programme departemental de natation district drome

PROGRAMME DEPARTEMENTAL DE NATATION
DISTRICT DROME ARDECHE
SAISON 2010-2011
Page 1 sur 39
SOMMAIRE
SOMMAIRE ........................................................................................................................................1
SOMMAIRE ........................................................................................................................................2
DATES DES COMPETITIONS..........................................................................................................4
REGLEMENT .....................................................................................................................................6
1
Préambule / Philosophie du Règlement .......................................................................................6
1.1
Catégories d’âge...................................................................................................................6
1.2
Combinaisons.......................................................................................................................6
1.2.1
Le règlement « Natation Course » ...............................................................................6
1.2.2
Le règlement « Eau Libre »..........................................................................................6
1.2.3
Applicabilité, quelles catégories ? ...............................................................................7
2
Ecole de Natation Française.........................................................................................................7
2.1
Philosophie du Département ................................................................................................7
2.2
Organisation des sessions ENF ............................................................................................7
2.2.1
Sauv Nage ....................................................................................................................7
2.2.2
Pass Sport de l’Eau ......................................................................................................7
2.2.3
Pass Compétition..........................................................................................................8
3
Jeunes : Avenirs et Poussins (2000 et plus) .................................................................................8
3.1
Préconisations Fédérales : Programme d’Acquisition .........................................................8
3.2
Objectifs départementaux ....................................................................................................8
3.3
Accès aux compétitions .......................................................................................................8
3.4
Remarques............................................................................................................................8
3.5
Coupe Interclubs Poussins ...................................................................................................8
4
Benjamins (1998-1999)................................................................................................................9
4.1
Préconisations Fédérales : Programme de Développement .................................................9
4.2
Objectifs Départementaux....................................................................................................9
4.3
Coupe Alex Jany ..................................................................................................................9
4.3.1
Regroupements.............................................................................................................9
4.3.2
Modalités de sélection pour Alex Jany ........................................................................9
4.4
Interclubs Benjamins............................................................................................................9
5
Minimes (1996 à 1997) ..............................................................................................................10
6
Cadets / Juniors (1991 à 1995)...................................................................................................10
7
Toutes catégories........................................................................................................................10
7.1
Compétitions Open (12 ans et plus)...................................................................................10
7.2
Interclubs Toutes Catégories..............................................................................................10
8
Maîtres .......................................................................................................................................11
9
Organisation des compétitions ...................................................................................................11
9.1
Engagements aux compétitions du calendrier Drôme Ardèche .........................................11
9.2
Programme .........................................................................................................................11
9.3
Forfaits ...............................................................................................................................11
9.4
Résultats .............................................................................................................................11
9.5
Officiels..............................................................................................................................12
9.6
Tarifs ..................................................................................................................................12
9.7
Règlement pour les courses Hors Concours ......................................................................12
9.8
Prise en compte des résultats des compétitions extérieures aux départements..................12
PROGRAMME DES COMPETITIONS ...........................................................................................13
ANNEXES DU PROGRAMME DEPARTEMENTAL....................................................................32
District Drôme Ardèche Natation - 2010-2011 - Ecole de Natation Française .................................33
1
Préambule...................................................................................................................................33
Page 2 sur 39
2
3
L’ENF un concept de formation ................................................................................................33
Agrément ENF ...........................................................................................................................34
3.1
Le cahier des charges .........................................................................................................34
3.2
Conditions d’agrément « Ecole de Natation Française » (E.N.F)......................................34
4
Evaluateurs - Assistants .............................................................................................................34
5
Formation ...................................................................................................................................35
5.1
Formation E.N.F de la FFN ...............................................................................................35
5.2
Formateurs E.N.F. de la FFN.............................................................................................35
5.2.1
ENF1, ENF2...............................................................................................................35
5.2.2
ENF3 ..........................................................................................................................35
6
Certification ...............................................................................................................................36
7
Organisation des sessions des tests ENF....................................................................................36
7.1
Modalités d’organisation du Sauv’nage.............................................................................36
7.2
Modalités d’organisation du Pass'sports de l'eau ...............................................................36
7.3
Modalités d’organisation du Pass'compétition...................................................................37
8
Diplômes ....................................................................................................................................37
9
Annexes......................................................................................................................................37
Déclaration d'organisation d'une session du test du sauv'nage ..........................................................38
Déclaration d’une session d’organisation du test du « Pass Sport de l’Eau » ...................................39
Page 3 sur 39
DATES DES COMPETITIONS
Coupe d’Automne Drôme Ardèche, dimanche 17 octobre 2010 à Pierrelatte...................................14
Maîtres Drôme Ardèche Etape 1, samedi 30 octobre 2011 à Annonay.............................................15
Championnats Régionaux Interclubs, samedi 13 et dimanche 14 novembre 2010 à Seynod............15
Championnats Départementaux Interclubs Zone Sud, samedi 13 novembre 2010 à Pierrelatte .......15
Championnats Départementaux Interclubs Zone Nord, dimanche 14 novembre 2010 à Annonay...15
Pass’Sport de l’Eau / Demi Fond DA / Open Départemental Etape 1, samedi 20 et dimanche 21
novembre 2010 à Montélimar. ...........................................................................................................16
Championnats de France 25 m, du vendredi 3 au dimanche 4 décembre 2010 à Chartres................17
Championnats Régionaux 25 m, samedi 4 et dimanche 5 décembre 2010 à Montélimar .................17
Jeunes Etape 1 Zone Sud (Pierrelatte) et Zone Nord Valence (Tournesol), dimanche 12 décembre
2010....................................................................................................................................................17
Championnats de France Jeunes 25 m, du vendredi 17 au dimanche 19 décembre 2010 à Paris .....18
Meeting Drôme Ardèche, samedi 18 et dimanche 19 décembre 2010 à Annonay............................18
Open Départemental Etape 2, samedi 15 (Saint Paul Trois Chateaux) et dimanche 16 (Annonay)
Janvier 2011 .......................................................................................................................................18
Meeting International FFN, du vendredi 21 au dimanche 23 janvier 2011 à Nancy.........................19
Jeunes Etape 2 Zone Sud (Privas) et Zone Nord (Annonay), dimanche 23 janvier 2011 .................19
Interclubs Nationaux des Maîtres, samedi 29 et dimanche 30 janvier 2011 à Cholet .......................20
1ère Etape Départementale Drôme Ardèche du Natathlon, dimanche 30 janvier 2011 à Romans .....20
Maîtres Drôme Ardèche Etape 2, samedi 5 fèvrier 2011 à Guilherand Granges...............................21
Open Départemental Etape 3, samedi 12 et dimanche 13 Février 2011 à Valence (Polygone) ........21
2ème Etape Départementale Drôme Ardèche du Natathlon, dimanche 20 février 2011 à Pierrelatte
............................................................................................................................................................22
Championnats de France des Maîtres, du jeudi 10 au dimanche 13 mars 2011 à Dunkerque...........23
Championnats de France Nationale II, du vendredi 18 au dimanche 20 mars 2011 à Chalon sur
Chalon sur Saône ...............................................................................................................................23
Open Départemental Etape 4, dimanche 20 Mars 2011 à Saint Paul Trois Chateaux.......................23
Championnats de France Nationale I, du mercredi 23 au dimanche 27 mars 2011 à Strasbourg......24
3ème Etape Départementale Drôme Ardèche du Natathlon, dimanche 27 mars 2011 à Guilherand
Granges ..............................................................................................................................................24
Jeunes Etape 3 , dimanche 3 avril 2011 à Pierrelatte.........................................................................25
Maîtres Drôme Ardèche Etape 3, samedi 9 avril 2011 à Privas ........................................................26
Championnats de France Jeunes, du jeudi 14 au dimanche 17 avril 2011 à Dijon............................26
Open Départemental Etape 5, samedi 16 (Saint Paul Trois Chateaux) et dimanche 17 (Pierrelatte)
Avril 2011 ..........................................................................................................................................26
Meeting de Seynod, samedi 7 et dimanche 8 mai 2011 à Seynod .....................................................27
Coupe Interclubs Poussins + Coupe Interclubs Benjamins + Coupe Interclubs Minimes + Coupe
Interclubs Cadets/Juniors, dimanche 15 mai 2011 à Montélimar......................................................27
Pass’Sport de l’Eau / Championnats Départementaux, samedi 21 et dimanche 22 Mai 2011 à
Valence (Polygone)............................................................................................................................29
Championnats Interrégionaux, du vendredi 27 au dimanche 29 mai 2011 à St Raphaël ..................30
Maîtres Drôme Ardèche Etape 4, samedi 28 mai 2011 à Romans ....................................................30
Meeting Montèlimar, samedi 11 et dimanche 12 juin 2011 à Montèlimar........................................30
Trophée Lucien Zins, samedi 18 et dimanche 19 juin 2011 à Tarbes ...............................................30
Trophée Natathlon Dauphiné Savoie, dimanche 19 juin 2011 à Annecy ..........................................30
Meeting de Beauchastel, dimanche 19 juin 2011 à Beauchastel .......................................................30
Jeunes Etape 4 , dimanche 26 juin 2011 à Annonay..........................................................................30
Championnats de France des Maîtres, du jeudi 30 juin au dimanche 3 juillet 2011 à Gap ...............31
Page 4 sur 39
Meeting Régional de Classement, samedi 2 et dimanche 3 juillet 2011 à Echirolles........................31
Coupe Alex Jany, samedi 2 et dimanche 3 juillet 2011 à Languedoc ...............................................31
Championnats de France Minimes, du jeudi 21 au dimanche 24 juillet 2011 à Metz .......................31
Championnats de France Cadets, du mardi 26 au jeudi 28 juillet 2011 à Nîmes ..............................31
Page 5 sur 39
REGLEMENT
Le présent règlement est établi pour la saison 2010-2011.
