Imprimer le menu / Print menu

ENTREÉS/ APPETIZER
ROULEAUX PRINTANIERS AU PORC
PORK SPRINGROLLS
(3)
5.5
ROULEAUX PRINTANIERS AUX FRUITS DE MER
(3)
6.75
ROULEAUX PRINTANIERS AUX LÉGUMES
VEGETABLE SPRINGROLLS
(2)
5.5
ROULÉS AUX NOUILLES DE RIZ (Porc, poulet, bœuf ou crevettes)
(2)
5.5
(2)
5.5
(1)
7.5
SEAFOOD SPRINGROLLS
RICE NOODLE WRAPS (Pork, chicken, beef or shrimp)
ROULÉS AUX NOUILLES DE RIZ ET LÉGUMES
VEGETABLE RICE NOODLE WRAP
BROCHETTE AUX CREVETTES GRILLÉES ave c vermicelle
GRILLED BROCHETTE SHRIMP w/ vermicelli
BROCHETTE GRILLÉE (Porc, poulet, ou boeuf) avec vermicelle
(1)
7.25
GRILLED BROCHETTE (Pork, chicken, or beef) w/ vermicelli
SALADE AUX CREVETTES ET POIS MANGE-TOUT
SHRIMP SNOW PEAS SALAD
7
SALADE DE CHOU VIETNAMIENNE
VIETNAMESE COLESLAW
6.5
AILES DE POULET A L’AIL SALÉ
GARLIC SALTED CHICKEN WINGS
6.75
ATTENTION AUX ALLERGIES/ALLERGY ALERT
LUNCH MENU/MENU DU DÎNER
COMBO DÎNER (ROULEAU PRINTANIER, VOTRE CHOIX DE SOUPE ET 1 CHOIX DE VIANDE
BBQ AVEC VERMICELLE OU RIZ)
14.75
COMBO (Spring roll, choice of soup and choice of 1 BBQ meat with rice or noodles)
RIZ FRIT AU POULET OU CREVETTES
CHICKEN OR SHRIMP FRIED RICE
11,50
WOR WONTON
12.75
WONTON
11.75
ATTENTION AUX ALLERGIES/ALLERGY ALERT
SOUPES/ SOUPS
PHO TRADITIONNELLE (BOEUF OU CREVETTE)
TRADITIONAL PHO (BEEF OR CHICKEN)
11.5
PHO SATAY ROUGE (Boeuf, poulet, ou crevettes)
RED SATAY NOODLE “Pho” (Beef, chicken, or shrimp)
11.5
PHO AUX CREVETTES
SHRIMP PHO
11.75
PHO RED SATAY AUX CREVETTES
RED SATAY SHRIMP PHO
11.75
NOUILLES CREVETTES ET PORC
14.75
SHRIMP & PORK NOODLE
SOUPE AUX NOUILLES “Pho” ET LÉGUMES SATAY ROUGE avec TOFU
RED SATAY VEGETABLE NOODLE “Pho” SOUP with TOFU
13.75
WONTON (Pork wontons/Wontons au porc)
11.75
WOR WONTON (w/egg noodles, pork, veggies)
15.50
(avec nouilles aux oeufs, porc et légumes)
SOUPE SÛRE ET ÉPICÉE (Crevettes ou poulet)
HOT & SOUR SOUP (Shrimp or chicken)
15.75
SOUPE SÛRE ET ÉPICÉE AUX LÉGUMES
HOT & SOUR VEGETABLE SOUP
15.50
CONGEE AUX FRUITS DE MER (Poisson, crevettes, calamar et porc)
SEAFOOD CONGEE (Fish, shrimp, squid and pork)
GRANDE PORTION/LARGE SOUP SIZE
16.25~
ATTENTION AUX ALLERGIES/ALLERGY ALERT
PLATS DE RIZ OU VERMICELLE/ RICE OR NOODLE DISHES
PORC, POULET, BOEUF ou CREVETTES BBQ
12.75
BBQ PORK, CHICKEN, BEEF or SHRIMP
POULET ou BOEUF À LA CITRONNELLE
14.25
LEMONGRASS CHICKEN or BEEF
LÉGUMES ET TOFU À LA CITRONNELLE sur riz ou vermicelle
LEMONGRASS VEGETABLES & TOFU on rice or noodles
TOFU À LA CITRONNELLE avec broccoli
LEMONGRASS TOFU with Broccoli
PORC, POULET, BOEUF ou CREVETTES BBQ ET ROULEAU PRINTANIER
COMBO; BBQ PORK, CHICKEN, BEEF, or SHRIMP & SPRINGROLL
Big One;
16.5
12.5
14.50
15
Spécial JENNY Special; “tout garni”
“the works”
17.75
POULET, BŒUF, OU CREVETTES SATAY ROUGE avec POIVRONS
RED SATAY CHICKEN, BEEF, or SHRIMP with PEPPERS
