meubles furniture
Transcription
meubles furniture
COLLECTIONS 2010-2011 meubles furniture & canapés & sofas Cette anne encore, toutes les quipes de Country Corner sont heureuses de vous prsenter nos collections de meubles et, parmi elles, nos trois nouvelles collections : Art dco, lgance et Perle. Si ces deux dernires sont emblmatiques du charme des XVIIIe et XIXe sicles, la collection Art Deco introduit un !"#$%"&'()#$!&$!"#*+)$!&$,,"$#*-./"0$!()1$/"#$/*+)"#$'"#1")1$ dÕactualit et plus que jamais sduisantes. Tout comme leurs aines - elles aussi enrichies de nouveaux 2(!-/"#$30$."#$1'(*#$.(//".1*()#$()1$45)56.*5$!7&)"$8&9/*15$!"$ :94'*.91*()$"1$!"$6)*1*()$*)5+9/94/";$ <)"$8&9/*15$)(1922")1$ mise en exergue par une kyrielle de dtails ornementaux et des patines plus vraies que nature, vritables prouesses artisanales ! Le charme est lÕhonneur et le confort galement, avec une +922"$!"$.9)9=5#$"1$49)8&"11"#$5/9'+*"$96)$!"$2&/1*=/*"'$/"#$ =(##*4*/*15#$!"$.'591*()$!7&)*>"'#$'9:6)5#; SOMMAIRE 8 lgance 14 Harmonie 46 Perle Brocante 50 Chteau & Dpendances 73 Lodge 68 Gustavien 78 94 99 Trsors 106 Mountain 82 Romance Factory Florentin 30 100 Art Dco 108 Canaps Banquettes Collections 2010 - 2011 5 FOCUS Country Corner, créateur et fabricant : Des patines inimitables entièrement réalisées à la main Les meubles en MDF* Structure intégralement réalisée en *panneaux de fibres de moyenne densité (MDF). C’est un matériau parfaitement adapté pour assurer une bonne tenue dans le temps de la peinture sur son support. Cette matière, beaucoup plus dense que certaines essences de bois, donne également à nos meubles une résistance très importantes aux rayures et aux chocs. The structure is entirely made of *medium density fiberboard (MDF). This material is perfectly suited to ensure a long lasting quality of the painting. MDF is a stable and sturdy material which can be worked like solid wood. This material which can be more expensive than some wood species, gives the furniture a high level of resistance to scratches and shocks, partly thanks to its density. 6 Le choix de la qualité et du style Des détails remarquables et motifs peints à la main Les meubles en bois massif Corps de meubles en épicéa, finition peinture acrylique appliquée à la main. Plateaux en épicéa recyclé, teinte à l’eau, vernis cellulosique. Body made in spruce, acrylic hand painted finishing. Trays made in recycle spruce, watercolour, cellulose lacquer finishing. Collections 2010 - 2011 7 COLL ECT ION Elégance, ou quand l’art de cuisiner et celui de recevoir ne font qu’un. Ces meubles symbolisent les grandes pièces de vie du XIXe, mettant l’accent sur la convivialité et la fonctionnalité, des qualités encore indissociables aujourd’hui. Un esprit à la fois «country» et très chic pour cette collection avec cette patine claire soutenue par des réchamplis blancs, des portes grillagées, des pièces de quincaillerie décorative magnifiquement patinées, et des ornements aux tonalités zinc. NOUVEAU NEW Corps de meubles en épicéa, finition peinture acrylique appliquée à la main. Plateaux en épicéa recyclé, teinte à l’eau, vernis cellulosique. Body made in spruce, acrylic hand painted finishing. Trays made in recycle spruce, watercolour, cellulose lacquer finishing. 8 Grand bas de buffet réf. JEB1 / (LxHxP) 156 x 86 x 39 Collections 2010 - 2011 9 COLLECTION NOUVEAU NEW Tabouret stool Lot de 2 chaises Table 10 set of 2 chairs réf. JEHA / (LxHxP) 42 x 93 x 50 Centre de pièce réf. JEP1 / (LxHxP) 126 x 86 x 80 Collections 2010 - 2011 11 COLLECTION NOUVEAU NEW 12 B. C. A. Bas de buffet 2 portes réf. JEB3 / (LxHxP) 111 x 86 x 39 A. Crédence étagère réf. JEE1 / (LxHxP) 103 x 39 x 19 Collections 2010 - 2011 B. Haut de buffet grillagé 2 portes réf. JEB2 / (LxHxP) 109 x 105 x 32 C. Haut de buffet 3 étagères réf. JEB4 / (LxHxP) 108 x 105 x 29 13 COLL ECT ION Des lignes pures caractérisent le style country anglo-américain de cette gamme très complète de meubles peints à la main. Son style intemporel et raffiné lui permet de s’intégrer parfaitement à tout type d’intérieur. Le blanc est une couleur souvent utilisée en décoration : il agrandit, allège, illumine et stimule. Le blanc de la collection Harmonie n’a pas la brillance froide des peintures acryliques modernes, il est subtil et sophistiqué. Structure intégralement réalisée en panneaux de fibres de moyenne densité (MDF). C’est un matériau parfaitement adapté pour assurer une bonne tenue dans le temps de la peinture sur son support. Cette matière, beaucoup plus dense que certaines essences de bois, donne également à nos meubles une résistance très importantes aux rayures et aux chocs. The structure is entirely made of medium density fiberboard (MDF). This material is perfectly suited to ensure a long lasting quality of the painting. MDF is a stable and sturdy material which can be worked like solid wood. This material which can be more expensive than some wood species, gives the furniture a high level of resistance to scratches and shocks, partly thanks to its density. 