Chaque club devra, en début de saison, prendre connaissance du présent règlement et en accepter le
contenu.
1 Préambule / Philosophie du Règlement
Pour chaque Catégorie, l’objectif de la Commission Sportive a été de proposer un règlement en
adéquation avec :
• Les préconisations fédérales notées dans l’Annuel Règlement de la FFN
• La population de nageurs des deux départements
• Le plan de carrière du nageur
Règles lors des Compétitions : Nous demandons aux Dirigeants et Entraîneurs de club un suivi du
respect des règlements de nage. Dans cet objectif, une attention sera apportée par notre équipe
départementale d’officiels.
1.1 Catégories d’âge
Saison
2010
- 2011
Catégories
Ages
Années de Naissance
Seniors
21ans et plus
1990 et avant
Juniors
18, 19 et 20 ans
1991
1992
1993
Cadets
16-17 ans
1994
1995
Minimes
14-15 ans
1996
1997
Benjamins
12-13 ans
1998
1999
Poussins
10-11 ans
2000
2001
Avenirs
9 ans et moins
2002 et après
Dames et Messieurs
Dames et Messieurs
Dames et Messieurs
Dames et Messieurs
Dames et Messieurs
Dames et Messieurs
Dames et Messieurs
1.2 Combinaisons
1.2.1 Le règlement « Natation Course »
(FINA - BL 8.2 & BL 8.3) Lors des épreuves de natation, les compétiteurs doivent porter des
maillots de bain d’une pièce pour les hommes et d’une ou deux pièces pour les femmes qui,
• pour les hommes ne doit pas dépasser au dessus du nombril et au dessous des genoux,
• pour les femmes, ne doit pas couvrir le cou, ni dépasser au delà des épaules et au dessous
des genoux
Le maillot de bain doit être réalisé dans une matière « textile » exclusivement. Les « fermetures
éclairs » et autres dispositif de fermeture ne sont pas autorisés.
1.2.2 Le règlement « Eau Libre »
La FINA a précisé lors de sa réunion de bureau des 14 et 15 janvier 2010 qu’un nouveau règlement
sera applicable au 1er juin 2010. Dans l’attente les combinaisons « 2009 » sont autorisées.
A partir du 1er juin 2010, les maillots Eau Libre pour Dames et Messieurs, ne devront pas couvrir le
cou, aller au delà des épaules ni descendre en-dessous de la cheville. Tous les maillots d'Eau Libre
Page 6 sur 39
devront se conformer aux Critères FINA concernant les Matériaux et les Procédures d'Approbation
(ces points restent à préciser).
Nota : Le règlement spécifique pour le port des combinaisons en eau libre est justifié par le milieu
dans lequel se déroule l’épreuve. En conséquence pour les épreuves organisées en piscine il
convient de respecter le règlement « Natation course (BL 8.2 & BL 8.3).
1.2.3 Applicabilité, quelles catégories ?
Le règlement FINA est applicable à toutes les catégories, des plus jeunes aux maîtres. Pour
mémoire lorsque que des adaptations sont prévues pour les maîtres elles sont mentionnées
explicitement dans le règlement.
2 Ecole de Natation Française
Un document de référence a également été mis dans les annexes.
2.1 Philosophie du Département
En 2012, les nageurs nés en 2004 et plus devront être en possession du cursus entier de l’Ecole de
Natation Française (Sauv Nage + Pass Sport de l’Eau + Pass Compétition) pour participer aux
compétitions.
Afin d’inciter les clubs à commencer à mettre en place les formations nécessaires, il a été décidé de
rendre progressivement ce cursus obligatoire.
• Pour la saison 2009-2010, pour participer aux compétitions, les nageurs des catégories Avenirs
et Poussins devaient posséder le Sauv Nage au minimum,
• Pour la saison 2010-2011, ils devront posséder le Sauv’Nage + les Pass Sport de l’Eau Natation
Course et Plongeon au minimum.
• Quand aux poussins qui désirent nager en Open, en plus de la demande faite par les clubs auprès
du District, les nageurs doivent être en possession du Pass’compétition (Sauv Nage + Pass Sport
de l’Eau complet pour pouvoir passer le Pass Compétition).
2.2 Organisation des sessions ENF
Les clubs organisant des passages de tests (Sauv’nage et Pass’sport de l’eau) doivent en informer le
District 15 jours avant. En précisant le nom des Evaluateurs, des Assistants Evaluateurs et environ
le nombre de nageurs inscrits. (voir feuille en annexe)
Nous vous rappelons que pour le test du Sauv’nage, il est indispensable d’avoir un Evaluateur ENF
1, et pour le test du Pass’sport de l’eau, deux Evaluateur ENF 2 (dont un d’une autre structure).
Les clubs devront faire parvenir le plus vite possible les deux feuilles de bilan (Quantitatif et
Qualitatif) au Référent Départemental à l’adresse [email protected] . Les bilans sont
téléchargeables sur le site du District.
2.2.1 Sauv Nage
Les clubs peuvent organiser une session seul avec un évaluateur ENF 1.
2.2.2 Pass Sport de l’Eau
Organisation à deux clubs au minimum, avec deux évaluateurs ENF 2 des deux structures.
Possibilité d’organiser des Pass Sport de l’Eau incomplet.
Deux matinées pour le Pass’sport de l’eau seront organisées au niveau départemental (le samedi 20
novembre 2010 et le samedi 21 mai 2011).
Les nageurs se présentant aux Pass’sport de l’Eau doivent avoir réussi le Sauv’Nage et s’être
préparés aux épreuves des cinq disciplines.
Page 7 sur 39
2.2.3 Pass Compétition
Organisés par le département uniquement.
Pour s’incrire au Pass Compétition, les nageurs doivent être en possession du Sauv Nage et du Pass
Sport de l’Eau (complet), quelque soit leur année de naissance.
Les clubs devront informer le District du nombre de nageurs (avec le nom, prénom et numéro de
licence) qui désirent passer le Pass’compétition avant le mardi midi qui précéde la compétition.
Compétitions permettant de passer le « Pass Compétition » : toutes les compétitions Jeunes.
3 Jeunes : Avenirs et Poussins (2000 et plus)
3.1 Préconisations Fédérales : Programme d’Acquisition
10 minutes.
200 Quatre Nages.
Les quatre 25 de spécialité.
3.2 Objectifs départementaux
• Amener cette population à être capable de nager bien et longtemps pour les préparer au
Natathlon (800NL et 400 Quatre Nages notamment).