15.75
POULET, BŒUF, OU CREVETTES AU CARI
CURRY CHICKEN, BEEF, or SHRIMP
15.75
LÉGUMES AU CARI avec TOFU sur riz ou vermicelle
CURRY VEGETABLES with TOFU on rice or noodles
16.5
POULET ou BOEUF ET LÉGUMES
CHICKEN or BEEF & VEGETABLES
16.5
Porc ou Bœuf AU POIVRE
PEPPER Pork or Beef
14.75
TOFU AU POIVRE avec champignons
PEPPER TOFU with Mushroom
12.5
Poulet AU TAMARINIER
15.25
TAMARIND Chicken
PLATS DE RIZ/ RICE DISHES
CHARSIU SUR RIZ
CHARSIU ON RICE
17.5
Riz frit aux CREVETTES ou POULET
FRIED RICE with SHRIMP, CHICKEN
14.5
3RIZ FRIT LÉGUMES (grande portion)
13.25
VEGETABLE FRIED RICE LARGE
RIZ FRIT AUX LÉGUMES (petite portion)
VEGETABLE FRIED RICE SMALL
Poisson à chair blanche À LA CITRONNELLE avec broccoli
LEMONGRASS White Fish with Broccoli
Saumon AU POIVRE
PEPPER GLAZED SALMON
ATTENTION AUX ALLERGIES/ALLERGY ALERT
8.5
17.75
19.5
PLATS DE VERMICELLE/ NOODLE DISHES
SAISIE DE VERMICELLE AVEC POULET, PORC, OU CREVETTES
STIR-FRIED VERMICELLI W/ CHICKEN, PORK, or SHRIMP
17.5
STIR-FRIED RICE STICK W/CHICKEN or BEEF
17.75
SAISIE de VERMICELLE aux LÉGUMES et TOFU
17.5
STIR-FRIED VERMICELLI with VEGETABLES and TOFU
ROULEAUX PRINTANIERS AUX LÉGUMES sur vermicelle
VEGETABLE SPRINGROLLS on vermicelli
ATTENTION AUX ALLERGIES/ALLERGY ALERT
12.75
FOR SHARING/À PARTAGER
SALT & PEPPER SHRIMP & SQUID (DEEP FRIED)
CREVETTES ET CALMAR (FRITS) AU SEL & POIVRE
19.5
VIETNAMESE CHICKEN WINGS
16.5
AILES DE POULET À LA VIETNAMIENNE
SAISIE DE BROCCOLI ET AIL
Broccoli Stir Fried with Garlic
SALADE Vietnamiene avec saisie de POULET ou BOEUF
Vietnamese SALAD with Stir Fried CHICKEN or BOEUF
13
14.5
PLATS D’ACCOMPAGNEMENTS/ SIDES
RIZ ou NOUILLES petit portion/ RICE or NOODLES small
3.5
RIZ ou NOUILLES grande portion/ RICE or NOODLES large
6.5
RIZ FRIT petite portion/ FRIED RICE small
5.5
RIZ FRIT grande portion/ FRIED RICE large
9.25
SAISIE DE LÉGUMES petite portion
6.75
VEGETABLE STIR FRY small
SAISIE DE LÉGUMES grande portion
VEGETABLE STIR FRY large
11.75
BROCCOLI
petite portion/ small
5.25
BROCCOLI
grande portion/ large
9.75
ATTENTION AUX ALLERGIES/ALLERGY ALERT
DESSERT SELECTIONS/CHOIX DE DESSERTS
PUDDING aux fèves noir et lait de coco
BEANS PUDDING w/coconut milk
BANANE FRITE avec crème glacée faite maison
DEEP FRIED BANANA w/ICE CREAM
CRÈME GLACEÉ FAITE MAISON (À saveur de TARO ou COCONUT)
5.5
6.5
4.5
HOMEMADE ICE-CREAM (TARO or COCONUT flavour)
PUDDING au TOFU (si disponible)
5.5
TOFU PUDDING (upon availability)
PUDDING au TARO (si disponible)
5.5
TARO PUDDING (upon availability)
Gelée d’herbe et lait de coco (si disponible)
GRASS JELLY with COCONUT MILK (upon availability)
4.75
Cocktail d’yaourt et de fruits frais (si disponible)
YOGURT and FRESH FRUIT COCKTAIL (upon availability)
6.25
ATTENTION AUX ALLERGIES/ALLERGY ALERT