ut1CAPITOLE - Université Toulouse 1 Capitole
Transcription
ut1CAPITOLE - Université Toulouse 1 Capitole
UT1Capitole Mag N°107 octobre - novembre - décembre 2009 www.univ-tlse1.fr l e j o u r n a l d e l’ u n i v e r s i t é t o u l o u s e 1 c a p i t o l e vie universitaire TRAVAUX ET AUTONOMIE IMMOBILIÈRE orientation-insertion La réforme de la faculté d’économie Contrat quadriennal SIFAC CYBER-COMPÉTITION Bilan d’étape À l’heure du test UT1 cyber-vainqueur avec Jackaroo sommaire éditorial numéro N°107 octobre novembre décembre vie universitaire 3 Travaux et autonomie immobilière Contrat quadriennal : bilan d’étape Nouveaux responsables L’IUT de Rodez fête ses 40 printemps Le master DJCE a 20 ans ! Toulouse campus compétences élargies orientation-insertion 14 RECHERCHE 19 12 SIFAC : à l’heure du test La réforme de la faculté d’économie IUT de Rodez : LP Métiers de l’élevage 100 000 étudiants pour 100 000 élèves Création du CRM Nouveau directeur TSE Cyber-compétition Le Centre de droit comparé : 86 ans déjà ! Lauréat de l’INRA Prix de thèse du sénat Olympiades de mathématiques Vient de paraître systèmes d’information et TICE INTERNATIONAL 30 UT1 Durable 32 27 Culture TICE Spécial pandémie : offre des formations en ligne Mobilité : suivre des études à l’étranger Le point sur les actions d’économie d’énergie SPORT CULTURE 35 BIBLIOTHÈQUES 35 33 Les Universiades d’été 2009 K. Geslain : poèmes Déjà un an que notre université est passée à l’autonomie, dans le peloton de tête des universités françaises. De nombreux chantiers ont été ouverts ou le seront dans les semaines et les mois qui viennent. Pour n’en citer que quelques-uns : la réfection de l’entrée, l’aménagement du parking, la mise en sécurité des locaux, ou encore le prochain réaménagement de l’amphi Cujas, qui en a bien besoin ! En outre, après un processus de sélection de plus de 9 mois, nous avons choisi l’architecte des futurs locaux de l’École d’économie de Toulouse : le cabinet Grafton, de Dublin, aura la mission de construire un bâtiment d’environ 10 000 m2 sur 7 niveaux ; il se situera sur le parking qui sert aujourd’hui à la résidence du CROUS, au bord du canal de Brienne. Ces architectes ont déjà réalisé plusieurs bâtiments universitaires, notamment celui de Bocconi à Milan ou le Trinity College à Dublin. Avec eux, nous espérons ériger un bâtiment moderne et visible, qui symbolisera la modernité et l’excellence d’une université vieille de près de 800 ans et qui a toujours su évoluer et se renouveler. Nous pouvons être fiers de figurer parmi les rares universités françaises citées dans le classement de Shangai Nous pouvons être fiers également de figurer parmi les rares universités françaises citées dans le fameux classement de Shanghai, classement qui regroupe toutes les structures de formations et de recherche – écoles et universités comprises – du monde entier. Dans le domaine Économie et Gestion, où la concurrence est forte, l’Université Toulouse 1 Capitole ainsi que l’INSEAD de Fontainebleau sont les deux seuls établissements français à figurer parmi les 100 premiers mondiaux, loin devant Paris-Dauphine ou Paris-Sorbonne ou même HEC, l’ESSEC ou l’ESCP. Ce n’est pas vraiment une surprise pour ceux qui connaissent la qualité de notre corps enseignant et de nos équipes de recherche, mais, pour ceux d’entre vous qui ne passent pas leur temps à décortiquer les classements, c’est peut-être une découverte. Que chacun sache, en tout cas, que dans son domaine, l’Université Toulouse 1 Capitole donne à ses étudiants le meilleur de l’enseignement supérieur en France. Vos bibliothèques Bruno Sire le journal de l’université toulouse 1 capitole Président de l’Université www.univ-tlse1.fr Université Toulouse 1 Capitole, 2, rue du Doyen-Gabriel-Marty 31042 Toulouse Cedex 9. - Tél. 05 61 63 35 00 - Fax 05 61 63 37 98 - Site Web : http://www.univ-tlse1.fr Directeur de la publication : Bruno Sire, président de l’université Rédactrice en chef : Françoise Montet-Lattes, directrice du service Communication Ont collaboré à la rédaction : Camille Pons, Béatrice Girard, Martin Venzal, Marie-Hélène Monsérié, Alexandre Levy, Elodie Hartmann, Catherine Portier, Corine Gervaux, Jacqueline Pousson, Vincent Dussart, Equipe TICEA, Jean-Bernard Le Bourdon, Hélène Thévenoz Relecture-correction : Patricia Sultan Secrétariat : Mireille Mahul Photos /Doc. PAO : Geneviève Fontagné/Photographe UT1 - Couverture et pages : 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 15, 18, 19, 20, 22, 27, 28, 30, 36, 37, 38, 39 - IUT de Rodez : 10, 16, 17 - JPG/ Université de Toulouse : 11 - Faculté d’économie : 14 - Autre contributeurs : 21, 24, 25, 26, 29, 33, 35. Maquette-flashage-impression : Imprimerie Trèfle Tiré à 4 000 exemplaires (4 n° par an) ISSN : 1161-8191. 2 Madame la Ministre Valérie Pécresse a remis la légion d’honneur à Bruno Sire lors de son déplacement à Toulouse pour l’annonce de la dotation Toulouse campus, le jeudi 10 septembre 2009. TRAVAUX ET AUTONOMIE IMMOBILIÈRE Vie universitaire Vers une université plus grande, plus sûre et plus belle ! Si UT1 n’est pas en reste pour s’agrandir et se rénover, la compétence en matière de gestion immobilière est assurément un moteur pour la modernisation de l’université. Le passage à l’autonomie est l’occasion d’achever la mise aux normes et de clarifier les besoins financiers et humains pour l’université de demain. Un travail important, puisqu’audelà des extensions et des rénovations, 11 000 m2 supplémentaires seront ajoutés d’ici 2013. Certes, notre université n’a pas attendu la perspective du passage à l’autonomie pour se refaire régulièrement une beauté et assurer la sécurité des lieux. En revanche, si elle a réalisé un bilan précis de sa situation patrimoniale et de ses besoins humains et financiers concernant ses projets de rénovation, de construction et de mise aux normes, c’est notamment parce qu’elle envisage de se saisir de la dernière compétence prévue par la loi d’août 2007 sur les libertés et responsabilités des universités : la gestion patrimoniale. Déjà en tête de peloton pour expérimenter les premières compétences avec une vingtaine d’autres universités, UT1 s’est aussi portée candidate, au printemps dernier, avec sept autres universités, pour se saisir de celle-ci au plus tôt. Et comme il ne suffit évidemment pas de demander cette compétence pour l’obtenir, l’établissement a dû faire un point détaillé auprès du ministère sur sa situation patrimoniale, les différents propriétaires des terrains qu’elle occupe, et évaluer ses besoins précis afin d’opérer sa « bascule » à l’autonomie sans être démunie au départ. Un travail d’autant plus important que, comme le note Anne-Marie Chiffre, responsable de la Division de l’intendance et des services techniques, « il faudra ensuite chercher les subventions, qui ne seront plus automatiques ! ». 3,6 millions supplémentaires pour le Plan de relance Ce premier travail d’évaluation n’a pas été inutile puisque, dès cet été, quelques jours après la visite d’une délégation ministérielle, l’établissement a pu obtenir une première enveloppe de 3,6 millions d’euros. Avec Il faudra chercher d’autant plus de satisfacles subventions, qui ne seront tion que ce montant corresplus automatiques ! pondait à l’estimation faite pour effectuer les travaux en toute sécurité. Inscrite dans le cadre du Plan de relance gouvernemental, cette somme a été affectée à divers travaux qui devraient être exécutés rapidement. Ce budget permettra d’abord d’accompagner la rénovation 3 VIE UNIVERSITAIRE Combien ça coûte ? • 3,5 millions d’euros pour la réhabilitation du bâtiment S • 1,6 million d’euros pour la réhabilitation et la mise en sécurité des bâtiments de l’IAE aux Anciennes Facultés • 1,3 million d’euros pour la 3e tranche de rénovation et la mise en sécurité du site de l’Arsenal • 1,5 million d’euros pour la rénovation de l’amphi Cujas aux Anciennes Facultés • 380 000 euros pour la rénovation du parking et l’automatisation de la barrière • 190 000 euros pour la modernisation des installations sanitaires et les vestiaires du gymnase • 800 000 euros pour le remplacement des systèmes de sécurité incendie de la Manufacture des Tabacs et du SCD de l’Arsenal • 33 millions d’euros pour la construction du bâtiment TSE. Pour construire, reconstruire et améliorer, il ne faut pas que des sous ! Certes, obtenir des subventions et dégager des fonds propres est une condition sine qua non pour entreprendre des travaux. Mais ce n’est pas la seule. Car, comme le souligne Muriel Marchant-Catelin du Service intérieur et de la Logistique immobilière, ces travaux « représentent une lourde charge administrative et technique et, bien évidemment, du temps et des moyens financiers ». Donc, à défaut d’avoir pour les personnels le don d’ubiquité, il faudra davantage de monde, aussi bien pour assurer la charge de travail en amont des projets que pour les surcharges de maintenance et le fonctionnement qu’induit l’agrandissement du patrimoine d’UT1, qui, avec le nouveau bâtiment dédié à TSE, représentera à terme une surface de 93 739 m2. TRAVAUX ET AUTONOMIE IMMOBILIÈRE des bâtiments affectés à l’enseignement et à la recherche ; en tête, la réhabilitation du bâtiment S de la Manufacture des Tabacs, qui sera dédié à la recherche en économie, dont les travaux commencés cet été devraient s’achever à l’automne prochain. Ce chantier mobilise divers financements issus du contrat de plan État-Région (CPER) 2000-2006, du contrat de projets 2007-2013, de l’INRA1, de la Communauté urbaine du Grand Toulouse et du Conseil général de Haute-Garonne. Autre gros chantier démarré à l’été 2008 et qui s’achèvera d’ici novembre 2009 : la rénovation et la mise en sécurité des bâtiments des Anciennes Facultés occupés par l’IAE2, pour lesquels ont notamment été mobilisés, en plus des crédits du Plan de relance, des crédits du contrat quadriennal et des fonds propres (y compris de la composante IAE). Enfin, cette enveloppe accompagnera cette année la 3e tranche de rénovation et mise en sécurité des amphis Hébraud et Montané-de-La-Roque du bâtiment Arsenal, également financée par le contrat quadriennal et des fonds propres, ainsi que la rénovation de l’amphi Cujas dans le bâtiment des Anciennes Facultés. Les autres chantiers aidés par les crédits du Plan de relance concernent les infrastructures de service ou les infrastructures sportives : remplacement des systèmes de sécurité incendie de la Manufacture des Tabacs et du Service commun de documentation de l’Arsenal (coût estimé à 800 000 €), modernisation des installations sanitaires et des vestiaires du gymnase (fin prévue en octobre), et rénovation du parking (incluant l’automatisation de la barrière), qui a mobilisé 380 000 € (fin prévue en octobre). L’accès au parking sera désormais possible pour les personnels avec la carte multiservices mise en place par le PRES3. Toulouse 1 Capitole, c’est aussi l’IUT de Rodez... La gestion immobilière d’UT1 ne se limite pas aux sites toulousains mais concerne aussi ses antennes. Outre des travaux de mise en sécurité et d’accessibilité, une première tranche de travaux financée sur le CPER 2007-2013 est en cours d’achèvement qui concerne 810 m2 d’espaces dédiés aux étudiants (bibliothèques, hall technologique, salles) mais aussi aux personnels (bureaux). Le coût de l’opération s’élève à 1,6 million d’euros. Une deuxième tranche d’extension des bâtiments, d’une superficie de 1 155 m2, est à l’étude ; le coût de ce chantier est estimé à 2,9 millions d’euros. Travaux à l’entrée du parking. 4 Un nouveau bâtiment pour TSE Par ailleurs se prépare le triple projet de construction d’un bâtiment pour la Toulouse School of Economics (TSE) et de changement de locaux pour l’IAE et l’IEP4. Ce projet mobilise des crédits inscrits dans le CPER 2007-2013 complétés à égale contribution de financements du ministère, du Conseil régional et du Conseil général, d’un montant de 3 millions d’euros chacun. L’établissement espère également une contribution du FEDER5 de l’ordre de 7,25 millions d’euros. Programmé sur plusieurs années, « le projet se fera en utilisant le système des chaises musicales pour déplacer au fur et à mesure les uns et les autres, explique Anne-Marie Chiffre, pour au final installer TSE dans un tout nouveau bâtiment de 11 000 m2 qui sera construit en proue de l’îlot Arsenal, à proximité de l’esplanade de Saint-Pierre-des-Cuisines, l’IEP à la Manufacture des Tabacs, et l’IAE dans les actuels locaux de l’IEP, sachant qu’en fonction des besoins et des possibilités, des espaces pourront être mutualisés ». Pour la construction du bâtiment de TSE, trois équipes d’architectes ont été retenues lors de la première sélection du concours de maîtrise d’œuvre : une équipe française (W architecture), une équipe allemande (Auer Weber) et une équipe irlandaise (Grafton). C’est le cabinet Grafton, de Dublin, qui a finalement été retenu par le jury le 16 novembre. Selon la responsable de la Division de l’intendance, l’étude pourrait ainsi être lancée dès le 1er janvier, et l’appel d’offres pour la consultation des entreprises serait pour fin 2010. Le chantier pourrait donc débuter en mars 2011. Dans les 24 à 36 mois qui suivront, « les économistes pourront entrer dans leurs murs, espère Anne-Marie Chiffre, laissant ainsi la TRAVAUX ET AUTONOMIE IMMOBILIÈRE Vie universitaire Travaux à l’entrée du parking. place à l’IEP, l’actuel bâtiment de l’IEP devenant disponible pour l’extension de l’IAE. Pour ces deux instituts, l’étude de programmation est en cours ; elle prendra fin avec le choix du maître d’œuvre chargé des travaux ». En attendant, d’autres chantiers moins médiatiques mais néanmoins nécessaires – parce qu’ils contribuent à améliorer les conditions d’études et de travail – poursuivent leur bonhomme de chemin, parmi lesquels l’aménagement et la réorganisation des départements de la Scolarité, des services administratifs et des Relations internationales dans le bâtiment de l’Arsenal, la ventilation à la bibliothèque universitaire de la Manufacture des Tabacs ainsi que la création d’une salle des thèses sur ce même site, ou encore l’accueil de l’Institut Confucius dans le bâtiment des Anciennes Facultés... L’un des derniers projets en date, d’ores et déjà achevé, a été la mise à jour de l’ensemble de la signalétique de l’établissement, pour un meilleur repérage des entrées de salles, des parkings, etc. Et les frontons arborent le nouveau nom de l’université : Université Toulouse 1 Capitole. Camille Pons 1. Institut national de la recherche agronomique. 2. Institut d’administration des entreprises. 3. Pôle de recherche et d’enseignement. 4. Institut d’études politiques. 