• Proposer un programme permettant à TOUS nos jeunes nageurs de particper aux
compétition et leur donner envie d’y revenir
• Les amener progressivement à être capable de gérer des compétition dont la durée va jusqu’à
une journée (ce qu’ils vont rencontrer, et même plus long, en Benjamins et plus)
• Proposer un programme formateur (Quatre Nages).
Au niveau réglementaire, afin d’enrayer la spirale des disqualifications au niveau de la coupe Alex
Jany (Coupe de France des Départements), il a été décidé de demander aux officiels de faire
respecter le règlement FINA.
3.3 Accès aux compétitions
Comme expliqué dans la partie sur l’Ecole de Natation Française, pour participer aux compétitions,
les nageurs Avenirs Poussins devront posséder le Sauv’Nage + les Pass Sport de l’Eau Natation
Course et Plongeon au minimum.
Les poussins ayant réussi le Pass’Compétition et ayant un niveau suffisant pour nager en Open,
peuvent participer à ces compétitions, si les clubs en font la demande par mail auprès de la
Commission Sportive du District dans la limite des dates et horaires d’engagements.
3.4 Remarques
Les Jeunes peuvent nager aux Championnats Interclubs Toutes Catégories (compétition ouverte à
tous sans restriction).
Les deux premières compétitions jeunes sont organisées en deux zones et les deux suivantes en une
zone.
3.5 Coupe Interclubs Poussins
Organisation spécifique au Département.
Coupe des Poussins : (11 ans et moins ayant réussi le Sauv’nage + les deux épreuves du Pass’sport
de l’eau) le dimanche 15 mai 2011
Page 8 sur 39
Faire parvenir à Jean Claude ([email protected]), avant le 29 avril 2011 le nombre
d’équipes.
4 Benjamins (1998-1999)
4.1 Préconisations Fédérales : Programme de Développement
400 Quatre Nages / 800NL / 100NL / les trois 50 de spécialités (programme du Natathlon).
4.2 Objectifs Départementaux
L’essentiel de la philosophie du Département est tourné autour de la Coupe Alex Jany.
4.3 Coupe Alex Jany
4.3.1 Regroupements
L’objectif est de regrouper les nageurs en amont pour qu’ils fassent connaissance entre eux et avec
l’encadrement.
Un regroupement en Février (5 et 6) pour 13 nageurs et 13 nageuses, soit 26 nageurs.
Un second regroupement de l’équipe définitive en Juin sur 1,5 à 2 jours puis départ pour Alex Jany
dans la foulée.
4.3.2 Modalités de sélection pour Alex Jany
Pour le premier regroupement : La sélection se fera au cumul des 3 meilleures performances en
points à la table de cotation à la date du dimanche 16 janvier 2011 (le 2ème Open Départemental),
sur toutes les courses réalisées hormis les 50 m.
La sélection définitive sera établie après les performances des benjamins sur deux compétitions
uniquement :
•
L’Open Départemental 3 les 12 et 13 février 2001 et,
•
L’Open Départemental 5 les 16 et 17 Avril 2011
Les nageuses et nageurs devront faire les cinq courses du programme de la Coupe Alex Jany (100
NL, 100 DOS, 100 PAP, 200 Quatre Nages et le 100 BRASSE).
Le 100 BRASSE, pour des raisons médicales (avec justificatif), pourra être non nagé.
Deux possibilités pour se qualifier dans l’équipe du District :
•
Nager les 5 courses à l’Open 3
•
ET/OU Nager les 5 courses à l’Open 5
4.4 Interclubs Benjamins
Interclubs Benjamins (12 et 13 ans) le dimanche 15 mai 2011 sur deux réunions.
Faire parvenir à Jean Claude ([email protected]), avant le 29 avril 2011 le nombre
d’équipes.
Page 9 sur 39
5 Minimes (1996 à 1997)
Coupe Interclubs Minimes : (14 et 15 ans) le dimanche 15 mai 2011 sur deux réunions.
Faire parvenir à Jean Claude ([email protected]), avant le 29 avril 2011 le nombre
d’équipes Compétition par équipe.
6 Cadets / Juniors (1991 à 1995)
Cadets et Juniors : proposition d’une compétition Interclubs en parallèle des Interclubs Poussins,
Benjamins, Minimes pour proposer quelquechose aux Cadets, un programme alternatif aux nageurs
qui ne sont pas de niveau national.
Programme : 100 Quatre Nages / 4x100 / Relais 4x50NL. (équipe de 4 nageurs de catégorie cadet /
junior)
Coupe Cadets / Juniors : (16 à 20 ans) le dimanche 15 mai 2011.
Faire parvenir à Jean Claude ([email protected]), avant le 29 avril 2011 le nombre
d’équipes.
7 Toutes catégories
7.1 Compétitions Open (12 ans et plus)
Tous les nageuses et nageurs du District né en 1999 et moins peuvent participer à ces compétitions.
Deux possibilités :
1°) Le nageur est inscrit sur la liste départementale (voir annexe), établi en début de saison et mise à
jour tout au long de la saison, il peut participer aux compétitions « Open » sans limitation du
nombre de course.
Pour établir cette liste, nous avons pris la grille de qualification aux Meeting de label régional.
(grille en Annexe).
L’accés à la série départementale nécessite la réalisation de deux performances, celles-ci devant être
réalisées dans deux épreuves différentes.
2°) Les autres nageuses et nageurs peuvent participer aux compétitions « open » sur deux courses
maximum par réunion.
7.2 Interclubs Toutes Catégories
Interclubs : voir programme national.
Interclubs Régionaux : la finale régionale se déroulera le samedi 13 et le dimanche 14 novembre
2010 à Seynod.
Sont qualifiés pour la finale régionale :
• Dames : Pierrelatte, Valence, Romans
• Messieurs : Valence, Pierrelatte, Romans
Interclubs Départementaux : deux zones le samedi 13 novembre 2010 pour la Zone Sud et le
dimanche 14 novembre 2010 pour la Zone Nord.
Faire parvenir à Jean Claude ([email protected]) avant le 29 octobre 2010, le nombre
d’équipes par club.
Page 10 sur 39
8 Maîtres
Quatre compétitions labélisées :
• Annonay : 30/10/10
• Guilherand Granges : 05/02/2011
• Privas : 09/04/2011
• Romans : 28/05/2011
Le club organisateur enverra le programme de la compétition un mois à l’avance au District
([email protected]) qui le communiquera aux clubs Drôme Ardèche et aux comités
Régionaux.
9 Organisation des compétitions
9.1 Engagements aux compétitions du calendrier Drôme Ardèche
L’organisation de la compétition est à la charge du Département (préparation du programme,
édition des programmes du jury, édition des fiches de chronométrage).
La saisie et l’affichage des résultats sont à la charge du club qui reçoit.
Les clubs feront parvenir par courriel, à l’adresse [email protected] avant le mardi
12h00, en utilisant Pocket Extranat (ou au format pce), leurs engagements à la compétition du
week-end suivant.
Les clubs devront prévenir (par courriel) le District en cas de non participation à la compétition.
Le District fera parvenir aux clubs les horaires de la compétition le mercredi matin.
Aucun engagement ne pourra se faire au bord du bassin.
Le District donne la possibilité aux clubs de faire des rajouts et des forfaits jusqu’au jeudi 20h00.
Le District fera parvenir aux clubs les programmes le vendredi dans la matinée.
9.2 Programme
Le programme sera envoyé aux clubs le vendredi dans la matinée, par courriel. Les clubs éditeront
le nombre de programme qu’ils souhaitent.
Les programmes du jury et les fiches de chronométrage seront amenés par le département le jour de
la compétition.
9.3 Forfaits
Sur le bord du bassin, les clubs devront donner leurs forfaits (sur la feuille en Annexe) le plus tôt
possible et au plus tard 20 minutes après l’ouverture des portes, au secrétariat informatique, sur le
bordereau joint au présent règlement (avec le nom, prénom, course, série et ligne : important pour le
gain de temps).
9.4 Résultats
Les résultats officieux seront envoyés le soir de la compétition par courriel.
Le représentant du District repartira avec les fiches de chronométrage, y compris les fiches de
chronométrage des forfaits et la feuille du jury.