14 Collections 2010 - 2011 15 COLLECTION Lit à tiroirs pour literie 140 x 190 cm 3 drawer bed for 140 x 190 bedding réf. PBLY (L x H x P) 208 x 113 x 156 Lit pour literie 160 x 200 cm Large double bed 160 x 200 réf. PBLH (L x H x P) 217 x 104 x 176 16 Lit pour literie 90 x 190 cm Single bed 90 x 190 réf. PBL5 (L x H x P) 204 x 100 x 104 Chevet 1 tiroir 1 étagère 1 drawer bedside table réf. ZBCH (L x H x P) 45 x 66 x 36 Chevet 1 porte 1 tiroir charnière à droite Bedside table right hinge réf. ZBCD (L x H x P) 41 x 70 x 34 Chevet 1 porte 1 tiroir charnière à gauche Bedside table left hinge réf. ZBCG (L x H x P) 41 x 70 x 34 Lit bateau à rouleau pour literie 90 x 190 cm Sleigh bed 90 x 190 bedding réf. PBLT (L x H x P) 212 x 99 x 102 Collections 2010 - 2011 17 COLLECTION Lit de bébé baby bed réf. PBLW (L x H x P) 129 x 113 x 69 réglable 3 positions Commode 4 tiroirs 4 drawer chest réf. PBC3 (L x H x P) 94 x 85,5 x 40 NOUVEAU NEW Meuble à langer Baby changing station réf. PBCX (LxHxP) 106 x 98 x 79 18 Semainier Commode 5 tiroirs 7 drawer chest réf. PBAH (L x H x P) 72,5 x 127 x 41,5 5 drawer chest réf. PBC2 (L x H x P) 113 x 101,5 x 47 Valet de chambre Night valet réf. PBXC (L x H x P) 49 x 125 x 45 Commode 6 tiroirs 6 drawer chest réf. PBCJ (L x H x P) 147,5 x 85 x 50 Collections 2010 - 2011 19 COLLECTION Armoire 2 portes 3 tiroirs 20 2 door 3 drawer wardrobe réf. PBAB (L x H x P) 124 x 210 x 60,2 Armoire 3 portes 3 door wardrobe réf. PBAC (L x H x P) 182 x 219 x 58 (dont 2 avec barre de penderie) afin de répondre à toutes vos attentes. déjà intégré, est modulable : Armoire 2 portes 2 door wardrobe réf. PBAA (L x H x P) 124 x 200 x 59,5 barre de penderie Bonnetière 1 door wardrobe réf. PBA5 (L x H x P) 77,5 x 190 x 45 Collections 2010 - 2011 21 COLLECTION Bonheur du jour Writing desk Bureau Informatique Computer desk réf. PBDA (L x H x P) 149 x 81 x 80 dans le caisson 22 Bureau Bureau 1/2 ministre 2 drawer desk réf. PBDJ (L x H x P) 80,5 x 90 x 55,5 Computer desk réf. PBDK (L x H x P) 115 x 80 x 71 Meuble bas TV Hifi TV cabinet with media storage Bibliothèque libraire Bookcase réf. PBBE (L x H x P) 110 x 200,5 x 47,5 NOUVEAU NEW Meuble TV Hifi 2 niches Meuble bas TV Hifi TV cabinet with media storage réf. PBCP (L x H x P) 127 x 81 x 54 TV cabinet Colonne CD CD rack réf. PBKK (L x H x P) 52 x 100 x 24 Collections 2010 - 2011 23 COLLECTION assemblage composé de : 24 Les Bibliothèques Modulables s’effectuant par les corniches hautes et basses. Des corniches d’angle et intermédiaires viennent se positionner par aimant pour parfaire l’installation. Cette grande modularité permet de juxtaposer autant de modules que souhaité. Bibliothèque modulable ouverte Adjustable open bookcase afin de corriger les irrégularités du sol assemblage composé de : Bibliothèque d’angle Bibliothèque modulable 2 portes Corner bookcase réf. PBBX / (LxHxP) 48 x 210 x 36 Adjustable 2 doors bookcase afin de corriger les irrégularités du sol Collections 2010 - 2011 assemblage composé de : 25 COLLECTION Buffet vitré 3 portes 3 glass-door dresser réf. PBZ2 (L x H x P) 190 x 212 x 48 Table ronde à allonges Extending round table réf. PBTK (L x H x P) 115 x 75 Set de 2 chaises Victoria 26 Set of 2 chairs ref. PBHB (L x H x P) 43 x 97 x 41 Buffet bas 2 portes / 2 tiroirs Buffet 2 portes vitrées 2 drawer 2 door sideboard réf. PBBA (L x H x P) 111 x 100 x 44 2 glass-door dresser réf. PBZ1 (L x H x P) 111 x 222 x 44 Set de 2 chaises Set of 2 chairs réf. PBHA (L x H x P) 43 x 94 x 44 Table à allonges ovale Extending oval table Collections 2010 - 2011 27 COLLECTION Encoignure basse 1 door corner cabinet réf. PBB2 (L x H x P) 49 x 82 x 49 28 Buffet bas 3 portes 3 tiroirs Miroir rectangulaire 3 door sideboard réf. PBBC (L x H x P) 190 x 93 x 48 Rectangular mirror Miroir