CH_EF 500mm F4L IS II USM-EF 600mm F4L IS II USM

Canon annonce l’arrivée de deux nouveaux
super téléobjectifs professionnels
sophistiqués.
EF 500mm F/4L IS II USM
EF 600mm F/4L IS II USM
Les images de produits (300 ppp) peuvent être téléchargées sous www.canon.ch/sitepresse
Dietlikon, le 26 août 2010 – Canon annonce l’arrivée de deux nouveaux super
téléobjectifs destinés à sa gamme leader de reflex numériques EOS. Il s’agit de l’EF
500mm F/4L IS II USM et de l’EF 600mm F/4L IS II USM, qui seront exposés pour la
première fois en Europe lors de Photokina 2010, à Cologne, en Allemagne.
Développés dans le cadre de la série d’objectifs professionnels L unanimement saluée,
ces deux nouveaux objectifs atteindront de nouveaux niveaux de pointe en matière de
qualité d’image. Chacun d’eux inclura des composants de la plus haute qualité,
intégrant un stabilisateur d’image sophistiqué, ainsi que des matériaux tels que la
fluorite, pour corriger les aberrations et garantir des images haute résolution riches en
détails et contraste.
Succédant aux EF 500mm F/4L IS USM et EF 600mm F/4L IS USM primés dans le
monde entier, les EF 500mm F/4L IS II USM et EF 600mm F/4L IS II USM sont destinés
aux photographes qui exigent des performances élevées, une ouverture maximale et
une distance focale plus longue. Les boîtiers légers et repensés apporteront une
mobilité accrue, de même qu’une protection renforcée contre la poussière et l’eau,
apte à faire face aux conditions de prise de vues les plus délicates.
Canon (Suisse) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
Tel. 044 835 61 61
www.canon.ch
Les deux nouveaux objectifs ont été conçus dans le respect des normes extrêmement
rigoureuses qui caractérisent tous les modèles de la série L, associant une optique de
qualité exceptionnelle à des commandes faciles d’accès et à un design caractéristique.
Ces modèles seront commercialisés dans le cadre de l’extension permanente de la
gamme d’objectifs EF Canon, qui se singularisent tous par leurs performances
optimisées et leurs fonctions améliorées répondant aux besoins des photographes,
qu’ils soient débutants ou professionnels.
EF 500mm F/4L IS II USM et l’EF 600mm F/4L IS II USM
partir de décembre 2010.
Canon (Suisse) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
tél. 044 835 61 61
www.canon.ch
seront disponibles à
A propos de Canon (Suisse) SA
Domiciliée à Dietlikon, la société Canon (Suisse) SA compte parmi les premiers fournisseurs de
solutions intégrales dans le secteur Cross Media Imaging. La haute qualité et le design
ultramoderne caractérisent les produits Canon. Sa gamme de produits comprend aussi des
appareils photo et caméscopes très populaires, tout comme des systèmes bureautiques hightech, des systèmes de production numérique, ainsi que des solutions et prestations
informatiques. Canon produit des appareils photo et caméscopes, des équipements pour la
télévision, des projecteurs LCD, des systèmes multifonctions réseau, des copieurs numériques,
des imprimantes, des scanners, des systèmes d’archivage et des télécopieurs, et fournit des
prestations pré et après-vente et des solutions complètes taillées sur mesure. Canon Suisse
compte actuellement quelque 560 salariés et a généré un chiffre d’affaires de CHF 205,4 mio. en
2009.
L’entreprise centre ses activités sur l’analyse et l’optimisation des modes opératoires,
l’intégration de systèmes, la gestion documentaire et la gestion des informations de sortie.
Canon propose des solutions technologiques de pointe dans les secteurs «Office System
Integration», «Managed Print Services» et «Professional Printing Solutions», ainsi que les
prestations de service modulaires au choix correspondantes. Implantée dans 11 sites répartis
dans toute la Suisse, Canon assure un suivi clientèle personnalisé et unique en son genre dans le
secteur Business à travers quelque 120 spécialistes de la vente et un effectif de 200 personnes
dans la structure Service & Support.
Dans le secteur Consumer Imaging, Canon joue les premiers rôles sur le plan mondial,
notamment dans le développement et la vente de produits de pointe dans le segment
photo/vidéo et dans la bureautique. L’entreprise commercialise notamment des appareils photo
et des caméscopes, des reflex numériques et leurs accessoires, des copieurs compacts, des
imprimantes à jet d’encre et laser, ainsi que des télécopieurs, des systèmes multifonctions, des
scanners, des projecteurs, des calculatrices et l’ensemble des consommables correspondants. En
2009, Canon a lancé pas moins de 95 nouveaux produits dans le secteur Consumer Imaging.
Si vous avez besoin d’informations plus personnalisées pour vos projets de presse, n’hésitez pas
à nous contacter. Nous prendrons volontiers rendez-vous pour nous entretenir de vive voix ou
avec vous ou vous mettre en contact avec un interlocuteur compétent de Canon Suisse.
Personne de contact pour la presse:
Canon (Suisse) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
tél. 044 835 61 61
www.canon.ch
Karin Lehmann
tel.:
+41 44 835 65 28
B2C Campaign & PR Professional
fax:
+41 44 835 69 69
Corporate & Marketing Communication
e-Mail:
[email protected]
web:
www.canon.ch/presse