Les résultats ne seront officiels qu’après vérification et homologation du District, et seront renvoyés
aux clubs dans la journée du lundi, ainsi qu’au Comité Régional.
Page 11 sur 39
9.5 Officiels
Pour toutes les compétitions au programme Drôme Ardèche, un chronométreur minimum par club
jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
9.6 Tarifs
Engagement individuel
Engagement des équipes (Interclubs)
Relais
0.80
8
4
Euro la course
Euro par équipe
Euro l’engagement
Forfait non déclaré ou non justifié
Temps limite du 400NL/400 Quatre
Nages dépassé de 10s (TLD et temps
non pris en compte)
Temps limite du 800NL / 1500NL
dépassé de 20s
(TLD et temps non pris en compte)
3
Euro la course
5
Euro la course
Les clubs hôtes de la compétition devront fournir le matériel informatique (ordinateur), et gérer les
résultats (saisie des modifications, des résultats et édition des résultats pour l’affichage…)
9.7 Règlement pour les courses Hors Concours
Le club qui organise une compétition, a le droit d’engager DEUX SERIES MAXIMUM de courses
hors concours, avec des nageurs de son club. Les performances sont des performances d’animation.
Comme il a été demandé par le Comité Régional, les résultats de tous les hors concours du District,
n’apparaîtront pas sur les résultats des compétitions, mais seront regroupés en deux compétitions :
une fin décembre et une fin juin.
9.8 Prise en compte des résultats des compétitions extérieures aux
départements
Les clubs participant à des compétitions extérieures au District Drôme Ardèche, doivent en
informer le responsable informatique par courriel ([email protected]) afin que celui-ci
puisse aller rechercher les résultats et les rentrer sur l’ordinateur du District.
Page 12 sur 39
PROGRAMME DES COMPETITIONS
Page 13 sur 39
Coupe d’Automne Drôme Ardèche, dimanche 17 octobre 2010 à Pierrelatte
Animation National, Qualification Interrégional et Régional, Référence Départemental
Compétition permettant aux nageurs d’obtenir leur Label National ou Régional
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
8h30 pour 9h30 et 14h00 pour 15h00
Par courriel au [email protected] avant le mardi 12 octobre 2010 –
12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
12 ans et plus
Pas de limitation de courses pour les nageurs de la liste départementale.
Les nageurs Open sont limités à deux courses par réunion.
Possibilité aux nageurs Open de réaliser deux temps de la grille des Séries
Départementales, afin de s’inscrire sur la liste départementale.
Programme :
50
100
50
100
100
50
100
50
100
Matin
NL
NL
BRASSE
BRASSE
4 NAGES
DOS
DOS
PAPILLON
PAPILLON
dames
messieurs
dames
messieurs
dames
messieurs
dames
messieurs
dames
50
100
50
100
100
50
100
50
100
Après midi
NL
NL
BRASSE
BRASSE
4 NAGES
DOS
DOS
PAPILLON
PAPILLON
messieurs
dames
messieurs
dames
messieurs
dames
messieurs
dames
messieurs
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 14 sur 39
Maîtres Drôme Ardèche Etape 1, samedi 30 octobre 2011 à Annonay
Championnats Régionaux Interclubs, samedi 13 et dimanche 14 novembre 2010 à Seynod
Championnats Départementaux Interclubs Zone Sud, samedi 13 novembre 2010 à Pierrelatte
Championnats Départementaux Interclubs Zone Nord, dimanche 14 novembre 2010 à
Annonay
Animation National, Interrégional, Régional Départemental
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
7h30 pour 8h30 et 14h00 pour 15h00
(l’horaire du matin pourra être modifié en fonction du nombre d’équipe)
Faire parvenir au District ([email protected]) avant le 29 octobre
2010 le nombre d’équipes dames et messieurs.
Engagements par courriel au [email protected] avant le mardi 9
novembre 2010 – 12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
Toutes Catégories
Voir règlement national
Les remplaçants auront le droit à un engagement hors concours matin ou après
midi (selon le programme), sur 100 m seulement. Les courses hors concours
seront séparées du programme des interclubs. Un remplaçant par équipe
complète est autorisé à nager une course hors concours.
Pour des raisons exceptionnelles, des autorisation de non respect de l’ordre des
nages pourront être acceptées, selon les disponibilités du programme. En faire la
demande au début de l’échauffement auprés du délégué du département.
Attention : Il ne peut plus y avoir de modification dans les engagements
individuels après le relais 10 x 100 NL.
Programme : Voir programme national
Récompenses :
1 coupe au premier départemental (dames et messieurs)
1 plaquette aux 2ème et 3ème départemental (dames et messieurs)
les récompenses seront remises après avoir eu connaissance des résultats de la finale régionale
Dauphiné Savoie.
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 15 sur 39
Pass’Sport de l’Eau / Demi Fond DA / Open Départemental Etape 1, samedi 20 et dimanche
21 novembre 2010 à Montélimar.
Animation National, Qualification Interrégional et Régional, Référence Départemental
Compétition permettant aux nageurs d’obtenir leur Label National ou Régional .
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
13h00 pour 14h00 / 8h30 pour 9h30 et 14h00 pour 15h00
Par courriel au [email protected] avant le mardi 16 novembre 2010
– 12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
12 ans et plus
Pas de limitation de courses pour les nageurs de la liste départementale.
Les nageurs Open sont limités à deux courses par réunion.
Possibilité aux nageurs open de réaliser deux temps de la grille des Séries
Départementales, afin de s’inscrire sur la liste départementale.
Programme :
Samedi : Après midi
400 NL
dames et messieurs
400 4 NAGES
dames et messieurs
800 NL
dames et messieurs
1500 NL
dames et messieurs
200
50
100
50
100
200
4 x 50
Dimanche : Matin
NL
dames et messieurs
BRASSE
dames et messieurs
DOS
dames et messieurs
NL
dames et messieurs
PAPILLON dames et messieurs
BRASSE
dames et messieurs
NL
dames et messieurs
200
100
50
200
100
200
50
Dimanche : Après midi
4 NAGES
dames et messieurs
BRASSE
dames et messieurs
PAPILLON dames et messieurs
DOS
dames et messieurs
NL
dames et messieurs
PAPILLON dames et messieurs
DOS
dames et messieurs
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 16 sur 39
Championnats de France 25 m, du vendredi 3 au dimanche 4 décembre 2010 à Chartres
Championnats Régionaux 25 m, samedi 4 et dimanche 5 décembre 2010 à Montélimar
Jeunes Etape 1 Zone Sud (Pierrelatte) et Zone Nord Valence (Tournesol), dimanche 12
décembre 2010
Animation National, Interrégional, Régional et Départemental
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
14h00 pour 14h45
Par courriel au [email protected] avant le mardi 7 décembre 2010 –
12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
11 ans et moins titulaire du Sauv’nage et des épreuves Natation Course et
Plongeon du Pass’sport de l’eau.
Chaque nageur peut participer à trois courses individuelles et au relais.
Il est recommandé aux clubs de n’engager dans les différentes épreuves que les
nageurs(ses) capables d’effectuer la distance en respectant les réglements de
styles.
Programme :
Pass’compétition
50
NL
100 DOS
50
BRASSE
Relais 4 x 25 NL
50
DOS
100
NL
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
mixte
dames et messieurs
dames et messieurs
Récompenses : Médailles de participation ou autres récompenses par le club qui reçoit
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 17 sur 39
Championnats de France Jeunes 25 m, du vendredi 17 au dimanche 19 décembre 2010 à Paris
Meeting Drôme Ardèche, samedi 18 et dimanche 19 décembre 2010 à Annonay
Open Départemental Etape 2, samedi 15 (Saint Paul Trois Chateaux) et dimanche 16
(Annonay) Janvier 2011
Animation National, Qualification Interrégional et Régional, Référence Départemental
Compétition permettant aux nageurs d’obtenir leur Label Régional ..
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
13h00 pour 14h00 / 8h30 pour 9h30 et 14h00 pour 15h00
Par courriel au [email protected] avant le mardi 11 janvier 2011 –
12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
12 ans et plus
Pas de limitation de courses pour les nageurs de la liste départementale.