5. Fonds européen de développement régional. En savoir plus : www.univ-toulouse.fr bouton « carte MUT » + visuel en doc attaché 5 VIE UNIVERSITAIRE AERES Contrat quadriennal : bilan d’étape À quelques semaines du début de l’évaluation du contrat quadriennal en cours par l’AERES et en pleine élaboration du contrat suivant, Corinne Mascala et Christian Lavialle, chargés de piloter ce projet, nous livrent leurs premières conclusions et leurs pistes pour l’avenir de l’Université Toulouse 1 Capitole. Christian Lavialle et Corinne Mascala C’est une première : l’AERES (Agence d’évaluation de la recherche et de l’enseignement), qui évalue les contrats quadriennaux avant leur transmission au ministère, demande désormais aux universités de s’autoévaluer. Un exercice exigeant auquel n’échappe pas l’Université Toulouse1 Capitole. Corinne Mascala et Christian Lavialle ont été nommés par le président Bruno Sire pour coordonner l’élaboration de ce contrat : « Avec ce nouveau principe, l’université s’inscrit dans une démarche globale d’autoévaluation et de qualité. L’objectif à moyen terme est d’obtenir un label de qualité », indique Corinne Mascala, vice-présidente de l’université chargée de l’évaluation et de la démarche qualité. Pour réussir cette démarche d’autoévaluation de l’établissement dans son ensemble, tous les responsables de filières, de centres de recherche, de masL’objectif à moyen terme ters, d’écoles doctorales et est d’obtenir de l’Administration ont été invités à renseigner des grilles un label de qualité détaillées. Une lourde tâche qui a nécessité l’implication de tous les acteurs concernés : « Un travail où l’objectivité qui sied à l’évaluateur s’exerce ici au risque de la part de subjectivité de celui qui a à apprécier la valeur de sa propre formation ou de sa propre équipe », souligne Christian Lavialle. L’AERES est particulièrement attentive à cette capacité qu’auront les universités à autoévaluer leurs pratiques en termes d’accueil, d’organisation, de formation et de recherche. Elle attache aussi une grande importance aux perspectives d’évolution. Par ailleurs, elle scrute l’adéquation des formations à la demande et la bonne insertion professionnelle des diplômés. Toutes les données, dont le suivi a été assuré par Évelyne Lopez (cabinet du président), ont été transmise à l’AERES le 15 octobre ; les négociaBéatrice Girard tions contractuelles avec le ministère débuteront 6 au printemps 2010 et devraient se poursuivre jusqu’à la fin de l’année. Parmi les principales évolutions intervenues à l’université lors du plan quadriennal 2007-2011 figurent notamment le passage à l’autonomie, le développement de l’offre de formation, l’effort pour améliorer la réussite des étudiants de 1re année, l’organisation de la recherche avec la création d’un Service commun de la recherche (SCOR), ou encore la mise en place d’une procédure d’évaluation et la participation au PRES (Pôle de recherche et d’enseignement supérieur). « Il ressort d’ores et déjà de l’évaluation de ce contrat que nous disposons de très bonnes formations qui correspondent aux besoins du marché, constate Corinne Mascala. Nous le vérifions grâce au bon taux d’insertion de nos diplômés, qu’il faut encore accroître. D’autre part, nous avons mis en place le Plan licence pour lutter contre l’échec en premier cycle. » Des pistes d’amélioration « sont toujours possibles à tous les niveaux, ajoute-t-elle. Nous devons mettre l’accent sur l’accompagnement des étudiants qui sortent encore de l’université sans diplôme. Nous devons aussi nous concentrer sur l’ouverture internationale et promouvoir davantage l’alternance dans nos filières, dans un souci de cohérence avec les attentes de notre environnement économique. » Avec le prochain contrat quadriennal 2011-2014, l’Université Toulouse 1 Capitole s’engage à maintenir l’excellence de ses formations, tout en soutenant les étudiants en difficulté. Elle place aussi le développement de la recherche au cœur de ses priorités dans les domaines du droit, de l’économie et de la gestion ; l’observatoire Orjuris, qui recense les publications des juristes d’UT1 et en améliore la diffusion, y contribuera. L’université espère ainsi attirer les meilleurs étudiants et enseignants-chercheurs. Par ailleurs, l’autoévaluation préfigure les procédures qui seront mises en place à tous les niveaux dans l’établissement dès 2010, avec des indicateurs de qualité. NOUVEAUX RESPONSABLES Vie universitaire Jean- Michel Lattes à la tête du SUIO-IP Abécédaire des nouveaux dossiers du SUIO-IP O comme orientation active Comment être sûr qu’un jeune a fait le bon choix à sa sortie de terminale ? Le concept d’orientation active doit apporter une réponse à toutes les demandes d’inscription formulées par les étudiants qui souhaitent intégrer UT1. « Le but est d’être sûr qu’ils ne se trompent pas de filière, explique Jean-Michel Lattes. On sait par exemple que le taux de réussite des bacs S atteint près de 70% pour certains de nos diplômes et que les bacs techniques doivent faire face à plus de difficultés alors qu’ils sont mieux adaptés à d’autres parcours. Nous analyserons les profils et nous ferons des réponses motivées, en soutien aux composantes de l’université. » P comme PEC Jean-Michel Lattes est le nouveau directeur du Service universitaire d’information et d’orientation et d’aide à l’insertion professionnelle (SUIO-IP). Nommé par le président Bruno Sire, il a entamé une réflexion sur l’organisation de ce service. Nommé directeur du SUIOIP en juillet dernier, JeanMichel Lattes a depuis pris la mesure du service dont il a la responsabilité : « Nous sommes à la croisée des chemins sur l’orientation en France, explique-t-il. De nouveaux services émergent et ce secteur est en pleine mutation. » Qui dit changement dit réorganisation ; celle du SUIO-IP est passée par une étude d’observation de ses actions. « Le SUIO-IP fait énormément de choses, mais toutes ne sont pas toujours visibles, constate Jean-Michel Lattes. J’ai identifié trois fonctions principales : les liaisons avec les lycées, le parcours de l’étudiant et, enfin, l’insertion professionnelle, pour lesquelles nous comptons mener un travail de visibilité. » Le SUIO-IP se dote ainsi d’une nouvelle organisation administrative. Isabelle Llantia, qui œuvre déjà au sein du service, en assurera la responsabilité ; cela permettra d’avoir à la tête du service un binôme gérant les deux parties stratégie et opé- rationnelle. Les nouveaux responsables planchent sur des dossiers importants : l’outil PEC (Portefeuille d’expériences et de compétences), l’orientation active et le réseau des anciens font partie de leurs priorités (lire ci-contre). Le SUIO-IP met également en place des tableaux de bord afin de connaître précisément les profils, les usages et les attentes des personnes qui passent en ses murs. Il doit enfin collaborer avec d’autres composantes de l’université sur des dossiers communs, comme la mise en place du Bureau d’aide à l’insertion professionnelle (BAIP) ; cette demande du ministère mobilise le SUIO-IP mais aussi l’OVE et le service Relations Université-Entreprises, afin d’optimiser l’insertion de ses inscrits dans la vie active. Un sujet sur lequel les personnels du SUIO-IP travaillent déjà depuis longtemps et pour lequel il pourront mettre leur expérience à profit. Le PEC (Portefeuille d’expériences et de compétences) est une sorte de CV interactif mis à jour durant tout le cursus de l’étudiant. Ce support visuel va ainsi permettre au jeune de valoriser toutes les actions menées : cursus, vie associative, jobs d’été, etc. Dès sa rentrée à l’université, l’étudiant constitue son PEC, lequel va s’enrichir jusqu’à sa sortie et lui servira lors de sa recherche d’emploi. R comme réseau des anciens 20 000 jeunes qui vivent sur le campus, c’est autant d’anciens étudiants potentiels à sensibiliser sur la création d’un réseau des anciens. Celui-ci existe de façon parcellaire selon les diplômes. Le but de l’université est de formaliser et d’uniformiser ce réseau, un chantier mené en collaboration avec la mission ENT (Environnement numérique de travail) d’Hervé Luga, le service Relations UniversitéEntreprises et le Bureau d’aide à l’insertion professionnelle de Michel Leroy. Martin Venzal 7 VIE UNIVERSITAIRE NOUVEAUX RESPONSABLES Marc Boudier : « Les champs d’étude de l’OVE sont immenses ! » L’OVE se dote d’un nouveau directeur : Marc Boudier reprend ce service en pleine mutation. Martin Venzal 8 Le nouveau directeur de l’Observa- qui doit servir l’orientation active des étudiants. toire de la vie étudiante (OVE), Marc « Les enjeux de toutes ces études sont très imBoudier, n’est pas un néophyte. portants, explique Marc Boudier. Qu’il s’agisse Nommé au printemps dernier, il d’étudier la qualité de l’insertion des jeunes ditravaille au sein de ce service de- plômés ou les parcours des premières années, le puis plus de douze ans. Il succède à Jean-Louis but est le même : mesurer ce qui se passe dans Hermen, qui avait participé à la création de cet et après l’université afin de donner aux décideurs (présidence, doyens, etc.) les moyens de mettre OVE, l’un des premiers en France, en 1992. en œuvre la politique de De nombreux projets atl’université. » tendent Marc Boudier et Donner aux décideurs L’OVE travaille en synerDanielle Carré, les deux les moyens de mettre gie avec d’autres services chevilles ouvrières de cet en œuvre la politique comme le SUIO ou le serobservatoire : outre le trade l’université vice Relations Universitévail d’étude et de suivi des Entreprises. « Nous allons étudiants, l’OVE participe à des chantiers clés de l’université, comme la mise également travailler pour améliorer la visibilité de en place du BAIP ou encore le Plan licence. Il l’Observatoire auprès des différentes composanest également maître d’œuvre sur les enquêtes tes de l’université », précise Marc Boudier. En attendant, l’OVE poursuit ses publications ; nationales d’insertion. Cette année, une enquête a été mise en place sur une étude sur ce que sont devenus les L3 généles chaînes d’inscription des étudiants de 1re an- ralistes inscrits en 2004 et interrogés 5 ans plus née. Objectif : connaître l’évolution des nouveaux tard vient d’être publiée. « Il nous faudra aussi arrivants afin d’identifier leur parcours d’entrée et refaire une beauté à nos pages sur le site Internet leur sortie, à court comme à long termes. Un suivi de l’université ! » conclut Marc Boudier. NOUVEAUX RESPONSABLES Vie universitaire Christian Mailhes Nouveau directeur du DLC Le Département des langues et civilisations de l’Université Toulouse 1 Capitole a un nouveau directeur. Nommé cet été, il se prépare à gérer une structure particulièrement dynamique. Le Département des langues et civilisations (DLC) s’active à l’heure de la rentrée. Le nouveau directeur, Christian Mailhes, peut en témoigner : « Nous nous adressons généralement à des étudiants motivés et conscients de l’atout que leur donne aujourd’hui la maîtrise des langues vivantes au moment de la recherche d’un emploi. Nombreux sont ceux qui souhaitent partir à l’étranger par le biais d’Erasmus dans la perspective d’une carrière internationale. Le potentiel comme le niveau sont satisfaisants. » Le DLC est un lien essentiel entre les filières : plus de 10 000 étudiants bénéficient en effet de ses services. S’appuyant sur une équipe d’une quarantaine d’enseignants et d’un secrétariat compétent, le directeur du DLC, qui privilégie le travail collectif, s’apprête à gérer un département qui a lancé ces derniers mois plusieurs projets : création de deux licences bilingues en droit en langue anglaise et en langue espagnole, avec la faculté de droit. Le succès a été fulgurant : plus de 600 demandes pour une soixantaine de places à la rentrée 2009 ! Sans oublier le double diplôme avec la faculté d’économie et les universités hispanoaméricaines, qui vient de recevoir sa 4e promotion d’étudiants PETAL. « Nous avons aussi contribué à la création du Centre de ressources en langues (CRL), installé au premier étage de la Bibliothèque de l’Arsenal, qui est une véritable mine de sources documentaires, pour la plupart didactisées, poursuit Christian Mailhes. Le CRL a été ouvert notamment pour pallier le manque de cours de langues en 1re année de droit et l’insuffisance de cours dans les autres filières, pour répondre enfin à la demande croissante des étudiants soucieux de parfaire leur niveau en langues. Les ateliers de conversation, auxquels il faut s’inscrire des semaines à l’avance, ont tout de suite été pris d’assaut ! Le CRL, pour l’instant unique dans la région, est promis à un rayonnement plus large. » La demande est également croissante pour les diplômes universitaires de langues de spécialité que dispense le DLC, où les Le Département des langues étudiants trouvent l’enseignement spécifique qu’ils et civilisations recherchent dans les domaiest un lien essentiel nes qui leur sont propres : entre les filières droit ou économie dans la langue de leur choix. Christian Mailhes souligne que les échanges entre le DLC et les facultés, les départements et les Relations internationales sont essentiels, puisque les objectifs sont communs pour mieux servir et mieux conseiller les étudiants. Civilisationniste et enseignant en anglais juridique, le nouveau directeur n’oublie pas les échanges liés à la recherche, dans laquelle plusieurs collègues sont activement engagés. Le DLC envisage d’organiser des colloques à UT1, notamment celui de la Société française d’études écossaises en 2010, puis celui de la Sofeir (Société française d’études irlandaises). Christian Mailhes espère également ouvrir les cours de langues en 1re année de droit. Un dossier Martin Venzal délicat qui nécessitera des moyens importants. 