Jacques Mayoud - Ville d`Ivry-sur

Jacques
Mayoud
Contact diffusion
Contact presse
Contact scène
Rosine Gamblin
Tél. : (33) 01 77 67 03 03
[email protected]
Christine Mangili
Tél. : (33) 01 77 67 03 04
[email protected]
Monique Desgouttes-Rouby
Mozique
Tél. : 04 78 41 11 74 / 06 72 34 90 94
[email protected]
pour le Théâtre d’Ivry :
pour le Théâtre d’Ivry :
hors région parisienne :
Une création de Jacques Mayoud
Dans le cadre du FestiVal-de-Marne
Chanson/musique du monde - Création tout public de 7 à 107 ans –
Durée : 1 h 10 environ
Conception et interprétation Jacques Mayoud : chant, récit, sanzas, mandole,
violon, flûte harmonique, percussions
Stéphane Méjean : saxophones, cornemuses
Roger Lassalle : accordéon chromatique, guitare, banjo ténor
Chansons et musiques : Jacques Mayoud
+ Renée Mayoud, Claude Roy, Georges Brassens, Victor Hugo et traditionnelles
Collages : Katy Ollif
Création son : Bruno Preynat
Création lumière : Renaud Souvignet
Coproduction :Théâtre d’Ivry-Antoine Vitez, Festi’Val-de-Marne, Théâtre des Pénitents,
Ville de Montbrison, Bluestuff Productions.
Avec l’aide de l’Association La Nef et de la maison-atelier La Note Bleue.
Site Jacques Mayoud : www.jacquesmayoud.net
INFORMATIONS PRATIQUES
Lieu des représentations : Théâtre d’Ivry Antoine Vitez
Scène conventionnée par le Ministère de la Culture
Théâtre conventionné par le Conseil général du Val-de-Marne
Adresse : 1, rue Simon Dereure 94200 Ivry-sur-Seine
Réservations sur place ou par téléphone au 01 46 70 21 55
du mardi au samedi de 14 h à 18 h 30.
Magasins Fnac 0 892 68 36 22 (0,34€/min) www.fnac.com
Tarif unique : 5 €
Un si beau jardin…- 11 représentations : du 6 au 12 octobre
Représentations tout public :
Mercredi 7 octobre à 14 h 30
Samedi 10 octobre à 18 h
Dimanche 11 octobre à 11 h
Représentations scolaires :
Mardi 6 octobre, vendredi 9 octobre et lundi 12 octobre à 10h et 14h30
Jeudi 8 octobre à 10 h
Pour venir au Théâtre d’Ivry Antoine Vitez :
Métro : ligne 7, terminus Mairie d’Ivry, à 10 minutes de la Place d’Italie.
RER ligne C : arrêt Gare d’Ivry-sur-Seine
Voiture : Porte d’Ivry, de Vitry ou de Choisy. Direction Centre ville, proche de l’Hôtel de Ville.
« — Pourquoi avoir choisi de parler de jardin ?
Enfant, le jardin de notre maison était très important pour moi. Quand j’ai
eu dix ans à Lyon, j’ai vu dans mon quartier presque tous les « les jardins
ouvriers », comme on disait, disparaître avec la construction des immeubles
H.L.M. J’allais avec ma mère glaner quelques plants et bulbes dans ce qui
restait de potagers avant qu’ils ne soient livrés aux pelleteuses et aux
bulldozers…
Quand j’ai commencé mon métier de chanteur, je suis allé souvent chanter
dans les cités où les enfants n’avaient pas d’endroit où jouer, découvrir la
nature et suivre les saisons.
Là où j’habite aujourd’hui, j’ai la joie de partager avec mes amis humains,
arbres, plantes et animaux un grand et vieux jardin plein de coins et de
recoins ! Je parle avec tous ses habitants et j’y fais de merveilleuses
rencontres que j’ai envie de partager !
Au-delà de toutes les histoires à raconter, il m’est vital de chanter
l’importance aujourd’hui d’une présence quotidienne du végétal et de
l’animal, d’un environnement qui nous relie aux saisons, au vivant, au nontechnologique.
Pour dire encore et encore que si nous ne faisons pas plus attention à la
qualité de ce que nous mangeons et côtoyons chaque jour ce sera bientôt la
catastrophe pour tous, humains, animaux et végétaux…
Je plante ma modeste graine participative à notre jardin planétaire : je
prends soin du lieu où je vis et j’offre à chaque spectateur ce bouquet de
chansons poussées dans mon jardin.»
J.M.
Productions anciennes et récoltes 2008/2009
composées en vers à base d’airs frais et de paroles bienveillantes,
ces chansons biologiques ont poussé en plein chant,
envers et contre toute morosité ambiante,
à l’écoute du vivant
Jardinier du cœur, Jacques Mayoud cultive les liens avec la nature
autant que les liens d’amitié entre les humains.
