Un Commissariat de Police à Mont Saint Martin page 3 Rythmes

mont saint martin
bimestriel • mars 2013
magazine d’informations communales n° 71
Rythmes scolaires: objectif 2014
mont saint martin
Imprimé sur du papier recyclé.
Un Commissariat de Police à Mont Saint Martin page 3
Agenda du Maire
Mardi 08 janvier 2013
Signature avec ADIM
Mercredi 09 janvier 2013
Goûter des personnes âgées
C.A. CCAL
Mercredi 16 janvier 2013
Vœux de la municipalité à la
salle des sports
Jeudi 17 janvier 2013
Rencontre au sujet de l’Hôpital
en Sous-Préfecture
Samedi 16 février 2013
A.G. Comité des Fêtes Joies et
Distractions
Lundi 18 février 2013
Bureau Municipal
Mercredi 23 janvier 2013
Remise denrées par le service
jeunesse à sociale
Réception Association
Symphonie Octobre Rose
Lundi 28 janvier 2013
Vœux à la CCI
Mardi 29 janvier 2013
Signature convention RAM à
Beuveille
Vœux du Commissaire de Police
Mercredi 30 janvier 2013
Commission d’Appel d’Offres
A.G. de l’ARPA
Jeudi 31 janvier 2013
Rencontre avec l’OGBL
Réunion sur les rythmes
scolaires
Interview XMOVE
Mercredi 20 février 2013
Point Presse pour le gala de
boxe
Vendredi 22 février 2013
Interview XMOVE
Lundi 04 mars 2013
Mise à l’honneur des enfants
DA COSTA
Mardi 05 mars 2013
Bureau de la CCAL
Mercredi 06 mars 2013
Conférence territoriale C.G. 54
Longwy
Jeudi 07 mars 2013
Point Presse Commissariat de
Police
Projet égalité des chances –
signature charte
Vendredi 08 mars 2013
Pot pour la journée de la femme
Samedi 09 mars 2013
Récital Brassens au Prieuré
Mardi 12 mars 2013
Réception des nouveaux
arrivants au Prieuré
Vendredi 1er février 2013
Débat dédicace de Thierry HESSE Mercredi 13 mars 2013
Réunion Ligne H.T. salle du C.M.
à laBibliothèque
Lundi 04 février 2013
Bureau Municipal
Mardi 05 février 2013
C.A. Collège Anatole France
Jeudi 07 février 2013
C.A. Collège de Lexy
Vendredi 08 février 2013
Signature «CONTRAT ENFANCE
JEUNESSE» avec la CAF
Samedi 09 février 2013
A.G. de la PIEDMONTAISE
Rubrique
Le mot du Maire...
Nouveau Commissariat
Mardi 19 février 2013
C.A. CCAS
Jeudi 21 février 2013
Vendredi 18 janvier 2013
Rencontre avec la Ligue des
Conférence Culture et Arc Papou Droits de L’Homme
à J.B. Clément
Conseil à la CCAL
Mardi 22 janvier 2013
Signature convention RAM à
Longuyon
Edito
Jeudi 14 mars 2013
Réunion CTP
Rencontre avec les parents sur
la réforme rythmes scolaires
salle Callot
Vendredi 15 mars 2013
Réception travaux salle de boxe
ERCKMANN-
CHATRIAN
Samedi 16 mars 2013
Réunion salle du C.M. sur
l’avenir de l’hôpital
Lundi 11 février 2013
A.G. des Terres de Mercy
Jeudi 14 février 2013
Rencontre avec l’ARS à la CCAL
sur l’hôpital
mont saint martin • n°71 • mars 2013
dépôt légal 3e trimestre
imprimé à 3500 exemplaires
directeur de publication
serge de carli
administration, rédaction, photographies
mairie de mont saint martin
conception et impression
lorgé imprimeur
Au printemps, de quoi rêvais-tu ?
Un nouveau Commissariat pour le bassin de Longwy !
Alors que l’hiver, long et rigoureux, jette ses dernières forces dans la
bataille des saisons au détriment d’un printemps doux et lumineux tant
attendu, je voudrais une nouvelle fois, comme ce fut le cas lors de la
cérémonie des voeux 2013, mettre en exergue la qualité du travail réactif
et efficace de nos agents territoriaux qui assurent, de jour comme de nuit,
déneigement et salage de nos différentes voiries.
J’en profite pour associer à cet hommage l’ensemble des services
publics communaux, services techniques, jeunesse, sports, loisirs, CCAS,
administration, état civil, ATSEM, cantines, garderies, médiathèque,
personnel d’entretien.....qui, partout et tout au long de l’année,
permettent au «Vivre Ensemble» de s’épanouïr dans notre belle ville de
Mont Saint Martin.
Alors que les affaires nationales successives, Lagarde, Cahuzac, Sarkozy,
jettent le trouble dans l’opinion publique jusqu’à favoriser l’amalgame
et aboutir au triste et populiste «Tous pourris», cri de guerre du Front
National, avec les inquiétants résultats de la législative partielle de l’Oise,
il est impérieux que chacune et chacun d’entre nous conserve, à tout
instant, lucidité, esprit critique, discernement pour être en capacité de se
forger un jugement objectif.
En cela, j’ai confiance.
Le magazine municipal que vous tenez entre vos mains constitue, à
n’en pas douter, au fil des pages et des articles parcourus, une preuve
indiscutable de la force des résultats, fruits de la ténacité et de
l’engagement politique des élus de la République, toujours aidés par des
fonctionnaires territoriaux attachés à leur mission de service public, au
service du public...
En cette période de passage saisonnier qui tarde, je souhaite le meilleur
pour Mont Saint Martin.
Depuis quatre ans, la municipalité porte le projet d’un
nouveau commissariat de police pour l’ensemble du
bassin de Longwy. La structure existante ne répond
plus aux normes de salubrité, de conditions d’accueil
acceptables pour les citoyens comme des conditions de
travail des fonctionnaires de police. C’est, le 7 mars à
Longwy, que l’annonce a été faite en présence de Christian
Eckert, Député, Jean-Claude Guillaume, Président de la
C.C.A.L. et Serge De Carli, Maire de Mont Saint Martin.
Lors de cette réunion, il fut annoncé que le Ministère de
l’Intérieur a donné son accord pour le financement de
ce nouveau commissariat. Il sera situé, sur le territoire
communal, et plus exactement sur la plate-forme des
anciennes friches Auchan. Concrètement, le futur
commissariat de police sera ouvert au public en 2015.
Cette année, ce sont les études diverses qui vont être
menées sur place pour vérifier sa faisabilité.
Présentation le 30 mai 2012 du futur commissariat de Police
Les travaux devraient débuter en 2014. La superficie
totale de l’ensemble sera de 2 600m2. Sur le financement
des études et du concours d’architecte, l’Etat s’engage
à apporter sa part pour 1,5 million d’euros. Le dossier
a eu l’assentiment de tous les élus de la CCAL et vient
conforter le déplacement des trois élus le 28 septembre
2012 au cabinet du ministre Emmanuel Valls. Serge De
Carli a rappelé qu’il était particulièrement fier de voir
aboutir ce dossier qui avait demandé de nombreuses
démarches collectives et qui était devenu l’une de ses
priorités pour le compte de l’agglomération. Reste la
question épineuse des effectifs de Police afin d’assurer la
tranquillité de la population.