d’entrée Bibus 1 porte vitrée Mirror ref. PBW0 (L x H x P) 77 x 145 x 31 1 glass-door 1 drawer cabinet réf. PBA2 (L x H x P) 80 x 144 x 41,5 Desserte à colonnes 3 shelf console réf. ZB57 (L x H x P) 100 x 77 x 32 Table basse 2 drawers coffee table réf. PBTH (L x H x P) 119 x 47 x 69 NOUVEAU NEW Table basse Bout de canapé plateau vitré Coffee table réf. PBTS (L x H x P) 60 x 46,5 x 60 Coffee Table réf. PBTX (LxHxP) 110 x 48 x 65 Table basse plateau verre Glass-top square coffee table réf. PBTA (L x H x P) 90 x 46 x 90 Collections 2010 - 2011 29 COLL ECT ION Les meubles de la collection Brocante sont l’alliance rêvée du charme et de la fonctionnalité : Modulables, assemblables selon vos envies, vous pouvez composer ainsi une cuisine confortable, pratique, et surtout avec cette chaleur merveilleuse que confère l’authenticité du bois amoureusement patiné. L’effet “Brocante” est le fruit d’un travail long et minutieux, entièrement fait à la main. Obtenue par quatre couches de peinture de coloris différents, appliquées successivement après que chacune d’entre-elles a été vieillie et patinée manuellement très longuement, cette patine unique fait toute la richesse de la gamme. Corps de meubles en épicéa, finition peinture acrylique appliquée à la main. Plateaux en épicéa recyclé, teinte à l’eau, vernis cellulosique. Body made in spruce, acrylic hand painted finishing. Trays made in recycle spruce, watercolour, cellulose lacquer finishing. 30 Collections 2010 - 2011 31 COLLECTION Evier 2 bacs pour meuble XUT1 Sinktop for XUT1 réf. 9E31 / (LxHxP) 80 x 20 x 50 NOUVEAU NEW Meuble évier 2 bacs 32 Double sink cabinet Evier pour meubles XMV1 Sinktop for XMV1 réf. 9E11 (L x H x P) 60 x 18 x 45,5 pour le passage de la robinetterie Meuble évier / 1 porte 3 tiroirs 1 door 3 drawer sink cabinet pour permettre l’encastrement de l’évier Classique ou contemporaine, urbaine ou rurale, votre cuisine “Brocante” s’adapte à tous les styles, les accessoires de décoration donneront le ton. Evier pour meubles XUV1 Sinktop for XUV1 réf. 9E21 (L x H x P) 60 x 18 x 45,5 Meuble évier 1 porte 3 tiroirs 1 door 3 drawer sink cabinet Collections 2010 - 2011 33 COLLECTION Etagère porte ustensiles Shelf with hooks réf. HLO1 (L x H x P) 100 x 25 x 20 recouverts de vernis afin d’en préserver leur qualité et de permettre un Pour l’entretien quotidien, un coup d’éponge suffit. Les bacs sont réversibles Dosseret pour billot HMI1 Top for HMI1 kitchen block réf. HMJ0 (L x H x P) 68,4 x 78 x 18,5 Billot 34 Wooden kitchen block Meuble four Oven cabinet tiroirs pour vos ustensiles de cuisson et un range ment spécifique pour vos grilles et plaques. déjà découpé pour installer rapidement la plaque de cuisson. Petit meuble four Furnish oven Meuble lave-vaisselle tout intégrable Meuble lave-vaisselle intégrable Dishwasher furniture Dishwasher furniture Collections 2010 - 2011 35 COLLECTION Centre de pièce 2 drawer 3 box island réf. HMP1 (L x H x P) 100 x 86 x 60 Etagère porte-ustensiles Shelf with hooks réf. HLO1 (L x H x P) 100 x 25 x 20 Etagère 3 plateaux 3 trays shelf réf. HLP1 (L x H x P) 100 x 69 x 20 36 Les plateaux polyvalents Pour une cuisine harmonieuse, ces plateaux un plan de travail en angle. Plateau Tray Grand plateau polyvalent Large tray Meuble d’angle à rabats Angle cabinet Meuble à bouteilles réf. XMM1 / (LxHxP) 57 x 86 x 60 Bas de buffet 1 porte 1 tiroir 1 door 1 drawer sideboard réf. XMB1 (L x H x P) 56,5 x 86 x 60 3. Meuble 4 bacs 4 drawer sideboard réf. XML1 (L x H x P) 56,5 x 86 x 60 Collections 2010 - 2011 37 COLLECTION Casserolier réf. HM84 / (LxHxP) 100 x 86 x 60 NOUVEAU NEW Meuble haut 2 portes vitrées 2 glass-door top cabinet, with hook Bas de buffet 2 portes 2 tiroirs 2 door 2 drawer sideboard réf. XME1 (L x H x P) 100 x 86 x 60 Haut de buffet 2 portes vitrées 2 glass-door top dresser réf. HOX0 (L x H x P) 105 x 114 x 51 Bas de buffet 1 porte 2 tiroirs 3 bacs 38 1 door 2 drawer 3 box sideboard réf. XMC1 (L x H x P) 100 x 86 x 60 Bas de buffet 1 porte 2 tiroirs 3 bacs 1 door 2 drawer 3 box sideboard réf. XMC1 (L x H x P) 100 x 86 x 60 Haut de buffet 3 portes vitrées 3 glass-door top dresser réf. XMZ0 (L x H x P) 165,5 x 113,5 x 50,5 Bas de buffet 2 portes 3 tiroirs 3 bacs 2 door 3 drawer 3 box sideboard réf. XOD1 (L x H x P) 162,5 x 86 x 60 Petite armoire 1 porte 1 door cabinet réf. HMA0 (L x H x P) 76 x 190 x 50,5 Collections 2010 - 2011 39 COLLECTION NOUVEAU NEW