Documentation utilisateur

Transcription

Documentation Neith v.8.5.0.0
Ver 1.0
Documentation Utilisateur
Version
Page 1/201
8.5.0.0
© LOMACO Softs & Services 2013 – Tous droits réservés – Toute reproduction totale ou partielle ne peut se faire sans l’accord préalable de LOMACO
Ver 1.0
Documentation utilisateur
« Informatique embarquée »
« Géolocalisation »
SUIVI DES VERSIONS
Auteur(s)
Date
Version
Confidentialité
du document
Modifications
Célian COSTES
20 / 12 / 2009
1.0
Niveau 1
Création liée à la version 6.2.4.
Célian COSTES
07 / 04 / 2010
2.0
Niveau 1
Modifications liées à la version 7.00.01
Célian COSTES
03 / 11 / 2010
3.0
Niveau 1
Modifications liées à la version 7.00.02
Célian COSTES
31 / 01 / 2011
4.0
Niveau 1
Modifications liées à la version 8.0.0.0
Célian COSTES
04 / 07 / 2011
5.0
Niveau 1
Célian COSTES
02 / 05 / 2012
6.0
Niveau 1
Célian COSTES
12 / 04 / 2013
7.0
Niveau 1
Ce tableau représente les différentes modifications liées à la documentation utilisateur. Si un paragraphe est modifié durant la
dernière version, le numéro N est alors affiché entre parenthèse à la fin du titre. Par exemple : Paramétrage onglet Général (7).
Ainsi, il est plus rapide de visualiser les modifications et nouveautés associées à la nouvelle version.
Page 2/201
Ver 1.0
SOMMAIRE
1. INSTALLATION DU PACK NEITH ...................................................................... 10
1.1 Si l'installation ne se lance pas automatiquement ............................................. 10
1.2 Installation de NeithMaster ......................................................................... 11
1.3 Installation de NeithCarto : Logiciel de Cartographie ......................................... 12
1.4 Installation la Cartographie Loxane X ............................................................ 13
1.4.1 Si l'installation ne se lance pas automatiquement ...........................................13
1.4.2 L’installation commence. ........................................................................13
2- MIGRATION NEITH 6/7 ET/OU SETHI  NEITH 8 .................................................. 15
3- PARAMETRAGE DES LOGICIELS NEITH .............................................................. 16
3.1 Déblocage du logiciel NeithMasterConsole ...................................................... 16
3.2 Paramétrage du Module Console (obligatoire) (7) ............................................. 17
3.3 Paramétrage du Module Bot (obligatoire) ....................................................... 18
3.4 Paramétrage du Module PDA (utilisation de PDA) .............................................. 19
3.5 Paramétrage du Module Boitier (utilisation de boitiers) ...................................... 20
3.6 Paramétrage du Module Tracking (utilisation de Sethi) ....................................... 21
3.7 Paramétrage du Module Carto (obligatoire) ..................................................... 22
3.8 Paramétrage du Module Eperview (carto. GoogleMap™) ...................................... 23
3.9 Paramétrage du Module Donnée .................................................................. 24
3.10 Paramétrage onglet Général (7) ................................................................... 25
3.11 Paramétrage vers le logiciel Isis ................................................................... 26
3.12 Paramétrage vers le logiciel Hyksos .............................................................. 27
3.13 Configuration avancée de NeithWebClient ...................................................... 27
3.14 1er lancement de NeithMasterConsole (7) ....................................................... 28
3.14.1 Description du menu « Fichier » ................................................................29
3.14.1.1
Profil de calcul cartographique .........................................................29
3.14.1.1.1 Profil de vitesse ..........................................................................29
3.14.1.1.2 Profil de consommation .................................................................29
3.14.1.1.3 Profil de temps de conduite ............................................................29
3.14.1.1.4 Profil de coût .............................................................................29
3.14.1.1.5 Profil de dimension du véhicule (facultatif)..........................................29
3.14.1.2
Bibliothèque d’images ...................................................................29
3.14.1.3
Modèles ....................................................................................29
3.14.1.3.1 Modèles d’icônes .........................................................................29
3.14.1.3.2 Modèles d’étiquettes ....................................................................29
3.14.1.3.3 Modèles d’info-bulle .....................................................................29
3.14.1.4
Règles ......................................................................................30
3.14.1.4.1 Règles des données pré-calculées .....................................................30
Règles pour les états et états libres .................................................................30
3.14.1.5
Etats / Etats Libres .......................................................................32
3.14.1.5.1 Liste de Etats .............................................................................32
3.14.1.5.2 Liste de Etats libres ......................................................................33
3.14.1.6
Types (7) ...................................................................................34
3.14.1.6.1 Onglet Etat ................................................................................35
3.14.1.6.2 Onglet Etat libre ..........................................................................36
3.14.1.6.3 Onglet Entrée/Sortie ....................................................................36
3.14.1.6.4 Onglet Entrée analogique (7) ...........................................................37
3.14.1.6.5 Onglet Autre (7) ..........................................................................38
3.14.1.7
Filtres ......................................................................................39
3.14.1.8
Catégories .................................................................................40
3.14.1.9
Mobiles de la cartographie (7) ..........................................................41
Page 3/201
Ver 1.0
3.14.1.10 Liste du matériel mobile (7) ............................................................43
3.14.1.10.1Retour / SAV Matériel ...................................................................45
3.14.1.11 Opérateurs .................................................................................49
3.14.1.12 Types de marque .........................................................................49
3.14.1.12.1Consultation des compteurs kilométriques ou Horamètre (7) .....................50
3.14.1.12.2Consultation des compteurs kilométriques des mobiles ............................51
3.14.1.12.3Consultation des compteurs horométrique des mobiles ............................52
3.14.1.12.4Remise à zéro ou ajustement du compteur kilométrique ou de l’Horamètre (7)
52
3.14.1.13 Contrôle des Bots .........................................................................53
3.14.1.13.1Onglet Configuration .....................................................................53
3.14.1.13.2Onglet Contrôle ...........................................................................54
3.14.1.14 Masterisation ..............................................................................55
3.14.1.15 Procédures de Maintenance .............................................................57
3.14.1.16 Paramétrages..............................................................................57
3.14.1.17 Liste des licences .........................................................................57
3.14.2 Description du menu « Fenêtre » ...............................................................58
3.14.2.1
Arrange / Cascade ........................................................................58
3.14.2.2
Mosaïque Horizontale / Verticale ......................................................58
3.14.2.3
Iconiser / Restaurer tout ................................................................58
3.14.2.4
Fermer tout ...............................................................................58
3.15 Création de la carte SDNeith pour PDA .......................................................... 59
3.16 Utilisation de la SDNeith pour PDA................................................................ 60
3.16.1 Masterisation ......................................................................................60
3.16.2 Mise à jour .........................................................................................60
3.17 Mise à jour pour DREEVO ........................................................................... 61
3.17.1 Installation des Packages ........................................................................61
3.17.2 Installation du logiciel de configuration .......................................................61
3.17.3 Fonctionnement ...................................................................................62
3.17.4 Configuration Carte SD ...........................................................................63
3.18 Déblocage du logiciel NeithCarto.................................................................. 65
3.19 Paramétrage de NeithCarto (obligatoire) ........................................................ 66
3.19.1 Onglet NeithMasterCarto.........................................................................66
3.19.2 Onglet Loxane-X : Choix de la cartographie ..................................................67
3.19.3 Onglet Affichage ..................................................................................68
3.19.4 Onglet Général (7) ................................................................................68
4- LOMACOMASTER : MENU DES PDA ................................................................... 69
4.1 Présentation........................................................................................... 69
4.2 Paramètres de LomacoMaster ..................................................................... 70
4.2.1 Changement de l’opérateur téléphonique ....................................................70
4.2.2 Déridage du PDA / Configuration de LomacoMaster .........................................70
4.2.3 Déblocage de ActiveSync® sur le PDA .........................................................70
5- LANCEMENT DES LOGICIELS NEITH .................................................................. 72
5.1 Utilisation du Module Bot ........................................................................... 72
5.2 Utilisation du Module PDA .......................................................................... 73
5.3 Utilisation du Module Boitier (7) .................................................................. 74
5.4 Utilisation du Module Tracking .................................................................... 75
5.5 Utilisation du Module Carto ........................................................................ 75
5.6 Utilisation du Module Eperview ................................................................... 76
5.7 Utilisation du Module Donnée ...................................................................... 76
6- UTILISATION DE NEITHCARTO ........................................................................ 77
6.1 Lancement de la Cartographie ..................................................................... 77
6.2 Présentation de la Cartographie................................................................... 78
6.2.1 Visualiser le nom des rues/routes ..............................................................79
6.2.2 Menu de la cartographie .........................................................................79
Page 4/201
Ver 1.0
6.2.3 Effectuer un Zoom ................................................................................79
6.2.4 Enregistrer des lieux ..............................................................................79
6.2.5 Affichage de la latitude et de la longitude....................................................80
6.2.6 Déplacement multidirectionnels ................................................................80
6.2.7 Zoom partiel .......................................................................................80
6.2.8 Fonctionnalités du curseur ......................................................................81
6.2.9 Statistiques des états et états libres ...........................................................82
6.2.9.1
Accès aux statistiques des états ........................................................82
6.2.9.1.1 Onglet Détail des périodes ..............................................................82
Onglet Détail par mois .................................................................................85
Onglet Détail par semaine ............................................................................86
Onglet Cumul par jour .................................................................................86
6.2.9.2
Accès aux statistiques des états libres ................................................87
6.2.10 Redimensionner la fenêtre de survol...........................................................90
6.3 Fenêtre de sélection des mobiles (barre bleu/violette) ...................................... 91
6.3.1 Localisation des véhicules .......................................................................91
6.3.2 Trace des historiques .............................................................................92
6.3.2.1
Onglet Détaillé ............................................................................92
6.3.2.2
Onglet Simplifié ...........................................................................93
6.3.2.3
Onglet Résumé ............................................................................93
6.3.2.4
Impression de l’itinéraire ...............................................................94
Exemple d’édition : .....................................................................................95
6.4 Fenêtre de Gestion des Marques (barre verte) ................................................. 96
6.4.1 Créer un type de marque ........................................................................96
6.4.2 Créer une marque personnelle ..................................................................96
6.4.3 Modifier ou supprimer une marque personnelle ..............................................97
6.4.4 Sélectionner d’autres marques .................................................................97
6.4.5 Rechercher des marques .........................................................................97
6.5 Fenêtre d’Adresse / Itinéraire / Zones Alarme ................................................. 98
6.5.1 Recherche d'un lieu (barre jaune) ..............................................................98
6.5.2 Calcul d'itinéraire (barre orange) ...............................................................98
6.5.3 Zones alarmes (barre rouge) .................................................................. 101
6.5.3.1