Nous reviendrons plus amplement sur ce dossier dans
un bulletin à venir.
Le 7 mars 2013 annonce officielle du nouveau commissariat de police
Et pour vous toutes et tous, avec le poète, je rêve d’un printemps
ininterrompu...
Serge De Carli
Maire de Mont Saint Martin
Conseiller Général de Meurthe et Moselle
3
mont saint martin • n°71 • mars 2013
Actualité en images...
Actualité en images...
Quel avenir pour
l’Hôpital ?
A l’initiative de la représentation
syndicale de l’hôpital, une réunion s’est
déroulée, le samedi 16 mars en mairie
de Mont Saint Martin afin de dresser
un état des lieux sur la situation de
l’Hôtel Dieu. De nombreux acteurs de
cet enjeu étaient présents, notamment
huit collectivités, le syndicat majoritaire
FO, des médecins et l’association
AHGPTL qui ont fait le constat d’une
conjoncture plus que préoccupante.
Le désarroi des salariés est total, face
à l’incompréhension des mesures du
repreneur SOS. Le plan de licenciement
-110 suppressions d’emplois- sera
finalisé avant même que le projet
médical ne soit abouti, ce qui entraine
une détérioration des conditions de
travail et d’accueil pour les malades. La
restructuration est partiellement mise
en place et qui comprend notamment,
la fermeture de la pédiatrie et une
possible centralisation administrative,
avec l’appréciation et l’assentiment
de l’Agence Régionale de Santé. Mais
surtout, le personnel a la sensation que
l’avenir de l’hôpital ne devienne qu’une
opération de pure comptabilité, sans
tenir compte du fait que la santé a un
coût et que les meilleurs soins doivent
être octroyés aux patients, apportant
ainsi une meilleure capacité pour les
citoyens à vivre convenablement.
Puisqu’il y a Urgence, cette assemblée a
émis la volonté du rassemblement et de
l’action. La revendication unanime est
que cette structure entre dans la sphère
publique hospitalière. Au moment de la
publication du bulletin, de nombreuses
initiatives sont en cours.
51e Anniversaire du cessez-le-feu
en Algérie
Mardi 19 mars, la municipalité, la F.N.A.C.A, les associations
patriotiques et la population ont commémoré le 51e anniversaire
du cessez-le -feu en Algérie. Cette année, la commémoration revêt
un caractère tout à fait particulier. En effet, depuis le 8 novembre
2012, le 19 mars est donc devenu officiellement « Journée nationale
du souvenir et du recueillement à la mémoire des victimes civiles et
militaires de la guerre d’Algérie et des combats en Tunisie et au Maroc
». Cette cérémonie s’est déroulée au nouveau monument aux Morts
et à La Paix avec dépôt de gerbes et la remise de décoration à trois
anciens combattants :Claude Budginger, Jean-Pierre Margeotte et
Jacques Richard. Le maire, Serge De Carli a notamment déclaré «Le
colonialisme français s’est acharné à défendre ses intérêts jusqu’au
bout. Ainsi, le pouvoir a prolongé pendant des années, au mépris
de toutes les populations, une guerre qu’il savait ne jamais pouvoir
gagner». Ensuite, les enfants de l’école Marie Loizillon ont déclamé
le poème de Paul Eluard « Liberté ».
mont saint martin • n°71 • mars 2013
4
Assemblée générale de l’ARPA
L’assemblée générale de l’Association des Retraités et Personnes
Âgées s’est tenue le mercredi 29 janvier à la salle Jacques Callot.
Plus de deux cents adhérents ont répondu à l’invitation du
président Aldo Schio. En présence de Bernard Klein, membre
de la coordination départementale de l’ARPA, et de nombreux
élus, les différents rapports ont été présentés et le bureau de
l’association a été réélu. En conclusion, le maire Serge De Carli,
a parlé de la politique gouvernementale au niveau économique
et internationale. Puis il a donné les perspectives pour notre
commune avec de nouvelles infrastructures qui devront voir le
jour dans l’année en cours.
La bibliothèque Yves-Duteil n’est plus !
La bibliothèque Yves-Duteil, située à Mont Saint Martin à proximité
de Gouraincourt n’est plus qu’un souvenir. La destruction de la
totalité de son bâtiment s’est effectuée courant janvier après
soixante ans d’existence.
Tout a commencé dans les années 50, avec la création de la
bibliothèque des Aciéries de Longwy. Un petit local a donc vu le
jour pour accueillir cette bibiothèque, les livres étaient prêtés aux
ouvriers à des prix peu élevés. Les municipalités, à l’époque ne
bénéficiaient pas de tels lieux. En 1965, la construction d’un bâtiment
beaucoup plus grand, financé par Lorraine Escaut, est décidée. Il
sera géré par cinq salariés, avec un fond de 20 000 ouvrages. En
1992, les dirigeants du CE d’Unimétal, suite aux différentes crises
sidérurgiques qui ont frappé le bassin de Longwy, annoncent
qu’ils n’ont plus les moyens de poursuivre l’aventure. Un groupe
de lecteurs a souhaité continuer. L’Association pour la diffusion
de la culture était née. Malgré certaines difficultés, l’association
tourne à plein régime, et compte jusqu’à 316 adhérents. De grandes
conférences sont organisées (Albert Jacquard, etc.), des expositions,
un planétarium met la tête dans les étoiles au public. Ce bâtiment,
chargé d’histoire, avec son cachet architectural particulier (le toit
en forme de toit d’usine par exemple), était ouvert à tous. Mais les
soucis financiers prennent le dessus. Il a fallu vendre le bâtiment à
Batigère, qui envisage de construire un lotissement de 50 logements.
Une page est définitivement tournée !
La commune fête
« la journée internationale
des droits de la femme » !
Le vendredi 8 mars, la municipalité a reçu la gente féminine de la
mairie pour fêter «la journée internationale des droits des femmes».
La première adjointe, Jacqueline Brigidi-Godey a rappelé l’engagement
des femmes dans l’histoire politique et sociale dans notre pays. Elle
a indiqué que leur combat contre les inégalités est toujours d’actualité
et que la lutte doit continuer. Elle a évoqué le phénomène Femen, une
nouvelle expression qui se bat contre toutes les formes réactionnaires
de notre société. Le Maire, Serge De Carli a, quant à lui mentionné
l’actualité du bassin, du national et de l’international. Notamment après
le décès Hugo Chavez, Président du Venezuela, un homme courageux
et loyal dont beaucoup d’hommes politiques devraient s’inspirer.
Enfin, une distribution de roses et un verre de l’amitié ont conclu cette
cérémonie amicale.
5
mont saint martin • n°71 • mars 2013
Actualité en images...
Et encore plus...
Une ligne sous haute tension en question !
Réflexion sur l’écoquartier
A l’initiative du maire de Mont Saint Martin, Serge De Carli, une réunion s’est tenue
ce mercredi 13 mars en mairie, concernant le projet de liaison à 225 000 x 2 volts
Moulaine-Aubange. La rencontre de ce jour, avec les différents maires des autres
communes concernées par ce problème ainsi que l’association la Piedmontaise,
avait pour but, de faire le point sur la situation. La question essentielle pour
l’ensemble des protagonistes est l’enfouissement de la ligne aux abords des
maisons comme le prévoit la loi.