Haut de buffet top dresser réf. XOZ1 / (LxHxP) 211 x 124 x 44 Bas de buffet Sideboard réf. XOE1 / (LxHxP) 206 x 86 x 60 Bas de buffet 3 portes 3 tiroirs 40 3 door 3 drawer sideboard réf. XOC1 (L x H x P) 162,5 x 86 x 60 Table rectangulaire Rectangular table réf. HMT1 (L x H x P) 130 x 75 x 75 Table ronde avec allonges Round dining table Set de 2 chaises assise bois teinté Set of 2 chairs réf. HMH1 (L x H x P) 42 x 91 x 40 Collections 2010 - 2011 41 COLLECTION Table à allonges Extanding 42 table Table repas et détente 4 persons bar table Set de 2 chaises assise bois Set de 2 chaises assise bois teinté Set of 2 chairs réf. HMH0 (L x H x P) 42 x 91 x 40 Set of 2 chairs réf. HMH1 (L x H x P) 42 x 91 x 40 Collections 2010 - 2011 Tabouret bois Stool Tabouret haut Bar stool 43 COLLECTION Grande desserte Console table réf. HLL1 (L x H x P) 145 x 86 x 38 Comptoir bar Cashier réf. HOS1 44 (L x H x P) 126 x 109 x 48 Meuble bas TV-Hifi Tv cabinet with media storage réf. HOY1 (L x H x P) 176 x 62 x 45 Table basse Table basse réf. HOQ1 (L x H x P) 120 x 50 x 70 Collections 2010 - 2011 45 COLLECT ION Comme tout droit issus des appartements de Mme de Pompadour, ces meubles sont un must du raffinement. Les somptueux ornements, tel les perles, volutes et camay s’harmonisent naturellement avec cette lumineuse patine. Une invitation aux plus doux songes ! NOUVEAU NEW Structure intégralement réalisée en panneaux de fibres de moyenne densité (MDF). C’est un matériau parfaitement adapté pour assurer une bonne tenue dans le temps de la peinture sur son support. Cette matière, beaucoup plus dense que certaines essences de bois, donne également à nos meubles une résistance très importantes aux rayures et aux chocs. The structure is entirely made of medium density fiberboard (MDF). This material is perfectly suited to ensure a long lasting quality of the painting. MDF is a stable and sturdy material which can be worked like solid wood. This material which can be more expensive than some wood species, gives the furniture a high level of resistance to scratches and shocks, partly thanks to its density. 46 Collections 2010 - 2011 47 COLLECTION NOUVEAU NEW Lit pour literie 140x190 cm Bed for 140 x 190 bedding réf. MPL1 / (LxHxP) 166 x 115 x 215 Bonnetière Chevet Commode Bedside table réf. MPC2 / (LxHxP) 57 x 60 x 34 3 drawer chest réf. MPC1 / (LxHxP) 102 x 92 x 43 48 1 door wardrobe réf. MPA1 / (LxHxP) 90 x 190 x 60 amovibles et réglables sur taquets Table bureau Writing desk réf. MPD1 / (LxHxP) 110 x 78 x 60 Dessus de coiffeuse Dresser top réf. MPE1 / (LxHxP) 100 x 60 x 21 Collections 2010 - 2011 49 COLL ECT ION Ces meubles sont comme ces trésors de nos vieilles provinces françaises, longtemps oubliés dans les greniers obscurs d’antiques demeures où le temps s’était arrêté… Et puis un jour enfin, nous les avons faits renaître à la lumière, en vous les proposant aujourd’hui, avec cette extraordinaire patine du temps, retrouvée par nos ébénistes et nos peintres. Corps de meubles en épicéa, finition peinture acrylique appliquée à la main. Plateaux en Body made in spruce, acrylic hand painted finishing. Trays made in recycle spruce, watercolour, cellulose lacquer finishing. 50 Collections 2010 - 2011 51 COLLECTION NOUVEAU NEW Lit baldaquin pour literie 160x200 cm Canopy bed for 160x200 bedding réf. HLBA / (LxHxP) 175 x 205 x 216 Valet de chambre Night valet réf. HSX0 (L x H x P) 48 x 123 x 30 Chevet Bedside table left opening réf. HXN1 / (L x H x P) 43 x 65 x 35,5 Chevet Bedside table right opening réf. HQM1 / (L x H x P) 43 x 65 x 35,5 Banc bout de lit House bench réf. HRG0 (L x H x P) 140 x 45 x 38 52 Lit pour literie 140 x 190 Bed réf. HRL0 / (LxHxP) 206 x 115/67 x 155 Chevet ouvert Bedside réf. HRC1 (L x H x P) 45 x 63 x 30,5 Lit pour literie 160 x 200 Bed réf. HSN0 / (LxHxP) 216 x 115/67 x 175 Psyché Cheval mirror réf. HQS0 (L x H x P) 63 x 179 x 40 Ciel de lit Canopy réf. HXQ0 / (LxHxP) 92 x 30 x 26 Collections 2010 - 2011 53 COLLECTION Bonnetière Wardrobe réf. HSA1 (L x H x P) 74,2 x 186 x 46,5 dont 1 avec barre de penderie Armoire 2 portes 2 door wardrobe réf. HQA0 (L x H x P) 130 x 206 x 66 Commode 5 tiroirs 5 drawer chest réf. HQK1 (L x H x P)132 x 91 x 51 54 Commode 4 tiroirs 4 drawer chest réf. HQL1 (L x H x P) 77 x 82 x 42 Grande commode 6 tiroirs 6 drawer chest réf. HPD1 (L x H x P) 143 x 85 x 52 Semainier Chest réf. HRA1 (L x H x P) 72 x 134,5 x 43,5 