Arbeitshose Pantalon de travail

Transcription

Arbeitshose Pantalon de travail
Bundlänge
Sportlich, trendy und sicher
Die PROFLOOR-Sicherheitsschuhe entsprechen allen Anforderungen
der europäischen Normen ISO EN 12568, 20344, 20345.
Une allure sportive, à la mode,
et des chaussures sûres
Car les chaussures de sécurité PROFLOOR répondent
à toutes les exigences des normes européennes
ISO EN 12568, 20344, 20345.
Preise exkl. Porto und MWST
Prix sans frais et TVA
B-97125 .. Arbeitshose beneline 3000
B-97125 .. Pantalon de travail beneline 3000
–
–
–
–
65% Polyester / 35% Baumwolle
Farbe grau / Kontraststoff schwarz und anthrazit
Leichter, trendiger Stoff für unvergleichliche Bewegungsfreiheit
Intelligente Bundlösung (hoch und elastisch) sorgt für zusätzlichen Komfort
und Schutz der Nieren
– Sämtliche Taschen bieten optimalen Zugriff
– Qualitätsreissverschluss
– In 15 Grössen erhältlich
– 7 Taschen bieten Platz für die wichtigsten Arbeitshilfsmittel
– Geräumige Beintasche links verschliessbar
– Rechts tiefe, freihängende Metertasche mit Köchertasche und
Werkzeugschlaufe
– 2 Gesässtaschen, rechte Tasche verschliessbar
– Kniestoff aus dem bekanntem Cordura®-Stoff, speziell verstärkt für das
Arbeiten auf dem Boden
– 65% polyester / 35% coton
– Couleur grise / tissu de contraste en noir et anthracite
– Tissu léger, tendance, pour une liberté de mouvement incomparable
– Ceinture intelligente (haute et elastic) offrant un niveau de confort
supplémentaire et protégeant les reins
– Toutes les poches ont un accès facile
– Fermeture éclair de qualité
– Disponible en 15 tailles
– 7 poches avec de la place pour les outils de travail plus importants
– Poche-mètre profonde, suspendue pour manoeuvrer librement,
avec poche étui et porte outils 2 poches arrière, poche droite refermable
– Genouillères faites en tissu Cordura®, spécialement renforcées,
pour des travaux au sol
Hoher, elastischer Bund
Taille haute et elastic
Beintasche mit Klett
verschliessbar
Poche sur la jambe avec
Velcro, refermable
(.. bitte Grösse zu Artikel-Nummer ergänzen, z.B. 97125 44)
Art.-Nr. 97570 ..
(.. Grösse/taille)
Schrittlänge
Art.-Nr. 97560 ..
(.. Grösse/taille)
CHF 145.–
Der PROFLOOR-Sicherheitsschuh wurde speziell den Bedürfnissen des Bodenlegers angepasst. Neueste Materialien und Technologien zeichnen diesen
Arbeitsschuh aus und bieten eine optimale Kombination aus Komfort, Sicherheit,
Langlebigkeit und modernem Design. Erhältlich in den Grössen 36 – 48.
Les chaussures de sécurité PROFLOOR ont été spécialement adaptées aux besoins
des revêtements de sols. Des matériaux et technologies très récents caractérisent
ces chaussures de travail et offrent une combinaison optimale de confort, sécurité
et durabilité et modernité du design. Disponible en tailles 36 – 48.
(.. complétez, mentionnant la taille et le nº de l’article, par exemple, B-97125 44)
CHF 69.–
Preise exkl. Porto und MWST
Prix sans frais et TVA
Trotz Stahlkappe! Bequemes
knien, guter Halt
Bonne tenue même avec une
coque d’acier, et possibilité
de s’agenouiller sans
inconfort
Stahlkappe bietet Schutz
gegen fallende Gegenstände
La coque d’acier protège des
chutes d’objets
Textil-Verbundwerk gegen
das Eindringen von spitzen
Gegenständen.
Mélange de textiles pour
empêcher la pénétration
d’objets pointus.
Profloor AG
Wermatswilerstrasse 8, 8610 Uster
Tel. 044 994 40 70, Fax 044 994 40 78
[email protected], www.profloor.ch
Cordura® Kniestoff
Genouillères en Cordura®
Einschub Knieschoner von
unten
Insertion des genouillères
du bas vers le haut
Freihängende Meter- und
Köchertasche
Poche mètre et poche étui
suspendues pour manoeuvrer
librement
2 Gesässtaschen,
rechts verschliessbar
2 poches arrière, la poche
droite pouvant être fermée
se
o
h
s
t
i
e
b
r
A
ail
v
a
r
t
e
d
Pantalon
Bundlänge
FÜR ALLE,
DIE TÄGLICH ALLES GEBEN!
Les nouveaux pantalons professionnels WORKWEAR premium et
beneline 3000 de Profloor représentent de nouveaux standards
grâce à leur parfaite adaptation
aux sites de travail et leur rapport
qualité-prix très avantageux.