Le lancement d’un groupe de travail transfrontalier sur « les
projets d’habitat durable en milieu rural et périurbain » s’est
tenue, le mardi 5 février en mairie. Une vingtaine de personnes
des trois frontières a planché sur l’écoquartier avec le soutien
de l’organisme Habitreg. C’est la chargée de mission de ce
dernier, Laetitia Laligant, qui a animé les débats. On notait
la présence de plusieurs maires et bourgmestres des trois
frontières. Chaque participant a présenté son projet ainsi que
ses interrogations et attentes. Cette journée s’est poursuivie
par l’intervention des différentes structures qui accompagnent
ces programmes.
La municipalité a en effet, sollicité le Préfet, le 11 février dernier, suite au jugement
défavorable du Tribunal Administratif qui a cassé l’arrêté préfectoral et a débouté
RTE de son autorisation d’exécution des travaux de renforcement de la ligne. Elle
est d’autant plus surprise de voir cette ligne exister alors qu’administrativement
les installations n’ont pas obtenu d’autorisation et n’a aucune légitimité juridique.
RENCONTRE AVEC L’OGBL
Les agents de la
ville honorés
Le Maire, Serge De Carli a reçu en mairie le 31 janvier Nico
Clément, membre du bureau exécutif de l’OGBL, responsable
des problèmes européens et Simon Lacroix, responsable de
l’OGBL des frontaliers Francais. Cette rencontre avait pour
but de confronter les différents points de vue concernant les
frontaliers. Des revendications, qui touchent de nombreux
habitants de notre commune telles que les allocations, les
bourses pour étudiants, les allocations chômage et plus
généralement la politique salariale de la grande région
transfrontalière. Cette réunion fait suite à des relations
privilégiées entre le syndicat et la municipalité sur les questions
de communication et de préparation de conférences sur notre
territoire.
Vingt et un employés ont été honorés par la
municipalité, ce vendredi 8 février à la salle Guy
Preud’homme du Prieuré. Une cérémonie de remise de
médailles et gratifications qui a donné l’occasion pour
les élus ainsi qu’à la direction générale de souligner le
travail effectué par les agents et leur attachement à
un service public de qualité. Ils ont soulignél’efficacité
des services dans notre commune et la mise en place
d’une politique salariale en progression avec des
avancées significatives pour les conditions de travail.
Cette réception a été marquée par le départ en retraite
de mesdames Rossignol Annie, Krolak Dominique et
monsieur Corvina Gilbert
Opération déneigement
En ce début de printemps, après un hiver rigoureux les services techniques peuvent faire un bilan sur le déneigement dans notre commune.
De jour comme de nuit, les agents d’astreinte au nombre de 11, ont
assuré l’épandage de sel sur les 45 km de voirie communale, ainsi que
le déneigement des écoles et des bâtiments publics. Plus de 320 tonnes
de sel ont été utilisées pour cette opération. Chacun aura pu apprécier
l’efficacité et la qualité du service public municipal et l’engagement des
équipes en cette période neigeuse. Il est rappelé que chaque citoyen a
le devoir de déneiger le trottoir qui passe devant son domicile.
Réception des nouveaux
citoyens Saintmartinois
Mardi 12 mars, à la salle Guy Preud’homme au Prieuré, s’est tenue une cérémonie
pour deux réceptions. Tout d’abord, la municipalité a remis aux nouveaux électeurs
le livret du citoyen. Ensuite, elle a accueilli les nouveaux habitants de Mont
Saint Martin en leur souhaitant la bienvenue et en leur offrant une pochette de
présentation de la ville. Le maire, Serge De Carli a évoqué l’histoire de notre ville,
ses quartiers, sa population et il a rappelé sa grande satisfaction, après l’annonce
de la création d’un nouvel Hôtel de Police sur le territoire de la commune, obtenue
grâce à la coopération de l’ensemble des forces de l’agglomération. Ensuite, il fut
procéder à la présentation des différents services publics de la mairie. Cette soirée
se termina par le pot de l’amitié.
mont saint martin • n°71 • mars 2013
6
Un chèque pour
« Symphonie »
Un Palestinien à
Mont Saint Martin !
Une fête pour
une centenaire
Le C.C.A.S. de Mont Saint Martin avait convié
tous les bénévoles ayant participé à l’opération « Octobre Rose » à l’automne dernier, le
23 janvier, pour une petite cérémonie portant
sur une remise de chèque. En présence du
maire, Serge De Carli, l’adjointe aux affaires
sociales, Claudine Leclerc, a remis un chèque
de 416 € à Chantal Beck, Présidente de «
Symphonie ». Cette association aide et soutient les femmes touchées par le cancer. C’est
la confection et la vente de 300 bracelets lors
de la manifestation d’Octobre Rose, qui ont
ainsi permis cette contribution. Pour 2013,
de nombreux projets de sensibilisation sont
déjà prévus afin de faire perdurer une manifestation de prévention et de solidarité.
Mahmoud Al’aa Elddin, le résistant palestinien,
invité par l’association France -Palestine
Meurthe-et-Moselle Nord, a rencontré le
Maire, Serge De Carli le vendredi 1erfévrier à
l’Hôtel de Ville. Ce jeune palestinien de 26 ans
est le représentant de groupes qui organisent
la résistance à l’occupation israélienne par
des manifestations toujours non violentes. Il
est notamment, Maire adjoint de la ville de Al
Massara. Il est venu soumettre deux projets
en partenariat avec l’association (AFPS 54
Nord) aux élus du bassin de Longwy. L’un
est l’organisation d’une ferme collective,
afin d’alimenter les marchés, l’autre est
une maison d’accueil, pour recevoir les
délégations étrangères. Deux programmes
qui demandent la coopération de partenaires
internationaux. Serge De Carli s’est dit
favorable à cette collaboration et à cette
relation d’amitié entre nos deux peuples.
Pour concrétiser cet engagement, le maire
a remis la médaille de la ville de Mont Saint
Martin à Mahmoud Al’aa Elddin.
Une petite cérémonie très chaleureuse s’est
tenue le vendredi 8 février, pour fêter le
centenaire de Madame Gaultier Angèle. Le
maire, Serge De Carli, l’adjointe aux affaires
sociales, Claudine Leclerc, le président
de l’ARPA, Aldo Schio et des membres du
C.C.A.S. se sont rendus à son domicile, rue
des Lupins, afin de lui souhaiter un joyeux
anniversaire. Elle a emménagé dans notre
commune à cette même adresse en 1975.
Entourée de ses proches, Madame Gaultier a
été particulièrement émue par ces marques
de sympathie. Elle est née le 8 février 1913 à
Dingé dans le département de l’Ille-et-Vilaine
à l’aube de la première guerre mondiale et a
jalonné durant un siècle les péripéties de
l’histoire et l’évolution de la société. Elle
a eu deux enfants, Michel et René, deux
petits-enfants et une arrière petite fille. Nous
renouvelons tous nos vœux à cette grandmère pleine d’énergie.
7
mont saint martin • n°71 • mars 2013
Jeunesse
Jeunesse
Classes 2ème Contrat Enfance Jeunesse
de neige,
le retour !
Les classes de neige se sont déroulées,
cette année, du 10 janvier au 28 janvier
à Ristolas dans le parc Régional du Quéras (Département des Hautes Alpes).