Création des alarmes................................................................... 101
6.5.3.2
Gestion des alarmes .................................................................... 103
6.6 Synchronisation avec Isis .......................................................................... 104
6.6.1 Etablir la synchronisation et enregistrer une coordonnée ................................ 104
6.6.2 Localiser un client ou un partenaire ......................................................... 105
7- LIAISON AVEC ISIS (FACTURATION SANITAIRE) (≥ 15.3.0.0) ................................... 106
7.1 Paramétrages dans le logiciel ISIS ................................................................ 106
7.2 Ajout / Modification de PDA dans ISIS ........................................................... 107
8- UTILISATION DES PDA AVEC ISIS .................................................................... 108
8.1 Attribution des PDA par régulateur .............................................................. 108
8.2 Gestion des messages ............................................................................... 108
8.2.1 Envoyer un message sur un / des PDA ....................................................... 108
8.2.2 Réceptionner un message d’un PDA .......................................................... 109
8.2.3 Journal des messages ........................................................................... 110
8.2.4 Prochain Rendez-vous .......................................................................... 110
8.2.4.1
Par message texte : .................................................................... 110
8.2.4.2
Par l’aide à la saisie : .................................................................. 111
8.2.4.2.1 Ajouter / Modifier un rendez-vous................................................... 112
8.3 Missionner des courses sur un / des PDA ....................................................... 113
8.3.1 Adressage de missions .......................................................................... 113
8.3.2 Annuler une course ............................................................................. 115
8.3.3 Actualiser la mission du PDA .................................................................. 116
8.3.4 Enchaînement de courses ...................................................................... 116
Page 5/201
Ver 1.0
8.3.4.1
Effets si appui sur « Attente Instructions » ......................................... 116
8.3.4.2
Effets si appui sur « Retour sur base » .............................................. 117
8.4 Réguler les pauses des chauffeurs ............................................................... 118
9- UTILISATION DE NEITHWEBCLIENT (SUR PDA) ................................................... 119
9.1 Lancement de NeithWebClient ................................................................... 119
9.2 Symboles de connexion ............................................................................ 119
9.3 Présentation de NeithWebClient ................................................................. 120
9.3.1 Menu Classique .................................................................................. 120
9.3.2 Menu Expert ..................................................................................... 120
9.3.3 Le clavier ......................................................................................... 121
9.4 Les Messages ......................................................................................... 121
9.4.1 Envoyer un message. ........................................................................... 121
9.4.2 Créer un message pré saisi .................................................................... 122
9.4.3 Réception d’un message de la base .......................................................... 122
9.4.4 Bouton Message ................................................................................. 123
9.5 Les Missions .......................................................................................... 124
9.5.1 Réception de missions .......................................................................... 124
9.5.2 Retard Mission ................................................................................... 124
9.5.3 Bouton Mission ................................................................................... 125
9.5.4 Avancement de course ......................................................................... 125
9.5.5 Prise de rendez-vous ........................................................................... 126
9.5.6 Cas de simultané ................................................................................ 126
9.5.7 Guidage GPS – Remontée de coordonnée (GPS Obligatoire) .............................. 127
9.5.8 Guidage GPS – Navigation avec TOMTOM (GPS Obligatoire) .............................. 128
9.5.9 Guidage GPS – Navigation avec Drive Me (GPS Obligatoire)............................... 129
9.5.10 Mission modifiée ................................................................................ 130
9.5.11 Mission Annulée ................................................................................. 130
9.5.12 Créer un fichier de messages pré saisis ...................................................... 131
10- UTILISATION DE NEITHWEBCLIENT (SUR DREEVO©) ............................................ 135
10.1 Installation du Dreevo© 2 .......................................................................... 135
10.2 Démarrage du Dreevo© ............................................................................ 135
10.4 Symboles de connexion ............................................................................ 136
10.6 Le clavier ............................................................................................. 137
10.7 Les Messages ......................................................................................... 138
10.7.1 Bouton Message ................................................................................. 138
10.7.2 Envoyer un message Libre ..................................................................... 138
10.7.3 Envoyer un message pré-saisi ................................................................. 139
Gestion des messages pré-saisis ..................................................................... 139
10.7.4 Réception d’un message de la base .......................................................... 140
10.8 Les Missions « Traditionnelles » (Ambulances, VSL, Taxi) .................................. 140
10.8.1 Bouton missions ................................................................................. 140
10.8.3 Retard mission ................................................................................... 141
10.8.4 Avancement de courses ........................................................................ 142
10.8.6 Cas de simultané ................................................................................ 144
10.8.8 Mission annulée.................................................................................. 145
10.8.9 Guidage GPS : Remontée de coordonnée .................................................... 146
10.8.10 Guidage GPS : Navigation ...................................................................... 146
10.9 Les Missions « SAMU » (Couplé au logiciel THELIS) ........................................... 147
10.10
Lomaco GPS...................................................................................... 148
10.11
Téléphone – Dreevo 2 UNIQUEMENT ........................................................ 148
Page 6/201
Ver 1.0
11- UTILISATION DE NEITHWEBCLIENT (SUR JAZZ©) (7) ............................................ 149
11.1 Installation du JAZZ© ............................................................................... 149
11.3 Symboles et connexion ............................................................................. 150
11.5 Le clavier ............................................................................................. 150
11.6 Les Messages ......................................................................................... 151
11.6.1 Bouton Message ................................................................................. 151
11.6.2 Envoyer un message Libre ..................................................................... 151
11.6.3 Envoyer un message pré-saisi ................................................................. 152
11.6.4 Gestion des messages pré-saisis .............................................................. 153
11.6.5 Importer des messages pré-saisis ............................................................. 154
11.7 Les Missions « Traditionnelles » (Ambulances, VSL, Taxi) .................................. 155
11.7.1 Bouton missions ................................................................................. 155
11.7.3 Retard mission ................................................................................... 156
11.7.4 Avancement de courses ........................................................................ 157
11.7.6 Cas de simultané ................................................................................ 159
11.7.8 Mission annulée.................................................................................. 160
11.7.1 Guidage GPS : Remontée de coordonnée .................................................... 161
11.7.2 Guidage GPS : Navigation ...................................................................... 162
11.8 Les Missions « SAMU » (Couplé au logiciel THELIS) ........................................... 163
11.9 GPS ..................................................................................................... 164
11.10
Téléphone ....................................................................................... 164
12- UTILISATION D’EPERVIEW............................................................................ 165
12.1 Accès au site web ................................................................................... 165
12.2 Accès aux données des mobiles .................................................................. 166
12.3 Visualiser les mobiles sur GoogleMap™ et plus…............................................... 167
13- ANNEXES ................................................................................................ 168
13.1 Paramétrage de l’option Neith dans Isis ........................................................ 168
13.1.1 Alertes ............................................................................................ 168
13.1.2 Prochains RDV ................................................................................... 168
13.1.3 Affectation des mobiles ........................................................................ 169
13.1.4 Rubriques Adjointes aux commentaires adressés aux mobiles ........................... 169
13.1.5 Mode d’envoi des missions aux mobiles...................................................... 169
13.1.6 Chronomètres et temporisateurs en secondes .............................................. 169
13.1.7 Habilitation du poste ........................................................................... 169
13.1.8 Durées diverses .................................................................................. 170
13.1.9 Gestion de l’affectation PDA  Opérateurs ................................................ 170
13.2 Ecran Aujourd’hui des Pocket PC ................................................................ 171
13.3 Informations Techniques Eten® M600 .......................................................... 172
13.3.1 Préparation du PDA ............................................................................. 172
13.3.2 Redémarrer le PDA : « Reset » ................................................................ 173
13.3.3 Allumer le Bluetooth® ......................................................................... 173
13.3.4 Désactiver le code PIN* ........................................................................ 174
13.3.5 Présentation de l’antenne « Pretec® /RoyalTek® » ....................................... 175
13.3.6 Installation GPS Bluetooth® «Pretec® /RoyalTek®» ...................................... 176
13.3.7 Suppression Port Série Antenne GPS ......................................................... 180
13.3.8 Actualisation de la connexion GPRS .......................................................... 182
13.4 Informations Techniques Eten® X500 & X500+ ............................................... 185
13.5 Informations Techniques Eten® X600 ........................................................... 187
Page 7/201
Ver 1.0
13.6 Informations Techniques Acer® E101 ........................................................... 189
13.7 Informations Techniques HTC® P3600 .......................................................... 190
13.7.1 Réaliser un « Hard Reset »..................................................................... 190
13.8 Restauration/Modification connexion GPRS sous JAZZ (Android) .......................... 191
13.9 Paramétrages selon opérateurs (7) .............................................................. 192
13.10
Câblage du boîtier X1 .......................................................................... 193
13.11
La face arrière .................................................................................. 193
13.12
Montage du boîtier ............................................................................. 193
13.12.1 Câblage ........................................................................................... 194
13.12.2 L’antenne GPS ................................................................................... 194
13.13
Câblage du boîtier GenLoc 31e ............................................................... 195
13.13.1 Câblage face arrière du boitier ............................................................... 195
13.13.2 La face avant (Modèle R10 / PL / WD) ....................................................... 195
13.13.3 La face avant (Modèle R30).................................................................... 196
13.13.4 L’antenne GPS-GPRS ............................................................................ 196
13.15
Câblage du boîtier GenLoc 41e (modèle R40) ............................................ 197
13.15.2 La face avant .................................................................................... 197
13.16
Câblage du boîtier GenLoc 53e ............................................................... 198
13.16.2 Câblage optionnel : ............................................................................. 198
13.16.3 L’antenne GPS-GPRS ............................................................................ 198
13.16.4 Installation de la carte SIM .................................................................... 198
13.17
Lexique ........................................................................................... 199
14- NOTES ................................................................................................... 200
Page 8/201
Ver 1.0
Plan Modules / Produits
Modules / Produit
NEITH
SETHI
NeithMaster
NeithMasterBoitier
NeithMasterBot
NeithMasterCarto
NeithMasterConsole
NeithMasterDonnée
NeithMasterEperview
NeithMasterPDA
NeithMasterTracking
NeithCarto
Page 9/201