Collections 2010 - 2011 Grande commode 4 tiroirs 4 drawer chest réf. HPK1 (L x H x P) 106 x 85 x 46 55 COLLECTION Grand bureau Big desk Bureau Desk réf. HQN1(L x H x P) 110 x 78 x 60 56 Meuble haut pour commode scriban Top writing desk réf. HSE1 (L x H x P) 139 x 119 x 18 Commode scriban Writing desk réf. HQE1 (L x H x P) 137 x 105 x 49 Bureau dos d’âne Secretary Desk réf. HQO1(L x H x P) 60 x 100 x 42 Collections 2010 - 2011 57 COLLECTION Bibus - meuble cd / dvd Cd / dvd cabinet réf. HSV1 (L x H x P)86 x 110 x 21 Meuble de métier 20 drawer chest réf. HRM1 (L x H x P) 135 x 95 x 48 Les Bibliothèques Modulables 58 Bibliothèque Bookcase réf. HPP0 (L x H x P) 154 x 200 x 39 Bibliothèque bookcase réf. HSZ1 (L x H x P) 91 x 205 x 42 Composez à l’infini ! À vous de créer votre propre assemblage bibliothèques grâce aux 3 éléments proposés : bibliothèques 2 portes, 2 tiroirs ou 3 tiroirs. Pour une modularité totale et une installation soignée, des corniches d’angles et corniches intermédiaires (dites “de jonction”) viennent se clipser aisément sur l’assemblage. Bibliothèque assemblable 2 portes 2 door adjustable bookcase réf. HSQ1 (L x H x P) 100 x 240 x 40 Bibliothèque assemblable 2 tiroirs Bibliothèque assemblable 3 tiroirs 2 drawer adjustable bookcase réf. HSO1 (L x H x P) 100 x 240 x 40 3 drawer adjustable bookcase réf. HSS1 (L x H x P) 140 x 240 x 40 Ces bibliothèques peuvent également être vendues à l’unité. Set de finition Jonction Corners for adjustable bookcase réf. HSP1 (L x H x P) 11,5 x 240 x 11,5 Joining for adjustable bookcase réf. HSR1 (L x H x P) 14 x 240 x 4,5 Echelle pour bibliothèque assemblable Ladder for adjustable bookcase ré. HRE1 (L x H x P) 31 x 183 x 38,2 Collections 2010 - 2011 59 COLLECTION Table basse rectangulaire Coffee table réf. HPQ1 (L x H x P) 140 x 45 x 92 Guéridon Pedestal table réf. HQT1 ø 65 x H 75 Table basse carrée Square coffee table 2 tiroirs avec motif floral sculpté sur la façade NOUVEAU NEW Table basse Coffee table réf. HTQ1 / (LxHxP) 110 x 48 x 60 60 Bout de canapé Coffee table réf. ZJCS / (LxHxP) 60 x 50 x 45 Meuble bas TV-Hifi TV cabinet with media storage réf. HSL1 (L x H x P) 148 x 53 x 49 Comptoir bar Cashier réf. HTN1 (L x H x P) 105 x 106,7 x 55 de ce meuble en comptoir informatique Tour de cheminée Fire place réf. HRN1 (L x H x P) 113 x 94 x 36 Collections 2010 - 2011 61 COLLECTION Table de réception Reception table réf. HRU1 (L x H x P) 171 x 75 x 120 Table rectangulaire Rectangular table réf. HPU1 (L x H x P) 170 x 75 x 100 62 Fauteuil canné armchair réf. HPH0 (L x H x P) 62 x 99 / 48 x 50 Set de 2 chaises Louise Set de 2 chaises cannées Set of 2 chairs réf. HQJ0 (L x H x P) 42 x 93 x 48 Set of 2 fluted chairs réf. HPG0 (L x H x P) 42 x 93 x 48 Table ronde à allonges Collections 2010 - 2011 Round dining table réf. HSU1 (L x H x P) d 130 x H 75 63 COLLECTION Buffet 3 portes vitrées 3 glass door dresser réf. HQZ1 (L x H x P) 177 x 204 x 47 64 Encoignure basse 1 door corner cabinet réf. HRS1 / (LxHxP) 118 x 91 x 76 Buffet 2 portes vitrées 2 glass door dresser réf. HPZ1 (L x H x P) 123 x 205 x 40 Bas de buffet 2 portes 2 door sideboard réf. HPC1 (L x H x P) 123 x 91 x 42 Bas de buffet 3 portes Bas de buffet 2 portes 3 tiroirs 3 door sideboard réf. HQB1 (L x H x P) 176 x 90 x 47 2 door 3 drawer sideboard réf. HPB1 (L x H x P) 105 x 89,5 x 48,5 Collections 2010 - 2011 65 COLLECTION Grande desserte Console table réf. HYL1 (L x H x P) 186 x 94 x 34 Console Console table réf. ZJCV (L x H x P) 35 x 75 x 35 Jardinière Plant holder réf. HQI0 / (LxHxP) 43 x 46 x 43 Lot de 2 Lampadaires Set of 2 floor lamps réf. GLBN (L x H x P) 64 x 185 66 Grande console Console table réf. HPM1 (L x H x P) 110 x 76 x 32 Miroir Mirror réf. ZE20 / (LxHxP) 42 x 60 Trumeau Pier réf. HQX0 (L x H x P) 100 x 145 x 7,5 Miroir Mirror réf. ZHHR / (LxHxP) 78 x 100 Grand trumeau Large pier réf. HRX0 (L x H x P) 148 x 225 x 12 Collections 2010 - 2011 67 COLL ECT ION Sobre, épurée, l’originalité de la collection Gustavien réside dans l’association subtile de lignes simples et de couleurs douces à un vrai sens du rationnel et du fonctionnel. le style Gustavien a su interpréter les styles français et flamant en osant les mélanges de motifs, rayures, carreaux tout en conservant charme, sobriété & confort. Structure intégralement réalisée en panneaux de fibres de moyenne densité (MDF). C’est un matériau parfaitement adapté pour assurer une bonne tenue dans le temps de la peinture sur son support. Cette matière, beaucoup plus dense que certaines essences de bois, donne également à nos meubles une résistance très importantes aux rayures et aux chocs. The structure is entirely made of medium density fiberboard (MDF). This material is perfectly suited to ensure a long lasting quality of the painting. MDF is a stable and sturdy material which can be worked like solid wood. This material which can be more expensive than some wood species, gives the furniture a high level of resistance to scratches and shocks, partly thanks to its density. 