Soixante seize élèves de CM2, des écoles
élémentaires Albert Iehlen, Jules Ferry et
Jean de La Fontaine ont séjourné, comme
chaque année au centre de vacances « Le
Fontenil » appartenant à la ville de Tremblay en France. La classe de découverte
est ainsi l’occasion pour les jeunes élèves
de suivre les cours traditionnels, comme
s’ils étaient en classe à Mont Saint Martin, tout en découvrant les joies de la vie
à la montagne. Un milieu qui permet la
pratique des sports d’hiver, tels que le
ski alpin, les raquettes ou encore la rencontre avec des chiens de traineau... Ces
enfants, maintenant de retour, sont plus
motivés que jamais après ce grand bol
d’air frais pris dans ce site extraordinaire !
La municipalité maintient toujours cette
dépense, qui se monte à 86.000 € car
elle sait que peu de ces enfants peuvent
bénéficier de tels loisirs au cours de leur
scolarité.
La ville de Mont Saint Martin et la caisse d’Allocations familiales
ont souhaité poursuivre leur association pour le développement
et l’amélioration de l’accueil des enfants et des jeunes. C’est ainsi
que Serge De Carli, maire de Mont Saint Martin et Viviane Chevalier,
directrice de la CAF ont signé ce vendredi 8 février une nouvelle
convention «Contrat Enfance Jeunesse» pour la période 2012/2015.
C’est un dispositif national mis en place pour soutenir les collectivités
dans le développement qualitatif et quantitatif des services d’accueil à
destination des enfants de 0 à 17 ans. La subvention totale de la CAF
pour l’ensemble des actions, jusqu’en 2015 s’élèvera à 750000€. La CAF
est aussi partenaire dans différents domaines, elle contribue ainsi pour
les chantiers jeunesse et les projets humanitaires.
La jeunesse à la pétanque !
La pétanque Saintmartinoise a accueilli, le 27 février une dizaine de jeunes de Mont Saint Martin. Le service jeunesse a
proposé pendant les vacances de février un programme d’activités diverses. Notamment, une initiation à la pétanque,
au boulodrome municipal, avec la participation active des licenciés du club qui jouaient le rôle d’initiateurs. Une action
qui permet de tisser des liens intergénérationnels et la découverte d’un nouveau sport. Après avoir tiré et pointé, la
dernière partie s’est terminée autour d’un goûter.
La jeunesse à l’épicerie sociale
Une vingtaine de jeunes saintmartinois s’est
déplacée, le 23 janvier, à l’épicerie sociale afin d’offrir
les dons alimentaires récoltés durant les vacances de
Noël. Le service jeunesse, sport et loisir avait lancé
cette opération et chacun des participants à une
activité devait apporter un produit ou un aliment qui
serait ainsi distribué à l’épicerie sociale. C’est ainsi
que 200 kilos de denrées ont été collectés, véritable
geste de solidarité et de fraternité envers les plus
démunis. Le maire, Serge De Carli, accompagné des
membres du Centre Communal d’Action Sociale
les a remerciés de cette action et leur a présenté
l’épicerie, un outil devenu indispensable face à une
précarité omniprésente.
Animations pendant les vacances
de février
Le centre de loisirs Bienaimé et le service jeunesse ont organisé,
pendant ces vacances de février, un mini tournoi de foot. Plus d’une
cinquantaine de jeunes ont participé à cette animation. Et pour ceux
qui ne souhaitaient pas taper dans le ballon rond, des jeux de société
étaient prévus. Pour clore cette journée, un goûter amélioré préparé par
les jeunes eux-mêmes était servi.
Journées jobs d’été
du 26 mars au 26 avril
Service jeunesse
mont saint martin • n°71 • mars 2013
8
mont saint martin
9
mont saint martin • n°71 • mars 2013
Jeunesse
Dossier:
Enseignement
Stages :
une charte de la diversité
à Mont Saint Martin !
ELECTIONS DU CME
Rythmes scolaires: objectif 2014
Le quatrième mandat du Conseil Municipal Enfant arrive à son terme.
Les élections pour le cinquième mandat auront lieu le :
Une trentaine de sociétés et d’organismes
publics a signé la Charte de la diversité en
mairie le jeudi 7 mars. Cette charte devra
permettre aux entreprises de favoriser la
cohésion et l’équité sociale. Elles refléteront
ainsi, dans leurs effectifs la diversité de
la population sans aucune discrimination
afin de mener une politique de ressources
humaines centrée sur la reconnaissance et la
valorisation des compétences individuelles.
Cette charte est soutenue par les principales
organisations syndicales et patronales.
Elle facilite les démarches et conjugue
les besoins. Chaque année, une centaine
d’élèves passe par le Pôle de réussite scolaire
de la commune pour faire des demandes
de stages. C’est Nora Zamoum, médiatrice
scolaire qui va coordonner et mutualiser
les demandes et les offres. Cela concerne
les élèves habitant Mont Saint Martin,
les collégiens de 3ème, les lycéens et les
étudiants.
Mercredi 22 Mai 2013
en Mairie de 9h30 à 11h30 et de 14h30 à 16h30
à l’annexe du Plateau de 9h00 à 11h30
Le Nouveau Conseil , composé de 20 membres, sera élu pour 3 ans. Sont électeurs
tous les jeunes scolarisés à Mont-Saint-Martin. Ils ont reçu une carte d’électeurs. Ils
votent pour les candidats de leur école. Ils pourront participer à la tenue du bureau
de vote et au dépouillement en tant qu’assesseurs.
Voter est un droit, mais aussi un devoir. Encouragez vos enfants à y participer.
Une fois élus, les 20 membres, choisiront en leur sein, le 08 Juin 2013 à 10h00, à
la Salle Erckmann Chatrian, le Maire et ses 4 Adjoints , responsables
des Commissions.
Le carnaval des enfants
Ce n’était pas le carnaval de Nice, ni celui de Venise, mais celui des enfants, le samedi 23 mars à la salle Jacques Callot. A l’initiative de l’Espace
de Vie Sociale, plus de 120 enfants se sont donnés rendez-vous pour un après-midi récréatif. Pour Coralie Bugnot, l’animatrice de cet organisme,
c’est grâce aux mamans que cette fête a pu avoir lieu, tant pour la décoration de la salle, la préparation technique, les costumes des enfants et la
petite restauration. Plus d’une soixantaine de familles ont joué le jeu et se sont amusées tout en dansant dans des habits multicolores. D’autres
actions sont en préparation dans le cadre de l’Espace de Vie Sociale, notamment sur l’écocitoyenneté avec le ramassage de printemps et la visite
de traitement des déchets de Villers la Montagne.
mont saint martin • n°71 • mars 2013
10
La municipalité avait convié l’Inspection Académique, les enseignants, les parents et le monde éducatif, à un large
débat sur la réforme sur les rythmes scolaires.
Dans la localité plus de 800 élèves –classes de maternelles et de
primaires confondues- sont concernés par ce projet de refonte.
En effet les communes ont jusqu’au 31 mars pour se rapprocher
du Directeur des services départementaux de l’éducation nationale
afin de faire part de leur décision. Comme le stipule le décret, il faut
une dérogation avant le 31 mars pour repousser son application à
2014.
Madame Sandrine Taillade, Inspectrice de l’éducation Nationale
de Longwy 1 a expliqué les modalités complexes de cette révision.
Un échange avec la salle aborda tous les aspects autour de
cette question : le temps de l’enfant, le transport, la gratuité qui
peut engendrer une augmentation de la fiscalité, la qualité des
intervenants…Il est vrai que ce changement a perdu de vue son
ambition éducative pour se trouver arbitré et enfermé à l’aune des
capacités financières des communes à qui incombe la charge de
sa mise en œuvre dans la cadre de projets éducatifs territoriaux.
