’histoire du quotidien dans ce nouveau microcosme goulaguien. Il éclaire les destinées des familles paysannes en relégation, leurs stratégies de survie face aux conditions extrêmes des premières années, ainsi que leurs modes d’adaptation et de réintégration dès la seconde moitié des années 1930. Il expose les changements survenus dans les « peuplements spéciaux » durant la guerre et retrace le processus d’affranchissement des déportés après dix-huit ans d’exil, qui préfigure l’aboutissement de la plus longue déportation amorcée, puis désamorcée par Stalin. 158 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes slaves SKONECHNAYA Olga Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : MME Nora BUHKS 5 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Michael MEYLAC (Université Strasbourg 2) Membres du jury : MME Luba JURGENSON (Université Paris 4) MME Elena PENSKAYA (Moscow State Institute Int. Relations) M. Igor SMIRNOV (Universität Konstanz) Le roman paranoïaque russe : F. Sologoub, A. Biely, V. Nabokov Résumé : L'objectif de ce travail consiste dans la mise en lumière et la description d'une certaine forme littéraire que nous définissons comme «roman paranoïaque»: il s'agit de grandes oeuvres en prose de Fiodor Sologoub, Rêves lourds et Démon mesquin ainsi que de celles d'Andreï Biély, La Colombe d'argent, Pétersbourg, Carnets d'un toqué, Moscou. Le roman paranoïaque reproduit le processus de connaissance déficiente, réalisée par le héros et transformée par l’auteur en une réalité délirante, c’est-à-dire romanesque. L’objet de notre étude est la stratégie symboliste d'utilisation d’un certain modèle clinique dans le but de lui donner un sens métaphysique, mystique, mythologique, esthétique et de la transmuer en une poétique. Nous aborderons également des textes de Vladimir Nabokov que nous nous proposons de présenter comme un reflet parodique et une étape postsymboliste de cette tradition. 159 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes anglophones BLOT Aurélie Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Pierre LAGAYETTE 26 novembre 2011 Président du jury : MME Anne-Marie PAQUET-DEYRIS (Université Paris 10) Membres du jury : M. Francois GALLIX (Université Paris 4) M. André KAENEL (Université Nancy 2) M. Jack SANTINO (Bowling Green State University) La représentation de la famille dans les "family sitcoms"américaines depuis les années 1950 Résumé : « Plus ça change et plus c’est la même chose » tel est le proverbe qui nous vient à l’esprit lorsque l’on procède à l’étude de la représentation de la famille dans les family sitcoms depuis 1950. Cette expression illustre les tensions que soulève notre thèse, à savoir d’une part la volonté du médium télévisuel en tant que vecteur de l’immédiateté de retranscrire à l’écran l’évolution sociopolitique de la société, et d’autre part la stagnation du support télévisuel engendrée par une norme structurelle et thématique du genre de par l’hégémonie de la famille patriarcale traditionnelle couplée à la circularité de la structure qui en empêche l’évolution. Nous nous proposons ici de mettre en lumière le lien qui unit le modèle de la famille traditionnelle au genre de la sitcom et d’en analyser les évolutions, soit de l’un en fonction de l’autre dans un contexte sociopolitique en pleine mutation.Aussi, dans une perspective sémio-socioculturelle, nous examinerons la famille en tant qu’identité sociale dans un contexte donné, la société américaine de 1950 à 2004, mais également en tant que représentation télévisuelle, la construction de la famille au cœur de la sitcom étant avant tout une mise en scène. 160 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes anglophones BOURGÈS Nicolas Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jacques CARRÉ 28 septembre 2012 Président du jury : M. Alexis TADIE (Université Paris 4) Membres du jury : MME Françoise DECONINCK-BROSSARD (Université Paris 10) M. Pierre LURBE (Université Montpellier 3) William Law, exégète et polémiste Résumé : Cette thèse propose un examen de l’œuvre de William Law (1686-1761) à travers une étude de discours menée selon une approche à la fois polémique et exégétique. Après une première partie consacrée à une typologie du discours de Law, qui cherche à analyser l’articulation entre polémique et exégèse grâce à un recensement des outils rhétoriques récurrents et l’utilisation de sources christocentriques, les deux parties suivantes s’attachent à démontrer que deux séries de notions animent ses textes : le rétablissement de valeurs morales d’une part, la mystique et l’herméneutique biblique d’autre part. Il soumet la société britannique du dix-huitième siècle à une observation très critique, en dénonçant successivement les partisans de la Glorieuse Révolution au détriment de la fidélité à la dynastie Stuart, le matérialisme et une production théâtrale promotrice de mœurs décadentes. Du point de vue religieux, il use de toutes les ressources de la rhétorique polémique afin de faire le procès du déisme et de démontrer les erreurs de ses adversaires en les confrontant à la vérité de l’Évangile. Ce faisant, il appelle ses lecteurs à une réforme spirituelle qui les engage sur la voie mystique de la régénération, pour atteindre l’union avec Dieu. Law met la polémique au centre d’un dispositif argumentatif qui lui permet d’agir comme un guide pour la compréhension, l’interprétation et la mise en pratique du message néotestamentaire. 161 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes anglophones CHEVALIER Eddy Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Olivier FRAYSSÉ 3 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Mark NIEMEYER (université de bourgogne) Membres du jury : MME Françoise BARRET-DUCROQ (Université Paris 7) M. Georges-Claude GUILBERT (Université de Tours) MME Monica MICHLIN (Université Paris 4) MME Marie-Claude PERRIN-CHENOUR (Université Paris 10) Pour une approche scandalogique de la civilisation américaine : la preuve par Peyton Place Résumé : Le scandale a mauvaise presse. Celui par qui il arrive est humilié puis raillé. Il est une forme de divertissement que certains jugent indigne. Pourtant, il s’avère être une formidable voie d’entrée pour qui tente de comprendre les États-Unis. Par cette monstrueuse transgression, le refoulé fait son retour. Ainsi, analyser le scandale, c’est envisager l’Amérique comme une nation hantée par le puritanisme. Cette pierre d’achoppement qu’est le scandale peut être la pierre angulaire d’une nouvelle construction théorique : un mélange d’anthropologie, de sociologie et de psychanalyse pour débusquer la part d’Ombre d’une Amérique étrangère à elle-même. Voilà pourquoi, paradoxalement, un roman se trouve au cœur de ce travail de recherche de civilisation américaine. Un roman lapsus échappé dans les années cinquante : Peyton Place. Plus qu’une étude de cas, son analyse illumine le concept-même du scandale aux États-Unis. Le destin de son auteur, pharmakos moderne et celui de l’œuvre elle-même illustrent les différents mécanismes de la machine infernale du scandale. Traité de scandalogie ironique, grotesque, kitsch et camp, Peyton Place est une manne pour le scandalologue. Mis en regard avec The Awakening de Kate Chopin, ce roman, vilipendé par la critique et ignoré par la recherche universitaire, met également en scène la féminité du scandale. Les deux œuvres féminisaient l’Amérique, ancrant leur narration transgressive dans une maternité teintée de primitivisme, annonçant ainsi une nouvelle ère où la sexualité serait plus libre. La scandalogie, elle aussi, est pionnière. Elle appelle à l’exhumation d’œuvres oubliées, raillées ou calomniées pour un nouveau canon américain. Peyton Place n’était pas qu’une « gifle au bon goût public », il émasculait l’Amérique. Plus encore, il déchirait le tissu mythique de la nation. Le scandalologue, forcément mythologue, n’est donc pas voyeur : il est visionnaire. 162 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes anglophones FARWELL GRIVET Rose-Marie Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable 28 novembre 2011 Directeur de Recherche : M. Jacques CARRÉ Président du jury : M. Remy BETHMONT (Université d'Amiens) Membres du jury : MME Bernadette RIGAL-CELLARD (Université Bordeaux 3) MME Monique VENUAT (Université ClermontFerrand 2) Le néo-paganisme en Angleterre à l'époque contemporaine Résumé : Cette thèse examine l’essor récent du néo-paganisme en Angleterre, en tenant compte des particularités du contexte anglais, et en montrant la convergence d’influences historiques, culturelles et littéraires qui ont favorisé son émergence et son développement. Le néo-paganisme se décline en des branches ou traditions distinctes mais toutes issues d’un terreau commun. Cependant, on peut souligner l’émergence d’un néo-paganisme éclectique et syncrétique à part entière, portant sur le « bricolage » identitaire des individus qui composent leur propre spiritualité. Nous examinons la création d’une communauté et d’une identité néo-païennes, difficiles à cerner, mais qui reposent sur un socle commun de croyances et pratiques. Nous examinons les enjeux d’une quête identitaire véhiculée par une mystique de la terre d’Angleterre qui se veut inclusive, s’inscrivant dans une logique multiculturelle de la diversité et du pluralisme. Le néo-paganisme a pu profiter également d’un contexte politique, intellectuel et socioculturel favorable aux religions minoritaires, mais a dû faire des concessions pour se constituer en tant que religion afin d’être reconnu par les autorités publiques. Inversement, celles-ci ont été amenées à élargir et assouplir leur conception et leur définition de la religion afin d’inclure cette religiosité alternative. L’étude examine la plus grande visibilité des néo-paganismes et leur médiatisation, ainsi que les interfaces et zones de porosité entre ceux-ci et la culture dominante pour montrer une diffusion des thématiques néo-païennes dans la culture environnante, même si des problèmes persistent concernant l’acceptation et l’interprétation des noms pagan et surtout witch, et surtout des ambiguïtés en ce qui concerne les notions d’occulte et de magie. 163 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes anglophones FOLIARD Daniel Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Fabrice BENSIMON 18 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Christophe CHARLE (Université Paris 1) Membres du jury : MME Claire CHARLOT (Université Paris 4) M. Henry LAURENS (collège de france) M. Keith ROBBINS (University of Wales) MME Ann THOMSON (Université de Paris 8) La Terre Vague : Genèses du Moyen-Orient dans les savoirs et la culture britanniques,1850-1914 Résumé : Cette thèse étudie la généalogie des représentations culturelles britanniques du Moyen- Orient des années 1850 au début de la Première Guerre mondiale. Nos sources comprendront des tirages photographiques, des récits de voyages et d’exploration, des cartes, des documents topographiques, des archives privées, des articles de presse, des débats parlementaires, des essais, des romans et des documents officiels. À grande échelle, une perspective globale nous permettra d’étudier la construction cartographique de cette partie de l’Orient qui fut baptisée « Moyen-Orient ». Nous démontrerons comment les acteurs de la politique extérieure britannique élaborèrent cette région. À petite échelle, une micro-histoire nous amènera à hauteur d’homme auprès de figures de l’action britannique dans ces territoires de l’Orient, entre Inde et Afrique. Par une étude approfondie de leurs représentations, nous démontrerons que le regard britannique sur cette partie du monde fut pluriel et qu’il évolua considérablement sur quelques décennies. Nous chercherons à établir cette chronologie. Nous relierons aussi les constructions de l’Orient aux idéaux de la société britannique contemporaine, notamment à travers la photographie de ces territoires et leur exploration archéologique. Il nous faudra par ailleurs questionner le rôle des prémisses de la culture de masse dans le dessin des contours de ce territoire éloigné. Le problème de la nature impériale des rapports entre la Grande-Bretagne et le Moyen-Orient en cours d’élaboration nous amènera à souligner le caractère polycentrique et contradictoire des expressions de l’influence britannique sur la région. 164 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes anglophones GODARD DESMAREST Clarisse Thèse soutenue le : samedi 19 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : MME Marie-Helene THEVENOT-TOTEMS Président du jury : M. Pierre CARBONI (Université de Nantes) Membres du jury : M. Jacques CARRÉ (Université Paris 4) M. Etienne FRANÇOIS (Freie Universität Berlin) M. John LOWREY (University of Edinburgh) MME Marie-Madeleine MARTINET (Université Paris 4) Expression artistique et conscience patrimoniale d'après les textes de l'Ecosse des Lumières Résumé : Cette thèse étudie le rapport des élites du monde politique, économique et intellectuel à leur patrimoine en Ecosse. A la fin du XVIIe siècle, après la Restauration de 1660, la situation économique de l’Ecosse est encore morose et le contexte politique incertain. Pourtant un renouveau intellectuel s’exprime ouvrant la voie aux Lumières écossaises du XVIIIe siècle. Il transforme les Arts, domaine où les aristocrates vont jouer un rôle décisif. Non seulement ces derniers sont ouverts aux idées nouvelles du continent dont ils ont pu apprécier les richesses grâce au Grand Tour et aux échanges commerciaux mais ils disposent aussi des moyens financiers et politiques de réaliser des projets ambitieux. Tandis que l’investissement artistique demeure l’apanage de la seule aristocratie jusqu’au début du XVIIIe siècle, de nouveaux mécènes issus de la gentry, des professions juridiques et commerciales prennent une part croissante aux innovations au cours du siècle. La terre et le domaine étant une source majeure de reconnaissance sociale, cette étude saisit le sens de l’investissement entrepris par les différents propriétaires terriens écossais. Les récits de voyageurs, les mémoires, les correspondances, les journaux intimes, les inventaires des demeures, les plans d’architectes et les représentations visuelles révèlent la créativité d’hommes de talent –architectes, artisans et artistes– en architecture et en décoration intérieure. Cette thèse expose la richesse d’une rencontre avec la Hollande, la France et l’Italie et rend compte d’une complexité, à savoir préserver le patrimoine familial et national, source d’immense fierté, et œuvrer au progrès auquel de nombreux Ecossais n’ont de cesse de vouloir contribuer. 165 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes anglophones MAASS Alexandra Thèse soutenue le : samedi Mention : Honorable Directeur de Recherche : M. Pierre LAGAYETTE 5 novembre 2011 Président du jury : M. Olivier FRAYSSÉ (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jean Jacques COURTINE (Université Paris 3) MME Annick FOUCRIER (Université Paris 1) La religion du corps en Californie Résumé : Le corps moderne est à la fois l’objet de rêves et d’interdits, un lieu de conflits, d’inégalités et d’investissements, mais il représente avant tout la quête contemporaine de la beauté ainsi que le rêve scientifique de la jeunesse et de l’immortalité. Le corps en Californie tient une place tellement importante qu’il n’est pas exagéré de parler de religion. La religion du corps crée dans un premier temps un lien vers le Divin puisque le corps est soit opposé à l’esprit soit il constitue un moyen d’accéder à la divinité, comme chez les orientaux. De la conception grecque antique à la version orientale, sans oublier de parler de la place du corps dans l’histoire californienne et de sa relation à un Dieu, nous nous rendrons compte que le corps considéré comme lien vers le Divin cède petit à petit sa place à une appropriation personnelle poussée à la fois par le narcissisme des années soixante puis par des impératifs normatifs. Le californien est alors à la quête de nouvelles expériences dont le médium est le corps, tout en étant à la recherche d’une perfection physique. Cela a donné vie à un vaste marché, créant ainsi une compatibilité entre la religion du corps et son aspect mercantile. Ce lien ne s’arrête pas seulement aux produits, ni à l’industrie que génère un tel marché, car le corps est devenu un investissement à capitaliser. Comme dans toute religion, il y a une part de fanatisme et de dérive dont il faut mesurer l’impact. L’ultime question est celle du rôle de la science dans l’évolution du corps. Cette nouvelle religion du corps, remplace doucement le lien premier vers le Divin, amenant l’homme vers plus de maîtrise, de connaissance et de contrôle sur son destin. 166 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes anglophones OBIS Eleonore Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : MME Élisabeth ANGEL-PÉREZ 21 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Susan BLATTES (Université Grenoble 3) Membres du jury : M. Jean-Michel GANTEAU (Université Montpellier 3) MME Alexandra POULAIN (Université Lille III) MME Kerry-Jane WALLART (Université Paris 4) Le corps en jeu dans le théâtre anglais contemporain (1983-2010) : Edward Bond, Howard Barker, Martin Crimp, Sarah Kane Résumé : Le théâtre est le lieu d’un rapport privilégié au corps, dans la co-présence du corps de l’acteur et du corps du spectateur au moment de la représentation théâtrale. Il est l’arène privilégiée où s’observe l’impact des bouleversements qui ont modifié les codes de la représentation au cours du vingtième siècle. Le théâtre anglais contemporain attire les regards sur le spectacle d’un corps souffrant, exhibé, violenté (théâtre In-yer-face, théâtre de la Catastrophe) et dans le même temps propose la représentation d’un corps spectral dans un théâtre influencé par Beckett. Ces deux tendances – corps spectacle et corps spectral – sont les signes visibles d’une crise de la représentation du corps et de la déconstruction du sujet. Les auteurs que nous avons choisis pour cette étude (Edward Bond, Howard Barker, Martin Crimp et Sarah Kane) se sont imposés comme les figures de proue d’un théâtre non-naturaliste, poétique et subversif, qui font du corps le pilier de leurs esthétiques. Notre étude se présente comme une anatomie du « corps esthétique » (Roland Barthes) dans une perspective comparatiste des dramaturgies abordées. Elle explore le rôle du corps dans tous les domaines de la représentation : Comment le texte construit-il le corps ? Comment le corps envahit-il le texte ? Quelles sont les stratégies mises en œuvre pour représenter le corps dans le passage de la page au plateau ? Quelle est la place du corps de l’acteur ? du corps du spectateur ? Parce que « le » corps n’existe pas, les théâtres du corps en jeu ne cessent d’affirmer le potentiel illimité du corps en exposant la labilité du corps du personnage, de l’acteur et du spectateur. 167 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes anglophones OLINGA Michel Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean-Claude REDONNET 10 octobre 2011 Président du jury : M. Jacques CARRÉ (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jean Paul REVAUGER (Université Bordeaux 3) MME Virginie ROIRON (Université Strasbourg 3) M. Jean-Claude SERGEANT (Université Paris 3) MME Mélanie TORRENT (Université Paris 7) Aspects de la construction nationale après les indépendances camerounaises: le désir de sécession(1960-2009) Résumé : Après un peu plus de deux décennies d’un système de parti unique, le Cameroun a connu le retour aupluralisme politique au début des années 1990. Ce retour au multipartisme a conduit à une certaine libération de la parole, à une libéralisation politique et des revendications d’appartenances. Le nouvel espace de liberté a contribué à soulever, dans la sphère sociopolitique nationale, la problématique relative à la construction nationale postcoloniale dans un pays où cohabitent un double héritage colonial (franco-britannique) localement domestiqué et des centaines d’appartenances locales d’ordreethno régional, linguistique et religieux. La problématique de la construction nationale, dans un tel contexte de multi appartenance, constitue le propos central de cette étude et porte plus précisément sur la libération manifeste de l’expression des frustrations de la minorité anglophone du Cameroun. Il yest notamment démontré comment le Cameroun moderne, issu de la réunification entre l’ancien territoire du Cameroun sous tutelle française et la partie méridionale de l’ancien Cameroun britannique, gère son double héritage colonial dans un espace d’une diversité labyrinthique. Une gestion parfois concurrentielle, hégémonique et népotique des appartenances ou des identités, identités relatives au double héritage colonial franco-britannique, mais également identités tribales ou ethno régionales, enfin un processus de démocratisation plutôt frivole, illusoire et languissant, semblent entretenir ce qu’on nomme désormais au Cameroun : « la question anglophone » ou encore « le problème anglophone ». 168 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes anglophones SABIRON Celine Directeur de Recherche : M. Alain JUMEAU Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable 10 décembre 2011 Président du jury : M. Alexis TADIE (Université Paris 4) Membres du jury : MME Odile BOUCHER-RIVALAIN (Université de Cergy-Pontoise) M. Laurent BURY (Université Lyon 2) MME Françoise DUPEYRON-LAFAY (Université Paris 12) Limites et frontières dans les romans écossais de Walter Scott Résumé : Cette monographie invite à une étude de la pensée de la frontière chez Walter Scott (1771- 1832) à partir d’une analyse textuelle détaillée de ses romans écossais — dont l’intrigue se déroule en Écosse, près des Borders ou de la faille frontalière des Highlands, principalement aux XVIIe et XVIIIe siècles autour de l’Union des deux royaumes anglais et écossais. Elle découvre un ensemble d’interactions entre les concepts de limite et de frontière en s’appuyant sur une stratégie particulière, élaborée par l’auteur, fervent opposant à tout manichéisme. Ce dernier fixe les frontières envisagées comme des limites, des bornes immuables et infranchissables, pour ensuite les déconstruire, c’est-àdire les traverser, les déplacer et les brouiller avant de les dissoudre dans le but d’atteindre un état d’entre-deux parfait où les contraires s’unissent harmonieusement. Cette thèse permet de dégager une voie du milieu scottienne faisant de Scott un écrivain d’avant-garde pour son époque, et qui reste très novateur aujourd’hui encore, car il annonce bien des préoccupations postmodernes. 169 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes anglophones SADKAOUI Nourchene Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Alain JUMEAU 14 septembre 2012 Président du jury : MME Claire BAZIN (Université Paris 10) Membres du jury : MME Odile BOUCHER-RIVALAIN (Université de Cergy-Pontoise) M. Laurent BURY (Université Lyon 2) L'expression féminine dans les romans d'Anne Brontë Résumé : Anne Brontë utilise ses talents de romancière pour explorer le domaine du féminin. Cette étude se propose d’étudier les différentes manifestations de l’expression féminine dans ses romans. Il est question d’abord de lire le premier roman, Agnes Grey, comme un Bildungsroman féminin qui raconte le périple de formation, de maturité et d’épanouissement de l’héroïne : jeune fille passive, silencieuse et pusillanime elle devient épouse, mère, éducatrice et écrivaine confiante et éloquente. Le deuxième chapitre explore la métaphore de l’enchâssement en rapport avec le deuxième roman, The Tenant of Wildfell Hall. L’examen des différents niveaux de discours imbriqués dans la structure narrative illustre les relations complexes entre les sexes dans le modèle de société patriarcale que propose le roman. Le troisième et dernier chapitre s’attache aux attributs identitaires créatifs de l’héroïne. Son ingéniosité qui se manifeste dans ses écrits, ses peintures, ses talents d’éducatrice et son empathie lui permettent non seulement de survivre et de créer dans un environnement hostile, mais de faire bénéficier pleinement ses amis et ses proches de son expérience personnelle. Les études consacrées à l’auteure montrent que le thème de l’expression féminine n’a guère mobilisé l’attention des critiques. Cette thèse, qui propose des pistes inédites de recherche, offre une réflexion synthétique sur la question. 170 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes anglophones ZLITNI BEN AISSA Mouna Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable 14 octobre 2011 Directeur de Recherche : M. Olivier FRAYSSÉ Président du jury : M. Gerard HUGHES (Université Aix-Marseille 1) Membres du jury : MME Susanne BERTHIER-FOGLAR (Université de Chambery) M. Daniel ROYOT (Université Paris 3) Colonies anglaises et terres indiennes: dynamiques et enjeux de la cohabitation entre Indiens et Puritains dans le Sud de la Nouvelle-Angleterre Résumé : La question relative à la propriété de la terre, de son usage et de son transfert entre les Indiens du sud de la Nouvelle Angleterre et les colons puritains venus s’installer parmi eux a non seulement été le sujet d’un bon nombre d’études et a toujours été un sujet de forte controverse. Cependant rares sont les études qui ont tenté de remettre en question ou de revoir la thèse qui décrète que les Indiens ont été dépossédés de leur terre par les colons anglais. C’est pourquoi il nous a paru intéressant d’aller au-delà de cette perspective traditionnelle de dépossession. Dans ce sens, l’objet de cette thèse est de démontrer que ce transfert de terre pourrait être considéré comme une transaction foncière réglementaire donnant suite à un échange équitable entre deux parties mutuellement consentantes. Nous visons à présenter une image différente de l’Indien de celle de la victime de la colonisation puritaine qui le présente comme un Indien passif, soumis et à qui on inflige une condition. Pour ce faire, nous nous baserons sur l’analyse des actes de vente de terres intervenus entre les tribus indiennes du sud de la Nouvelle Angleterre et les colons anglais, et ce dans la période comprise entre 1620 et 1676. Notre analyse de ces documents se fera selon une perspective ethno-historique. 171 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Cotutelle- Etudes germaniques DIFOUR Patrick Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : M. Bernard BANOUN 21 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Universität des Saarlandes Président du jury : M. Werner WOEGERBAUER (Université de Nantes) Membres du jury : M. Bernd AUEROCHS (Universität des Saarlandes) M. Axel GELLHAUS (Université d'Aix-la-Chapelle) M. Jean-Pierre LEFEBVRE (ECOLE NORMALE SUPERIEURE PARIS) M. Leonard OLSCHNER (University of London) ...Wo ich also lesen, wo ich vor-, mit- und nachlesen kann-. L'enseignement de Paul Celan aux Ecoles Normales Supérieures de Saint-Cloud et de la rue d'Ulm Résumé : Le poète-traducteur Paul Celan compte parmi le nombre d’écrivains qui ont exercé une activité professionnelle. En s’appuyant sur des documents d’archives inédits et des témoignages d’anciens élèves, le présent travail aborde un champ de recherche quasi inexploré en se proposant de retracer et d’analyser son activité de lecteur d’allemand en relation avec son œuvre poétique. A partir d’une mise en perspective biographique, institutionnelle et sociale de la fonction assumée en 1956/57 et de nouveau entre 1959 et 1970, il se concentre sur l’enseignement de la littérature allemande et de la traduction. On y voit que, en étudiant Kafka, Büchner et d'autres auteurs, l’intérêt de Celan se porte surtout sur des questions relatives à la figure du poète, à l’individu et à la langue, et que sa méthode didactique garde une certaine distance à l’égard des pratiques universitaires. Il en va de même des exercices de thème allemand que plusieurs anciens élèves ne se rappellent pas uniquement en termes de préparation aux examens du concours, mais avant tout comme des séances de « réécriture », où l’accent était mis sur la « poésie » des textes abordés. L’« anthologie professionnelle » de Celan qui réunit plus de 150 extraits laisse supposer que cet enseignement, audelà de l’approfondissement linguistique, révèle, entre autres, sa dimension anthropologique en engageant une réflexion critique sur les temps présents. En somme la thèse, tout en mettant à la disposition de la recherche littéraire des documents jusque-là inédits, met en évidence la portée de l’enseignement de Celan pour faire voir le poète et l’homme derrière le lecteur d’allemand. 172 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Cotutelle- Etudes germaniques LAMBERTZ Ruth Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Jean-Paul CAHN 11 septembre 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Helmut-Schmidt Universität Président du jury : M. Jérôme VAILLANT (Université Lille III) Membres du jury : M. Ulrich LAPPENKÜPER (Fondation Otto von Bismarck) M. Bernd WEGNER (Helmut-Schmidt Universität) En route vers la souveraineté et l'intégration à l'Ouest (1948-1955). La contribution du juriste et diplomate Wilhlem Grewe. Résumé : Les années 1948-55 sont décisives pour le regain de la souveraineté ouest-allemande et l’intégration de la République fédérale à l’Ouest. Au cours de cette période, on observe la transformation des trois zones placées sous l’autorité suprême des alliés occidentaux en un Etat (quasi) souverain, membre de l’OTAN. Wilhelm Grewe, professeur de droit international, s’engage dès la première heure en faveur d’une base juridique pour les relations avec les Alliés sous forme d’un statut d’occupation (en rédigeant notamment Ein Besatzungsstatut für Deutschland en 1948). En 1951, Konrad Adenauer lui confie la direction de la délégation chargée de négocier le Traité Général sur l’Allemagne (« Deutschlandvertrag »). Wilhelm Grewe use d’astuces juridiques et de pragmatisme politique afin de réaliser les objectifs du chancelier. Les discussions portent essentiellement sur les questions de la souveraineté allemande, de l’autorité suprême, des droits réservés des Alliés, ainsi que sur une garantie de sécurité pour la République fédérale. Le traité, intrinsèquement lié à celui de la CED, est signé en mai 1952. La ratification des deux traités mène à des débats houleux au « Bundestag », notamment sur les questions de la nation allemande et du réarmement. Wilhelm Grewe est alors chargé de la défense juridique des traités devant le parlement et la Cour constitutionnelle. Il joue de nouveau un rôle important lors de la renégociation du Traité Général à la suite de l’échec de la CED. En mai 1955, un « Deutschlandvertrag » remodelé entre en vigueur, le statut d’occupation est aboli, et la République Fédérale rejoint les rangs de l’OTAN et de l’UEO. 173 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes germaniques LE MÉEC COLSON Beatrice Thèse soutenue le : samedi 10 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : M. Roland KREBS Président du jury : M. Gérard LAUDIN (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jean MONDOT (Université Bordeaux 3) M. Rolf WINTERMEYER (Université Paris 3) Des "réminiscences" aux "tableaux poétiques" Sturm und Drang et tendance sentimentale dans l'oeuvre de Karl Philipp Moritz Résumé : La découverte d’œuvres du Sturm und Drang et de la tendance sentimentale (allemande et anglaise) fut pour le jeune K. Ph. Moritz une expérience déterminante, aussi bien pour le développement de sa personnalité que pour ses débuts comme écrivain. Nous avons entrepris d’étudier les différentes « traces » laissées par cette littérature dans les écrits de l’auteur, ainsi que leur évolution, notamment dans le cadre d’une pratique de l’intertextualité transformant de simples « réminiscences » littéraires en procédés d’écriture maîtrisés, voire même en « tableaux poétiques ». Nous analysons tout d’abord la réception du Sturm und Drang et de la tendance sentimentale par Anton Reiser (« double » du jeune Moritz) comme lecteur, poète et spectateur, réception « mise en scène » par l’auteur dans son roman autobiographique Anton Reiser. Nous tentons ensuite de montrer comment Moritz, entre 1780 et 1790, prend de la distance avec « l’enthousiasme » caractérisant sa réception de jeunesse de ces courants, sur lesquels il pose désormais un regard « éclairé » et objectif, depuis son point de vue d’écrivain, de critique littéraire et de psychologue empirique des « Lumières tardives », rejetant l’outrance dans le tragique, critiquant la Schwärmerei et observant les « maladies de l’âme ». Enfin, nous consacrons notre dernière partie au point de vue « esthétique » depuis lequel Moritz considère certaines œuvres du « temps des génies » (particulièrement Les Souffrances du jeune Werther), qui trouvent également leur place dans la théorie littéraire de l’auteur (exposée dans plusieurs écrits publiés après son séjour en Italie, entre 1792 et 1794), et dans sa pratique de la description de paysages. 174 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes germaniques PLAS Guillaume Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Gérard RAULET 3 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Thomas KELLER (Université Aix-Marseille 1) Membres du jury : M. Olivier AGARD (Université Paris 4) M. Philippe ALEXANDRE (Université Nancy 2) M. Wolfgang ESSBACH (Albert Ludwigs Universität - Freiburg) L'historiste face à l'histoire.La politique intellectuelle d'Erich Rothacker de la République de Weimar à l'après-guerre Résumé : Notre thèse étudie la position et la fonction qu’occupa le philosophe Erich Rothacker (1888-1965) dans le champ philosophique et scientifique allemand de son temps. Elle retrace l’évolution de sa politique intellectuelle de la République de Weimar à l’après-guerre, évolution qu’il faut lire comme un processus de redéfinition de son historisme conservateur face aux contextes historiques successifs. Tandis que son activité sous la République de Weimar fut guidée par sa volonté d’imposer un paradigme d’historisme polémique et idéologisé, l’avènement du nationalsocialisme l’a conduit, après une phase d’étroite adhésion, à redéfinir cet historisme, qui devint progressivement (et non sans quelques ambiguïtés) un simple paradigme épistémologique désidéologisé. C’est au terme de cette évolution que Rothacker put influencer dans l’après-guerre la réflexion de certains de ses étudiants devenus par la suite célèbres, tels Jürgen Habermas, Karl-Otto Apel et Hermann Schmitz. Outre qu’elle répond à plusieurs questions jusqu’à présent en suspens dans la littérature secondaire sur Rothacker (relatives à son rapport au nazisme, ou encore au rôle – éminent mais paradoxal – qu’il joua au sein du champ théorique de son temps), notre étude de sa politique intellectuelle met ainsi en évidence deux phénomènes qui dépassent le cadre de son analyse stricto sensu : le mouvement – commun à plusieurs penseurs – de radicalisation puis de déradicalisation du conservatisme intellectuel allemand au cours du 20ème siècle, et l’existence d’une ligne de continuité souterraine de la pensée historiste dans l’Allemagne de l’après-guerre en dépit de l’ostracisme dont cette tradition faisait alors l’objet. 175 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes germaniques POULAIN GOLKAR Beatrice Thèse soutenue le : vendredi 20 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : M. Gérard RAULET Président du jury : M. Gilbert MERLIO (Université Paris 4) Membres du jury : MME Florence BANCAUD (Université AixMarseille 1) MME Elizabeth GUILHAMON (Université Bordeaux 3) Poétique de l'allégresseInitiation à la "Heiterkeit" dans l'oeuvre en prose de Herman Hesse Résumé : Profondeur et complexité de la pensée poétique d’Hermann Hesse ont souvent échappé à une réception critique induite en erreur par la limpidité d’une écriture qui, aux antipodes de « la consternation » requise dans l’après-guerre, obéit à une poétique de l’allégresse, de la Heiterkeit. Identification et analyse de cette poétique exigent d’adopter la perspective active de Hesse, celle de lecteur-créateur, afin de mieux le suivre dans sa libération progressive de divers cadres de pensée philosophico-poétiques. Hesse se démarque d’abord, lors d’une première crise, des canons weimariens de la Heiterkeit puis, dans une seconde crise, de l’esthétique créatrice nietzschéenne de l’allégresse. Confronté à l’urgence de la situation historique, Hesse trouve alors à la fin des années vingt sa propre poétique de résistance aux idéologies totalitaires, notamment au national-socialisme : une poétique de l’allégresse originale qui, utopique et initiatique, n’évacue pas le non-rationnel de l’esprit, comme Thomas Mann à la même époque. L’auteur parvient, en incluant le non-rationnel dans le fondement historique et anthropologique qu’il retire de sa lecture de Jacob Burckhardt, à éviter les écueils d’une autre poétique se dédiant au même moment au combat historique et transhistorique contre le fascisme – la poétique benjamienne de l’aura et de « l’image dialectique ». La poétique hesséenne de l’allégresse sera initiation par traces de témoignages à une lecture-écriture allégoricienne faisant participer l’individu à une communication authentique, créatrice de vrai et de joie dans le partage culturel d’une parole poétique originaire où, avec l’autre, l’homme advient historiquement à lui-même. 176 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes germaniques RENAUDIN JACOB Maryse Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable 31 mars 2012 Directeur de Recherche : M. Bernard BANOUN Président du jury : M. Werner WOEGERBAUER (Université de Nantes) Membres du jury : M. Laurent CASSAGNAY (ENS LYON ENS LETTRES SCIENCES HUMAINES) MME Françoise LARTILLOT (Université de Metz) Réalité et visionRéalisme magique et poétologie dans l'oeuvre lyrique de Peter Huchel Résumé : La production lyrique de Peter Huchel condense les ambivalences et les tensions d’un moment de l’histoire littéraire allemande où s’opposent l’univers magique hérité du romantisme et le désir de focaliser l’attention à la fois sur les apories d’une forme de lyrisme devenue caduque et sur une poésie en devenir. Elle s’enracine dans le réalisme magique de l’entre-deux-guerres qui prône paradoxalement le retour au concret et la recherche de l’harmonie perdue, rendant ainsi le pouvoir à l’imaginaire et invitant l’artiste à faire oeuvre de magie. L’étude porte sur les tensions entre écriture poétique et réalité extra-littéraire qui font l’objet de la réflexion constante du poète, non dans des écrits théoriques, mais à travers ses poèmes. Après une « première manière de dire », reflétant les distorsions entre une démarche conventionnelle et la conscience des nouveaux enjeux du lyrisme, le poète inverse dans une « seconde manière » le sens des procédés magiques pour faire table rase des codes classiques de la représentation et fonder une nouvelle magie. Univers sensible, corps, logos et mythe sont mis en pièces. Parallèlement, s’esquisse un nouveau projet esthétique qui tend vers le laconisme et s’adresse davantage à l’imagination qu’à la perceprtion, sans pour autant s’enfermer dans l’autoréférentialité. Le nouveau domaine de la poésie est un lieu instable et ouvert où la parole demeure inachevée, mais peut sans cesse être renouvelée. 