Ver 1.0
1. Installation du Pack Neith
Suivant les logiciels qui seront installés, il est impératif de vérifier les routeurs, et les divers
pare-feux présents (logiciel comme matériel) et de rediriger les ports sur l’adresse IP du PC
ayant NEITH avant de poursuivre.
Vous devez installer la dernière version d’Isis avant de poursuivre.
> Isis v.15.2.00 ou supérieur <
Version compatible Hyper-File et SQL


INSEREZ le CD-ROM dans le lecteur prévu à cet effet.
La « fenêtre de procédure d’installation » ci-dessous, apparaîtra sur votre écran.


Cliquez, pour chacun des logiciels, sur le bouton « Lancer l’installation ».
Laissez-vous guider.
1.1 Si l'installation ne se lance pas automatiquement



DOUBLE-CLIQUEZ sur l'icône Poste de Travail ;
DOUBLE-CLIQUEZ sur l'icône représentant le CD - ROM et suivez les points 2. à 4. ci-dessus ;
ou bien CLIQUEZ avec le bouton droit de la souris et SELECTIONNEZ [Ouvrir] avec le bouton
gauche
DOUBLE-CLIQUEZ sur
.
Page 10/201
Ver 1.0
1.2 Installation de NeithMaster
1 Le Répertoire destination, proposé par
défaut est C:\NeithMaster (correspond à
une
installation
conventionnelle
du
logiciel).
2
1
2 FACULTATIF.
Si votre Répertoire
destination diffère, cliquez sur ce bouton,
afin de pouvoir saisir le chemin adapté.
Puis cliquez sur OK.
3
3 Cliquez sur le bouton Suivant, pour
afficher le résumé de l’installation. Cliquez
sur suivant pour lancer l’installation du
fichier.
4
Choisir
le
type
d’installation
dite
complète. L’installation minimale est une
4
version allégée de NeithMaster pour gérer à
distance les paramétrages et le Contrôle
des Bots.
5
6
5 Cliquez sur le bouton Suivant, pour
afficher le résumé de l’installation. Cliquez
sur suivant pour lancer l’installation du
fichier.
6 Décocher « Lancer le programme » et
cliquez sur le bouton Terminer 7, pour
quitter le programme d’installation.
7
Page 11/201
Ver 1.0
1.3 Installation de NeithCarto : Logiciel de Cartographie
2
1
3
4
1 Le Répertoire destination, proposé par défaut est C:\NeithCarto (correspond à une installation
conventionnelle du logiciel).
2 FACULTATIF. Si votre Répertoire destination diffère, cliquez sur ce bouton, afin de pouvoir saisir le
chemin adapté. Puis cliquez sur OK.
3 Cliquez sur le bouton Suivant, pour afficher le résumé de l’installation. Cliquez sur suivant pour lancer
l’installation du fichier.
4 Décocher « Lancer le programme » et cliquez sur le bouton Terminer, pour quitter le programme
d’installation.
Page 12/201
Ver 1.0
1.4 Installation la Cartographie Loxane X



INSEREZ le CD-ROM dans le lecteur prévu à cet effet.
La « fenêtre de procédure d’installation » ci-dessous, apparaîtra sur votre écran.
Choisissez la langue de votre choix et cliquez sur OK.
1.4.1



Si l'installation ne se lance pas automatiquement
DOUBLE-CLIQUEZ sur l'icône Poste de Travail ;
DOUBLE-CLIQUEZ sur l'icône représentant le CD - ROM; ou bien CLIQUEZ avec le bouton droit de
la souris et SELECTIONNEZ [Ouvrir] avec le bouton gauche
DOUBLE-CLIQUEZ sur
.
1.4.2
L’installation commence.
Cliquez sur Suivant
Cliquez sur Oui
Page 13/201
Ver 1.0

Remplissez
demandées
suivant.
les
et
informations
cliquez sur
Cliquez sur Suivant
Cliquez sur Suivant
Patienter pendant
l’installation

Une fois l’installation terminée, cliquez sur le bouton Terminé.
NB : Le numéro de série est spécifié sur le document au moment de l'installation
avec le Formateur. Si vous avez perdu ce numéro appeler la société Lomaco
Informatique.
Page 14/201
Ver 1.0
2- Migration Neith 6/7 et/ou Sethi  Neith 8
La procédure de migration permet de reprendre les anciennes données des logiciels NEITH v6/v7
et/ou Sethi et de les importer dans la nouvelle version du Neith. Si vous ne souhaitez pas faire de
migration passez directement au chapitre suivant.
 Double cliquez sur l'icône de NeithMasterConsole sur le bureau symbolisé par l’icône :
 NeithMasterConsole s’ouvre en précisant qu’aucune configuration n’est connue. En conséquence il
vous propose :
 De tenter une récupération / migration du Neith ou Sethi vers Neith 8 (répondre OUI).
 NeithMaster vous informe qu’il ne dispose pas de répertoire de données pour faire la migration.
Répondre OUI. Une fenêtre de sélection de répertoire s’ouvre :
 Sélectionner dès à présent le dossier « NeithMaster » et cliquer sur OK. La création du dossier
contenant les fichiers de bases se créera de lui-même.
 Une « Trace » jaune vous informe des traitements en cours.
A la fin de la première partie, NeithMaster demandera si vous souhaitez utiliser les fichiers de bases
exemples fournis par Lomaco Informatique :




Répondre OUI : NeithMasterConsole prendra les fichiers d’exemples pour les incorporer à la
base en cours (icônes, statuts, couleurs….). Il est conseillé de procéder à cet import car tout le
paramétrage nécessaire y figure.
NeithMaster vous informe des modifications à faire dans Isis. Une fois faite, cliquer sur OK.
NeithMaster vous informe du code de débridage à saisir pour le logiciel NeithCarto. Enregistrer
ces informations, puis cliquer sur OK.
Certains paramètres ont été récupérés. Passer au paragraphe suivant afin de compléter le
paramétrage.
Page 15/201
Ver 1.0
3- Paramétrage des logiciels Neith
3.1 Déblocage du logiciel NeithMasterConsole
NeithMasterConsole devient le centre névralgique du Neith. C’est dans cette
« console » que les paramètres des autres logiciels seront enregistrés.


Double cliquez sur l'icône de NeithMasterConsole sur le bureau symbolisé par l’icône :
NeithMasterConsole s’ouvre en précisant qu’aucune configuration n’est connue. En conséquence
il vous propose :
 De tenter une récupération / migration du Neith ou Sethi vers Neith 8 ( répondre OUI) cf. §2 :
NeithMasterConsole va lister tous les programmes Neith & Sethi pour tenter de créer une
base de données fidèle aux précédents paramètres de l’utilisateur.
 De créer une nouvelle base de données (répondre NON) : NeithMasterConsole va créer une
base de données vide. L’utilisateur devra saisir un à un saisir ses paramètres et alimenter sa
base de données ou de prendre la base de données proposée par Lomaco.
A ce niveau, il est nécessaire d'appeler la société Lomaco Informatique pour vous
aider à débrider le logiciel.
1
2
3
1-2 Partie débridée avec le support utilisateur / Formateur de Lomaco.
3 Chemin de la base de données du Neith.
Si une liaison doit être établie avec Isis, le répertoire des fichiers de NeithMaster doit
impérativement être partagé sur le réseau.
Page 16/201
Ver 1.0
3.2 Paramétrage du Module Console (obligatoire) (7)
Le module Console permet de réceptionner la liste complète du matériel que possède le client.
Cette liste sera proposée à Isis afin d’attribuer des mobiles à ses ressources (véhicules ou
chauffeurs).
O
1
2
3
4
5
6
7 8
9
J
K
L
M
N
1 Choix sur quel processeur le module va fonctionner (pour disperser les charges). Sélection de
la vitesse d'écriture dans les fichiers Hyper Files (1 par défaut).
2 Choix des adresses IP et port d’écoutes vers Internet. Le « local host » (127.0.0.1) est intégré.
Laissez vide s’il n’y a qu’une seule carte réseau.
3 Choix des adresses IP et port d’écoutes vers le réseau local. Le « local host » (127.0.0.1) est
intégré. Laissez vide s’il n’y a qu’une seule carte réseau.
4 Choix des adresses IP et port d’écoutes pour le Contrôle des Bots.
5 Code pour accéder au serveur de licence.
6 Mot de passe pour accéder au serveur de licence.
7 Adresse IP du serveur de licence (laisser la valeur par défaut).
8 Port du serveur de licence (laisser la valeur par défaut).
9 Adresse du serveur pour la mise à jour des programmes sur PDA et retour SAV.
J – N Titres personnalisables liés aux mobiles (cf. § 3.13.1.9).
O Choix sur quels processeurs les sous-threads du programme vont être exécutés.
Page 17/201
Ver 1.0
3.3 Paramétrage du Module Bot (obligatoire)
Le module Bot permet de surveiller les différents modules utilisés afin de les relancer
dans le cas où ils s’arrêtent brutalement ou qu’ils ne répondent plus.
1
2
J
3
4
5
6
7
8
9
1 Choix sur quel processeur le module va fonctionner (pour disperser les charges).
2 Sélection de la vitesse d'écriture dans les fichiers Hyper Files (1 par défaut).
3 Choix des adresses IP et port d’écoutes contrôlés pour les accès Internet en socket
« Classique ». Le « local host » (127.0.0.1) est intégré. Ne rien saisir s’il n’y a qu’une seule
carte réseau.
4 Choix des adresses IP et port d’écoutes contrôlés pour les accès au réseau local en socket
carte réseau.
5 Port d’écoute en « local host ».
« MultiBloc ». Le « local host » (127.0.0.1) est intégré. Ne rien saisir s’il n’y a qu’une seule
carte réseau. Cet IP/Port peut être utilisé pour le Contrôle des bots. (§3.13.1.14)
carte réseau. Cet IP/Port peut être utilisé pour le Contrôle des bots. (§3.13.1.14).
8 Mot de passe pour l’accès distant (Contrôle des BOTS).
9 Programmation d’une plage horaire d’arrêt des modules (conseillé avec le module
NeithWebServeur).
J Choix sur quels processeurs les sous-threads du programme vont être exécutés.
Page 18/201
Ver 1.0
3.4 Paramétrage du Module PDA (utilisation de PDA)
Le module PDA permet de traiter les retours PDA (messages, missions…) et saisir
ces informations directement dans Isis. Il est également le serveur de communication des Dreevo
est des PDA communiquant sous le protocole « UDP ». Le client doit posséder une adresse IP fixe
Internet (conseillé).
2 3
1
4
5
6
9
L
7
8
J
K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
J
K
L
Choix sur quel processeur le module va fonctionner (pour disperser les charges).
Sélection de la vitesse d'écriture dans les fichiers Hyper Files (1 par défaut).
Cocher la case Utiliser si le logiciel doit être utilisé.
Cocher la case Effectuer le contrôle pour qu’il soit contrôlé par le module Bot.
Cocher Iconiser en invisible si vous ne voulez pas voir cette icône à coté de l’heure une fois
le logiciel lancé.
Choix des adresses IP et port d’écoutes des mobiles. Le « local host » (127.0.0.1) est intégré.
Choix des adresses IP et port d’écoutes du réseau local. Le « local host » (127.0.0.1) est
intégré.
Port de contrôle avec le module Bot.
Durée de conservation des échanges en jours.
Durée de conservation des messages en jours.
Identifiant pour la connexion SQL vers ISIS.
Choix sur quels processeurs les sous-threads du programme vont être exécutés.
ATTENTION : Toutes les communications en TCP ont été abandonnées.
Tous les PDA avec NeithWebClient version 6/7 doivent être mis à jour
sous la version 8.
Page 19/201
Ver 1.0
3.5 Paramétrage du Module Boitier (utilisation de boitiers)
Le module Boitier permet de traiter les informations de boitiers remontant directement chez le
client. Les boitiers remontant de cette manière, le client doit posséder une adresse IP fixe
Internet.
1
2
3
6
4
5
J
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
J
le logiciel lancé.
Choix des adresses IP et port d’écoutes des remontées boitiers. Le « local host » (127.0.0.1)
est intégré.
intégré.
Durée de conservation des positions GPS en jours. Elle est valable aussi pour le module
Tracking. Le délai maximal de conservation en France est fixé à 61 jours (2 mois) par la
CNIL.
Page 20/201
Ver 1.0
3.6 Paramétrage du Module Tracking (utilisation de Sethi)
Le module Tracking permet de traiter les informations de boitiers remontant directement chez
Lomaco. Les boitiers remontant de cette manière, le client n’a pas à posséder une adresse IP fixe
Internet.
1
2
3
4
5
7
6
9
N
8
L
K
J
M
ATTENTION : NeithMaster ne peut récupérer, depuis le serveur, la liste
des boitiers en mode Tracking (Sethi). Le module Tracking devra être
lancé une fois puis refermé aussitôt afin de récupérer cette liste. Ainsi,
l’affectation mobile/matériel pourra être faite.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
J
K
L
M
N
le logiciel lancé.
Choix des adresses IP et port d’écoutes vers le serveur Lomaco. Le « local host » (127.0.0.1)
est intégré.
intégré.
Choix du serveur Tracking. Selon le cas, cocher mode Client ou Site Déporté.
Code et mot de passe du client.
Liste des serveurs Tracking Lomaco.
Lorsque le type de connexion au serveur est Client :
 Test de synchronisation avec le serveur en seconde :
- 300s (maxi) / 180s (défaut) / 60s (mini)
Lorsque le type de connexion au serveur est Client :
 Forcer le maintien de la translation d’adresse réseau a NAT en seconde :
- 0s (conseillé) : si redirection du port au niveau du routeur est possible.
- 5s (mini) : si redirection du port au niveau du routeur est impossible.
- 10s conseillé) : si redirection du port au niveau du routeur est impossible.
- 20s (Maxi) : si redirection du port au niveau du routeur est impossible.
Page 21/201
Ver 1.0
3.7 Paramétrage du Module Carto (obligatoire)
Le module Carto est obligatoire car il permet de faire fonctionner la cartographie
(NeithCarto).
1
2
3
4
6
9
5
L
7
8
J
K
le logiciel lancé.
6 Choix des adresses IP et port d’écoutes des entrées Carto. Le « local host » (127.0.0.1) est
intégré.
7 Choix des adresses IP et port d’écoutes du réseau local. Le « local host » (127.0.0.1) est
intégré.
8 Port de contrôle avec le module Bot.
9 Mot de passe (facultatif) pour se connecter à la cartographie. Il est conseillé d’en mettre un si
vous lancez la cartographie depuis un poste à distance (TSE).
J Nombre de moteurs de calcul qui travailleront simultanément. Le nombre est fixé à 10 par
défaut (30 carto) mais peut être augmenté. Attention : chaque moteur consomme du CPU. Si ce
chiffre est augmenté, la machine devra être suffisamment performante pour pouvoir
l’accepter.
K Identifiant pour la connexion SQL vers ISIS.
L Choix sur quels processeurs les sous-threads du programme vont être exécutés.
1
2
3
4
5
Page 22/201
Ver 1.0
3.8 Paramétrage du Module Eperview (carto. GoogleMap™)
Pour les clients qui sont équipés du
module Tracking, cette installation
n’est pas nécessaire.
Le module Eperview permet de renvoyer
les coordonnées GPS remontées par les
PDA et/ou boitiers du client pour
afficher les mobiles sur la cartographie
Google™(*). Depuis le site web Eperview
http://www.eperview.org/, identifiezvous pour visualiser vos mobiles !
(*) : Souscription de licence supplémentaire.
1
2
3
4
5
J
6
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
J
7
9
le logiciel lancé.
intégré.
Code Eperview communiqué par Lomaco.
Adresse web d’Eperview (appuyer sur le bouton pour obtenir la valeur par défaut).
Page 23/201
Ver 1.0
3.9 Paramétrage du Module Donnée
Le module Donnée est obligatoire dans le cas où le module Carto est utilisé car
il permet de générer la base de données en fonction des remontées matérielles.
1
2
3
4
5
6
7
9
J
K
8
le logiciel lancé.
carte réseau.
carte réseau.
8 Port d’écoute en « local host ».
carte réseau.
J Choix des adresses IP et port d’écoutes contrôlés pour les accès au réseau local en socket
« MultiBloc ». Le « local host » (127.0.0.1) est intégré. Ne rien saisir s’il n’y a qu’une seule carte
réseau.
K Choix sur quels processeurs les sous-threads du programme vont être exécutés.
1
2
3
4
5
Page 24/201
Ver 1.0
3.10 Paramétrage onglet Général (7)
Cet onglet permet d’enregistrer une adresse Web pour récupérer l’heure depuis un serveur. Ainsi, si au
lancement du Neith, le PC n’est pas à l’heure, un message s’ouvrira pour le dire.
Il faudra impérativement mettre l’ordinateur à l’heure.
Exemple d’erreur au lancement du Neith :
Page 25/201
Ver 1.0
3.11 Paramétrage vers le logiciel Isis
Le paramétrage de l’onglet Isis est nécessaire si on utilise les PDA.
1
2
3
4
5
1 Il existe 3 types de connexion à la base de données d’Isis :
- HyperFile Classique (5 et 7) : utilisation si Isis est en version 12 ou 15.
- HyperFileSQL Client/Serveur : utilisation si Isis est en version 15 UNIQUEMENT. Moteur
propriétaire de gestion de base de données développé par PCSOFT.
- MySQL : Utilisation si Isis est en version 15 UNIQUEMENT. Serveur de bases de données
relationnelles SQL. La licence est payante car Isis est un produit propriétaire.
2 Chemin d’accès de la base de données d’Isis
3 UNIQUEMENT EN SQL : IP du serveur SQL.
4 UNIQUEMENT EN SQL : Port du serveur SQL.
5 UNIQUEMENT EN SQL : Nom de la base de données utilisée.
Page 26/201
Ver 1.0
3.12
Paramétrage vers le logiciel Hyksos
Paramétrage spécifique pour l’utilisation du logiciel Hyksos, logiciel spécifique de
gestion et de géolocalisation de transports collectif urbain.
3.13
Configuration avancée de NeithWebClient
ATTENTION : Cet onglet est accessible une fois le 1 er lancement de
NeithMasterConsole effectué puis en accédant aux paramétrages depuis le
menu « Fichier ».
Cette fenêtre permet d’établir une configuration générale pour tous les PDA lors de la
Masterisation, évitant ainsi la perte de temps à paramétrer chaque PDA.
1
2
3
4
1 Adresse IP Fixe Internet.
2 Opérateurs téléphonique des PDA.
3 Demande de mettre à jour la liste des opérateurs. Cette manipulation est faite
automatiquement dès l’ouverture de la liste des matériels.
4 Répertoire des fichiers pour la création de la carte mémoire de Masterisation.
Page 27/201
Ver 1.0
3.14
1er lancement de NeithMasterConsole (7)
Au premier lancement de NeithMasterConsole, le logiciel demandera si vous souhaitez utiliser les
fichiers de bases exemples fournis par Lomaco Informatique :