C’est pour cette raison que le Maire, Serge De Carli s’est prononcé
contre tout empressement, préconisant de donner du temps au
temps et de ne pas désorganiser les familles. Il a proposé qu’une
commission représentative des différents groupes scolaires,
des services de l’éducation nationale et de la médecine travaille
sur un objectif pédagogique cohérent et que tout était possible.
Notamment, l’ouverture du samedi matin après la mise en place
d’un dispositif de consultation des parents.
Il a aussi souhaité une harmonisation des transports à l’échelle
de l’agglomération. Il a mentionné le goût de l’opération qui se
chiffre autour de 150 000 €, un montant conséquent dans un
contexte budgétaire difficile. Le Conseil Municipal du 29 mars s’est
prononcé pour la semaine à quatre jours et demi pour la rentrée
de septembre 2014.
11
mont saint martin • n°71 • mars 2013
Service public
Portrait
Le rôle du RAM
Trente quatre communes sont desservies par le relais
d’assistantes maternelles. Céline Domenicucci, responsable
du RAM depuis janvier, coordonne et propose des soutiens
administratifs et juridiques. Elle informe les assistantes
maternelles, sur leur statut, elle organise des rencontres et des
formations sur le métier. Elle accompagne les parents dans
leurs démarches et dans leurs recherches. Le relais est aussi un
lieu d’accueil pour les enfants afin de les familiariser à la vie en
groupe.
Vous pouvez contacter :
Céline Dominecucci
Espace Miconi
les mardis, jeudis et vendredis
Tél 03 72 26 02 15
ou 06 23 88 55 91
[email protected]
RAM : une nouvelle
animatrice pour une
nouvelle convention.
Une convention a été signée, les mardis 22 et le 29 janvier
avec les collectivités de Longuyon, de la Communauté de
Communauté des 2 Rivières et de la Communauté de Communes
du Pays de Longuyon. Cela concerne le Relais d’Assistantes
Maternelles, ce partenariat repose sur la mise à disposition
durant deux jours par semaine, le lundi et le mercredi par la
ville de Mont Saint Martin, d’une nouvelle animatrice, Madame
Céline Domenicucci. Pendant ces deux jours, elle sera dans les
lieux d’accueil des différentes communes en collaboration ave la
Caisse d’Allocations Familiales; elle aura pour tâche d’informer,
d’accompagner et d’échanger avec les assistantes maternelles
et les parents.
Une animatrice à l’espace de vie sociale
L’office de programmation et de diffusion d’animation en partenariat avec la Caf et la Région Lorraine
a mis en place, un espace de vie sociale. Depuis début janvier, Coralie Bugnot est la réfèrente,
diplômée d’un B.T.S. d’économie sociale et familiale, elle coordonne et organise les différents projets.
Cette animation a pour but de soutenir des actions individuelles ou familiales et les proposer à un
groupe pour que ceux-ci deviennent collectifs. En partenariat avec des associations, des écoles ou
autres structures, cette démarche a pour ambition de créer du lien social et de la solidarité. Plusieurs
interventions sont prévues notamment le « nettoyage de printemps », une sensibilisation à l’écologie
et au développement durable et qui aura pour finalité une sortie au parc naturel des Vosges du nord.
Si vous êtes intéressés, vous pouvez constater :
Coralie Bugnot
Centre Krigel Valrimont
Permanences mardi 14h à 17h et le jeudi 9h à 12h
Tél : 03 72 26 04 52
[email protected]
mont saint martin • n°71 • mars 2013
12
Dominique, quarante ans au service de la population
L’heure de la retraite a sonné pour Dominique Krolak qui a passé quarante ans en mairie au service Etat-Civil. Avec son expérience
et son vécu, pour les élus et l’administration, elle était la mémoire de la commune.
MSM - Quel est votre itinéraire avant votre vie professionnelle ?
DK - Je tiens tout d’abord à dire que je suis née à Mont Saint Martin.
Au fil des années, j’ai grandi en même temps que la ville. Je l’ai vue
se transformer, surtout avec la création du quartier du Val. Elle
s’est développée ,sa population a quadruplé et s’est diversifiée. A
l’âge de 19 ans, j’ai passé mon Bac au Lycée technique à Longwy,
en secrétariat et gestion. Ensuite tout naturellement, j’ai commencé
à travailler, tout d’abord dans un cabinet d’assurance, pendant
quelques mois et c’est en mai 1972 que je suis entrée in-extenso en
mairie et plus particulièrement au service Etat-civil. A l’époque, le
service ne comprenait que quatre agents.
je ne suis pas peu fière de dire, que nous sommes devenues une
équipe performante et des amies. Même dans l’adversité, avec
l’incendie criminel de la mairie, ce 23 décembre 2007, nous avons
fait face et nous avons continué notre mission pour la population
dans des conditions très difficiles.
MSM - Vous rentrez donc en mairie en 1972, quels changements
avez-vous connu ?
DK - En fait, j’ai connu les trois Mairies, la
première près de l’église Romane, ensuite La
Roseraie et enfin Boulevard du 8 mai 1945. Il y
a 29 ans, je devins responsable du service EtatCivil. C’est à cette période, que j’ai mis en place
l’informatique dans notre service. D’ailleurs,
les élus nous ont toujours encouragés et
soutenus dans notre action de modernisation.
Aujourd’hui, nous sommes un des sites pilote
au niveau national, dans l’amélioration et
l’évolution du logiciel spécialisé dans la gestion
de l’Etat Civil. Mon champ d’action ne s’est
cependant pas limité à l’Etat Civil : J’ai pendant
de longues années assumé le collationnement
et le suivi de toutes les archives de la ville, du
cadastre et des permis de construire. Lorsque
nous avons quitté la Roseraie on m’a confié
la lourde responsabilité de l’organisation du
dernier déménagement.
J’ai tourné la page, désormais je profite des miens et je peux
prendre mon temps.
En quatre décennies, mon dicton a toujours été « Il faut trouver
une solution à chaque problème ». Rendre un service de qualité au
public. Ces quarante années m’ont beaucoup apporté en rapports
humains .Je ne les ai pas vues passer et j’ai toujours donné le
meilleur de moi-même.
J’ai vu tous les services de la Mairie se créer
les uns après les autres, car quand j’ai débuté
n’existaient que l’Etat Civil, la Comptabilité et
l’Atelier. Et il faut reconnaître que dans cette
ville tout a été fait pour satisfaire les besoins
des administrés. La longévité de ma fonction
fait que j’ai collaboré avec trois Maires,
Messieurs Almeter, Brigidi et De Carli et croisé
le chemin de bon nombre d’élus.
MSM - Pendant toutes ces années, vous avez
dû voir passer un nombre considérable de
déclarations administratives ?