177 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes germaniques ROQUES Christian Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Gérard RAULET 25 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Bertrand BINOCHE (Université Paris 1) Membres du jury : M. Manfred GANGL (Université d'Angers) M. Michael LOEWY (CNRS) M. Alfons SOLLNER (Chemnitz Universität) (Re)construire la communauté : la réception du romantisme politique sous la République de Weimar Résumé : La présente thèse procède à une analyse archéologique des discours sur le « romantisme politique » sous la République de Weimar pour mettre en évidence que ce paradigme constitue un idéologème fondamental de l’univers intellectuel et politique de l’époque. Par le recours à une conception de la « réception » qui met entre parenthèses la fonction « auteur » il s’agit d’analyser les stratégies discursives qui se structurent autour du paradigme « romantique » entre 1918 et 1933. A partir de l’étude d’un corpus d’auteurs pour qui la référence romantique est centrale (Sigmund Rubinstein, Carl Schmitt, Hans Freyer, Othmar Spann, Karl Mannheim, Wilhelm von Schramm, Paul Tillich) ainsi que des réseaux sociaux qui s’organisent autour d’eux, il est possible d’affirmer l’existence d’une sensibilité « romantique » centrale au monde weimarien, qui transcende les oppositions politiques traditionnellement conçues comme imperméables (gauche/droite, conservateur/progressiste, nationaliste/universaliste, etc.) et qui se construit dans l’opposition fondamentale à l’individualisme matérialiste du libéralisme capitaliste. 178 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Cotutelle- Etudes germaniques WISER Antonin Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Gérard RAULET 10 février 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Université de Lausanne Président du jury : MME Jacqueline LICHTENSTEIN (Université Paris 4) Membres du jury : M. Gerard BENSUSSAN (Université de Strasbourg) M. Christian L. HART-NIBBRIG (Université de Lausanne) M. Jean KAEMPFER (Université de Lausanne) M. Vincent KAUFMANN (Université de Saint-Gall) Utopie de la littérature. La question littéraire dans l'oeuvre de Th. W. Adorno Résumé : La présente thèse se propose d’étudier la question de la littérature dans l’œuvre d’Adorno. Elle fait apparaître la fonction utopique que le philosophe attribue à la littérature en tant que celle-ci dessine l’horizon d’une « langue sans terre », ligne de fuite hors de la dialectique de la raison. Tandis que le discours philosophique a reproduit dans son appareil conceptuel la violence mythicorationnelle à l’encontre du singulier non-identique, la langue littéraire semble en mesure d’indiquer la possibilité de parvenir par le concept au-delà du concept, ce qui constitue le désir utopique de la dialectique négative. L’enjeu n’est pas seulement épistémique : il est bien éthico-politique, lié à la possibilité d’établir des rapports à l’autre libérés de la contrainte de l’identité.Dans les œuvres littéraires dont il entreprend la lecture – qu’il s’agisse de celle d’Eichendorff, de Hölderlin, de Proust, de Valéry, de Beckett ou encore de Kafka – Adorno ne cherche cependant pas une figure concrète de l’utopie, mais la trace de « ce qui nous appartient en propre et qui a été laissé en blanc » – aussi bien dans les textes que dans l’Histoire. La littérature porte alors en creux ce possible impossible dont la puissance hante le présent entre ses lignes ; elle est de la réconciliation (Versöhnung) une image sans image, tout à la fois ressource de la critique radicale des conditions existantes et réserve du désir d’un autre à venir. 179 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR)- Etudes arabes GASTI Salim Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Abdallah CHEIKH MOUSSA 23 mars 2012 Président du jury : MME Jacqueline CHABBI (Université de Paris 8) Membres du jury : M. Boutros HALLAQ (Université Paris 3) Le Moi et l'Autre dans la poésie antéislamique Résumé : Pourquoi proposons-nous ce titre ? Pourquoi une telle entrée « Le Moi et l’Autre » dans la poésie ? Comment peut-on s’interroger sur les représentations du Moi et de l’Autre à travers des poèmes antéislamiques ? En quoi, les Mu‘allaqât nous offrent-elles un espace de lecture du Moi et de l’Autre ? Cette étude ouvre en quelque sorte un pan entier de la poésie et de la compréhension des univers symboliques et psychosociaux qu’elle véhicule. Dans un souci d’explorer de nouvelles approches de l’analyse des textes littéraires, nous considérons que la poésie antéislamique constitue un puits inépuisable pour comprendre les phénomènes liés à la construction de l’identité et à la rencontre avec l’Autre. Cette thèse s’intéresse à ce que peut nous révéler tout texte poétique, à savoir un symbolisme fertile, un univers sociologique et un imaginaire social. 180 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Cotutelle- Muséologie europe Centrale & Orientale JOUSSELME Gwladys Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : M. Francis CONTE 7 décembre 2011 Mention : Très Honorable Université d'Etat d'Herzen Président du jury : MME Michele DEBRENNE (Université d'Etat de Novossibirsk) Membres du jury : M. Denis CHEVALLIER (Musée des Civilisations de l'Europe) M. Leonid HELLER (Université de Lausanne) MME Galina KABAKOVA (Université Paris 4) M. Boris STOLIAROV (Université d'Etat d'Herzen) Enseignement, pratique de l'art et rôle du musée en Russie : le cas du Musée russe de SaintPétersbourg Résumé : La pédagogie muséale est une discipline portant sur l’introduction de l’art et du musée dans le système éducatif et sur l’utilisation particulière des ressources muséales lors des visites au musée par les enfants. L’expérience russe est à cet égard particulière et mérite une étude approfondie que propose cette thèse. En nous concentrant sur l’étude du Musée russe, musée pionnier et chantre de la pédagogie muséale, nous comprenons que le musée est en Russie une institution extrêmement dynamique et porteuse d’innovations originales. Ces avancées sont le fruit d’une forte tradition ancrée dans le monde muséal russe depuis la période soviétique, durant laquelle le musée était un lieu d’éducation majeur. Aujourd’hui, la pédagogie muséale russe a évolué et n’est plus teintée de propagande. Le Musée russe, un des plus grands musées de Russie, a théorisé et développé la pédagogie muséale à un niveau jusqu’à présent inégalé dans le monde. Le Musée russe travaille depuis plus de vingt ans à offrir à l’éducation russe une humanisation de l’enseignement au moyen de l’art. Son programme éducatif « Bonjour musée ! » appliqué dans les écoles, de la maternelle au lycée, donne aux enfants, par l’étude de l’art russe et mondial, les bases culturelles indispensables à une harmonieuse compréhension du monde environnant, alliée à l’éveil du sentiment national, un thème cher aux Russes. L’analyse de l’expérience du Musée russe dans le domaine de la pédagogie muséale vise à montrer d’une part l’impact bénéfique de l’art sur l’épanouissement de l’enfant et d’autre part les multiples applications de l’art pour l’enseignement, par le développement de l’interdisciplinarité : enseignement des mathématiques, chimie, physique et langues étrangères par le biais de l’art. 181 ____ ECOLE DOCTORALE V C O N C E P T S E T L A N G AG E S MUSIQUE ET MUSICOLOGIE LANGUE FRANÇAISE LINGUISTIQUE MATHÉMATIQUES, I NFORMATIQUE ET APPLICATION PHILOSOPHIE SCIENCES DE L’INF ORMATION ET DE L A COMMUNICATION SCIENCES SOCI ALES ET PHILOSOPHIE DE LA CONNAISSANCE 182 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie ARBEY Dominique Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : MME Danièle PISTONE 14 octobre 2011 Président du jury : M. Christian CORRE (Université de Paris 8) Membres du jury : M. Luc CHARLES-DOMINIQUE (Université de Nice) M. Francois MADURELL (Université Paris 4) Francis Poulenc et la musique populaire Résumé : Francis POULENC (1899-1963) a été particulièrement influencé par la musique populaire de son époque. Pour étudier cet aspect de son œuvre, notre recherche s’appuiera sur la production musicale du compositeur, sur ses nombreux témoignages (correspondances, émissions radiophoniques et divers écrits) et sur tous les documents liés à la création et à la réception de ses œuvres. Le compositeur du Bal masqué n’imitait pas la musique populaire mais en empruntait quelques éléments : tel un peintre, il réalisait des « portraits de music-hall ». Afin d’apprécier cette imprégnation, nos analyses portent sur différents paramètres musicaux : la mélodie, le rythme, l’harmonie, les structures, l’orchestration et la vocalité. La finalité de notre travail s’inscrivant dans des perspectives socioculturelles, l’analyse de ces aspects techniques ne se dissocie pas du contexte historique lié au compositeur et plus largement au Groupe des Six. 183 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie BERNARD Marie-Hèlène Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Francois PICARD 9 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Pierre-Albert CASTANET (Université de Rouen) Membres du jury : M. Vincent GOOSSAERT (CNRS) M. Denis LABORDE (CNRS) M. Alain POIRIER (Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris) M. Makis SOLOMOS (Université de Paris 8) Les compositeurs chinois au regard de la mondialisation artistique : Résider-Résonner-Résister Résumé : 184 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie CARRARD BAZIN Laure Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Michèle BARBE 28 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Gérard DENIZEAU (Université Nancy 2) Membres du jury : M. Richard LANGHAM SMITH (Royal college of music (Londres)) M. François SABATIER (CNSM de LYON) La musique dans la vie et l'oeuvre du peintre Ceri Richards (1903-1971) Résumé : Notre thèse présente et analyse la vie et l’œuvre de Ceri Richards (1903-1971), artiste peintre britannique d’origine galloise, dont l’art est profondément influencé par la musique. Mélomane et pianiste amateur, Richards développe son art de façon très indépendante et marque l’art britannique par une originalité commentée et appréciée des critiques d’art londoniens de son temps, « ce qui le [classe] comme l’un des plus grands parmi les peintres britanniques du milieu du XXe siècle » (Bénézit). C’est après la Seconde Guerre mondiale que les références musicales apparaissent avec plus d’importance dans son travail artistique dont la série des Cathédrales englouties (v. 1957-1967), inspirée du prélude éponyme de Claude Debussy, est unanimement reconnue.La première partie de la thèse est une biographie revue et augmentée de Ceri Richards en suivant le fil conducteur de la musique. Elle s’appuie sur des sources, notamment épistolaires, jamais dévoilées jusqu’à présent et des articles sur l’artiste non encore exploités.La troisième partie est un catalogue raisonné de l’œuvre de Ceri Richards en rapport avec la musique. Notre classement, aussi exhaustif que possible à ce jour, établit huit grandes thématiques : le piano et les pianistes, Claude Debussy, Ludwig van Beethoven, les décors et les costumes d’opéras, la musique dans la poésie, les illustrations réalisées pour une Histoire de la musique écrite par Benjamin Britten et Imogen Holst, les illustrations d’ouvrages non musicaux et enfin d’autres thématiques musicales diverses. Ce travail de recensement et de catalogage, le premier jamais réalisé, souligne l’étendue et la diversité de l’inspiration musicale de Ceri Richards. 185 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie CAUX Grégoire Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Danièle PISTONE 5 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-Pierre BARTOLI (Université Paris 4) Membres du jury : MME Michelle BIGET-MAINFROY (Université de Tours) MME Rossana DALMONTE (Università degli Studi di Trento) M. Daniel DURNEY (Université de Dijon) Les dernières pièces pour piano de Liszt. Pour une étude de la notion de fin d'oeuvre Résumé : Dans ses dernières pièces pour piano, Franz Liszt tend à déstabiliser les codes normatifs des procédures cadentielles, en cherchant à éviter la configuration générale de la consonance, de la détente et de l’apaisement. Plusieurs catégories sémantiques peuvent être déterminées, ayant chacune ses propres caractéristiques stylistiques : la figure féminine, le passé, le sinistre, le macabre, même si la mort semble constituer le principe esthétique essentiel. À partir de ces catégories, il s’agit alors de proposer une réflexion sur les significations de ces fins d’œuvres, en convoquant les stratégies poïétiques du compositeur, les attentes esthésiques et la collaboration de l’auditeur. La première partie se consacre pleinement au processus de dépouillement et à la notion de seuil, tandis que la deuxième interroge le principe d’accroissement sonore en lien avec les topoï méphistophéliques, sinistres et tzigano-hongrois. Enfin, la troisième partie s’articule autour de plusieurs axes : la fin ouverte, la forme expérimentale, l’attente, l’inattendu, l’improvisation, la notion de fragment romantique. Ces pistes de réflexions visent à cerner un paradoxe de la fin d’œuvre chez le dernier Liszt, entre structure fermée et principe de seuil. 186 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie CELHAY DE LARRARD Hélène Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : MME Michèle BARBE 15 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Florence GETREAU (C.N.R.S.) Membres du jury : MME Cecile AUZOLLE (Université de Poitiers) M. Jean-Yves BOSSEUR (C.N.R.S.) MME Isabelle MONOD FONTAINE (Centre Georges Pompidou) M. Jean Michel NECTOUX (CNRS) André Derain et la scène Résumé : Le monde des arts est en pleine effervescence au début du XXe siècle, après le scandale déclenché par l’exposition des œuvres des Fauves au Salon d’Automne de 1905. Loin de cette agitation, les décors de scène sont réalisés par des décorateurs professionnels qui restent attachés aux procédés traditionnels. En 1909, l’arrivée des Ballets russes au Châtelet marque une rupture dans la conception du rôle du peintre dans le ballet. En 1919, alors que la compagnie jouit d’une grande renommée, Serge Diaghilev commande à André Derain les décors et les costumes de La Boutique Fantasque. Au sortir de la guerre où il a servi, Derain saisit cette fabuleuse occasion de remonter sur la scène artistique. Grâce au succès du ballet, c’est une longue série de collaborations fructueuses avec le monde du spectacle qui débute pour le peintre. Entre 1919 et 1953, Derain conçoit les décors et les costumes de deux pièces de théâtre, deux opéras, treize ballets et élabore de nombreux projets qui n’ont jamais été créés. Il rédige également plusieurs arguments, participe à la mise en musique de certaines de ces œuvres, réalisations auxquelles s’ajoutent les idées qu’il apporte à la mise en scène et à la chorégraphie. Cette étude met en lumière l’importance de l’œuvre scénique d’André Derain et ses particularités. Son travail révèle une richesse jusqu’alors méconnue et inexploitée. Notre étude permet ainsi de donner un nouvel éclairage sur le peintre et son œuvre. Artiste accompli et aux multiples facettes, Derain ne s’est pas contenté du rôle de décorateur, sa passion pour la musique et le théâtre l’ont, bien plus encore, amené à se poser en véritable créateur de ballets. 187 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie CHESNIER NORMAND Marie-Astrid Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Frédéric BILLIET 19 octobre 2011 Président du jury : MME Marie-Bernadette DUFOURCET (Université Bordeaux 3) Membres du jury : M. Jean-Pierre CHALINE (Université Paris 4) M. Claude NOISETTE DE CRAUZAT (Université de Rouen) La manufacture d'orgues Krischer Résumé : Au cours du XIXe siècle, la facture d'orgue française s'épanouit. Des petites manufactures, comme celle des Krischer à Rouen, prospèrent malgré l'influence des plus grandes. Facteur d'orgue le plus réputé, Aristide Cavaillé-Coll construit presque tous les grands instruments français de l'époque. La facture d'orgues fait partie des professions où le savoir se transmet de génération en génération : ce fut le cas des facteurs Isnard ou Cavaillé-Coll. Il en sera même pour la famille Krischer : depuis Henry-Jean Krischer jusqu'à ses arrières petits-enfants, on peut relever au moins sept personnes qui ont pratiqué ce métier. Fils d'une famille originaire de Nideggen, près d'Aix-laChapelle, Jean-Hubert Krischer est facteur d'orgue à Paris, père de deux facteurs d'orgues : MarieJoseph, et Hubert François. Ce dernier a notamment travaillé dans les ateliers parisiens des manufactures Merklin, Cavaillé-Coll et Martin, avant de monter sa propre fabrique en 1873 à Rouen, où ses descendants (Georges, Henry, Ernest et Paul) apprendront le métier. Dans cette thèse, plusieurs points seront abordés pour définir les esthétiques des instruments des Krischer : après avoir présenté toute la famille de ces facteurs d'orgues, nous nous intéresserons à l'épanouissement de cette manufacture d'orgues en France, en étudiant ses activités depuis 1860 jusqu'environ 1934. Nous décrirons aussi les instruments ayant eu des contacts avec ces facteurs, en notant les caractéristiques générales et les aspects typiques des instruments Krischer. Enfin, après la disparition des Krischer, nous poursuivrons l'étude de leurs orgues jusqu'à nos jours, en présentant comment ils survivent ou non dans l'Histoire. 188 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie DE FORNEL Anne Directeur de Recherche : MME Michèle BARBE Thèse soutenue le : samedi 16 juin 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Pierre-Albert CASTANET (Université de Rouen) Membres du jury : M. David REVILL (University of Maryland) Cage musicien, Cage plasticien : anatomie d'une convergence Résumé : Dès 1951, le compositeur américain John Cage (1912-1992) s’engage dans la recherche de stratégies nouvelles de création. Son objectif principal consiste à éviter de laisser la subjectivité gouverner son univers artistique. L’œuvre doit être exempte de tout geste expressif, ainsi que d’éléments issus de la mémoire. Commence alors l’invention de multiples procédés impersonnels de composition permettant au hasard d’être à l’origine de la conception de l’œuvre et de jouer un rôle à différents stades de l’élaboration. Il s’ensuit une exploration artistique où le créateur se trouve confronté à l’imprévisible. À partir de 1969, la recherche de moyens non-intentionnels de création s’élargit du domaine musical au domaine plastique. Les trois parties de notre thèse portent sur le processus d’élaboration, la performance et l’exposition. Pour une part importante de la production musicale et visuelle de Cage, si le hasard intervient dans la phase d’élaboration, les œuvres engendrées restent néanmoins fixes dans leur état final. Cependant, notamment dans les années soixante, la plupart des œuvres musicales prennent une forme indéterminée, le hasard intervenant également au moment de la performance, d’où l’imprévisibilité du résultat. Enfin, cette dialectique entre un hasard fixe et une indétermination mobile est mise en œuvre à la fin de sa vie dans la conception d’installations et d’expositions. D’un point de vue théorique, il est important de comprendre si la position de Cage est alors celle d’un simple transcripteur des résultats fournis par le hasard ou si des choix tiennent néanmoins une place dans sa création. Notre recherche montre que la position de l’artiste est double. Si Cage est à l’écoute du hasard, ses préoccupations thématiques dans les domaines musical, plastique et muséologique n’en ont pas moins laissé une forte empreinte sur sa production sous forme de différents invariants. 189 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie DEPERSIN Françoise Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : MME Raphaëlle LEGRAND 8 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Denis HERLIN (Institut de Recherche sur le Patrimoine Musical en France) Membres du jury : M. Jean-Pierre BARTOLI (Université Paris 4) M. Jean DURON (Centre de musique baroque (Versailles)) M. Graham SADLER (University of Hull) Les Tombeaux en France à l'époque baroque : essai d'analyse rhétorique Résumé : Le corpus des Tombeaux français, dont la production s'étend du milieu du XVIIe siècle jusqu'à la troisième décennie du XVIIIe siècle, regroupe des pièces instrumentales dont le titre emprunte un nom de genre poétique. Si le tombeau poétique est un hommage posthume, qu'advient il de cet hommage en musique, quelles sont les stratégies musicales suscitées par ce titre littéraire, qui ne renvoie à rien de musical ?On a choisi, pour répondre à cette question, de tenter une analyse menée grâce à l’emprunt de notions rhétoriques appartenant aux domaines de l’elocutio et de la dispositio. Les stratégies représentatives, imitatives, affectives et formelles adoptées par les Tombeaux ont ainsi pu être appréhendées. Représentant, par l’insistance sur le mouvement descendant de la catabasis, la chute dans la mort, ils donnent à entendre, pour certains, les cloches des cérémonies funèbres ou les défaillances de la voix plaintive et affectent l’auditeur d’un malaise que celui-ci sait mimétique des souffrances du deuil. Exposant, clairement leur dessein, en début de pièce (représenter la chute), ils culminent, pour la majorité d’entre eux, en un crescendo émotionnel propre à la péroraison, d’autres pièces préférant, en revanche, une stratégie d’apaisement ou encore de consolation.Si les notions rhétoriques mobilisées ont permis d’accéder à l’éloquence des Tombeaux, en retour le succès de certaines de ces notions témoigne de leur pertinence, au delà du seul discours verbal. La rhétorique devient bien, alors, cette « structure mère » de la pensée européenne, à l’époque baroque, décrite par Marc Fumaroli. 190 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie GANDOIS Benedicte Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre BARTOLI 2 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-Francois CANDONI (Université Rennes 2) Membres du jury : MME Cecile AUZOLLE (Université de Poitiers) MME Brigitte FRANÇOIS-SAPPEY (Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris) M. Arnold JACOBSHAGEN (Hochschule für musik Köln) Felix Mendelssohn Bartholdy et la musique de scène en Allemagne dans la première moitié du XIXe siècle Résumé : Cette thèse tâche d’embrasser la production scénique de Felix Mendelssohn Bartholdy, en particulier ses musiques de scène pour la cour du roi de Prusse, qui connurent un grand succès au XIXe siècle. Le roi de Prusse Frédéric-Guillaume IV voulait alors renouveler le théâtre par la représentation d’œuvres antiques et de pièces de Shakespeare. Je souhaite comprendre comment ces œuvres, dictées par un arbitraire royal, à une époque où ces deux modèles esthétiques semblent passés de mode ont pu être l’un des points de départ, en Europe, d’une nouvelle réflexion sur l’Antiquité comme source d’inspiration, ainsi que de la création d’œuvres inspirées de l’Antiquité, sous la forme d’opéras sérieux ou parodiques et de musiques de scène.D’autre part, ces recherches et l’analyse des œuvres scéniques de Felix Mendelssohn Bartholdy permet d’envisager quelles ont pu être les idées dramatiques d’un compositeur extrêmement cultivé qui parlait grec et latin mais n’écrivit jamais ses propres livrets – à la différence d’un Berlioz ou d’un Wagner – et sembla toujours éprouver des difficultés à trouver un livret d’opéra qui lui permît d’exprimer ses idées musicales et dramatiques. Or, dans ses musiques de scène, le compositeur a toujours été au-delà de ce qui était attendu dans ce genre, recherchant peut-être, à une époque dite de « crise » des genres dramatiques en Allemagne, une nouvelle façon d’unir texte et musique, une nouvelle voie dramatique entre opéra, théâtre, oratorio et mélodrame. 191 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie GAPSYS Giedrius Thèse soutenue le : mardi Mention : Honorable Directeur de Recherche : M. Frédéric BILLIET 13 décembre 2011 Président du jury : MME Claire MAITRE (CNRS) Membres du jury : M. Richard CROCKER (Université de Californie, Berkeley) M. Jean-François GOUDESENNE (C.N.R.S.) M. Daniel SAULNIER (CNRS ET ORGANISME ASSOCIE) Versaira polyphoniques aquitains du XIIème siècle : identification des graphies particulières Résumé : Les neumes aquitains dont les formes sont proches de celles des liquescences, bien qu’ils soient utilisés indépendamment des situations phonétiques, sont traditionnellement considérés comme les « graphies particulières » propres aux versaria polyphoniques : Paris, Bibliothèque nationale de France, fonds latin, 3549 et 3719. La présente thèse identifie ces neumes comme l’oriscus spécial, d’une forme rare, employé en plus de l’oriscus aquitain normatif. Dans le versarium 3719 l’usage de l’oriscus spécial est lié aussi aux autres phénomènes notationnels, comme les liaisons entre les éléments neumatiques descendants. La thèse relève l’existence de l’oriscus spécial dans un petit nombre de manuscrits de la notation aquitaine monodique, parmi les 150 manuscrits de la Bibliothèque nationale de France. Quant aux phénomènes notationnels adjacents à l’oriscus de cette forme, ils appartiennent à une évolution graphique du tractulus/punctum aquitain le plus fortement prononcée au Sud-ouest du domaine de la notation aquitaine. Les graphies particulières ne sont donc pas circonscrites strictement au sein des versaria polyphoniques aquitains, comme cela a été supposé jusqu’à présent. L’oriscus spécial remplit des fonctions spécifiques dans les versaria polyphoniques aquitains, principalement, l’ornementation des intervalles en vertical et la coordination de la rencontre des voix. Ainsi, en intégrant cet oriscus dans l’arsenal de sa neumatique, la notation aquitaine de conception monodique s’adapte à la tâche de noter les chants polyphoniques, adéquatement aux besoins de l’écriture musicale du discantus orné. 192 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Musique et musicologie GUERRASIO Francesca Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : MME Danielle COHEN-LEVINAS 16 mars 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Université de Padoue Président du jury : MME Mireille CALLE-GRUBER (Université Paris 3) Membres du jury : M. Michele BOTTALICO (Università degli Studi di Salerno) M. Sergio DURANTE (Université de Padoue) Les territoires sonores de Savatore Sciarrino. L'écoute écologique, le théâtre musical, l'esthétique figurale. Résumé : Notre travail de recherche a pour objectif d’éclairer le parcours logique dissimulé derrière les compositions pour le théâtre de Salvatore Sciarrino, afin de réduire la distance entre l’artiste e le destinataire de ses œuvres. Nous avons réfléchi dans un premier temps aux conditions culturelles qui ont joué un rôle important et décisif dans la création du compositeur pour ensuite nous pencher sur l’observation, l’analyse et la compréhension de son premier essai d’esthétique : Le figure della musica da Beethoven a oggi. L’analyse des formes musicales individuées et formalisées par Sciarrino s’est révélée conséquente pour :a. mettre en évidence la forma mentis du compositeur et les innombrables aspects de sa personnalité ;b. déceler l’ensemble de normes et de lois qui sont à la base de son langage organique.Sans nous engager dans le domaine sémantique de la musique, nous avons néanmoins réfléchi avec Sciarrino sur le langage musical et sur la question de sa communication. La recherche du compositeur se présente en fait comme un cas particulier de création d’un langage conçu pour le domaine artistique en général et non pas exclusivement pour le domaine musical.Afin de retracer les aspects les plus singuliers de son travail artistique, nous avons mis l’accent sur l’un des concepts fondamentaux de son enseignement : la musique découle entièrement de la réalité sonore qui nous entoure et qui en constitue l’essence. L’événement sonore, conçu en tant qu’organisme vivant, renvoie à l’idée de Sciarrino d’une écoute écologique, qui traduit la faculté de transformation des sons naturels dans le langage musical, à travers une écoute en perspective.Le découpage dramatique et dramaturgique mis en œuvre par le compositeur propose à l’auditeur et à l’interprète de sa musique un véritable travail de perception, à la fois du texte et de la musique, et les plonge dans un monde caractérisé par l’incertitude et l’imperceptibilité. D’où l’originalité de sa recherche musicale et de ses projets dramaturgiques, qui n’ont pas pour objectif de faire coïncider la réalité visuelle avec la réalité sonore, mais de l’évoquer à travers des sons imperceptibles, à la limite du silence. 193 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie HELAL ABOUDA Chahrazed Thèse soutenue le : mardi Mention : Très Honorable 26 juin 2012 Directeur de Recherche : M. Nicolas MEEÙS Président du jury : M. Frederic LAGRANGE (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jean LAMBERT (Université Paris 10) M. Mourad SAKLI (Institut supérieur de musique de Tunis) La création musicale entre tradition et modernité : approche analytique du répertoire de Mohamed Abdel Wahhab Résumé : La société musicale égyptienne est épanouit au début du vingtième siècle avec l’apparition des mouvementsréformistes. La constitution de cette société marquera sans doute profondément le paysage musical du répertoireclassique, mais c’est surtout à partir des années vingt et trente que tout un mouvement de jeunes musiciens essaierade faire une musique d’inspiration occidentale. Le compositeur-interprète égyptien Mohammad ‘Abd al- Wahhāb abien reflété ce mouvement rénovateur à travers son style de création musicale varié entre tradition et modernité,intertextualité et originalité, formalisme et liberté. Le répertoire de M. ‘Abd al- Wahhāb est un exemplereprésentatif pour étudier les premières tentatives de modernisation faisant appel à un métissage avec la musiqueoccidentale et bouleversant les paramètres : syntaxe, esthétique et style. Notre thèse a pour but de détecter les signesde la tradition et de la modernité apportés sur la forme musicale la plus authentique telle que l’improvisation vocalelayālī et mawwāl, en se basant sur une analyse comparative des oeuvres des grands maîtres qui ont marqué de leursempreintes le corpus de la musique égyptienne savante. Cette étude va permettre de dégager les constantes et lesvariantes qui ont déterminé l’évolution du répertoire de la musique traditionnelle au lendemain de la premièreguerre mondiale et d’étudier le processus adopté par M. ‘Abd al-Wahhāb pour imposer le renouveau contre leconservatisme tout en assurant le maintient de l’identité du système musical. 194 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie LÊ Ylinh Directeur de Recherche : M. Francois PICARD Thèse soutenue le : mardi Mention : Très Honorable 15 mai 2012 Président du jury : M. Philippe PAPIN (école pratique des hautes études) Membres du jury : M. Apollinaire ANAKESA (Université Antilles Guyane) MME Roberte HAMAYON (école pratique des hautes études) Le maître et les génies. Musique et rituel dans le culte de possession Hâu-bong (Vietnam) Résumé : La pratique du rituel de possession de hầu bóng au Vietnam a connu une période d’interdiction pendant plus de quarante ans (de 1954 au début des années quatre-vingt-dix). Ces travaux, basés sur des études sur le terrain réalisées à la fin de cette période d’interdiction tentent d’abord de faire une description détaillée du rituel et l’état des lieux de ses cung văn «maîtres musiciens» à travers l’étude du répertoire du plus grand maître, Pham Van Kiêm. Ils proposent d’explorer ensuite les questions techniques utilisées par les maîtres musiciens et leur rôle par rapport à la pratique du rituel ainsi que les liaisons entre paroles et musique, entre le répertoire musical et le panthéon des génies. Ce témoignage de cette période cruciale permet, par le biais de la musique, de mettre en perspective une pratique religieuse bien complexe en plein essor à ce jour. 195 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie LIAO Lin Ni Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Marc BATTIER 18 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Pierre-Albert CASTANET (Université de Rouen) Membres du jury : M. Jui-Kun HSU (National Taiwan Normal University) M. Alain WEBER (Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris) Héritages culturels et pensée moderne. Les compositeurs Taiwanais de musique contemporaine Résumé : L’objectif de la thèse est d’étudier Louis Laloy (1874-1944), ses activités et son influence sur les compositeurs français inspirés par la civilisation chinoise entre 1900 et 1940. Musicologue, librettiste et compositeur, Louis Laloy fut à la fois grand promoteur de la musique de Claude Debussy, critique musical prolifique, secrétaire général de l’Opéra de Paris et professeur d’esthétique chinoise à l’Institut des Hautes Études Chinoises et d’histoire de la musique au Conservatoire de musique de Paris. Il est cependant peu connu du grand public, malgré ses participations actives et diverses au milieu musical et artistique. En outre, en lisant son Miroir de la Chine, nous apprenons qu’il a entretenu des relations avec des personnalités chinoises et a participé aux événements significatifs et à la fois inédits dans l’histoire des relations culturelles francochinoises. Fort de ces premiers éléments, notre travail se propose d’aborder trois aspects : la personnalité de Louis Laloy, les relations franco-chinoises à travers les engagements de Louis Laloy et l’analyse des écrits sur la musique chinoise ainsi que des œuvres musicales d’inspiration chinoise entre 1900 et 1940. La problématique de notre sujet est d’éclaircir le rapprochement entre la théorie musicale et la production musicale, c’est-à-dire, de donner un sens aux liens entre les écrits et les processus créatifs compositionnels. Par ailleurs, l’analyse des fondements théoriques et de l’esthétique chinoise permettra d’engager une réflexion plus générale sur les stratégies du langage musical dans les œuvres dites « à la chinoise », produits, d’une délicate alchimie opérée entre techniques occidentales et conceptions artistiques chinoises. 196 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie MAKHLOUF Hamdi Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean-Marc CHOUVEL 10 décembre 2011 Président du jury : M. Nicolas MEEÙS (Université Paris 4) Membres du jury : M. Mondher AYARI (Université Strasbourg 2) M. Mourad SAKLI (Institut supérieur de musique de Tunis) M. Makis SOLOMOS (Université de Paris 8) Le 'ûd de concert. Problématique organologique, espace compositionnel et modélisation sémiotique Résumé : Cette thèse est une réflexion sur le ‘ūd (lutharabo-oriental) de concert. Celui-ci est étudié en tant que concept mettant en valeur une corrélation entre son évolution historique et organologique, le développement de la pensée compositionnelle des‘ūdistes (luthistes) et l’essai d’une représentation de cette pensée à travers une modélisation sémiotique. L’approche historique s’est focalisée sur la facture de l’instrument et a permis de relever la primauté des ‘ūds irakien et turque comme modèles privilégiés de ‘ūd de concert. Cette préférence est liée avec le développement de la pensée musicale des ‘ūdistes contemporains et leur pratique compositionnelle et interprétative. À travers une étude analytique de cinq œuvres pour ‘ūdde concert, cette pratique est conçue comme étant un espace compositionnel émergeant d’une interrelation entre trois espaces : un espace d’écoute, un espace formel et un espace sémantique. L’approche « spatiale » de la musique du ‘ūd deconcert, l’évolution de ses formes et les variations interprétatives des ‘ūdistes ont nécessité la réflexion sur la représentation de cette musique. La modélisation sémiotique d’un extrait analysé (2ème mouvement de l’Amiriyya de Naseer Shamma)est posée ici comme une alternative à la transcription traditionnelle, en créant un espace graphique inspiré des modèles de notation dans la musique contemporaine et accordé aux critères de l’espace compositionnel du ‘ūdiste. 