68 Collections 2010 - 2011 69 COLLECTION Lit pour literie 90 x 190 Bed 90 x 190 Lit pour literie 140 x 190 Bed 140 x 190 Lit pour literie 160 x 200 Bed 160 x 200 70 Chevet 1 tiroir 5. Chevet ouvert Psyché 1 drawer bedside table réf. LGCH / (LxHxP) 45 x 65 x 35 1 shelf bedside table réf. LGCJ / (LxHxP) 45 x 65 x 35 Cheval glass Armoire 2 portes Collections 2010 - 2011 2 door 2 drawer wardrobe 71 COLLECTION Bureau Desk Commode 4 tiroirs 4 drawer chest Lot de 2 chaises cannées Set of 2 fluted chairs Desserte Console table Commode galbée 5 tiroirs 5 drawer curved dresser Banquette Louise NOUVEAU NEW 72 «Louise» Bench seat COLL ECT ION Rangements astucieux, modularité et fonctionnalité. La collection Lodge est la solution pour créer un univers qui vous ressemble ! Les grands comme les petits pourront exprimer leur créativité. Chambres, salons, salle de bain, bureaux, nos éléments modulables sont très simples à assembler. Dans une maison en bord de mer, un chalet à la montagne ou un appartement en ville, les meubles de la collection Lodge trouveront toujours une place de choix dans votre intérieur. Collections 2010 - 2011 73 COLLECTION Tête de lit 2 personnes Headboard 2 persons Armoire 2 portes Commode 4 portes 4 door cabinet 74 2 door wardrobe Lit pour literie 90x190 cm Bed for 90 x 190 cm bedding Chevet 2 portes 2 doors bedside table Armoire 1 porte 1 door wardrobe Banc - Meuble TV House bench - TV cabinet Collections 2010 - 2011 75 COLLECTION Grâce à ces multiples modules et combinaisons, composez vous-même votre propre bureau, meuble hi-fi, tour de lit .. Laissez parler votre imaginaire et votre âme d’artiste ! Bureau NOUVEAU NEW Lot de 2 chaises 76 Set of 2 chairs Desk Comment utiliser les modules ? les possibilités sont multiples ! En présentation seule, les modules se transforment en bout de canapé, table de chevet ou petit meuble d’appoint Empilés les uns aux autres, vous formez des étagères En casier de rangement , ils se posent sur un bureau ou sur une commode En les fixant au mur, ils se transforment en étagères murales Posés au sol avec un coussin, vous créez une assise A quoi servent les socles ? Les socles sont indispensables pour renforcer et stabiliser votre assemblage. 3 dimensions vous sont proposées et correspondent aux dimensions des modules. Module ouvert Module 1 porte One door unit Open unit Socle pour 1 module Base for single unit Module haut 1 porte One door storage unit Module double 2 portes 2 door storage unit Socle pour module double Base for double unit Socle pour 2 modules Plateau de bureau Desk top Collections 2010 - 2011 Base for 2 modules 77 COLL ECT ION Sobre et authentique, le mobilier d’usine est le témoignage du design industriel conçu par des créateurs anonymes du 19ème et du 20ème siècle, qui ont su allier esthétique et fonctionnalité. Réédités pour la maison, ces modèles, déjà modernes dans leurs formes, sont l’évocation de métiers presque oubliés. Partie bois en épicéa, teinte à l’eau, vernis cellulosique.Structure en fer forgé. Parties sculptées en fonte. Wood parts in spruce,watercolor, cellulose lacquer finishing. Frame in wrought-iron. Carved parts in cast-iron. 78 Partie bois en épicéa, teinte à l’eau, vernis cellulosique.Structure en fer forgé. Parties sculptées en fonte. Wood parts in spruce,watercolor, cellulose lacquer finishing. Frame in wrought-iron. Carved parts in cast-iron. Petit établi du pareur 4 drawer cabinet Collections 2010 - 2011 79 COLLECTION Etabli du pareur 8 drawer sideboard Bout de canapé Table basse Coffee table 80 Serving console table Etagère du calligraphe Cast-iron and wooden shelf Bureau Cast-iron and wooden desk Collections 2010 - 2011 81 COLL ECT ION Inspiration Louis XV et style Arlésien pour cette collection au charme méditérranéen, mis en évidence par de magnifiques