Ein Welt voller Emotionen A World of Emotions

Ein Welt voller Emotionen A World of Emotions

BABY EXPERT
Tel: +39 0432 759149 - Fax: +39 0432 759889 -
A World of Emotions
Baby Expert has been making wooden products since 1960
and designs and makes cots, children’s bedroom furniture
and furnishing accessories, with a constant view towards innovation and respect for the environment. Engineering and
hi-tech machinery go hand in hand with craftsmanship to create the perfect balance. Baby Expert selects materials with a
low impact on the environment and uses construction techniques that ensure safe and non-toxic products. It also uses
an exclusive hypoallergenic water-based painting system.
Backed up by a professional design team, the company has
set up a creative lab that sets standards for style innovation
in its sector. Thanks to the successful combination of these
elements Baby Expert can make top quality products that are
highly regarded in Italy and various parts of the world.
nership witih Swarovski and introduction of precious crystals
to the cots, other bedroom furniture and outdoor accessories,
have made Baby Expert the leading light in taking taste a step
forward. It has created a real style trend that still dominates the
childhood accessories market today. In 2010 the jewels become
the icon of even more prestigious collections.
Teddies to Cots
2011 marks the beginning of the partnership with Trudi.
Trudi, the byword for soft toys, together with Baby Expert, the byword for cots and children’s bedroom furniture: two top companies that have come together to give
rise to a new and original product: the Abbracci by Trudi
collection. So the children’s bedroom furniture and cots
are given a soft touch: the cute Trudi Baby Bear comes
to life on romantic furnishing accessories, to accompany
young children in the delicate world of dreams.
A Step Forward in Taste
Trio Abbracci by Trudi
Baby Expert has engaged itself to ever improve precious details
as in the “Mama’s Heart” collection. Below: Trio Abbracci by Trudi.
For Baby Expert each set of children’s bedroom furniture is a
gift of a new emotion for mothers and their children. Thanks to
this intuition, in recent years the company has made some significant steps in its creative process: first the introduction of
hand-crafted pottery to decorate the bedrooms, then its part-
Ein Welt voller Emotionen
Seit 1960 verarbeitet Baby Expert Holz und plant Kinderbetten, Kinderzimmer und Einrichtungsgegenstände aus Holz
für das Kindesalter, mit einem konstanten Blick auf die Innovation beim Umweltschutz. Die Planung und die Verwendung von High-Tech-Maschinen gehen einher mit Verarbeitungen von Hand und bilden so ein optimales Gleichgewicht.
Baby Expert wählt Material mit guter
Umweltverträglichkeit aus und nutzt
Konstruktionstechniken, die auf
die Sicherheit und die Ungiftigkeit des Produkts ausgerichtet sind. Außerdem
verwendet das Unternehmen ein exklusives hypoallergenes Lackiersystem
mit Wasser.
Unterstützt von ProfiDesignern, hat das Unternehmen ein Kreativ-Labor
eingerichtet, das einen Referenzpunkt für die stili-
12
INFANZIA MADE IN ITALY - JUNE 2011
stische Innovation bilden soll. Die glückliche Kombination dieser Elemente erlaubt heute die Schaffung qualitativ
hochwertiger und in Italien und zahlreichen anderen Ländern sehr beliebter Produkte.
Eine Wende im Geschmack
Für Baby Expert ist jedes Kinderzimmer eine neue Emotion für
Mütter und Kinder.
Dank dieser Intuition ist die kreative
Entwicklung der letzten Jahre bei Baby Expert von besonders bedeutsamen
Etappen gekennzeichnet: Zuerst die Einführung von Handwerkskeramik als Deko-Element
in Kinderzimmern, danach die Zusammenarbeit
mit Swarovski und die Einführung kostbarer Kristalle für Kinderbetten, Kinderzimmer und Kinderwagen, die Baby Expert zum Schöpfer und Protagonisten einer Geschmackswende machten.
So entstand ein echter Stiltrend, der auch heute
The Abbracci collection has been boosted by a new, cute
pushchair set, to accompany mums and babies on their
first trips out together: Trio Abbracci by Trudi by Baby
Expert. The sweet teddy bear brightens up and decorates
noch den Markt für Kindesalterartikel beherrscht. 2010 wurde der Schmuck zur Ikone für immer kostbarere Kollektionen.
Das Kuscheltier wird zum Bett
2011 ist das Jahr der Partnerschaft mit Trudi. Trudi, Synonym für Plüsch, gemeinsam mit Baby Expert, Synonym
für Kinderbetten und Kinderzimmer: Zwei herausragende
Unternehmen tun sich zusammen, um ein neues, originelles
Produkt zu schaffen: die Kollektion Abbracci by Trudi. Kinderzimmer und Kinderbetten kleiden sich in Zärtlichkeit:
Der niedliche Teddybär Trudi Baby Bear wird in romantischen Einrichtungsgegenständen zum Leben erweckt und
begleitet die Kleinsten in der sanfte Welt der Träume.
e-mail: [email protected]
this playful outdoor accessory comprising a pram, car seat
(Group 0+), pushchair and trendy bag.
The Creative Journey Goes On
At Baby Expert the creative touch is alive and kicking and
it continues on the road of innovation. Soon Baby Expert
will be on everyone’s lips with its tempting new items
which will confirm it as a leading company in good taste.
Company Figures
Das Unternehmen in Zahlen
Date of foundation / Gründungsjahr: 1960
Headquarters / Geschäftssitz: Corno di Rosazzo (UD)
Surface area / Unternehmensfläche:
16,000 square metres (6,000 under cover)
16.000 Quadratmeter (davon 6.000 überdacht)
Staff / Mitarbeiter: 20 employees
Product destination / Verkauf der Produktion:
70% Italian market, 30% abroad
70% in Italien, 30% im Ausland
Sales network in Italy / Verkaufsnetz in Italien:
12 agents / Agenten
Die kreative Entwicklung geht weiter
Bei Baby Expert erlischt die kreative Flamme nie und die
kreative Entwicklung geht weiter. Sehr bald wird Baby Expert mit den unwiderstehlichen Neuheiten auf sich aufmerksam machen, die das Unternehmen als Protagonist
des guten Geschmacks bestätigen.
Das Trio Abbracci by Trudi
Die Kollektion Abbracci wird heute bereichert mit einer
neuen, sanften Kombination auf Rädern zur Begleitung
von Müttern und Kindern auf ihren gemeinsamen Reisen:
das Trio Abbracci by Trudi von Baby Expert. Der zarte
Teddybär belebt und schmückt diese spielerische Reisekombination aus Kinderwagen, Babyschale (Gruppe 0+),
Buggy und modischer Tasche.
The Abbracci by Trudi children’s bedroom collection marks the
beginning of the partnership with one of the leading plush companies.
INFANZIA MADE IN ITALY - JUNE 2011
13