197 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie MARSILI Andrea Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Laurent CUGNY 13 janvier 2012 Président du jury : M. Esteban BUCH (école des hautes études en sciences sociales) Membres du jury : M. Gustavo BEYTELMANN (Conservatoire de Rotterdam) M. Ramon PELINSKI (Université de Montréal) Potentialité de mutation du tango rioplatense. Bornes du tango porteno et réseaux d'interconnexion avec le tango nomade Résumé : Cette thèse prétend décoder le langage musical du tango rioplatense et étudier scientifiquement sa potentialité de mutation. Ainsi, l’œuvre de tango « porteño » sera analysée parallèlement à la proposition de tango « nómade » d’Astor Piazzolla. Ce travail analytique est focalisé sur les paramètres, les éléments compositionnels, les aspects idiomatiques de la performance et les outils d’arrangement caractéristiques, en comparaison permanente avec l’usage chez Piazzolla. L'objectif est de dissocier les éléments qui conforment et qui créent les structures si particulières du tango traditionnel et d’analyser profondément leurs constitutions, ainsi que leurs relations avec d’autres composants, pour ensuite observer leurs applications chez Piazzolla. La première partie de cette étude analyse les modalités de performance, les niveaux de précision dans la représentation graphique et l’œuvre de tango porteño et de Piazzolla. Les quatre parties suivantes se penchent sur les paramètres rythmiques, mélodiques, harmoniques, formels et orchestraux. Chaque partie est divisée en deux sections, la première analyse systématiquement le fonctionnement des paramètres dans le tango porteño, et la deuxième étudie les mêmes paramètres chez Piazzolla. 198 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie MONNIER Clémence Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Raphaëlle LEGRAND 10 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Thierry FAVIER (Université de Poitiers) Membres du jury : M. Jean DURON (Centre de musique baroque (Versailles)) MME Anne Madelaine GOULET (CNRS) MME Catherine MASSIP (école pratique des hautes études) Histoire et analyse d'une collection musicale du XVIIème siècle : les "Livres d'airs de différents auteurs" publiés chez ballard (1658-1694) Résumé : Cette étude porte sur les 37 Livres d’airs de différents auteurs publiés chez Ballard entre 1658 et 1694, collection musicale qui comporte 1220 airs en grande partie anonymes, écrits principalement à deux voix. Nous proposons de retracer son histoire et d’en faire l’analyse musicologique. (1) Notre première partie est centrée sur la question de la notation des airs. Il s’agit de comprendre la façon dont les Ballard ont conçu et construit leurs recueils, depuis la récolte des airs jusqu’aux choix de présentation. Nous nous penchons ensuite sur la technique éditoriale afin de mieux percevoir quels types de contraintes les éditeurs pouvaient rencontrer lors de la notation des airs. Enfin, une étude comparative avec d’autres sources permettra de mieux comprendre les spécificités de la collection. (2) En tant que corpus homogène, dont la parution se fait de manière régulière, les Livres d’airs… témoignent de la façon dont la musique était pensée à leur époque. L’emploi des signes de mesure évolue, de même que la notation des armures. En 37 ans, le nombre de tonalités employées est doublé. À la lumière des écrits sur la musique qui lui sont contemporains, nous chercherons à comprendre les raisons des diverses mutations, et de mieux comprendre ce langage musical en mouvement. (3) Enfin, notre troisième partie est consacrée à l’acte de composition des airs via deux axes principaux : l’analyse formelle d’une part, l’analyse des genres musicaux ainsi que leurs différences stylistiques d’autre part. Ces deux lignes directrices nous permettront d’aborder d’autres thématiques liées à l’écriture des airs et au lien entre le texte et la musique. En pénétrant certains aspects de la fabrique des airs, aspects restés méconnus étant donné le « creux » théorique à ce niveau au xviie siècle, nous espérons leur redonner, aujourd’hui, une identité musicale. 199 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie PALACIOS QUIROZ Rafael Thèse soutenue le : lundi 13 février 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : MME Raphaëlle LEGRAND Président du jury : MME Catherine MASSIP (école pratique des hautes études) Membres du jury : M. Tom BEGHIN (Université de Mc Gill Montréal) M. Rubén LOPEZ CANO (Escola superior de Mùsica de Catalunya) La "pronuntiatio" musicale : une interprétation rhétorique au service de Händel, Montéclair, C. P. E. Bach et Telemann. Résumé : Cette thèse veut contribuer au débat sur l’interprétation historiquement informée : oubliant la question de la prononciation globale de l’oeuvre, l’IHI néglige la dimension rhétorique de l’interprétation musicale, et c’est cette lacune que nous prétendons combler. À partir d’une réflexion sur la théorie de la pronuntiatio rhétorique et en prenant appui sur les principes d’interprétation exposés dans une sélection de traités (C.P.E. Bach, Quantz, Mattheson, L. Mozart), notre réflexion nous amène à proposer ce que nous appelons l’Interprétation Rhétoriquement Informée. L’IRI est définie comme la pratique musicale qui assied ses décisions interprétatives sur des informations contenues dans le corpus des traités de rhétorique et d’art oratoire, des manuels de discours public et des méthodes d’interprétation instrumentale et vocale. La pronuntiatio est envisagée dans ses aspects auditifs et visuels (vox et corpus), ses quatre vertus (puritas, perspicuitas, ornatus et aptum), ainsi que leurs vices et licences respectifs. Notre intention est d’élaborer un ensemble de stratégies rhétoriques modulables par lesquelles l’analyse collabore à l'interprétation en termes de génération d’idées, d’enrichissement et de canalisation de l’imaginaire et d’inscription du geste et de l’énergie appropriés dans la restitution sonore. Cette théorie de la prononciation musicale est appliquée à quatre oeuvres (Händel, Montéclair, Telemann, C.P.E. Bach) : ces exemples de programmes d’interprétation nous permettent d’avancer que la musique de cette époque est par essence éloquente et que son interprétation ne peut le redevenir sans un retour à l’intelligence rhétorique et à ses principes de pronuntiatio. 200 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie ROGER Mathias Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Danièle PISTONE 3 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Anne PENESCO (Université Lyon 2) Membres du jury : M. Christian ACCAOUI (Université de Paris 8) MME Joëlle CAULLIER (Université Lille III) M. Michel FISCHER (Université Paris 4) De l'imaginaire nocturne aux musiques de la nuit. L'exemple de la France autour de 1900 Résumé : La nuit n’est pas seulement un phénomène astronomique mais elle nourrit aussi son imaginaire de nombreux fantasmes et inquiétudes. Pour cette raison, elle reste une source d’inspiration féconde pour les artistes, particulièrement en France autour de 1900. Cette thèse se propose donc de retrouver les traces du phénomène nocturne dans les musiques de la nuit de cette période et au-delà. Que retiennent les musiques nocturnes de cette expérience singulière de la nuit ? À partir d’une méthodologie inspirée des sciences de l’imaginaire et d’une analyse musicale approfondie d’une dizaine de pièces de cette époque, ce travail interroge les notions d’ombre et de lumière, de la nuit comme masque de la mort ou encore de la temporalité et de la spatialité nocturnes. Il aboutit ainsi à la compréhension de certaines formes d’analogies entre la nuit et ses représentations musicales. 201 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie SAINT-SARDOS Jeanne Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Francois PICARD 17 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Antoinette MOLINIE (CNRS) Membres du jury : M. César ITIER (I.N.A.L.C.O. DE PARIS) M. Jonathan RITTER (University of Southern California) MME Valerie ROBIN (Université Toulouse 1) S'affronter pour mieux s'unir : danseurs et musiciens de trois danses d'Ayacucho (Pérou) Résumé : Dans la capitale péruvienne, trois danses continuent de rythmer la vie des Ayacuchanos émigrés bien que leurs contextes de performance aient subi des changements radicaux. Il s‟agit de danses de compétition réservées à des artistes spécialistes : la danse des ciseaux, celle des huaylías et celle des negritos de cinta. Dans les villages de la sierra, ces expressions représentent de véritables rituels qui s‟inscrivent au coeur des relations socioreligieuses de la communauté : elles les figurent mais participent aussi à leur renouvellement et à leur équilibre. Associée à celle qui en découle dans le domaine agricole, cette action contribue à unir la communauté et à assurer sa perpétuation tout en prenant en compte les changements et les évolutions. Ce rôle est appuyé par les modèles musico-chorégraphiques eux-mêmes puisqu‟ils laissent une grande marge de liberté et incitent à la variation et à la création. Les artistes, fins connaisseurs des usages sociaux, offrent ainsi un reflet de la société dans ce qu‟ils dansent et jouent. Le public, lui, gère la nouveauté à la fois pendant la performance mais aussi à travers les diverses mémoires qui se construisent autour des danses. De ce fait, le milieu de Lima apporte essentiellement l‟innovation et celui de la sierra la valide. Les trois danses agissent aussi dans ce sens sur le plan social : elles favorisent une certaine indépendance entre le milieu migrant et les villages tout en maintenant une unité communautaire en dehors d‟un territoire physique. Ainsi, malgré la migration, leur rôle n‟a pas vraiment changé mais s‟est juste adapté à la nouvelle situation. 202 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Musique et musicologie SANCHEZ OCHOA Ramon Thèse soutenue le : jeudi 12 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Universitat de Valencia Directeur de Recherche : M. Frédéric BILLIET Président du jury : M. Yvan NOMMICK (Université Montpellier 3) Membres du jury : M. José Luis BERNAL SALGADO (Universidad de Extremadura) M. Roman DE LA CALLE (Universitat de Valencia) M. Anacleto FERRER MAS (Universitat de Valencia) M. Louis JAMBOU (Université Paris 4) Poesie de l'impossible, Gerardo Diego et la musique de son temps Résumé : 203 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie SERESS Hugues Thèse soutenue le : mardi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Nicolas MEEÙS 6 mars 2012 Président du jury : M. Pascal DECROUPET (Université de Nice) Membres du jury : M. Richard COHN (Yale University) M. Michel FISCHER (Université Paris 4) MME Marta GRABOCZ (Université Strasbourg 2) La musique "folklorique" pour piano (1907-1920) de Béla Bartok. Emprunt symbolique, matériau combinatoire Résumé : L’emprunt au folklore constitue une des nombreuses manipulations effectuées par le créateur du début du XXe siècle, à partir d’un matériau préexistant à son œuvre. Ces manipulations sont sous-tendues par de multiples processus identitaires, qui souvent détournent le regard de l’analyste, de l’œuvre vers l’ensemble de ses connotations contextuelles et symboliques. S’interroger sur les conséquences, tant stylistiques que techniques, de ces phénomènes, ne semble pas aller de soi. En réexaminant la structure tonale d’œuvres, avec et sans emprunt, composées par Béla Bartók entre 1903 et 1920, via un modèle d’inspiration néo-riemannienne permettant une interprétation de leur parcours tonal sur la définition d’unités triadiques, cette étude propose de réévaluer, au-delà de leur tonalité, des répertoires encore trop souvent considérés comme séparés par une ligne de faille assez peu perméable : celle entre romantisme et modernité. 204 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie SHON Eun-Kyung Thèse soutenue le : jeudi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Francois PICARD 31 mai 2012 Président du jury : M. Pierre-Albert CASTANET (Université de Rouen) Membres du jury : M. Apollinaire ANAKESA (Université Antilles Guyane) M. Alexandre GUILLEMOZ (école des hautes études en sciences sociales) M. Quang Hai TRAN (CNRS) Le Sinawi, évolution et artistisation : études analytiques des caractéristiques musicales. Résumé : La tradition se balance entre la continuité de l’ancien et l’évolution, le changement. C’est le cas du sinawi, une des musiques instrumentales populaires de la Corée. Cette musique complexe, improvisée et hétérophonique, interprétée par un ensemble instrumental qui était utilisée lors des rituels chamaniques comme accompagnement du chant et de la danse des chamanes, est devenu au fil du temps une musique purement instrumentale de scène et artistique représentant la tradition populaire du pays. Dans cette thèse, l’auteur propose particulièrement une étude analytique des caractéristiques musicales (phrases musicales, forme) des divers sinawi à partir de ses transcriptions pour percevoir comment le sinawi parle, exprime la vie du peuple puis comment celui-ci évolue dans le temps et pour observer ainsi son évolution et son artistisation jusqu’à nos jours où il est présenté comme une musique purement instrumentale de scène. Cette musique qui est à l’origine des musiques populaires coréennes les plus connues comme le sanjo ou le p’ansori est aujourd’hui influencée de retour par ces genres. Aussi, les analyses permettent de constater que l’improvisation et l’hétérophonie qui qualifiaient cette musique complexe sont remplacées par la simplicité et la structure. 205 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Musique et musicologie SIQUEIRA DE FREITAS Alexandre Thèse soutenue le : mercredi 5 septembre 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Universidade de São Paulo Directeur de Recherche : MME Michèle BARBE Président du jury : MME Yara BORGES CAZNOK (UNEPS-Universidade Estadual) Membres du jury : M. Jean-Yves BOSSEUR (C.N.R.S.) MME Laurence LE DIAGON-JACQUIN (Université Rennes 2) M. Mario RODRIGUES VIDEIRA JUNIOR (Universidade de São Paulo) M. Eduardo Henrique SOARES MONTEIROA (Universidade de São Paulo) Résonnances, reflets et confluences: trois façons de concevoir les ressemblances entre le sonore et le visuel dans les oeuvres du XXe siècle. Résumé : Cette thèse a pour objectif de suggérer des lignes directrices pour observer les rencontres entre des arts, des matières et des techniques artistiques distincts et caractériser les passages possibles entre le sonore et le visuel. Dans un premier temps, nous étudierons les différences entre les arts et les manières de les organiser dans des systèmes classificatoires. Ensuite, nous nous tournerons vers l’étude de la notion de ressemblance entre les arts et de l’esthétique comparée et nous présenterons quelques liens et interactions entre les phénomènes musicaux et visuels. Les ressemblances seront exposées plus loin à travers leurs traits spécifiques, que nous appellerons « similitudes », selon la conception de Michel Foucault. À partir de ces dernières, présentées sous les noms de sympathie, d’émulation, d’analogie et de convenientia, nous proposerons des façons d’observer des rencontres entre le nsonore et le visuel. De la sympathie provient la notion de résonance, qui se fonde dans la liberté du récepteur d’établir des correspondances entre des paires d’oeuvres d’art distinctes et de fertiliser mutuellement ses compréhensions. Les reflets trouvent leur fondement dans les similitudes émulation et analogie, et s’adressent à des oeuvres dont les créateurs ont tenté d’appliquer dans leur propre art des éléments provenant d’un autre art. Dans le troisième, consacré aux confluences, nous inclurons des oeuvres qui contiennent dans leur structure propre des matières sonores et visuelles. À l’origine des confluences se trouve la convenientia, similitude qui traite de la coexistence des éléments hétérogènes. Pablo Picasso, Igor Stravinsky, György Ligeti, Mark Rothko, Henri Dutilleux, Paul Klee, Alban Berg et Sergueï Eisenstein sont parmi les artistes qui illustrent les résonances, reflets et confluencesde cette recherche. 206 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie TABAR Hassan Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Francois PICARD 16 décembre 2011 Président du jury : M. Nicolas MEEÙS (Université Paris 4) Membres du jury : M. Luc CHARLES-DOMINIQUE (Université de Nice) M. Yann RICHARD (Université Paris 3) Le santour iranien et ses maîtres : une approche organologique et ethnomusicologique Résumé : La cithare à cordes frappées est apparue en Orient et en Occident vers le XVe siècle.Cet instrument ne figure pas sur les miniatures persanes anciennes avant l’époque Qâjâr (1786-1925), si bien que son apparition dans la musique savante pourrait être relativement tardive ; il est donc bien difficile d’affirmer quoique ce soit sur la date et le pays d’origine de l’instrument.Tandis que le luth târ était l’instrument majeur, le nombre de joueurs de santour était très restreint jusqu’à la fin du XIXe siècle, et nous ignorons le contenu de leurs répertoires.Le plus ancien joueur de santour connu est Mohammad Hasan Khân. Il vivait au milieu du XIXe siècle.Avant 1940 il n’y avait pas de luthier spécialisé, et les instruments étaient fabriqués par des fabricants de luths târ et setâr.Si Habib Somâ’i (1905 – 1946) fut le dernier d’une longue chaîne traditionnelle, Farâmarz Pâyvar (1932 – 2009) est sans conteste le premier d’une nouvelle génération. La génération actuelle, ceux nés dans les années 1980, préfère quant à elle la composition à l’occidentale à la pratique du répertoire radif.Pour le santour, il semble qu’aujourd’hui le radif de Sabâ soit le plus approprié et ceci pour trois raisons : Sabâ a commencé à écrire son radif pour les joueurs de santour ; Sabâ était aussi un joueur de santour, élève de Ali Akbar Shâhi et Somâ’i ; enfin, dans son entreprise, Sabâ fut aidé par Pâyvar qui était déjà un musicien confirmé.L’étude organologique, comprenant description de l’instrument et de sa facture, est complétée par une histoire de son enseignement. L’étude musicologique s’appuie sur la transcription d’enregistrements historiques. 207 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Musique et musicologie TISSIER Brice Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : M. Marc BATTIER 19 octobre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Université de Montréal Président du jury : M. Jesus AGUILA (Université Toulouse 2) Membres du jury : MME Nathalie FERNANDO (Université de Montréal) M. Jean-Jacques NATTIEZ (Université de Montréal) M. Robert PIENCIKOWSKI (Fondation Paul Sacher) Mutations esthétiques, mais continuité technique dans l'oeuvre de Pierre Boulez Résumé : L’œuvre musicale de Pierre Boulez est l’une des œuvres majeures de la seconde moitié du vingtième siècle. Celle-ci a évolué entre 1945 et 2008 conjointement avec les écrits de Boulez, dans lesquels sa réflexion traite, successivement, les différents aspects de son langage : la théorie entre 1948 et 1963, puis l’esthétique entre 1963 et 1995.Le premier livre de cette thèse traite des évolutions esthétiques de Boulez. Les deux analyses proposées dans le second livre, consacrées aux deux groupes d’œuvres Domaines/Dialogue de l’ombre double et Anthèmes/Anthèmes 2, ont pour objectif de démontrer la complexité toujours présente ainsi que la rigueur de la démarche compositionnelle de Boulez à la lumière des esquisses, nonobstant une simplicité apparente des éléments constitutifs. 208 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie TOUMI Alia Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Francois PICARD 17 décembre 2011 Président du jury : M. Nicolas MEEÙS (Université Paris 4) Membres du jury : M. Aida KANAFANI-ZAHAR (CNRS) MME Miriam ROVSING OLSEN (Université Paris 10) MME Georgiana WIERRE-GORE (ClermontFerrand II) La dabka, danse et musique du Liban Résumé : Cette thèse s’intéresse à la danse dabka, l’expression musico-chorégraphique la plus importante du paysage musical au Liban. Il s’agit d’analyser la dabka dans l’unité de son aspect musico-chorégraphique ; la danse étant analysée dans son lien avec la musique. Une autre dimension s’ajoute à cet aspect, il s’agit de l’aspect anthropologique de la dabka, la dabka en tant que manifestation sociale au Liban.Un choix méthodologique des enregistrements du terrain qui a duré pendant plus qu’une année au Liban, a permis de confronter les confirmations à priori de ce même terrain avec les résultats des analyses faites au cours de cette thèse pour les composantes ethnomusicologique et ethnochoréologique. 209 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Musique et musicologie VELASCO-PUFLEAU Luis Thèse soutenue le : lundi 28 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Université Nationale Autonome du Mexique Directeur de Recherche : M. Jean-Yves BOSSEUR Président du jury : M. Jean-Marc CHOUVEL (Université de Reims) Membres du jury : M. Julio ESTRADA (Université Nationale Autonome du Mexique) M. Reinhard FLENDER (Universität Hamburg) M. Olga PICUN (Université Nationale Autonome du Mexique) Musique, antifascisme et autoritarisme: l'oeuvre de Silvestre Revueltas dans le contexte de la Guerre civile espagnole Résumé : Le violoniste et compositeur mexicain Silvestre Revueltas (1899-1940) est un des principaux acteurs du développement musical du Mexique postrévolutionnaire durant les années 1930. Proche des avant-gardes artistiques mexicaines, la réception de sa musique est marquée par une double appartenance moderniste et nationaliste, au point que certaines de ses œuvres incarnent le modèle de la musique nationale et se trouvent au cœur de la politique symbolique du régime autoritaire postrévolutionnaire. Revueltas s’engage fin 1935 dans l’antifascisme communiste au sein de la Liga de Escritores y Artistas Revolucionarios (LEAR), luttant contre l’avancée du fascisme dans le monde – notamment après le début de la Guerre civile espagnole – et soutenant les avancées sociales obtenues par le Front Populaire Mexicain (FPM). Les conséquences de l’engagement antifasciste de Revueltas sont considérables, particulièrement dans la thématique de ses œuvres, dans sa vie professionnelle et dans l’utilisation symbolique de sa musique à des fins de légitimation par le régime postrévolutionnaire mexicain. Cette recherche analyse, d’une part, l’impact du militantisme antifasciste de Revueltas dans son œuvre et, d’autre part, la fonction de celle-ci dans la politique symbolique du régime autoritaire mexicain autour de la Guerre civile espagnole. Les résultats montrent que l’engagement antifasciste de Revueltas modifie la thématique de la plupart de ses œuvres après 1936 ainsi que sa conception du rôle du compositeur dans les luttes sociales. De ce fait, il devient indispensable de relativiser la réception exclusivement nationaliste de sa musique en la reconsidérant d’un point de vue politique et militant. 210 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Musique et musicologie VILLEMIN Danièle Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Francois MADURELL 9 décembre 2011 Président du jury : M. Michel IMBERTY (Université Paris 10) Membres du jury : M. Jesus AGUILA (Université Toulouse 2) M. Gilles BOUDINET (Université de Paris 8) Réécouter, réécrire. Evolutions du discours descriptif en classe de troisième. Didactique du lexique en éducation musicale Résumé : Le commentaire d’enregistrement à l’écrit mobilise de nombreuses compétences liées à la perception et à la rédaction. Ce travail, conçu avec la volonté d’un rapprochement interdisciplinaire, tente de montrer l’influence de la révision autonome de l’écrit ainsi que celle des œuvres écoutées sur des textes d’élèves de troisième. Les bases théoriques sont celles de la psychologie de l’audition et de la linguistique. L’effet dominant de la maîtrise de la langue s’estompe à la faveur d’une description systématique et globale du vocabulaire recueilli. Cette thèse rassemble des outils d’analyse de contenu originaux élaborés en fonction du corpus. Les apports sont donc essentiellement d’ordre méthodologique. Les indicateurs retenus permettent d’évaluer les écarts de densité informative selon l’œuvre écoutée et selon le rang d’écriture du commentaire. La synthèse des résultats montre les possibilités de détermination d’une typologie des écrits et révèle certains aspects stylistiques et formels des œuvres supports par l’observation raisonnée des zones d’intensification lexicale. 211 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Musique et musicologie WATERHOUSE Brent Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable Universita di Bologna Directeur de Recherche : M. Jean-Marc CHOUVEL 19 septembre 2012 Président du jury : MME Anne SAUVAGNARGUES (ENS LYON ENS LETTRES SCIENCES HUMAINES) Membres du jury : MME Pascale CRITON () MME Michela GARDA (Università degli studi di Pavia) M. Maurizio GIANI (Universita di Bologna) MME Enrica LISCIANI PETRINI (Università degli Studi di Salerno) States, plan, rhizome. John Cage et la philosophie de Gilles Deleuze et Félix Guattari Résumé : Une recension exhaustive des références à la musique et au sonore montre l’importance de cet art dans la production philosophique de Gilles Deleuze et Félix Guattari. La présente recherche se concentre sur la position occupée par la pensée musicale de John Cage dans certains de ces textes. La période créative de Cage située entre 1939 et 1952, se focalise sur deux aspects principaux : la structure micro-macrocosmique caractéristique de ces premiers travaux, et les quatre éléments qui synthétisent alors pour Cage la composition musicale. Ces derniers sont considérés en rapport avec la théorie de la double articulation que Deleuze et Guattari reprennent de Hjelmslev ; les deux aspects renvoient au système des strates et de la stratification exposé dans Mille plateaux. La musique des décennies centrales de la production cagienne, à la lumière du passage de Mille plateaux où l’œuvre de Cage est mise en rapport avec le concept de « plan fixe sonore ». Une attention particulière est donnée à la manière dont Cage conçoit le rapport entre la durée et les matériaux sonores, et au degré variable de présence du hasard et de l’indétermination. Les compositions de cette période sont en outre vues en référence au concept deleuzo-guattarien de cartographie. Les derniers quinze ans de la production de Cage sont analysés à travers le concept de rhizome entendu comme théorie des multiplicités. La partition de Sylvano Bussotti qui figure au début de Mille plateaux ainsi que les travaux textuels et musicaux de Cage, les procédures compositionnelles des mésostiches, des parenthèses de temps qui créent une structure variable, et l’harmonie anarchique du dernier Cage sont également explicités. 212 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Langue française AKSOY Eylem Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Georges MOLINIÉ 11 septembre 2012 Mention : Très Honorable Président du jury : MME Joëlle GARDES TAMINE (Université Paris 4) Membres du jury : Üniversitesi Hacetteppe MME Michèle AQUIEN (Université Paris 12) M. Jale ERLAT (Üniversitesi Hacetteppe) MME Ayse KIRAN (Üniversitesi Hacetteppe) M. Nedret OZTOKAT (Universitesi Istanbul) L'énonciation et la polyphonie dans l'oeuvre d'Anni Erneaux Résumé : L’œuvre d’Annie Ernaux, bien que l’écriture soit « plate », est un bel exemple de l’écriture polyphonique où différentes voix interviennent. Afin de mettre à jour ces différentes voix qui s’opèrent dans son œuvre, nous avons mené notre analyse en deux parties. Dans un premier temps, nous avons fait une analyse énonciative des instances énonciatrices en essayant de distinguer les différents actants de l’énonciation selon diverses analyses qui ont été développées jusqu’à présent : les instances émettrices d’une part (l’énonciateur, le locuteur et le narrateur) et les instances réceptrices d’autre part (le lecteur, l’interlocuteur et le narrataire). Dans un second temps, nous avons tenté de mettre au jour les différentes voix qui s’y font entendre à travers les diverses formes de la représentation de la parole d’autrui dans le discours telles que les formes monologales / monologiques, dialogales / dialogiques et polyphoniques, ainsi que les diverses formes de discours rapportés, de modalisation et d’utilisation des marques typographiques dans le but de retrouver les voix socio-culturelles dans son œuvre. 213 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Langue française ALLETSGRUBER Julia Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable Universität Zürich Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre CHAMBON 29 février 2012 Président du jury : M. André THIBAULT (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jean-Paul CHAUVEAU (CNRS) M. Martin GLESSGEN (Universität Zürich) M. Simon TEUSCHER (Universität Zürich) M. Paul VIDESOTT (Free University of Bozen · Bolzano) Etude du lexique de l'agriculture dans les textes documentaires français du XIIIème/ XIVème siècle Résumé : Cette thèse de doctorat, qui fait partie du projet des « Plus anciens documents linguistiques de la France », s’inscrit à la fois dans le domaine de la linguistique et dans celui de la philologie. L’étude lexicologique qu’elle propose est basée sur des documents d’archives du XIIIe siècle et s’accompagne de la transcription de deux corpus de chartes inédites. L’analyse détaillée de cinquante mots liés au champ lexical de l’agriculture, présentée sous forme de dossiers lexicologiques, constitue le noyau du travail. Les apports nouveaux que les dossiers permettent d’obtenir en matière de sens et de formes nouveaux, de réseau sémantique et d’étymologies corrigées sont présentés à la suite des dossiers. La méthode d’analyse intensive qu’ils adoptent fournit un complément indispensable à la lexicographie existante et sa méthode extensive. L’étude comporte en outre une réflexion sur le rôle des chartes vernaculaires dans l’élaboration et le changement linguistiques, à travers notamment le lexique. 214 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Langue française BEN ABDELADHIM Maha Thèse soutenue le : mardi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Georges MOLINIÉ 29 novembre 2011 Président du jury : M. Laurent FOURCAUT (IUFM PARIS) Membres du jury : M. Jean-Yves DEBREUILLE (Université Lyon 2) M. Jean-Marie GLEIZE (ENS LYON ENS SCIENCES) M. Jean Claude PINSON (Université de Nantes) Dominique Fourcade. L'envers d'écrire Résumé : Éminemment élégiaque, l’œuvre de Dominique Fourcade n’en est point moins évacuée de l’effusion lyrique. L’Orphée contemporain ne se retourne pas, le poème se décentre et accueille en sa langue des rapports mis en œuvre par des présences formellement diverses qui exposent le monde. Espace de la vulnérabilité, l’écriture fourcadienne pose la question du sens et de la représentation ; elle interroge jusque la légitimité poétique de ses questionnements dans une époque marquée par la violence et la mort. La poésie de Dominique Fourcade ne supporte plus d’autres sujets que le réel, la langue et l’écriture. Prise dans une interprétation systémique propre à l’œuvre, elle se fait envers et contre les images créant ainsi une nouvelle surface poétique faite d’interactions avec d’autres praxis artistiques. Le motif du dos est aussi un mode d’être au monde comme responsabilité pour autrui. L’envers est l’insoutenablement plus-que-visible du corps nu : un visagevulve. L’un des aspects de la théorie sémiostylistique, celui qui ne sacrifie pas le corps et aboutit à une herméneutique matérialiste de la signification, est en affinité interprétative avec cette poésie et satisfait à la prendre en charge sur certaines questions. L’écriture de Dominique Fourcade se situe sur la ligne opaque des grandes voix poétiques modernes. 215 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Langue française BRANDOLINI Chiara Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. André THIBAULT 10 février 2012 Mention : Très Honorable Università degli studi di Pavia Président du jury : MME Marina CHINI (Università degli studi di Pavia) Membres du jury : MME Joëlle DUCOS (Université Paris 4) M. Yan GREUB (CNRS) MME Mirella LOREDANA CONENNA (Università degli Studi di Bari) MME Elisabeth SCHULZE-BUSACKER (Università degli studi di Pavia) Francophonie et traduction : analyse linguistique de quatre oeuvres francophones traduites vers l'italien Résumé : Les auteurs francophones vivent et écrivent souvent dans des contextes plurilingues ; ainsi, un des traits marquants des littératures francophones est de placer au cœur de la problématique identitaire une réflexion sur la langue et sur la manière d’articuler les rapports entre la langue et la littérature. La complexité de ces rapports, généralement conflictuels, qu’entretiennent entre elles les langues en contact, donne lieu à la « surconscience linguistique » (Gauvin 1997), caractéristique commune des littératures francophones, qui peut prendre des formes diverses. Quatre romans provenant d’aires francophones fort différentes ont été considérés, ainsi que leur traductions respectives : Les soleils des indépendances de Kourouma, Texaco de Chamoiseau, Les belles-sœurs de Tremblay et Jour de silence à Tanger de Ben Jelloun. Cette étude vise à saisir de quelle façon il est possible de traduire les rapports sociolinguistiques entre les langues. Les difficultés et les stratégies mises en place par les traducteurs italiens ont été analysée grâce à l’élaboration d’un modèle d’analyse qui considère le contexte de la création de l’œuvre ; la représentation de l’œuvre face au public cible ; les signifiés dénotatifs et connotatifs des lexèmes diatopiquement marqués et des néologismes d’auteur ; les techniques de traduction employées. Il s’agit de voir quelle image, éventuellement exotique, a été « fabriquée »pour attirer l’attention des lecteurs italiens ; par quelles techniques les traducteurs ont réussi à véhiculer les signifiés strictement liés à une langue non standard. En somme, la thèse met en relation les études sur la francophonie avec les recherches en traductologie. 216 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Langue française FOURQUET Claire Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : MME Delphine DENIS 23 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Joëlle GARDES TAMINE (Université Paris 4) Membres du jury : M. Alain GENETIOT (Université Nancy 2) M. Michel JEANNERET (Université de Genève) M. Stephane MACE (Université Grenoble 3) Les Psaumes mis en français (1650-1715) Résumé : 217 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Langue française JARNOUEN DE VILLARTAY Rozenn Thèse soutenue le : mardi Mention : Très Honorable 24 janvier 2012 Directeur de Recherche : M. Georges MOLINIÉ Président du jury : MME Joëlle GARDES TAMINE (Université Paris 4) Membres du jury : MME Laurence BOUGAULT (Université Rennes 2) M. François Charles GAUDARD (Université Toulouse 2) Etre, c'est pour savoir. Etude syntaxique et sémantique des verbes être et avoir dans l'œuvre de Guillevic Résumé : Les poèmes de Guillevic constituent des tentatives sans cesse réitérées de dire l’ineffable du monde, de le nommer et d’apprivoiser un monde vécu comme une menace. Ces poèmes présentent donc l’actualisation des verbes être et avoir dans des énoncés définitoires, des tours présentatifs et des structures clivées, à une très haute fréquence. Par ailleurs, ces énoncés s’écartent régulièrement de la norme syntaxique. Cette thèse se propose de fonder un travail d’analyse stylistique à partir de l’étude syntaxique et sémantique des verbes être et avoir en prenant pour unité d’analyse le texte – c’est-à-dire en considérant ces verbes comme ne prenant tout leur sens que dans leurs rapports avec l’ensemble du poème où ils s’insèrent – pour mettre en évidence le désir qu’a le poète de lutter contre l’instabilité et la fragilité d’un univers, sans cesse sous la menace d’un délitement, en lui donnant substance. Nous montrerons également que la poétique guillevicienne est une poétique du fragment : se caractérisant par ses lacunes, ses trouées, cette écriture est apte à dire un univers en miettes, sous le signe de la déchirure et de l’isolement. Mais elle est plus précisément le lieu d’une tension entre fragmentation et cohésion : l’écriture chez le poète est fondamentalement poiein et a une fonction réparatrice : il s’agit de retisser des liens entre les hommes et le monde et d’apprendre à vivre ensemble. Poésie à dimension éthique, elle s’efforce de définir un nouvel ordre, en abolissant les hiérarchies dans et par le langage : les constituants du réel et mots dans la phrase ont tous une même importance. Enfin, définir êtres et choses permet au poète de construire un projet ontologique : d’une part, être, c’est mener une inlassable enquête pour comprendre (au propre comme au figuré) le monde, d’autre part, la réalité étant maîtrisée, être, c’est vivre dans la plénitude de l’instant. 