Weight Loss Program

1 rue fi rm i n b o i ssi n .3 1 5 0 0 T o ul o use
+33 5 62 47 58 58
WWW.C-CARTOON.COM
Toulouse . Paris . Lyon
!
CUSTOMER : MODIFAST
PRODUCT : RELIFTING MARQUE / CLUSTER SUISSE ALLEMAND
JOB : 8918
DATE : 22/10/2014
DOC NAME : DRINK FRAMBOISE SUISSE ALL.ai
CUTTERGUIDE : OK - RÉF : DAP 75R
PRINTER : FELLMANN
PRINTER SPECIFICATION : OK
MATERIAL : CARTON
PRINTING FILES : ILLUSTRATOR CS6
BAR CODE CONTROL : XX-00/00/2014
FICHIER BASSE DÉFINITION NE PAS UTILISER POUR L’IMPRESSION
PROCESS COLOURS
3
CONTROL : 00/00/2014
PREPARED
BY : PP
PANTONE COLOURS
3
CONTROLLED
BY : FR
HD PICTURES
PANTONE 425 C
FONT VECTOR
PANTONE 187 C
PANTONE CONTROL
OVERPRINT
PANTONE 200 C
FORMAT CONTROL
WEIGHT/VOLUME
SYMBOL e
NORME INCO
CUTTERGUIDE
Votre Bon pour Accord certifie que vous avez relu, vérifié chaque fichier
et que vous le validez, ce qui est nécessaire pour la remise de fichier.
Raspberry drinks
Geschmack Erdbeer
Goût framboises
Weight Loss Program
Brennwert / Énergie / Energy
Modifast sind Produkte zur Gewichtsabnahme, mit denen Sie
sich kalorienreduziert und einfach ernähren können. Die
hauptsächlich aus Eiweiss bestehenden Modifast Produkte
enthalten alle Vitamine und Mineralstoffe. Dieses
Nährstoffpaket hilft Ihnen bei der Gewichtskontrolle, ohne dass
dabei die Leistungsfähigkeit oder Muskelmasse verloren gehen.
ICHTSAB
EW
PE
RT
S
HME
NA
ZUR
G
WUSSTEN SIE SCHON ?
E D E P OI D
LZ
E IT
• P A R REP AS
EAL
•
Des produits Modifast dans le cadre de la substitution de
la ration journalière ont été testés lors d'une grande étude
Européenne et ont permis des pertes de poids significatives chez les personnes testées. Pour plus d'informations:
www.modifast.ch
FÜR DIE LEICHTE GEWICHTSABNAHME:
MAHLZEITENERSATZ
Wir empfehlen Ihnen 1-2 Mahlzeiten pro Tag
durch Modifast zu ersetzen. Die übrigen Mahlzeiten sollten Sie leicht und abwechslungsreich
gestalten. Nur im Rahmen einer kalorienarmen
Ernährung.
Trinken Sie täglich mindestens zwei Liter eines
kalorienfreien Getränks, z. B. Wasser.
FÜR DIE INTENSIVE GEWICHTSABNAHME:
TAGESRATIONEN
Nehmen Sie täglich 4 Modifast Mahlzeiten zu sich. Eine Tagesration
liefert Ihnen alle Nährstoffe in ausreichender Menge, darf jedoch ohne
ärztlichen Rat nicht länger als drei Wochen verwendet werden.
Die 4 Mahlzeiten am besten über den Tag verteilen. Trinken Sie täglich
mindestens zwei Liter eines kalorienfreien Getränks, z. B. Wasser.
Ersetzen Sie in der Folge Modifast schrittweise wieder durch leichte
und ausgewogene Mahlzeiten.
POUR UN CONTRÔLE DE POIDS LÉGER :
SUBSTITUTS DE REPAS
Nous vous conseillons de remplacer un à deux
repas quotidiens par Modifast.
Les autres repas devraient être légers et équilibrés. Modifast est efficace uniquement dans
le cadre d'une alimentation pauvre en calories.
Veillez à maintenir une consommation suffisante de liquides.
POUR UN CONTRÔLE DE POIDS INTENSIF :
SUBSTITUT DE LA RATION JOURNALIÈRE
Pour un régime pauvre en calories, efficace pour la perte de poids, quatre
portions Modifast doivent être réparties sur la journée pour remplacer une
ration quotidienne sauf avis contraire du médecin traitant.
Ne pas utiliser Modifast pour remplacer une ration quotidienne complète
pendant plus de trois semaines sans avis médical.
4 sachets de Modifast apportent les quantités suffisantes de tous les nutriments essentiels pour une journée. Veillez à maintenir une consommation
suffisante de liquides (eau, tisane, thé, etc.).
FOR WEIGHT CONTROL: MEAL SUBSTITUTES
We advise you to replace one or two meals
per day with Modifast. The other meals should
be light and balanced.