détails, telles les sculptures de branches d’olivier, les ferrures en métal vieilli ou les portes grillagées ... La patine entièrement artisanale de ces meubles et leurs lignes à la fois sobres et raffinées s’inscrivent dans la philosophie de l’ensemble des meubles de la marque. Structure intégralement réalisée en panneaux de fibres de moyenne densité (MDF). C’est un matériau parfaitement adapté pour assurer une bonne tenue dans le temps de la peinture sur son support. Cette matière, beaucoup plus dense que certaines essences de bois, donne également à nos meubles une résistance très importantes aux rayures et aux chocs. The structure is entirely made of medium density fiberboard (MDF). This material is perfectly suited to ensure a long lasting quality of the painting. MDF is a stable and sturdy material which can be worked like solid wood. This material which can be more expensive than some wood species, gives the furniture a high level of resistance to scratches and shocks, partly thanks to its density. 82 Collections 2010 - 2011 83 COLLECTION Ciel de lit canopy Lit pour literie 90 x190 cm Bed 90 x 190 Lit pour literie 140 x190 cm Double bed 140 x 190 Lit pour literie 160 x 200 cm Bed 160 x 200 Tête de lit pour literie 140 et 160 cm Headboard for 140 & 160 bedding Chevet Bedside table left opening Chevet Chevet 1 tiroir 1 drawer bedside table 84 Bedside table right opening Lit à tiroirs 160 x 200 4 drawer bed Commode 5 drawer chest Commode galbée 3 tiroirs 3 drawer curved chest Collections 2010 - 2011 85 COLLECTION Armoire 3 portes 3 door wardrobe Bonnetière 1 door wardrobe Armoire 2 portes 2 door wardrobe 86 Commode 14 tiroirs 14 drawer chest Semainier 7 drawer chest Miroir perlé Mirror Bonheur du jour 4 drawer desk Psyché Cheval mirror Table Bureau 2 drawer desk Desserte 2 drawer curved leg console table Collections 2010 - 2011 87 COLLECTION Table basse cannée Fluted coffee table Meuble Bas TV-Hifi TV cabinet with media storage Meuble TV-Hifi TV cabinet with media storage 88 Grand bureau Big desk Guéridon Pedestal table Bibliothèque ouverte Bookcase Collections 2010 - 2011 Tables gigognes Nest of tables 89 COLLECTION 90 Buffet 2 portes vitrées 2 glass-door dresser Table ronde pied central Pedestal round table Set de 2 chaises Set of 2 chairs Collections 2010 - 2011 Fauteuil assise paillée Straw bottomed armchair 91 COLLECTION Buffet bas 2 portes 6 tiroirs 2 door 6 drawer sideboard Buffet bas 4 portes 4 tiroirs 4 door 4 drawer sideboard Encoignure 2 door corner cabinet 92 Encoignure haute 2 portes 2 étagères 2 door 2 shelf corner cabinet Miroir Mirror Buffet bas 2 portes 2 tiroirs 2 door 2 drawer sideboard Bibus 3 shelf open cabinet Collections 2010 - 2011 93 COLL ECT ION Les meubles de la collection Florentin sont extraordinaires tant par leur style que par leur caractère unique et trouveront sans aucun doute leur place dans tous les intérieurs. Ils représentent les “incontournables” pour les amateurs de belles pièces. Corps de meubles en épicéa, finition peinture acrylique appliquée à la main. Plateaux en épicéa Body made in spruce, acrylic hand painted finishing. Trays made in recycle spruce, watercolour, cellulose lacquer finishing. 94 Commode Flore “Flora“ chest réf. HFT0 / (LxHxP) 125 x 83 x 55 Collections 2010 - 2011 95 COLLECTION Petite commode Small dresser réf. HFV0 / (LxHxP) 58 x 77 x 38 Commode Lady “Lady” chest réf. HDD6 / (LxHxP) 58 x 77 x 38 Grande commode Big 4 drawer chest 96 Grande commode 3 tiroirs Commode 3 tiroirs 3 drawer chest 3 drawer chest réf. HGM1 / (LxHxP) 58 x 77 x 38 Commode 3 tiroirs 3 drawer chest réf. HGL1 / (LxHxP) 58 x 77 x 38 Grande commode 3 tiroirs 3 drawer chest Collections 2010 - 2011 97 COLLECTION Commode Séville «Seville» chest réf. HFX0 / (LxHxP) 125 x 83 x 55 98 COL LECT ION Trésors La collection Trésors est en bois massif, peinte et patinée à la main. À vous d’apporter la touche finale à cette réalisation ! Meuble 1 porte 3 tiroirs Trésors Personnalisez l’armoire TEDDY en y inscrivant le prénom de votre choix ! Ainsi, cette création sera à jamais unique. 