218 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Langue française LABORDE Cecile Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : M. Georges MOLINIÉ 26 septembre 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Evelyne GROSSMAN (Université Paris 7) Membres du jury : M. Eric BORDAS (ENS LYON ENS LETTRES SCIENCES HUMAINES) M. Jean-Marie GOULEMOT (Université de Tours) L'effet pornographique : sémiostylistique pour une réception physiologique de l'art (verbal) Résumé : 219 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Langue française MARTY Claire Directeur de Recherche : M. Georges MOLINIÉ Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable 23 novembre 2011 Président du jury : MME Anna JAUBERT (Université de Nice) Membres du jury : M. Jacques DURRENMATT (Université Toulouse 2) M. Michaël RINN (Université de Brest) L'esthétique de la manipulation dans l'oeuvre d'Albert Camus Résumé : La manipulation est présente au cœur de l’œuvre d’Albert Camus. Elle s’exerce tant au niveau des personnages qu’au niveau du lecteur. Jean-Baptiste Clamence, dans La Chute, est un personnage extrêmement manipulateur. A la fin de son discours, il énonce ce que furent ses techniques de manipulation. A la lumière de La Chute, on découvre une nouvelle facette de l’œuvre d’Albert Camus, celle de la manipulation.Il existe différents manipulateurs. Il y a ceux qui le font avec un immense plaisir ou ceux qui manipulent pour le bien d’autrui. La manipulation s’exerce parfois au service d’un autre manipulateur. Des événements historiques peuvent être générateurs de manipulation en mettant ces personnages en action.Les personnages manipulés réagissent aussi de différentes manières. On peut dissocier les inconscients des conscients non consentants qui se battent pour s’en libérer. Il existe aussi des personnages conscients de leur manipulation et consentants de l’être.A l’adresse du lecteur, Albert Camus utilise différentes techniques comme le jeu sur les duos, les références à la Bible ou à ses différents écrits. Albert Camus met en place un processus nécessaire de compréhension qui rend le jugement impossible. La Chute apparaît comme le mode d’emploi de la manipulation. A travers les techniques de Jean-Baptiste Clamence, on découvre donc celles d’Albert Camus. Le premier Homme est d’ailleurs la seule œuvre exempte de manipulation et marque un tournant dans l’œuvre d’Albert Camus. 220 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Langue française MILOLIDAKI Marie Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Georges MOLINIÉ 18 janvier 2012 Président du jury : MME Michèle MONTE (Université Lyon 2) Membres du jury : M. Jean-Pierre BARTOLI (Université Paris 4) M. Vincent VIVES (Université de Valenciennes) Francis Ponge et l'objet trouvé : le concept de variation et les modalités de la réception dans l'oeuvre Résumé : 221 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Langue française MOURET Magali Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Georges MOLINIÉ 13 janvier 2012 Président du jury : M. Michel MURAT (Université Paris 4) Membres du jury : M. Eric BORDAS (ENS LYON ENS LETTRES SCIENCES HUMAINES) M. Vincent VIVES (Université de Valenciennes) L'intime littéraire et photographique Résumé : Cette thèse présente sur un plan sémantique la notion de lʼintime en tentant de circonscrire son champ dʼaction. Elle explique comment les acceptions du mot « intime » fluctuent historiquement, déplaçant les limites et les enjeux de lʼopposition entre sphère publique et sphère privée, entre lʼindividuel et le collectif, entre le personnel et lʼuniversel.Cette mise au point théorique a pour but dʼenvisager ensuite comment lʼintime devient lʼorigine et lʼobjet dʼun art. Les oeuvres dʼAnnie Ernaux et de Chloé Delaume ici analysées permettent de comprendre comment lʼintime modélise un texte littéraire ; les travaux de Sophie Calle et de Nan Goldin font apparaître la relation particulière entre lʼintime, le texte parfois et la photographie. Le langage verbal et le langage iconique sont interrogés afin de déterminer comment le style de lʼoeuvre sʼimprègne de la dimension intime. Au-delà du risque ou de la provocation, lʼon voit comment lʼoeuvre intime sʼancre profondément dans le temps, dans un rapport privilégié à la mémoire. Il est aussi question de montrer combien lʼart intime relève dʼune lutte pour exister, se faire reconnaître en tant quʼart. Les notions de valeur et dʼeffet, dans le cadre dʼune théorie de la réception, éclairent cette dimension polémique. Enfin, cette thèse sʼintéresse àdécouvrir dans quelle mesure lʼart de lʼintime sʼinscrit contre une ancienne éthique et en faveur dʼune nouvelle. Il sʼagit également de définir les grandes lignes dʼune esthétique de lʼintime, ravivant les questions du réalisme, de la beauté,du sublime. 222 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Langue française MULLER Claire Thèse soutenue le : jeudi Mention : Très Honorable Universität Zürich Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre CHAMBON 6 octobre 2011 Président du jury : M. Frédéric DUVAL (école des chartes) Membres du jury : M. Martin GLESSGEN (Universität Zürich) M. Fernando SANCHEZ MIRET (Universidad de Salamanca) La médialité de la charte: caractérisation structurelle du genre textuel dans un corpus de chartes françaises inédites du XIIIe siècle. Résumé : 223 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Langue française OGIER Marie-Odile Thèse soutenue le : mardi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Georges MOLINIÉ 15 novembre 2011 Président du jury : MME Joëlle GARDES TAMINE (Université Paris 4) Membres du jury : M. Eric BORDAS (ENS LYON ENS LETTRES SCIENCES HUMAINES) M. Pierre SCHOERTJES (Universiteit Gent) Lecture des nouvelles de Mérimée à la lumière de l'ironie Résumé : Ce travail de recherche vise à montrer en quoi l'ironie investit toutes les nouvelles de Mérimée et en modifie le sens à réception. Nous abordons l'ironie dans les domaines de la stylistique, de l'énonciation et de la thématique. Sur le plan stylistique, l'ironie marque les nouvelles du sceau du jeu, s'exprime en des lieux déterminés, notamment dans les descriptions, et peut avoir une incidence sur la structure du récit. Mais l'ironie joue aussi à faire entendre le sérieux qui traverse les récits, s'alliant à la violence à travers l'ironie du sort. Sur le plan énonciatif, l'ironie brouille les repères traditionnels dans la répartition des postes d'actants de niveau 1, de narrateur et d'auteur abstrait. Sur le plan thématique, l'ironie marque les récits exotiques par la distance qu'elle instaure dans la quête ethnographique et archéologique. Elle travaille également les récits fantastiques, dont l'interprétation incertaine est présentée comme un jeu ouvrant vers la découverte de l'interdit. Enfin, plus classiquement dans les nouvelles mondaines, elle passe par la satire. Nous démontrons que la temporalité met en scène une forme de discours ironique, investissant la représentation spatiotemporelle du récit. Nous dégageons ensuite les contours de l'ethos de l'ironiste, en le comparant à celui du rieur. Nous prolongeons l'étude par des questionnements : l'ironie peut-elle êtrte considérée comme un stylème, peut-elle s'exprimer à travers les non-dits ? Enfin, nous montrons que l'ironie est un marqueur de littérarité, et nous proposons de la percevoir comme un registre ainsi qu'un marqueur intemporel de modernité. 224 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Langue française SADIDI SHANEZAN Zahra Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable 4 juin 2012 Directeur de Recherche : M. Olivier SOUTET Président du jury : M. Samir BAJRIC (Université Paris 4) Membres du jury : M. Mahdi AFKHANI NIA (Université de l'art islamique de Tabriz) M. Allahshokr ASSADOLLAHI TEJARAGH (Université de l'art islamique de Tabriz) Etude comparative des systèmes verbaux du français et du persan (mode, temps, aspect) Résumé : Cette étude comparative des systèmes verbaux du persan et du français est constituée de trois chapitres. Nous consacrerons le début de cette thèse au verbe persan. Le premier chapitre débutera donc par la définition du verbe dans cette langue puis il se poursuivra par l’exposé des caractéristiques du verbe persan et des catégories morphologiques associées au verbe. Le deuxième chapitre de ce travail, plus concis que le précédent, est consacré au verbe français. Dans le dernier chapitre, en essayant de trouver un équivalent en français pour tous les modes et temps verbaux du persan, nous avons abordé une étude comparative de leurs emplois dans chacun de leurs contextes. En conclusion nous avons repris, en comparant l’entièreté des chapitres qui composent ce travail, les points de divergence les plus importants des deux langues. Cette étude montre en effet qu'en persan comme en français les " temps verbaux ", ou prétendus tels, ne sont pas des marqueurs temporels fiables, aptes à organiser la chronologie relativement au moment de l'énonciation. Le caractère non déictique du système verbal persan est encore plus marqué que celui du système français. Le présent travail nous permet alors de constater d’emblée qu’il existe à la fois une grande ressemblance « typologique » entre les deux langues et, dans le détail du fonctionnement, de multiples dissemblances. 225 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Langue française SALAMON MORAN Anne Thèse soutenue le : samedi 26 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : M. Gilles ROUSSINEAU Président du jury : MME Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET (Université Paris 4) Membres du jury : M. Pierre NOBEL (Université Strasbourg 2) M. Claude ROUSSEL (Clermont-Ferrand II) M. Richard TRACHSLER (Georg August Universität Göttingen) Ecrire les vies des Neuf Preux et des Neuf Preuses à la fin du Moyen-âge : étude et édition critique du Traité des Neuf Preux et des Neuf Preuses de Sébastien Mamerot Résumé : Le Traité des Neuf Preux et des Neuf Preuses, composé entre 1460 et 1468 par Sébastien Mamerot pour son seigneur Louis de Laval, nous est parvenu dans un exemplaire unique, richement enluminé (ÖNB, cod. 2577-2578). Ce travail vise à fournir une étude de ce texte inédit ainsi qu’une édition partielle. Le motif des Neuf Preux et des Neuf Preuses se développe dans la littérature et les arts figuratifs à partir d'un passage des Vœux du paon de Jacques de Longuyon. Suite au succès des œuvres de Boccace et de la thématique des hommes et femmes illustres, naissent trois compilations, organisées sur le principe de la collection de biographies et exclusivement consacrées aux Neuf Preux. Le texte de Sébastien Mamerot est le premier de ces trois textes, plus ou moins contemporains, mais indépendants. Par ailleurs, il est le seul à accorder une place aux Preuses. Alors que le motif est souvent réduit à l'évocation d'une liste de noms, ces textes constituent de vastes compilations historiques retraçant la généalogie et les hauts faits des neuf héros et héroïnes. Véritables livres-bibliothèques, puisqu'ils comportent une biographie de plusieurs des figures de prédilection du Moyen Âge, ces textes nous permettent d'avoir un certain regard sur les œuvres des siècles précédents et leur faveur au XVe s., nous fournissant un véritable guide des lectures historiques de l'époque. Le Traité des Neuf Preux et des Neuf Preuses se trouve au carrefour d'influences culturelles et littéraires diverses : la volonté de mettre par écrit et de redonner chair à ces listes de personnages bien connus en écrivant leurs vies incarne la sensibilité de l'époque aux liens entre renommée, écriture et mémoire. 226 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Langue française SRIBNAI Judith Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : MME Delphine DENIS 21 octobre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Université de Montréal Président du jury : M. Daniel DUMOUCHEL (Université de Montréal) Membres du jury : M. Jacques BERCHTOLD (Université Paris 4) M. Franck GREINER (Université Lille III) M. John LYONS (University of Virginia) M. Eric MECHOULAN (Université de Montréal) Figurations et relations. Le sujet dans les romans personnels et les textes philosophiques du XVIIe siècle Résumé : Le Traité des Neuf Preux et des Neuf Preuses, composé entre 1460 et 1468 par Sébastien Mamerot pour son seigneur Louis de Laval, nous est parvenu dans un exemplaire unique, richement enluminé (ÖNB, cod. 2577-2578). Ce travail vise à fournir une étude de ce texte inédit ainsi qu’une édition partielle. Le motif des Neuf Preux et des Neuf Preuses se développe dans la littérature et les arts figuratifs à partir d'un passage des Vœux du paon de Jacques de Longuyon. Suite au succès des œuvres de Boccace et de la thématique des hommes et femmes illustres, naissent trois compilations, organisées sur le principe de la collection de biographies et exclusivement consacrées aux Neuf Preux. Le texte de Sébastien Mamerot est le premier de ces trois textes, plus ou moins contemporains, mais indépendants. Par ailleurs, il est le seul à accorder une place aux Preuses. Alors que le motif est souvent réduit à l'évocation d'une liste de noms, ces textes constituent de vastes compilations historiques retraçant la généalogie et les hauts faits des neuf héros et héroïnes. Véritables livres-bibliothèques, puisqu'ils comportent une biographie de plusieurs des figures de prédilection du Moyen Âge, ces textes nous permettent d'avoir un certain regard sur les œuvres des siècles précédents et leur faveur au XVe s., nous fournissant un véritable guide des lectures historiques de l'époque. Le Traité des Neuf Preux et des Neuf Preuses se trouve au carrefour d'influences culturelles et littéraires diverses : la volonté de mettre par écrit et de redonner chair à ces listes de personnages bien connus en écrivant leurs vies incarne la sensibilité de l'époque aux liens entre renommée, écriture et mémoire. 227 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Langue française VIDAK Marko Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Olivier SOUTET 6 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Françoise BOURSIN (Université Paris 4) Membres du jury : M. Frédéric CALAS (Université Clermont-Ferrand 2) M. Michel ERMAN (Université de Dijon) Les stratégies de manipulation par le discours dans le discours politique : l'exemple de l'élection présidentielle de 2007 en France Résumé : La manipulation suscite un intérêt croissant dans tous les domaines de la communication humaine. Elle se réalise pleinement et principalement à travers le langage, que celui-ci soit combiné ou non avec d’autres moyens de communication. Or, le peu de travaux de recherche réalisés sur le sujet sont pratiquement inexistants en linguistique.La manipulation par le discours est une solution d’efficacité pour réaliser une communication qui semble compromise lorsque la tension est extrême entre les objectifs du locuteur d’une part, et les moyens dont il dispose et les contraintes du contexte de l’autre. La stratégie de manipulation par le discours s’apparente à la rhétorique tout en la détournant car elle doit garder secrets ses objectifs et ses moyens de réalisation. Même si elle peut se servir de l’argumentation, le plus souvent, elle l’évite.Le discours politique est l’un des meilleurs exemples de cette tension extrême qui est à l’origine de la manipulation. À ce titre, la campagne présidentielle de 2007 en France est le modèle le plus adapté et le plus récent d’étude de la manipulation par le discours.Cette recherche a pour objectif de rendre compte des moyens langagiers de réalisation des stratégies de manipulation dans une approche globale de l’analyse du discours. Elle procède par l’examen détaillé de ses différents supports formels : variations sémantiques, organisation syntaxique et discursive, jeux sur les incidences entre constituants, rôle de la répétition, implicite etc. Compte tenu de l’importance majeure du contexte dans sa réalisation, l’approche pragmatique, avec la théorie de l’implicite et celle des actes de langage, s’est ici révélée la plus appropriée. Elle a permis de rendre compte du fonctionnement du macro-acte de langage manipulatoire à travers de nombreux exemples tirés d’un corpus de 195 discours politiques, et d’élaborer une théorie globale de la manipulation par le discours. 228 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Linguistique FLEURY MALLET Catherine Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable 9 novembre 2011 Directeur de Recherche : M. Jan PEKELDER Président du jury : MME Hélène WLODARCZYK (Université Paris 4) Membres du jury : M. Armand HEROGUEL (Université Lille III) M. Ludo MELIS (Katholieke Universiteit (K.U.) Leuven) La fonction syntaxique "sujet" en néerlandais et en français contemporains Résumé : Cette étude linguistique qui porte sur la syntaxe du français et du néerlandais se propose d’analyser en contraste la fonction syntaxique ‘sujet’ dans ces deux langues. Elle s’appuie sur le cadre théorique fourni par le structuralisme fonctionnaliste d’André Martinet, qui considère les fonctions syntaxiques comme des ‘signes linguistiques’ pourvus d’un ‘signifiant’ (leur forme) et d’un ‘signifié’ (leur valeur). Elle prend ainsi comme point de départ les différences dans le marquage de la fonction pour tenter de parvenir à une analyse en contraste du contenu de la fonction elle-même. Cette analyse se fonde sur l’hypothèse d’une « configuration subjectale » (Lazard 1994) propre à chacune des langues dans lesquelles la notion de sujet est pertinente. Elle s’inscrit dans le cadre des études menées ces dernières années pour mettre en contraste le français et le néerlandais, généralement à des fins didactiques. Le rapprochement des structures de ces deux langues, dans lesquelles la construction de la phrase obéit à des règles différentes, parait cependant présenter un intérêt théorique qui dépasse les besoins de l’enseignement de l’une aux locuteurs natifs de l’autre. L’examen de la fonction syntaxique ‘sujet’, qui représente un élément essentiel de la phrase, fournit un angle d’attaque des problèmes que pose la comparaison de la structure d’une phrase germanique avec celle d’une langue romane comme le français, caractérisé par sa préférence pour le placement du sujet avant le verbe qu’il régit. 229 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Linguistique LECHEVALLIER PARENT Heloise Thèse soutenue le : samedi 10 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : M. Pierre COTTE Président du jury : M. Nigel QUAYLE (ECOLE CENTRALE LILLE) Membres du jury : MME Monique DE MATTIA VIVIES (Université Aix-Marseille 1) M. Claude DELMAS (Université Paris 3) Défini, indéfini et générique en anglais contemporain Résumé : Cette thèse étudie le fonctionnement des déterminations définie et indéfinie au sein des syntagmes nominaux génériques en anglais contemporain à partir d’un corpus essentiellement composé de textes encyclopédiques et scientifiques. La catégorisation générique peut relever de processus cognitifs et de niveaux d’abstraction distincts signifiés par les déterminations définie et indéfinie. La première partie décrit successivement le cadre référentiel de cette étude, la formalisation morphosyntaxique de la généricité nominale, la spécification dont sont porteurs les articles définis et indéfinis, ainsi que les contraintes déterminatives liées à la classe lexicogrammaticale des substantifs et au contexte prédicatif. La deuxième partie étudie les possibilités et impossibilités déterminatives au regard des contextes prédicatifs lorsque le syntagme nominal est associé à un prédicat d’espèce. Nous considérons plus spécifiquement l’interaction entre la classification des espèces, le nombre singulier ou pluriel et la détermination définie ou indéfinie en nous intéressant aux espèces conçues dans leur pluralité interne. La troisième partie examine le fonctionnement de l’article défini comme opérateur d’abstraction. L’étude des spécialisations de the montre qu’il est lié à une visée référentielle externalisante et synthétique. La quatrième partie traite du fonctionnement des syntagmes nominaux génériques définis et indéfinis au sein des textes génériques eu égard à la structuration du discours. L’article défini sous-tend une dimension anaphorique au générique également, et reste la marque de la saillance cognitive du référent. 230 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Linguistique SMARA Amine Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Amr Helmy IBRAHIM 3 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Claire MARTINOT (Université Paris 4) Membres du jury : M. Farouk BOUHADIBA (Université d'Oran) MME Djaouida HAMDANI KADRI (Université du Québec à Montréal) Description morphosyntaxique en diachronie et en synchronie de la négation et de "ra" dans le parler d'Oran Résumé : 231 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Linguistique VAVULA Tatsiana Thèse soutenue le : mardi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Stephane VIELLARD 3 juillet 2012 Président du jury : M. Robert ROUDET (Université Lyon 3) Membres du jury : M. Vladimir BELIAKOV (Université Toulouse 2) MME Christine BRACQUENIER (Université Lille III) Approche idéographique et relationnelle des prépositions russes "v" (dans, en...) et "na" (sur, à...) Résumé : 232 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Linguistique VOLONTIR SEVCIUC Eudochia Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable 25 janvier 2012 Directeur de Recherche : M. Olivier SOUTET Président du jury : M. Samir BAJRIC (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jheorghe DOCA (Universitatea din Bucuresti) M. Alvaro ROCCHETTI (Université Paris 3) L'expression de l'idée de temps en français et en roumain contemporain : temps verbaux et adverbes temporels Résumé : 233 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Mathématiques, informatique et applications ARENA Aurelien Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre DESCLÉS 10 février 2012 Président du jury : M. Patrice POGNAN (INALCO - CERTA) Membres du jury : M. Jean CHARLET (Institut national de la santé et de la recherche médicale) M. Jean-Gabriel GANASCIA (Université Paris 6) M. Anca PASCU (UNIVERSITE DE BRETAGNE SUD) Ontologie formelle de la temporalité pour une application web sémantique Résumé : Cette thèse relève de l’ingénierie des connaissances et en particulier elle s’inscrit dans le cadre technique du web sémantique. Nous prenons un objet particulier : une théorie linguistique de la temporalité (temps et aspect), et nous proposons une traduction en plusieurs étapes de cette théorie en un artefact de représentation des connaissances : une ontologie. Nous passons en revue différents modèles (logiques, IA, linguistiques) de représentation du temps. Nous détaillons la notion d’ontologie en elle-même et telle qu’elle est utilisée dans le cadre informatique. Ensuite nous traduisons la théorie linguistique que nous choisissons en un objet vérifiant les propriétés d’un réseau d’entités qui sont caractéristiques d’une ontologie au sens du web sémantique. La dernière étape consiste en l’implémentation de notre ontologie en utilisant les standards W3C. 234 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Mathématiques, informatique et applications ATANASSOVA Iana Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre DESCLÉS 14 janvier 2012 Président du jury : M. Mohamed HASSOUN (ENSSIB) Membres du jury : M. Brahim DJIOUA (Université Paris 4) M. Christian HARBULOT () M. Thierry POIBEAU (CNRS) Exploitation informatique des annotations sémantiques automatiques d'Excom pour la recherche d'informations et la navigation Résumé : 235 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie ALAIN Vincent Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Michel FICHANT 2 mars 2012 Président du jury : M. Jean-François COURTINE (Université Paris 4) Membres du jury : M. Frédéric DE BUZON (Université Strasbourg 2) M. Dominique PRADELLE (Université ClermontFerrand 2) Analyse et distinction. La logique des notions en Allemagne de 1684 à 1790. Quelques remarques pour servir à l’étude des réceptions par Christian Wolff et Emmanuel Kant des Meditationes de Cognitione, Veritate et Ideis de Leibniz Résumé : 236 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Philosophie ALBU HUIAN Georgiana Thèse soutenue le : lundi 17 septembre 2012 Mention : Très Honorable Universitatea din Bucuresti Directeur de Recherche : M. Jean-Luc MARION Président du jury : M. Jean-Louis CHRETIEN (Université Paris 4) Membres du jury : M. Ion BANSOIU (Universitatea din Bucuresti) MME Isabelle BOCHET (CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIF) M. Marius DUMITRESCU (Universitatea Alexandru Ioan Cuza Iasi) M. Savu TOTU (Universitatea din Bucuresti) Le rôle du coeur dans l'édification de la subjectivité et de l'intersubjectivité augustiniennes Résumé : 237 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Philosophie BOULET Paul-Emile Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable Université de Montréal Directeur de Recherche : M. Alain RENAUT 25 avril 2012 Président du jury : M. Daniel TANGUAY (University of Ottawa) Membres du jury : M. Ruwen OGIEN (C.N.R.S.) M. Daniel WEINSTOCK (Université de Mc Gill Montréal) Dialogue sur l'avenir de la démocratie libérale: John Rawls, Richard Rorty et Leo Strauss Résumé : Nous avons constaté une absence de dialogue entre trois philosophies politiques états- uniennes duXXe siècle, celles de John Rawls, de Richard Rorty et de Leo Strauss. Nous avons donc voulu pallierce manque en les faisant dialoguer sur les grands thèmes de la vérité, de l’histoire, des dimensions del’homme et des principes démocratiques, et les avons rapprochés davantage en montrant le rapportde chacun à onze dualismes classiques liés à ces quatre thèmes. Ces dualismes sont des oppositionsbinaires habituellement vénérables qui classent et divisent deux ordres de réalité. Ce langagecommun des dualismes classiques a permis des rapprochements étroits. Si aucun vainqueur clair neressort de notre confrontation, il y a néanmoins moyen de porter un jugement sur les trois auteurs enfonction de critères non controversés (cohérence, complexité ou nuances, capacité à réfuter les deuxautres). Ensuite, une confrontation et un dialogue directs des trois positions permettent de dégagerdes conclusions d’intérêt général. Celles-ci montrent quel genre de compromis peut être trouvé entreles principes de vérité et d’histoire, approuvent le projet de résoudre les tensions dans la vision del’homme, surtout entre privé et public, tout en rappelant l’importance du point de vue ancien sur lesprincipes repris par la démocratie (liberté, égalité, justice). En dernier lieu, nous montrons comment leprogramme d’une philosophie politique qui vit d’une tension féconde entre critique (prémoderne) etconfiance (moderne) peut se dégager de cette confrontation, ainsi que la nécessité de poursuivre lesefforts de dialogue pour rendre notre pensée digne de l’idée de la démocratie libérale. 238 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie CAMPBELL Matthieu Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. André LAKS 12 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Michel CRUBELLIER (Université Lille III) Membres du jury : M. Jean-Louis LABARRIERE (CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIF) M. Pierre-Marie MOREL (ENS LYON ENS LETTRES SCIENCES HUMAINES) M. Francis WOLFF (Université Paris 10) Le plaisir dans la pensée d'Aristote Résumé : Sein und Zeit est une Abhandlung, un « traité ». Si à aucun moment il ne donne de ce statut, qu’il revendique pourtant explicitement, une définition expresse, Sein und Zeit le fonde cependant dans sa propre structure méréologique, c’est-à-dire dans l’articulation, en lui, d’un tout et de parties. Cette structure ne se limite pas à la division textuelle de l’ouvrage en parties, sections, chapitres et paragraphes. Mais elle implique plus profondément la concordance de ces divisions textuelles et de celles de la chose même, c’est-à-dire du Dasein, dont la structure : l’être-au-monde, fait elle-même l’objet d’une tripartition. Il en résulte un risque, conjointement textuel et ontologique, de fragmentation, qui s’avère en définitive inhérent à l’acte même de détermination. Ce serait donc l’acte problématique de déterminer le Dasein qui, s’approfondissant en problème méréologique, confèrerait à Sein und Zeit sa structure de traité. Notre propos est alors de montrer que le traité de 1927 permet d’interpréter son inachèvement précisément à partir de sa structure de traité – c’est-àdire à partir d’un projet méréologique de détermination qui, parce qu’il culmine dans la découverte d’une indétermination constitutive, n’autorise plus aucune articulation du tout et des parties, et qui, pourtant, ne peut ou ne veut abandonner la structure de traité qu’il avait initialement adoptée. 239 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Philosophie CHARETON Sylvain Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : M. Ruedi IMBACH 16 janvier 2012 Mention : Très Honorable Université de Fribourg Président du jury : M. Serge-Thomas BONINO (Institut Catholique de Toulouse) Membres du jury : M. Emmanuel HOUSSET (Université de Caen) M. Francois Xavier PUTALLAZ (Université de Fribourg) Subsistence et métaphysique de la personne humaine chez Thomas d'Aquin Résumé : 240 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie CHEDIN Maxime Directeur de Recherche : M. Jean-François COURTINE Thèse soutenue le : samedi 25 février 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-Marie LARDIC (Université de Nantes) Membres du jury : M. Jean Christophe GODDARD (Université Toulouse 1) M. Alexander SCHNELL (Université Paris 4) L'idéalisme de Fichte et la question de la philosophie comme science Résumé : Ce travail s’interroge sur le projet, commun à Fichte et à Hegel, de réaliser la philosophie comme système. Pour eux, la philosophie doit se résigner à n’être qu’une curiosité, ou devenir une science. Faut-il pour cela qu’elle imite les mathématiques, les sciences expérimentales ? Ou peut-on faire l’hypothèse qu’il existe un objet qui par nature échappe au savoir des sciences, et en conséquence, un autre savoir que celui des sciences particulières ? Pour Fichte comme pour Hegel, la philosophie a pour tâche d’explorer ce que les sciences ne peuvent pas connaître, d’être une science des « évidences » ou des « préjugés » qui demeurent présupposés dans les autres domaines du savoir. Mais une science absolue est un savoir qui ne présuppose rien, qui ne s’appuie sur aucun fait donné, qui ne tient aucun objet pour assuré. Que reste-t-il alors ? Pour Fichte, rien d’autre que ce qu’il appelle le Moi, c’est-à-dire la pensée ou la conscience en tant qu’activité libre, autonome, activité qui, dans le savoir philosophique, doit se démontrer comme étant la source créatrice du monde objectif qui nous entoure et que nous considérons spontanément comme indépendant de notre conscience. Voilà l’objet ou le savoir « absolu » dont s’occupe en particulier la Doctrine de la science. C’est pourquoi l’exigence d’absoluité de la philosophie ne peut être satisfaite que dans la figure d’un savoir circulaire, qui reprend et justifie à la fin ce qui semblait n’être à son début qu’un présupposé arbitraire. Pourtant, le système de Fichte a ceci de particulier qu’aussi impeccable que soit la chaîne de ses déductions, il débute par une fêlure qui, loin de se résorber dans la suite, est si bien assumée et travaillée, qu’elle prend finalement la forme d’une contradiction fondamentale qui est à la source de toute notre vie consciente : l’activité libre, qui doit se démontrer comme productrice d’objectivité, est en même temps ce qui par essence est le plus impossible à objectiver… 241 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie COSSARA Stefano Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Daniel ANDLER 13 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-Baptiste RAUZY (Université Paris 4) Membres du jury : M. Vincent DESCOMBES (école pratique des hautes études) M. Paul HORWICH () M. Edouard MACHERY (Université Paris 4) M. Cyrille MICHON (Université de Nantes) Pour un quiétisme pragmatique : en finir avec le débat sur le libre arbitre Résumé : Le débat sur le libre arbitre continue depuis des siècles, réfractaire à toute tentative de solution positive. Cette thèse présente une contribution visant à dissoudre le problème plutôt qu’à le résoudre. L’approche négative et « thérapeutique » du travail est d’inspiration largement wittgensteinienne : son noyau réside dans la thèse selon laquelle les problèmes philosophiques – y compris le problème du libre arbitre – ont pour origine une confusion dans l’usage des mots. Dans les deux premiers chapitres, j’examine le débat analytique sur le libre arbitre et l’approche récente de la philosophie expérimentale. Je montre que la difficulté d’arriver à un niveau d’accord même minimal sur les questions principales du débat rend déraisonnable de vouloir le poursuivre. Dans le troisième chapitre, je présente l’approche négative des problèmes philosophiques défendue par Paul Horwich dans son travail sur Wittgenstein et dans ses échanges avec Timothy Williamson et Richard Rorty. Dans le quatrième chapitre, j’applique la thèse wittgensteinienne de la confusion linguistique à la question du libre arbitre. Au centre du cinquième chapitre se trouve la position défendue par Peter Strawson dans son article « Freedom and Resentment » (1962), dont je présente une lecture pragmatique. Selon cette interprétation inspirée par Rorty, Strawson montre que le scepticisme à l’égard de la responsabilité morale représente une forme de politique culturelle vouée à l’échec. 242 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie DECELLE DUBOUCLEZ Pauline Thèse soutenue le : samedi 7 avril 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : M. Alain RENAUT Président du jury : M. Pierre-Henri TAVOILLOT (Université Paris 4) Membres du jury : MME Monique CASTILLO (Université Paris 12) M. Jean-Marc FERRY (Université Libre de Bruxelles) Critique et herméneutique. Adorno, Gadamer, Habermas Résumé : Le célèbre débat qui, dans les années soixante, opposa l’herméneutique à la Théorie critique, par l’intermédiaire de leurs principaux représentants respectifs, H.-G. Gadamer et J. Habermas, met en scène une alternative tranchée entre « conscience herméneutique » et « conscience critique » (P.Ricoeur). L’histoire de la Théorie critique montre cependant que sa volonté de s’immerger dans lacrisis qu’est l’histoire, son refus de se constituer en « science traditionnelle » l’amènent à tisser avec l’herméneutique des relations plus complexes qu’il n’y paraît. Ainsi Adorno érige-t-il« l’interprétation » en paradigme de la réflexion philosophique. La théorie habermassienne, dans sa volonté d’assurer à la critique ses fondements de droit, marque une rupture avec un tel paradigme, au profit de celui de la reconstruction. Mais ce tournant, qui vient bouleverser la Théorie critique dans sa conception initiale, n’a-t-il pas pour prix une approche moins pénétrante des phénomènes de domination ? La question est posée par A. Honneth, qui, pour pallier ce déficit critique, élabore une philosophie sociale moins soucieuse de la question de la fondation philosophique et plus hospitalière au thème herméneutique.Cette interrogation ouvre la possibilité d’une relecture de la pensée adornienne, attentive aux accomplissements critiques dont peut se prévaloir la singulière « herméneutique allégorique » qu’elle met en oeuvre. 243 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Philosophie DI NUNNO Palma Valentina Thèse soutenue le : vendredi 2 mars 2012 Mention : Très Honorable Università del Salento Lecce Directeur de Recherche : M. Jean-Luc MARION Président du jury : MME Giuseppina STRUMMIELLO (Università degli Studi di Bari Aldo Moro) Membres du jury : M. Giovanni INVITTO (Università del Salento Lecce) M. Camille RIQUIER (INSTITUT CATHOLIQUE PARIS) Réfléchir Bergson. Moments de retournement, d'inversion et de conversion dans l'oeuvre bergsonienne. Résumé : 244 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie GIBIINO Fabio Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Ruedi IMBACH 14 mai 2012 Président du jury : MME Irene ROSIER-CATACH (école pratique des hautes études) Membres du jury : M. Olivier BOULNOIS (école pratique des hautes études) M. Adriano OLIVA (CNRS) MME Olga WEIJERS (Constantin Huygens Instituut) DE SCIENTIA DEI : la distinction 35 du commentaire de Thomas d'Aquin sur le 1er livre des "SENTENCES". Etude doctrinale et édition critique Résumé : Cette thèse est consacrée à une analyse doctrinale et philologique du commentaire de Thomas d'Aquin sur la distinction 35 du premier Livre des Sentences de Pierre Lombard. Le sujet de cette distinction est la science que Dieu a de lui-même et des autres choses. La première partie de notre travail est une présentation conceptuelle et historique de l'arrière-fond de cette distinction. Elle est divisée en quatre étapes. Dans la première, nous nous sommes interrogé sur la science divine dans une perspective linguistique. Dans la seconde, nous avons discuté le rôle de l'autre, en tant qu'objet, dans la connaissance divine. Dans la troisième,nous avons étudié la synthèse chez Thomas des éléments aristotéliciens et pseudo-dionysiens, comme la notion d'actus purus et la notion d'esse. La quatrième étape, présente brièvement le contexte historique pour comprendre la méthode du commentaire des Sentences, ainsi qu'un bref panorama de l'Université de Paris au XIIIe siècle. La deuxième partie de la thèse offre une édition critique de la distinction 35. Après avoir collationné les témoins manuscrits selon les critères de la Commission Léonine, nous avons présenté le texte avec une introduction où nous établissons les différentes familles de la transmission textuelle. 