DK - Le fait que l’hôpital du Bassin de Longwy,
se trouve sur le territoire communal a engendré
un bon nombre d’actes, (décès et naissances)
ainsi nous enregistrons en moyenne mille actes
par an et nous délivrons plus de cent copies
d’actes par jour. J’ai participé en tant qu’agent
à de nombreuses cérémonies de mariages et
vu un nombre conséquent d’amis, de collègues,
de connaissances se dire oui. Dans ma carrière,
j’ai formé et managé toutes mes collègues. Et,
13
mont saint martin • n°71 • mars 2013
Sport
Des résultats prometteurs pour l’USLM Judo
Kaci Taïeb, président de l’USLM Judo peut être satisfait après les excellents résultats de son club aux championnats départementaux
de Meurthe et Moselle. Dans la catégorie des benjamins féminines, Kenzo Azzoune en moins de 36 kg et Nika Giorgadze en
moins de 66 kg masculins sont devenus champions de Meurthe et Moselle. En catégorie minimes masculins, Devi Giorgadze,
en moins de 66 kg et H’Djila Bouchama de 70 kg féminines sont également champions départementaux. Tous deux sont aussi
présélectionnés au niveau régional pour les championnats de France. Nos quatre judokas sont ainsi qualifiés pour les championnats
de Lorraine. On notera, concernant les tournois régionaux et les compétitions intercommunales, que le club saintmartinois se
classe systématiquement sur le podium. Des résultats sportifs qui concrétisent le travail du staff et des entraineurs autour des
quarante licenciés. Un club qui a l’expérience et la jeunesse pour d’autres victoires.
La boxe en haut de l’affiche !
Aménagement d’une salle de Boxe La famille Da Costa à l’honneur !
La boxe de Mont Saint Martin prend une place importante dans
la vie sportive de la localité. La municipalité avait envisagé de
construire une salle spécifique pour ce sport. Malheureusement la
restriction budgétaire en a décidé autrement. Elle a donc proposé un
aménagement de la salle polyvalente Francis Andrin aux 3 associations
de boxe, avec l’accord de l’Akibudo et de F.J.E.P. déjà utilisateurs de ce
lieu. Un investissement de 24 000€ en matériel, un ring démontable,
des sacs de frappe avec potences, des gangs…etc. C’est lors d’une
petite réception que Serge De Carli, Maire et Brigitte Bessich, adjointe
aux affaires associatives jeunesse et sports, ont inauguré ce vendredi
15 mars ces nouveaux équipements. Boxe française, anglaise et thaï
peuvent désormais se pratiquer pour le plus grand plaisir des licenciés.
De nombreux karatékas étaient présents, à l’invitation de la municipalité,
le 4 mars en mairie, pour une cérémonie amicale. Ce fut l’occasion de
mettre à l’honneur Logan et Steven Da Costa pour leurs performances
sportives exceptionnelles. Logan est champion du monde de karaté en
équipe et Steven est champion d’Europe junior. Serge De Carli a salué
les exploits de ces deux jeunes sportifs Saintmartinois . Il a rappelé
qu’a travers cet Art Martial, on trouve l’équilibre et la maîtrise de soi,
un exemple de rigueur dans la compétition comme dans la vie. Pour
conclure, le maire a remis à Logan pour l’ensemble de ces résultats, la
médaille de la ville de Mont Saint Martin.
La fête des amoureux du handball
Depuis 2006, le club local de Hand organise au cours des vacances de
février des rencontres sportives suivies de soirées festives à l’attention
des licenciés, des animateurs, des parents et des supporters. L’objectif
est de rassembler les passionnés et leurs proches. C’est aussi
permettre des matchs intergénérationnels et mixtes. La participation
depuis quelques années à ces rencontres, est en constante hausse et
a permis de tisser des liens d’amitié et de renforcer l’homogénéité du
club. Cette année « La fête des Amoureux du Hand» a débuté le lundi
25 février pour se terminer le vendredi 1er mars par le traditionnel
diner de clôture.
Ce premier week-end de mars a été marqué par plusieurs galas de boxe dans le pays-haut. C’est Mont Saint Martin qui a ouvert le
bal, ce vendredi 1er mars à la salle des sports, devant 300 spectateurs. Après une démonstration de boxe-thaï, la soirée débuta
dans le vif du sujet avec l’entrée sur le ring des boxeurs amateurs. Des confrontations de haut niveau, qui ont demandé un physique
et un courage à toute épreuve. Puis est arrivé le combat pour les quarts de finale de la coupe de la Ligue professionnelle, opposant
le jovicien Kader Benzinia au lyonnais Yohann Carteret. Six rounds intenses, qui ont demandé à ces deux boxeurs de la technique
offensive et défensive avec des qualités d’initiative et d’anticipation. Au final, Kader Benzinia a enlevé la décision aux points et s’est
qualifié pour les demi-finales, devant un public conquis. Ce deuxième gala du Fight-club fut un très beau succès.
mont saint martin • n°71 • mars 2013
14
15
mont saint martin • n°71 • mars 2013
Culture
Espace Frontaliers
des nouvelles
maison
jean-baptiste
clement
A la découverte d’un auteur
Vendredi 1er février 2013 la Médiathèque Louis Aragon en
partenariat avec la librairie Virgule recevait Thierry HESSE,
écrivain, philosophe contemporain pour la présentation de
son dernier ouvrage « L’inconscience » sans oublier ses autres
œuvres « Démon, Jura, le cimetière américain ».
L’auteur Messin nous a fait découvrir son univers, sa fiction avec
ses personnages avec comme thème récurrent la mémoire. Le
roman de Thierry Hesse c’est l’histoire de la transformation de
la France depuis une quarantaine d’années.
La nature en photographies
La Maison Jean-Baptiste Clément accueillait, le 22 février
l’exposition de Cédric Allié et Samuel Moreau. Ces deux artistes
photographes, nous ont dévoilé les miracles de la nature.
En présence, de Serge De Carli, maire de Mont Saint Martin,
Jacqueline Birigidi-Godey, adjointe aux affaires culturelles a
abordé les questions de techniques et de patience de ces deux
naturalistes pour capter la meilleure image du monde animal.
Car la photographie animalière a cette caractéristique de saisir les
petits et grands moments de la faune. Cette exposition, empreinte
de poésie a été proposée aux scolaires et à de nombreuses
associations.
Avec Thierry Hesse il faut être bien accroché. Ses romans, un
brin rock n’roll partent émotionnellement et géographiquement
dans tous les sens. L’inconscience de ce côté-là ne déçoit pas.
Ce fut une belle rencontre avec un public de connaisseurs !
« Salut Brassens »
L’espace des frontaliers français : Rédacteur : Marcello Magliulo –
membre du Comité provisoire de la section de frontaliers français
OGB-L de Mont-Saint-Martin / Longwy.
Conférence 2013 sur la déclaration d’impôts au Luxembourg
L’OGBL a prévu d’organiser une réunion d’information sur la fiscalité
luxembourgeoise afin de permettre aux frontaliers français de
remplir au mieux leur déclaration d’impôts et d’optimiser leur
situation fiscale.
Jeudi 18 avril 2013 à 19h00
Salle Victor Hugo, Avenue du Bois à Mont-Saint-Martin
• bref rappel des dispositions d’imposition en vigueur au
Luxembourg.
• opportunités offertes par la demande de modération d’impôts
• déductions possibles
• explications de chaque point à l’aide d’extraits de la fiche de
déclaration d’impôts.
Les participants auront la possibilité de poser leurs questions au
terme de la présentation.
Nouvelle conférence en 2013: conférence d’information sur
les différents types d’assurance des personnes et des biens
Mercredi 27 mars 2013 à 19h00
Maison de la Formation, Espace Jean Monnet, Longlaville
Dossier sur les bourses d’études et suppression des allocations
familiales: L’OGBL s’est penché sur les conclusions de l’avocat
général de la CJUE.
