Oktober 2013 bis Oktober 2014

BHB JAHRESBERICHT VON OKT. 2013 – OKT. 2014
HÄUSERPROJEKT:
•
8 Häuser, 3 Ställe und 5 Verandas im Raum Srebrenica , 5 Häuser davon wurden von 5 Baugruppen aus
Österreich, Liechtenstein und Deutschland selbst aufgebaut.
TRANSPORTE nach Kroatien und Bosnien:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1 LKW mit Bekleidung / Saatgut / 1 Waschmaschine / Bettwäsche / Schuhe / Schultaschen / Matratzen /
Möbel
1 LKW mit 40 Pal. Schutzmasken vom Bundesheer Österreich
1 LKW mit Mehl / Marmelade / Bekleidung / Fahrräder / Kindernahrung
1 LKW mit Fliesen / Parkett-Böden / Möbel / Bekleidung / Kindernahrung
1 LKW mit Bekleidung / 2500 Kaffeedosen / Startsets für Häuser
1 LKW mit 80 Aktenschränken
1 LKW mit 1 Piano / Kaffee / Fahrräder / Möbel / TVs / Schultaschen / Bekleidung
1 LKW mit Bekleidung / Werkzeug / Matratzen / Decken / Hygiene / Bettwäsche /
3 LKW mit neuen Hygieneartikeln
3 LKW mit Bekleidung / Wasser / Werkzeuge / Kindernahrung / Möbel / Lebensmittel / Hygieneartikel /
Geschirr / Decken (von Privatpersonen für Flutopfer gesammelt)
WEITERE HILFESTELLUNGEN:
Finanzierung von:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5 Motorsägen
2 Mähbalken
1 Motokultivator mit Anhänger
1 Allrad-Traktor für 1 Familie im Raum Srebrenica
8 Stromanschlüssen, 8 Wasseranschlüssen
1 Stromleitung für das gesamte Dorf Kutuzero (teilfinanziert)
22 Sets Gartenwerkzeug (Schubkarren, Fässer, Sägen, Äxte etc.)
1000 Paar Gummistiefeln, 30 Schubkarren, 100 Schaufeln, 100 Krampen
300 Lebensmittelpaketen für Familien in Not
3 Kühen, 8 Schafen, 5 Ziegen, 10 Bienenstöcke
Arbeit für 20 ha Ackerland in 3 Dörfern
4 Toiletten
2 Asphaltstraßen nach Grabosko und Slatina (durch Flut zerstört)
1 Hängebrücke in Konjevic Polje (durch Flut zerstört)
Sanierung von 2 Gewächshäuser und 2 Wohnungen
11 Stipendien für das Schul-/Studienjahr 2013 / 2014
div. Therapien, Operationen, Medikamenten sowie Zahnprothesen
Internatskosten für 4 Kinder im Haus Emmaus
Brennholz für Familien im Raum Banja Luka und Srebrenica
Mobiliar für 20 Häuser
1 Steinhaus für Mama Petra („BhB“-Holzhaus von Feuer vernichtet)
monatlicher Lebensmittelverteilung für 11 Familien
Projekte:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
„Das tägliche Brot“ für besonders bedürftige Familien in Srebrenica und Umgebung
5 Baugruppen aus Liechtenstein, Salzburg, NÖ, Wien, und Deutschland haben Häuser finanziert und im
Raum Srebrenica selbst aufgebaut
Verteilung von Lebensmittel und Medikamenten ( 5500 Teilnehmer) bei dem Friedensmarsch 09. –
11.07.2014 von Nezluk nach Srebrenica
Tägliche Verteilung von Äpfel und Bananen für 120 Kinder in der Schule in Potocari
Monatliche medizinische Betreuung für 120 Menschen im Raum Srebrenica
20.000 Saatgutsäckchen wurden von Schulkindern aus Südtirol, sowie der katholischen Jungschar/Diözese
Salzburg gesammelt und in Srebrenica und Banja Luka verteilt
2 Lehrplätze für Bäckerei, Pädagogik und 1 Krankenschwesternausbildung
Das Lied „Love people“ wurde von Ismar Poric (Direktor d. Musikschule) nach der Flutkatastrophe
komponiert und mit unseren ((Superar))-Kindern und berühmten Sängern aus Bosnien, Kroatien, Serbien
und Montenegro aufgenommen und der Öffentlichkeit vorgestellt. Der Erlös der CD´s kommt
Musikschulen in Maglaj und Doboj zu Gute Youtube: Superar Bosnia
Im August fand in Srebrenica ein „Trommelworkshop“ für über 150 Kindern aus Österreich, Rumänien,
Slowakei und Bosnien statt Youtube: Superar Summercamp 2014
Musikschule ((SUPERAR)) in Srebrenica - derzeit 120 Kinder im Alter von 8-14 Jahren
Im September 2014 bekam unsere Musikschule ein eigenes Haus - das „Haus der guten Töne“, es wird für
die Musikschule, Gäste und andere Veranstaltungen offen stehen
Vom 27.-28. September 2014 war „BhB“ Mitorganisator der „EU-Konferenz“ in Srebrenica (120
Teilnehmer)
Div. Auftritte der ((Superar))-Kinder in Srebrenica, der Schweiz und in Sarajevo
KREDITE:
Im Jahr 2013/2014 haben wir keine Kleinkredite vergeben!