245 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie GRÉGOIRE Vincent Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : M. Pierre-François MOREAU 1 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Elsa DORLIN (Université de Paris 8) Membres du jury : M. Claude GAUTIER (Université Montpellier 3) Impérialisme et cosmopolitisme. Théories de l'Etat et problèmes coloniaux 16ème-18ème Résumé : L’Etat moderne qui articule le principe de souveraineté avec l’affirmation des droits subjectifs et qui rompt avec le modèle impérial du pouvoir, est contemporain de la découverte et de l’exploitation du Nouveau Monde. Il s’agit ici de montrer que les deux processus sont solidaires et qu’il est possible de reconsidérer les différentes élaborations théoriques justifiant la formation des souverainetés étatiques, à partir du rapport au Nouveau Monde traversé par la tension structurante entre cosmopolitisme et impérialisme. Une première partie examine la genèse du droit des gens moderne, et la question du cosmopolitisme, à partir de la réflexion de Vitoria sur les « titres » de la conquête et de la colonisation de l’Amérique par l’Espagne. Cette partie s’efforce également de restituer les enjeux liés à la pratique de la piraterie. Celle-ci ne saurait être réduite à sa dimension criminelle : elle correspond à cette époque à une lutte pour la liberté des mers ainsi qu’à l’expérimentation de nouvelles formes d’association et de liberté qui font écho à la pensée utopique. Une seconde partie met en lumière le rôle des enjeux coloniaux dans l’élaboration de la théorie du pouvoir souverain (sous la forme de la monarchie absolue). Les auteurs convoqués sont Bacon et Hobbes. Enfin une troisième partie prend en charge l’irruption du concept de peuple dans les théories de l’Etat et examine là encore la manière dont les expériences coloniales informent ce concept (les références sont alors Locke et Rousseau). La Révolution de Saint-Domingue est évoquée en toute fin pour son exemplarité dans la manière dont elle questionne tous les concepts constitutifs de l’Etat de droit moderne. 246 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie GRESS Thibaut Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Ruedi IMBACH 6 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jacques DARRIULAT (Université Paris 4) Membres du jury : M. Philippe MOREL (Université Paris 1) M. Herve PASQUA (Institut catholique de Rennes) M. Stéphane TOUSSAINT (Université de Tours) Le sens du sensible. Essai de théorisation d'une philosophie de l'art à partir de la peinture renaissante GUTIÉRREZ PRIVAT José Carlos Thèse soutenue le : vendredi 30 mars 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Pontificia Universidad Catolica del Peru Directeur de Recherche : M. Jean-Michel BESNIER Président du jury : M. Charles LENAY (UNIV TECHNOLOGIE COMPIEGNE UTC COMPIEGNE) Membres du jury : M. Ciro ALEGRIA VARONA (Universidad del Pacifico) MME Katia HANZA (Pontificia Universidad Catolica del Peru) L'homme à la fabrique du vivant. Biotechniques à la recherche d'une philosophie de la vie. Résumé : Les techniques biologiques actuelles, en particulier celles qui concernent le génie génétique, sont devenues un domaine de discussion philosophique très actif. Elles soulèvent un nombre considérable d’inquiétudes dont le centre problématique réside dans cette interrogation : doiton laisser à la technique la possibilité d’une fabrication intégrale de l’homme ? Les réponses habituelles avancées se heurtent soit aux problèmes philosophiques de l’essentialisme naturaliste, soit aux limitations des discours utopiques qui prônent l’arrivée du posthumain. Nous tenterons d’emprunter dans cette recherche une perspective différente, impliquant une double démarche conceptuelle : d’une part, une interrogation de l’image de l’homme à l’oeuvre dans les différents projets biotechniques ; d’autre part, la formulation d’une philosophie de la vie capable d’élucider la signification biologique et humaine de ces projets. Nous affirmerons à cet égard que l’image de l’homme-machine élaborée aux XVIIe et XVIIIe siècles trouve son accomplissement dans les biotechniques actuelles, dans lesquelles l’homme acquiert la condition de locus technicus par excellence. À l’intérieur de cet espace, il s’ouvre la possibilité d’une production technique de l’homme où les capacités normatives de la vie sont mises en question. Nous soutiendrons que les biotechniques s’offrent à l’homme comme une forme d’activité vitale paradoxale, dans la mesure où elles travaillent pour dépasser ou supprimer la polarité dynamique propre au vivant. Il s’agira donc d’analyser – à l’aune de Canguilhem – les fondements de la « fabrique » biotechnique et ses répercussions à l’égard de la valeur biologique de la vie. 247 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Philosophie KALTSAS Spyridon Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Alain RENAUT 10 décembre 2011 Président du jury : M. Stéphane CHAUVIER (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jean-Marc FERRY (Université Libre de Bruxelles) M. Patrick SAVIDAN (Université de Poitiers) Pour une critique de la théorie de la communication : reconstruction de la raison pratique à partir du concept de responsabilité Résumé : Dans notre étude, nous retraçons le chemin d’une reconstruction de la raison pratique à partir du concept de responsabilité. La théorie de la communication est en mesure de nous fournir les moyens théoriques pour saisir l’étroite relation entre responsabilité et normativité pratique, tant au niveau de la reconstruction de la raison pratique, qu’à celui de son application. Néanmoins, il ne s’agit pas d’une reconstruction du mouvement d’ensemble de la pensée de Habermas. Bien au contraire, nous procédons, tel est notre choix méthodologique, par une mise en relief de l’ouverture dialogique de la théorie de la communication à ses interlocuteurs. La théorie de la communication veut restaurer toute la richesse pratique du concept de responsabilité dans ses droits en s’appuyant sur une critique de la subjectivité moderne. Néanmoins, une critique de la théorie de la communication peut montrer que le moment de la constitution de l’intersubjectivité va de pair avec celui du sujet de la communication. 248 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Philosophie KASOWSKI Gregor Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Jean-François COURTINE 19 juin 2012 Mention : Très Honorable Emory University in Atlanta Président du jury : M. Jean-Claude GENS (Université de Dijon) Membres du jury : M. David CARR (Emory University in Atlanta) M. Jean GRONDIN (Université du Québec à Montréal) M. Claude PICHE (Université de Montréal) Conscience et attestation: Le rôle méthodologique de "l'appel de la conscience" dans "Être et Temps" de Heidegger Résumé : Cette étude vise à exposer le rôle méthodologique que Martin Heidegger attribue àla conscience (Gewissen) dans Être et temps et à faire ressortir les implications de soninterprétation de « l’appel de la conscience » comme le moyen de produire l’attestation(Bezeugung) de l’existence authentique en tant que possibilité du Dasein (ou être-dans-le-monde). Notre objectif initial est de montrer comment la notion heideggérienne deconscience a évolué avant la publication d’Être et temps en 1927 et d’identifier les sourcesqui ont contribué à l’interprétation existentiale de la conscience comme « l’appel dusouci. » Notre analyse historique révèle notamment que Heidegger n’a jamais décrit laconscience comme un « appel » avant sa lecture du livre Das Gewissen (1925) par HendrikG. Stoker, un jeune philosophe sud-africain qui a étudié à Cologne sous la direction de MaxScheler. Nous démontrons plus spécifiquement comment l’étude phénoménologique deStoker—qui décrit la conscience comme « l’appel du devoir (Pflichtruf) » provenant del’étincelle divine (synteresis) placée dans l’âme de chaque personne par Dieu—a influencél’élaboration du concept de « l’appel existentiel » chez Heidegger. Mettant l’accent sur lerôle méthodologique de la conscience dans Être et temps, nous soulignons aussil’importance des liens entre son concept de la conscience et la notion de « l’indicationformelle » que Heidegger a mise au coeur de sa « méthode » dans ses cours sur laphénoménologie à Freiburg et Marbourg. Alors que de nombreux commentateurs voientdans « l’appel de la conscience » une notion solipsiste qui demeure impossible en tantqu’expérience, nous proposons un moyen de lever cette difficulté apparente en tentant defaire ressortir ce qui est « indiqué formellement » par la notion même de la conscience(Gewissen) dans Être et temps. Cette approche nous permet d’affirmer que le concept deconscience chez Heidegger renvoie à un phénomène de « témoignage » qui estradicalement différent de la notion traditionnelle de conscientia. Guidé par les principes mêmes de la phénoménologie heideggérienne, nous procédons à une analyse« destructrice » de l’histoire du mot allemand Gewissen qui nous révèle que la significationoriginelle de ce mot (établie dans le plus ancien livre préservé dans la langue allemande : leCodex Abrogans) était testimonium et non conscientia. À l’origine, Gewissen signifiait eneffet « attestation »—ce qui est précisément le rôle assigné à la conscience par Heideggerdans Être et temps. Sur la base de cette découverte, nous proposons une manière decomprendre cette « attestation » comme une expérience possible : l’écoute du « témoignagesilencieux » du martyr qui permet à Dasein de reconnaître sa propre possibilitéd’authenticité. 249 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie LABIA Julien Directeur de Recherche : MME Jacqueline LICHTENSTEIN Thèse soutenue le : lundi 28 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Bernard SEVE (Université Lille III) Membres du jury : M. Christian ACCAOUI (Université de Paris 8) MME Danielle COHEN-LEVINAS (Université Paris 4) MME Danielle COHN (Université Paris 1) Le problème de l'opéra dans la pensée allemande du 19ème siècle Résumé : 250 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie LAGANA Fabrice Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean-Michel BESNIER 27 janvier 2012 Président du jury : M. Jean-François LOUETTE (Université Paris 4) Membres du jury : M. Alain CHAREYRE-MEJAN (Université AixMarseille 1) M. Gilles MAYNE CINI (Université de SaintEtienne) La chance dans l'oeuvre de Georges Bataille. Résumé : La notion de chance se rapproche de celle du hasard, mais c’est une notion critique, tenant compte de la mort de Dieu pensée par Nietzsche. Elle opère un renversement des valeurs et des représentations. Fugace, insaisissable, elle réfute toute logique du travail et de l’action. Elle s’accomplit dans l’instant. Elle entraîne une nouvelle ontologie et une nouvelle morale, celle du jeu.La chance est négative mais également positive. Elle apparaît comme une exigence, celle de dépasser les limites du donné ; et comme un risque, celui de se perdre dans la nuit du nonsavoir.Elle prend forme dans les années 1930, dans un contexte de guerre de plus en plus menaçant. Elle trouve nombre de ses formulations dans la philosophie de Nietzsche dont Bataille se sert comme d’une arme contre le système hégélien. Elle apparaît comme le résidu ou le déchet des doctrines uniquement rationnelles et se présente comme une expérience sensible, ancrée dans le vécu de Bataille. Elle est un mouvement d’excès qui conduit la pensée à l’excès. Or, dans le monde moderne, les états extrêmes n’ayant plus de but (comme l’expiation et le salut) et l’action directe ayant remplacé le sacrifice, l’art seul les recueille. Bataille transpose donc sa recherche dans une écriture fragmentaire heurtée qui contrevient à toutes les normes littéraires. Il mêle les formes et les genres pour exposer la diversité, l’intensité et l’inquiétude qui caractérise cette expérience. Il invente une écriture qui ne cesse de se mettre en question pour faire sentir l’absence de certitude dans un monde où tout est instable, menacé de disparition. 251 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie LEMAITRE Jean-Christophe Thèse soutenue le : samedi 3 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : M. Jean-François COURTINE Président du jury : M. Emmanuel CATTIN (Université Clermont-Ferrand 2) Membres du jury : M. Bernard MABILLE (Université de Poitiers) M. Alexander SCHNELL (Université Paris 4) La structure duale de l'identité dans la première philosophie de F. W. J. Schelling Résumé : Ce travail se propose d’analyser la philosophie de Friedrich Wilhelm Joseph Schelling à travers le prisme de la notion d’identité. Il s’agit de mesurer l’originalité de notre auteur, qui consiste, à notre sens, dans la volonté de penser l’identité autrement que comme une simple identité logique ou mathématique, sans pour autant inclure d’emblée la différence dans l’identité, ni dépasser la sphère de l’identité vers un autre domaine de problématicité. Une telle ambition semble commander de prendre en considération les œuvres de Schelling s’échelonnant entre 1801 et 1806 et constituant ce que les commentateurs ont caractérisé comme sa « philosophie de l’Identité ». Or c’est sur la période immédiatement antérieure, celle allant de 1794 à 1800, que nous avons décidé de porter notre attention. En effet, il apparaît que la préoccupation de Schelling pour une pensée de l’unité et de l’identité trouve son origine dans une réflexion portant sur le statut du sujet, tel qu’il se dégage de la pensée critique inaugurée par Kant et poursuivie par Fichte. C’est à la compréhension de cette articulation entre réflexion sur la subjectivité et ambition ontologique de type moniste qu’est consacrée notre thèse. La confrontation précise entre la pensée du jeune Schelling et celle de Kant nous est apparue comme cruciale pour comprendre comment une pensée de l’unité de la totalité pouvait se fonder sur la philosophie critique. En adoptant une méthode génétique, nous avons dégagé deux modèles de l’identité : l’identité-ipséité (première partie) et l’identité-harmonie (deuxième partie). Notre propos s’achève alors sur la possibilité d’une articulation systématique de ces deux modèles, afin de saisir l’originalité du monisme schellingien, et, ce faisant, la possibilité d’une pensée moniste intégrant en son sein la subjectivité. 252 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Philosophie LODESERTO Arianna Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : M. Jean-François COURTINE 24 octobre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Università del Salento Président du jury : M. Mario PEZZELA (Scuola Normale Superiore di Pisa) Membres du jury : MME Marisa FORCINA (Università del Salento) M. Dominique PRADELLE (Université ClermontFerrand 2) L'immagine e l'archivio. Archeologia del presente nell' operadi Walter Benjamin e di Michel Foucault Résumé : Deux chemins hétérogènes seront déployés dans cette thèse, deux façons de conduire la quête d’une « méthode archéologique » qui mette le présent « dans une position critique », en interrogeant à nouveau l’écriture de l’histoire et la construction de ses objets. Le but est d’approcher la conception de l’histoire exposée par Walter Benjamin – dans Le livre des Passages, dans les thèses Sur le concept d’histoire et dans les matériaux préparatoires – et l’archéo-généalogie de Michel Foucault, examinée à travers les textes, les entretiens et les Cours au Collège de France faisant partie de sa première production. Au-delà des différences entre les lieux d’origine des œuvres en question, la thèse suggère une possible confrontation en limitant la comparaison à certains vecteurs fondamentaux de leur grille conceptuelle, y compris la critique du concept d’origine, le rôle des discontinuités, la perspective des « sans nom », la désagrégation en images de l’expérience historique et enfin la défense d'un usage de l’histoire qui est à la fois tactique, stratégie et surface fertile de la philosophie. L’histoire devient urgence de la pensée. 253 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie MARTIN Justine Directeur de Recherche : M. Alain RENAUT Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable 12 décembre 2011 Président du jury : M. Pierre-Henri TAVOILLOT (Université Paris 4) Membres du jury : M. Gilles BRETON (University of Ottawa) M. Lukas SOSOÉ (Université du Luxembourg) Globalistion, justice et éducation : le cas des politiques universitaires Résumé : Comment établir une juste répartition de l’accès aux connaissances entre les Etats et envisager ce que pourraient être des politiques universitaires équitables, à l’échelle globale ? C’est ce qu’entend montrer ce travail qui, tout en présentant l’origine historique de la situation d’inégalités qui caractérise le monde académique contemporain, engage une réflexion sur les modalités d’application des principes usuels de la justice distributive à l’échelle globale, dans un contexte où dorénavant la croissance et les échanges se fondent sur la production de biens immatériels. En s’appuyant sur la théorie des « biens publics globaux », il est ainsi possible de redéfinir les modalités de la coopération universitaire pour la faire sortir de la logique de l’aide qui a, depuis l’époque coloniale jusqu’à nos jours, caractérisé les relations académiques internationales. 254 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Philosophie MARZOTTO CAOTORTA Tessa Thèse soutenue le : samedi 28 avril 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Fondazione Collegio San Carlo Directeur de Recherche : M. Carlos LEVY Président du jury : M. Tiziano DORANDI (C.N.R.S.) Membres du jury : M. Mauro BONAZZI (Università degli Studi di Milano) M. Emidio SPINELLI (Università di Roma “La Sapienza”) Polémon l'athénien, philosophe académicien entre stoïcisme et scepticisme Résumé : Les témoignages concernant le quatrième scolarque de l'Académie, Polémon l'Athénien, ont été étudiés dans leurs spécificité réciproque, à fin de tracer une carte des emplois et des usages du nom du philosophe dans la littérature ancienne qui a survécu. Polémon, donc, est dans cet étude avant tout une figure textuelle, et non pas un philosophe pourvu d'une doctrine systématique complète. On le rencontre en fait dans la littérature biographique en tant qu'exemple de 'conversion' soudaine au genre de vie philosophique et incarnation des traits distinctifs du philosophe hellénistique. On découvre ainsi que Polémon est plus pyrrhonien de Pyrrhon et plus stoïcien du père du stoïcisme, Zénon. Par contre, en relation à la tradition platonicienne, Polémon est rattaché par les sources à la phase de l'histoire de l’école nommée 'Ancienne Académie'. Ayant réuni autour de soi un groupe de disciples compact, caractérisé par l'harmonie et la concorde, Polémon est ensuite devenu le symbole d'une réception diligente de la pensée platonicienne, exempte d’altération ou d'intervention innovatrice. Sa qualité de fidèle héritier doit d'ailleurs se comprendre surtout en relation aux développements postérieurs de l'instance académicienne, plus spécifiquement en relation au surgissement d'une approche 'sceptique' à la pensée de Platon, développé par Arcésilas. A posteriori donc les contestataires de la position 'sceptique' de l’Académie ont essayé de délégitimer la lecture de la pensée de Platon donnée par Arcésilas, tout en affirmant par conséquence le caractère 'originaire' et 'dogmatique' de la phase d'interprétation de l'Ancienne Académie. 255 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie PELISSIER Pierre Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean-Michel BESNIER 9 décembre 2011 Président du jury : M. Jean Paul THOMAS (IUFM PARIS) Membres du jury : M. Roger BOZZETTO (Université Aix-Marseille 1) M. Thierry PAQUOT (Université Paris 12) MME Anne STAQUET (Université de Mons) M. Natacha VAS DEYRES LANDRIOT (Université Bordeaux 3) Thermodynamique de la contre-utopie. Eléments pour une lecture critique de l'économie des contreutopies anglo-américaines, françaises, anglaises et japonaises au XXe siècle Résumé : 256 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie PERRIN Christophe Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Jean-Luc MARION 30 mars 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Vincent CARRAUD (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jean GRONDIN (Université du Québec à Montréal) M. Jean LECLERCQ (Université Louvain la Neuve) M. Jean-François MATTEI (Université de Nice) Les significations de la pensée de Descartes dans l'oeuvre de Heidegger Résumé : 257 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie RAMIREZ IBANEZ Daniel Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Alain RENAUT 28 mars 2012 Président du jury : M. Pierre-Henri TAVOILLOT (Université Paris 4) Membres du jury : M. Philippe DE LARA (Université Paris 2) M. Jean-Marc FERRY (Université Libre de Bruxelles) Identité culturelle et dimension éthique. Une réflexion à partir de la pensée de de Charles Taylor. Résumé : 258 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Philosophie SANTINI Carlotta Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : M. André LAKS 5 septembre 2012 Président du jury : M. Denis THOUARD (Centre March Bloch) Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Membres du jury : Università del Salento M. Giuliano CAMPIONI (Università di Pisa) M. Glenn MOST (Scuola Normale Superiore di Pisa) NIETZSCHE E LA GRECIA. LA RIFLESSIONE SUL MONDO GRECO NELLE LEZIONI DI BASILEA Résumé : 259 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie SAUDER Christopher Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Jean-François COURTINE 11 février 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Emmanuel CATTIN (Université Clermont-Ferrand 2) Membres du jury : M. Alfredo FERRARIN (Università di Pisa) M. Bernard MABILLE (Université de Poitiers) Mouvements et modalités : l'interprétation et la transformation de la dunamis et de l'energeia chez Hegel et chez Heidegger Résumé : 260 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie SURAMY Aude Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Ruedi IMBACH 17 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Christian TROTTMANN (Université de Tours) Membres du jury : M. Antoine GUGGENHEIM () M. Livio MELINA (Istituto Giovanni Paolo II) M. Francois Xavier PUTALLAZ (Université de Fribourg) La voix de l'amour, une interprétation de "Personne et acte" de Karol Wojtyla, lecteur de Thomas d'Aquin Résumé : La thèse que nous proposons aboutit à une interprétation de l’ouvrage philosophique de Karol Wojtyla qu’est Osoba i czyn ou en français Personne et acte. Dans sa préface, l’auteur présente cet essai non seulement issu de ses travaux concernant Max Scheler, mais également né d’une interrogation jaillie « dans l’esprit de celui qui » le rédigeant « étudia alors saint Thomas ». La présente étude de ce texte phénoménologique tâche de comprendre un tant soit peu le lecteur de Thomas d’Aquin qui élabore cet ouvrage. Les écrits qui sont les témoins de l’histoire philosophique de Wojtyla et concernent tant Jean de la Croix ou Max Scheler que Thomas d’Aquin, aident à comprendre l’auteur de Personne et acte. Leur examen ainsi que celui de ce dernier essai conduisent à rendre compte de l’importance de l’amour qui est seulement évoqué au terme du texte. Pour Wojtyla, la mystique de Jean de la Croix, dans laquelle l’amour joue un rôle primordial, est radicalement conforme à la doctrine thomasienne. Cette dernière se trouve alors enrichie par une prise en compte de la réalité en tant qu’elle est vécue par le sujet. Dans la phénoménologie schelerienne, qui tend à manifester la personne dans l’amour, Wojtyla apprécie à nouveau cette considération de l’expérience qui manquait à Thomas d’Aquin. Mais il remarque que l’émotionnalisme de Scheler conduit à une erreur résultant « de la radicale séparation de l’opérativité de la personne d’avec son amour ». Dans Personne et acte, la pensée thomasienne permet à Wojtyla de corriger la pensée schelerienne en s’appuyant sur la conception de l’actus humanus. Le thomisme carmélitain de l’ouvrage implique un certain « antithomisme » méthodologique étonnamment adéquat à la pensée thomasienne. A l’instar de la mystique, Personne et acte peut donc être interprété comme la description d’un exercice pratique de connaissance de la personne dans son acte : un exercice qui est une voie d’amour et plus précisément une voie d’extase nocturne où l’amour même est connaissance. 261 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie TELEANU Constantin Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Ruedi IMBACH 25 novembre 2011 Président du jury : M. Jean Baptiste BRENET (Université Paris 1) Membres du jury : M. Olivier BOULNOIS (école pratique des hautes études) M. Josep E. RUBIO ALBARRACIN (Universitat de Valencia) M. Peter WALTER (Albert Ludwigs Universität Freiburg) Art du Signe. La réfutation des Averroïstes de Paris chez Raymond Lulle Résumé : 262 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie TIRELLI SORIENTE Guillermo Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean-Luc MARION 8 octobre 2011 Président du jury : MME Christiane CHAUVIRÉ (Université Paris 1) Membres du jury : MME Françoise DASTUR (Université de Nice) M. Jérôme DE GRAMONT (INSTITUT CATHOLIQUE PARIS) MME Eliane ESCOUBAS (Université Paris 12) L'indicible. Heidegger, Lévinas, Wittgenstein Résumé : W. von Humboldt introduit une pensée romantique du langage, s’éloignant ainsi des interprétations nées chez les philosophes grecs. La langue est considérée digne d’une étude philosophique sérieuse.Plus tard, les courants contemporains du langage élaborent de nouveaux rapports entre langue et réalité. La tradition herméneutique et, principalement, le tournant linguistique donnent une clé de compréhension des philosophes du vingtième siècle. En outre, la lecture constructiviste de Derrida est aussi considérée mais ses atouts sont finalement contestés en estimant l’argumentation de Marion.Dans ce cadre, les philosophies de Heidegger, Lévinas et Wittgenstein sont abordées, d’abord dans une étude du rapport entre langue et être et ensuite dans des problématiques discrètes qui illuminent le sujet.Au fil du texte, la question sur l’indicible et sur les limites du langage est toujours présente et guide le récit.Les analyses faites sur des œuvres principales des trois philosophes ainsi que des critiques faites à ce propos signalent tant le rejet de l’héritage métaphysique traditionnel et de sa conception du langage que des nouvelles façons de considérer le rôle du langage dans la philosophie contemporaine. Pour chaque philosophe, en dépit des différences, la langue devient centrale et sa source se trouve en elle-même.Ces analyses mènent à l’affirmation qu’il n y a pas de place pour un indicible proprement dit dans leurs pensées. Au contraire, le tournant vers le langage a pris le chemin vers une dicibilité totale. 263 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie VIAL VALENZUELA Alberto Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable 10 décembre 2011 Directeur de Recherche : M. Ruedi IMBACH Président du jury : M. Alejandro SERANI MERLO (Univesidad de los Andes (Santiago de C.)) Membres du jury : M. Michel BASTIT (Université de Dijon) M. Enrique MARTINEZ (Universitat de Barcelona) La cognitio de anima secundum quod habet esse comme fondement de la métaphysique chez Francisco Canals Résumé : 264 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie VILLEVIEILLE Laurent Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Jean-François COURTINE 29 septembre 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jocelyn BENOIST (Université Paris 1) Membres du jury : M. Dominique PRADELLE (Université ClermontFerrand 2) M. Alexander SCHNELL (Université Paris 4) Détermination et indétermination dans la pensée de Martin HEIDEGGER. Essai d'une relecture du Traité "Sein und Zeit" Résumé : Sein und Zeit est une Abhandlung, un « traité ». Si à aucun moment il ne donne de ce statut, qu’il revendique pourtant explicitement, une définition expresse, Sein und Zeit le fonde cependant dans sa propre structure méréologique, c’est-à-dire dans l’articulation, en lui, d’un tout et de parties. Cette structure ne se limite pas à la division textuelle de l’ouvrage en parties, sections, chapitres et paragraphes. Mais elle implique plus profondément la concordance de ces divisions textuelles et de celles de la chose même, c’est-à-dire du Dasein, dont la structure : l’être-au-monde, fait elle-même l’objet d’une tripartition. Il en résulte un risque, conjointement textuel et ontologique, de fragmentation, qui s’avère en définitive inhérent à l’acte même de détermination. Ce serait donc l’acte problématique de déterminer le Dasein qui, s’approfondissant en problème méréologique, confèrerait à Sein und Zeit sa structure de traité. Notre propos est alors de montrer que le traité de 1927 permet d’interpréter son inachèvement précisément à partir de sa structure de traité – c’est-àdire à partir d’un projet méréologique de détermination qui, parce qu’il culmine dans la découverte d’une indétermination constitutive, n’autorise plus aucune articulation du tout et des parties, et qui, pourtant, ne peut ou ne veut abandonner la structure de traité qu’il avait initialement adoptée. 265 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie WEIL-DUBUC Paul-Loup Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Alain RENAUT 22 septembre 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-Michel BESNIER (Université Paris 4) Membres du jury : M. Patrick SAVIDAN (Université de Poitiers) M. Daniel WEINSTOCK (Université de Mc Gill Montréal) Penser les politiques de santé à l'âge de l'individualisation du risque Résumé : Ce travail entend redéfinir nos exigences de justice en matière de santé. Dans un premier temps, nous retraçons l’élargissement progressif du champ des politiques de santé à la faveur d’une redéfinition de la santé, intégrant ses facteurs non plus seulement biologiques, mais aussi sociétaux et psychiques. Cette brève généalogie nous mène vers un problème de justice fondamental posé par l’individualisation des risques sanitaires : comment repenser la justice en matière d’accès à la santé, à l’âge où nos connaissances nous permettent de relier plus étroitement que jamais le destin biologique d’un individu aux différents aspects de son identité, et en particulier à son statut social ? Nous examinons ensuite les réponses de l’utilitarisme eudémoniste, du libertarianisme, de la théorie de la reconnaissance et du libéralisme politique à ce problème. Il nous apparaît alors que seule une théorie libérale, en tant qu’elle conçoit la justice comme équité, peut y apporter la réponse la plus complète. Un approfondissement de l’intuition libérale nous conduit à distinguer deux façons principales de penser l’équité en santé : une approche procédurale et une approche empirique, que nous défendons. Enfin, nous évaluons les politiques de santé contemporaines à la lumière des options normatives dégagées dans les parties précédentes. Nous examinons alors trois questions majeures : l’équité des politiques d’accès aux soins dans différents contextes nationaux, la pertinence des politiques de promotion de la santé et la question de savoir si l’équité en matière de santé doit être pensée par-delà les frontières. 266 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Philosophie YASTREBTSEVA Anastasia Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable 3 décembre 2011 Directeur de Recherche : M. Alain RENAUT Président du jury : M. Stéphane CHAUVIER (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jérôme LAURENT (Université de Caen) M. Michel NIQUEUX (Université de Caen) L'Etat face à la question des universités : analyse comparative des politiques universitaires en Russie et en France Résumé : Cette thèse est destinée à examiner les débats sociaux et philosophiques en leur liaison avec l'actualisation de la « question de l’Université » dans la politique interne de la Russie dans les XIXe et XXe siècles. L'idée de l'Université a été transférée en Russie d'abord de l'Allemagne, puis de la France, tout comme la philosophie russe a été un produit intellectuel passionnant mais emprunté, né de la rationalité occidentale. Cependant l'appareil philosophique occidental n’avait en Russie qu’un caractère instrumental et il a été utilisé en priorité pour la solution de problèmes non philosophiques mais plutôt sociaux, religieux et culturels. L'analyse comparative des politiques universitaires russe et française sous le prisme des discours philosophiques propres à ces deux traditions intellectuelles, permet d'éclaircir l'originalité des modèles d'enseignement général et surtout des modèles universitaires dans leur liaison avec les finalités politiques de ces deux pays. 267 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Sciences de l'information et de la communication BONNET Fabien Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : MME Nicole D'ALMEIDA 25 septembre 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Gino GRAMACCIA (Université Bordeaux 1) Membres du jury : M. Jérôme CIHUELO () M. Nicolas MOINET (Université de Poitiers) M. Daniel RAICHVARG (université de bourgogne) M. Pierre VOLLE (Université Paris 9) Évolutions sociétales et mutations de la relation client. Une approche communicationnelle de la relation au client développée par EDF Résumé : 268 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Sciences de l'information et de la communication GOMEZ MEJIA Gustavo Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Bruno OLLIVIER 13 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Tristan MATTELART (Université de Paris 8) Membres du jury : M. Fausto COLOMBO (Università Cattolica del Sacro Cuore) M. Yves JEANNERET (Université Paris 4) M. Philippe MARION (Université Catholique de Louvain) De l'industrie culturelle aux fabriques de soi : enjeux identitaires des productions culturelles sur l'Internet contemporain Résumé : Cette recherche interroge les conceptions de l’Identité qui sont en jeu dans les écrits d’écran du Web contemporain. On étudie les représentations de soi et du groupe telles qu’elles sont actualisées par les dispositifs techno-sémiotiques de sites comme Myspace, Facebook et Youtube. L’inscription de la notion d’Identité dans le temps long met à distance les valeurs de « nouveauté » habituellement attribuées à ces dispositifs pour structurer trois grands axes analytiques. En premier lieu, un point de vue logocentrique examine la reconnaissance d’acceptions logiques, personnelles et collectives de l’Identité à l’écran. Ensuite, un regard médiacentrique explore l’héritage historique des industries culturelles et médiatiques entre les formes textuelles du Web et les identifications qu’elles favorisent. Enfin, un regard technocentrique déconstruit des discours qui réduisent l’Identité à une conception « numérique » perméable à des stratégies économiques. Face aux fabriques de « profils » personnels sur le Web, ces trois temps décrivent un régime de production culturelle qui décline les identités entre des positions d’auteur, de pair et de client. 269 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Sciences de l'information et de la communication SILLAU AVISSEAU Cendrine Thèse soutenue le : vendredi Mention : Honorable Directeur de Recherche : MME Nicole D'ALMEIDA 20 janvier 2012 Président du jury : MME Rozenn GUIBERT (conservatoire national des arts et métiers) Membres du jury : M. Claude BALTZ (Université de Paris 8) MME Joanna NOWICKI (Université de CergyPontoise) M. Stephane OLIVESI (Université Lyon 2) Langage(s) et pouvoir symbolique en organisations Résumé : La thèse interroge la façon dont les organisations imposent leurs attendus comportementaux et verbaux à leurs membres. Elles utilisent le caractère codique de la langue comme technique d’asservissement. Par la seule parole, elles inscrivent leur pouvoir dans une hiérarchie de places, de statuts et de comportements. Cependant, le maître n’est jamais totalement puissant, ni le serviteur totalement dominé. Nous pensons qu’une négociation des rôles se joue dans le verbe et dans les postures qui sont en partie contestés et recréés par les individus. Dans le cadre du déploiement d’un projet de management de la performance chez Schneider Electric et lors de cours de communication donnés à des élèves ingénieurs au CNAM, nous avons observé comment les individus s’approprient le langage et l’ethos prescrits par l’organisation. Une mimesis par rapport aux modèles prônés est à l’œuvre. Cependant, elle n’est pas une duplication mais une recréation. Le désir de correspondre aux modèles de l’organisation se heurte à l’envie d’être soi, c’est-à-dire unique. Au sein d’une forêt de symboles et de mythes qui engendrent des figures de la domination, les individus dupliquent, résistent et composent. A leur recréation se mêle une quête identitaire. Ils procèdent à une reconstruction de soi permanente car l’identité n’est pas un processus figé. Cependant, la mise en cohérence des parcours passe par une mise en récit de soi. 270 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Sciences sociales et Philosophie de la connaissance CORDELLE KECLARD Delphine Thèse soutenue le : mardi Mention : Très Honorable 15 novembre 2011 Directeur de Recherche : M. François CHAZEL Président du jury : M. Jean BAECHLER (Université Paris 4) Membres du jury : M. Simon LANGLOIS (Université Laval) M. Daniel Louis SEILER (IEP Aix-Marseille) Les processus d'unification politique. Analyse comparée de la Suisse et du Canada Résumé : 271 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR)- Sciences sociales et Philosophie de la connaissance DOS SANTOS SILVA Marta Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable 6 avril 2012 Directeur de Recherche : M. Jean BAECHLER Président du jury : M. Gerard NEYRAND (Université Toulouse 3) Membres du jury : MME Beate COLLET (Université Paris 4) MME Jocelyne STREIFF-FENART (Université de Nice) Les constructions des stragégies conjugales et familiales des couples franco-brésiliens Résumé : Le couple franco-brésilien (composé d’un homme français et d’une femme brésilienne) est un exemple de la nécessité des constructions stratégiques de la vie conjugale et familiale selon les normes contemporaines du mariage. Le modèle de la transplantation de la femme brésilienne en France est un des moyens explicatifs du processus de socialisation conjugale et familiale de ce couple. La conjugalité est étudiée selon une démarche idéale-typique, prenant en considération les facteurs géographiques et culturels de la femme brésilienne, où la question du stéréotype est au centre de l’objet d’étude. La distance culturelle, fondatrice de cette forme de mixité conjugale, nous permet d’analyser la négociation à l’œuvre entre l’homme français et la femme brésilienne pour parvenir à l’épanouissement conjugal et familial, selon les normes établies. 