Modifast is effective in a low calorie diet.
Make sure you take sufficient liquids (water,
herbal infusion, tea, etc.).
FOR INTENSIVE WEIGHT CONTROL: DAILY RATION SUBSTITUTE
For a low-calorie diet, effective for weight loss, four Modifast portions
should be spread throughout the day to replace a daily ration, unless your
doctor advises otherwise.
Do not use Modifast to replace a complete daily ration for more than three
weeks without medical advice. 4 sachets of Modifast provide sufficient
quantities of all the essential daily nutrients. Make sure you take sufficient
liquids (water, herbal infusion, tea, etc.).
RM
PE
kcal
LE SAVIEZ-VOUS ?
Einige Produkte aus dem Modifast Sortiment wurden im
Rahmen einer grossen europäischen Studie getestet und
haben den Versuchspersonen zu einem beträchtlichen
Gewichtsverlust verholfen. Sie erhalten weitere Informationen unter www.modifast.ch / www.modifast.de
888 kJ
211 kcal
5,0 g
3,6 g
7,9 g
2,0 g
1,2 g
2,6 g
0,7 g
2,1 g
46 g
14 g
9,3 g
25 g
1,0 g
4,6 g
101 g
31 g
20 g
55 g
2,2 g
1,2 g
25 g
7,7 g
5,1 g
14 g
0,55 g
382 µg
2,7 µg
5,5 mg
1,0 mg
1,0 mg
0,90 mg
0,80 µg
25 mg
12 µg
140 µg
9,9 mg
2,8 mg
840 µg
5,9 µg
12 mg
2,2 mg
2,2 mg
2,0 mg
1,8 µg
55 mg
26 µg
308 µg
22 mg
6,2 mg
210 µg
1,5 µg
3,0 mg
0,55 mg
0,55 mg
0,50 mg
0,44 µg
14 mg
6,6 µg
77,0 µg
5,4 mg
1,5 mg
26
30
25
50
39
35
18
17
13
39
34
26
0,88 g
420 mg
82 mg
375 mg
1410 mg
0,40 g
924 mg
180 mg
825 mg
3102 mg
0,22 g
231 mg
45 mg
206 mg
776 mg
29
12
29
39
9,0 mg
0,60 mg
0,60 mg
5,2 mg
30 µg
71,0 µg
20 mg
1,3 mg
1,3 mg
11 mg
66 µg
156 µg
5,0 mg
0,33 mg
0,33 mg
2,9 mg
17 µg
39 µg
35
33
17
29
30
26
Weight Loss Program
Raspberry drinks
Geschmack Erdbeer
Goût framboises
RT
E D E P OI D
* Referenzmengen für die tägliche Zufuhr / Apport quotidien de référence / Daily reference intake
Entdecken Sie die vielseitige Welt von Modifast: genussvolle,
komplette Mahlzeiten, praktisch zum Mitnehmen und Zubereiten.
FR
1
WASSER / EAU / WATER 200 ml
www.modifast.de
D
DAP 75R
Emb 191099/8
PF 191520
211
1
Mahlzeit
Repas
Meal
kcal
www.modifast.ch
Découvrez vite toute la gamme Modifast : de délicieux repas
complets, pratiques à emporter et à préparer. Avec Modifast moins
de poids, plus de goût !
INGREDIENTS : Sirop de glucose, protéines de lait (émulsifiant :
lécithines de soja), poudre de lait écrémé, protéine de blé
hydrolysées, inuline, huile de tournesol, correcteur d'acidité :
citrate de potassium, graisse de palme, épaississant
(carboxymethyl-cellulose
sodique),
émulsifiants
(esters
acétiques et citriques des mono-et diglycérides d'acides gras),
minéraux (sodium, magnésium, potassium, fer, zinc iode, cuivre,
sélénium, manganèse), acidifiant (acide citrique), arômes,
colorant (rouge de betterave), édulcorants (aspartame,
acésulfame-K), vitamines (C, E, niacine, A, acide pantothénique,
thiamine, D, B6, riboflavine, acide folique, B12, biotine),
antioxydants (esters d'acides gras de l'acide ascorbique,
extraits riches en tocophérols).
ICHTSAB
EW
PE
PRO M AH
211
Modifast est une gamme de produits qui permet de composer un régime hypocalorique et ainsi favoriser la perte
de poids. Enrichis en protéines avec tous les vitamines et
sels minéraux, tous les produits de la gamme Modifast
vous aident dans votre démarche minceur tout en conservant votre masse musculaire.