9 VIE UNIVERSITAIRE anniversaireS L’IUT de Rodez fête ses 40 printemps L’Institut universitaire technologique de Rodez, rattaché à UT1, a été créé il y a juste 40 ans. Pour célébrer l’événement, ses responsables ont organisé une manifestation réunissant anciens et nouveaux étudiants. Martin Venzal L’IUT de Rodez souffle cette année « Nous espérons que cela va créer une dynamises 40 bougies. Un anniversaire de que et nous souhaitons en profiter pour constichoix pour lequel les organisateurs tuer un annuaire des anciens, poursuit Olivier ont souhaité rassembler les anciens Depitre. Pour nos inscrits actuels, c’est aussi l’ocet les nouveaux étudiants lors d’une casion de formaliser un réseau, avec des contacts soirée spéciale. « La première formation universi- et des profils de gens très différents. Pour cela, taire de Rodez a été créée en 1969, se souvient une dizaine d’étudiants ont préparé cet événeOlivier Depitre, actuel chef ment, dans le cadre d’un du département GEA (Gesprojet tutoré, depuis déjà La première formation tion des entreprises et des plusieurs mois. » universitaire de Rodez administrations). Ce n’était L’anniversaire a eu lieu le pas encore un IUT mais 15 octobre, au sein d’un a été créé en 1969 un département baptisé campus bien transformé ‘‘Administrations des coldepuis ses débuts : « Nous lectivités publiques et des entreprises’’, devenu en sommes à la 4e phase de travaux, en moyenne depuis l’actuel ‘‘Gestion des entreprises et des une tous les dix ans, ce qui nous permet d’accroîadministrations’’.» Pour marquer le coup, l’uni- tre à chaque fois le confort et la superficie des versité, qui ne veut pas d’une soirée trop formel- bâtiments », conclut Olivier Depitre. La dernière le, met l’accent sur la convivialité ; l’événement a tranche, actuellement en chantier, porte sur des ainsi rassemblé quelque 300 invités : enseignants bureaux, des salles de cours ainsi qu’un centre de et étudiants, doyens, professeurs en retraite et documentation. anciens élèves, y compris de la promotion 1969 ! Le master Juriste d’affaires DJCE a 20 ans ! Cette formation d’excellence en droit des affaires largement reconnue dans le milieu professionnel, créée en 1989 par Corinne Saint-Alary-Houin et dirigée ensuite par Jean Devèze, Jacques Larrieu et aujourd’hui Jean-François Barbiéri et Marie-Hélène Monsérié-Bon, a célébré dignement ses 20 ans d’existence. À l’occasion de cet anniversaire, un colloque sur le thème « L’actualité du LBO (Leverage Buy Out) » a réuni les étudiants du DJCE (Diplôme de Juriste-Conseil d’entreprise), d’anciens étudiants ainsi que des professionnels, qui ont pu échanger sur les difficultés que rencontrent les montages, souvent complexes, de transmission d’entreprise dans le contexte actuel perturbé. Les intervenants (avocats, mandataires judiciaires, commissaires aux comptes) étaient d’anciens étudiants de cette formation, ce qui prouve que Marie-Hélène Monsérié les débouchés de ce master sont diversifiés et 10 conduisent à des carrières dans le secteur des professions judiciaires et juridiques mais également dans les services juridiques d’entreprises de secteurs d’activité variés comme la banque, les assurances, la grande distribution et l’industrie, sans oublier la dimension internationale. À l’issue du colloque, il a été procédé à la remise des diplômes de la promotion 2009, en présence des universitaires qui ont assuré la direction du master au cours des 20 dernières années. Une soirée a ensuite permis aux étudiants de ces 20 promotions de se retrouver et de partager un moment exceptionnel de convivialité. TOULOUSE CAMPUS Vie universitaire 527 millions d’Euros pour le campus de Toulouse Valérie Pécresse, ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, entourée du préfet, du recteur et des dirigeants des universités et collectivités territoriales. C’est officiel : depuis le jeudi 10 septembre, l’Université de Toulouse recevra de l’État la somme de 527 millions d’euros dans le cadre de la dotation campus, affectée à la rénovation et à la modernisation des sites universitaires toulousains, dont 175 millions d’euros pour Le Mirail. Une annonce que Valérie Pécresse, ministre en charge de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, n’a pas manqué de faire à Toulouse, dans le cadre de sa visite protocolaire à la rencontre des membres fondateurs et associés du PRES Université de Toulouse (4 universités, 11 grandes écoles et un CUFR), ainsi que des exécutifs des collectivités territoriales. Cette dotation permettra de réaliser, avec l’ensemble des sources de financement complémentaires au projet Toulouse Campus, les ambitions de l’Université de Toulouse à travers : - l’excellence scientifique et pédagogique, - l’attractivité internationale, - l’ouverture à la société et à l’économie, - la promotion d’une vie étudiante de qualité. Trois sites sont particulièrement concernés par le plan Toulouse Campus, intégrés dans les projets urbains à l’échelle de l’agglomération : le Grand Sud-Est (Rangueil, Agrobiopole, Aerospace Campus…), Le Mirail, et le Centre-Ville. Ce projet est piloté dans le cadre d’une démarche partenariale regroupant l’État, la Région, le Département, la Communauté urbaine du Grand Toulouse, la Ville de Toulouse, le Sicoval, l’Université de Toulouse, le CROUS et la Caisse des dépôts et consignations. Rappelons enfin que la communauté universitaire et scientifique de Toulouse Midi-Pyrénées regroupe plus de 100 000 étudiants et 6 300 chercheurs. Ainsi, l’ambition affirmée de positionner l’Université de Toulouse parmi les 10 premières universités européennes et les 50 premières au plan international peut enfin prendre toute sa mesure. Alexandre Levy Élodie Hartmann 11 COMPÉTENCES ÉLARGIES sifac SIFAC : à l’heure du test Après une intense campagne de formation qui a duré plusieurs mois, l’outil SIFAC est aujourd’hui en phase de test auprès de quelques utilisateurs : sur le site de l’université, 18 personnes s’attachent à valider une trentaine de scénarios. Un passage obligé pour s’assurer que le nouveau logiciel est en adéquation avec les besoins de l’Université Toulouse 1 Capitole. Nouvelle DSI : au cœur du projet SIFAC Arrivé en avril dernier à la tête de la Direction des systèmes d’information, Joël Bonnetot participe lui aussi activement au projet SIFAC : « Pour nous, SIFAC fait partie des priorités de cette année. Nous ne gérons pas l’aspect fonctionnel, qui consiste à fournir le paramétrage de l’applicatif et à former les utilisateurs ; pour notre part, nous intervenons en soutien logistique et technique. Actuellement, les travaux de paramétrage et de reprise des données sont en cours. L’AMUE fournit l’applicatif et un certain nombre de paramétrages ; c’est à nous, ensuite, de tester cette livraison et de la valider. La configuration lourde de SIFAC est donc réalisée par l’AMUE ; le paramétrage propre à l’université se fait ensuite en interne, et c’est là que nous intervenons. » À part SIFAC, Joël Bonnetot met en œuvre des évolutions notables dans le fonctionnement de son service. Les 24 personnels de la DSI travaillent actuellement à recenser l’existant, les besoins, les projets en cours à l’université. « Nous définissons un calendrier avec des priorités et un budget d’ici la fin de l’année. Cela devrait nous donner une visibilité à 3 ou 4 ans », indique-t-il. Depuis la rentrée, le service s’est doté d’un numéro d’appel unique : le 3636 (notez-le !). Grâce à ce point d’entrée, le service informatique s’engage à répondre rapidement à toutes les demandes : dépannage, nouvel équipement… Une information concernant cette réorganisation sera communiquée prochainement. La rentrée aura été intense viendront ainsi renforcer l’équipe de fordans le planning de mise en mateurs déjà en place. Cette formation œuvre du logiciel SIFAC1. sera dispensée par Accenture et par les Depuis début septembre formateurs ayant suivi le cursus ordonet durant 6 semaines, 18 nateur. utilisateurs de SIFAC, accompagnés Afin de professionnaliser les personnels dans cette tâche par le cabinet Accen- en matière comptable et financière, des ture, testent plusieurs scénarios. Une fa- sessions de formation de 5 demi-jourçon de vérifier que chacune des procé- nées sur les principes de la comptabidures permet d’aller au bout du flux sans lité publique seront ouvertes dans les bug. Dans ce programme, une quinzaine locaux de l’université. « Cette formation de scénarios sont fournis ; l’autre partie concernera tous les personnels amenés est à produire et à réaliser : « C’est pour à utiliser SIFAC à l’université, soit enviles utilisateurs une ron 80 personnes. façon de s’approElle sera consaUne mobilisation importante prier l’outil », excrée à la compet une motivation sans faille plique Christophe tabilité publique Godowski, chargé et à la façon dont des personnels de mission SIFAC. SIFAC s’y intègre. » En cas de diffiDans un second culté dans le déroulement du scénario, temps, une formation aux transactions le problème est identifié par un centre sous SIFAC sera proposée : « Pour de compétence technique et opération- cette phase, nous avons identifié tous nel : Valérie Lageat pour la partie fonc- les personnels susceptibles d’intervenir tionnelle et Christian Armengaud pour sur SIFAC, et notamment les missions la partie technique ont suivi tous deux comptables et financières qu’ils réaliles formations auprès de l’AMUE2. La sent aujourd’hui sur Nabuco, commente solution est le plus souvent trouvée en Christophe Godowski. À partir de là, interne au sein de l’université ; sinon, nous allons personnaliser la formation, c’est l’AMUE qui est sollicitée pour des en formant les personnels uniquement modifications. aux transactions qui leur permettront Parallèlement à cette phase de test, la d’assurer les activités réalisées sous gestion et la saisie des habilitations est Nabuco. » gérée avec la Direction des systèmes d’information (DSI), qui fournit la logisMigration des données tique informatique (applications, bases de données), tandis que l’AMUE fournit Autre chantier mené en parallèle de la l’applicatif et un certain nombre de para- phase de test : la reprise des données. Une étape d’envergure qui implique de métrages (lire l’encadré ci-contre). reprendre toutes les données de Nabuco sous SIFAC. « Il s’agit d’une reprise Formation continue dite automatique pour un certain nomEn parallèle, jusqu’à la fin de l’année bre d’informations, mais une migration et avant le basculement définitif vers qui nous oblige en réalité à mettre les SIFAC, les formations se poursuivent. données en qualité, c’est-à-dire à renDe nouveaux correspondants financiers seigner des critères supplémentaires », 1. Système d’information financier, analytique et comptable. 2. Agence de mutualisation des universités et établissements. 12 SIFAC explique Christophe Godowski. Cette tâche menée par plusieurs services et qui devrait s’étaler jusqu’au premier semestre 2010 concerne les données des agents, fournisseurs et clients, ainsi que les conventions et les marchés publics. « Nous avions une base de 15 000 fournisseurs mais qui n’était plus à jour ; nous en garderons finalement 500, pour lesquels il faudra procéder à une mise en qualité des données. Concernant les marchés publics et les conventions, la tâche est d’autant plus difficile que la reprise est manuelle ; par exemple, il y aura environ 150 conventions à reprendre… », détaille Christophe Godowski. COMPÉTENCES ÉLARGIES De Nabuco à SIFAC Le basculement des données de Nabuco vers SIFAC se fera finalement courant décembre. Il permettra de charger le budget 2010, de reprendre l’intégralité des postes comptables soldés ou non soldés (PNS), puis de lancer les premiers bons de commande au plus tôt. Au démarrage, une personne d’Accenture sera présente sur le site. Son rôle : identifier immédiatement les problèmes lorsqu’ils se présentent et intervenir en soutien des personnels le plus rapidement possible pour débloquer la situation et permettre à l’université de fonctionner normalement. Module Dépenses : création de la commande d’achat (bon de commande) dans SIFAC - Transaction ME21N C’est donc la dernière ligne droite avant le basculement vers SIFAC ! Ces phases de tests et de formations devraient permettre de lever les derniers doutes des personnels quant à l’utilisation de ce nouveau logiciel et faciliter le passage. « Une mobilisation importante et une motivation sans faille des personnes concernées ces derniers mois ont permis de faire avancer ce projet efficacement ; voilà pourquoi le basculement devrait s’opérer avec un minimum d’encombre si la mobilisation reste importante », pronostique Christophe Godowski. Béatrice Girard Liste des formateurs SIFAC ayant participé aux formations de formateurs IntituléDate Nbre Lieu places Noms des formateurs Tiers 04/02 2AMUESylvie Fisichella ParisValérie Lageat Métier 05/02 2AMUEStéphane Kojayan et ParisValérie Lageat 06/02 Ordonnateur 02/03 4AMUE Béatrice Carrère au ParisValérie Lageat 13/03 Évelyne Tatarinoff Nadine Regagnon Comptabilité 20/04 4AMUEVincent Lelong au MontpellierMarie-Agnès Galichet 30/04 Caroline Balaguer Module Mission : création d’un ordre de mission dans SIFAC - Transaction PR05 Conventions 11/05 2AMUE Caroline Balaguer et Montpellier Mireille Prineau 12/05 Marchés 25/05 2AMUE Françoise Galeazzi et ParisAnne-Marie Chiffre 26/05 Comptabilité 15/06 2AMUEStéphane Kojayan analytique et MontpellierValérie Lageat 16/06 13 ORIENTATION-Insertion sciences économiques L’École d’économie de Toulouse (TSE) : une grande école à l’université La Faculté de sciences économiques prépare sa révolution ! Dès 2009, les deux années de L1 et L2 s’apparentent à des classes préparatoires intégrées mais ouvertes à tous, et l’École d’économie de Toulouse accueillera ses premiers étudiants au niveau bac + 2 dès 2011. Marie-Françoise Calmette nous révèle les contours de ce qui sera bientôt l’un des fleurons de l’Université Toulouse 1 Capitole. L’École d’économie de Toulouse : un projet qui fait l’unanimité TSE (Toulouse School of Economics) fait partie du projet d’établissement de Toulouse 1 Capitole, qui associe toutes les composantes de l’université. Chacune de ces composantes soutient totalement ce programme. Les objectifs : rendre l’excellence accessible à un plus grand nombre d’étudiants, attirer davantage de très bons étudiants dans notre université, renforcer les liens déjà existants entre formation et recherche en économie, et améliorer par là même la visibilité de l’Université Toulouse 1 Capitole au niveau international. Pour cela, les étudiants inscrits en sciences économiques doivent pouvoir bénéficier d’enseignants-chercheurs réputés de TSE, et ce dès le premier cycle. De grands bouleversements se préparent à la Faculté d’économie. D’ici 2011 et dans le cadre du prochain plan quadriennal, l’UFR de sciences économiques sera remplacée par l’École d’économie de Toulouse (Toulouse School of Economics – TSE). « Cette école aura vocation à être une grande école au sein de l’université », explique Marie-Françoise Calmette, directrice de la Faculté d’économie. Dès cette année, les étudiants inscrits en L1 de sciences économiques percevront les premiers effets du changement. En effet, l’offre de formation en économie sera resserrée autour de trois diplômes d’excellence : une licence monodisciplinaire mention Économie et deux licences bidisciplinaires mention Économie L’équipe des personnels administratifs et enseignants qui travaille à cette réforme. 