272 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle- Sciences sociales et Philosophie de la connaissance FRACCARO Deborah Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Pierre DEMEULENAERE 17 avril 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Università degli Studi di Trento Président du jury : M. Pierre-Paul ZALIO (ECOLE NORMALE SUP CACHAN) Membres du jury : M. Salvatore ABBRUZZESE (Università degli Studi di Trento) M. Arnaldo BAGNASCO (Università degli studi di Torino) Le capital social comme ressource intégrative d'une société locale Résumé : La recherche s'est occupée des liens de solidarité qui se créent à partir d’actions bénévoles spontanées au sein d’une communauté territoriale. L’ensemble de ces liens a été traité telle une ressource sociale conceptualisable par la notion de « capital social solidaire » et ce dernier a été considéré comme un bien public pouvant favoriser le bien-être social d’une société locale. De cette ressource, nous avons tenté d'en comprendre : 1) ses spécificités ; 2) son processus de microfondation ; 3) ses implications théoriques pour une théorie de la société. Le premier but a été atteint en dressant la carte des actions bénévoles mises en place dans deux provinces du nord-est de l’Italie (Trente et Trévise). La carte a montré un cadre hétérogène et diffus d’actions mises en place par les principales catégories d’acteurs de la société locale. Pour analyser le processus de création, les raisons des promoteurs ont été identifiées grâce à une série d’entretiens biographiques Les résultats des entretiens montrent une pluralité de motivations qui soutiennent ces actions et les limites de la théorie du choix rationnel à les expliquer. En ce qui concerne le troisième but, la réflexion a essayé d’éclaircir la nature de bien public du capital social et son utilité pour les débats sur la société civile et sur la cohésion sociale. Cette recherche a mis en évidence, d’une part, la contribution du capital social solidaire dans la valorisation du lien social et, de l’autre, l’utilité de la notion dans les analyses du courant associationniste de la société civile et dans les modèles individualistes de type communautaire de la cohésion sociale. 273 ECOLE DOCTORALE VI HISTOIRE DE L’ART ET ARCHEOLOGIE HISTOIRE DE L’ART THEORIE ET PRATIQUE DE L’ARCHEOLOGIE 274 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art BLATTES VIAL Françoise Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : MME Fabienne JOUBERT-CAILLET 7 février 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Philippe LORENTZ (Université Paris 4) Membres du jury : MME Laurence CIAVALDINI-RIVIERE (Université Grenoble 2) MME Dagmar EICHBERGER (Universität Heidelberg) La Visibilité de la mort et l'expression de la vie. La fondation funéraire de Philibert II de Savoie et de Marguerite d'Autriche à Brou (1504-1532) Résumé : Traditionnellement perçu comme expression de la politique impériale de Marguerite d’Autriche, régente des Pays-Bas, dans le duché de Savoie dont elle était douairière en Bresse, le couvent Saint-Nicolas de Tolentin à Brou monumentalise en fait la dévotion de son défunt époux Philibert II. Le souverain avait hérité des derniers ducs de la branche aînée son inclination ignorée pour l’influente congrégation observante des Augustins de Lombardie qui participant de la création renaissante, fournit, transcrit dans un style local, le schéma claustral de Brou. L’idée maîtresse de Marguerite fut le prestige de la Renaissance, découverte au dôme Saint-Jean de Turin. A l’encontre des lectures erronées du XIXe siècle, la princesse ne s’inspira pas de Champmol. Pour son italianisme, elle confia les tombeaux et l’église au français Perréal. Seules des impossibilités pratiques l’amenèrent à recruter fin 1512 le bruxellois van Boghem. Son art et son réseau brabançons accompagnaient le tropisme ibérique de la cour de Bourgogne mais dès 1524-25, il insuffla à Brou les touches maniéristes que permettait la pénétration de la Renaissance aux PaysBas, plus tardive qu’en France. Le programme de l’église sotériologique emphatise la piété du duc et à un second rang, celle de la maison de Marguerite, mais aussi les devoirs du regnum, que Philibert et sa veuve exercèrent dans des pays distincts : ils culminent dans l’exercice de la justice dont le modèle est le Christ du Jugement dernier qui jadis, figurait sur le vitrail nord du transept de Brou. Marguerite signa l’œuvre : promouvant l’échange compassionnel, elle incitait autant à la conversion de chacun qu’à la prière d’intercession et à la mémoire, par-delà les siècles, de l’archiduchesse dont la naissance d’exception, impériale, avait engagé la vie et le monument d’exception. 275 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art BLONDEAU Caroline Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : MME Fabienne JOUBERT-CAILLET 11 juillet 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Etienne HAMON (Université de Picardie Jules Vernes) Membres du jury : M. Jean-François BELHOSTE (école pratique des hautes études) M. Michel HEROLD () Recherches sur le milieu des peintres verriers à Rouen à la fin du Moyen Age: l'atelier des Barbe. Résumé : 276 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art COJANNOT Alexandre Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Claude MIGNOT 10 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Pascal JULIEN (Université Toulouse 2) Membres du jury : M. Bertrand JESTAZ (école pratique des hautes études) M. Alain MEROT (Université Paris 4) M. Christian MICHEL (Université de Lausanne) M. Jean-Marie PEROUSE DE MONTCLOS (C.N.R.S.) Louis Le Vau et les nouvelles ambitions de l'architecture française(1634-1654). Résumé : Par le rôle qu’il a joué dans l’architecture privée en Île-de-France et dans l’architecture royale française, Louis Le Vau (1612-1670) est une figure difficilement contournable du siècle de Louis XIV et de nombreux travaux ont déjà abordé l’étude de sa vie et de son œuvre. Aucune entreprise monographique n’a toutefois été menée à bien à son sujet et des pans entiers de son activité demeurent aujourd’hui encore obscurs. La présente thèse constitue le premier volet d’une étude totale, dans laquelle les fruits de l’érudition et de l’analyse historique et artistique sont répartis suivant une trame chronologique resserrée. Elle couvre les vingt premières années de l’activité de Le Vau, depuis sa première œuvre connue, l’hôtel Bautru en 1634, jusqu’au début de son emploi à titre permanent au service du roi, en 1654. À travers l’étude successive de ses débuts professionnels jusqu’en 1639 (partie I), de son activité sur l’île Saint-Louis (partie II) et des progrès de sa carrière à la ville et à la cour (partie III), le propos est d’éclairer non seulement le portrait du jeune architecte, mais aussi le tableau des ambitions artistiques, sociales et politiques qui animent l’architecture française au milieu du XVIIe siècle. 277 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art DE PERCIN SERMET Charlotte Thèse soutenue le : lundi Mention : Honorable 12 décembre 2011 Directeur de Recherche : MME Edith PARLIER-RENAULT Président du jury : M. Bruno BRUGUIER (Ecole Française d'Extrême Orient) Membres du jury : M. Osmund BOPEARACHCHI (ECOLE NORMALE SUPERIEURE PARIS) M. Vincent LEFEVRE () M. Appaswamy MURUGAIYAN (école pratique des hautes études) Candesa le dévot à la hache, étude iconographique. Résumé : 278 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art D'ESCAYRAC-LAUTURE CAVALIE Helene Thèse soutenue le : jeudi Mention : Très Honorable 8 décembre 2011 Directeur de Recherche : MME Michéle BIMBENET-PRIVAT Président du jury : M. Olivier BONFAIT (université de bourgogne) Membres du jury : M. Yves CARLIER () MME Françoise HILDESHEIMER (Université Paris 1) Pierre Germain dit le Romain (1703-1783). Une vie à l'ombre des orfèvres du roi. Résumé : 279 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art GONZALEZ MENENDEZ Maria Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Serge LEMOINE 28 septembre 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Remi LABRUSSE (Université Paris 10) Membres du jury : M. Henri BEHAR (Université Paris 3) M. Emmanuel GUIGON (musé de Besançon) M. Pierre WAT (Université Paris 1) Alfred Jarry le dieu sauvage des avant-gardes. Résumé : Alfred Jarry est connu en tant qu’écrivain, poète et dramaturge, comme le créateur d’Ubu roi, du théâtre de l’absurde et d’opéras bouffes. Personnalité farouche, extravagante, sauvage, il fut admiré par l’avant-garde, que ce soit par Apollinaire, Marinetti, Tzara, Breton mais aussi par de nombreux artistes. Cependant, Alfred Jarry reste aujourd’hui un inconnu de l’histoire de l’art. L’objet de cette recherche est de découvrir l’autre facette d’Alfred Jarry, celle de l'artiste, du critique d’art, de l'esthète, du prophète et de comprendre la place de l’art dans sa vie et son influence sur le milieu et la production artistique avant-gardiste. Au cours de cette étude nous chercherons à savoir pourquoi tant d’artistes divers, issus de différentes générations, lui ont rendu hommage tout au long du XXe siècle. Mais aussi pourquoi Jarry et sa créature Ubu sont devenus les fétiches créatifs d’artistes comme André Derain, Pablo Picasso et Joan Miró. La question se pose enfin de savoir pourquoi André Breton voit en Alfred Jarry un initiateur et un éclaireur esthétique dont le feu sauvage illumine le cheminement de l’avant-garde au XXe siècle. 280 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art GOUBIN Yann Directeur de Recherche : MME Nathalie DE CHAISEMARTIN Thèse soutenue le : samedi 31 mars 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Gilles SAURON (Université Paris 4) Membres du jury : M. Denis FEISSEL (collège de france) M. Pierre GROS (Université Aix-Marseille 2) M. Georg PLATTNER () Les monuments publics en Asie Mineure a l'époque Flavienne. Résumé : Notre étude porte sur les monuments publics réalisés en Asie Mineure sous les Flaviens (69/96 ap. J.-C.). Nos recherches ont permis de réfléchir sur le rôle des différents intervenants impliqués dans les projets et à mettre en lumière les traces de leur activité. Bien que rares, les sources textuelles, comme les dédicaces, apportent de nombreuses informations sur les évèrgètes et nous offrent parfois certains détails sur les coopérations entre les commanditaires, les épimélètes et l’administration impériale. L’étude détaillée des éléments architectoniques,en révélant des tours de mains, nous a permis d’aborder la question des structures des ateliers micrasiatiques et de proposer, pour certains, leur parcours sur les différents chantiers du dernier quart du 1e s. ap. J.-C. Cette étude s’est associée à celle des techniques de réalisation des blocs, mettant en évidence l’effort conséquent de standardisation mis en place en Asie Mineure, et plus particulièrement à Ephèse sous Domitien. Nous nous sommes également penché sur la question de la réception et de la diffusion des modèles de décor et avons mis en évidence l’influence contrastée de Rome sur les créations flaviennes micrasiatiques, en raison de la présence de traditions culturelles fortes dans cette région. Ainsi, des créations endogènes, certes limitées, montrent que des artisans locaux ont été capables d’innover, bien souvent en reformulant d’anciens modèles hellénistiques.Enfin nos recherches ont conduit à mettre en évidence l’attrait tout particulier des monuments des eaux en Asie Mineure, à travers les nombreuses réalisations balnéaires sous Vespasien en Lycie ou l’élaboration de fontaines monumentales dans la province d’Asie sous Domitien. 281 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art IDIER Nicolas Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Flora BLANCHON 10 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Marianne BASTID-BRUGUIÈRE (ECOLE NORMALE SUPERIEURE PARIS) Membres du jury : MME Marie Peng CHANG MING (Université Lille III) M. Yinde ZHANG (Université Paris 3) Pierre Ryckmans (alias Simon Leys né en 1935) : mise en perspective disciplinaire et apport méthodologique en histoire de l'art et sinologie Résumé : Pierre Ryckmans, né en 1935 en Belgique, est connu dans le monde entier sous le pseudonyme de Simon Leys, qu’il a adopté pour écrire une série d’essais sur la politique chinoise contemporaine. Cependant, ce sinologue perspicace est avant tout un grand historien de l’art chinois. Son œuvre a ouvert de nouvelles perspectives méthodologiques et théoriques : définition claire de cet « art de plus » (« one more art ») qu’est la calligraphie, périodisation de la peinture, établissement d’une terminologie esthétique, le tout appuyé sur la traduction non seulement de traités d’art, mais aussi de textes de plusieurs genres caractéristiques de la culture lettrée chinoise : notes au fil du pinceau, propos, souvenirs, canons classiques… L’apport principal de Pierre Ryckmans est d’avoir abordé la Chine tant classique que contemporaine par sa culture visuelle, et d’avoir su adapter l’histoire de l’art aux spécificités du terrain et du contexte de production – spécificités d’ordre linguistiques, philosophiques, littéraires et politiques. Dans l’historiographie de l’histoire de l’art chinois, Pierre Ryckmans occupe ainsi une place majeure, qui instruit une grande partie des évolutions de la recherche internationale actuelle, et dont il fallait expliquer le mécanisme de construction. Cette thèse s’est donc concentrée sur l’apport de Pierre Ryckmans à l’histoire de l’art chinois, afin de mettre en valeur la cohérence de sa méthode et la pertinence durable de ses résultats. 282 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art LALY Cecile Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Serge LEMOINE 3 décembre 2011 Président du jury : M. Michael LUCKEN (I.N.A.L.C.O. DE PARIS) Membres du jury : MME Françoise DUCROS (Université Paris 4) MME Françoise LEVAILLANT (CNRS) La revue photographique Kôga Nojima Yasuzô, Nakayama Iwata, Kimura Ihee et Ina Nobuo. Passerelles entre les modernités. Résumé : Cette étude porte sur la revue Kôga, une publication photographique mensuelle japonaise lancée en 1932, et sur ses photographes fondateurs Nojima Yasuzô, Nakayama Iwata et Kimura Ihee, rejoints par le critique Ina Nobuo à partir du deuxième numéro. Fondée afin de rivaliser avec les revues étrangères, telles que Photographie en France, Das Deutsche Lichtbild en Allemagne et Studio Annual of Camera Art en Angleterre, elle est aujourd’hui un atout majeur pour comprendre la photographie japonaise moderne du début des années trente. Et ce, malgré sa courte existence. Le premier chapitre questionne la notion de « modernité » dans le cadre du Japon. Le deuxième chapitre analyse le numéro d’inauguration de la revue en soulignant ses caractéristiques propres, au regard du contexte moderne japonais. Enfin, le troisième chapitre traite individuellement les travaux de Nojima Yasuzô, Nakayama Iwata, Kimura Ihee et Ina Nobuo. Ceux-ci permettent de faire valoir les différentes orientations respectives présentées dans la revue Kôga, qui sont représentatives de la scène photographique japonaise à un moment charnière. Ils permettent également de mettre en évidence la notion de passage : entre la Photographie d’Art (geijutsu shashin) et la Nouvelle Photographie (shinkô shashin) ; Entre la Nouvelle Photographie (shinkô shashin) et la photographie de reportage (hôdô shashin) et la Photographie d’Avant-garde (zen’ei shashin) ; Entre les différentes disciplines culturelles et artistiques ; Entre le domaine artistique et le domaine professionnel ; Entre l’œuvre d’art unique et la reproductibilité ; Ou encore, entre l’art et la société. 283 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art LAVAURE Annik Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : MME Fabienne JOUBERT-CAILLET 9 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Philippe LORENTZ (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jean Pierre CAILLET (Université Paris 10) MME Catherine VINCENT (Université Paris 10) Ignoré, reconnu, pittoresque : Joseph, époux de Marie, dans l'art de Bernard de Clairvaux à Gerson Résumé : 284 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art MAZIGHI Ratiba Thèse soutenue le : vendredi Mention : Honorable Directeur de Recherche : M. Bruno FOUCART 21 octobre 2011 Président du jury : M. Dominique DUSSOL (Université de Pau et Pays de l'Adour) Membres du jury : M. Frédéric CHAPPEY (Musée des Années 30) MME Antoinette FAŸ-HALLÉ (Musée de Sévre) M. François ROBICHON (Université Lille III) Les peintres féminins de la manufacture de Sèvres (1850-1890) : une approche historique de l'émancipation des femmes par les arts Résumé : La présente thèse a pour objectif d'étudier l'ensemble des artistes féminins qui ont exercé au sein de la manufacture de Sèvres entre 1850 et 1900. Cette période correspond à un moment clef de l'histoire de cette institution tant du point de vue administratif qu'artistique car elle marque une ère nouvelle avec l'apparition d'un style nouveau.Par ailleurs, les femmes employées à Sèvres sont de plus en plus nombreuses à participer aux expositions et aux salons. Certaines d'entre elles se sont distinguées par leurs talents et par leurs efforts à un moment à la société était, dans son ensemble, peu sensible à la condition féminine. C'est pourquoi cette thèse souhaite également aborder l'étude de quelques œuvres sous cet angle. Du point de vue artistique, l'étude porte une attention particulière à la chronologie des œuvres, à la spécialité, au style et au goût de chaque artiste. En dépit d'une certaine harmonisation d'ensemble qui est perceptible, en raison du lieu de production propre à la manufacture, certaines différences apparaissent.La première partie sera consacrée à la biographie des artistes. Les parcours de formation, leurs origines, leurs conditions de travail et leurs participations aux manifestations artistiques sont analysées. La seconde partie s'attache à étudier les œuvres du point de vue de l'analyse stylistique et de leur portée (notoriété acquise de l'artiste par l'intermédiaire de l'œuvre mais aussi message conscient ou inconscient, direct ou indirect que l'artiste a porté).La troisième partie est constituée d'un catalogue raisonné des œuvres. Il a été établi d'après les registres d'inventaires conservés aux archives de la manufacture de Sèvres. 285 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art OMODEO Christian Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Barthélémy JOBERT 3 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Philippe BOUTRY (Université Paris 1) Membres du jury : M. Bruno FOUCART (Université Paris 4) MME Daniela GALLO (Université Grenoble 2) MME Maria-Grazia MESSINA (Universita degli Studi di Firenze) M. Pierre WAT (Université Paris 1) Le peintre romain Vincenzo Camuccini (1771-1844). Résumé : L’objectif de cette thèse est de contribuer à la connaissance de l’histoire de l’art en Europe entre la Révolution et la Restauration, à travers l’étude du profil artistique, intellectuel et social du peintre Vincenzo Camuccini (1771-1844). Considéré dès son plus jeune âge comme l’un des artistes les plus influents de son époque, Camuccini occupe pendant plusieurs décennies de nombreuses charges au sein de l’administration pontificale (Académie de Saint-Luc et musée du Vatican). L’étude de sa production de tableaux d’histoire atteste qu’il est le principal représentant en Europe d’un néoclassicisme tardif, qui attribue une valeur fondante à la fidélité aux sources anciennes et qui filtre l’histoire contemporaine à travers des formes antiques. Ses tableaux religieux documentent, en outre, sa participation à l’élaboration de la politique culturelle de la papauté. Cet artiste résolument académique a été condamné par la critique dès sa mort en 1844. La présente monographie souhaite évaluer à sa juste mesure une personnalité artistique qui permet d’apporter un regard renouvelé sur les rapports entre art, politique et religion au sein des États pontificaux et en Europe entre la fin du XVIIIe et la première partie du XIXe siècle. L’objectif de cette thèse et de contribuer à la connaissance de l’histoire de l’art en Europe entre la Révolution et la Restauration, à travers l’étude du profil artistique, intellectuel et social du peintre Vincenzo Camuccini (1771-1844). 286 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art QUOI Alexandre Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Serge LEMOINE 9 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Michel POIVERT (Université Paris 1) Membres du jury : M. Herbert MOLDERINGS (Ruhr-Universität Bochum) M. Arnauld PIERRE (Université Paris 4) M. Pascal ROUSSEAU (Université Paris 1) HISTOIRE(S) DU NARRATIVE ART (1965-1981), Récits photoconceptuels et formes hybrides du médium photo-texte. Résumé : Marquée par le pluralisme, la décennie 1970 a vu apparaître l’étiquette « Narrative Art » regroupant de nouvelles pratiques conceptuelles, orientées vers la subjectivité et la transmission de récits, qui combinent photographie et texte. Cette étude retrace pour la première fois l’histoire de cette mouvance internationale encore méconnue et mal définie. L’analyse de sa fortune critique et l’observation de ses différents contextes d’émergence, en Europe et aux États-Unis, vise à dégager la spécificité d’un champ de recherche révélant une sensibilité de l’époque, où l’identité, la mémoire, l’autobiographie et la fiction constituent des thèmes dominants. Il s’agit également de mettre l’accent sur l’articulation polysémique de l’image et du langage au sein du dispositif phototexte, une forme hybride qui se prête à de multiples manipulations et modes de diffusion. Les œuvres rattachées au Narrative Art invitent par ailleurs à réfléchir aux mutations introduites par le photoconceptualisme. En investissant les ressources formelles de la photographie, ces expérimentations traduisent le passage d’une assimilation du style documentaire et amateur à une attention esthétique grandissante qui renoue avec le paradigme pictural. Cette prolifération des usages artistiques du médium photographique a généré une investigation soutenue de ses propriétés et conventions, qui a contribué simultanément à interroger son objectivité et à accélérer son institutionnalisation. 287 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art RACINE Camille Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Barthélémy JOBERT 3 juillet 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Marie Peng CHANG MING (Université Lille III) Membres du jury : M. Bruno FOUCART (Université Paris 4) M. Remi LABRUSSE (Université Paris 10) M. Paul-Louis RINUY (Université de Paris 8) George Desvallières, décorateur monumental (1895-1950) Résumé : La production monumentale du peintre français George Desvallières (1861-1950) a été longtemps méconnue, comme en témoigne l’absence jusqu’à présent d’une recension exhaustive. Il s’imposait de réaliser un véritable catalogue et surtout de mettre les thèmes de ses œuvres monumentales et décoratives en regard avec la vie de l’artiste et le contexte historique, artistique et religieux de l’époque. Dès les années 1890, Desvallières se confronte au monumental à travers des panneaux décoratifs dont l’iconographie se limite jusqu’en 1914 à des thèmes profanes. Sa production prend une tout autre ampleur après la Grande Guerre. La mort au combat de son fils, en 1915, et le vœu qu’il a fait dans les tranchées, en 1916, de se consacrer entièrement à la peinture religieuse sont les marqueurs historiques et iconographiques de la seconde partie de sa carrière. Les années 1918-1950 seront celles de ses plus grandes réalisations dans le domaine monumental : fresque, peinture marouflée, cartons de vitraux et de tapisserie, ex-voto monumentaux sont autant de supports qu’il exploite pour peindre une mystique de la Grande Guerre où le Poilu et l’infirmière côtoient les grandes figures religieuses. La création avec Maurice Denis des Ateliers d’Art sacré en 1919 témoigne du rôle important assigné par ces deux artistes aux arts décoratifs, dont Desvallières favorise le développement au Salon d’Automne qu’il préside dès 1935, mais aussi dans des jurys et des expositions en France comme à l’étranger. L’étude des grands ensembles décoratifs de l’artiste complète utilement les recherches menées sur l’art décoratif de la première moitié du XXe siècle et contribuent au war studies en vue du centenaire de la Grande Guerre. 288 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Cotutelle- Histoire de l'art RENARD Thomas Directeur de Recherche : M. Claude MIGNOT Thèse soutenue le : samedi 23 juin 2012 Président du jury : M. Dominique POULOT (Université Paris 1) Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Membres du jury : Università Iuav di Venezia MME Elena DELLAPIANA (Politecnico di Torino) M. Guido ZUCCONI (Università Iuav di Venezia) Architecture et figures identitaires de l'Italie unifiée (1861-1921) Résumé : Ce travail porte sur la place et le rôle de l’architecture dans le processus de construction de la nation italienne au tournant des XIXe et XXe siècles. Pour cela, nous avons choisi d’isoler un certain nombre de figures identitaires et de les étudier à travers le prisme de commémorations organisées en Italie durant la première période de l’unification (1861- 1921). Notre étude est rythmée par l’analyse de trois commémorations liées entre elles par l’activité de l’historien d’art Corrado Ricci. Le huitième centenaire de la création de l’université de Bologne en 1888 et les travaux architecturaux d’Alfonso Rubbiani nous offrent un des premiers exemples d’une fête marquée par la réinvention d’un monument ancien. Les célébrations du cinquantenaire de l’unité italienne en 1911, et plus particulièrement l’exposition régionale et ethnographique organisée à Rome, nous ont permis de définir une nouvelle articulation entre les identités régionales et l’identité nationale ; selon l’idée de l’époque l’unité du génie artistique national émergerait de la diversité des genius loci illustrée par l’architecture des communes de la fin du Moyen Âge et de la première Renaissance. Enfin, les commémorations du 600e anniversaire de la mort de Dante en 1921 constituent le pivot de notre étude. Au cours de ce centenaire, on restaura un grand nombre d’édifices dans toute l’Italie, et plus particulièrement à Florence et à Ravenne. Dans ces deux villes, les travaux s’étendirent à l’échelle urbaine, aboutissant à la création de zones dantesques et à la réinvention de l’image d’une architecture médiévale à vocation identitaire. 289 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art RÖSTORP Vibeke Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Bruno FOUCART 2 décembre 2011 Président du jury : M. François ROBICHON (Université Lille III) Membres du jury : M. Tomas BJORK (Stockholms Universitet) M. Dominique DUSSOL (Université de Pau et Pays de l'Adour) M. Serge LEMOINE (Université Paris 4) Les artistes suédois et norvégiens en France de 1889 à 1908, le mythe du retour. Résumé : Cette thèse porte sur les artistes suédois et norvégiens en France de 1889 à 1908. Ces années ont traditionnellement été considérées comme une période de retour au pays et d’abandon de la France pour les artistes scandinaves qui se seraient tournés de nouveau vers Paris seulement en 1908 avec l’arrivée des élèves d’Henri Matisse. Une étude approfondie de leur présence aux Salons parisiens a été menée afin de constater que leur nombre ne baisse pas et que les départs des uns sont aussitôt comblés par l’arrivée d’autres artistes scandinaves. À travers l’examen de la taille et de l’activité de cette communauté d’artistes installés en France durant ces deux décennies, dites nationalistes, il s’avère que l’hypothèse du retour vers la Scandinavie dans les années 1890 est un mythe créé par une historiographie faussée. La plupart des artistes scandinaves expatriés en France de 1889 à 1908 menèrent des carrières couronnées de succès dans un environnement cosmopolite et international. Les raisons de la mauvaise interprétation de cette période de l’histoire de l’art scandinave ont été analysées à travers les ouvrages d’histoire de l’art anciens et actuels. D’autres investigations ont été entreprises, basées sur la correspondance de ces artistes principalement conservée à l’Académie Royale des Beaux-Arts de Suède et dans les archives d’Auguste Rodin, ainsi que sur l’étude de leur accueil critique en France. Elles démontrent que la colonie scandinave de Paris de ces années-là a été exclue des expositions organisées en France par leurs propres pays et que la carrière de ces artistes expatriés, ainsi que le rôle de la France, ont été minimisés dans l’histoire de l’art scandinave. 290 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art SENSI Maria Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Serge LEMOINE 26 novembre 2011 Président du jury : M. Eric DE CHASSEY (Université de Tours) Membres du jury : M. Itzhak GOLDBERG (Université de Saint-Etienne) M. Arnauld PIERRE (Université Paris 4) Alberto Burri et sa contribution au renouvellement du langage artistique de l'après-guerre. Résumé : Ce travail examine l’œuvre de l’artiste abstrait italien Alberto Burri (Città di Castello, 1915 - Nice, 1995) et ses nouvelles contributions à partir de 1945, notamment dans l’utilisation de la matière en peinture : Goudrons, Sacs, Bois, Fers, Plastiques, jusqu’aux Cretti et Cellotex. La métamorphose de sa recherche est contemplée en faisant état des différentes phases de sa création. C’est dans le Texas, durant sa captivité au cours de la Seconde Guerre mondiale qu’elle vit le jour et continua sans cesse de prendre forme, dans chaque lieu qu’il habita : Rome, où il entra en contact et influença nombre d’artistes, et aussi Los Angeles, Beaulieu-sur-Mer. Prenant également en compte la réception critique de ses créations en Italie et ailleurs, on étudie ses spéculations par rapport à celles des Avant-gardes et à d’autres artistes travaillant avec de la matière, en France, en Italie, dans d’autres pays européens, aux États-Unis et au Japon (entre autres, Gutaï, Néo-Dada, Nouveau Réalisme, Arte Povera…) Tableaux, sculptures, grands «Cycles», œuvre gravé, livres d’artiste, décors pour le théâtre, Sculptures-Théâtre : un voyage monumental, où Burri - entre révolution et classicisme - concevant des œuvres puissantes et raffinées, à l’ «équilibre déséquilibré», renouvela complètement le langage artistique de l’après-guerre 291 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art THOMAS Ariane Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : M. Jean-Yves MONCHAMBERT 12 janvier 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Béatrice ANDRE-SALVINI (Musée du Louvre) Membres du jury : MME Catherine BRENIQUET-COURY (Université Clermont-Ferrand 2) M. Dominique COLLON (British Museum) M. Nele ZIEGLER (C.N.R.S.) Recherches sur le costume royal mésopotamien de l'époque D'akkad à la chute de l'empire néobabylonien. Résumé : Cette étude vise à identifier ce qu’a pu être le costume de la sphère royale en Mésopotamie de l’époque d’Akkad à l’époque néo-babylonienne. Dans ce cadre, le costume est entendu comme l’ensemble des pièces susceptibles d’être portées – habits, couvre-chefs, ceintures, chaussures, bijoux, armes, insignes, etc. – de même que les coiffures ou les cosmétiques qui contribuent à l’apparence. Bien que la plupart d’entre eux ait aujourd’hui disparu, quelques vestiges matériels du costume mésopotamien subsistent et une multitude de textes et d’images l’évoque. Leur confrontation permet donc de restituer en partie la garde-robe royale. Pour ce faire, l’étude dresse d’abord un catalogue des matières et des pièces ayant pu être portées, lequel démontre une grande variété de types vestimentaires dont certains modèles particulièrement précieux. Cet inventaire typologique fournit le cadre d’une réflexion synthétique plus large sur la confection des habits ainsi que sur les permanences et les évolutions des différentes pièces identifiées. Notre travail retrace également la manière dont les éléments de costume étaient combinés ensemble, qui les portait et dans quels contextes. Par ailleurs, l’étude examine les facteurs de distinction sexuelle du costume, de même que les spécificités de l’habillement du souverain, à la fois parmi les autres membres de la sphère royale et entre rois des différentes cours mésopotamiennes. Enfin, le costume n’étant pas seulement un élément essentiel de la vie quotidienne mais aussi le vecteur de multiples discours, l’étude souligne son importance en Mésopotamie à travers sa valeur financière et sa place dans l’économie ainsi qu’à travers son rôle symbolique. 292 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art THOREZ Eric-Selvam Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Edith PARLIER-RENAULT 3 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Vincent LEFEVRE () Membres du jury : M. Yves PORTER (Université Aix-Marseille 1) MME Susan STRONGE (Victoria and Albert Museum) Peintres Moghols au XVIIIème siècle. Résumé : Cet ouvrage a pour objet l’étude de différents peintres moghols ayant exercé leur activité au XVIII° siècle, c'est-à-dire entre la fin du règne d’Aurengzeb et le début de celui d’Akbar II. Il s’attache à établir, pour chaque peintre, des catalogues de l’œuvre peint, et, partant, à définir les caractéristiques de chacun, en analysant le style et l’approche iconographique des peintures. Jusqu’à présent, la méconnaissance globale des collections de peintures mogholes du XVIII° siècle a désigné cette période comme une phase de recul qualitatif des peintres et des peintures, ces dernières étant généralement considérées comme peu nombreuses, stylistiquement faibles et limitées à des sujets galants, courtois ou érotiques. C’est en analysant ces collections peu étudiées que nous avons tenté d’améliorer la connaissance de cette période, à travers la vie et l’œuvre des peintres moghols face aux bouleversements qui surviennent dans l’Inde du nord tout au long du XVIII° siècle. Ainsi, nous nous sommes attaché à montrer, qu’après une première phase où prévaut, chez les peintres, une forme de classicisme, les membres de l’académie impériale ont tenté de rénover l’esthétique moghole face à l’émergence d’ateliers régionaux concurrentiels. Nous avons ensuite suivi le parcours des peintres qui s’installèrent en Oudh, amenant, sans rupture, le mouvement appelé Company Paintings, tandis qu’à Delhi, les membres de l’académie impériale s’orientaient vers une forme de néoclassicisme pictural. Ce travail permettra de jeter un regard nouveau sur les peintres moghols au XVIII° siècle, en montrant l’évolution donnée à l’esthétique classique dans un contexte de régionalisation de la peinture. 293 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art TOUTAIN QUITTELIER Valentine Thèse soutenue le : samedi 3 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : M. Alain MÉROT Président du jury : M. Michel HOCHMANN (école pratique des hautes études) Membres du jury : M. Bernard AIKEMA (université Verone) M. Pierre ROSENBERG (Musée du Louvre) Regards en miroir- Les relations artistiques entre la France et Venise, 1700-1730. Résumé : Cette thèse consiste en une analyse épistémologique comparée et très détaillée de l’ensemble du corpus saussurien publié ainsi que d’une portion très significative des oeuvres de Hjelmslev, Jakobson, Martinet et Benveniste. Il s’agit de montrer qu’en dépit d’une filiation revendiquée le structuralisme européen n’est pas saussurien, et par là de faire apparaître, par contrecoup, la spécificité de la problématique saussurienne, ainsi que ses enjeux pour la linguistique et plus largement pour les sciences de l’humain. La problématique saussurienne avait permis, pour la première fois dans l’histoire de la linguistique, une appréhension théorique de la langue. La problématique structuraliste est en revanche entièrement empirique, de sorte que sa scientificité relève en réalité d’une idéologie scientifique, au sens de Georges Canguilhem. Le point nodal de cette radicale différence de problématique est l’absence de théorisation structuraliste du rapport son/sens, et corrélativement la mécompréhension du concept saussurien de système. Celui-ci devient alors structure, c’est-à-dire, comme nous tentons de le faire apparaître, appréhension structurale d’un objet dont la définition commune et évidente (celle de la langue comme instrument de communication) n’est pas remise en cause. A la problématique étiologique saussurienne, constitutive du concept de langue, répond ainsi une problématique analytique qui conduit quant à elle à la construction d’un objet (forme ou structure) en lieu et place d’un concept. Plus précisément, la problématique structuraliste est idiomologique. Elle manque ainsi la distinction entre langue et idiome dont nous tentons dès lors de démontrer la nécessité et le caractère constitutif de la théorisation de la langue et, au-delà, du langage, notamment dans le cadre d’une articulation entre linguistique et psychanalyse. 