Si vous répondez OUI : NeithMasterConsole prendra les fichiers d’exemples pour les
incorporer à la base en cours (icônes, statuts, couleurs….). Il est conseillé de procéder à cet
import car tout le paramétrage nécessaire y figure.

Si vous répondez NON : NeithMasterConsole n’importera aucun fichier de base. L’utilisateur
devra saisir tous les paramétrages nécessaires (opération longue).
Dès lors la fenêtre principale de NeithMasterConsole s’ouvrira :
Fenêtre principale de NeithMasterConsole
Page 28/201
Ver 1.0
3.14.1 Description du menu « Fichier »
3.14.1.1
Profil de calcul cartographique
Le profil de calcul permet à l’utilisateur de connaitre les temps de trajet, la vitesse moyenne et la
consommation du véhicule sur un trajet (recherché depuis la cartographie). Il est possible d’établir
plusieurs profils afin d’obtenir des résultats différent selon les profils utilisés.
3.14.1.1.1
Profil de vitesse
Le profil de vitesse permet de définir la vitesse moyenne par rapport à la vitesse autorisée.
Définissez le profil de vitesse par défaut en cliquant sur le bouton « Profil de vitesse par
défaut ».
3.14.1.1.2
Profil de consommation
Le profil de consommation permet de définir la consommation (en L/100km) par rapport à la
vitesse moyenne. Définissez le profil de consommation par défaut en cliquant sur le bouton
« Profil de consommation par défaut ».
3.14.1.1.3
Profil de temps de conduite
Le profil de temps de conduite permet de définir les durées maximales et minimales ainsi que les
temps de repos. Définissez le profil de temps de conduite par défaut en cliquant sur le bouton
« Profil de temps de conduite par défaut ».
3.14.1.1.4
Profil de coût
Le profil coût permet de définir le coût selon le carburant par rapport au kilomètre, litre...
Définissez le profil de coût par défaut en cliquant sur le bouton « Profil de coût par défaut ».
3.14.1.1.5
Profil de dimension du véhicule (facultatif)
Le profil coût permet de définir les dimensions des véhicules utilisés. Ceci permet grâce à des
cartes spéciales (non utilisées à l’heure actuelle), de pouvoir définir un trajet et de prendre en
compte la hauteur du véhicule par rapport à la hauteur du pont, etc.…
3.14.1.2
Bibliothèque d’images
Bibliothèque générale du Neith. Une base préalable est fournie. Il est possible importer des images
pour compléter la base de données.
3.14.1.3
Modèles
Les modèles permettent d’appliquer une icône et des étiquettes à un mobile ou une marque. Cette
icône est paramétrable en fonction du seuil du zoom sur la carte. Ces modèles peuvent être modifiés
et/ou complétés.
3.14.1.3.1
Modèles d’icônes
Liste des icônes qui pourront être appliquées sur les mobiles. La base de données proposée par
Lomaco affiche une liste de différents véhicules de différentes couleurs.
3.14.1.3.2
Modèles d’étiquettes
Liste des étiquettes qui seront présentes au dessus de l’icône pour identifier le mobile. Définissez
le modèle (Modèle Mobile, Modèle Historique …) pour chaque modèle d’étiquette.
3.14.1.3.3
Modèles d’info-bulle
Liste des infos-bulles qui seront présentes pour afficher les marques. Définissez le modèle par
défaut d’info-bulle en cliquant sur le bouton « Modèle d’info-bulle par défaut ».
Page 29/201
Ver 1.0
3.14.1.4
Règles
Les règles sont des éléments programmés afin d’être repris lors de la création des « Etats et Etats
libres ».
3.14.1.4.1
Règles des données pré-calculées
Les règles des données pré-calculées sont des algorithmes crées dans le but d’obtenir un résultat
pouvant être « VRAI » ou « FAUX ». Le résultat obtenu (Message pour une donnée à Vrai/Faux),
ira alimenter les règles des états pour afficher le message sur la cartographie (« Contact » ou
« Pas de contact » dans l’exemple ci-dessous) puis modifier l’état (la couleur) du mobile.
1 2 3 4 5 6
7
8
9
J
K
1 Créer une nouvelle règle de données pré-calculée
2 Modifier la règle sélectionnée.
3 Dupliquer la règle sélectionnée pour la modifier plus rapidement et l’enregistrer sous un
autre nom.
4 Supprimer la règle sélectionnée.
5 Annuler la saisie.
6 Valider la saisie.
7 Message qui sera affiché dans la cartographie si le résultat de la règle est à vrai.
8 Message qui sera affiché dans la cartographie si le résultat de la règle est à faux.
9 Editer la règle.
J Tester si la règle saisie ne comporte pas des lignes erronées.
K Détail / code de la règle.
Règles pour les états et états libres
Les règles pour les états et les états libres sont des règles qui définiront les états (couleurs) et qui
afficheront le message si la condition réalisée est vrai.
Page 30/201
Ver 1.0
1 2 3 4 5 6
7
8
9
1 Créer une nouvelle règle pour les états et les états libres
2 Modifier la règle sélectionnée.
3 Dupliquer la règle sélectionnée pour la modifier plus rapidement et l’enregistrer sous un
autre nom.
4 Supprimer la règle sélectionnée.
7 Editer la règle 9.
8 Tester la règle.
9 Détail / code de la règle :

« _MessageRenvoyer_ » est le texte qui sera affiché dans le cadre bleu ou vert dans la
cartographie. Il devra recevoir toujours un message (chaine) sous la forme « _$$$_Msg
de XXXXX_$$$_ » où XXXXX est le nom de la règle pré-calculée.