14 et Droit, et mention Économie et Mathématiques. Ces filières seront ouvertes en L3 aux meilleurs étudiants, en provenance d’UT1 et d’ailleurs. Et pour donner à chacun les meilleures chances de réussite et d’intégration en L3, les années de L1 et L2 s’apparentent désormais à des années préparatoires. Si ces années restent ouvertes de plein droit à tous les bacheliers, elles se caractérisent par un suivi des étudiants beaucoup plus soutenu. Premières années multidisciplinaires En parallèle, jusqu’à la fin de l’année, l’objectif affiché de ces deux premières années, assimilées dans leur fonctionnement à des années préparatoires, est en effet d’endiguer l’échec trop important en premier cycle. En 2007-2008, seuls 290 étudiants sur 910 sont parvenus à valider l’ensemble de la première année. C’est peu ! « Ces échecs sont souvent dus à une méconnaissance des matières fondamentales de la filière : l’économie, le droit, la gestion, les math ... » analyse Marie-Françoise Calmette. Pour renverser la tendance, les grands moyens sont mis en œuvre dès cette année à travers le plan licence. L’accent est mis sur l’apprentissage des fondamentaux dès le premier semestre de L1, avec notamment la création d’un « sas » de rentrée en mathématiques et des TD de prérentrée dont l’objectif est de solidifier les bases de terminale durant les deux premières semaines de cours. Pendant l’année, l’encadrement sera bien plus soutenu, notamment grâce à des amphis dédoublés (qui ne dépassent plus désormais les 150 étudiants contre 300 auparavant) et des TD renforcés en mathématiques. Globalement, les enseignements de travaux dirigés sont ainsi passés de 15 heures à 22 heures. Autre sciences économiques ORIENTATION-Insertion nouveauté : dès le 2e semestre de L1, les étudiants seront regroupés selon leur niveau en mathématiques et en économie. Ceux qui sont en difficulté se verront proposer des soutiens spécifiques. Dès cette année, ces cursus de licence L1 et L2 offrent cinq formations bidisciplinaires dans les domaines suivants : mention Économie, parcours Économie et Gestion ; mention Économie, parcours Économie et Langues ; mention Économie, parcours Économie et Informatique ; mention Économie et Droit ; mention Économie et Mathématiques. « L’objectif recherché grâce à ces deux années pluridisciplinaires et propédeutiques est véritablement de permettre aux étudiants de se familiariser avec des disciplines variées. Ainsi, s’ils ne sont pas intéressés par les filières proposées à l’École d’économie de Toulouse, ils pourront, à partir du L3, poursuivre de plein droit des études d’économie à la Faculté d’administration et de communication (licence Économie et Société) ou à la Faculté d’informatique (licence Économie et Informatique). Les étudiants ayant validé un L1 et L2 en économie-droit pourront être inscrits de plein droit à la faculté de droit et les étudiants en économie-gestion pourront demander leur inscription à l’IAE pour se spécialiser en gestion. » Un numerus clausus à l’entrée du L3 de l’École d’économie de Toulouse Marie-Françoise Calmette Les trois filières d’excellence du L3 de TSE rem- en anglais), qui comprend cinq spécialités dont placent l’ancienne formation IUP. Les étudiants une nouvelle consacrée aux politiques publiques seront sélectionnés sur dossier, en fonction des de développement ; la mention «Sciences écorésultats et des mentions obtenus aux examens nomiques», qui comprend six spécialités dont de L1 et L2. Ces filières d’excellence accueilleront une nouvelle consacrée à l’économie et au droit 250 étudiants dès la rentrée d’octobre 2011 (l’IUP de la concurrence et à l’analyse économique du n’en n’acceptait qu’une droit (les étudiants ayant quarantaine). « C’est un obtenu le L3 TSE auront premier chiffre fixé pour une entrée de plein droit L’accent est mis sur 2011, mais si nous avons en première année de ce l’apprentissage par la suite davantage de master mention Sciences des fondamentaux très bonnes candidatures, économiques) ; et la mennous augmenterons ce tion «Économie des affaidès le premier semestre de L1 chiffre, si on nous en donres», enseignée intégralene bien sûr les moyens », ment au Vietnam. indique Marie-Françoise Calmette. Autre particularité : l’ouverture de ces filières aux étudiants L’excellence accessible au plus grand extérieurs, notamment aux candidats issus de nombre classes préparatoires scientifiques. L’École d’économie de Toulouse pourrait particulièrement « En accueillant 250 étudiants en L3 de l’École intéresser les étudiants inscrits au concours de d’économie de Toulouse, nous voulons faire le l’ENSAE. En outre, les étudiants admis au L3 de pari de rendre l’excellence accessible au plus TSE pourront postuler au magistère d’Économis- grand nombre. » Une excellence qui contribuera te statisticien et mener ce diplôme d’université aussi à donner une meilleure visibilité à l’Univeren même temps que leur cursus normal. sité Toulouse 1 Capitole à l’extérieur de nos frontières. Dans les grandes universités à travers le monde, on compte en effet peu d’exemples de Le fonctionnement d’une école recherches d’excellence qui ne soient pas ados« Nous voulons arriver à un fonctionnement qui sées à des formations under graduate de haut nisera proche de celui d’une grande école, dans le veau. Harvard, par exemple, est célèbre grâce à sens où grande école est synonyme d’excellence, l’excellence de sa recherche, mais aussi grâce à la en contrepartie d’un suivi plus personnalisé des formation dispensée à ses étudiants, et pourvoit étudiants », décrit Marie-Françoise Calmette. Trois le marché en grands décideurs et responsables mentions de masters seront ouvertes dans le pro- économiques. C’est là tout le pari de l’Université chain plan quadriennal : la mention « In economics » Toulouse 1 Capitole avec l’École d’économie de (accessible sur dossier et dispensée entièrement Toulouse. Béatrice Girard 15 ORIENTATION-Insertion RODEZ À la découverte des filières européennes Lait et Viande bovine La promo 2008/2009. Où sont partis les étudiants de l’IUT de Rodez ? En grande majorité, ils ont opté pour les fermes laitières, dont 4 en Espagne, 2 en Italie, 2 en Allemagne (Bavière), 2 au Pays-Bas, 4 au Danemark et 3 en Irlande. Les autres ont choisi de réaliser leur projet au sein de fermes Viande, dont 2 en Espagne, 4 en Italie, 2 en Allemagne et 4 en Irlande. 16 Des étudiants de l’IUT de Rodez ont construit leur projet tutoré sur la mise en place d’une galerie : la galerie européenne de Bernussou. C’est une formidable aventure à laquelle viennent de participer les 29 étudiants de la licence pro Métiers de l’élevage, inscrits à l’IUT de Rodez. « Chacun d’eux est parti en stage pendant trois semaines au sein d’une exploitation agricole de l’Union européenne, raconte Danièle Delorme, responsable pédagogique de la formation au sein de l’IUT de Rodez. Patrick Couderc, le responsable de la formation à Bernussou (Villefranche-de-Rouergue), a réalisé un gros travail pour les aider à concrétiser ce projet. Aidé par Julien Blanc, responsable de la nouvelle filière Viande, ils ont étudié et audité différents sites, aptes à accueillir nos jeunes en stage. » « Nous avons valorisé nos contacts dans les pays européens pour mettre en place un groupe référent d’une trentaine d’agriculteurs européens prêts à accueillir nos étudiants », précise Patrick Couderc. Les stagiaires sont donc partis en Espagne, en Italie, ou encore au Danemark, au sein d’une trentaine de fermes agricoles (lire l’encadré). Leur but : élaborer la galerie européenne via leur projet tutoré. Des panneaux, des vidéos et des RODEZ photos ont donc été réalisés afin de créer cette galerie, qui a été inaugurée le 30 juin dernier au «château» (le pôle de formation de Bernussou), en présence de maîtres de stage et des ambassadeurs agricoles des pays représentés. Près de 150 personnes ont pu ainsi découvrir le travail réalisé sur cette galerie, qui a également donné lieu à un reportage diffusé en septembre sur France 3. « C’était une opération très originale et très positive, se félicite Danièle Delorme. Nous la renouvellerons l’année prochaine avec la nouvelle promotion de licence pro, qui pourra réactualiser ces panneaux. » « Ce réseau est désormais établi et nous espérons qu’il va s’élargir », conclut Patrick Couderc. C’est déjà chose faite, avec le début de la nouvelle promotion. La galerie européenne de Bernussou : une exposition mobile Bientôt exposée à la Maison du Lait, cette galerie européenne renseigne sur les filières et les ORIENTATION-Insertion fermes des pays visités. En tout, 29 panneaux «Ferme» et 6 panneaux «Pays» ont été édités, avec des informations détaillées sur les volumes et les caractéristiques de chaque site. La galerie est mobile et les supports vont être réutilisés lors de manifestations ou expositions agricoles. « La fiLes stagiaires sont partis nalité de cette opération est en Espagne, en Italie, de permettre aux différents acteurs des filières Bovins, au Danemark, Lait et Viande de réaliser en au sein d’une trentaine 2 heures environ un petit tour de fermes agricoles d’Europe. C’est en quelque sorte une invitation au voyage... », expliquent ses instigateurs. La galerie repose sur des posters ainsi que divers diaporamas (vidéos). Par la suite, elle sera éditée et imprimée sous forme de catalogue, qui sera diffusé dans les centres de documentation des lycées agricoles, grâce au soutien du Centre naMartin Venzal tional interprofessionnel de l’économie laitière (CNIEL). 17 ORIENTATION-Insertion 100 000 ÉTUDIANTS POUR 100 000 ÉLÈVES Quand les étudiants donnent envie aux collégiens... Lancée au niveau national en 2006, l’opération « 100 000 étudiants pour 100 000 élèves » a aussi été une réalité pour une dizaine d’étudiants d’UT1. En ouvrant leur université à des collégiens de l’éducation prioritaire, ils espèrent avoir convaincu ces jeunes qu’ils peuvent eux aussi choisir une formation de l’enseignement supérieur. Camille Pons 18 Durant deux ans, Mehdi Drici a été senal et découvrir la bibliothèque universitaire, l’un de ces 100 000 étudiants d’UT1, dont les «secrets» leur ont été livrés par le direcchargé de coordonner les différents teur lui-même... « Le but est aussi de leur perpartenaires de l’opération. Il es- mettre de s’immerger, de se mettre dans la peau père aujourd’hui que ce qui a été d’un étudiant, explique Mehdi Drici. Ces jeunes fait donnera envie aux collégiens de franchir sont dans des démarches d’autocensure par rapplus tard les portes de la fac. Pour faire passer port à des études de longue durée. Nous souce message, deux grandes haitions leur dire que s’ils actions devaient être mile voulaient, ils pouvaient Donner envie aux collégiens ses en place : un accomenvisager le métier de leurs de franchir plus tard pagnement scolaire dès rêves et que, s’il y a certes la première année en pardes barrières, elles ne sont les portes de la fac tenariat avec l’Association pas insurmontables ! » Et de la fondation étudiante de préciser que lui-même a pour la ville (AFEV) au collège de La Reynerie, d’ailleurs été boursier et que cela ne l’a pas emet une aide à l’orientation, qui consistait notam- pêché de boucler son M1 Science politique l’an ment (mais pas seulement) à ouvrir aux jeunes les dernier. portes de l’université. Cette dernière opération a Résultat : « Certains élèves déclaraient à leur proété renouvelée deux années de suite grâce aux fesseur d’histoire-géo qu’ils souhaitaient dorénaétudiants volontaires d’UT1. vant suivre des études supérieures », se réjouit Ainsi, fin avril 2009, une classe de 4e du lycée Bel- Mehdi. Et les effets semblent être bénéfiques pas lefontaine est à nouveau venue échanger avec les seulement pour les plus jeunes : « Je me suis enétudiants autour d’un goûter sur leurs parcours, richi à leur contact, aime-t-il à souligner. Ils sont leurs disciplines... Visiter l’université, s’asseoir sur pleins de vie, curieux, intéressés... Ce fut un vériles bancs d’un des plus grands amphis de l’Ar- table échange dans les deux sens ! » REGROUPEMENT DES CHERCHEURS EN GESTION RECHERCHE Création du CRM Depuis avril 2009, les chercheurs en gestion, quelles que soient leurs spécialités, sont rassemblés au sein d’une équipe d’accueil conventionnée du CNRS1. Objectif de ce nouveau Centre de recherche en management (CRM) : mutualiser les ressources et les compétences pour une recherche plus efficace et plus visible à l’international. Le point avec son directeur, Patrice Roussel. Qu’est-ce qui a motivé la « création de cette nouvelle entité ? » « Ce projet initié en novembre 2007 avait pour objectif de fédérer tous les gestionnaires pour préparer le développement de la recherche en gestion à UT1 et de les associer aux chercheurs du LIRHE2. Certains membres du LIRHE vont rejoindre le CERTOP3, alors que les juristes ont fondé l’IRDS4. En gestion, les équipes de finance du GREMAQ5 participent, autour de Bruno Biais et du centre de recherche en gestion de l’IAE6, à la création du CRM. Cinquante enseignants-chercheurs, 2 directeurs de recherche CNRS, 140 doctorants et 8 personnels IATOSS composent cette nouvelle unité de recherche. » « Vous serez ainsi plus efficaces ? » « Certaines équipes travaillaient déjà avec le CNRS. La continuité partenariale permettra aux autres chercheurs de travailler dans un cadre propice à la recherche. Outre la mise en commun de ressources humaines et financières (contrats, chaires...), le fait de rassembler les compétences et savoir-faire aura un véritable effet d’entraînement des équipes. Enfin, créer un grand pôle de recherche en gestion permet de nous ouvrir davantage sur d’autres centres de recherche toulousains et de nous inscrire dans une dynamique de recherche à l’international. » « Quels sont les principaux travaux portés par le CRM ? » « Le CRM est regroupé autour de cinq axes de recherche : le management des RH, la finance, la comptabilité et le contrôle de gestion, le marketing, et la stratégie, qui permet de se pencher sur l’innovation dans l’entreprise et la gestion des risques. Nos travaux, principalement financés par l’Agence nationale de la Nous inscrire recherche, portent sur les dans une dynamique questions d’intégration des de recherche à l’international jeunes salariés dans l’entreprise, la motivation au travail et l’évaluation de la performance individuelle, les processus de transfert de connaissances au sein de l’entreprise, les En savoir plus : mécanismes de financement d’entreprises sur les [email protected] marchés financiers, la finance comportementale, ou 05 61 63 38 63 les effets du changement des normes comptables, le comportement du consommateur ou encore la communication externe de l’entreprise, auxquels s’ajoutent des travaux dans le domaine de la distribution. Pour l’instant, les stratèges ont surtout développé des travaux d’application dans le cadre de la chaire Pierre-Fabre sur la stratégie Camille Pons organisationnelle, l’identité et les valeurs de l’entreprise. » 1. Centre national de la recherche scientifique. 2. Laboratoire interdisciplinaire de recherche sur les ressources humaines et l’emploi. 3. Centre d’étude et de recherche travail, organisation, pouvoir. 4. Institut de recherche en droit social. 5. Groupe de recherche en économie mathématique et quantitative. 6. Institut d’administration des entreprises. Carte d’identité Professeur d’université agrégé, à UT1 depuis 1999, Patrice Roussel a d’abord pris la direction du département GRH du LIRHE en 2002, a créé en 2003 le Groupement de recherche CNRS sur les attitudes, les comportements et les compétences dans les organisations (GRACCO), le master Management des ressources humaines en 2004, avant d’être nommé directeur du CRM le 27 avril 2009. 