97110 .. Pantalon de travail WORKWEAR premium
Masstabelle
Tableau de mesure
– 65% Polyester / 35% Baumwolle
– Farbe grau / Kontraststoff schwarz
– Bewährter, robuster Stoff für den täglichen Einsatz auf der Baustelle
– Intelligente Bundlösung (hoch und elastisch) sorgt für zusätzlichen Komfort
und Schutz der Nieren
– Sämtliche Taschen bieten optimalen Zugriff und sind am Eingriff verstärkt
– Qualitätsreissverschluss
– In 23 Grössen erhältlich
– Eine grosszügige Anzahl Taschen bieten viel Platz für die wichtigsten Arbeitshilfsmittel
– Geräumige Beintasche links, mit aufgesetzter Tasche für Handys, beide Taschen
sind verschliessbar
– Köchertasche verstärkt durch bewährten Cordura®-Kniestoff und zusätzlicher
Werkzeugschlaufe, Rechts tiefe, freihängende Metertasche
– Funktionelle Zusatztasche für Schrauben etc. auf dem rechten Oberschenkel
– Gesässtaschen mit Cordura®-Verstärkung* bis zum Taschenboden und
Volumenfalte, rechte Tasche verschliessbar
– Elastische Einsätze im Schrittbereich sorgen für Mobilität beim Arbeiten
– Kniestoff aus dem bekanntem Cordura®-Stoff, speziell verstärkt für das
Arbeiten auf dem Boden
– 65% polyester / 35% coton
– Couleur grise / tissu contraste en noir
– Tissu toute épreuve, résistant, pour un usage quotidien sur le chantier
– Ceinture intelligente (haute et elastic) offrant un niveau de confort
supplémentaire et protégeant les reins
– Accès facile à toutes les poches, avec ouverture renforcée
– Fermeture éclair de qualité
– Disponible en 23 tailles
– Un grand nombre de poches offrent beaucoup de place pour les outils
de travail les plus importants
– Poche spacieuse sur la jambe gauche, avec une poche plaquée pour téléphones
portables. Les deux poches sont refermables – Poche étui renforcée, avec des
genouillères en Cordura® toute épreuve et porte-outils supplémentaire;
à droite, en bas, poche mètre profonde, suspendue pour manoeuvrer librement
– Poche supplémentaire fonctionnelle pour des vis, etc. sur la cuisse droite
– Poches arrière à soufflets, renforcées en Cordura®* jusqu’au fond des poches,
poche droite refermable
– Entrejambes renforcés avec du tissu élastique pour une mobilité de travail
– Genouillères faites en tissu Cordura®, spécialement renforcées, pour des
travaux au sol
beneline 3000
* Normal / normale
(.. bitte Grösse zu Artikel-Nummer ergänzen, z.B. 97110 44)
Schrittlänge
Die brandneuen Bundhosen
WORKWEAR premium und
beneline 3000 von Profloor
setzen durch die perfekte
Anpassung an das Berufsfeld
neue Massstäbe und überzeugen mit einem sehr starken
Preis-Leistungsverhältnis.
POUR TOUS CEUX QUI DONNENT
QUOTIDIENNEMENT LE MEILLEUR
D’EUX-MÊMES!
97110 .. Arbeitshose WORKWEAR premium
CHF 99.–
(.. complétez, mentionnant la taille et le nº de l’article, par exemple, 97110 44)
Preise exkl. Porto und MWST
Prix sans frais et TVA
Bundweite / Taille ceinture
Schrittlänge / Longueur entrejambe
* Schlank und lang /
étroite et longue
Bundweite / Taille ceinture
Schrittlänge / Longueur entrejambe
* Untersetzt / réduite
Bundweite / Taille ceinture
Schrittlänge / Longueur entrejambe
WORKWEAR premium
* Normal / normale
Bundweite / Taille ceinture
Schrittlänge / Longueur entrejambe
* Schlank und lang /
étroite et longue
Bundweite / Taille ceinture
Schrittlänge / Longueur entrejambe
* Untersetzt / réduite
Bundweite / Taille ceinture
Schrittlänge / Longueur entrejambe
Hoher, elastischer Bund
Taille haute et elastic
Cordura® Kniestoff
Genouillères en Cordura®
Einschub Knieschoner von
unten
Insertion des genouillères
du bas vers le haut
Beintasche für Mobiles
verschliessbar
Poche sur la jambe pour
téléphones portables,
refermable
Freihängende Meter- und
Köchertasche
Poche mètre et poche étui
suspendues pour manoeuvrer
librement
Zusätzliche Beintasche
für Schrauben
Poche supplémentaire à vis
sur la jambe
2 Gesässtaschen,
rechts verschliessbar
2 poches arrière, la poche
droite pouvant être fermée
42 44 46 48 50 52 54 56
72 74 78 82 86 90 94 99
74 79 81 83 85 86 87 88
90 94 98
76 80 84
86 88 90
24 25 26 27
86 90 94 98
79 81 82 83
42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62
70 72 76 80 84 88 92 97 102 107 112
74 79 81 83 85 86 87 88 89 89 90
90 94 98 102 106 110
74 78 82 86 90 95
86 88 90 91 92 93
24 25 26 27 28 29
84 88 92 96 101 106
79 81 82 83 84 85
Elastischer Einsatz
im Schrittbereich
Entrejambes renforcés avec
du tissu élastique