Ses chansons vont et viennent de la ville à la campagne, du potager à l’Eden,
du jardin public au jardin de sa maison « la note bleue ».
Mots et musiques parlent de ce qui se donne, de ce qui s’épanouit ;
il est question de bonté, de vie ouverte à partager et, bien sûr,
de voir plus loin que son nez, d’écouter plus loin que ses oreilles :
l’amour d’un pêcher pour une vigne,
le gamin dans sa tour de béton qui rêve d’un jardin,
Vincent, le peintre qui plante un arbre dans son tableau,
l’oiseau dans l’œuf du nid du trou du nœud de la branche de l’arbre,
Mr Émilien qui fait un jardin en pleine ville dans une cour minuscule,
une fauvette qui vient réveiller celui qui ne veut pas se lever,
Merlette qui meurt en venant se cogner contre la vitre,
cet arbre qui t’attend quelque part, ton arbre,
ce bonhomme qui ne connaît que son jardin, son village et sa fiancée,
Mister Wonderfulflowerman qui cultive ses fleurs au Cachemire,
la question du Paradis, et celle
de ce jardin merveilleux que pourrait être notre monde,
un voisin qui est fou, qui coupe tout,
le temps des cerises qui est trop court,
le vieil homme qui se revoit enfant dans le cerisier,
les beaux radis d’amour de la vendeuse de légumes,
les ivresses de parfums avec les belles du jardin au printemps
l’araignée et l’ortie, ces mal-aimées,
ce que Ciel a dit, ce que Terre a dit, ce que Feuille a dit…
Jacques Mayoud
Cultivateur de chansons depuis 1975
Jacques Mayoud trace ses sillons depuis plus de trente ans sur notre
planète, tout d'abord avec la musique folk des années 70, avec son frère
Dominique, avec Steve Waring puis les groupes La Bamboche et Mélusine...
Dans les années 80, avec sa mère Renée Mayoud, il crée chansons et disques
avec les enfants sans se cantonner au jeune public.
Puis viennent ses propres créations où se mélangent dans l’interculturalité
musiques traditionnelles, conte et chanson française : son groupe BalafonTaxi, Bizarre Hasard et CouleurSolo avec le studio Grame, Malice Bouclette
avec Guy Prunier, L'Opéra de la Lune de Jacques Prévert, Nord/Sud avec
Jean-Pierre Yvert, Qui est Bouki ? avec le conteur Mamadou Diallo,
Histoires du Nord au Sud avec Abbi Patrix, en trio avec Hal Collomb et
Jacques Perrin pour Le matin des cordes, en solo dans les piscines avec Des
sons dans l’eau ou sur scène avec Sucré-Salé et Les pieds dans l’eau, et plus
récemment Buveurs de Lune avec Emmanuelle Saby et la chanteuse
cithariste chinoise Qian Li.
Quand on lui demande s’il chante plus pour les enfants ou plus pour les
adultes, il répond qu’il joue et chante tout court, que les musiques et les
chansons ne lui viennent pas pour un public particulier.
Site Jacques Mayoud : www.jacquesmayoud.net
DISCOGRAPHIE
• Disques pour/avec les enfants/pour tout public :
< Jacques Mayoud “Des sons dans l’eau” (ENFANCE ET MUSIQUE)
< “Balafon-Taxi” (RAYMOND & MERVEILLES)
< "L'Opéra de la Lune" (AUVIDIS/NAÏVE)
< Guy Prunier « Malice Bouclette » (ENFANCE ET MUSIQUE)
< Renée Mayoud "Le Serpent à Sornettes" (CHANT DU MONDE /FUZEAU)
< Renée Mayoud "Au Jardin de Mélusine" (AUVIDIS)
< Renée Mayoud "L'Opéra des Girafes" (AUVIDIS/NAÏVE)
< Renée Mayoud "Souris 7 Rock" (AUVIDIS)
< Steve Waring "La Baleine Bleue" (ENFANCE ET MUSIQUE)
• Folk / Musiques traditionnelles / Musiques du monde :
< Nord/Sud "Encore une valse" (BUDA MUSIQUE)
< Nord/Sud "Fragments de Routes" (BUDA MUSIQUE)
< Mélusine "Passionnément Folk" (AUVIDIS/NAÏVE)
< Mélusine "Voix/Contrevoix" (BUDA MUSIQUE)
< La Bamboche Vol. 2 (WEA /HEXAGONE)
< La Bamboche "Quitte Paris" (WEA/HEXAGONE)
< La Bamboche "Quintessence (WEA/HEXAGONE)
< Steve Waring "Spécial Guitare" (LE CHANT DU MONDE)
• Musique expérimentale :
< Jacques Mayoud & Bernard Fort "Alliages" (GMVL)
< Steve Waring « Spécial Instrumental Voix » (LE CHANT DU MONDE)
PRESSE
< “Jacques Mayoud a la passion des découvertes, tout son travail vise à faire
reculer les frontières entre les styles musicaux en poussant toujours plus
loin l’exploration.” LE LIGUEUR < BELGIQUE >
< « Buveurs de lune, buveurs de rêves : à travers les poèmes de passionnés
de l’astre lunaire, Jacques Mayoud
met en scène l’amour de la
contemplation et l’ivresse des sens, offrant au public une balade pleine de
magie. Mélancolie et beauté ne font qu’un… LE REVEIL
< "Si l’eau pouvait parler, Jacques Mayoud serait sans doute son interprète.