294 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Cotutelle- Histoire de l'art WOLFRAM Melanie Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : M. François BARATTE 8 mars 2012 Mention : Très Honorable Universidade de Lisboa Président du jury : MME Isabelle CARTRON (Université Bordeaux 3) Membres du jury : M. Joao Pedro BERNARDES (Université de Algarve) M. Carlos FABIAO (Universidade de Lisboa) La christianisation du monde rural dans le Sud de la Lusitanie. Archéologie - Architecture - Epigraphie. Résumé : Ce travail est une synthèse de tous les éléments concrets permettant de confirmer la christianisation du Sud de la Lusitanie entre le IVe et le début du VIIIe siècle. Les sources documentaires étant déjà connues, nous avons donc choisi d’étudier et de réunir les données archéologiques, les éléments architecturaux et les inscriptions comme faisant partie d’une seule et même histoire, celle de la lente installation de la religion chrétienne. La première partie est un catalogue (inédit) et son commentaire, de tous les lieux à présence paléochrétienne découverts jusqu’à nos jours dans l’actuel Alentejo, mettant l’accent sur l’analyse du matériel inédit de trois sites essentiels : le matériel des fouilles portugaises des nécropoles et de la basilique de Torre de Palma (Monforte), le matériel architectural de la nécropole paléochrétienne de Silveirona (Estremoz), le relevé intégral du baptistère de Vila Verde de Ficalho (Serpa). La seconde partie se concentre sur l’étude stylistique des motifs décoratifs des éléments architecturaux de cette période, découvrant ainsi les spécificités régionales au sein de la grande école de la capitale Augusta Emerita ainsi que de la Péninsule Ibérique, tandis que la troisième partie s’intéresse à l’étude de l’épigraphie funéraire. Nous terminons enfin sur le questionnement même de la « christianisation » : jusqu’à quel point pouvons-nous appréhender, à travers la culture matérielle, une question aussi délicate comme l’adhésion à cette foi nouvelle. 295 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Histoire de l'art ZEISLER Wilfried Directeur de Recherche : M. Barthélémy JOBERT Thèse soutenue le : samedi 10 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Marc DE FERRIÈRE LE VAYER (Université de Tours) Membres du jury : MME Anne DION-TENENBAUM (Musée du Louvre) MME Tamara RAPPE () M. Bertrand TILLIER (Université de Dijon) M. Pierre WAT (Université Paris 1) Les achats d'objets d'art français par la cour de Russie (1881-1917). Résumé : La thèse Les achats d’objets d’art français par la Cour de Russie, 1881-1917, consacrée à un nouvel aspect des relations franco-russes, pose un regard bilatéral sur les arts décoratifs français et russes, dont elle étudie le goût au cœur d’interactions politiques, commerciales et artistiques. Le contexte favorable dans lequel s’effectuent ces achats sous les règnes d’Alexandre III et de Nicolas II repose sur l’ancienneté des relations franco-russes, reconnues pour leur richesse au XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle. Il se manifeste par le développement des exportations des produits de l’industrie française d’art et de luxe en Russie depuis le Second Empire, d’autant plus facilitées par la conclusion de l’Alliance franco-russe. Ainsi favorisés, les fournisseurs de l’objet d’art français en Russie, appartenant à des industries variées – mobilier, bronze, textile, orfèvrerie, céramique, verrerie, bijouterie et joaillerie – bénéficient des séjours répétés de la clientèle russe en France. Fournisseurs et différents intermédiaires en profitent pour développer leurs relations avec le marché russe et y renforcent le succès de l’objet d’art français, dont les modèles ont une certaine influence en Russie.De l’empereur au grand bourgeois, les clients russes, reflet de l’évolution sociale du pays accumulaient les achats dans leurs résidences et affirmaient ainsi, par le goût du fabriqué en France, leur appartenance à une élite européenne. L’étude des collections russes d’objets d’art français, dispersées à la Révolution, permet de cerner un aspect de l’histoire du goût et témoigne du rayonnement international de l’art décoratif français. 296 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Théorie et pratique de l'archéologie BOSSARD COURONNE Mathilde Thèse soutenue le : mardi Mention : Très Honorable 13 décembre 2011 Directeur de Recherche : M. Alexandre FARNOUX Président du jury : M. François BARATTE (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jean-Yves MARC (Université Strasbourg 2) MME Catherine SALIOU (Université de Paris 8) Les sanctuaires polytheïstes d'Europos-Doura: recueil de données et pistes de reflexion. Résumé : Dix-neuf édifices cultuels ont été mis au jour dans la ville grecque d’Europos-Doura (Syrie). L’étude est consacrée aux treize sanctuaires polythéistes bâtis avant l’occupation romaine de la ville (165-256 ap. J.-C). Elle est composée d’un catalogue et d’une synthèse. Le catalogue met à jour les informations concernant ces sanctuaires, en comparant les publications souvent lacunaires ou superficielles déjà disponibles et les nouvelles observations de terrain réalisées dans le cadre de la Mission Franco-Syrienne d’Europos-Doura (MFSED). La synthèse, divisée en quatre parties, permet quant à elle de considérer les caractéristiques de l’ensemble de ces édifices. La première partie est consacrée à l’analyse architecturale des sanctuaires douréens. La deuxième partie étudie les différentes influences stylistiques qui se manifestent au travers de ces édifices. La troisième partie montre comment les dieux et les fidèles occupent l’espace sacré. Enfin, la quatrième partie s’intéresse aux pratiques cultuelles de la ville. Au terme de cette étude, un nouveau visage de la religion douréenne apparaît. 297 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Théorie et pratique de l'archéologie CAUSSAIN Anny-France Thèse soutenue le : lundi Mention : 18 juin 2012 Directeur de Recherche : M. Alexandre FARNOUX Président du jury : Membres du jury : L'actualité des traités chirurgicaux dans la collection hippocratique. Résumé : 298 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Théorie et pratique de l'archéologie MICHEL LEVASSEUR Xavier Thèse soutenue le : samedi 10 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Directeur de Recherche : MME Flora BLANCHON Président du jury : M. Francois MACE (I.N.A.L.C.O. DE PARIS) Membres du jury : M. Philippe ANDRIEUX () M. Philippe FLUZIN (UNIV TECHN BELFORT MONTBELIARD UTBM SEVENANS) M. Michel PERNOT (Université Bordeaux 2) Etude archéologique des techniques d'acquisition et de transformation du metal dans le cadre de la production des lames de sabres au Japon (IXe -XVIe siècle) Résumé : 299 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Théorie et pratique de l'archéologie MONCHAMP Julie Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre VAN STAEVEL 23 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Pascale BALLET (Université de Poitiers) Membres du jury : MME Veronique FRANCOIS (LAMM) M. Roland-Pierre GAYRAUD (LAMM) M. Stephane PRADINES (Institut français d'archéologie oriental) Contribution à l'étude de la céramique médiévale égyptienne. Chrono-typologie des céramiques issues des familles de la muraille Ayyoubide du Caire (fin Xe début XVIe siècles). Résumé : Lors des fouilles archéologiques menées le long de la muraille médiévale du Caire, entreprises par l'organisationAga Khan Cultural Services et l'Institut Français d'Archéologie Orientale entre 2000 et 2009, une importantequantité de céramiques a été mise au jour. L'objectif de cette étude est de caractériser les productions decéramiques communes et glaçurées et d'établir une chrono-typologie de ces céramiques de l'époque fatimide (finXe siècle) au début de l'époque ottomane (début XVIe siècle), à partir des données fournies par le terrain. Dansune première partie, sont décrits les contextes archéologiques dont proviennent les céramiques, puis, sontdéfinis les différents types de pâtes. Il a semblé nécessaire de présenter également une sélection d'assemblagespour chaque période, bien calés chronologiquement grâce à l'analyse stratigraphique du terrain. La partessentielle de ce travail constitue la seconde partie, présentée sous la forme d'un catalogue morphologique de lacéramique commune et des productions de céramiques glaçurées locales et importées. Cette classification estorganisée de manière chronologique et complétée d'éventuelles comparaisons avec d'autres sites. La troisièmepartie est consacrée à l'évolution chronologique et à la proportion de chaque forme et et de chaque productionglaçurée ainsi qu'aux caractéristiques générales de la céramique pour chaque époque (fatimide, ayyoubide etmamelouke). Un développement plus particulier concerne certaines productions, locales ou importées, qui lesrelie, lorsque cela était possible, à un contexte historique, sociologique ou économique. 300 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Théorie et pratique de l'archéologie PAINESI Anastasia Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Alexandre FARNOUX 10 décembre 2011 Président du jury : M. Antoine HERMARY (Université Aix-Marseille 1) Membres du jury : M. Olivier BONFAIT (Université Aix-Marseille 1) MME Eleftheria PAPOUTSAKI-SERBETI (University of Athens) Du récit à la représentation : la transposition des sujets de la littérature grecque antique dans l'art greco-romain et la peinture occidentale (XVe-XIXe siècles).Le cas de la punition divine. Résumé : La punition divine est un phénomène récurrent dans la mythologie grecque. L’hybris, commise par des individus vaniteux et orgueilleux aspirant à se comparer aux dieux ou même à se succéder à eux à la domination du Cosmos, provoque une série de châtiments atroces, imposés par les Olympiens à des hommes et à des femmes, à des humains et à des êtres mythiques, à des héros, à des rois et même à d’autres dieux sans discrimination. L’étude actuelle examine l’iconographie de divers types de châtiment divin dans l’art gréco-romain et la peinture occidentale (XVe-XIXe siècles). Elle analyse l’interaction entre les œuvres d’art et les sources littéraires antiques, médiévales et modernes, ainsi que les points communs remarqués entre les thèmes antiques du châtiment divin et certains épisodes bibliques ou chevaleresques. Elle se focalise enfin sur l’influence que l’iconographie de la punition divine antique a exercée sur la politique, la société et la religion aussi bien dans l’Antiquité qu’à l’époque moderne. 301 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Théorie et pratique de l'archéologie ROCCA-TEYSSIER Elsa Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. François BARATTE 26 mai 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Frédéric HURLET (Université Paris 10) Membres du jury : M. Fathi BEJAOUI (Institut National du Patrimoine Tunisie) MME Cinzia VISMARA (Università degli studi di Cassino) M. Christian WITSCHEL (Universität Heidelberg) Ammaedara (Haïdra) et son territoire: étude d'une ville de l'Afrique antique. Résumé : La ville antique d’Ammaedara (aujourd’hui Haïdra) est située dans le centre ouest de la Tunisie, à proximité de la frontière algérienne. Nous nous proposons d’étudier dans cette thèse l’évolution de la colonie d’Ammaedara, issue du camp de la IIIe Legio Augusta, depuis sa fondation au Ier siècle après J.-C. jusqu’à la conquête arabe à la fin du VIIe siècle, à partir des données archéologiques et historiques. L’examen de la documentation ancienne (plans, clichés aériens) et l’acquisition de nouvelles données de terrain (relevés topographiques, prospections sur le site et la campagne), nous permettrons d’étudier l’évolution de l’occupation urbaine et rurale ; l’analyse s’appuie sur un SIG (Système d’Information Géographique), qui permet le traitement et l’analyse des données spatialisées. L’évolution de la topographie urbaine (contexte de l’implantation de l’agglomération, occupation et évolution de l’espace urbain, réseau hydraulique, limites urbaines) et le rapport entre la ville et sa proche campagne (limites du territoire, occupation des faubourgs, approvisionnement) constituent nos principales thématiques d’étude. Nous livrons une synthèse sur la longue durée qui dresse l’état des connaissances sur le site et replace dans son contexte régional et historique l’évolution de la ville aux périodes romaine, vandale et byzantine. 302 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Théorie et pratique de l'archéologie TAVERNARI Cinzia Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre VAN STAEVEL 25 novembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : MME Anne-Marie EDDÉ (CNRS) Membres du jury : M. Andre DEL (ECOLE D ARCHITECTURE DE VERSAILLES) M. Lorenz KORN (Otto-Friedrich-Universität Bamberg) MME Cristina TONGHINI (Università Ca' Foscari Venezia) Caravansérails et réseaux routiers du Bilad al-Sam (fin XII Siècle - début XVI Siècle) Résumé : 303 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR)- Théorie et pratique de l'archéologie TUIL Bulle Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre VAN STAEVEL 12 octobre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Christophe PICARD (Université Paris 1) Membres du jury : M. Abdallah CHEIKH MOUSSA (Université Paris 4) M. Ahmed ETTAHIRI (I.N.S.A.P.-Rabat) MME Manuela MARIN (C.S.I.C. Madrid) Inhumation et baraka. La tombe du saint dans la ville de l'Occident musulman, au Moyen-Age (XIIeXVe siècles) Résumé : Depuis les premières publications d’époque coloniale, qui s’attachaient surtout à en démontrer le caractère folklorique et endémique, le culte des saints au Maghreb a fait l’objet de nombreuses études portant tant sur son origine que sur son évolution diachronique. La première phase de son développement qui va du XIIe au XVe siècle est bien connue. Toutefois, cette dévotion s’attache avant tout aux tombes des figures révérées qui n’ont fait l’objet d’aucune étude portant spécifiquement sur leur matérialité. Cette recherche se propose donc de restituer les étapes de construction de pôles de dévotion autour de ces sépultures saintes dont le paroxysme est atteint au XIVe siècle. Elle s’inscrit dans unedémarche d’archéologie du disparu, et s’attache donc à l’analyse des sources écrites pour tenter d’approcher une réalité physique inaccessible autrement.La première approche est formelle. Il s’agit de comprendre quels sont les aménagements opérés sur les tombes de saints et pour quels usages, dans une démarche chronologique. La formation des sanctuaires est ensuite envisagée dans son contexte social, avant de considérer la façon dont ces tombes s’inscrivent dans un espace donné, et participent même d’une écriture symbolique du territoire de la ville.La mise en place de ces pôles de dévotions funéraires n’est cependant pas un phénomène isolé, puisqu’il peut être constaté à l’échelle du dār al-islām. Le Maghreb s’inscrit donc pleinement dans l’histoire de l’architecture religieuse médiévale du monde musulman. 304 __ __ ECOLE DOCTORALE VII GEOGRAPHIE DE PARIS : ESPACES, SOCIETES AMENAGEMENT ET URBANISME, DYNAMIQUE DES ESPACES GEOGRAPHIE POLITIQUE, CULTURELLE ET HISTORIQUE HOMMES, ESPACES, TEMPS, RESSOURCES, ENVIRONNEMENT MONDES TROPICAUX GEOMORPHOLOGIE, RELIEFS, DYNAMIQUE DE LA SURFACE, RISQUES NATURELS 305 ECOLE DOCTORALE – VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR)- Aménagement et urbanisme, dynamique des espaces BENCHAKROUN Mohamed Thèse soutenue le : mardi Mention : Très Honorable 6 décembre 2011 Directeur de Recherche : M. Guy CHEMLA Président du jury : M. Jean GIRARDON (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jawad EL BASRI () M. Abdellatif ELATROUZE (UCA - Université Cadi Ayyad) M. Mohamed MALKI (UCA - Université Cadi Ayyad) Marrakech : Une ville à la recherche d'une politique de gestion Résumé : 306 ECOLE DOCTORALE – VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR)- Aménagement et urbanisme, dynamique des espaces MATURANA Francisco Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean ROBERT 12 mars 2012 Président du jury : M. Jean-Paul CARRIERE (Université de Tours) Membres du jury : M. Frédérico ARENAS () MME Anne BRETAGNOLLE (Université Paris 1) Le développement régional et la ville moyenne. Le cas des régions de la Auracania, Los Rios et Los Lagos, Chili Résumé : 307 ECOLE DOCTORALE – VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR)- Aménagement et urbanisme, dynamique des espaces SIOUD Sameh Thèse soutenue le : vendredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Michel CARMONA 16 décembre 2011 Président du jury : M. Jean-Paul CARRIERE (Université de Tours) Membres du jury : MME Henda GAFSI () M. Maurice GOZE (Université Bordeaux 3) M. Fathi KRAIEM () Processus d'urbanisation du Grand Tunis : densification, extension, et " villes nouvelles"? Etude de cas de ville nouvelle de Fejja Résumé : Le changement démographique de Tunis et du Grand Tunis et le développement de l’habitat spontané ont amené la ville de Tunis à être une métropole internationale, avec une zone médiane s’étalant sur 30 km. Partant d’un régime complexe comportant énormément de contraintes structurelles et procédurales, et considérant les limites des politiques foncières poursuivies, l’accès au sol urbain en Tunisie est de plus en plus dépendant des régulations du marché. Le gouvernement tunisien envisage l’étude d'un futur projet de ville nouvelle dans une localité, appelée Fejja, située à vingt cinq kilomètres de la capitale. Ce projet conciliera une zone industrielle et une zone d'habitat dans une dynamique de développement économique et durable. Cette ville nouvelle sera la première ville nouvelle en Tunisie.L’étalement spatial du grand Tunis résulte de plusieurs facteurs parmi lesquels le facteur foncier est stratégique dans la mesure où les lotisseurs clandestins d’une part, les propriétaires fonciers d’autre part, sont à l’origine du développement d’un marché foncier spécifique car destiné aux populations économiquement modestes. En termes de politique d’habitat, l’Etat étant dans l’incapacité de produire une offre foncière adaptée à cette population, tolère le développement en périphérie de ce type d’habitat.Le présent travail de recherche consiste à analyser les différentes phases du processus d'urbanisation de Tunis, et de déterminer les mécanismes sous-jacents qui soustendent ce processus, tels que la densification, la péri-urbanisation et les projets d’aménagement du territoire par le biais de la création d’une ville nouvelle. 308 ECOLE DOCTORALE – VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR)- Géographie politique, culturelle et historique DOLAMARI Ali Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : M. Michel KORINMAN 11 avril 2012 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Frank LESTRINGANT (Université Paris 4) Membres du jury : M. Saywan BARZANI () M. Joyce BLAU DE WANGEN (I.N.A.L.C.O. DE PARIS) M. Bernard DORIN () M. Alfonso GIORDANO (Università LUISS, Rome) MME Maria Paola PAGNINI (Università degli studi di Trieste) De la tribu à la Démocratie : Tribu, ethnie et géopolitique du Kurdistan irakien. Résumé : Au Kurdistan d’Irak, de nombreuses tribus ont toujours participé activement à la vie politique. Cette recherche étudie l’impact de cette organisation tribale sur la situation géopolitique du Kurdistan irakien, ce qui mène à analyser les transformations ayant mené au mode de gouvernance régional (fédéré) récemment mis en place, et donc le lien entre social et politique, société et Etat, tribu et gouvernement. S’appuyant sur de nombreux entretiens, l’étude utilise aussi des concepts issus de plusieurs champs : anthropologie, sociologie, histoire, géopolitique. Après une présentation générale (“Grand Kurdistan” et identité kurde, fait religieux), elle fournit un tableau détaillé des tribus : structure sociale et économique, relations avec le mouvement national et l’Etat, phénomène jash (milices tribales pro-gouvernementales). Elle retrace ensuite les processus politiques ayant conduit de la genèse du mouvement national kurde en Irak à l’émergence récente d’un Gouvernement Régional du Kurdistan (GRK) signe anglais (KRG). Elle analyse enfin les nouvelles perspectives géopolitiques ouvertes par la chute du régime Saddam Hossein en 2003 et la constitution fédérale irakienne de 2005, abordant les conflits entre gouvernements central et régional (gestion des ressources, territoires contestés, statut des peshmerga), et propose en conclusion un tableau des relations présentes des tribus au politique, et en particulier au GRK. 309 ECOLE DOCTORALE – VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR)- Géographie politique, culturelle et historique KANTE Seydou Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Gérard-Francois DUMONT 23 janvier 2012 Président du jury : MME Anne-Marie FREROT (Université de Tours) Membres du jury : MME Catherine DE WENDEN (Université Paris 4) M. Marc-Antoine PEROUSE DE MONTCLOS (Inst. de recherche pour le développement) M. Jean-Luc PIERMAY (Université Strasbourg 2) La géodynamique de l'émigration sénégalaise : analyse comparative de deux pays de destination, la France et les États-Unis Résumé : Près de trois millions de Sénégalais, sur une population totale d’un peu plus de douze millions, vivent à l’étranger. Auparavant orienté vers les anciennes colonies françaises d’Afrique et la France, pour des raisons géographiques, historiques et linguistiques, le champ migratoire sénégalais est devenu multipolaire. Les Sénégalais se dirigent également en Arabie et en Europe de l’Est. Mais, la part des itinéraires vers l’Europe du Sud et l’Amérique du Nord ne cesse de croître. Les Sénégalais qui émigrent vers les Etats-Unis correspondent à une émigration fort différente de celle de la France. Débutée au début des années 1980, l’émigration des Sénégalais vers Etats-Unis prend le dessus sur celle orientée vers la France en matière de dynamisme économique et organisationnel. Les Etats-Unis offrent plus d’opportunités et moins de contraintes pour l’épanouissement culturel et le développement économique des immigrés. Les femmes, occupant une place non négligeable dans cette émigration, sont plus jeunes et souvent célibataires au moment de leur arrivée sur le sol américain. En France, l’immigration sénégalaise est plus ancienne mais est confrontée à plus de contraintes au plan économique, administratif et socioculturel. Plus de 70 % des Sénégalais de France exercent des métiers faiblement qualifiés et épargnent moins que leurs homologues installés aux Etats-Unis. Ainsi, pour une meilleure réussite et venir davantage en aide à leurs familles restées au Sénégal, beaucoup de Sénégalais, plutôt que la France, choisissent les EtatsUnis où ils exercent pour la plupart des activités commerciales. Les raisons économiques et familiales n’expliquent pas, à elles seules, l’émigration des Sénégalais. En effet, ce ne sont pas uniquement les plus pauvres qui partent. A ces motifs, il faudra ajouter les « nouvelles logiques » migratoires liées à la mondialisation. L’émigration sénégalaise a des conséquences sur les régions de départ dont les plus visibles constituent les transferts de fonds des migrants et des investissements plus ou moins encadrés par des structures étatiques ou privées de développement solidaires. 310 ECOLE DOCTORALE – VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR)- Géographie politique, culturelle et historique LEE Sujin Directeur de Recherche : M. Jean-Robert PITTE Thèse soutenue le : jeudi Mention : Très Honorable 8 mars 2012 Président du jury : M. Jean-Pierre BARTOLI (Université Paris 4) Membres du jury : M. Alain DELISSEN (école des hautes études en sciences sociales) M. Alain MIOSSEC (Université de Nantes) La musique dans la culture régionale à la lumière des cas français et coréens Résumé : Depuis la fin du XXe siècle, on assiste à un renouveau de la pratique musicale régionale en France et en Corée. Ce renouveau est apparu d’abord en Bretagne dans les années 1970 comme une forme de résistance au pouvoir central. Malgré la baisse des tensions régionalistes, la Bretagne continue à promouvoir la musique locale dans un mouvement parallèle à celui de la province de Jeolla, qui essaie de valoriser son identité territoriale à travers la musique traditionnelle depuis 1997, date marquée par l’octroi de l’autonomie municipale. En effet, situées à l’extrémité des pays, ces deux régions ont été longtemps rurales et profondément religieuses, ce qui fait qu’elles gardent encore aujourd’hui des traditions bien souvent disparues ailleurs dans le pays. A la faveur de l’industrialisation au niveau national, les moyens très efficaces de transmission ont été mis en œuvre pour préserver la pratique musicale. Après la décentralisation des pouvoirs publics, les acteurs locaux ont choisi la musique comme un atout régional pour fonder un patrimoine culturel commun pour la préservation et le renforcement de l’identité territoriale. De nombreuses manifestations musicales, festivals et concours en témoignent. Enfin, à travers la mondialisation, ces pratiques musicales s’exportent dans le monde. La désignation par l’Unesco comme Patrimoine Culturel Immatériel aide à promouvoir ces cultures territoriales. Le marché du disque propose davantage, par ailleurs, des musiques représentant une identité territoriale, véritable emblème de la promotion des territoires dans la civilisation de loisirs. 311 ECOLE DOCTORALE – VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR)- Géographie politique, culturelle et historique MARCILHAC Vincent Thèse soutenue le : mercredi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean-Robert PITTE 30 novembre 2011 Président du jury : MME Sophie LIGNON-DARMAILLAC (Université Paris 4) Membres du jury : MME Madeleine FERRIERES (Université d'Avignon) MME Nathalie LEMARCHAND (Université de Paris 8) M. Jean-Pierre POULAIN () Le luxe alimentaire français. Histoire et géographie d'une singularité. Résumé : La prééminence française en matière de luxe alimentaire est souvent présentée comme une évidence. Pourtant il a existé et il existe d’autres cultures du luxe alimentaire dans le monde. Alors, pourquoi et comment la culture française du luxe alimentaire s’est-elle différenciée des autres en s’affirmant et en étant reconnue comme singulière ? Derrière l’apparente évidence, Il importe de démontrer et d’expliquer l’hypothèse d’une singularité française en matière de luxe alimentaire. Celle-ci est aujourd’hui remise en cause, en raison même de l’extension de son marché liée à l’industrialisation de sa production, à la diversification de ses circuits de distribution et à l’internationalisation de sa consommation, ainsi qu’à la montée d’une nouvelle concurrence et à l’évolution de la société. Alors, est-il toujours pertinent de parler de « luxe alimentaire français » ? Au-delà du marketing, cette question soulève le problème du maintien d’une créativité, d’une culture de consommation et d’un savoir-faire spécifiquement français. La valorisation patrimoniale et touristique des lieux de production contribue aujourd’hui à la reconnaissance de l’originalité, de la rareté et de l’excellence des produits alimentaires de luxe. Elle est aussi un outil de développement territorial. 312 ECOLE DOCTORALE – VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR)- Hommes, espaces, temps, ressources, environnement GOEURY David Thèse soutenue le : mardi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : MME Sylvie BRUNEL 29 novembre 2011 Président du jury : M. Christian GRATALOUP (Université Paris 4) Membres du jury : M. Olivier BESSY (Université de Pau et Pays de l'Adour) M. Jacques LEVY () MME Isabelle SACAREAU (Université Bordeaux 3) Les espaces du Mérite : enclavement, tourisme et mondialisation. Le cas de Zaouït Ahansal (Maroc) et du Zanskar (Inde) Résumé : A travers l’étude de Zaouïat Ahansal (Haut-Atlas central, Maroc) et du Zanskar (Himalaya, Inde), le processus de mondialisation est questionné depuis les espaces les plus marginalisés que sont les vallées enclavées de haute montagne de pays en voie de développement. Ces deux espaces semblent dans une même configuration géohistorique. Contournés par les infrastructures nationales modernes, ils conservent une très forte mortalité infantile et maternelle et un très faible taux d’alphabétisme. Cependant, depuis l’Occident, ils sont considérés comme des paradis agraires. Leur enclavement est valorisé par des activités spécifiques que sont la recherche en sciences sociales, les sports de nature et l’engagement humanitaire. Ils sont ainsi investis par des néo-aventuriers qui désirent se mettre en scène et s’assurer une place de gate-keepers au sein de leur société d’origine. Ces deux vallées deviennent des hétérotopies mondiales ou des espaces matériellement clos miroir des grandes métropoles mondiales. Leur mise en tourisme progressive et le rôle croissant de l’Etat assurent alors la normalisation matérielle des deux vallées. Cependant, une nouvelle catégorie d’acteurs transnationaux que nous qualifions de classe globale conviviale se mobilise autour d’ONG pour maintenir leurs spécificités. Les rapports d’autorité, de droit et de territoire sont renégociés dans un cadre cosmopolite pour maintenir la diversialité de ces vallées. Ce projet loin de recevoir le consensus de toutes les populations requiert l’imposition du statut d’aire protégée. Les deux hautes vallées conservent alors leur statut d’hétérotopie, leur enclavement matériel étant prolongé par un enclavement idéel. 313 ECOLE DOCTORALE – VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR)- Hommes, espaces, temps, ressources, environnement POIRET Guillaume Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : MME Cynthia GHORRA-GOBIN 5 décembre 2011 Président du jury : M. Sebastien VELUT (Université Paris 3) Membres du jury : M. Michel CARMONA (Université Paris 4) M. Eric CHAMPAGNE (University of Ottawa) M. Frédéric GILLI () M. Jean-Michel LACROIX (Université Paris 3) Les stratégies de mondialisation des métropoles : le cas de Toronto (Canada) Résumé : 314 ECOLE DOCTORALE – VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR)- Hommes, espaces, temps, ressources, environnement ROBERT Amélie Thèse soutenue le : samedi Mention : Très Honorable Directeur de Recherche : M. Jean-Paul AMAT 3 décembre 2011 Président du jury : M. Jean-Yves PUYO (Université de Pau et Pays de l'Adour) Membres du jury : M. Antoine , Colonel CHAMPEAUX (Ministère de la Défense) M. François FROMARD (CNRS) MME Micheline HOTYAT (Université Paris 4) MME Marie MELLAC (Université Bordeaux 3) Dynamiques paysagères et guerre dans la province de Thua Thien Hue (Vietnam central), 1954-2007 entre défoliation, déforestation et reconquêtes végétales Résumé : 315 ECOLE DOCTORALE – VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR)- Hommes, espaces, temps, ressources, environnement ROUFAÏ Mohamed Chakirou Thèse soutenue le : lundi Mention : Très Honorable 20 février 2012 Directeur de Recherche : M. Jean-Paul AMAT Président du jury : M. Thierry SAINT GERAND () Membres du jury : MME Jeanne-Marie AMAT (Université Paris 12) M. Raphael DARBOUX (Université d'Abomey Calavi au BENIN) MME Françoise PIROT (CNRS) M. Rachid RAGALA (Université Paris 4) Environnement, santé publique et risques sanitaires liés à l'eau à Cotonou au Bénin : approches par modélisation et analyse spatiales Résumé : Notre travail doctoral contribue à l’analyse de la gestion des risques sanitaires liés à l’eau à Cotonou au Bénin par la mise en place d’un Système d’Information Géographique (SIG). Relevant à la fois de la géographie physique et humaine, le sujet de cette thèse est une approche intégrée des interfaces de la Nature et de la société. Plus que les différences et les approches dualistes, c’est l’interdépendance entre mode de vie et santé que nous avons mis en évidence. Pour ce faire, il parait opportun d’inscrire dans une dynamique les évolutions de l’environnement biophysique de notre zone d’étude (la ville de Cotonou), d’en connaître les rythmes de progression et de régression au cours du temps, et d’apprécier les phénomènes à plusieurs échelles spatio-temporelles. Sur le plan méthodologique, pour traiter les phénomènes spatiaux les méthodes d’inspiration hypergraphique et ensembliste apparaissent de nos jours comme des plus efficaces. Les SIG appuient cette approche dans la mesure où ils permettent la spatialisation de données de nature et de sources différentes. Deux axes de recherche complémentaires ont formé l’épine dorsale de cette contribution: la modélisation et l’analyse spatiales. La modélisation spatiale se matérialise sous forme d’un Modèle Conceptuel de Données d’inspiration hypergraphique et ensembliste adapté à notre sujet. La prise en compte de l’analyse spatiale dans le domaine de la santé est une démarche émergeante, assurant une surveillance globale de l’environnement pour la lutte contre les maladies et le suivi correctif de facteurs impliqués dans des cycles épidémiologiques. La distribution des maladies et les résultats sanitaires auxquels on aboutit sont grandement affectés par les lieux de vie. Pour atteindre nos objectifs, nous avons opté pour une entrée par l’espace en privilégiant la télédétection aérienne et spatiale. L’intégration des données issues des outils d’observation de la Terre dans le SIG mis en place a apporté des informations nouvelles et intéressantes. La télédétection a permis de délimiter les espaces pertinents pour nos recherches, de repérer les biotopes propices au développement des parasites, les milieux et leurs évolutions, les infrastructures, etc. Le SIG a en outre permis d’utiliser de façon complémentaire les données issues des outils d’observation de l’espace pour analyser les mutations en cours dans la ville littorale de Cotonou, afin de rendre compte du fonctionnement des systèmes d’utilisation de l’espace par les communautés qui peuplent la ville. Les faits sanitaires et les zones à risques ont été localisés et leur organisation spatiale, détectée grâce aux technologies du SIG. La recherche de zones à risques sanitaires a été effectuée à plusieurs échelles et le niveau de précision des résultats obtenus dépend étroitement de la qualité des données utilisées. 316 ECOLE DOCTORALE – VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR)- Hommes, espaces, temps, ressources, environnement TARABAY Rima Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : M. Jean-Paul AMAT 3 octobre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Charles LE COEUR (Université Paris 1) Membres du jury : M. Fadi COMAIR (Université Notre-Dame Beyrouth) M. Jean GIRARDON (Université Paris 4) MME Isabelle LEFORT (Université Lyon 2) Vers un projet sociétal libanais... L'environnement durable : une nouvelle citoyenneté ? Résumé : Petit Etat du Proche-Orient, situé entre la Syrie et Israël, le Liban, 10 452 km2, s’étend sur 225 km de côtes méditerranéennes et s’élargit jusqu’à 50 kilomètres à l’intérieur des terres. Sa diversité religieuse et culturelle est forte de 17 ou 18 communautés qui cohabitent bon gré mal gré. Ancrée et exprimée dans un contexte géographique de contrastes et de morcellement, cette pluralité religieuse et culturelle a connu une histoire contemporaine particulièrement sanglante. Le système politique confessionnel mis en place à la naissance du pays a interdit la construction d’une identité libanaise au bénéfice tout relatif d’un communautarisme primaire. Alors que la plupart des messages politiques ont échoué à proposer un projet sociétal commun, nous posons l’hypothèse que l’environnement durable offrirait l’embryon d’un contrat social autour duquel pourraient se regrouper les communautés. Durant l’été 2006, à la suite des bombardements de la station d’électricité deJiyeh au Sud Liban, une marée noire toucha la plupart des régions, chrétiennes et musulmanes. La pollution et la dégradation de l’environnement, longtemps restées de l’ordre du virtuel, acquièrent dès lors une dimension concrète. D’autres dégradations, récurrentes dans la vie quotidienne des Libanais, sévissent depuis de nombreuses décennies :l’accumulation des déchets, la déforestation, la pollution de l’air et de l’eau n’épargnent aucune région, aucune communauté. Alors même que la mémoire de l’histoire et la politique divisent les Libanais, ces communautés qui ont échoué jusqu’à présent à édifier une nation seraient-elles capables de préserver un territoire en voie de détérioration ? La mémoire géographique collective pourrait être un moteur de construction d’un présent autour du développement durable. La jeune génération, au centre de la problématique de cette thèse du fait qu’elle participe à la recherche de ce tronc écologique commun, est enquêtée par un questionnaire, soumis à 1 434 élèves d’écoles publiques et privées, L’objectif est de mesurer son degré de sensibilisation aux questions de l’environnement et de la pollution de cet environnement, puis de proposer un programme d’éducation qui prenne en compte les indicateurs psychologiques, sources et référents essentiels pour tout programme éducatif dédié à la sensibilisation à l’environnement. Les résultats du traitement des données d’une part, le projet applicatif de village écologique type, entamé en parallèle de cette recherche d’autre part, ont validé notre hypothèse de départ et les conclusions de ce travail estompent l’utopie qui pouvait se rattacher à une telle hypothèse. Le territoire est un ! 