19 RECHERCHE TSE Christian Gollier nommé directeur de TSE Christian Gollier est nommé directeur de la Toulouse School of Economics (TSE) depuis le 1er juillet 2009. Son mandat court jusqu’en février 2011. Il remplace Jean Tirole, qui présidera le conseil d’administration « en remplacement de Bernard Belloc [aujourd’hui conseiller de Nicolas Sarkozy], qui continue de participer activement à la construction de TSE en restant membre du CA », précise-t-on à la TSE. Bruno Jullien devient quant à lui directeur adjoint. Christian Gollier Catherine Portier Christian Gollier est professeur d’économie à UT1 depuis 1992. Né en 1961, cet économiste belge est également directeur du Laboratoire d’économie des ressources naturelles (UMR INRA-CNRS-UT1) et membre de l’Institut d’économie industrielle à Toulouse. Ses recherches portent sur les choix d’épargne et d’assurance, l’allocation des risques dans l’économie, la gestion de portefeuille, l’évaluation des actifs et des investissements, le principe de précaution, l’analyse coût-bénéfice, le dévelop- pement durable, et les liens entre l’économie et la psychologie. Ingénieur civil en mathématiques appliquées de l’Université catholique de Louvain en Belgique en 1984, il y obtient également son doctorat d’économie en 1988. De 1999 à 2002, il est professeur associé à l’École polytechnique. De 1989 à 1994, il est professeur associé à HEC à Paris. Auparavant, il avait accompli un post-doctorat au département d’économie de l’université de Californie à San Diego. Apprendre une langue est un sport de contact ! Rendez-vous depuis septembre 2008 Heures d’ouverture : http://www.univ-tlse1.fr/crl Bienvenue, Welcome, ¡Hola ! Guten Tag, Buon giorno... 20 CYBER-COMPÉTITION EN INTELLIGENCE ARTIFICIELLE RECHERCHE UT1 cyber-vainqueur avec Jackaroo Jackaroo, courtier électronique élaboré par l’équipe de Laurent Perrussel (UT1), est arrivé vainqueur de la compétition TAC Market Design Game 2009. Laurent Perrussel Jackaroo, l’agent courtier conçu conjointement par l’Université de Western Sydney (UWS) et l’IRITUT1 a remporté l’édition 2009 de la compétition TAC Market Design Game, qui s’est déroulée lors de la 21e conférence de l’International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI), les 10, 13 et 14 juillet à Pasadena au États-Unis. Jackaroo s’était classé 3e lors de la précédente édition 2008. Jackaroo, le trader virtuel Jackaroo est un agent logiciel capable d’intervenir sur des prototypes de marchés électroniques sans aide humaine. La conception d’agents aptes à effectuer des transactions de manière intelligente constitue un domaine important de la recherche en intelligence artificielle, avec de nombreuses applications potentielles. Tac Market Design Game encourage la recherche Appelée aussi « CAT Tournament », Tac Market Design Game a pour objet d’encourager et d’évaluer les recherches sur la conception de mécanismes pour les marchés électroniques1. Chaque participant doit concevoir un courtier électronique permettant la mise en relation efficace d’acheteurs et de vendeurs représentant les clients du courtier. Cette efficacité est évaluée non seulement en termes de profit et de parts de marché mais aussi en termes de pertinence des transactions : le courtier doit être capable de prédire si un acheteur pourra ou non être relié à un vendeur (autrement dit, si les clients pourront être satisfaits). Market Design est l’une des compétitions organisées par l’Association for Trading Agent Research2, qui a pour but de promouvoir la recherche dans tous les domaines relatifs à la construction d’agents logiciels pour le commerce électronique (trading agent) : enchères électroniques, gestion de la chaîne logistique ou encore courtiers électroniques. 2009 : une compétition ouverte et internationale La compétition 2009 a mis en concurrence 14 courtiers électroniques provenant de 10 pays. L’équipe commune, Jackaroo – UWS – IRIT-UT1 a terminé première ; l’Université de New York est arriUn agent logiciel vée en seconde place devant capable d’intervenir l’Université de Southampton. L’équipe Jackaroo a été créée sans aide humaine par Dongmo Zhang3 (UWS) en 2003 ; Laurent Perrussel4 (IRITUT1) de l’équipe LILaC5, l’a intégrée en 2008. Les autres membres de l’équipe pour l’édition 2009 sont : Masabumi Furuhata (doctorant – cotutelle UWS et IRIT-LILaC), Dengji Zhao (futur doctorant – cotutelle UWS et IRIT-LILaC) et Md Khan (étudiant en master – UWS). 1. Mark. http://www.marketbasedcontrol.com/blog/ index.php?page_id=5 2. http://www.tradingagents.org/ 3. http://www.scm.uws.edu.au/~dongmo/ 4. http://www.irit.fr/~Laurent.Perrussel/ 5. Logique, Interaction, Langue et Calcul. Corine Gervaux 21 RECHERCHE CENTRE DE DROIT COMPARÉ Plus de 80 ans d’existence pour un avenir plein d’élan Composante active de l’IRDEIC1, le Centre de droit comparé, codirigé par Frédérique Rueda et Jacqueline Pousson, professeures de droit public et de droit privé, reste, malgré son grand âge, tourné vers l’avenir. Pour cela, il poursuit trois objectifs. Le premier objectif vise à créer des réseaux entre enseignantschercheurs français et étrangers. Dans cette perspective, plusieurs colloques internationaux ayant donné lieu à publication ont été organisés depuis 1993, avec l’appui de l’Union européenne, de la Société de législation comparée, et de la Faculté de droit de Toulouse. Les thèmes de ces colloques ont été les suivants : • « L’entreprise familiale dans les droits des principaux pays européens » (1993) – Annales de l’Université des sciences sociales de Toulouse ; • « L’enfant et les familles nourricières en droit comparé » (1996) – Presses de l’Université des d’études ont déjà eu lieu : le 8 février 2008 sur Sciences sociales de Toulouse ; «Le couple mixte franco-maghrébin» (Cahiers de • « L’administration à l’épreuve des mutations l’IRDEIC 5/2009) et le 25 mars 2009 sur «Le mééconomiques », 10es Journées franco-nordiques dicament – Aspects de droit international, com(colloque organisé en novembre 1997 avec le munautaire et comparé» (Revue générale de droit concours de la Société de législation compa- médical), avec le soutien des Laboratoires Pierrerée, le Conseil régional et la Faculté de droit) – Fabre, de la Faculté de droit et de l’IRDEIC. Une Annales de l’Université des Sciences sociales de 3e journée se déroulera en 2010 sur le thème des Toulouse. cosmétiques. Des contacts ont été pris avec le Centre français Un ouvrage collectif sur les droits maghrébins des de droit comparé, d’autres centres régionaux personnes et de la famille à l’épreuve du droit de droit comparé (Lyon-Pau), l’Institut suisse de français publié en 2009 chez L’Harmattan retient droit comparé, l’Institut la même optique, à savoir universitaire européen de permettre à de jeunes cherCombiner la recherche Florence et l’Institut des cheurs de s’exprimer au transversale et comparative Amériques. Des ouvrages côté d’auteurs confirmés. collectifs coordonnés par avec la pratique Par ailleurs, un atelier de Jacqueline Pousson ont lecture ouvert aux membres été publiés chez Bruylant de l’équipe et aux docto(Bruxelles) : Droit comparé des personnes et rants fonctionne depuis la rentrée 2009 sous la de la famille (Mélanges Meulders-Klein, 1999) ; direction de Frédérique Rueda, afin de dévelopL’identité de la personne humaine : étude de per des outils méthodologiques communs. droit français et de droit comparé (2002). Le 3e objectif vise à combiner la recherche transLe second objectif vise à associer de jeunes doc- versale et comparative avec la pratique. Les Jourteurs, des doctorants et des étudiants du Madic2 nées d’études évoquées plus haut ont fait appel aux travaux de recherche. Des journées d’étu- à des magistrats, des avocats, des notaires, des des sont ainsi organisées chaque année par les professionnels de la santé et des économistes. Un étudiants du Madic, avec l’accompagnement du cycle de conférences favorisant des interventions corps enseignant. Elles permettent la rencon- de praticiens est programmé pour la rentrée 2009. tre des différentes promotions. Deux journées Enfin, un colloque international organisé dans le cadre de l’IFR de Toulouse s’est tenu dans la Ville rose les 26 et 27 novembre 2009, sur le thème 1. Institut de recherche en droit européen, internatio« Qu’en est-il de la simplification du droit ? ». nal et comparé. Ce colloque tendait bien à la réalisation des trois 2. Master Droit international et comparé. 22 CENTRE DE DROIT COMPARÉ objectifs puisque les intervenants pluridisciplinaires étaient des théoriciens renommés, des politiciens confirmés et de jeunes enseignantschercheurs talentueux. Par ailleurs, le Centre de droit comparé remplit une fonction documentaire, avec une belle bibliothèque accessible aux chercheurs durant les heures d’ouverture. Créé en 1923, le Centre était à l’origine dénommé «Institut de droit comparé des pays latins». Il était donc axé sur les droits espagnol, italien et latino-américain. Aujourd’hui, une autre approche du droit comparé justifie une nouvelle appellation et une diversification de la documentation. RECHERCHE La méthodologie particulière du droit comparé est notamment prise en compte. Les travaux de recherche sur le droit maghrébin ont également permis l’acquisition de nombreux ouvrages sur le droit musulman et sur la réception de l’Islam en Europe. Malgré son âge plus que canonique, le Centre de droit comparé fait preuve d’un grand dynamisme : il a réussi à s’insérer dans l’actualité et à s’adapter à la mondialisation ainsi qu’aux multiples réformes universitaires ; dans le cadre du prochain contrat quadriennal, il a déjà plusieurs projets très ambitieux avec une équipe renouvelée et élargie. PRIX Jacqueline Pousson RECHERCHE Michel Moreau, distingué par l’INRA Michel Moreaux a reçu le Laurier de la recherche agronomique décerné chaque année par un jury international réuni par l’Institut national de recherche agronomique (INRA). Ce professeur de sciences économiques à UT1 est aussi le fondateur de l’unité mixte de recherche LERNA (Laboratoire d’économie des ressources naturelles) associant UT1, le CNRS et l’INRA. Créés en 2006, ces prix visent à honorer l’excellence des travaux, la créativité et le parcours professionnel de chercheurs confirmés s’étant distingués au niveau international, ou de chercheurs plus jeunes ayant déjà exprimé leur talent, mais aussi d’ingénieurs et de techniciens. Il y a quatre catégories de prix : recherche agronomique, jeune chercheur, ingénieur, appui à la recherche. DISTINCTION Catherine Portier RECHERCHE Prix de thèse du Sénat : Aurélien Baudu Tous les deux ans, le jury du prix de thèse du Sénat décerne le prix de la Fondation Descours-Desacres, sur les finances publiques ou locales. Ce prix prestigieux est proposé par un jury composé de 4 sénateurs, 9 professeurs des universités spécialisés en droit constitutionnel, science politique, et finances publiques, et 5 fonctionnaires du Sénat, complété par un membre désigné de la Fondation. Il permet de financer une publication dans la collection «Bibliothèque parlementaire et constitutionnelle» des éditions Dalloz. Cette année, cette distinction a été décernée à un jeune docteur en droit public d’UT1 : Aurélien Baudu, chercheur au Centre d’études et de recherches constitutionnelles et politiques (CERCP), et qualifié aux fonctions de maître de conférences en droit public en 2009 pour sa thèse intitulée « Contribution à l’étude des pouvoirs budgétaires du Parlement en France – Éclairage historique et perspectives d’évolution», codirigée par les professeurs Henry Roussillon et Vincent Dussart. Selon le président du Sénat qui a remis le prix de thèse à Aurélien Baudu, « cette thèse brise les idées reçues : en brossant une fresque de l’évolution du rôle budgétaire du Parlement, elle nous montre que la Ve République est davantage revenue aux sources d’un parlementarisme équilibré qu’elle n’a bridé les Assemblées ». Vincent Dussart 23 RECHERCHE OLYMPIADES DE MATHÉMATIQUES Le GREMAQ ouvre ses portes aux lycéens De droite à gauche : Jean Aymes, Gregory Verdugo, Astrid Hopfensitz, Pierre Boyer, Karine Van Der Straeten, Guilhem Dardier, Émilie Ginestet, Philippe De Donder. Depuis plusieurs années, le GREMAQ1 accueille dans ses locaux les lauréats des Olympiades de mathématiques afin de leur faire découvrir le travail des chercheurs en mathématiques pour les sciences économiques. Le 29 juin dernier, UT1 a accueilli recherches au CNRS, Astrid Hopfensitz, maître de les deux lauréats des Olympiades conférences, et deux jeunes doctorants, Pierre académiques de mathématiques : Boyer et Grégory Verdugo. Guilhem Dardier, du lycée Bellevue Ils ont pu ainsi découvrir le parcours de chacun à Albi (1er prix académique série ES dans son secteur de recherche et comprendre le et 3e prix national série ES) rôle des mathématiques et Émilie Ginestet, du lycée dans le domaine des scienComprendre le rôle d’Amboise à Albi (2e prix ces économiques. des mathématiques académique série ES), Les Olympiades académidans le domaine accompagnés par Jean ques de mathématiques Aymes, inspecteur pédagosont organisées chaque des sciences économiques gique régional honoraire. année pour les lycéens de Ils étaient attendus par le directeur du GREMAQ, première. Les meilleurs sont ensuite appelés à Philippe De Donder, et quatre chercheurs du la- concourir au niveau national. boratoire : Karine Van Der Straeten, chargée de Françoise Montet-Lattes 24 1. Groupe de recherche en économie mathématique et quantitative. VIENT DE PARAÎTRE RECHERCHE Analyse financière et évaluation d’entreprise, 2e édition par Simon Parienté, professeur de gestion éd. Pearson Education France, coll. « Synthex économie et gestion » Dans cet ouvrage, l’accent est mis sur les techniques et les méthodes d’analyse financière et d’évaluation d’entreprise, avec un éclairage particulier sur les liens entre information comptable, principes financiers et méthodes de valorisation d’une entreprise et de ses capitaux propres. L’analyse financière est présentée sous l’angle de sa pertinence managériale, qui se mesure par la capacité des dirigeants à créer de la valeur. Ce travail offre une approche pluridisciplinaire qui intègre comptabilité, stratégie et perspectives économiques. Cette 2e édition est considérablement remaniée et enrichie : on y trouve les explications des documents obligatoires (bilan, compte de résultat, tableau de flux…) ou du traitement formalisé des données financières (déterminants de l’enrichissement ou mesure du risque de défaillance), ou encore le cadrage qualitatif de l’évaluation d’une entreprise par l’analyse stratégique et le business plan. Droit des entreprises en difficulté par Deen Gibirila, professeur de droit privé éd. Defrénois/Lextenso éditions Cet ouvrage propose de livrer au lecteur une approche synthétique et analytique du droit des entreprises, matière réputée difficile par sa technicité, la diversité de ses aspects et sa mouvance. La première partie est consacrée au traitement non judiciaire des difficultés des entreprises et plus précisément à leur prévention (information, alerte) et à leur traitement conventionnel (mandat ad hoc, conciliation et règlement amiable des agriculteurs). La seconde partie porte sur le traitement judiciaire des difficultés (sauvegarde, redressement et liquidation judiciaires). Bien qu’à priori destiné aux étudiants des facultés de droit ou des IUP de juristes d’entreprises, cet ouvrage intéressera également les étudiants des autres filières mais aussi les professionnels, membres de professions libérales (notaires…) ou cadres et salariés d’entreprise, qui y trouveront certainement de précieuses informations. 