Fett / Matières grasses / Fat
• davon gesättigte Fettsäuren / dont acides gras saturés /
of which saturated
• davon einfach ungesättigte Fettsäuren / dont acides gras
monoinsaturés / of which monounsaturated fatty acids
• davon mehrfach ungesättigte Fettsäuren / dont acides gras
polyinsaturés / of which polyunsaturated fatty acids
Kohlenhydrate / Glucides / Carbohydrates
• davon Zucker / dont sucres / of which sugars
Ballaststoffe / Fibres alimentaires / Fibres
Eiweiss / Protéines / Protein
Salz / Sel / Sodium chloride
Vitamine / Vitamines / Vitamins
Vitamin A / Vitamine A
Vitamin D / Vitamine D
Vitamin E / Vitamine E
Vitamin B1 / Vitamine B1
Vitamin B2 / Vitamine B2
Vitamin B6 / Vitamine B6
Vitamin B12 / Vitamine B12
Vitamin C / Vitamine C
Biotin / Biotine
Folsäure / Acide folique / Folic acid
Niacin / Niacine
Pantothensäure / Acide pantothénique / Pantothenc acid
Mineralstoffe / Sels Minéraux / Mineral salts
Natrium / Sodium
Calcium / Calcium
Magnesium / Magnésium
Phosphor / Phosphore / Phosphorus
Kalium / Potassium
Spurenelemente / Oligo-éléments / Trace elements
Eisen / Fer / Iron
Kupfer / Cuivre / Copper
Mangan / Manganèse / Manganese
Zink / Zinc
Selen / Sélénium / Selenium
Jod / Iode / Iodine
3552 kJ
844 kcal
20 g
ZUTATEN: Glukosesirup, Milcheiweiss (mit Emulgator Sojalecithin), Magermilchpulver, Weizenprotein Hydrolysat, Inulin,
Sonnenblumenöl,
Säureregulator:
Kaliumcitrat,
Palmöl,
Verdickungsmittel E 466 (Zellulosegummi), Emulgatoren E 472a
und E 472c (Essigsäure- und Zitronensäureester der Mono- und
Diglyceride, Sojalecithin), Mineralien (Kalium, Natrium,
Phosphor, Kalzium, Magnesium, Eisen, Zink, Jod, Kupfer, Selen,
Mangan), Säure (Zitronensäure), Aromen, Farbstoffe (Rote
Beete), Süßstoff (Aspartam, Acesulfam K), Vitamine (C, E, Niacin,
A, Pantothensäure, Thiamin, D, B6, Riboflavin, Folsäure, B12),
Antioxidationsmittel E 306.
HME
NA
888 kJ
QU’EST-CE QUE MODIFAST WEIGHT LOSS PROGRAM ?
1614 kJ
384 kcal
9,0 g
CH
4
Beutel
Sachets
Meals
1
Mahlzeit
Repas
Meal
888 kJ
211 kcal
Tag
Jour
Day
8
100 g :
1614 kJ / 384 kcal
Beutel
Sachets
Distributed under the authority
of Nutrition & Santé, S.A.S.,
Route de Castelnaudary,
31250 REVEL, France
• Mindestens haltbar bis: siehe Deckel
• A consommer de préférence avant le :
voir sur le dessus de l'emballage
• Best before: see on top of the pack
• Unter Schutzatmosphäre verpackt
• Conditionné sous atmosphère protectrice
• Packed under controlled atmosphere
CH: Wander AG,
CH-3176 Neuenegg,
Infoservice: 0848 85 77 77
• Hergestellt in Frankreich
• Fabriqué en France
• Made in France
D-AT: OTC Siebenhandl GmbH
D-89079 Ulm
• Tagesration für eine gewichtskontrollierende
Ernährung mit einer Zuckerart und Süssungsmitteln
• Substitut de la ration journalière totale pour
contrôle du poids avec sucres et édulcorants
• Total diet replacement for weight control with
sugars and sweeteners
440 g
8 Beutel
sachets à 55 g
PZN 6139532
WAS IST MODIFAST WEIGHT LOSS PROGRAM ?
%*
1 Portion
AQR*/ RDA*
(= 55 g)
PRO / PAR
PORTION
= 55 g
S
Weight Loss Program
100 g
Tagesration
Pulver
ration journalière
poudre
daily ration
powder substitute (= 220 g)
ZUR
G
NÄHRWERTANGABEN
VALEURS NUTRITIONNELLES
NUTRITIONAL VALUES
3 175681 847620
INGREDIENTS: Glucose syrop, milk proteins (emulsifier: soya
lecithins), skimmed milk powder, hydrolysed wheat protein,
inulin, sunflower oil, acidity corrector: potassium citrate, palm
fat, thickener: sodium carboxy methyl cellulose, emulsifiers:
citric acid esters of mono-and diglycerides of fatty acids,
minerals (sodium, magnesium, potassium, iron, zinc, iodine,
copper, selenium, manganese), acid (citric acid), flavourings,
colour (betroot red), sweeteners (aspartame, acésulfame-K),
vitamins (C, E, niacin, panthotenic acid, B1, D, B6, B2, folic acid,
B12, biotin), antioxidants (fatty acid esters of ascorbic acid,
tocopherols rich extracts).