317 ECOLE DOCTORALE – VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR)- Mondes tropicaux FAURIE Mathias Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Christian HUETZ DE LEMPS 6 décembre 2011 Mention : Très Honorable avec félicitations du jury Président du jury : M. Jean-Pierre DOUMENGE (Université Montpellier 3) Membres du jury : M. Gilbert DAVID (Université Montpellier 3) M. Jean-Michel LEBIGRE (UNIVERSITE NOUVELLE CALEDONIE) MME Isabelle LEBLIC (CNRS) Ouéva: le sanctuaire kanak? Dynamiques patrimoniales et recompositions territoriales en NouvelleCalédonie Résumé : Ouvéa, qu’on appelle « l’île la plus proche du paradis », est un petit atoll de l’archipel des îles Loyauté situé à l’est de la Grande Terre. L’ensemble constitue la collectivité territoriale d’Outre-mer de la Nouvelle-Calédonie. Son lagon et ses plages de rêve, une formidable et intacte biodiversité, une société kanak ancrée dans la tradition et un passé de sacrifices pour la cause indépendantiste, font d’Ouvéa un véritable sanctuaire. Ses patrimoines naturels et culturels, préservés des grands bouleversements de notre époque, sont chargés d’une forte valeur symbolique à l’échelle de la Nouvelle-Calédonie.Après avoir été érigé comme un fondement incontournable de la revendication identitaire et de la lutte indépendantiste kanak dans les années 1970-1980 le patrimoine devient aujourd’hui un véritable pilier du projet de société calédonien et tente de réunir l’ensemble des communautés tout en servant le développement économique. La patrimonialisation est perçue comme un cercle vertueux, à la fois condition et résultat du développement durable et semble orienter l’ensemble des politiques du territoire, du moins dans le discours : la période actuelle semble être celle du « tout-patrimoine ». Cette thèse de géographie propose une analyse de la patrimonialisation à Ouvéa en caractérisant les impacts de cette dynamique au sein du territoire et en identifiant ses limites.Après avoir analysé le rôle du patrimoine dans la structuration de la société calédonienne au cours de l’histoire, la démonstration s’appuie sur des études de cas concrètes et actuelles sur le terrain : la patrimonialisation de la nature avec l’inscription des lagons d’Ouvéa à l’Unesco, celle de l’agriculture avec les tentatives de valoriser les terroirs et celle de l’histoire avec la mise en cinéma de la mémoire calédonienne.Du local au global, au cœur des recompositions territoriales, le « tout-patrimoine » apparaît dans ce travail comme une des opportunités et un des aveuglements qui caractérisent notre époque. 318 RECUEIL DES SOUTENANCES D E S H A B I L I TA T I O N S A D I R I G E R D E S RECHERCHES PA R E C O L E D O C T O R A L E E T PA R D I S C I P L I N E 319 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX HDR - Etudes grecques GOURMELEN Laurent Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Paul DEMONT 26 novembre 2011 Président du jury : MME Dominique ARNOULD (Université Paris 4) Membres du jury : M. Robert FOWLER (University of Bristol) MME Dominique LENFANT (Université de Strasbourg) MME Estelle OUDOT (Université de Dijon) Transmission et interprétation des généalogies et récits mythiques de l'antiquité Grecque. 320 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX HDR - Etudes latines MERVAUD JOUTEUR Isabelle Thèse soutenue le : samedi 19 novembre 2011 Directeur de Recherche : MME Sylvie FRANCHET D'ESPÉREY Président du jury : MME Hélène CASANOVA-ROBIN (Université Paris 4) Membres du jury : M. Alain DEREMETZ (Université Lille III) M. Jean-Christophe JOLIVET (Université Lille III) M. Gilbert LASCAULT (Université Paris 1) M. Stephane VIEILLARD (Université Paris 4) Les leçons de la forme: du genre poetique au monstrueux mythique. 321 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX HDR - Etudes médiévales CARRIER Nicolas Directeur de Recherche : M. Dominique BARTHELEMY Thèse soutenue le : samedi 3 décembre 2011 Président du jury : M. Alain DUBREUCQ (Université Lyon 3) Membres du jury : M. Olivier BRUAND (Université Clermont-Ferrand 2) M. Jean-Louis GAULIN (Université Lyon 2) M. Franco MORENZONI (Université de Genève) M. Yves SASSIER (Université Paris 4) Paysans et seigneurs dans les regions alpines au Moyen Angel. CASTELNUOVO Guido Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : MME Élisabeth CROUZET-PAVAN 26 novembre 2011 Président du jury : M. Christian GUILLERÉ (Université de Chambery) Membres du jury : M. Enrico ARTIFONI (Università degli studi di Torino) M. Martin AURELL (Université de Poitiers) M. Jean-Louis GAULIN (Université Lyon 2) M. Patrick GILLI (Université Montpellier 3) Elites, pouvoirs et noblesses de part et d'autre des Alpes (XIIe - XVe siècles) 322 ECOLE DOCTORALE – I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX HDR - Etudes médiévales GORGIEVSKI Sandrine Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : M. Léo CARRUTHERS 24 novembre 2011 Président du jury : M. Francis BORDAT (Université Paris 10) Membres du jury : M. Kevin HARTY (La Salle University (Philadelphia)) MME Laura KENDRICK (Université de Versailles) MME Marie-Madeleine MARTINET (Université Paris 4) Face-à-face avec les anges: images de l'ange dans l'art médiéval et au cinéma. JAMME Armand Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : M. Jean-Marie MOEGLIN 21 novembre 2011 Président du jury : MME Élisabeth CROUZET-PAVAN (Université Paris 4) Membres du jury : M. Sandro CAROCCI (Università di Roma "Tor Vergata") M. Jacques CHIFFOLEAU (école des hautes études en sciences sociales) M. Philippe CONTAMINE (Université Paris 4) M. Jean-Louis GAULIN (Université Lyon 2) M. Agostino PARAVICINI BAGLIANI (Université de Lausanne) Papauté, pouvoirs et cultures politiques. 323 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE HDR - Histoire moderne et contemporaine GAL Stephane Directeur de Recherche : M. Denis CROUZET Thèse soutenue le : samedi 3 décembre 2011 Président du jury : M. René FAVIER (Université Grenoble 2) Membres du jury : M. Lucien BÉLY (Université Paris 4) M. Alain HUGON (Université de Caen) M. Nicolas LEROUX (Université Lyon 2) M. Claudio ROSSO (Università del Piemonte O. Vercelli) Vies, cultures et sociétés en temps de guerre au XVIème siècle et au premier XVIIème siècle : France, Dauphiné, Savoie, Piémont LAURENT EDOUARD Sylvene Thèse soutenue le : lundi 18 juin 2012 Directeur de Recherche : M. Denis CROUZET Président du jury : M. Michel CASSAN (Université de Poitiers) Membres du jury : M. Lucien BÉLY (Université Paris 4) M. Stephane GAL (Université Grenoble 2) M. Bernard HOURS (Université Lyon 3) M. Nicolas LE ROUX (Université Lyon 2) Pour une histoire des représentations : l'imaginaire du Prince 324 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE HDR - Histoire moderne et contemporaine PERNOT Francois Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Lucien BELY 29 novembre 2011 Président du jury : M. Jean-Pierre BOIS (Université de Nantes) Membres du jury : M. Geraud POUMAREDE (Université Bordeaux 3) M. Jean-François SOLNON (Université de Besancon) M. René VERMEIR (Université de Gand) M. Eric VIAL (Université de Cergy-Pontoise) Entre France et Empire: terres de contatcs, terres de frontières et terres de batailles VIRET Jerome Directeur de Recherche : M. François Joseph RUGGIU Thèse soutenue le : samedi 10 décembre 2011 Président du jury : M. Jean-Pierre BARDET (Université Paris 4) Membres du jury : M. Gerard BÉAUR (école des hautes études en sciences sociales) MME Anna BELLAVITIS (Université de Rouen) M. Michel FIGEAC (Université Bordeaux 3) M. Jacques POUMARÈDE (Université Toulouse 2) Le droit et la reproduction familiale en France du Moyen-Age à la Révolution 325 ECOLE DOCTORALE – II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE HDR - Histoire des relations internationales et de l'Europe RAZOUX Pierre Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : M. Jacques FRÉMEAUX 2 juillet 2012 Président du jury : M. Jean-Charles JAUFFRET (IEP Aix-Marseille) Membres du jury : M. Frederic CHARILLON (Université ClermontFerrand 2) M. Olivier FORCADE (Université Paris 4) M. Henry LAURENS (collège de france) M. Tristan LECOQ (Université Paris 4) M. Charles TRIPP (SOAS London) La guerre Iran-Irak (1980-1988) : synthèse militaire et géopolitique d'un conflit méconnu. 326 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE HDR - Littérature comparée DUPRAT Anne Thèse soutenue le : jeudi Directeur de Recherche : M. François LECERCLE 8 décembre 2011 Président du jury : MME Veronique GELY (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jean CANAVAGGIO (Université Paris 10) M. Wolfgang KAISER (Université Aix-Marseille 1) MME Françoise LAVOCAT (Université Paris 7) M. François MOUREAU (Université Paris 4) M. Thomas PAVEL (University of Chicago) Histoires exemplaires. Poétique comparée du récit de faits et du récit fictionnel ( XVIeme-XVIIeme siècles) FERRE Vincent Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : MME Anne TOMICHE 25 novembre 2011 Président du jury : M. Jean-Pierre MOREL (Université Paris 3) Membres du jury : M. Léo CARRUTHERS (Université Paris 4) MME Florence GODEAU (Université Lyon 3) MME Karen HADDAD (Université Paris 10) M. Thomas HONEGGER (Friedrich-SchillerUniversität Jena) De Proust au médiévalisme : modernité, fiction, critique 327 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE HDR - Littérature comparée PICARD Timothee Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Jean-Yves MASSON 3 décembre 2011 Président du jury : M. Jean-Pierre BARTOLI (Université Paris 4) Membres du jury : M. Bernard BANOUN (Université Paris 4) M. Emmanuel BOUJU (Université Rennes 2) M. Pascal DETHURENS (Université Strasbourg 2) M. Hervé LACOMBE (Université Rennes 2) M. William MARX (Université Paris 10) Conceptions et Représentations de la musique à travers la littérature et l'histoire des idées européennes (XVIIIeme-XXIeme siècles) SCHWERTER Stephanie Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Jean-Yves MASSON 25 mai 2012 Président du jury : M. Carle BONAFOUS-MURAT (Université Paris 3) Membres du jury : M. Yves HERSANT (école des hautes études en sciences sociales) M. Jean-Rene LADMIRAL (Université Paris 10) M. Michael PARKER (University of Central Lancashire) M. Elmar SCHENKEL (Universität Leipzig) MME Anne TOMICHE (Université Paris 4) Recherches comparées sur les transferts culturels et poétiques dans l'extrême contemporain (France, Allemagne, Irlande, Russie) 328 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE HDR - Littérature et civilisation françaises DOUAIRE Anne Directeur de Recherche : MME Beïda CHIKHI Thèse soutenue le : mercredi 9 novembre 2011 Président du jury : M. Marc GONTARD (Université Rennes 2) Membres du jury : M. Didier ALEXANDRE (Université Paris 4) M. Romuald FONKOUA (Université Strasbourg 2) M. Daniel MAGGETTI (Université de Lausanne) Archéologie et trame de la relation. Poétique, esthétique et éthique des études littéraires francophones GOEURY Julien Thèse soutenue le : mardi Directeur de Recherche : M. Frank LESTRINGANT 22 novembre 2011 Président du jury : MME Sophie HOUDARD (Université Paris 3) Membres du jury : MME Marianne CARBONNIER-BURKARD (Faculté de Théologie Protestante de Paris) M. Benoît DE CORNULIER (Université de Nantes) M. Gérard FERREYROLLES (Université Paris 4) M. Antony MCKENNA (Université de Saint-Etienne) M. Olivier MILLET (Université Paris 4) Hommes de foi et hommes de plume. Pratique littéraire et identité religieuse dans l'Europe des réformes (XVIe-XVIIe siècles) 329 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE HDR - Littérature et civilisation françaises HERSANT Marc Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Pierre FRANTZ 10 décembre 2011 Président du jury : M. Michel DELON (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jacques BERCHTOLD (Université Paris 4) M. Olivier FERRET (Université Lyon 2) MME Régine JOMAND-BAUDRY (Université Lyon 3) M. André MAGNAN (Université Paris 10) M. Malina STEFANOVSKA () Ecriture, histoire, vérité (1670-1800) LARDON Sabine Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Claude BLUM 26 novembre 2011 Président du jury : M. Olivier MILLET (Université Paris 4) Membres du jury : M. Paola CIFARELLI (Università degli studi di Torino) M. Francis GOYET (Université Grenoble 3) MME Mireille HUCHON (Université Paris 4) M. Francois ROUDAUT (Université Montpellier 3) L'Olive de Du Bellay : un pétrarquisme engagé au service de la défense et de l'illustration de la langue française 330 ECOLE DOCTORALE – III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE HDR - Littérature et civilisation françaises LERICHE BOBILLOT Françoise Thèse soutenue le : vendredi 25 novembre 2011 Directeur de Recherche : M. Antoine COMPAGNON Président du jury : M. Bertrand MARCHAL (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jose-Louis DIAZ (Université Paris 7) MME Anne HERSCHBERG-PIERROT (Université de Paris 8) MME Nathalie MAURIAC-DYER (CNRS ET ORGANISME ASSOCIE) Proust : de la genèse du texte à la fabrique de l'oeuvre PLAZENET Laurence Directeur de Recherche : M. Gérard FERREYROLLES Thèse soutenue le : samedi 12 novembre 2011 Président du jury : MME Françoise GEVREY (Université de Reims) Membres du jury : M. Thomas PAVEL (University of Chicago) MME Suzanne SAID (Université Paris 10) M. Philippe SELLIER (Université Paris 4) M. Laurent THIROUIN (Université Lyon 2) La langue et l'esprit : morales de la fiction en France (1550-1700) 331 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES HDR - Etudes anglophones BENOIT A LA GUILLAUME Luc Thèse soutenue le : vendredi 2 décembre 2011 Directeur de Recherche : M. Olivier FRAYSSÉ Président du jury : M. James COHEN (Université Paris 3) Membres du jury : M. Michel ANTOINE (Université Paris 4) M. Jean-Jacques LECERCLE (Université Paris 10) M. Jacques PORTES (Université de Paris 8) L'analyse du discours politique américain entre sociologie et stylistique DSOUZA Florence Thèse soutenue le : lundi Directeur de Recherche : M. Alexis TADIE 14 novembre 2011 Président du jury : M. Michel PRUM (Université Paris 7) Membres du jury : M. Jacques CARRÉ (Université Paris 4) MME Vanessa GUIGNERY (ENS LYON ENS LETTRES SCIENCES HUMAINES) M. Gilles TEULIE (Université Aix-Marseille 1) Les contacts entre les européens et les indiens depuis 1600 332 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES HDR - Etudes anglophones GERVAIS Laurence Directeur de Recherche : MME Sophie BODY GENDROT Thèse soutenue le : vendredi 25 novembre 2011 Président du jury : M. Michel LUSSAULT (ENS LYON ENS LETTRES SCIENCES HUMAINES) Membres du jury : MME Claire CHARLOT (Université Paris 4) MME Sylvette DENÈFLE (Université de Tours) M. Frédéric LERICHE (Université de Versailles) Chicago : accès à la ville, construction des identités et des territoires MATTEI MARCH Florence Thèse soutenue le : vendredi 25 novembre 2011 Directeur de Recherche : MME Élisabeth ANGEL-PÉREZ Président du jury : M. Christian BIET (Université Paris 10) Membres du jury : M. Georges BANU (Université Paris 3) MME Marie-Madeleine MARTINET (Université Paris 4) MME Catherine TREILHOU BALAUDÉ (Université Paris 3) MME Nathalie VIENNE-GUERRIN (Université Montpellier 3) De la Renaissance anglaise au Festival d'Avgnon : théâtre, métathéâtre et contrat de spectacle 333 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES HDR - Etudes romanes (espagnol) BREYSSE Laurence Thèse soutenue le : samedi Directeur de Recherche : M. Sadi LAKHDARI 23 juin 2012 Président du jury : MME Nadine LY (Université Bordeaux 3) Membres du jury : MME Annick ALLAIGRE DUNY (Université de Paris 8) M. Miguel CASADO (Instituto Sefarad de Toledo) MME Claudie TERRASSON (UNIVERSITE PARIS EST MARNE LA VALLEE) MME Marie-Claire ZIMMERMANN (Université Paris 4) L'expérience de la poésie en langue espagnole, sa lecture critique et sa traduction aux XXème et XXIème siècles CASTILLO LLUCH Monica Thèse soutenue le : samedi 26 novembre 2011 Directeur de Recherche : M. Georges MARTIN Président du jury : MME Corinne MENCE-CASTER (Université Antilles Guyane) Membres du jury : M. Bernard DARBORD (Université Paris 10) M. Javier ELVIRA GONZALEZ (Universidad Autónoma de Madrid) M. José Maria GARCIA MARTIN (Universidad de Cadiz) MME Araceli GUILLAUME (Université Paris 4) Philologie, plurilinguisme et variation dans l'histoire de la langue espagnole 334 ECOLE DOCTORALE – IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES HDR - Etudes romanes (italien) COMOY FUSARO Edwige Thèse soutenue le : mardi 29 novembre 2011 Directeur de Recherche : M. François LIVI Président du jury : M. Andréa FABIANO (Université Paris 4) Membres du jury : MME Pérette-Cécile BUFFARIA (Université Nancy 2) M. Michel CASSAC (Université de Nice) M. Gérard GENOT (Université Paris 10) M. Enrico GHIDETTI (Universita degli Studi di Firenze) M. Antonio SACCONE (Università degli studi di Napoli) Altérités et fictionsRecherches sur la littérature narrative italienne de la deuxième moitié du XIXème siècle 335 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES HDR - Langue française LEROUX Xavier Directeur de Recherche : M. Gilles ROUSSINEAU Thèse soutenue le : vendredi 18 novembre 2011 Président du jury : M. Jean-Pierre BORDIER (Université Paris 10) Membres du jury : MME Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET (Université Paris 4) M. Gérard GROS (Université de Picardie Jules Vernes) MME Monique LEONARD (Université de Toulon) M. Pierre NOBEL (Université Strasbourg 2) Fin sans fin. Travaux de philologie et études sur le théâtre du Moyen Age 336 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES HDR - Linguistique GADELII Karl Directeur de Recherche : MME Martine DALMAS Thèse soutenue le : samedi 26 novembre 2011 Président du jury : M. Jan PEKELDER (Université Paris 4) Membres du jury : MME Josselyne FERNANDEZ-VEST (CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIF) M. Michael HERSLUND (Copenhagen Business School) M. Alain LEMARÉCHAL (Université Paris 4) MME Valérie MOLNAR (University of Lund (Suède)) Structures analytiques et synthétiques en langues scandinaves dans une perspective comparative GAUTIER Laurent Directeur de Recherche : MME Martine DALMAS Thèse soutenue le : jeudi 14 juin 2012 Président du jury : M. Thierry GRASS (Université de Strasbourg) Membres du jury : M. Dimitrij DOBROVOL'SKIJ (Académie russe des sciences de Moscou) M. John HUMBLEY (Université Paris 7) M. Gottfried MARSCHALL (Université Paris 4) MME Barbara WOTJAK (Universität Leipzig) Pour une approche linguistique intégrative des discours spécialisés 337 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES HDR - Linguistique JACKIEWICZ DESBERTRAND Agata Thèse soutenue le : samedi 26 novembre 2011 Directeur de Recherche : M. Olivier SOUTET Président du jury : M. Franck NEVEU (Université Paris 4) Membres du jury : M. Jacques BRES (Université Montpellier 3) M. Michel CHAROLLES (Université Paris 3) MME Béatrice DAILLE (Université de Nantes) M. Patrick DENDALE (Universiteit Antwerpen) M. Patrice ENJALBERT (Université de Caen) La subjectivité dans le discours. Entre linguistique et traitement automatique des langues 338 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES HDR - Musique et musicologie DOUCHE Sylvie Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : MME Danièle PISTONE 4 juillet 2012 Président du jury : M. Guy GOSSELIN (Université de Tours) Membres du jury : MME Michèle BARBE (Université Paris 4) M. Jean-Yves BOSSEUR (C.N.R.S.) M. Sylvain CARON (Université de Montréal) MME Florence FIX (Université Nancy 2) Musique française des XIXème et XXème siècle : analyse, interartialité et interprétation REIBEL Emmanuel Thèse soutenue le : mercredi Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre BARTOLI 27 juin 2012 Président du jury : M. Alban RAMAUT (Université de Saint-Etienne) Membres du jury : M. Jean-Louis BACKÈS (Université Paris 4) M. Mark EVERIST (Université de Southampton) M. Hervé LACOMBE (Université Rennes 2) M. Jean-Yves MASSON (Université Paris 4) Le défi réciproque de la musique et des mots. Musicologie, comparatisme et sciences humaines XIXème et XXème siècles 339 ECOLE DOCTORALE – V - CONCEPTS ET LANGAGES HDR - Sciences sociales et sciences de la connaissance LAFAYE GUIBET-LAFAYE Caroline Thèse soutenue le : vendredi 18 novembre 2011 Directeur de Recherche : M. Pierre DEMEULENAERE Président du jury : M. François DUBET (Université Bordeaux 2) Membres du jury : MME Simone BATEMAN (C.N.R.S.) M. Michel FORSE (C.N.R.S.) M. Olivier GALLAND (CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIF) M. Philippe STEINER (Université Paris 4) Le jugement de justice et ses raisons. Le juste et l'inacceptable 340 ECOLE DOCTORALE – VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE HDR - Histoire de l'art COMENTALE Christophe Thèse soutenue le : vendredi Directeur de Recherche : M. Daniel LEVINE 18 novembre 2011 Président du jury : MME Françoise GED (Ecole Nationale Supérieure d'Architecture Paris-Belleville) Membres du jury : M. Jean-Yves MONCHAMBERT (Université Paris 4) M. Alain PEYRAUBE (CNRS) M. Lucie RAULT (muséum d'histoire naturelle) Néolithique chinois et estampe chinoise. NYS Ludovic Directeur de Recherche : MME Fabienne JOUBERT-CAILLET Thèse soutenue le : vendredi 25 novembre 2011 Président du jury : M. Etienne HAMON (Université de Picardie Jules Vernes) Membres du jury : M. Jean-Marie CAUCHIES (Facultés universitaires St Louis à Brux.) M. Jean-Charles HERBIN (Université de Valenciennes) M. Bertrand SCHNERB (Université Lille III) Art et vie de cour en Hainaut sous les Avesnes et les Bavière 1280-1417. 341 ECOLE DOCTORALE – VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT HDR - Géomorphologie, reliefs, dynamique de la surface, risques naturels SGHARI SGHARI Abdeljalil Thèse soutenue le : lundi 25 juin 2012 Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre PEULVAST Président du jury : M. Eric FOUACHE (Université Paris 4) Membres du jury : M. Gilles ARNAUD-FASSETTA (Université Paris 12) M. Pierre PECH (Université Paris 1) M. Jean-Pierre SUC (CNRS ET ORGANISME ASSOCIE) La transition Tertaire-Quaternaire et les transformations géomorphologiques majeures en Méditerranée. L'exemple du sud tunisien. 342 ECOLE DOCTORALE 1 : MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX NOM DISCIPLINES Etudes grecques BIRETTE Fabrice Très Honorable BOUCHARD Elsa Très Honorable avec félicitations du jury DUMITRU Adrian George Honorable EVZONAS Nicolas Très Honorable avec félicitations du jury FELSENHELD Edouard Très Honorable avec félicitations du jury GRASSIEN YANG Celine Très Honorable avec félicitations du jury LARCHE Stephane Très Honorable avec félicitations du jury LAUDENBACH Benoit Très Honorable avec félicitations du jury LIVANIOU Krystallia Très Honorable MELIDIS Konstantinos Très Honorable MILHAUD Agnes Très Honorable avec félicitations du jury PAVLOU Kostas Très Honorable avec félicitations du jury UTO Akiko Très Honorable avec félicitations du jury WALTER Christine Très Honorable avec félicitations du jury Etudes latines Très Honorable avec félicitations du jury ALEKOU Stella ANDRE Marie-Francoise Très Honorable avec félicitations du jury BUCHET Elisabeth Très Honorable avec félicitations du jury CHARBONNIER Sarah Très Honorable avec félicitations du jury GAUVRIT Olivier Très Honorable LAIME Arnaud Très Honorable avec félicitations du jury LARCHET CARON Marie Très Honorable LE BERRE Marie-Laure Très Honorable LEVI Nicolas Très Honorable avec félicitations du jury MOREL Aude Très Honorable avec félicitations du jury PERINI Elisa Très Honorable avec félicitations du jury PIA COMELLA Jordi Très Honorable avec félicitations du jury REULIER Françoise Très Honorable avec félicitations du jury SUBIAS KONOFAL Virginie Très Honorable Etudes médiévales BARRAU Julie Très Honorable avec félicitations du jury BELLETTI Giulia Très Honorable BOUCHET Serge Très Honorable avec félicitations du jury CHEVALIER ROYET Caroline Très Honorable avec félicitations du jury COUMERT Isabelle Honorable FRAY Sébastien Très Honorable avec félicitations du jury KELLY PENOT Elizabeth Très Honorable LONGHI Blandine Très Honorable avec félicitations du jury MUSSOU Amandine Très Honorable avec félicitations du jury REVEST Clémence Très Honorable avec félicitations du jury TABARD Laetitia Très Honorable avec félicitations du jury Histoire du christianisme ancien et civilisation ESSOUSSI Vivien Très Honorable avec félicitations du jury MOREAU Dominic Très Honorable avec félicitations du jury Histoire et civilisation de l'antiquité AREF Mathieu Honorable AUNE Francois Très Honorable BLONSKI Michel Très Honorable avec félicitations du jury 343 PAGES 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 ECOLE DOCTORALE 1 : MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Histoire et civilisation de l'antiquité CHEMAIN Jean-François Très Honorable GALLET Sebastien Honorable GIROD Virginie Très Honorable LANDELLE Marc Très Honorable avec félicitations du jury PETRILLI Aurore Très Honorable TZAMALIS Alexandros Histoire des religions et anthropologie religieuse DIAZ ARAUJO Magdalena Très Honorable MEFFRE Raphaele RAGAZZOLI Chloe YOYOTTE-HUSSON Marine Egyptologie Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable avec félicitations du jury ECOLE DOCTORALE 2 : HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Histoire des techniques MINOUFLET Dominique Très Honorable Histoire moderne et contemporaine ABDMOULAH KCHAOU Sihem Très Honorable avec félicitations ALHERITIERE Jacques Honorable BARBOSA DA SILVA ANDRADE Très Honorable avec félicitations du jury BEUCHER Benoit Très Honorable avec félicitations du jury BLOT Béatrice Très Honorable avec félicitations du jury DAUPHIN Stephanie Très Honorable avec félicitations du jury DENIS Isabelle Très Honorable DREYFUS Emmanuel Très Honorable avec félicitations du jury DUBOIS Mathieu Très Honorable avec félicitations du jury ENTRAYGUES Olivier Très Honorable FELICITE Indravati Très Honorable avec félicitations du jury FRANCOIS Abnel Très Honorable HANOTIN Guillaume Très Honorable avec félicitations du jury KLAPKA Petr Très Honorable avec félicitations du jury LOPEZ Laurent Très Honorable avec félicitations du jury NOULENS Thierry Très Honorable PRANCHERE Nathalie Très Honorable avec félicitations du jury REGE Adeline Très Honorable avec félicitations du jury SAIT Aziz Très Honorable SURREAUX Simon Très Honorable avec félicitations du jury SZCZECH Nathalie Très Honorable avec félicitations du jury VERISSIMO Fernanda Très Honorable avec félicitations du jury Histoire des relations internationales et de ALZAABI Ali Très Honorable avec félicitations du jury FONCK Bertrand Très Honorable avec félicitations du jury MOULIN Hervé Très Honorable avec félicitations du jury NARDELLI Anne Sophie Très Honorable avec félicitations du jury TESSIER Alexandre Très Honorable avec félicitations du jury Histoire moderne et contemporaine des mondes arabes THABOUILLOT Gérard Très Honorable avec félicitations du jury 344 50 51 52 53 54 55 56 58 59 60 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 ECOLE DOCTORALE 3 : LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Littérature comparée BERNARD MOREL Dorothée Honorable CARRETTA Simona Très Honorable avec félicitations du jury CHEMOUL Isabelle Très Honorable DEBROSSE Anne Très Honorable avec félicitations du jury ERNST Anja Très Honorable avec félicitations du jury FEREY Helene Très Honorable avec félicitations du jury MARTENS Anna Très Honorable avec félicitations du jury PERCEBOIS Isabelle Très Honorable avec félicitations du jury PLACIAL Claire Très Honorable avec félicitations du jury REVIAL Gaelle Très Honorable SAINT MARTIN Marie Très Honorable avec félicitations du jury SAVARIAUD Christine Très Honorable SOORIAMOORTHY Anouchka Très Honorable SUEUR Agathe Très Honorable avec félicitations du jury VERGI Zinovia Très Honorable VETTORATO Cyril Très Honorable avec félicitations du jury WALFARD Adrien Très Honorable avec félicitations du jury WESSELER Fedora Très Honorable avec félicitations du jury Littérature et civilisation françaises ADACHI Kazuhiko Très Honorable AUFORT Frederique Très Honorable BARASCUD Philippe Très Honorable BARBILLON Chrystelle Très Honorable avec félicitations BERNIER TOMAS Stephanie Très Honorable BOIVIN Patrice Très Honorable BOQUEL KERN Anne Très Honorable avec félicitations du jury BRINKER Virginie Très Honorable avec félicitations du jury CAPARROY Jean-Francois Très Honorable avec félicitations du jury CHATAIGNIER David Très Honorable CUREAU Sandra Très Honorable avec félicitations du jury DE TOFFOLI Ian Très Honorable avec félicitations du jury EL-GHARBIE Rana Très Honorable FANTINO Luca Très Honorable FREMOND Emilie Très Honorable avec félicitations du jury GARCIN MARROU Flore Très Honorable avec félicitations du jury GHOUZI ZAZOUN Flavie Très Honorable GOUTTEFANGEAS Maud Très Honorable avec félicitations du jury GUEZMIR SELMI Asma Très Honorable avec félicitations du jury HOMBOURGER Juline Très Honorable avec félicitations du jury JUDE Ismael Très Honorable avec félicitations du jury KERBER Stephane Très Honorable avec félicitations du jury KIM Sunn-Hyung Très Honorable KUBOTA Shizuka Très Honorable LACKNER FABIAN Rosmarie Très Honorable LAFFITTE MITRANI Veronique Très Honorable LARRIVAUD Alice Très Honorable MARTIN-LAHMANI Sylvie Très Honorable avec félicitations du jury MURAKAMI Yuji Très Honorable PEZARD Émilie Très Honorable avec félicitations du jury 345 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 ECOLE DOCTORALE 3 : LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Littérature et civilisation françaises PURCARESCU Oana-Angela Très Honorable avec félicitations du jury SEDDIKI Yalla Très Honorable TISSIER Jean Très Honorable WU Yaqin Très Honorable avec félicitations du jury ZHU Hui Isabelle Très Honorable ZOUBOVITCH Olga Très Honorable ECOLE DOCTORALE 4 : CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Etudes portugaises, brésiliennes et de l'Afrique SOARES DA SILVA Fabio Très Honorable Etudes romanes (Espagnol) AUDI Marc Très Honorable avec félicitations du jury BUENAVENTURA SUAREZ Alejandra Très Honorable avec félicitations du jury LEDROIT Mathias Très Honorable avec félicitations du jury NEVOUX Pierre Très Honorable avec félicitations du jury RAMIREZ LAMBARRY Alejandro Très Honorable TAHIR Nadia Très Honorable avec félicitations du jury Etudes romanes (Italien) DELUCA Angela Très Honorable avec félicitations du jury MANZANO Aurelie Très Honorable avec félicitations du jury VITALE Rosario Très Honorable Etudes slaves KORIOUKINA SACRÉ Natalia Très Honorable avec félicitations du jury MONDON Helene Très Honorable avec félicitations du jury SKONECHNAYA Olga Très Honorable avec félicitations du jury Etudes anglophones BLOT Aurélie Très Honorable BOURGÈS Nicolas Très Honorable CHEVALIER Eddy Très Honorable avec félicitations du jury FARWELL GRIVET Rose-Marie Très Honorable FOLIARD Daniel Très Honorable avec félicitations du jury GODARD DESMAREST Clarisse Très Honorable avec félicitations du jury MAASS Alexandra Honorable OBIS Eleonore Très Honorable avec félicitations du jury OLINGA Michel Très Honorable SABIRON Celine Très Honorable SADKAOUI Nourchene Très Honorable ZLITNI BEN AISSA Mouna Très Honorable Etudes germaniques DIFOUR Patrick Très Honorable avec félicitations du jury LAMBERTZ Ruth Très Honorable avec félicitations du jury LE MÉEC COLSON Beatrice Très Honorable avec félicitations du jury PLAS Guillaume Très Honorable avec félicitations du jury POULAIN GOLKAR Beatrice Très Honorable avec félicitations du jury RENAUDIN JACOB Maryse Très Honorable ROQUES Christian Très Honorable avec félicitations du jury WISER Antonin Très Honorable avec félicitations du jury Etudes arabes GASTI Salim Très Honorable 346 140 141 142 143 144 145 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 ECOLE DOCTORALE 4 : CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Muséologie Europe Centrale & Orientale JOUSSELME Gwladys Très Honorable ECOLE DOCTORALE 5 : CONCEPTS ET LANGAGES Musique et musicologie ARBEY Dominique Très Honorable BERNARD Marie-Hèlène Très Honorable avec félicitations du jury CARRARD BAZIN Laure Très Honorable avec félicitations du jury CAUX Grégoire Très Honorable avec félicitations du jury CELHAY DE LARRARD Hélène Très Honorable avec félicitations du jury CHESNIER NORMAND Marie-Astrid Très Honorable DE FORNEL Anne Très Honorable avec félicitations du jury DEPERSIN Françoise Très Honorable avec félicitations du jury GANDOIS Benedicte Très Honorable avec félicitations du jury GAPSYS Giedrius Honorable GUERRASIO Francesca Très Honorable avec félicitations du jury HELAL ABOUDA Chahrazed Très Honorable LÊ Ylinh Très Honorable LIAO Lin Ni Très Honorable avec félicitations du jury MAKHLOUF Hamdi Très Honorable MARSILI Andrea Très Honorable MONNIER Clémence Très Honorable avec félicitations du jury PALACIOS QUIROZ Rafael Très Honorable avec félicitations du jury ROGER Mathias Très Honorable avec félicitations du jury SAINT-SARDOS Jeanne Très Honorable avec félicitations du jury SANCHEZ OCHOA Ramon Très Honorable avec félicitations du jury SERESS Hugues Très Honorable SHON Eun-Kyung Très Honorable SIQUEIRA DE FREITAS Alexandre Très Honorable avec félicitations du jury TABAR Hassan Très Honorable TISSIER Brice Très Honorable avec félicitations du jury TOUMI Alia Très Honorable VELASCO-PUFLEAU Luis Très Honorable avec félicitations du jury VILLEMIN Danièle Très Honorable WATERHOUSE Brent Très Honorable Langue française AKSOY Eylem Très Honorable ALLETSGRUBER Julia Très Honorable BEN ABDELADHIM Maha Très Honorable BRANDOLINI Chiara Très Honorable FOURQUET Claire Très Honorable avec félicitations du jury JARNOUEN DE VILLARTAY Très Honorable LABORDE Cecile Très Honorable avec félicitations du jury MARTY Claire Très Honorable MILOLIDAKI Marie Très Honorable MOURET Magali Très Honorable MULLER Claire Très Honorable OGIER Marie-Odile Très Honorable SADIDI SHANEZAN Zahra Très Honorable SALAMON MORAN Anne Très Honorable avec félicitations du jury SRIBNAI Judith Très Honorable avec félicitations du jury VIDAK Marko Très Honorable avec félicitations du jury 347 181 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 FLEURY MALLET Catherine LECHEVALLIER PARENT Heloise SMARA Amine VAVULA Tatsiana VOLONTIR SEVCIUC Eudochia ARENA Aurelien ATANASSOVA Iana ALAIN Vincent ALBU HUIAN Georgiana BOULET Paul-Emile CAMPBELL Matthieu CHARETON Sylvain CHEDIN Maxime COSSARA Stefano DECELLE DUBOUCLEZ Pauline DI NUNNO Palma Valentina GIBIINO Fabio GRÉGOIRE Vincent GRESS Thibaut GUTIÉRREZ PRIVAT José Carlos KALTSAS Spyridon KASOWSKI Gregor LABIA Julien LAGANA Fabrice LEMAITRE Jean-Christophe LODESERTO Arianna MARTIN Justine MARZOTTO CAOTORTA Tessa PELISSIER Pierre PERRIN Christophe RAMIREZ IBANEZ Daniel SANTINI Carlotta SAUDER Christopher SURAMY Aude TELEANU Constantin TIRELLI SORIENTE Guillermo VIAL VALENZUELA Alberto VILLEVIEILLE Laurent WEIL-DUBUC Paul-Loup YASTREBTSEVA Anastasia BONNET Fabien GOMEZ MEJIA Gustavo SILLAU AVISSEAU Cendrine CORDELLE KECLARD Delphine DOS SANTOS SILVA Marta FRACCARO Deborah Linguistique Très Honorable Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable Très Honorable Mathématiques, informatique et applications Très Honorable Très Honorable Philosophie Très Honorable Très Honorable Très Honorable Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable Très Honorable Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable Très Honorable Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable Très Honorable Très Honorable Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable Sciences de l'information et de la communication Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable avec félicitations du jury Honorable Sciences sociales et Philosophie de la connaissance Très Honorable Très Honorable Très Honorable avec félicitations du jury 348 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 ECOLE DOCTORALE 6 : HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Histoire de l'art BLATTES VIAL Françoise Très Honorable avec félicitations du jury BLONDEAU Caroline Très Honorable avec félicitations du jury COJANNOT Alexandre Très Honorable avec félicitations du jury Honorable DE PERCIN SERMET Charlotte D'ESCAYRAC-LAUTURE CAVALIE Très Honorable GONZALEZ MENENDEZ Maria Très Honorable avec félicitations du jury Très Honorable avec félicitations du jury GOUBIN Yann IDIER Nicolas Très Honorable avec félicitations du jury LALY Cecile Très Honorable LAVAURE Annik Très Honorable avec félicitations du jury MAZIGHI Ratiba Honorable OMODEO Christian Très Honorable avec félicitations du jury QUOI Alexandre Très Honorable avec félicitations du jury RACINE Camille Très Honorable avec félicitations du jury RENARD Thomas Très Honorable avec félicitations du jury RÖSTORP Vibeke Très Honorable SENSI Maria Très Honorable THOMAS Ariane Très Honorable avec félicitations du jury THOREZ Eric-Selvam Très Honorable avec félicitations du jury TOUTAIN QUITTELIER Valentine Très Honorable avec félicitations du jury WOLFRAM Melanie Très Honorable ZEISLER Wilfried Très Honorable avec félicitations du jury Théorie et pratique de l'archéologie BOSSARD COURONNE Mathilde Très Honorable CAUSSAIN Anny-France MICHEL LEVASSEUR Xavier Très Honorable avec félicitations du jury MONCHAMP Julie Très Honorable avec félicitations du jury PAINESI Anastasia Très Honorable ROCCA-TEYSSIER Elsa Très Honorable avec félicitations du jury TAVERNARI Cinzia Très Honorable avec félicitations du jury TUIL Bulle Très Honorable avec félicitations du jury ECOLE DOCTORALE 7 : ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Aménagement et urbanisme, dynamique des BENCHAKROUN Mohamed Très Honorable MATURANA Francisco Très Honorable Très Honorable SIOUD Sameh Géographie politique, culturelle et historique DOLAMARI Ali Très Honorable avec félicitations du jury KANTE Seydou Très Honorable LEE Sujin Très Honorable MARCILHAC Vincent Très Honorable Hommes, espaces, temps, ressources, GOEURY David Très Honorable POIRET Guillaume Très Honorable ROBERT Amélie Très Honorable ROUFAÏ Mohamed Chakirou Très Honorable TARABAY Rima Très Honorable avec félicitations du jury Mondes tropicaux FAURIE Mathias Très Honorable avec félicitations du jury 349 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318