25 RECHERCHE VIENT DE PARAÎTRE Qu’en est-il du droit de la recherche ? (Les travaux de l’IFR - Mutation des normes juridiques, n° 9) sous la direction de Jacques Larrieu Presses de l’Université Toulouse 1 Capitole 9 782915 699791 Qu’en est-il du droit de la recherche ? Les travaux de l’IFR Mutation des Normes Juridiques n° 9 Travaux IFR Cet ouvrage, qui reprend les travaux du colloque organisé par l’IFR juridique d’UT1, aborde un ensemble de questions : se fonde de plus L’économie se fondel’économie de plus en plus sur l’immatériel, et l’innovaest au cœur de toutes les préoccupations. Chacun s’accorde en plus surtion l’immatériel et l’innovation est au cœur pour dire que l’effort de recherche est une solution sans alternative pour lapréoccupations. France et pour l’Europe confrontées à la concurrence et au de toutes les Chacun s’accorde à dynamisme économique des pays émergents qui les dépossèdent dire que l’effort estde laune solution de plus en de plus derecherche l’aspect manufacturier production. La recher- sans che est créatrice des emplois dire souvent, alternative pour la France etde demain, pourentend-t-on l’Europe, confronet elle débouche sur des produits nouveaux, des médicaments tées à la concurrence et au dynamisme économique plus efcaces, des services plus performants,… qui augmentent le bien-être social. Or, la valorisation de la recherche passe par le des pays émergents qui les dépossèdent de plus en droit et ses outils (contrats, structures, collaborations,…). Le droit intervient aussi dans la dénition du de statut la du chercheur, dans la plus de l’aspect manufacturier production. La garantie de la liberté de la recherche et dans la détermination de recherche est ainsiIl créatrice des demain, ses limites. fournit les éléments qui emplois permettent de de répartir les entre employeurset et salariés. C’est aussi le droitsur qui des entend-on résultats dire souvent, elle débouche propose, notamment au nom du principe de précaution, les moyens produits nouveaux, des des médicaments plus deefficapour encadrer les pratiques laboratoires. Car si les avancées la recherche ouvrent souvent des perspectives merveilleuses, elles ces, des services plus performants, qui améliorent le suscitent aussi beaucoup d’inquiétudes (OGM, nanotechnologies, manipulations génétiques sur l’humain,…). bien-être social. Cet ouvrage, les travaux passe du colloquepar organisé Or, la valorisation dequilareprend recherche le droit par l’IFR juridique de l’Université de Toulouse 1 Capitole, aborde et ses outils (contrats, structures, collaborations…). l’ensemble de ces questions. Le droit intervient aussi dans la définition du statut du chercheur, dans la garantie de la liberté de la recherche et dans la détermination de ses limites. Il © IFR Mutation des Normes Juridiques fournit les élémentsPresses quide l’Université permettent de répartir les Toulouse 1 Capitole 2 rue du Doyen-Gabriel-Marty 31042 Toulouse Cedex 9 résultats entre employeurs et salariés. C’est aussi le droit qui propose, notamment au nom du principe de précaution, les moyens pour encadrer les pratiques des laboratoires. Car si les avancées de la recherche Prix : 35 € ISBN 978-2-915699-79-1 ouvrent souvent des perspectives merveilleuses, elles suscitent aussi beaucoup d’inquiétudes (OGM, nanotechnologies, manipulations génétiques sur l’humain…). 9 Qu’en est-il du droit de la recherche ? sous la direction de Jacques Larrieu mutation des normes juridiques PRESSES DE L’UNIVERSITÉ TOULOUSE 1 CAPITOLE aîtrise des risques du dirigeant eprise dit risque. Tous les dirigeants sociaux le savent. riété des formes sociales et des profils économiques, c la multiplication des lois et règlements, rend au diriement soucieux de connaître ses droits et devoirs la e fonctions directoriales est source de responsabilités des dont la portée n’est pas facile à apprécier. pter les bonnes pratiques d’entreprise est pourtant ! u présent ouvrage est de permettre aux dirigeants tifier les risques auxquels ils s’exposent dans la mise eurs prérogatives et de mieux s’orienter dans le labygislation. ance n° 2008-1345 du 18 décembre 2008 et le décret u 12 février 2009 ont réformé le régime de la reses dirigeants des sociétés en difficulté dans un sens mbreux sont les écueils qui restent à éviter (ou u quotidien. ître ses obligations permet de prévenir les difficultés. vise à réduire au maximum les risques : nombre de ux et poursuites pourraient sans conteste être évités ses préconisations. Pour garder son esprit d’entreprise en limitant les risques ! ISSN 1159-8700 ISBN : 978-2-85115-825-3 Prix : 75 € - France itions ancis Lefebvre 26 Conception : Nord Compo édigé avec le concours d’un universitaire et d’un avoat spécialisés, cet ouvrage s’adresse aux dirigeants sociaux ainsi qu’à leurs conseils (avocats, notaires, experts-comptables…). Maîtrise des risques du dirigeant Editions Francis Lefebvre Maîtrise des risques du dirigeant par Deen Gibirila, professeur de droit privé - éd. Francis Lefebvre D O S S I E R S P R A T I Q U E S FRANCIS LEFEBVRE Maîtrise des risques du dirigeant Responsabilités civile, pénale & fiscale Sanctions patrimoniales et extra-patrimoniales Qui dit entreprise dit risque : tous les dirigeants sociaux le savent. Hélas, la variété de formes sociales et de profils économiques conjuguée à la multiplication des lois et des règlements rend la tâche difficile pour le dirigeant légitimement soucieux de connaître ses droits et devoirs. L’exercice de fonctions directoriales est ainsi source de responsabilités souvent lourdes dont la portée n’est pas facile à apprécier. Et pourtant, anticiper et adopter les bonnes pratiques d’entreprise est indispensable ! L’objectif de cet ouvrage est de permettre aux dirigeants sociaux d’identifier les risques auxquels ils s’exposent dans la mise en œuvre de leurs prérogatives et de mieux s’orienter dans le labyrinthe de la législation. Si l’ordonnance n° 2008-1345 du 18 décembre 2008 et le décret n° 2009-160 du 12 février 2009 ont réformé le régime de la responsabilité des dirigeants des sociétés en difficulté dans un sens favorable, nombreux sont les écueils qui restent à éviter (ou à contourner) au quotidien. Connaître ses obligations permet de prévenir les difficultés. Cet ouvrage vise à réduire au maximum les risques : nombre de contentieux et de poursuites pourraient sans conteste être évités grâce à ses préconisations. systèmes d’information et TICE Numéro 6 CultureTICE Apprendre et enseigner avec les technologies Le mot de Christian Escaich, vocabulon responsable du Service audiovisuel Vidéo streaming La lecture en continu (streaming) est principalement utilisée pour l’envoi de contenu en direct (ou en léger différé). Courante sur Internet, elle permet la lecture d’un flux vidéo à mesure qu’il est diffusé, au contraire de la diffusion par téléchargement, qui nécessite de récupérer l’extrait en entier avant de le visionner. astuce Imprimer une partie d’un document Dans la boîte de dialogue Imprimer, en choisissant Sélection comme zone d’impression, vous imprimez uniquement le texte préalablement mis en surbrillance. Récemment intégrée dans la direction TICE, l’équipe s’efforce d’élargir le spectre de diffusion des ressources numériques qu’elle produit et de développer l’accompagnement des enseignants pour l’utilisation d’outils autonomes de capture et d’envoi vidéo. Une vidéothèque et une photothèque Un service attentif à vos besoins multimédia Depuis 1968, notre service adopte systématiquement les dernières technologies pour répondre aux besoins croissants des enseignements (salle audiovisuelle, laboratoires de langues, sonorisation des amphithéâtres, tournage noir et blanc, couleur et, enfin, numérique). Ses activités principales sont la production de ressources (enregistrement des conférences, colloques, interventions en plateau télé et réalisation) et leur diffusion (formation aux techniques audiovisuelles, accompagnement et assistance aux utilisateurs de matériels multimédia mis à disposition ou en prêt). Ainsi, une vidéothèque1 et une photothèque2 voient le jour ! Le service recherche d’ailleurs des documents datant des années 70 ou d’avant, afin d’enrichir les archives de l’Université… Si vous en avez, n’hésitez pas à vous faire connaître ! L’équipe travaille aussi en parallèle au développement du PodCast, permettant à chaque enseignant de diffuser en autonomie des actualités ou compléments de cours, auxquels les étudiants pourront accéder et s’abonner pour les lire sur les ordinateurs portables, téléphones mobiles et baladeurs numériques. Comme vous le voyez, notre offre de services s’étoffe, toujours attentive à vos besoins, pour mieux vous accompagner dans vos projets. 1. http://videotheque.univ-tlse1.fr 2. http://phototheque.univ-tlse1.fr zoom sur... Les correspondants TICE La direction TICE de l’université a pris l’initiative de créer un groupe de « correspondants TICE » issus de chaque composante. Leur première réunion a eu lieu le 25 mai 2009. Les objectifs principaux de ce groupe sont d’échanger sur les usages TICE de transmettre les besoins et projets à la direction TICE, et de s’assurer respectivement de leur prise en compte et de leur réalisation. Sa composition est la suivante : – Droit : M. Jacques Larrieu, – Sciences économiques : Mme Christine Maurel, – Gestion : M. Christophe Bisière, – Administration et Communication : M. Marc Menou, – Informatique : Mme Nathalie Vallès-Parlangeau, – IUT Rodez : Mme Christine Mas-Bellissent, – IEP : M. James Ashton, – Langues : M. Christopher Salmon. Les missions du correspondant TICE consistent en premier lieu à connaître l’usage des nouvelles technologies éducatives dans sa propre composante, ainsi que les besoins en outils, en formations, en accompagnement ou en assistance. Il transmettra aux enseignants les appels à projets locaux, régionaux ou nationaux, et étudiera, validera et suivra les propositions transmises. Il informera sur les nouveaux logiciels et matériels au service de l’enseignement, en adéquation avec les demandes formulées. Votre correspondant TICE se tient à votre service au plus près de vos besoins. [email protected] 27 systèmes d’information et TICE Événement N’attendez pas la pandémie pour ouvrir votre espace de cours ! Ordinateur et Internet Votre réussite universitaire : quels apports ? 17,4% Tout le monde en parle : la pandémie de grippe A H1N1 nous guette. Et avec elle, tout un plan antiviral doit être mis en œuvre, dont certaines mesures concernent directement les étudiants, les enseignants et les personnels administratifs. Si les cours en présentiel étaient amenés à être interrompus, les enseignements devront néanmoins se poursuivre ; et les cours ne se résument pas à quelques supports papier ou numériques : échanges entre enseignants et étudiants, exercices d’autoformation, travaux dirigés ou travaux pratiques et devoirs collaboratifs sont également indispensables... Vous pourrez mettre en œuvre toutes ces modalités d’enseignement via la plateforme Moodle de l’université, accessible sur http://cours.univ-tlse1.fr, en commençant par créer votre propre espace. Les principaux modes opératoires de la plate-forme sont disponibles en vidéo à la même adresse. 2,9% 46,7% 33,0% n être un frein n être un appui n favoriser n contribuer fortement Source : OVE, enquête rentrée, septembre 2009. Panel : 1244 étudiants entrants en L1. Actu-logicielle Organisez visuellement l’information avec FreeMind ! Pour structurer un plan de cours, une méthodologie ou une classification thématique, peut-être utilisez-vous des schémas. Avec les logiciels de mind mapping, vous pouvez les réaliser aisément sur écran, en y associant des liens hypertextes et des illustrations. Cette technique graphique d’organisation de l’information sous forme de logigramme arborescent, appelée aussi «cartographie conceptuelle» ou «cartographie heuris- tique», favorise, par structuration progressive, l’émergence de l’information, la gestion des projets et l’acquisition des apprentissages. Le logiciel libre et gratuit FreeMind, installé sur tous les postes des salles d’informatique pédagogique de l’université, permet d’exporter vos cartes sous forme de simple image (format JPEG ou PDF) ou sous forme de page Web dynamique (format Flash). Témoignage DE... Christine Mas-Bellissent, maître de conférences en droit privé à UT1 Les TICE pour renforcer le goût de l’étude « J’attends des nouvelles technologies qu’elles encouragent chez mes étudiants la prise en main de leurs apprentissages, en leur faisant prendre conscience de leurs acquis et de leur potentiel. Sur mes espaces de cours en ligne, je mets à disposition des supports de cours, des corrigés d’exercice, des liens vers des sites sélectionnés et des exercices d’autoévaluation. Des outils collaboratifs pour les projets tuteurés y sont aussi proposés. Toutes ces ressources sont envisagées 28 comme complément au présentiel : mon objectif (certes naïf) sera atteint lorsque les étudiants s’y précipiteront entre les cours et qu’ils attendront avec impatience le cours suivant pour y glaner les réponses aux questions suscitées par leur travail sur la plate-forme ! Pour l’avenir, je souhaite maîtriser un jour les ‘‘jeux sérieux’’. Et je m’intéresse à tout projet, notamment pluridisciplinaire, mêlant TICE et pédagogie. » Webosphère Aunege Aunege est le pendant pour l’économie et la gestion de l’UNJF pour le droit. Plusieurs vidéos introductives sont accessibles sur http://www.aunege. org, en cliquant sur le bouton Étudiants, puis le lien ÉcoGestion WebTV. En vous souhaitant une excellente lecture ! pandémie systèmes d’information et tice Spécial pandémie Accès aux ressources numériques UT1 met à la disposition des enseignants et étudiants un ensemble d’outils pour accéder à distance aux ressources documentaires, consulter les cours, communiquer et échanger. La direction TICE a réalisé des vidéos pour : • présenter les services et ressources en lignes, • expliquer le fonctionnement des outils. http://www.univ-tlse1.fr/UT1enligne Documentation La documentation (http://cours.univ-tlse1.fr/aide) nécessaire pour utiliser la plate-forme Moodle (sous forme de modes opératoires détaillés et illustrés ou de plaquettes mémento synthétiques et prêtes à être imprimées, mais aussi avec des vidéos pour les étudiants et les enseignants) est également disponible en ligne. 