1 door 3 drawer chest réf. HDD8 / (LxHxP) 62 x 80 x 37 1 door 1 drawer chest Bureau et Tabouret écolier desk and stool réf. HJD1 / (LxHxP) 76 x 70 x 51 Meuble 1 porte 1 tiroir Trésors Corps de meubles en épicéa, finition peinture acrylique appliquée à la main. Plateaux en épicéa Body made in spruce, acrylic hand painted finishing. Trays made in recycle spruce, watercolour, cellulose lacquer finishing. Collections 2010 - 2011 99 COLL ECT ION Véritable symbole d’un art français, la collection Art Déco est révélatrice d’une époque mythique, d’un mode de vie. Style adulé, caractéristique d’un nouveau souffle créatif, ce mouvement affiche une décoration soignée. Country Corner fait œuvre de tout son savoir-faire en redessinant à sa façon l’ART DECO. Ces intérieurs typiques et inspirés renaissent. A la fois chaleureuse, décorative et rythmée, cette collection, telle une œuvre d’art, est aussi singulière que précieuse. NOUVEAU NEW La structure de ces meubles est principalement réalisée en panneaux de fibres de moyenne densité (MDF). C’est un matériau parfaitement adapté pour assurer une bonne tenue dans le temps de la finition sur son support. Cette matière, beaucoup plus dense que certaines essences de bois, donne également à nos meubles une résistance très importante aux rayures et aux chocs. Finition décor veinage bois, vernis cellulosique, cire. 100 Collections 2010 - 2011 101 COLLECTION NOUVEAU NEW Fauteuil Charles Armchair en tissu 100% Polyester, coloris beige Table basse ovale oval coffee table Petit buffet bas 2 portes 102 2 door cabinet Guéridon Pedestal table Collections 2010 - 2011 103 COLLECTION NOUVEAU NEW 104 Buffet bas 2 portes 2 door sideboard Table rectangulaire Rectangular table Réf. AD07 /(LxHxP) 165x76x92 Lot de 2 chaises tamara set of 2 chairs Collections 2010 - 2011 105 COLL ECT ION Une collection dédiée à l’évasion, aux sensations sans égales que procurent la conquête des cimes ou la frénésie d’une descente à skis sur les pistes bordées de sapins recouverts de cristaux blancs et scintillants. Des meubles en épicéa massif brut entièrement patinés à la main et ornés de décors peints par de véritables artistes. Chaque touche de couleur est apposée avec la finesse et la légèreté des flocons venant recouvrir les empreintes des skieurs et randonneurs laissées quelques instants auparavant sur le manteau blanc par tous les amoureux de la montagne. La montagne, source d’émerveillement perpétuel ! NOUVEAU NEW Corps de meubles en épicéa, finition peinture acrylique appliquée à la main. Plateaux en épicéa Body made in spruce, acrylic hand painted finishing. Trays made in recycle spruce, watercolour, cellulose lacquer finishing. 106 Banc bout de lit motif du plateau du banc Miroir réf. HDE5 / (LxHxP) 120 x 125 x 15 motif du plateau du chevet Chevet réf. HDE2 / (LxHxP) 52 x 50 x 30 Bas de buffet Tête de lit réf. HDE3 / (LxHxP) 168 x 69 x 5 Collections 2010 - 2011 107 les CANAPÉS et Banquettes Canapé d’angle Sixtine composé d’un canapé 3 places fixe et d’une méridienne réf. CAS6 en percale garnis de fibre de Polyester (50%) renforcé par des plumes de canard (50%) sur les 2 faces canapé : 3 coussins 65x65 + 2 coussins 50x50 Méridienne : 1 coussin 65x65 + 2 coussins 50x50 Canapé Gatien 3 places fixe réf. CAS3 (LxHxP) : 230 x 82 x 99 / Hauteur d’assise : 50 en percale garnis de fibre de Polyester (50%) renforcé par des plumes de canard (50%) sur les 2 faces Nbre de coussins 3 coussins 65x65 + 2 coussins 50x50 108 NOUVEAU NEW Canapé Orlando Coloris Blanc, passepoilé gris. Entièrement déhoussable polyuréthane haute résilience 30 Kg/m3. Coussins déhoussables structure d’assise en métal, suspension par sangles élastiques entrecroisées NOUVEAU NEW Banquette Louison 3 places fixe réf. CAM2 (LxHxP) : 130 x 100 x 80 Collections 2010 - 2011 composés de 30% de plume et de 70% de mousse polyuréthane 109 les CANAPÉS et Banquettes Ottoman Gaspard 2 places réf. CAM3 Banquette Augustine 3 places fixe réf. CAM1 de mousse polyuréthane Caractéristiques techniques composés de 30% de plume et de 70% de mousse polyuréthane NOUVEAU NEW NOUVEAU NEW 110 Fauteuil Césarine (LxHxP) : 70 x 105 x 71 composé de 30% de plumes et de 70% de mousse polyuréthane NOUVEAU NEW Collections 2010 - 2011 111 NOTES 112 Collections 2010 - 2011 113 NOTES Collections 2010 - 2011 Les meubles et objets présentés dans ce catalogue étant de fabrication artisanale, leurs dimensions et finitions peuvent subir quelques Furniture and items shown in this catalogue are traditionnaly hand-made. Therefore, their dimensions and finishings may undergo some slight variations that confirm their originality and their authenticity. Non contractual documents, subject to misprints. Dimensions in centimeters. All registred designs. 114