Les nageurs Open sont limités à deux courses par réunion.
Possibilité aux nageurs open de réaliser deux temps de la grille des Séries
Départementales, afin de s’inscrire sur la liste départementale
Temps de qualification :
400 NL
400 4 NAGES
800 NL
1500 NL
Dames
5.36.00
6.20.00
11.30.00
22.00.00
Messieurs
5.10.00
5.50.00
10.45.00
21.00.00
Programme :
Samedi : Après midi
50
BRASSE
dames et messieurs
100 NL
dames et messieurs
200 4 NAGES
dames et messieurs
50
PAPILLON dames et messieurs
200 BRASSE
dames et messieurs
100 DOS
dames et messieurs
200 PAPILLON dames et messieurs
Dimanche : Matin
50
DOS
dames et messieurs
400 NL
dames et messieurs
100 PAPILLON dames et messieurs
200 DOS
dames et messieurs
4 x 50 4 NAGES
dames et messieurs
Dimanche : Après midi
200 NL
dames et messieurs
800 NL
dames et messieurs
1500 NL
dames et messieurs
100 BRASSE
dames et messieurs
50
NL
dames et messieurs
400 4 NAGES
dames et messieurs
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 18 sur 39
Meeting International FFN, du vendredi 21 au dimanche 23 janvier 2011 à Nancy
Jeunes Etape 2 Zone Sud (Privas) et Zone Nord (Annonay), dimanche 23 janvier 2011
Animation National, Interrégional, Régional et Départemental
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
14h00 pour 14h45
Par courriel au [email protected] avant le mardi 18 janvier 2011 –
12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
11 ans et moins titulaire du Sauv’nage et des épreuves Natation Course et
Plongeon du Pass’sport de l’eau.
Chaque nageur peut participer à trois courses individuelles et au relais.
Il est recommandé aux clubs de n’engager dans les différentes épreuves que les
nageurs(ses) capables d’effectuer la distance en respectant les réglements de
styles.
Programme :
Pass’compétition
50
DOS
200 NL
100 NL
Relais 4 x 25 PAPILLON
50
NL
200 4 NAGES
100 4 NAGES
dames et messieurs
Poussins dames et messieurs
Avenirs dames et messieurs
mixte
dames et messieurs
Poussins dames et messieurs
Avenirs dames et messieurs
Récompenses : Médailles de participation ou autres récompenses par le club qui reçoit
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 19 sur 39
Interclubs Nationaux des Maîtres, samedi 29 et dimanche 30 janvier 2011 à Cholet
1ère Etape Départementale Drôme Ardèche du Natathlon, dimanche 30 janvier 2011 à Romans
Animation National, Interrégional, Régional et Départemental
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
8h30 pour 9h30 et 14h00 pour 15h00
Par courriel au [email protected] avant le mardi 25 janvier 2011 –
12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
Benjamin
Voir programme national
Programme :
Matin
800 NL
50
PAPILLON
50
PAPILLON
100 NL
100 NL
400 4 NAGES
dames
messieurs
dames
messieurs
dames
messieurs
800
50
50
50
50
400
Après midi
NL
DOS
DOS
BRASSE
BRASSE
4 NAGES
messieurs
dames
messieurs
dames
messieurs
dames
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 20 sur 39
Maîtres Drôme Ardèche Etape 2, samedi 5 fèvrier 2011 à Guilherand Granges
Open Départemental Etape 3, samedi 12 et dimanche 13 Février 2011 à Valence (Polygone)
Animation National, Qualification Interrégional et Régional, Référence Départemental
Compétition permettant aux nageurs d’obtenir leur Label Régional.
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
13h00 pour 14h00 / 8h30 pour 9h30 et 14h00 pour 15h00
Par courriel au [email protected] avant le mardi 8 février 2011
– 12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
12 ans et plus
Pas de limitation de courses pour les nageurs de la liste départementale.
Les nageurs Open sont limités à deux courses par réunion.
Possibilité aux nageurs open de réaliser deux temps de la grille des Séries
Départementales, afin de s’inscrire sur la liste départementale
Attention : Les benjamins qui souhaitent se qualifier à Alex Jany doivent
participer à toutes les courses du programme de cette Coupe.
Temps de qualification :
400 NL
400 4 NAGES
800 NL
1500 NL
Dames
5.36.00
6.20.00
11.30.00
22.00.00
Messieurs
5.10.00
5.50.00
10.45.00
21.00.00
Programme :
Samedi : Après midi
200 DOS
dames et messieurs
50
NL
dames et messieurs
400 4 NAGES
dames et messieurs
100 BRASSE
dames et messieurs
200 NL
dames et messieurs
100 PAPILLON dames et messieurs
50
DOS
dames et messieurs
Dimanche : Matin
800 NL
dames et messieurs
100 NL
dames et messieurs
1500 NL
dames et messieurs
50
BRASSE
dames et messieurs
4 x 100 NL
dames et messieurs
200
100
400
200
50
200
Dimanche : Après midi
PAPILLON dames et messieurs
DOS
dames et messieurs
NL
dames et messieurs
4 NAGES
dames et messieurs
PAPILLON dames et messieurs
BRASSE
dames et messieurs
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 21 sur 39
2ème Etape Départementale Drôme Ardèche du Natathlon, dimanche 20 février 2011 à
Pierrelatte
Animation National, Interrégional, Régional et Départemental
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
Programme :
Matin
800 NL
50
DOS
50
DOS
50
BRASSE
50
BRASSE
400 4 NAGES
8h30 pour 9h30 et 14h00 pour 15h00
Par courriel au [email protected] avant le mardi 15 février 2011 –
12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
Benjamin
Voir programme national
messieurs
dames
messieurs
dames
messieurs
dames
800
50
50
100
100
400
Après midi
NL
PAPILLON
PAPILLON
NL
NL
4 NAGES
dames
messieurs
dames
messieurs
dames
messieurs
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 22 sur 39
Championnats de France des Maîtres, du jeudi 10 au dimanche 13 mars 2011 à Dunkerque
Championnats de France Nationale II, du vendredi 18 au dimanche 20 mars 2011 à Chalon
sur Chalon sur Saône
Open Départemental Etape 4, dimanche 20 Mars 2011 à Saint Paul Trois Chateaux
Animation National, Qualification Interrégional et Régional, Référence Départemental
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
8h30 pour 9h30 et 14h00 pour 15h00
Par courriel au [email protected] avant le mardi 15 mars 2011 –
12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
12 ans et plus
Pas de limitation de courses pour les nageurs de la liste départementale.
Les nageurs Open sont limités à deux courses par réunion.
Possibilité aux nageurs open de réaliser deux temps de la grille des Séries
Départementales, afin de s’inscrire sur la liste départementale
Programme :
Dimanche : Matin
100 NL
dames et messieurs
100 BRASSE
dames et messieurs
50
PAPILLON dames et messieurs
50
DOS
dames et messieurs
Finales A,B 100 NL dames et messieurs
Finales A,B 100 BRASSE dames et messieurs
Finales A,B,C 50 PAP dames et messieurs
Finales A,B,C 50 DOS dames et messieurs
Dimanche : Après midi
100 PAPILLON dames et messieurs
100 DOS
dames et messieurs
50
BRASSE
dames et messieurs
50
NL
dames et messieurs
Finales A,B 100 PAP dames et messieurs
Finales A,B, 100 DOS dames et messieurs
Finales A,B,C 50 BRASSE dames et messieurs
Finales A,B,C 50 NL dames et messieurs
Récompenses :
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 23 sur 39
Championnats de France Nationale I, du mercredi 23 au dimanche 27 mars 2011 à
Strasbourg
3ème Etape Départementale Drôme Ardèche du Natathlon, dimanche 27 mars 2011 à
Guilherand Granges
Animation National, Interrégional, Régional et Départemental
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
8h30 pour 9h30 et 14h00 pour 15h00
Par courriel au [email protected] avant le mardi 22 mars 2011 –
12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
Benjamin
Voir programme national
Programme :
Matin
400 4 NAGES
50
DOS
50
BRASSE
50
PAPILLON
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
800
100
100
800
Après midi
NL
NL
NL
NL
dames
messieurs
dames
messieurs
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 24 sur 39
Jeunes Etape 3 , dimanche 3 avril 2011 à Pierrelatte
Animation National, Interrégional, Régional et Départemental
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
14h00 pour 14h45
Par courriel au [email protected] avant le mardi 29 mars 2011 –
12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
11 ans et moins titulaire du Sauv’nage et des épreuves Natation Course et
Plongeon du Pass’sport de l’eau.