« _MessageCourtRenvoyer_ » est le texte qui sera appliqué à l’impression des
statistiques.

Il faudra toujours « RENVOYER » le booléen de la règle pré-calculée sous la forme
« _$$_XXXXX_$$_ » où XXXXX est le nom de la règle pré-calculée. Pour que la règle
fonctionne, le résultat doit toujours être à VRAI.
Page 31/201
Ver 1.0
3.14.1.5
3.14.1.5.1
Etats / Etats Libres
Liste de Etats
Les états sont des couleurs définissant un statut du mobile grâce aux règles pour les états. Ces statuts
seront visibles sur la cartographie et directement dans la sélection des mobiles.
1 2 3 4 5 6
7
8
9
1 Créer un nouvel état.
2 Modifier l’état sélectionné.
3 Dupliquer l’état sélectionné pour le modifier plus rapidement et l’enregistrer sous un autre
nom.
4 Supprimer l’état sélectionné.
7 Nom & Description de l’état.
8 Ordre d’affichage des états dans la cartographie en fonction du chiffre saisi (du plus petit
au plus grand). Pour rendre un état invisible, saisir dans l’ordre d’affichage, le chiffre « 0 ».
Page 32/201
Ver 1.0
3.14.1.5.2
Liste de Etats libres
Les états libres sont des couleurs définissant un état supplémentaire du mobile grâce aux règles pour
les états libres. Ces états ne sont traités que sous forme de statistiques : Ils ne seront pas visibles
dans la sélection des mobiles mais dans la fenêtre « Statistiques des états » (Menu de la cartographie
NeithCarto).
1 2 3 4 5 6
7
8
9
1 Créer un nouvel état libre.
2 Modifier l’état libre sélectionné.
3 Dupliquer l’état libre sélectionné pour le modifier plus rapidement et l’enregistrer sous un
autre nom.
4 Supprimer l’état libre sélectionné.
7 Nom & Description de l’état libre.
8 Ordre d’affichage des états libre dans les statistiques en cartographie en fonction du chiffre
saisi (du plus petit au plus grand). Pour rendre un état invisible, saisir dans l’ordre
d’affichage, le chiffre « 0 ».
Page 33/201
Ver 1.0
3.14.1.6
Types (7)
Les types sont des éléments qui sont associés aux mobiles afin que ces derniers soient affichés sur la
cartographie. Ils doivent être choisis en fonction du véhicule et du matériel utilisé.
1 2 3 4 5 6
7
8
9
1 Créer un nouveau type.
2 Modifier le type sélectionné.
3 Dupliquer le type sélectionné pour le modifier plus rapidement et l’enregistrer sous un autre
nom.
4 Supprimer le type sélectionné.
7 Nom & Description du type.
8 Choix de l’onglet :





Etat (§3.13.1.6.1) : Ces statuts seront visibles sur la cartographie et directement dans
la sélection des mobiles.
Etat libre (§3.13.1.6.2) : Ces états ne sont traités que sous forme de statistiques.
Entrée/Sortie (§3.13.1.6.3) : Uniquement avec gestion de boitier : Cocher les
entrées/sorties utilisées afin d’afficher une flèche passant du vert au rouge en
fonction de sont état (utilisé ou non).
Entrée analogique (§3.13.1.6.4) : Uniquement si le mobile dispose d’un boitier avec
des entrées analogiques.
Autre (§3.13.1.6.5) : Uniquement avec gestion de boitier : Choix du type de la
remontée (Kilométrique ou Horamètre)
9 Détail des états.
Page 34/201
Ver 1.0
3.14.1.6.1 Onglet Etat
Dans cet onglet Etat, le 1er état est considéré comme un état par défaut. C’est pour cela qu’il
n’existe aucune règle à affecter pour la 1 ère ligne. Pour trouver le bon état du véhicule, le
logiciel regardera chaque ligne en partant du haut vers le bas (ordre de priorité). Dès qu’une
règle se vérifie, le logiciel enregistrera le mobile dans l’état (couleur) choisi.
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
Ajouter un nouvel état.
Changer l’ordre de priorité.
Supprimer un état.
Choix de l’état (couleur).
Choix de l’image associée à cet état : La base proposée comporte les 8 directions
possibles. Il faudra affecter les images à chaque direction pour l’état choisi.
6 Choix de la règle associée à cet état.
Page 35/201
Ver 1.0
3.14.1.6.2 Onglet Etat libre
Dans cet onglet, les états libres ne seront traités que pour statistiques.
1
2
3
4
1
2
3
4
Ajouter un nouvel état libre.
Supprimer un état libre.
Choix de l’état (couleur).
Choix de la règle.
3.14.1.6.3 Onglet Entrée/Sortie
Uniquement si le mobile dispose d’un boitier : Cocher les entrées/sorties utilisées afin
d’afficher une flèche passant du vert au rouge en fonction de sont état (utilisé ou non). L’ordre
d’affichage permet d’organiser l’affichage.
Page 36/201
Ver 1.0
3.14.1.6.4
Onglet Entrée analogique (7)
Uniquement si le mobile dispose d’un boitier avec des entrées analogiques : Saisir un nom de
l’entrée puis l’ordre d’affichage.
Les valeurs minimales et maximales sont comprises entre 0 et 65535. C’est dernières sont
remontées sur la cartographie (fenêtre info cyan) dans une info-bulle. Par exemple ici la valeur
«42537».
Grâce à ces valeurs il est possible d’étalonner les valeurs en fonction des remontées minimales
et maximales d’un capteur. En fonction de ces remontées, définir les valeurs minimales et
maximales à afficher. Saisir ensuite l’arrondi puis l’unité. (Par exemple : 120 = 15,0°C ou
62000 = 100% de carburant).
Page 37/201
Ver 1.0
3.14.1.6.5 Onglet Autre (7)
Choix du type de la remontée (Kilométrique ou Horamètre) (Uniquement si le mobile dispose d’un
boitier) :
1°) Compteur Kilométrique (choix par défaut) :
A chaque remontée, le boitier fournira une valeur kilométrique effectuée. Ainsi sur une période, il sera
possible de visualisé le nombre de kilomètre qu’a parcouru un véhicule. Dans l’historique de NeithCarto,
la colonne « Km » sera visible :
2°) Compteur Horamètre
Cette remontée ne fonctionne que dans le cas où :
-
La commande AT [AT+HORAMETREUSE] soit paramétrée (se rapprocher du support de
Lomaco Informatique).
Le boitier ait le contact (entrée 1 à 12v).
Le boitier un firmware M2V1 ou M3V1 minimum.
A chaque remontée, le boitier fournira une valeur exprimée en dixième d’heure. Par exemple (si on part
de zéro), au bout de 30min de contact, le boitier fournira la valeur 0,5. Dans l’historique de NeithCarto,
la colonne « Hr » sera visible :
Page 38/201
Ver 1.0
3.14.1.7 Filtres
Les filtres peuvent être utilisés pour gérer les sociétés, bureaux…. Par exemple Société X et Société
Y. Dans ses sociétés, il peut y avoir des bureaux A et B. Depuis la cartographie, il sera ainsi possible
de filtrer les véhicules par bureau ou société.
1 2 3 4 5 6
9
7
8
1 Créer un nouveau filtre par rapport à la ligne sélectionnée 9 pour créer des sous-filtres
(ex : Bureau A sous filtre de la Société X).
2 Modifier le filtre sélectionné.
3 Dupliquer le filtre sélectionné pour le modifier plus rapidement et l’enregistrer sous un autre
nom.
4 Supprimer le filtre sélectionné.
7 Nom du filtre.
8 Ordre d’affichage des filtres en cartographie en fonction du chiffre saisi (du plus petit au
plus grand). Pour rendre un filtre invisible, saisir dans l’ordre d’affichage, le chiffre « 0 ».
9 Détail des filtres.
Page 39/201
Ver 1.0
3.14.1.8 Catégories
Les catégories peuvent être utilisées pour gérer les types de véhicules Par exemple Camion,
Ambulances, Taxi… Depuis la cartographie, il sera ainsi possible de filtrer les véhicules par catégorie.
1 2 3 4 5 6
9
7
8
1 Créer une nouvelle catégorie.
2 Modifier la catégorie sélectionnée.
3 Dupliquer la catégorie sélectionnée pour la modifier plus rapidement et l’enregistrer sous un
autre nom.
4 Supprimer la catégorie sélectionnée.
7 Nom & Description de la catégorie.
8 Ordre d’affichage des catégories en cartographie en fonction du chiffre saisi (du plus petit
au plus grand). Pour rendre une catégorie invisible, saisir dans l’ordre d’affichage, le chiffre
« 0 ».
Page 40/201
Ver 1.0
3.14.1.9 Mobiles de la cartographie (7)
Les mobiles sont les images qui vont représenter vos ressources sur la cartographie. Ces mobiles
peuvent avoir soit un PDA, soit un boitier, soit les deux à la fois. NB : Si un mobile dispose d’un PDA
et d’un boitier simultanément, seules les remontées du boitier seront traitées. ATTENTION : Si un
mobile est modifié, il faudra relancer tout le Neith.
O
1 2 3 4 5 6
8
7
9
N
P
J
K
L
M

Onglet Détail :
1 Créer un nouveau mobile cartographique.
2 Modifier un mobile sélectionné.
3 Dupliquer un mobile sélectionné pour le modifier plus rapidement et l’enregistrer sous un
autre nom.
4 Supprimer le mobile sélectionné.
7 Nom du mobile.
8 Rendre ce mobile actif ou non (il sera affiché ou non dans la table. Cocher O pour voir en
rouge les mobiles inactifs N)
9 Nom de l’icône qui sera affiché dans la cartographie. Si ce nom est absent, le mobile ne
sera pas affiché sur la cartographie.
J Informations sur le mobile. Certaines de ces informations sont renvoyées depuis Isis.
K Type d’élément associé à ce mobile.
L Affecter ou Retirer un matériel type PDA à ce mobile.
M Affecter ou Retirer un matériel type boitier à ce mobile.
P Symbolisé sur fond rouge, les matériels inactifs, en vert les matériel actifs.
Page 41/201
Ver 1.0

Onglet Catégorie :
Affecter une ou plusieurs catégories au mobile, afin de pouvoir le filtrer dans la cartographie,
à l’aide des boutons « Ajouter à une catégorie » et « Supprimer d’une catégorie ».

Onglet Filtre :
Affecter un ou plusieurs filtres (Bureaux) au mobile, afin de pouvoir le filtrer dans la
cartographie, à l’aide des boutons « Ajouter à une filtre » et « Supprimer d’un filtre».

Onglet Autre :
Cocher la case « Remonter les positions GPS sur Eperview » pour permettre aux PDA et/ou
boitiers, remontant directement chez le client, d’être affichés sur la cartographie Google™.
Cette fonction n’est visible qu’avec du matériel hors TRACKING.