50 cours de droit en ligne Tous les étudiants peuvent accéder gratuitement aux cours de droit de l’UNJF. Un ensemble de 50 cours de droit, dont 2 cours d’économie spécifi- quement écrits pour des juristes, plusieurs guides méthodologiques et plusieurs modules du C2I Métiers du droit, sont dès à présent disponibles. La liste des cours est consultable sur le serveur de l’UNJF (http://www.unjf.fr). Ces cours sont structurés pour offrir plusieurs niveaux de lecture et sont enrichis des ressources associées à chaque leçon (textes et jurisprudence) ; ils contiennent des exercices et des cas pratiques permettant de vérifier l’acquisition des connaissances. Procédure de connexion Pour vous identifier, utilisez le nom d’utilisateur et le mot de passe qui vous sont attribués par l’université. (Pour retrouver ces informations, rendezvous à l’adresse http://monespace.univ-tlse1.fr/) Pour accéder aux cours de l’UNJF, connectezvous sur le site : http://cours.unjf.fr, puis choisissez la rubrique Accéder à ses cours ; une page vous permet d’indiquer votre appartenance à UT1. Après avoir cliqué sur le bouton Sélection, vous êtes dirigé vers le service central d’authentification d’UT1, qui vous donnera accès aux cours de l’UNJF. Les personnels d’UT1 peuvent également accéder aux cours de l’UNJF avec l’identifiant et le mot de passe utilisés dans l’université (ceux du compte de messagerie, par exemple). Jean-Bernard Le Bourdon 29 INTERNATIONAL MOBILITÉ Bouge de là ! Si le SCREI n’en est pas à son premier coup d’essai et même si les amphis sont toujours remplis, rien de tel qu’une petite piqûre de rappel pour dire aux étudiants que bouger, c’est un plus pour leurs études, pour leur future insertion professionnelle et pour eux, tout simplement, tant l’aventure est enrichissante. À tous ceux qui envisagent un voyage d’études à l’étranger, voici ce qu’il faut savoir... Séverine Kaci Témoignage « Humainement, c’est une sacrée aventure ! » Étudiante à UT1 de 1991 à 1998, Séverine Kaci a vécu deux séjours en mobilité. Aujourd’hui responsable RH chez Airbus, où elle travaille quotidiennement en anglais, elle confirme que cette expérience permet de faire la différence entre deux profils équivalents pour décrocher un emploi. « À quel moment de votre parcours êtes-vous partie en séjour de mobilité ? » « J’ai suivi une maîtrise d’économétrie à l’Université de Sussex à Brighton en Angleterre, puis j’ai passé 6 mois en Italie à l’université de Florence dans le cadre de mon DESS en Droit et Sciences du travail européen comparés. J’avais participé à des échanges avec l’Autriche et le Royaume-Uni dès le collège et séjourné chez des correspondants. C’est comme ça que tout a commencé : j’ai eu envie de partir à l’étranger et je me suis promis de le faire dès que je le pourrais. Quand on a ‘‘attrapé la maladie’’ du voyage, on a du mal à s’enfermer à nouveau ! » « Que vous ont apporté ces séjours ? » « Cela donne une ouverture sur le monde et procure une maturité énorme. La première fois, je me suis sentie un peu seule et perdue, d’autant Suite en page 31 30 qui présentent les listes des universités On le rabâche chaque anpartenaires, les bourses et les critères née : partir à l’étranger est d’obtention, les procédures pour candiun plus pour les étudiants. dater, les calendriers, etc. Des informaSi les quotas de subventions qui seront compilées aussi, d’ici la tions pour les programmes fin de l’année, dans une brochure intituErasmus ou pour les échanges dans le lée « Partir à l’étranger », qui sera dispocadre de conventions avec des universinible au SCREI. La réunion d’information tés partenaires ne permettront pas à tous est aussi l’occade partir, il ne faut sion de recueillir pas s’autocensurer Partir, c’est possible, de bons conseils pour autant : paret c’est extrêmement pour préparer tir, c’est possible, enrichissant son départ : d’un et c’est extrêmepoint de vue linment enrichissant guistique, tout d’abord, en utilisant par à tout point de vue. C’est pourquoi, exemple les ressources du Centre de landepuis plusieurs années, le Service comgues ; d’un point de vue financier, aussi, mun des Relations européennes et inpuisqu’un séjour coûte entre 600 et 750 € ternationales (SCREI) organise chaque par mois selon la destination. Vous apmois d’octobre des réunions d’informaprendrez ainsi qu’il est possible d’obtetion – trois ont eu lieu cette année les 20, nir une bourse de mobilité de 800 € par 27 et 29 octobre sur divers aspects de la mois pour l’Europe ou 700 € hors Eumobilité – pour vous expliquer pourquoi rope, donc équivalente à celles qui sont partir et comment préparer son dossier et son départ. Sachez d’abord que si les départs à l’étranger se font en L3 et en M1, même les L2, voire les L1, peuvent déjà s’informer ; comme le souligne Claudine Chambert, la directrice du SCREI : « Plus on s’y prend tôt, mieux c’est ! » Ce jour-là, outre pouvoir écouter les témoignages de ceux qui ont tenté l’aventure, vous pouvez déjà lister tout ce à quoi il faut penser pour préparer votre projet. Christine Maurel, chargée de mission à la mobilité internationale, a dressé un panorama des moyens dont vous disposez pour vous informer, les documents disponibles au SCREI et en ligne (www.univ-tlse1.fr/international), MOBILITÉ attribuées aux étudiants issus de catégories socioprofessionnelles moyennes, donc financièrement justes, en plus des aides potentielles attribuées par l’université et qui pourront aller jusqu’à 300 € par mois. Cours validés pour votre diplôme Vous apprendrez aussi que même s’il n’est pas question de double-diplôme, le séjour est plus que constructif pour vos études : les cours suivis à l’étranger, « à choisir absolument de façon à ce qu’ils correspondent à ceux que l’on suivrait ici », précise Christine Maurel, sont en effet validés à votre retour pour l’obtention de votre diplôme français. Mais il y a encore d’autres atouts à la clé : « Vous améliorez votre niveau linguistique et découvrez une autre forme d’enseignement et une autre culture », ajoute Christine Maurel. Les étudiants reviennent aussi avec de grandes capacités d’adaptation, car ce séjour dans un pays avec une langue, une culture, des gens qu’ils ne connaissent pas, les met évidemment « devant certains problèmes qu’ils doivent régler tout seuls », note Claudine Chambert. Tout en précisant que les jeunes ne sont pas pour autant lâchés dans la nature car ils sont suivis durant tout leur séjour par un enseignant référent pour les éventuels problèmes pédagogiques, et par un administratif pour tout autre problème. Enfin, évidemment, ces jeunes cumulent des qualités aujourd’hui très recherchées par les employeurs : capacité d’adaptation, maîtrise d’une ou plusieurs langues INTERNATIONAL étrangères, connaissance d’une culture différente... Ne pas avoir peur des obstacles financiers Bref, le séjour à l’étranger est a priori un bonus dont on ne doit pas se priver, et ce d’autant plus que ce n’est plus un luxe réservé à quelques-uns, comme cela était encore le cas il y a quelques années. Tout d’abord, les étudiants n’ont pas à régler des frais d’inscription supplémentaires à l’université étrangère qui les accueille. Pour ceux qui n’ont pas droit aux bourses, il est possible et conseillé de travailler durant l’été, de trouver des petits jobs sur place (assez facile dans des pays comme la Grande-Bretagne) ou encore d’opter pour la colocation, qui reste un bon moyen de minimiser les frais de logement tout en côtoyant des jeunes d’autres nationalités. Rendez-vous donc sur le site www. univ-tlse1.fr/international, car même si vous êtes très intéressé, on vous demande ici de passer d’abord par la case départ. « Les étudiants sont trop nombreux pour qu’on puisse leur donner des informations individuelles. On leur demande donc d’abord de lire et de s’informer avant de venir nous trouver au SCREI », relève Christine Maurel. En savoir plus : www.univ-tlse1.fr/relinter Camille Pons que je suis partie à une époque où peu d’étudiants décidaient de s’expatrier. J’ai donc appris à m’adapter, à me débrouiller seule et, surtout, j’ai rencontré des jeunes qui venaient du monde entier : j’ai partagé une colocation avec deux Américaines, un Suisse, un Bostwanais et un Pakistanais. Humainement, c’est une sacrée aventure ! On crée des liens forts et durables ; certains sont amis depuis maintenant plus de 10 ans ! » « Est-ce un réel atout du point de vue professionnel ? » « Outre les apports linguistiques, on découvre une autre forme de pédagogie. Le fait de savoir apprendre par des voies différentes donne une autre corde à son arc. La capacité d’adaptation que l’on développe est également un vrai atout d’un point de vue professionnel. Aujourd’hui, je suis responsable RH des essais en vol chez Airbus : je parle anglais la moitié du temps et je recrute des personnes de nationalités très diverses. Le fait d’avoir vécu à l’étranger et de connaître plusieurs langues* est clairement un atout et fera toujours la différence entre deux profils équivalents. » * Dans son cas : le français, l’anglais, l’allemand et l’italien. « Le financement du séjour est-il un frein au départ ? » « Je ne viens pas d’un milieu social très aisé ; d’ailleurs, j’étais boursière et, à ce moment-là, il n’y avait pas de subventions. J’ai tout de même réussi à partir dans de bonnes conditions. En Angleterre, on trouve facilement des petits boulots et on peut toujours travailler durant l’été avant de partir. En résumé, si on ne fait pas des allers-retours incessants, cela ne coûte pas plus cher qu’une année normale. » Une Amap étudiante qui distribue sur les campus d’UT1 et UPS amap.zest.free.fr/ [email protected] 132 universités où poser ses bagages • 6 en Amérique centrale • 12 en Amérique du Nord • 11 en Amérique du Sud • 3 en Asie • 100 en Europe. 31 UT1 DURABLE GESTION DURABLE L’université travaille sur les économies d’énergie Les chantiers de rénovation en cours à UT1 sont l’occasion de remettre aux normes les bâtiments du campus et d’apporter un soin tout particulier aux économies d’énergie, notamment dans les amphithéâtres. Martin Venzal 32 uand on gère une structure aussi de l’université a ainsi été entièrement rénové et importante que celle de l’Université calorifugé. « Le poste éclairage fait également Toulouse 1 Capitole, il n’y a évidem- partie des premières dépenses dans les budgets ment pas de petites économies. de fonctionnement, poursuit Dominique Davant. Celles liées à la dépense de l’éner- Nous remplaçons donc les lampes par des lumigie et au développement durable font donc l’ob- naires et des tubes fluorescents de dernière géjet d’une attention particulière. « Des réflexions nération, qui consomment moins et qui ont un liées à une gestion durable des infrastructures meilleur rendement, et qui diffusent une lumière étaient déjà menées sur le campus avant mon plus agréable. Une gestion centralisée optimisera arrivée il y a quatre ans », confirme Dominique le fonctionnement de ces installations. » Davant, qui compte parmi ses casquettes celle Les amphithéâtres, gourmands en énergie, font partie du programme. Après de responsable de la mainteLa moindre fuite avoir reconsidéré l’installanance des installations élection électrique des amphitriques au sein du service de d’énergie théâtres G, H et I, l’université logistique immobilière. « Le est traquée rénove actuellement les ambâtiment de l’Arsenal a été construit à une époque où les économies d’éner- phis B et C. Ce programme devrait se poursuivre gie ne faisaient pas partie des priorités. Donc, jusqu’en 2013. nous revoyons le concept à chaque fois que nous Enfin, UT1 étudie un partenariat avec EDF, intitulé « Certificat Économie d’énergie », qui permettra entreprenons une rénovation. » Réfection de l’isolation et des toitures, mise aux d’anticiper sur les économies d’énergie à venir en normes des vitrages et des menuiseries, rempla- les convertissant en crédits, lesquels seront emcement de l’éclairage : la moindre fuite d’énergie ployés dans les chantiers de rénovation. Ce certiest traquée. Cet été, le réseau d’alimentation du ficat sera ouvert lors des prochains gros travaux, système de climatisation du bâtiment principal notamment la construction du bâtiment de TSE. UNIVERSIADES SPORT Les étudiants d’UT1 aux Universiades d’été La dernière édition de cette grande compétition universitaire internationale s’est déroulée cet été à Belgrade. Trois étudiantes sportives de haut niveau d’UT1 y ont participé. Trois étudiantes sportives d’UT1 qui participent aux Universiades, on n’avait jamais vu ça de mémoire d’enseignant à l’université toulousaine ! C’est pourtant ce qui est arrivé au cours de l’édition 2009, qui s’est déroulée à Belgrade début juillet. Cette grande compétition internationale et multisports a rassemblé 7000 athlètes universitaires issus de 145 pays, qui se sont affrontés dans 14 disciplines différentes. « C’est une compétition très relevée, qui fait partie de tout un cursus de préparation pour des espoirs de haut niveau, explique Hélène Dessacs, enseignante et responsable des sportifs de haut niveau à UT1. Le nageur Alain Bernard, par exemple, est passé par ces Universiades. » Toulouse 1 Capitole était donc représentée par la nageuse Elsa N’Guessan, étudiante en L3 de droit, et les deux basketteuses Alimatou Mandiang et Babeth Dinga, étudiantes en 1re année d’AES. Toutes trois ont été impressionnées par les moyens logistiques et l’organisation de ces Universiades : « Nous y sommes allées avec trois jours de préparation, alors que cela faisait plus de dix ans que le basket féminin n’était pas re- présenté à cette compétition », fait remarquer Ingrid Marini, professeure de basket et de gymnastique rythmique qui a accompagné la délégation à Belgrade en tant qu’entraîneuse de l’équipe de France universitaire de basket. Les sportives toulousaines n’ont pas démérité, même si la compétition a été «trustée» par les Américains, intouchables en 7000 athlètes universitaires basket universitaire. « C’est de 145 pays tout de même assez excepdans 14 disciplines tionnel, dans une vie d’étudiant même de haut niveau, de participer à cette compétition », poursuit Ingrid Marini. Le score des Françaises (14e place) leur permet de se qualifier pour la prochaine édition des Universiades d’été, programmée en 2011 à Shenzen (Chine). À noter que 37 sportifs de haut niveau étaient inscrits cette année à UT1 pour l’année universitaire 2008-2009. Les dossiers d’inscription pour 2009-2010 sont à retirer au Bureau des sports et à rapporter avant le 9 octobre 2009. Martin Venzal 33 EN LIBRAIRIE CULTURE Quand l’invisible devient visible de Karine