Chaque nageur peut participer à trois courses individuelles et au relais.
Il est recommandé aux clubs de n’engager dans les différentes épreuves que les
nageurs(ses) capables d’effectuer la distance en respectant les réglements de
styles.
Programme :
Pass’compétition
50
NL
50
PAPILLON
Relais 4 x 25 BRASSE
400 NL
200 NL
dames et messieurs
dames et messieurs
mixte
Poussins dames et messieurs
Avenirs dames et messieurs
Récompenses : Médailles de participation ou autres récompenses par le club qui reçoit
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 25 sur 39
Maîtres Drôme Ardèche Etape 3, samedi 9 avril 2011 à Privas
Championnats de France Jeunes, du jeudi 14 au dimanche 17 avril 2011 à Dijon
Open Départemental Etape 5, samedi 16 (Saint Paul Trois Chateaux) et dimanche 17
(Pierrelatte) Avril 2011
Animation National, Qualification Interrégional et Régional, Référence Départemental
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
13h00 pour 14h00 / 8h30 pour 9h30 et 14h00 pour 15h00
Par courriel au [email protected] avant le mardi 12 avril 2011 –
12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
12 ans et plus
Pas de limitation de courses pour les nageurs de la liste départementale.
Les nageurs Open sont limités à deux courses par réunion.
Possibilité aux nageurs open de réaliser deux temps de la grille des Séries
Départementales, afin de s’inscrire sur la liste départementale
Attention : Les benjamins doivent participer à toutes les courses du programme
de la Coupe Alex Jany.
Temps de qualification :
400 NL
400 4 NAGES
800 NL
1500 NL
Dames
5.36.00
6.20.00
11.30.00
22.00.00
Messieurs
5.10.00
5.50.00
10.45.00
21.00.00
Programme :
Samedi : Après midi
200 BRASSE
dames et messieurs
50
DOS
dames et messieurs
100 PAPILLON dames et messieurs
400 NL
dames et messieurs
200 DOS
dames et messieurs
50
BRASSE
dames et messieurs
100 NL
dames et messieurs
Dimanche : Matin
100 DOS
dames et messieurs
50
PAPILLON dames et messieurs
400 4 NAGES
dames et messieurs
200 NL
dames et messieurs
4 x 100 4 NAGES
dames et messieurs
50
200
800
1500
200
100
Dimanche : Après midi
NL
dames et messieurs
4 NAGES
dames et messieurs
NL
dames et messieurs
NL
dames et messieurs
PAPILLON dames et messieurs
BRASSE
dames et messieurs
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 26 sur 39
Meeting de Seynod, samedi 7 et dimanche 8 mai 2011 à Seynod
Coupe Interclubs Poussins + Coupe Interclubs Benjamins + Coupe Interclubs Minimes +
Coupe Interclubs Cadets/Juniors, dimanche 15 mai 2011 à Montélimar
Animation National, Qualification Interrégional et Régional, Référence Départemental
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
8h30 pour 9h30 et 14h00 pour 15h00
Faire parvenir au District ([email protected]) avant le 29 avril 2011
le nombre d’équipes dames et messieurs.
Par courriel au [email protected] avant le mardi 10 mai 2011 –
12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
Coupe Poussins : Avenirs et Poussins avec les deux épreuves du Pass’sport de
l’eau
Coupe Benjamins : Benjamins
Coupe Minimes : Minimes
Coupe Cadets/juniors : cadets et juniors
Voir programme National pour les Benjamins et les Minimes
Coupe Interclubs Poussins : Un nageur doit impérativement participer au 100 4
NAGES, à une épreuve individuelle différentes ainsi qu’au relais.
Un club peut engager une nouvelle équipe que si toutes les précédentes sont
complètes.
Chaque équipe sera composée de 4 angeurs
Coupe Interclubs Cadets/ Juniors : Un nageur doit impérativement participer
au 100 4 NAGES, à une épreuve individuelle différentes ainsi qu’au relais.
Un club peut engager une nouvelle équipe que si toutes les précédentes sont
complètes.
Chaque équipe sera composée de 4 nageurs
Programme :
Matin
100 NL
200 4 NAGES
200 4 NAGES
100 BRASSE
200 4 NAGES
200 4 NAGES
100 DOS
100 4 NAGES
100 PAPILLON
100 4 NAGES
4 x 200 NL
4 x 200 NL
Cadet/Junior
Benjamin
Minime
Cadet/Junior
Benjamin
Minime
Cadet/Junior
Poussin
Cadet/Junior
Poussin
Minime
Minime
dame et messieurs
dames
dames
dames et messieurs
messieurs
messieurs
dames et messieurs
dames
dames et messieurs
messieurs
dames
messieurs
200
100
Après midi
Minime
Benjamin
dames et messieurs
dames et messieurs
PAPILLON
PAPILLON
Page 27 sur 39
50
200
100
50
100
200
100
50
200
100
50
PAPILLON
DOS
DOS
DOS
4 NAGES
BRASSE
BRASSE
BRASSE
NL
NL
NL
4 x 50 NL
4 x 50 NL
4 x 50 NL
4 x 100 4 NAGES
Poussin
Minime
Benjamin
Poussin
Cadet/Junior
Minime
Benjamin
Poussin
Minime
Benjamin
Poussin
Entracte
Benjamin
Poussin
Cadet/Junior
Minime
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
Récompenses : Coupe aux trois premiers
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 28 sur 39
Pass’Sport de l’Eau / Championnats Départementaux, samedi 21 et dimanche 22 Mai 2011 à
Valence (Polygone)
Compétition d’animation national, Interrégional, Régional et Départemental .
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
13h00 pour 14h00 / 8h30 pour 9h30 et 14h00 pour 15h00
Par courriel au [email protected] avant le mardi 17 mai 2011 –
12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
12 ans et plus
Compétition ouverte à tous
Programme :
Samedi : Après midi
50
PAPILLON dames et messieurs
100 BRASSE
dames et messieurs
800 NL
dames et messieurs
50
NL
dames et messieurs
200 PAPILLON dames et messieurs
1500 NL
dames et messieurs
200 NL
dames et messieurs
200
50
100
400
200
Dimanche : Matin
4 NAGES
dames et messieurs
DOS
dames et messieurs
PAPILLON dames et messieurs
NL
dames et messieurs
DOS
dames et messieurs
50
100
400
200
100
Dimanche : Après midi
BRASSE
dames et messieurs
DOS
dames et messieurs
4 NAGES
dames et messieurs
BRASSE
dames et messieurs
NL
dames et messieurs
Récompenses :
Par le District
Les 50 récompenses toutes catégories
Les autres courses récompenses benjamins, minimes, cadets/junior/senior
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 29 sur 39
Championnats Interrégionaux, du vendredi 27 au dimanche 29 mai 2011 à St Raphaël
Maîtres Drôme Ardèche Etape 4, samedi 28 mai 2011 à Romans
Meeting Montèlimar, samedi 11 et dimanche 12 juin 2011 à Montèlimar
Trophée Lucien Zins, samedi 18 et dimanche 19 juin 2011 à Tarbes
Trophée Natathlon Dauphiné Savoie, dimanche 19 juin 2011 à Annecy
Meeting de Beauchastel, dimanche 19 juin 2011 à Beauchastel
Jeunes Etape 4 , dimanche 26 juin 2011 à Annonay
Animation National, Interrégional, Régional et Départemental
Horaire :
Engagements :
Catégories :
Règlement :
14h00 pour 14h45
Par courriel au [email protected] avant le mardi 21 juin 2011 –
12h00.
Engagements envoyés avec Pocket Extranat (ou format PCE)
11 ans et moins titulaire du Sauv’nage et des épreuves Natation Course et
Plongeon du Pass’sport de l’eau.