Hommage à son complice, maître et ami Georges, c’est le spectacle que Joël Favreau a présenté le Samedi 9 mars au Prieuré, accompagné par
Marc Berthoumieux à l’accordéon. Prés d’une centaine de personnes se sont déplacées à ce rendez-vous de la chanson française et de la poésie.
Joël Favreau, guitariste émérite, interprète et ressuscite, lui le musicien et le collaborateur de l’homme à la moustache, les classiques comme
Les Passantes ou La Mauvaise Réputation..etc. Une alchimie se crée entre le public et le chanteur, où se mêlent les anecdotes et les reprises de
refrains populaires. Un auditoire séduit par une soirée à l’accent anticonformiste.
Concert de Printemps
Par l’Harmonie Municipale
Medi’ART
EXPOSITION
Dialogue transfrontalier 3
Robert Viola et Patrick Ripp
Peintures /sculptures
Le 14 avril à 15h00
Salle Erckmann-Chatrian
mont saint martin • n°71 • mars 2013
16
mont saint martin
Du 13 avril au 12 mai
Maison Jean Baptiste Clément
Conférence sur l’art Papou
Une vingtaine de personnes avait bravé la froidure hivernale,
pour assister le 18 janvier, à la conférence sur « L’Art Papou » à la
Maison Jean-Baptiste Clément. Après l’exposition surprenante et
forte intéressante, sur les Toiles Papoues, qui a connu un vif succès,
le prolongement naturel était l’organisation d’une conférence sur
cette peinture. René Zimmer, président du centre de recherche
C.O.R.A.I.L. (Coordination pour l’Océanie des recherches sur les
Arts, les Idées et les Littératures), universitaire, nous a présentés
« Le clan Kauage de l’Holiday Inn, ou les délices du trottoir ». Le
conférencier avait fait cette même présentation, quelques jours
auparavant au musée des Arts Premiers du Quai Branly. On a ainsi
appris que depuis une trentaine d’années, des peintres ont investi
un espace avec quelques dizaines de toiles peintes de couleurs
vives. Celles-ci sont épinglées au grillage qui fait face à l’Holiday
Inn de Port Moresby. Elles sont l’œuvre d’une étonnante fratrie
chimbu honorant la mémoire de Mathias Kauage, l’un des pères
fondateurs de la peinture contemporaine papoue, et témoignant
des émois de tout un peuple saisi dans le tourbillon du temps.
C’est un art pictural, peu formaté et impressionnant, qui nous a
été exposé lors de cette soirée afin de nous faire découvrir une
culture de l’autre bout du monde.
Dans ses conclusions du 7 février 2013, l’avocat général M. Paolo
Mengozzi a retenu que :
- L’aide aux études supérieures pour les enfants à charge des
travailleurs frontaliers constituent un avantage social. Ceux-ci
sont en droit de se prévaloir du principe de non-discrimination
consacré par le règlement n° 1612/68 relatif à la libre circulation
des travailleurs à l’intérieur de la Communauté.
- La condition de résidence, est constitutive d’une discrimination
indirecte, en principe prohibée, à moins qu’elle ne soit
objectivement justifiée, propre à garantir la réalisation de
l’objectif en cause et qu’elle n’aille pas au-delà de ce qui est
nécessaire pour atteindre cet objectif.
Les conclusions de l’avocat général ne lient pas la Cour de Justice qui
rendra son arrêt à une date ultérieure.
Economie et conjoncture : Les frontaliers français ont les
revenus les moins élevés
Ainsi, d’après le Statec, les travailleurs qui résident au Luxembourg
sont ceux qui ont le salaire médian le plus élevé : 46.486 euros. Ils
sont suivis par les résidents belges (43.805 euros), les Allemands
(39.402 euros) et les Français (37.529 euros).
Emploi salarié (moyenne cumulée) – septembre 2012
Emploi salarié total
Non résidents (frontaliers)
Dont frontaliers français (%)
Dont frontaliers belges (%)
Dont frontaliers allemands (%)
363 900
158 954
49%
25%
25%
Source : Sécurité sociale du Luxembourg – fin de mois de situation
Le nombre de chômeurs n’a jamais été aussi élevé au
Grand-Duché.
Taux de chômage au Luxembourg: décembre 2012 6,4 %, c’est-àdire + 11.3% sur un an
NB. Les salariés frontaliers ayant perdu leur emploi ne sont pas
comptabilisés comme chômeurs au Luxembourg
Taux de chômage en Lorraine : 10.3 % en septembre 2012
(+ 0.8 point sur 1 an)
17
mont saint martin • n°71 • mars 2013
Etat-civil
Ils nous ont quittés...
(Du 1 janvier 2013 au 15 mars 2013)
Ben Ali MAHREZ décédé le 01 Janvier 2013
Henri OCHOCINSKI décédé le 20 Janvier 2013
Guy Louis HIOCHENSKY décédé le 20 Janvier 2013
Antonio JIMENEZ décédé le 27 Janvier 2013
Anna Marie PERRA décédé le 31 Janvier 2013
Jean-Claude VITALI décédé le 03 Février 2013
Marie-Paule PATOUX décédée 12 Février 2013
Armindo OLIVEIRA MOURA décédé le 18 Février 2013
René Robert ACETI décédé le 18 Février 2013
Jean Claude LAMPSON décédé le 23 Février 2013
Michel Pascal HOFFMANN né le 25 Février 2013
Robert VELTER décédé le 24 Février 2013
Georges Julien FLAMENT décédé le 01 Mars 2013
Moussa Djouder décédé le 27 Février 2013
Jacques Louis ROGET décédé le 03 Mars 2013
Mario Augusto PEREIRA DA SILVA décédé le 08 Mars 2013
Mohamed MEZOUGHI décédé le 12 Mars 2013
Ils se sont unis
(Du 1 janvier 2013 au 15 mars 2013)
Laïla KALLOUCHE et Moncef RENAÏ mariés le 12 Janvier 2013
Virginie GEORGE et Adrien Angelo PHILIP mariés le 09 Février 2013
Christine Paule Louise THEIS et Belkacem ABOUCHI mariés le 11 Février 2013
Joane Michelle BIRD et de Quentin BOULOGNE mariés le 14 Février 2013
Malgorzata Czeslawa PIERSIAK et Talal FANI mariés le 02 Mars 2013
Mouna GHAZI et Noureddine BEKRAR mariés le 09 Mars 2013
COLONIES 2013
Inscription en Mairie au CCAS
Mmes RAVET et DI POMPEO
Tél : 03.82.25.23.78 et 03.82.25.23.80
Du lundi au vendredi de 9h à 11h00
ITALIE : RIMINI BEACH –13/16 ans
L’ADRIATIQUE DANS TOUS SES ÉTATS
DATES : du 19/07/13 au 31/07/2013
Prix au départ de Nancy : 940 €
+ 20 € pour le transport Mont Saint Martin-Nancy - 5 Places
MANCHE : Montmartin-sur-Mer de 6/12 ans
Prix au départ de Nancy (train):
6-12 ans : 940 € + 2 € d’adhésion
+ 20 € pour le transport Mont Saint Martin-Nancy - 5 Places
VOSGES : La COMBELLE FERME (DE 4 à 11 ans)
à Aventure Parc (à partir de 8 ans), contes, travaux manuels,
veillées...
