Ohne Spannhalter Ohne Bediener

ROBOTIC EQUIPMENT FOR MEASURING BY OPTICS
Sans étriers
Sans opérateur
Ohne Spannhalter
Ohne Bediener
Le contrôleur de géométrie
innovant qui ne touche
jamais la jante
Das innovative Achsmessgerät,
das nie die Felge berührt
Un produit d’excellence Corghi
Depuis toujours Corghi fait de l’innovation son
atout gagnant. La technologie R.E.M.O., par
relevés optiques, est extrêmement précise et
en mesure d’opérer en toute autonomie.
Touchless : sans contact avec la roue ;
Clampless : sans dispositifs appliqués sur la jante
Ein Spitzenprodukt von Corghi
Corghi setzt seit jeher auf Innovation. Die
Technologie R.E.M.O. für die optische Messung
ist extrem präzise und kann in vollkommener
Autonomie arbeiten.
Touchless: ohne Kontakt mit dem Rad;
Clampless: ohne an der Felge angebrachte
Vorrichtungen.
www.remorevolution.com
Le contrôle de géométrie
s’effectue en effleurant
une seule touche
Die Achsvermessung
wird durch Drücken
einer einzigen Taste
durchgeführt
Saisissez l’innovation
1
2
1
Comment ça marche ?
Utilisez le code QR pour accéder
au site dédié.
1 L’opérateur sélectionne la base de données
PHASES AUTOMATIQUES R.E.M.O.
2 Recherche pont-élévateur
3 Recherche roue
4 Mesure roue
5 Résultat du contrôle de géométrie
OK Relevé abouti avec succès
Greifen Sie sich die Innovation
Wie es funktioniert
3
Use your QR code to access
the dedicated website.
1 Der Bediener wählt die Datenbank aus
AUTOMATISCHE R.E.M.O.-PHASEN
2 Suche der Hebebühne
3 Suche des Rads
4 Vermessung des Rads
5 Zusammenfassung der Achsvermessungsdaten
OK Messung erfolgreich abgeschlossen
Le nouveau partenaire
technologique pour
votre garage
Der neue technologische
Partner für
Ihre Werkstatt
Regardez le clip
Sehen Sie sich das Video an
goo.gl/gPfyx
Dimensions Abmessungen
467 x 794 cm
2
Quelles innovations ?
3
5
4
Quels avantages ?
_ Lecture sans contact avec la jante
_ Complètement automatique
_ Rapidité et précision
_ Positionnement chambres
_ Toutes les données en temps réel
_ Il suffit d’effleurer une touche
_ Compatible avec n’importe quel pont ou fosse
_ Pas besoin d’une formation spéciale
_ Compatible avec n’importe quel véhicule
et roue et ne requiert pas de réglages particuliers.
_ Participation du client (live reading)
Avec R.E.M.O. vous pouvez dire adieu
aux fixations et à tout accessoire
à adapter aux dimensions des
jantes et des roues. L’opérateur
ne perd pas de temps et ne risque
pas d’endommager les jantes.
Welche Innovationen?
Worin bestehen die Vorteile?
Mit R.E.M.O. können Sie Spannhaltern und jedem
anderen Zubehör, das an die Abmessungen von
Felgen und Reifen angepasst werden muss, Adieu
sagen. Der Bediener verliert keine Zeit und die
Gefahr einer Felgenbeschädigung wird beseitigt.
_ Ablesen ohne Kontakt mit der Felge
_ Vollkommen automatisch
_ Schnell und präzise
_ Positionierung der Kameras
_ Alle Daten in Echtzeit
_ Es reicht, eine Taste zu drücken
_ Kann mit jeder Hebebühne oder Grube
kombiniert werden
_ Keine Fachausbildung notwendig
_ Arbeitet mit jedem Auto und Rad und erfordert keine besonderen Einstellungen
_ Miteinbeziehung des Kunden (Echtzeitmessung)
10”
30”
Découvrez tous les avantages de la
technologie R.E.M.O.
Entdecken Sie alle Vorteile der
Technologie R.E.M.O.
Transmission des
données par WiFi
Datenübertragung
über WiFi
2 robots
autonomes
Zwei autonome
Roboter
Contrôle à distance
depuis une tablette
Fernsteuerung
mit Tablet
Contrôle de
géométrie en
acceptation
Achsvermessung bei
der Fahrzeugannahme
Pas de réglage ni de
préparation, quelque
soit le type de véhicule
Keine Einstellung oder Vorbereitung,
egal welches Fahrzeug
Aucun contact avec la
roue ou la jante
Kein Kontakt mit dem
Rad oder der Felge
Relevé des données en
l’absence de l’opérateur
Datenerfassung in
Abwesenheit des Bedieners
Simplicité d’emploi
Einfache Benutzung
Lecture rapide
Schnelles Auslesen
Relevé des données
quelque soit le type
de jante
Datenerfassung
unabhängig vom Felgentyp
Toutes les données
en temps réel
Alle Werte in Echtzeit
Lauréat du prix Meccatronica 2012
Ce prix a été remis à Corghi pour récompenser sa capacité d’innovation constante
démontrée par ses récentes réalisations techniques, mais surtout pour son histoire
prestigieuse et les perspectives futures.
Gewinner des Mechatronik-Preises 2012
Die Fa. Corghi wurde mit dieser bedeutenden Anerkennung nicht nur wegen
ihrer Innovationsfähigkeit ausgezeichnet, die sie mit den neuesten technischen
Produkten unter Beweis gestellt hat, sondern vor allem für ihre prestigeträchtige
Geschichte und das Potential ihrer Zukunft.
CORGHI S.p.A. I Società Unipersonale I A Nexion Group Company I S.S. 468 n° 9 42015 Correggio (RE) ITALY I Tel. +39 0522 639111 I www.corghi.com