Chaque nageur peut participer à trois courses individuelles et au relais.
Il est recommandé aux clubs de n’engager dans les différentes épreuves que les
nageurs(ses) capables d’effectuer la distance en respectant les réglements de
styles.
Programme :
Matin
50
50
200
50
50
400
NL
BRASSE
4 NAGES
DOS
PAPILLON
NL
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
dames et messieurs
Après midi
100 DOS
dames et messieurs
100 BRASSE
dames et messieurs
200 NL
dames et messieurs
100 PAPILLON dames et messieurs
100 NL
dames et messieurs
Relais 4 x 25 4 NAGES
mixtes
Récompenses : Médailles de participation ou autres récompenses par le club qui reçoit
LICENCES FFN OBLIGATOIRES.
Un chronométreur minimum par club jusqu’à 10 nageurs, et deux chonométreurs au dessus.
Page 30 sur 39
Championnats de France des Maîtres, du jeudi 30 juin au dimanche 3 juillet 2011 à Gap
Meeting Régional de Classement, samedi 2 et dimanche 3 juillet 2011 à Echirolles
Coupe Alex Jany, samedi 2 et dimanche 3 juillet 2011 à Languedoc
Championnats de France Minimes, du jeudi 21 au dimanche 24 juillet 2011 à Metz
Championnats de France Cadets, du mardi 26 au jeudi 28 juillet 2011 à Nîmes
Page 31 sur 39
ANNEXES DU PROGRAMME DEPARTEMENTAL
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Document ENF.
Formulaire de Forfait.
Formulaire de Modification d’équipes.
Fiches de Course.
Liste Départementale au 01/10/09.
Grille Départementale des Séries FFN (bassin de 25m).
Page 32 sur 39
DISTRICT DROME ARDECHE NATATION - 2010-2011 ECOLE DE NATATION FRANÇAISE
1 Préambule
Dans le prolongement de la convention signée entre notre Fédération et le Conseil Interfédéral des
Activités Aquatiques (C.I.A.A), le développement efficace et rationnel de l’Ecole de Natation
Française ne se fera que par la création d’un réseau fédérateur national homogène. Or, ce réseau ne
peut se construire sans la participation responsable des structures associatives adhérentes, de tous
les organisateurs et le respect d'un cahier des charges commun.
Une échéance 2012 : A partir de 2012/2013 tous les enfants nés en 2004 et après devront être
titulaires de l’ensemble des tests de l’ENF pour participer aux diverses compétitions du
programme fédéral.
2 L’ENF un concept de formation
L’ENF n’est pas une règle mais un concept novateur de formation, ce n’est ni une compétition, ni
un élément de statistique, mais bien le franchissement d’étapes qui valident des compétences
développées par l’enfant.
Ce programme est le socle commun d’apprentissage et de découverte de l’ensemble des disciplines
de la Fédération. L’enfant qui entre dans nos structures doit pouvoir s’épanouir au travers de la
richesse de nos activités. À un âge où la curiosité est exacerbée et où le besoin d’explorer s’impose
comme moyen essentiel d’éducation, donnons à ces enfants les moyens de satisfaire ses aspirations
au sein de nos clubs.
Le concept de formation de l’ENF s’appuie sur la transversalité des pratiques, chaque discipline de
la « Natation » apporte un des éléments essentiels à la construction du nageur. Le plus important,
c’est de mettre l’enfant en situation de transformer sa pratique. Ainsi, une formation bien conduite
suppose que l’on ne brûle pas les étapes ; faisons en sorte que l’enfant soit dans une dynamique de
réussite.
Cela impose donc que chaque éducateur forme l’enfant pour qu’il soit en capacité de réussir tous les
tests. Nous devons provoquer du « désir », de « l’envie » chez l’enfant. Il ne peut y avoir de
construction d’un projet personnel ambitieux sans désir fort.
Présenter un enfant à un test sans préparation ou sans avoir vérifié qu’il est capable de le réussir,
c’est ignorer les préjudices que cela engendre auprès de ce jeune.
Les trois étapes de L’Ecole de Natation Française :
“Le Sauv’nage”, permet d’évaluer l’acquisition de compétences minimales pour assurer sa propre
sécurité dans l’eau. C’est un savoir nager sécuritaire pour tous.
“Le Pass’sports de l’eau”, valide la capitalisation d’habiletés motrices à l’origine d’une
construction plus élaborée du nageur. Elle s’appuie sur la découverte de cinq disciplines sportives
de la “natation” et de l’environnement aquatique.
“Le Pass’compétition”, propre à chaque fédération, a pour but de s’assurer d’un niveau de pratique
minimum pour s’orienter vers la compétition dans la discipline de son choix, au sein de la
Fédération qui l’organise.
Page 33 sur 39
3 Agrément ENF
3.1 Le cahier des charges
Le cahier des charges fourni aux « clubs agréés E.N.F» donne les éléments utiles pour garantir le
bon déroulement de leurs actions, dans un cadre identique et conforme à l’esprit du concept. Il
s'agit, entre autre, de garantir pour chaque titulaire d’un test de l’E.N.F., d’une égalité de traitement
et de jugement lors du passage des tests quelle que soit son appartenance fédérale.
3.2 Conditions d’agrément « Ecole de Natation Française » (E.N.F)
Sont concernées :
Toute association affiliée à la Fédération Française de Natation ou à une des Fédérations membres
du C.I.A.A. qui souhaite adhérer au principe de l’ENF.
Les conditions :
Avoir renseigné et signé le formulaire de demande d’agrément et l’avoir envoyé au comité
Dauphiné Savoie en deux exemplaires.
Etre à jour de l’affiliation.
Avoir au moins une personne titulaire de la qualification d’évaluateur ENF1, pour le test Sauv’nage.
L'agrément est délivré pour l'année sportive en cours, et renouvelé chaque année par tacite
reconduction si les conditions requises par le cahier des charges sont respectées ; notamment
la production des bilans. Voir sur le site du District pour télécharger ces documents intitulés
Fiche bilan qualitatif et quantitatif Sauv'nage et Pass'sports de l’eau.
La FFN peut ne pas renouveler l’agrément en cas de manquement entraînant une incidence négative
sur la crédibilité de la démarche. Les Fédérations membres du Conseil Interfédéral seront informées
de la décision.
Protection des droits :
Par convention, le Conseil Interfédéral des Activités Aquatiques est propriétaire de tous les droits
d’exploitation de l’E.N.F. et, conformément aux articles 17-III et 18.1 de la loi sur le sport, des
images, logos et emblèmes de l’Ecole de Natation Française.
Seuls les documents E.N.F. (livrets ENF, livrets pratiquants, diplômes) fournis par le C.I.A.A
peuvent être utilisés dans le cadre de l’E.N.F.
4 Evaluateurs - Assistants
Profil des Assistants Evaluateurs :
Toute personne licenciée, sans qualification minimum requise, qui souhaite, sous la responsabilité
d’un Evaluateur, participer au dispositif E.N.F et ayant suivi la formation « d’Assistant Evaluateur »
correspondante. Il a en charge un atelier ou l’évaluation d’une tâche.
Profil des Evaluateurs ENF1 et ENF2 :
Les professionnels licenciés exerçant une mission d’éducateur de la « Natation », ou les personnes
titulaires d’un diplôme fédéral FFN correspondant (BF1 pour l’ENF1, BF2 pour l’ENF2).
Les personnes ayant obtenu une qualification ENF1 ou ENF2 au sein d’une Fédération du CIAA et
licenciées à la FFN.
Profil des Evaluateurs ENF3 :
Les professionnels licenciés exerçant une mission d’enseignement de la « Natation », ou les
personnes titulaires du brevet fédéral 3.
Les officiels A de natation course à jour de leur carte annuelle suite au recyclage et ayant suivi la
formation ENF3
Page 34 sur 39
Le rôle de l’Evaluateur :
Il est responsable et garant du bon déroulement de la session et de la bonne mise en oeuvre du
dispositif.
Il encadre les assistants et vérifie leur compétence à juger, leur rappelle les consignes liées à
l’évaluation et le sens de leur mission.
Il atteste la réussite aux tests (fiche bilan Excel CIAA) et signe les livrets pratiquants.