Dates : 13 jours : du 19/07 au 31/07
Prix au départ Nancy (car) :
13 jours - 733€ + 2 € d’adhésion
+ 20 € pour le transport Mont Saint Martin-Nancy - 5 Places
IMPORTANT, réduction de 5% sur le séjour pour toute
inscription comprise entre le 01/04 et le 31/05.
Ils sont nés !
(Du 1 janvier 2013 au 15 mars 2013)
Mila Natali GRIGORIAN née le 04 Janvier 2013
Rayan KADIR né le 03 Janvier 2013
Lenny AOUCHAR né le 13 Janvier 2013
Nora Emma EL GUEDDAR née le 14 Janvier 2013
Kyara Béatrice DA SILVA MARQUES née le 21 Janvier 2013
Alexandre BOMBLEZ né le 29 Janvier 2013
Loubna AOUDRENT née le 02 Février 2013
Omari Sandro KHALATYAN né le 07 Février 2013
Stéphane Morgan FRANçOIS LOLA né le 10 Février 2013
Rafaëlle TASSIN née le 18 Février 2013
Camylle Evelyne Stella BRUCH née le 25 Février 2013
Zahra OUAZ née le 26 Février 2013
Liana POGHOSYAN née le 25 Février 2013
Nassma ZENATI née le 01 Mars 2013
Lena et Ambre LAMBERT SAUDRAIS née le 09 Mars 2013
Isahak MNATZAKANIAN né le 12 Mars 2013
Esila TONGAZ née le 11 Mars 2013
AIDES DE JUIN 2013
Bons aux Personnes seules ne percevant pas le RSA Majoré
A fournir :
• Attestation Sécurité Sociale
• Quittance de loyer pour le mois d’avril 2013
• Preuve de toutes vos ressources perçues début Mai 2013
• Dernière notification de droits des allocations familiales versées début mai 2013
• Livret de famille
Bons aux personnes âgées titulaires de l’allocation supplémentaire
A fournir:
• Dernière notification de la caisse de retraite précisant le versement du Fond
National de Solidarité ou de l’allocation de solidarité spécifique
• Apporter la preuve du versement de cette pension
Handicapés titulaires de la carte d’invalidité orange
A fournir:
• Votre carte d’invalidité en cours de validité si vous n’avez pas été inscrit
l’année dernière
INSCRIPTIONS du 21 Mai au 07 Juin 2013 AU C.C.A.S de MONT ST MARTIN
Tous les matins de 9h à 11h30 sauf le mercredi
mont saint martin • n°71 • mars 2013
18
Campagne de vaccination Gratuite
Le mercredi 14 avril
Ancienne salle des mariages
Mairie de Mont Saint Martin
Inscriptions scolaires
Les inscriptions scolaires concernant les enfants entrant en 1ère
année de maternelle et en CP auront lieu la semaine du 13 au 18
mai 2013, en mairie, service Etat Civil.
Pièces à apporter :
- Livret de famille
- Jugement de divorce ou de séparation le cas échéant
- Carnet de santé de l’enfant (vaccinations à jour)
- Une facture de moins de 3 mois (Edf, Gdf, quittance de loyer,
téléphone)
- Une attestation de l’hébergeant si vous êtes hébergés
- Une attestation de la nourrice en cas de changement de secteur
scolaire
FNATH
Conférence sur « L’Amiante»
Le mardi 16 avril à 10h
Salon E. Legras - Mairie de Longwy
Avec la participation
de Maîtres Michel Ledoux et Patrice Moehring
Assemblée Générale de la FNATH
Le samedi 20 avril à 10h30
Salle Callot - Mont Saint Martin
Tribune libre
Opposition
Vers une société plus propre, plus économe, plus
respectueuse de l’environnement
L’énergie est partout ! Elle nous permet de nous déplacer, de nous
chauffer, de communiquer, de produire tout ce dont nous avons
besoin au quotidien.
Un vaste débat national est en cours. Notons des mesures prises par
le gouvernement.
Depuis la révolution industrielle, les énergies fossiles sont notre
principale source d’énergie, relayées en partie depuis les années 70
par le nucléaire … toutes deux remises en cause aujourd’hui, en raison
de la pollution, des risques d’accident, de leur coût …
- un système de bonus/malus sur la consommation du gaz ou de
l’électricité
Un changement nécessaire de nos modes de consommation et de
production de l’énergie appelle la transition énergétique, voulue et
enclenchée par le gouvernement de François Hollande.
L’ambition de cette transition énergétique est de faire de la France
la nation l’excellence environnementale, fondée sur la sobriété,
l’efficacité et le développement des énergies renouvelables.
La loi sur la tarification de l’énergie prévoit :
- un élargissement des tarifs sociaux de l’énergie, faisant passer le
nombre de bénéficiaires de 4 millions à 8 millions de foyers
- un plan de rénovation thermique des logements accompagné de
dispositifs d’aide aux travaux
- la TVA à 5% sur la construction des logements sociaux
- un encouragement à l’énergie éolienne
Au niveau de notre commune, une commission devrait se créer
pour étudier les possibilités de mise en œuvre de cette transition
énergétique nécessaire
Les bienfaits sont écologiques, économiques et bien évidemment
profitables au budget des familles qui ont vu leurs factures s’envoler
de façon dramatique !
Informations
Jubilaires
Les personnes ayant 50, 60 ou 65 années de
mariage en 2013, doivent se faire inscrire en
mairie, au CCAS, du lundi au vendredi, sur
présentation du livret de famille ou d’un extrait
de mariage avant le 31/05/2013 afin d’être
honorées par la municipalité.
Lectures des textes de
Charlotte Delbo
Eglise Romane - Le samedi 27 avril à 20h30
Repas des Personnes Agées
Le repas annuel offert par la municipalité ne se
déroulera pas le Samedi 11 Mai 2013 mais le
Samedi 25 Mai 2013 à la salle des Sports.
Pour y participer et y être invité, vous devez
impérativement vous faire inscrire en mairie au
CCAS (sur présentation d’une pièce d’identité).
Médaille de la Famille
Les inscriptions sont clôturées pour 2013.
Vous avez élevé au minimum 4 enfants et vous
voulez bénéficier de la médaille de la famille en
2014, vous devez retirer un dossier en mairie,
au CCAS avant le 31/01/2014.
Atelier informatique
Le CCAS informe que les personnes de plus
de 55 ans domiciliées en notre commune,
intéressées par l’atelier informatique,
peuvent prendre contact par téléphone au
03.82.25.23.78 du lundi au vendredi de 8h à
12h et de 14h à 17h.
Ces cours sont animés bénévolement par
Jean-Marie Rossignol.
mont saint martin
19
mont saint martin • n°71 • mars 2013
Image d’hier
Les personnes possédant des photos anciennes de Mont Saint Martin peuvent les faire parvenir au service communication de la mairie afin de les publier.
des
ions
Fête
Le dimanche 5 mai
Parc Municipal Brigidi
associat
Animations • Restaurations • Démonstrations sportives
Avec le Jazz manouche ISKRA et le Théâtre de Rue Antoine Jacot
mont saint martin
Mairie de Mont Saint Martin
Boulevard du 8 Mai 1945 - 54350 Mont Saint Martin
Tél. : +33 382 252 370 - Fax : +33 382 252 350
2013
mont saint martin
Horaires de la mairie de Mont-Saint-Martin
Du lundi au vendredi de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h30
Le samedi de 10h00 a 12h00