Geslain aux éditions Persée Les poèmes de cet ouvrage expriment des émotions, des pensées, des bribes de vie qui constituent une sorte de biographie de l’auteur. L’art pur vient du cœur : le poète extrait de l’essence de ses émotions de purs joyaux, de pures pépites retranscrites sous forme de poèmes… Une écriture précieuse, pleine de vie et de rimes, gaie comme le chant d’un oiseau qui nous emporte sur le flot de nos émotions. Karine Geslain travaille au service des bibliothèques de l’université ; elle a déjà édité un premier recueil (Poèmes d’une cendre) en 2001 à compte d’auteur. Cette fois, Quand l’invisible devient visible a trouvé un éditeur : les éditions Persée. Une première forme de reconnaissance de son écriture. L’écriture est pour elle une source de bonheur autant qu’un besoin. Après son travail, dès qu’elle le peut, elle prend une feuille et un crayon, et les mots apparaissent et dansent comme par magie… VOS BIBLIOTHÈQUES BIBLIOTHÈQUES Un réseau de bibliothèques, un réseau de services Des bibliothèques universitaires Trois bibliothèques universitaires forment le réseau principal du Service commun de la documentation (SCD) de l’Université Toulouse 1 Capitole : • la bibliothèque de l’Arsenal – droit, sciences politiques, sciences économiques et de gestion –, destinée à tous les étudiants de la licence au doctorat ; • la bibliothèque de la Manufacture – sciences économiques et de gestion, sciences juridiques –, destinée aux étudiants en master et doctorat ; • la bibliothèque Garrigou, qui constitue un ensemble avec la salle 110 et la salle François-deBoutaric (salle 148), destinée aux étudiants en master et doctorat. La salle 110 et la salle François-de-Boutaric sont ouvertes à tous les étudiants, de la licence au doctorat. Destinées essentiellement à la communauté universitaire, les trois bibliothèques sont également ouvertes à tous les publics désireux d’accéder aux collections disponibles et souhaitant trouver une information juridique et économique précise et à jour. 500 000 livres, 17 800 revues électroniques, 7 500 titres de revues et de journaux sont à la disposition du public, mais aussi des thèses, des mémoires de master, des rapports d’entreprise, ou encore des fonds juridiques patrimoniaux anciens. Des services documentaires • L’accueil et l’information des lecteurs Des bibliothécaires sont présents aux différents bureaux d’accueil et de renseignements pour vous indiquer les divers services à votre disposition : – informations pratiques, 35 BIBLIOTHÈQUES VOS BIBLIOTHÈQUES La Bibliothèque universitaire de l’Arsenal. – aide à la recherche de documents, – utilisation des catalogues et des bases de données informatisés, – emprunt de livres, etc. Les horaires d’ouverture des bibliothèques sont indiqués sur le site Web de l’université : www. univ-tlse1.fr rubrique « Actualités ». • L’accompagnement personnalisé des personnes handicapées Si vous êtes une personne handicapée, le personnel des bibliothèques vous accompagne et vous aide dans vos déplacements. • La consultation sur place et l’emprunt de documents à domicile n La consultation sur place La plupart des documents sont librement accessibles dans les salles de lecture et sont consultables sans aucune formalité. D’autres documents, conservés dans des magasins fermés, peuvent être obtenus en formulant une «demande de communication» sur bulletin disponible dans les salles. Au préalable, il faudra que les documents soient correctement identifiés ; il sera nécessaire de consulter le catalogue informatisé Archipel, accessible dans toutes les salles de lecture et sur Internet (http://catalogue.biu-toulouse.fr). Ces documents sont communiqués sur demande, sans aucun délai, dans les bibliothèques Manufacture et Garrigou. À la bibliothèque de l’Arsenal, il est possible de faire mettre de côté les livres et les revues qui ne sont pas directement accessibles. La demande peut être faite à distance à l’adresse suivante : [email protected] 36 n L’emprunt de documents La bibliothèque de l’Arsenal autorise l’emprunt de la majorité des documents par tous les étudiants, à l’exception de la plupart des périodiques. La bibliothèque de la Manufacture et la bibliothèque Garrigou réservent l’emprunt aux enseignants-chercheurs et aux étudiants inscrits en master et en doctorat. À la salle 110, le prêt est réservé aux étudiants de licence. Le nombre de livres empruntables et la durée d’emprunt sont liés à votre niveau d’études. n La réservation des documents À la bibliothèque de la Manufacture, vous pouvez réserver les livres dont tous les exemplaires sont déjà empruntés. Cette réservation doit être faite sur place. Vous êtes informé dès le retour du premier exemplaire. n Documents appartenant à d’autres bibliothèques Vous pouvez demander au service Prêt entre bibliothèques (PEB) de rechercher, ailleurs en France ou même à l’étranger, un livre ou un article que vous ne trouvez pas dans les bibliothèques de Toulouse. Ce service payant (participation aux frais de port) est proposé à la bibliothèque de l’Arsenal et à la bibliothèque de la Manufacture. Vous pouvez également le solliciter par courrier électronique : [email protected] pour la bibliothèque de l’Arsenal ; peb.manufacture@biu- VOS BIBLIOTHÈQUES toulouse.fr pour la bibliothèque de la Manufacture. Un formulaire de demande est aussi disponible sur le site des bibliothèques d’UT1 (via le site Web de l’université). n Suggestions d’achat de livres et d’abonnement aux journaux et revues Les trois bibliothèques tiennent à votre disposition des registres de suggestion d’achat. Vous pouvez également les formuler par courrier électronique : - bibliothèque de l’Arsenal : [email protected] - bibliothèque de la Manufacture : [email protected] - bibliothèque Garrigou : [email protected] Vous pouvez également remplir le formulaire proposé sur le site Web à l’adresse suivante : www.univ-tlse1. fr/46947430/0/fiche_pagelibre/ n Les ressources documentaires en ligne Le portail des ressources électroniques (http://www.univ-tlse1.fr/66044350/0/fiche_pagelibre/&RH=FR_03), accessible depuis le site Web de l’université (rubrique Bibliothèques, offre une large sélection de ressources en ligne (références et documents en texte intégral), dans toutes les disciplines enseignées à UT1 : catalogues de bibliothèques et notamment Archipel, le catalogue informatisé du réseau des BU toulousaines ; bases de données ; revues en ligne avec accès au texte intégral des articles ; thèses en ligne ; sujets d’examens numérisés…. BIBLIOTHÈQUES Ces ressources sont accessibles sur place depuis les postes informatiques des bibliothèques et du campus, et à distance depuis n’importe quel poste connecté à Internet, pour les étudiants, enseignants et personnels d’UT1, en s’authentifiant avec leurs identifiant et mot de passe UT1 (Sésame). n Les outils de travail • Des photocopieurs et des imprimantes Vous disposez, dans chacune des trois bibliothèques, d’imprimantes et de photocopieurs à carte payante rechargeable, fonctionnant sur les mêmes principes dans les trois sites. La bibliothèque de l’Arsenal dispose également d’un numériseur de microfiches. • Des ordinateurs en libre accès De nombreux ordinateurs sont accessibles dans les salles de lecture et dans des salles dédiées. Vous pouvez, depuis ces ordinateurs et depuis tout poste informatique du campus, consulter les bases de données et périodiques en ligne auxquelles les bibliothèques sont abonnées, à partir du portail des ressources numériques des bibliothèques (http://www.univtlse1.fr/66044350/0/fiche_pagelibre/). Ces ressources sont également accessibles à distance, depuis n’importe quel poste Internet, grâce au nouveau service d’accès distant aux ressources électroniques, réservé aux membres de la communauté d’UT1 ; pour vous connecter, utilisez vos identifiant et mot de passe UT1 (Sésame). Vous pouvez également vous connecter aux ressources de l’université avec votre propre ordinateur portable via le WiFi. Pour tout complément d’information Vous pouvez consulter le site de l’université : www.univ-tlse1.fr rubrique « Bibliothèques », ou contacter les bibliothèques par téléphone et par courrier électronique aux coordonnées suivantes : • Bibliothèque de l’Arsenal 11, rue des Puits-Creusés BP 7093 31070 Toulouse Cedex 07 Tél. : 05 34 45 61 00 Fax : 05 34 45 61 30 [email protected] www.biu-toulouse.fr/uss/ars • Bibliothèque de la Manufacture des Tabacs 21, allées de Brienne, bât. H BP 81519 31015 Toulouse Cedex 06 Tél. : 05 61 12 88 00 Fax : 05 61 12 87 74 [email protected] www.biu-toulouse.fr/uss/manuf • Bibliothèque Garrigou Anciennes Facultés 2, rue Albert-Lautman 31042 Toulouse Cedex Tél. : 05 61 63 37 02 [email protected] • Salle 110 Nouvelle Faculté, 1er étage Place Anatole-France 31042 Toulouse Cedex Tél. : 05 61 63 37 03 • Bibliothèque François-de-Boutaric (salle 148) Nouvelle Faculté, 1er étage Place Anatole-France 31042 Toulouse Cedex Tél. : 05 61 63 35 75 La bibliothèque Garrigou. 37 BIBLIOTHÈQUES VOS BIBLIOTHÈQUES Le hall de la bibliothèque de la Manufacture des Tabacs. Un moniteur étudiant est à votre disposition pour vous conseiller à partir du lundi 14 septembre 2009 : - à la BU de l’Arsenal : les mardis, mercredis et jeudis, de 14 h à 17 h ; - à la BU Manufacture : les lundis et vendredis, de 14 h à 17h. • Des salles de travail en groupe Trois salles de travail en groupe sont accessibles à la bibliothèque de l’Arsenal, et une à la BU de la Manufacture. • Des espaces de travail personnels : les carrels Aménagés dans les bibliothèques de l’Arsenal (5 carrels) et de la Manufacture (14 carrels), les carrels sont réservés aux doctorants et aux enseignants-chercheurs, qu’ils soient membres d’UT1 ou présents à Toulouse pour une mission temporaire de recherche. La bibliothèque de l’Arsenal met à la disposition des étudiants de l’École doctorale des sciences juridiques et politiques un espace de travail dédié, avec des PC réservés à la préparation de leur thèse. n La recherche personnalisée en ligne Les étudiants en L1 bénéficient d’une formation à l’utilisation des bibliothèques et des ressources en ligne dispensée dans leurs cursus. À la bibliothèque de l’Arsenal, dès la rentrée, un 38 TD obligatoire est organisé pour tous les L1 afin que les étudiants s’intègrent rapidement dans leur nouvel environnement de travail. Par la suite, du 15 septembre au 19 mars, des ateliers documentaires sont proposés tous les jours dans le hall de la bibliothèque de l’Arsenal, de 11h à 17h. Ces ateliers, qui durent 6 mois, constituent un programme complet de présentation des outils documentaires en ligne, à destination des étudiants de niveau L. Toujours à la bibliothèque de l’Arsenal, des tuteurs documentaires sont présents tous les jours de 11h à 17h pour aider les étudiants à mener à bien leur travail universitaire : Comment présenter mon exposé, Comment préparer mon TD, etc. Pour les étudiants de niveau M et D, des ateliers documentaires sont organisés tous les jours de 14h à 17h à la Manufacture des Tabacs pour aborder et prendre en main des outils documentaires plus spécialisés. Si vous entreprenez un travail de recherche approfondi (rapport, mémoire de master, thèse), des bibliothécaires spécialisés vous accueillent sur rendez-vous pour vous épauler dans votre démarche. Ils vous aideront à construire une méthodologie appliquée à votre recherche, vous apprendront à exploiter les nombreuses bases de données disponibles sans perte de temps, vous conseilleront pour bien présenter votre bibliographie et vos sources et pour aborder des outils documentaires plus spécialisés ou approfondir leur maîtrise. VOS BIBLIOTHÈQUES BIBLIOTHÈQUES Salle de lecture à la bibliothèque de l’Arsenal. • Contact : - Bibliothèque de l’Arsenal (toutes disciplines) : [email protected] - Bibliothèque de la Manufacture : - sciences juridiques : [email protected] - sciences économiques et de gestion : [email protected] n Un n La n Des conservation des thèses Le Service commun de la documentation – et les bibliothèques universitaires qui le composent – est réglementairement dépositaire des thèses soutenues par les doctorants de l’université. Les bibliothèques ont une obligation de conservation de ces documents. Les formalités de dépôt de thèse sont effectuées conjointement par le Service de la recherche et la bibliothèque de l’Arsenal. • Contact : [email protected] Les exemplaires de la thèse soutenue sont conservés et sont consultables dans les trois bibliothèques, en fonction de leur spécialité (consulter le catalogue Archipel). Les thèses de Toulouse 1 ayant obtenu les félicitations du jury peuvent être mises en ligne par le Service des publications électroniques, à la demande et après autorisation formelle de leur auteur. • Contact : [email protected] Pour consulter les thèses déjà publiées : www.univ-tlse1.fr/01277247/0/fiche_pagelibre/ service de recherche documentaire pour les entreprises La bibliothèque de la Manufacture répond aux demandes de recherches documentaires émanant des entreprises moyennant l’acquisition payante d’une Carte entreprise. • Contact : [email protected] manifestations culturelles Les bibliothèques universitaires d’UT1 Capitole présentent régulièrement des expositions et organisent chaque année un cycle de conférences qui vous permettront d’aiguiser votre curiosité en matière de culture générale, et ce au-delà de votre spécialité. • Contact : [email protected] n Un Centre de ressources en langues Situé au 1er étage de la bibliothèque de l’Arsenal, le CRL est un espace multimédia consacré aux langues. Il s’articule autour de l’autoformation guidée et du concept de la learning library, la bibliothèque au cœur des apprentissages. Vous pourrez y travailler seul(e) ou en groupe, vous documenter sur place ou emprunter des ouvrages, des CD, des DVD, visionner une des 300 chaînes de télévision disponibles, ou encore échanger avec des personnes de langue et de culture différentes. Hélène Thévenoz 39 tolE té toUloUsE 1 Capi si Er iv n U l’ E d s n EntrEtiE Ent dUrablE sUr lE dévEloppEm t n e m e l a i c o s t n e m L’investisse à r e u b i r t n o c l i responsable peut ? e m s i l a t i p a c e l humaniser 23 m*ars 2300à1140h d u a n y a R e r t â é h it h p Am de 12h . Est-il capable de faire able a résisté à la crise ns po res t en lem cia so ise en compte des L’investissement s pour une meilleure pr ise pr tre en s de ce an , l’un en France, évoluer la gouvern ux créateurs de fonds ISR e et politique. De ? tal cié so et l nta volets environneme pective économiqu t à un exercice de pros on rer liv se A US x au e l’autr Animation : Thierry S R IE ND LA in st N Jacques IGALEN Augu WIEDEMANN-GOIRA s de Professeur Toulouse / School of Economics UT1 Capitole rue * Bâtiment Arsenal - 2, Fondateur du premier fonds socialement e responsable en Franc du Doyen Gabriel-Marty Professeur Science gestion UT1 Capitole. - TOULOUSE www.univ-tlse1.fr