Onglet E/S :
Entrées/Sorties : Même fonctionnalité que le type. Si les E/S du mobile sont différentes du
type, ce sont les E/S du mobile qui seront prioritaires sur la cartographie.

Onglet Entrées Ana :
Entrées analogiques : Même fonctionnalité que le type. Si les Entrées analogiques du
mobile sont différentes du type, ce sont les Entrées analogiques du mobile qui seron t
prioritaires sur la cartographie.
Page 42/201
Ver 1.0
3.14.1.10 Liste du matériel mobile (7)
Cette liste peut être actualisée par le bouton « MAJ du serveur ». Elle représente le listing complet du
matériel dont le client dispose (PDA comme boitier) ainsi que l’affectation Matériel/Mobile.
ATTENTION : NeithMaster ne peut récupérer, depuis le serveur, la liste des boitiers en mode
Tracking (Sethi). Le module Tracking devra être lancé une fois puis refermé aussitôt afin de
récupérer cette liste. Ainsi, l’affectation mobile/matériel pourra être faite.
1
2
5
3 4
6
7
8
9
J
N
O
1
2
3
4
5
6
P
Q
Bouton permettant d’actualiser la liste des mobiles/licences.
Modifier un matériel sélectionné.
Annuler la saisie.
Valider la saisie.
Numéro de licence ou code Tracking.
Option d’Extension de Service (Le matériel sera renvoyé par le client à Lomaco pour reparamétrage). La licence et l’IMEI seront gérés par LOMACO.
Page 43/201
Ver 1.0
Onglet Détail :
7
8
9
J
Détails du matériel.
Rendre ce mobile Actif ou non.
Affecter ou Retirer un mobile carto.
Détails du paramétrage et version du programme installé (fonctionnel en UDP seulement).
Onglet PDA (Pour Masterisation des PDA et non des Dreevo) :
K
L
M
K Protocole utilisé pour la connexion au serveur (paramétrage automatique).
L Opérateur sélectionné pour le matériel sélectionné.
M Permet de bloquer les touches du PDA. Si vous possédez vos propres cartes SIM nous vous
conseillons de cocher cette case pour éviter les surconsommations éventuelles dues à des
manipulations malveillantes. Toutefois si cette fonction a été activée, elle peut être
désactivée sur le PDA. Si l’option est grisée, le blocage des touches est activé par défaut :
toute désactivation est impossible.
N Liste du matériel que le client possède.
O Permet d’avoir la clé de déblocage pour ActiveSync® et des paramètres de
LomacoMaster.
P Créer une carte SD pour masteriser les PDA depuis les dernières MAJ téléchargées
(Carte non prise en charge par les Dreevo). Cf. § 3.14
Onglet Boîtier :
Fonctionnalité qui permet d’utiliser du matériel connecté au boitier (écran, boîtier XL,
lecteur carte etc…).
1
2
3
Numéro du matériel associé au boîtier.
Code interne unique au matériel.
Mot de passe interne unique au matériel.
Bouton permettant de changer le
numéro du matériel (ex : dans le cas
d’un retour SAV).
5 Mise à jour du Firmware.
1
2
3
4
4
5
Page 44/201
Ver 1.0
3.14.1.10.1
Retour / SAV Matériel
Le système de requête SAV vous permet d’effectuer un retour matériel sans appeler le support utilisateur.
Pré-requis :
 Un navigateur web (Internet Explorer, Opéra (mode turbo à OFF), Safari, Chrome…)
 Une visionneuse PDF.
Placez-vous sur une ligne de la table correspondante à votre matériel à échanger, puis cliquer sur le
bouton Requête SAV.
1
2
Page 45/201
Ver 1.0
Le navigateur par défaut s’ouvrira.
1
Cocher la ou les cases correspondant aux
problèmes constatés
2
3
Pour chaque case cochée correspondant à un problème logiciel (1), le site proposera une solution de
dépannage avec un descriptif détaillé des manipulations à faire :
Si le problème persiste et que vous avez
coché une autre case, le site affichera la
solution suivante et ainsi de suite...
Si le problème est résolu, le site web se
fermera, interrompant ainsi le retour SAV.
Page 46/201
Ver 1.0
Si au terme des solutions proposées aucune ne fonctionne ou bien que le problème soit matériel (2), le
formulaire de retour s’ouvrira. Son contenu diffèrera si le matériel est Hors garantie, Garantie
constructeur, Garantie à 100%:
4
5
6
Vous pourrez saisir des informations supplémentaires (4), choisir un échange par SWAP ou non (accessible
selon la garantie) (5) et accepter les conditions générales de réparation (6) pour que le bouton Obtenir
le Bon d’Echange puisse s’afficher.
Vous devrez cliquer sur ce bouton afin d’afficher/télécharger le bon de retour. S’en suit la procédure
classique où vous devrez imprimer le bon, le signer, le tamponner et le renvoyer au SAV.
Un email de confirmation vous sera automatiquement envoyé accompagné du bon de retour en PDF.
Page 47/201
Ver 1.0

Dans le cas où le site bloque le retour, vous pouvez remplir le formulaire suivant afin d’envoyer une
requête au SAV pour diagnostique (erreur d’IMEI, de saisie…).
Un email de confirmation vous sera automatiquement envoyé à la validation du formulaire.

Dans le cas où l’appareil a déjà fait l’objet d’un retour, le site vous avertit avec le message suivant.
Il est aussi possible de réimprimer le bon de retour.
Page 48/201
Ver 1.0
3.14.1.11 Opérateurs
La création d’opérateur est obligatoire afin de pouvoir rentrer dans le logiciel de cartographie
NeithCarto.
1 2 3 4 5 6
7
8
J
9
1 Créer un nouvel opérateur.
2 Modifier un opérateur sélectionné.
3 Dupliquer un opérateur sélectionné pour le modifier plus rapidement et l’enregistrer sous un
autre nom.
4 Supprimer l’opérateur sélectionné.
7 Nom de l’opérateur.
8 Code et mot de passe de l’opérateur.
9 Rendre l’opérateur « Administrateur ».
J Rendre l’opérateur « Actif » ou « Inactif ».
3.14.1.12 Types de marque
La création des types de marque ne peut se faire directement depuis la cartographie NeithCarto.
Elle doit se faire préalablement dans le logiciel NeithMaster. Ces marques pourront être reprises
localement ou globalement.
1 2 3 4 5 6
8
7
9
J
1 Créer un nouveau type de marque.
2 Modifier un type de marque sélectionné.
3 Dupliquer un type de marque sélectionné pour le modifier plus rapidement et l’enregistrer sous un
autre nom.
4 Supprimer un type de marque sélectionné.
7 Nom du type de marque.
8 Description du type de marque.
9 Ordre d’affichage en cartographie en fonction du chiffre saisi (du plus petit au plus grand). Pour
rendre une catégorie invisible, saisir dans l’ordre d’affichage, le chiffre « 0 ».
J Choix de l’icône associé au type de marque.
Page 49/201
Ver 1.0
3.14.1.12.1 Consultation des compteurs kilométriques ou Horamètre (7)
Cette fenêtre permet de consulter les parcours kilométriques horodatés en fonction du mobile
sélectionné.
NB : La fonctionnalité Horamètre n’est disponible que sur certains modèles de boitiers
en version M2V1 / M3V1 minimum (les PDA en sont exclus). Cette fonctionnalité permet
de calculer le temps passé (exprimé en heure) lorsque l’entrée 1 (« contact ») du boitier
est sous tension plutôt que de remonter le kilométrage effectué.
Les valeurs affichées peuvent être :
 Manuelles (colonnes Compteur manuel et Distance manuelle) : compteur relevé
manuellement depuis le PDA (option à cocher dans les paramètres du PDA). La valeur
ira s’inscrire directement dans la colonne Compteur manuel. La colonne Distance
manuelle calcule la différence kilométrique selon la période sélectionnée. Le delta
(distance la plus récente – distance ancienne) sera jaune si inférieur au delta précédent
ou rouge s’il est négatif (erreurs de saisie).
Il est possible de modifier le compteur manuel en faisant un clic droit sur la ligne et
de cliquer sur l’option Modifier afin de corriger les erreurs.
 Matérielles (colonnes Compteur matériel et Distance matériel) : compteur relevé
automatiquement depuis le boitier. Aucune option à cocher, tout se fait
automatiquement. Ce relevé apparait dans la colonne Compteur matériel. La colonne
Distance matériel calcule la différence kilométrique selon la période sélectionnée.
NB : Ce relevé peut être effectué à l’aide d’un PDA et du dongle BT sur le boitier.
Page 50/201
Ver 1.0
3.14.1.12.2
Consultation des compteurs kilométriques des mobiles
Choisir le mobile 1 grâce au bouton
.
Sélectionner la période 2.
Définir la valeur de recherche sur la période 3.
Choisir le type de recherche 4.
Cliquer sur le bouton Lancer la recherche 5.
1
2
3
4
5
3.14.1.12.2.1
6
Impression des compteurs kilométriques des mobiles
Cliquer sur le bouton Impression 6.
Cliquer sur le bouton Aperçu avant impression ou Impression direct 6.
Exemple d’édition :
Page 51/201
Ver 1.0
3.14.1.12.3
Consultation des compteurs horométrique des mobiles
Choisir le mobile 1 grâce au bouton
.
Sélectionner la période 2.
Définir la valeur de recherche sur la période 3.
Choisir le type de recherche 4.
Cliquer sur le bouton Lancer la recherche 5.
1
2
3
4
5
3.14.1.12.3.1
6
Impression des compteurs horométrique des mobiles
Cliquer sur le bouton Impression 6.
Cliquer sur le bouton Aperçu avant impression ou Impression direct 6.
3.14.1.12.4
Remise à zéro ou ajustement du compteur kilométrique ou de l’Horamètre (7)
Il est possible de réinitialiser ou d’ajuster le compteur du boitier
(kilomètre ou horamètre).
ATTENTION : cette commande ne fonctionne que dans les cas
suivants :
- Boitiers en M2V1 (ou supérieur) et M3V1 (ou supérieur).
- Utilisation du module BOITIER ou TRACKING (en mode
client et non en mode déporté).
Page 52/201
Ver 1.0
3.14.1.13 Contrôle des Bots
Le contrôle des Bots permet de contrôler, depuis un autre ordinateur, tous les Bots lancés à
travers le réseau (NeithMasterBot, NeithWayBot…). Il permet le lancement, le redémarrage, l’arrêt ainsi
que l’activation ou la désactivation de la surveillance de chaque module. Cette fonction n’est vraiment
utile qu’à partir du moment où il est impossible d’accéder directement à la machine où est installé
NeithMasterBot et/ou NeithWayBot.
3.14.1.13.1
Onglet Configuration
Cet onglet permet de créer / modifier / supprimer la liste des contrôles.
1 2 3 4 5 6
8
7
9
J
1
2
3
4
5
6
7
Créer une nouvelle connexion à un Bot.
Modifier la connexion sélectionnée.
Dupliquer la connexion sélectionnée.
Supprimer la connexion sélectionnée.
Annuler la saisie.
Valider la saisie.
Nom de la connexion. Il est conseillé de saisir un Nom générique (Modules Master, Modules
Way…).
8 Adresse IP / Port / Mot de passe de la connexion : Il faut saisir l’adresse IP et le port d’un
des sockets MultiBloc utilisés par le module Bot (Internet ou réseau local). Le bouton 9 est
là pour vous aider à votre saisie.
9 Bouton d’aide à la saisie (reprend les paramétrages du module MasterBot).
J Ordre d’affichage. Si toutes les connexions sont à « 1 », tout sera trié par ordre alphabétique.
Page 53/201
Ver 1.0
3.14.1.13.2
Onglet Contrôle
Cet onglet permet d’afficher et de contrôler les différents Bots paramétrés dans l’onglet
Configuration.
1
2
3
1 Exemple d’erreur de liaison : Soit la saisie dans l’onglet configuration est erronée (erreur
d’IP ou de port donc la communication avec le BOT ne peut se faire), ou le BOT est éteint.
2 Exemple où un BOT (de type NeithMaster) est en fonction. On distingue les sous m odules
référencés en dessous.
3 Exemple où un BOT (de type NeithWay) est en fonction. On distingue les sous modules
référencés en dessous.
 A l’aide du clic droit sur le module sélectionné, vous pouvez :