„Haus der guten Töne“ Ein sehr ereignisreiches Jahr liegt hinter uns! Im Mai dieses Jahres traf eine verheerende Umweltkatastrophe Kroatien, Bosnien und Serbien. Überschwemmungen zogen eine Spur der Verwüstung durch große Teile des Landes. Es gab dutzende Tote, über 85.000 Menschen verloren erneut ihr ganzes Hab und Gut und 1,6 Millionen Menschen waren direkt davon betroffen. Dank unseres großen Netzwerkes konnten wir schnell und unbürokratisch Hilfe leisten und Transporte in die Flutgebiete koordinieren bzw. organisieren. In der Zeit der großen Flut schrieb und komponierte Ismar Poric, Direktor der ((Superar)) Musikschule Srebrenica, ein Lied. Dieses wurde mit den bekanntesten Sängern aus Kroatien, Bosnien und Serbien sowie dem Chor unserer ((Superar))-­‐Kinder aufgenommen und im August der Öffentlichkeit vorgestellt. Der Erlös der CDs kommt den Flutopfern zu Gute. Der Name des Songs ist „Love People“ zu hören und zu sehen unter Youtube: Superar Bosnia Im heurigen Sommer bauten 7 Baugruppen mit jungen Leuten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz weitere 10 Häuser auf. Eine Hängebrücke sowie eine wichtige Verbindungsstrasse, die bei der Flut zerstört wurden, konnten in kürzester Zeit wieder aufgebaut werden. Der 60ste Geburtstag von Doraja, den sie in Srebrenica feierte, war ein großes „Familienfest“. 60 ((Superar))-­‐Kinder, aus Bosnien, Österreich, Rumänien und der Slowakei nahmen zuvor an einem einwöchigen Trommelworkshop und Chortraining teil. Das Abschlusskonzert war phantastisch. Die Konzertreisen der Kinder nach Sarajewo und in die Schweiz waren ein großer Erfolg. Dank großzügigster Spender konnten wir im September unser neues „Haus der guten Töne-­‐((Superar))“ in Srebrenica beziehen. Dieses Haus soll ein Ort der Musik, der Freude, der Begegnung und der Verständigung sein – ein offenes Haus, in dem jeder willkommen ist und sich wohlfühlen kann. Es soll zu einem neuen „Zuhause“ für unsere Kinder der ((Superar))-­‐Musikschule werden. Die feierliche Einweihung und Eröffnung wird 2015 erfolgen. Eure Zuwendungen und Euer Mithelfen, Eure guten Gedanken und Eure Treue, Euer Vertrauen in „Bauern helfen Bauern“ und Euer Bestreben Gutes zu tun, sind wertvolle Garanten für eine bessere Zukunft für viele Menschen in Bosnien. Danke von ganzem Herzen! „ALLES WAS NOTWENDIG IST DAMIT DAS BÖSE TRIUMPHIERT, IST, DASS GUTE MENSCHEN NICHTS TUN“ „ALL THAT IS NECESSARY FOR THE TRIUMPH OF EVIL IS THAT GOOD MEN DO NOTHING“ (Edmund Burke) Doraja und Alexander Eberle Sophie Brandis Johannes Orsini-­‐Rosenberg Landolf Revertera Emo Mensdorff-­‐Pouilly „ACHTUNG“!! Dorajas Buch „Spuren der Nächstenliebe“ kann um € 19,90 über das BhB Büro bestellt werden. Aktuelles unter http://www.bhb.sbg.at