Il engage sa signature.
5 Formation
5.1 Formation E.N.F de la FFN
Les compétences des acteurs ne sont pas remises en causes, elles sont utilisées. La formation des «
évaluateurs » vise à présenter le dispositif, la philosophie, et établir une cohérence entre les acteurs
de toutes les Fédérations mais aussi au sein de notre Fédération.
L’évaluation du « sauv’nage et du pass’sports de l’eau » est réservée aux « éducateurs », car à ce
niveau la compétence pédagogique est essentielle.
Le « pass’compétition » est réservé aux Fédérations et concerne l’entrée dans la compétition, les
officiels intègrent le dispositif comme « Evaluateur ». A ce niveau ce sont les compétences et
l’aptitude à observer dans un cadre défini qui sont sollicitées.
Pour obtenir leur qualification, les Evaluateurs E.N.F. et les Assistants Evaluateurs E.N.F ont
obligatoirement suivi les formations correspondantes. Les candidats doivent être licenciés à la
Fédération Française de Natation.
5.2 Formateurs E.N.F. de la FFN
5.2.1 ENF1, ENF2
Les formations ENF1 et ENF2, Evaluateurs et Assistants, sont assurées par les comités
départementaux.
Les sessions de formations ENF1 et ENF2 font l’objet de formations distinctes. Pour
prétendre faire une formation ENF2, il faut que le candidat à la formation atteste d’avoir
participé à 2 sessions du test du sauv‘nage.
5.2.2 ENF3
Les formations ENF3 option natation course sont dispensées par le District. Les formateurs sont
agréés par l’ERFAN. Dans le cas où le délégué technique ENF est optionnaire natation course, c’est
lui qui assure la formation ENF3NC.
Pour les officiels désireux d'être évaluateurs ENF3 et n'ayant pas les qualifications
sousjacentes (assistant ENF1, assistant ENF2), ils doivent suivre une formation
complémentaire de l'ENF3 sur le concept et la philosophie de l'ENF.
Page 35 sur 39
6 Certification
Attribution
Les numéros de certification sont attribués par le District dès réception des différentes pièces
justificatives (récépissé de licence et diplômes d'éducateur). Elle est annuelle et est tacitement
renouvelée si la personne est licenciée à la FFN d’année en année.
Si un cas majeur d’utilisation de cette certification en dehors des conditions d’utilisation s’avérait,
la personne pourrait se voir retirer sa qualification d’évaluateur ou d’assistant.
Les stagiaires en formations BEESAN peuvent être assistant ENF1 si la formation est dispensée
pendant leur cursus. Dés l’obtention du BEESAN, il faut qu’il demande au District un n°
d’évaluateur ENF1.
Seules les personnes licenciées pour la saison et certifiées peuvent valider les tests de l’ENF
7 Organisation des sessions des tests ENF
7.1 Modalités d’organisation du Sauv’nage
Le « Sauv’nage » peut être organisé, sous la responsabilité d’un club FFN agréé E.N.F possédant au
moins un titulaire de la formation d’Evaluateur ENF1.
Les organisations doivent être déclarées 15 jours avant la date de la session prévue au Comité
départemental qui peut dépêcher un délégué. Voir en annexe le formulaire de déclaration.
Information : Le sauv’nage est admis par le Conseil Interfédéral des Sports Nautiques comme un
test de « savoir nager » suffisant pour pratiquer les activités du Nautisme.
Le rôle du club agréé E.N.F ou du comité départemental :
Il a en charge l’organisation administrative et matérielle des sessions.
Il est garant du respect des conditions de passage des tests.
Il envoie les fiches bilans au District
Rappel : Le « Sauv’nage » est exigé à l’entrée en formation du brevet fédéral 1er degré, la stricte
application des conditions d’obtention du test participe à sa crédibilité.
7.2 Modalités d’organisation du Pass'sports de l'eau
L’organisation du « Pass’sports de l’eau » est de la responsabilité du District.
Le passage des tests se déroule sous la responsabilité et en la présence du référent ou d’un
Evaluateur ENF 2 d’une autre structure.
Pour pouvoir organiser une session de Pass’sport de l’eau dans les clubs, le club qui reçoit devra
*remplir le formulaire de demande d'organisation et le transmettre 15 jours avant la date prévue de
la session au District pour avis. Voir en annexe le formulaire de déclaration.
*proposer le test à au moins deux clubs
*remplir les conditions établies par le District
Le District devra envoyer un représentant du Comité départemental titulaire de l’Evaluateur ENF2.
Pour l’ensemble des organisations,
Il n’est pas obligatoire d'organiser l’ensemble du test au cours d’une même session.
Une session peut comporter un seul des cinq tests.
Il n’est pas fixé de limite de validité.
A minima, la présence de deux Evaluateurs ENF2 est obligatoire. Le représentant de la structure
organisatrice et le référent titulaires de la qualification Evaluateur ENF2.
Rappel : Le « Pass’sports de l’eau » est admis en équivalence du test technique préalable à l’entrée
en formation du brevet professionnel jeunesse et sports des activités aquatiques (BP) ;
Page 36 sur 39
la stricte application des conditions d’obtention du test participe à sa crédibilité.
Le rôle du comité départemental ou du club agréé E.N.F autorisé à organiser une session:
Il a en charge l’organisation administrative et matérielle des sessions.
Il est garante du respect des conditions de passage des tests.
Il envoie les fiches bilans au District
Le District enregistre les résultats des tests du pass’sports de l’eau sur Extranat
7.3 Modalités d’organisation du Pass'compétition
L’organisation du « Pass’compétition » est de la responsabilité du District.
Les sessions des pass'compétitions sont planifiées dans le calendrier départemental.
Lors de la passation du test, nécessité d'un Evaluateur ou Assistant évaluateur ENF3 par enfant.
Le rôle du District :
Il a en charge l’organisation administrative et matérielle des sessions.
Il est garant du respect des conditions de passage des tests.
Il transmet les résultats des tests pass’compétition au comité régional qui les valide sur
Extranat
8 Diplômes
Un livret du pratiquant est remis à chaque personne qui a réussi le test du « Sauv’nage ».
Le diplôme sous forme d’une carte plastique est inclus dans le livret.
Dans le cas du « Pass’sports de l’eau », un livret du pratiquant peut être remis dès lors qu’une des
5 épreuves est validée. L’organisateur en fixe les modalités de délivrance. Il n’est pas fixé de durée
de validité d’un test.
Il est possible de commander des livrets pratiquants sauv'nage et pass'sports de l'eau et des cartes
diplômes.
9 Annexes
Formulaire de déclaration de tests de sauv'nage
Formulaire de demande d'organisation du pass'sports de l'eau
Page 37 sur 39
DECLARATION D'ORGANISATION D'UNE SESSION DU
TEST DU SAUV'NAGE
Document à transmettre au comité départemental pour information 15 jours avant la date de la
session.
Club :
Adresse :
Evaluateur ENF1 responsable technique et pédagogique de la mise en place des tests du sauv'nage
Nom : Prénom :
N° de certification :
Lieu d'organisation :
Date d'organisation :
Horaires :
Nombres d’enfants :
……. Nombre d’enfants du club organisateur
……. Nombre d’enfants que le club peut accueillir
Fait le : à : Signature du président du club
(Tampon)
Page 38 sur 39
DECLARATION D’UNE SESSION D’ORGANISATION DU
TEST DU « PASS SPORT DE L’EAU »
Demande d'organisation d’une session de test du pass'sports de l'eau
Document à transmettre au comité départemental pour avis 15 jours avant la date de la session
Club :
Adresse :
Evaluateur ENF2 responsable technique et pédagogique de la mise en place des tests du pass’sport
de l’eau
Nom : Prénom :
N° de certification :
Lieu d'organisation :
Date d'organisation :
Clubs participants :
Horaires :
Nombres d’enfants :
……. Nombre d’enfants du club organisateur
……. Nombre d’enfants des autres clubs accueillis
Discipline concernée*
Natation course 
Natation synchronisée Plongeon Water polo 
Nage avec palmes *Cocher les disciplines concernées
Fait le :
A:
Signature du président du club (Tampon)
Page 39 sur 39