Page 54/201
Activer / Désactiver la surveillance du module sélectionné
Activer / Désactiver l’exécution du module sélectionné
Redémarrer le module sélectionné.
Activer / Désactiver la surveillance de tous les modules du Bot.
Activer / Désactiver l’exécution de tous les modules du Bot.
Redémarrer tous les modules du Bot.
Ver 1.0
3.14.1.14 Masterisation
 Gestion des modules de Masterisation
Cette fenêtre répertorie tous les modèles dont il est possible de masteriser. Si vous avez acheté
un module de masterisation (.key) pour un autre type de PDA, il est nécessaire d’intégrer le .key
dans cette liste. Ce fichier ne peut être obtenu que par le support utilisateur après vérification
de vos achats.


Pour rajouter cette licence, cliquez sur le bouton
« Ajouter une nouvelle licence (.key) ».Ceci
ouvre une fenêtre d’exploration. Allez chercher
votre fichier et sélectionnez le.
La licence sera alors automatiquement intégrée.
Seuls les PDA suivants peuvent être masterisés
Modèle
Image
Modèle
QTEK® 2020
ETEN® M500
QTEK® 9090
ETEN® G500
ETEN® M600
ETEN® M600+
ETEN® X500
ETEN® X500+
ETEN® X600
ETEN® X610
HTC® P3600
ETEN® M810
Dreevo 2
ACER E101
Dreevo 3/4
Image
Matériel reconnu par le logiciel certifié NF
Matériel obsolète pour NeithWebClient (version 8)
Page 55/201
Ver 1.0

Mise à jour des éléments de la carte de Masterisation
Cette fenêtre permet de mettre uniquement les éléments nécessaires à jour. Cocher la ou les
cases et cliquer sur le bouton « Télécharger ». Une fenêtre d’information s’ouvrira lorsque le
téléchargement sera terminé.
Page 56/201
Ver 1.0
3.14.1.15 Procédures de Maintenance

Réindexation des fichiers :
Cet outil permet de reconstruire/réparer les fichiers désindexés. ATTENTION : Un arrêt du
Neith est obligatoire afin de pouvoir réparer les fichiers correctement.

Reconstruction des données pré-calculées :
Cet outil permet de vérifier la cohérence des données pré -calculées et de les corriger en la
reconstruisant dans le cas de problème.

Contrôle du changement du matériel aux mobiles carto :
Cet outil de corriger les erreurs éventuelles lors de la saisie du matériel sur les différents
mobiles.
3.14.1.16 Paramétrages
Accès aux paramètres du logiciel et de ses sous modules.
3.14.1.17 Liste des licences
Cette fenêtre affiche le nombre de licence. Ces licences découlent directement de vos achats
effectués auprès nos services commerciaux.
1
2
3
Page 57/201
1 Utilisation maximale de PDA et de boitier simultanément.
2 Utilisation maximale de la cartographie et de mobiles
affichés.
3 Utilisation maximale de mobiles affichés sur Eperview.
Ver 1.0
3.14.2
Description du menu « Fenêtre »
3.14.2.1 Arrange / Cascade
Ces options rangent toutes les fenêtres les unes à la suite des autres.
3.14.2.2 Mosaïque Horizontale / Verticale
Ces options rangent toutes les fenêtres les unes à coté des autres.
3.14.2.3 Iconiser / Restaurer tout
L’option « iconiser tout» réduit toutes les fenêtres. L’option « restaurer tout » réaffiche
toutes les fenêtres.
3.14.2.4 Fermer tout
L’option ferme toutes les fenêtres ouvertes à part la fenêtre mère.
Page 58/201
Ver 1.0
3.15 Création de la carte SDNeith pour PDA
La carte SDNeith permet de Masteriser vos PDA.
Il est nécessaire d’avoir une carte mémoire vierge et adaptable sur tous vos PDA.
Il est également nécessaire d’avoir tous les numéros IMEI de vos PDA correctement listés car la
carte mémoire ne masterisera QUE les IMEI renseignés et aucun autre PDA.
Une fois les numéros IMEI rentrés dans NeithMaster, cliquer sur le bouton
.
Si vous demander de vérifier les mises à
jour disponibles, une fenêtre vous
demandera quelles options choisir.
Si vous avez un doute laisser la
configuration par défaut (comme cicontre).
Il ya deux moyens de créer une carte SDNeith.
1er : Soit via un lecteur de carte mémoire (choisir la 1ère option) :
 Puis choisir la lettre d’accès.
 Cliquer sur le bouton « Copier ». Les fichiers vont se copier.
 Un message d’information vous avertira lors de la fin du traitement.
2ème : Soit via le lecteur carte mémoire du PDA (choisir la 2ème option).
 Veiller à ce que le PDA soit bien reconnu par ActiveSync® et qu’il dispose d’une carte
mémoire.
 Cliquer sur le bouton « Votre appareil mobile est connecté… ».
 Un message d’information vous avertira lors de la fin du traitement.
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Choix du mode de création de la carte SDNeith.
Choix du Lecteur où se trouve la SDCard.
Bouton permettant de copier les fichiers sur votre SDCard par le biais d’un lecteur de cartes.
Bouton permettant de copier les fichiers sur votre SDCard par le biais du PDA.
Bouton permettant de faire la mise à jour de vos logiciels même si vous êtes à jour.
Page 59/201
Ver 1.0
3.16
Utilisation de la SDNeith pour PDA
La SDNeith est utilisable comme un CD-ROM d’un PC. Elle dispose d’un « autorun » ce qui permet, dès
l’insertion de la carte dans un PDA, d’avoir un lancement automatique de l’application. Deux cas sont
possibles. La Masterisation ou la mise à jour.
3.16.1 Masterisation
La proposition de Masterisation s’active dès lors où il n’existe ni LomacoMaster ni NeithWebClient
sur le PDA.
Insérer la carte SDNeith dans le PDA. Attention, sur certains mobiles, plusieurs autorisations seront
nécessaires. Tapoter sur « Oui ».
1
2
1
2
3
5
3
4
4
6
5
6
7
8
7
Choix de l’opérateur.
Mot de passe du PDA. Si le mot de passe
représente les 5 derniers chiffres de l’IMEI,
cocher MDP Auto.
Adresse IP du serveur.
Bouton de configuration des paramètres
généraux de NeithWebClient.
Port de communication du serveur.
Option d’affichage sur LomacoMaster.
Autorisation d’accès à ActiveSync®. Une
demande de confirmation sera nécessaire.
Bouton pour lancer l’installation. Attention,
sur certains PDA, il vous faudra interagir sur le
PDA.
8
3.16.2 Mise à jour
La proposition de Mise à jour s’active dès lors où il existe LomacoMaster et NeithWebClient sur le
PDA.
Insérer la carte SDNeith dans le PDA. Attention, sur certains mobiles, plusieurs autorisations seront
nécessaires. Tapoter sur « Oui ».
1
2
3
1
2
3
4
Page 60/201
4
Proposition automatique de mise à jour de
LomacoMaster. Si mettre à jour n’est pas
coché c’est que vous êtes à la dernière
version.
Proposition automatique de mise à jour de
NeithWebClient. Si mettre à jour n’est pas
coché c’est que vous êtes à la dernière
version.
Bouton pour modifier l’opérateur et les
options de LomacoMaster par défaut.
Bouton pour lancer l’installation. Attention,
sur certains PDA, il vous faudra interagir sur le
PDA.
Ver 1.0
3.17 Mise à jour pour DREEVO
Il est possible de mettre à jour les DREEVO et d’y changer ses paramètres avec l’utilitaire :
Client Configuration
Dreevo
3.17.1 Installation des Packages
Selon le type de matériel et les logiciels dont vous aurez besoin, il est nécessaire d’installer un
package (disponible sur le CD-ROM).
3.17.2 Installation du logiciel de configuration
Installation disponible dans l’onglet « Logiciel » sur le CDROM.
Après avoir lancé l’installation, une
fenêtre comme ceci va apparaître.
Cliquer sur le bouton Suivant.
Choisir le dossier d’installation
identique aux packages installés
précédemment.
Cliquer sur le bouton Suivant.
Page 61/201
Ver 1.0
Cliquer sur le bouton Fermer.
Une icône
Double cliquer
programme.
apparaît sur le bureau.
dessus pour lancer le
3.17.3 Fonctionnement
Double cliquer sur l’icône
sur le bureau. La fenêtre d’accueil s’ouvre :
1
4
2
5
6
3
1
2
3
4
5
6
7
6
7
7
6
7
Choix de la lettre d’accès à la carte mémoire.
Choix du logiciel à installé (correspondant aux packages installés).
Historique des créations de cartes.
Accès à la configuration du Dreevo.
Choix de la mise à jour. Laisser tout par défaut si vous avez un doute.
Choix de la version à installer pour le type de Dreevo (package).
Lancement de la création de la carte mémoire pour le type de Dreevo.
Page 62/201
Ver 1.0
3.17.4 Configuration Carte SD
 Onglet Paramétrages Neith

Mot de passe du Menu : Mot de passe pour accéder aux paramétrages du Dreevo. Le mot de passe
ne restera pas affiché à l’écran pour une raison de sécurité. Du moment où il y a une valeur dans
le champ « MD5 » c’est que votre mot de passe est bien renseigné.

Position GPS : Remonte ou pas les coordonnées GPS pour la géolocalisation à la base.

Envoi les positions GPS que si en charge : Ne remontera les coordonnées GPS à la base une fois
que le Dreevo sera en charge dans le véhicule.

Ciblage GPS :
 Toujours : veut dire que le chauffeur peut toujours renvoyer une coordonnée GPS et ainsi
écrase la précédente coordonnée.
 Si pas sur base : si la position GPS n’est pas connue à la régulation, alors le chauffeur peut
envoyer plusieurs fois la position sur cette mission. Il peut donc faire des ajustements.
 Si inconnu : si la position GPS n’est pas connue à la régulation, alors le chauffeur ne peut
l’envoyer qu’une fois, et donc qu’il ne peut pas faire d’ajustement.
 Jamais : veut dire que le chauffeur ne pourra jamais remonter de coordonnées GPS.

Alerte retard sur mission : Affichera une alerte visuelle s’il y a un retard sur le commencement
d’une course.