Poète musicien, enchanteur marin, il nous invite à plonger en famille…"
GRAINS DE SEL
< "Du Lamento du lamantin à la Dolphin Java, des ronds dans l’eau rieurs et
rêveurs scandés par ses sanzas marines..." TÉLÉRAMA
< "Les enfants sont ravis, les parents reprennent avec un grand plaisir les
refrains : on ne sait plus lesquels s’amusent le plus !" LES ÉCHOS
< « Une musique étrange, à la fois douce, colorée, tendre et dansante. " VAR
MATIN
< « Les musiques de Jacques Mayoud sont autant influencées par les sons et
musiques traditionnels du Mali ou de Chine que par le blues et le folk des
années 70/80. » LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ
< "Entre deux cultures, celles du nord et du sud, mais aussi urbaine et
traditionnelle. “On ne pense pas, on joue", résume Jacques Mayoud. Ce qui
nous tient au coeur, c'est d'être au plus près de la musique. Nous ne
cherchons pas à être déjantés. Nous le sommes peut-être, mais en douceur.“
L'HUMANITÉ
< "Pour aller vite, Jacques Mayoud, qui laisse volontiers les classifications à
d'autres, qualifie plutôt sa musique de musique de "l'entre-deux" que de
"world music". INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
< "Un mélange judicieux de mélodie traditionnelles et de jazz, le mariage
envoûtant d'influences scandinaves et africaines. C'est précisément là, au
confluent de cette rencontre, que ce situe le talent de ces musiciens hors
normes." LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ
< "Il y a un son “Nord/Sud“ que je vous conseille de découvrir si vous ne le
connaissez pas. Un son né de la rencontre de cultures musicales pas si
différentes... Une vraie musique métissée, avec beaucoup de personnalité."
TRAD'MAGAZINE
LES MUSICIENS
Stéphane Méjean
Musicien traditionnel et musicien de jazz, l’ardéchois Stéphane Méjean joue
des saxophones et des cornemuses françaises. Compositeur arrangeur
pour le théâtre, la danse et la télévision, créateur du groupe Le Syndrome de
l’Ardèche, il enregistre et se produit avec différents groupes et chanteurs,
notamment avec Jacques au sein du groupe Nord/Sud.
Roger Lassalle
Accordéoniste, guitariste, bassiste et banjoïste, Roger Lassalle est un
musicien éclectique qui reste proche des musiques populaires et qui prend
plaisir à explorer des formes musicales toujours nouvelles.
LE SON
Bruno Preynat
Ingénieur du son et réalisateur, Bruno Preynat travaille en tournée avec
notamment mickey3d, La Grande Sophie ou Colagero, et en studio avec une
trentaine d’artistes dont Kent, mickey3d, San Severino, Fred Radix, Yvan
Marc… ou en mixage live à la télé ou à la radio
LES LUMIERES
Renaud Souvignet
Jeune créateur lumières, Renaud Souvignet s’est formé au Grim Edif à Lyon
puis a été régisseur son et lumière pour différents festivals, groupes et
compagnies de Haute-Loire. Il signe les lumières de plusieurs créations au
Théâtre des Pénitents à Montbrison (Yvan Marc, Dimitri Naiditch…).
LA SCENOGRAPHIE
Pour décor
des photos de collages de Katy Ollif
évoquant le végétal, l’arbre, le jaillissement
projetées dans l’espace de la scène
sur du voile et du tissu blanc
ou imprimées sur des kakémonos
Katy Ollif
Katy Ollif vit et travaille dans la maison-atelier “la note bleue” avec Jacques
Mayoud dans la vallée du Rhône. Elle peint avec du papier déchiré comme
d’autres avec des tubes de couleur : des bribes de magazines se retrouvent
ainsi pour une nouvelle vie. Pour elle, « le collage est un art fait d’un presque
rien qui se trouve là prêt à faire sens : coller, c’est rassembler des beautés
éparpillées afin de les avoir à portée du cœur… »
Site Katy Ollif : www.collagecreation.net