Nombre de jour de conservation des messages : Nombre de jour où les messages seront stockés
sur le Dreevo.

Demande prochain RDV : À la fin de chaque course, une demande de prochain rendez-vous sera
formulée au chauffeur.

Gestion de l’état terminé :
 Oui : Après la prise en charge, il y aura un état « Déposé » puis « Terminé ».
 Non : Après la prise en charge, il y aura seulement l’état « Terminé ».

Relevé compteur véhicule (NeithInfoPlus) :
 Oui : La saisie du compteur du véhicule sera obligatoire pour
 Non : Aucune demande du compteur du véhicule ne sera formulée.
 Optionnel : La saisie du compteur du véhicule sera demandée et pourra être annulée.

Relevé kilométrique :
 Non : aucune demande du compteur ne sera formulée.
 1/6 chiffres : Lors d’une course, après chaque appui sur le bouton « Prise en charge » et
« Déposé ou Terminé », NeithWebClient demandera lesderniers chiffres du compteur.
(représentant le choix des derniers chiffres dans le paramétrage).

Son d’échec de connexion à la base :
 Pas de son en boucle : Un seul son sera émis du Dreevo.
 Toutes les  secondes/minutes : temps choisi entre chaque son.

Volume du son Neith :
 Volume général : Le volume sonore du logiciel NeithWebClient sera au même niveau que celui
de l’appareil.
 Aucun : Plus AUCUN son du logiciel NeithWebClient ne sera audible. Le reste des applications
(navigateur…) aura un niveau sonore normal.
 % : Le volume sonore de NeithWebClient restera bloqué à ce pourcentage même si le volume
sonore du Dreevo est baissé à son maximum.
Page 63/201
Ver 1.0
 Onglet Socket

IP du Serveur UDP : Adresse IP fixe du site où les Dreevos vont se connecter.

Port du Serveur UDP : Port sur lequel les Dreevos vont se connecter (Action à faire sur le
routeur).

Port Local pour le dialogue UDP : Laisser la valeur par défaut.

Temps entre deux Ping : Laisser la valeur par défaut.
 Onglet Paramétrages connexion GPRS

Sélectionner votre APN : Choix du fournisseur d’accès à Internet et du point d’accès.

Code PIN de la carte Sim : Saisir le code PIN de la carte si elle en possède une.

Appels téléphoniques vocaux :

Autoriser : Il est possible d’émettre un appel à partir du Dreevo.

Interdire : Il est impossible d’émettre un appel à partir du Dreevo (même les appels
d’urgence).
 Onglet Paramétrages GPS

Fréquence d’envoi des positions en secondes : Laisser la valeur par défaut.

Antenne connectée :

Externe : À n’utiliser que SEULEMENT si une antenne externe est connectée au Dreevo.

Interne : Laisser cette valeur si vous n’avez pas d’antenne externe connectée au Dreevo.
 Onglet Configuration générale

Type de clavier, Pop-up de zoom sur saisie clavier, Luminosité : Réglez vos préférences.
 Onglet Messages pré-saisis

Un message pré-saisi par ligne : Saisissez un message par ligne. Une fois le Dreevo mis à jour, si
les messages pré-saisis n’apparaissent pas, allez dans les paramétrages du Dreevo puis appuyer sur
le bouton « Charger les messages pré-saisis » ou « Effacer et Charger les messages pré-saisis »
pour réinitialiser vos messages par ceux que vous avez saisi (si des précédents messages
existaient).
Page 64/201
Ver 1.0
3.18 Déblocage du logiciel NeithCarto
NeithCarto devient dépendant du logiciel NeithMasterCarto. Ils communiquent
ensemble exclusivement par socket, d’où une meilleure rapidité des traitements.



Double cliquez sur l'icône de NeithCarto sur le bureau symbolisé par l’icône :
.
Sous Windows® Vista™, Windows® 7™ ou Windows® 2008 Server™ (ou supérieur), il faudra
démarrer NeithCarto en tant que « Administrateur » (option clic droit sur l’icône).
Des fenêtres d’informations vont s’ouvrirent successivement indiquant que les « OCX » ont bien
été enregistrés.
Une fenêtre s’ouvre indiquant que le numéro de licence Loxane-X n’est pas renseigné :
Répondre Oui

Puis le logiciel vous propose de créer un fichier de configuration de Loxane -X :
Répondre Oui
A ce niveau, il est nécessaire d'appeler la société Lomaco Informatique pour vous aider
à débrider le logiciel.
1
2
1-2 Partie débridée avec le support utilisateur / Formateur de Lomaco.
Page 65/201
Ver 1.0
3.19
Paramétrage de NeithCarto (obligatoire)
NeithCarto est le logiciel qui affichera la cartographie. Le logiciel se connecte au
serveur NeithMasterCarto, et à travers le réseau affichera les mobiles sur la cartographie.
3.19.1 Onglet NeithMasterCarto
1
2
3
4
5
6
1 Choix sur quel processeur le module va fonctionner (pour disperser les charges).
2 Sélection de la vitesse d'écriture dans les fichiers Hyper Files (1 par défaut).
3 Choix des adresses IP et port d’écoutes pour accéder à NeithMasterCarto. Le « local host »
(127.0.0.1) est intégré.
4 Mot de passe correspondant au 9 du paramétrage de NeithMasterCarto (§3.7).
5 Adresse IP où se trouve NeithMasterCarto : IP locale ou Internet.
6 Port d’entrée vers NeithMasterCarto correspondant au 6 du paramétrage
de
NeithMasterCarto (§3.7). Nécessite une ouverture du port sur le routeur si l’entrée se fait
depuis Internet.
Page 66/201
Ver 1.0
3.19.2 Onglet Loxane-X : Choix de la cartographie
Cet onglet permet gérer les différentes cartes installées.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 Chemin du fichier de configuration de Loxane-X (saisi par défaut). Le bouton
permet de
rechercher manuellement le fichier « MyMaps.ini ».
2 Permet de relancer l’activation des OCX si le système ne les a pas enregistrés précédemment.
3 Bouton permettant de régénérer les POI. Attention cette procédure est particulièrement
longue. Elle consiste à éclater les POI pour être compatible avec la cartographie version 2011.
4 Numéro de licence de Loxane-X. Le bouton
permet d’afficher le numéro par défaut
« LOMACO ». (clés supplémentaires : CTRL+ )
Le bouton « Tester la nouvelle licence» permet de tester le numéro de licence. Si le numéro
de licence est correct, la fenêtre si dessous s’affichera :
Si la licence est incorrecte :
5 Ajout de licences supplémentaires
6 Choix des cartes à afficher. Il est conseillé de ne cocher que les cartes utilisées.
NB : Seules les cartes, ayant « Rech. Route » d’actif et coché, peuvent générer des calculs
d’itinéraire (cf. §6.5.2).
7 Ajouter une carte manuellement.
8 Supprimer une carte manuellement.
9 Cocher/Décocher les cartes à utiliser.
Page 67/201
Ver 1.0
3.19.3 Onglet Affichage
1
2
3
4
5
1 Paramétrage d’affichage des mobiles jusqu’à un temps maximal prédéfini. Saisir le chiffre
2
3
4
5
« 0 » pour désactiver cet affichage.
Permet d’afficher ou non, la fenêtre cyan ou verte.
Choix des informations à afficher dans les listes des véhicules.
Paramétrage de l’alarme sur zone.
Cliquer sur le bouton OK pour valider tous les paramètres. Une fenêtre d’information s’affiche
indiquant que les paramètres seront appliqués au prochain lancement.
3.19.4 Onglet Général (7)
Cet onglet permet d’enregistrer une adresse Web pour récupérer l’heure depuis un serveur.
Ainsi, si au lancement du Neith, le PC n’est pas à l’heure, un message s’ouvrira pour le dire.
Il faudra impérativement mettre l’ordinateur à l’heure.
Page 68/201
Ver 1.0
4- LomacoMaster : Menu des PDA
4.1 Présentation
Le bridage des PDA permet une meilleure fiabilité du PDA, évitant ainsi les diverses manipulations
malveillantes.
1
5
2
3
8
6
9
7
4
J
K
1
2
3
4
5
6
L
7
8
9
J
K
Blocage du menu « Démarrer ».
Lancement de NeithWebClient.
Lancement du Navigateur (Tomtom®, Drive Me®…).
Défilement vers le bas & le haut
Accès à la maintenance (dé bridage du PDA,
changement de l’opérateur…). Appui de 7 fois sur le
chiffre.
Accès à Wireless Manager (Bluetooth/wifi…) visible
que sur les nouveaux PDA.
Effectuer un Reset depuis l’écran.
Accès à l’éclairage & à la batterie.
Accès à l’installation de l’opérateur.
Clé de blocage donnée.
Clé de déblocage à saisir.
L Pavé numérique (touche «» pour effacer la clé de
déblocage saisie, « Enter » pour valider et « ESC » pour
sortir).
Page 69/201
Ver 1.0
4.2 Paramètres de LomacoMaster
4.2.1
Changement de l’opérateur téléphonique

Donner la clé de blocage au technicien en ligne. Ce dernier vous donnera la clé de déblocage.
Saisissez la à l’aide du pavé numérique et valider.

Tapotez sur le bouton jaune « Paramètres ».

Cocher le nouvel opérateur et valider. L’installation s’effectue.

Tapotez sur le bouton

pour terminer.
Faire un Reset du PDA.
4.2.2
Déridage du PDA / Configuration de LomacoMaster
5
1
2
6
7
8
3
4
1 Accès aux paramètres de LomacoMaster.
2 Quitter la fenêtre de maintenance.
3 Débloquer temporairement le menu démarrer.
4 Accès à la liaison USB avec ActiveSync® pour PC. La clé de déblocage peut être utilisée via
NeithMaster et les boutons Mise à jour ou Masterisation. Cf. chapitre ci-dessous.
5 Affiche l’opérateur en cours. Possibilité de le changer.
6 Autorise ou non l’accès au bouton démarrer. Une confirmation écrite vous sera demandée.
7 Autorise ou non l’accès du PDA à ActiveSync®. Une confirmation écrite vous sera demandée.
8 Active ou non le blocage du volume sonore. Cette fonction permet de garder un volume constant
même si on baisse le volume.
4.2.3
Page 70/201
Déblocage de ActiveSync® sur le PDA
Ver 1.0
La fonction ActiveSync® est bloquée pour garantir une meilleure fiabilité en cas de manipulations
malveillantes. Pour débloquer le PDA, il faut lancer une mise à jour ou une Masterisation, faites
comme ceci :
 Sur le PDA, rendez-vous dans la partie « Maintenance » (cf. §4 partie 5).
 Dans NeithMaster, cliquez sur le bouton « Déblocage / Paramètres ActiveSync». Une fenêtre
apparaît comme ci-dessous
1
2
3
4
Le PDA pour donne une clé. Saisissez cette clé
dans la fenêtre de Génération de clé de
déblocage.
Le générateur vous donne la clé de
déblocage. Saisissez cette même clé dans le PDA
à l’aide du pavé numérique. Touche «» pour
effacer.
Une fois la clé saisie, tapotez sur le bouton
« Enter ».
Appuyer sur le bouton USB. Une fenêtre s’ouvre
vous laissant 60 secondes pour brancher le PDA
au PC pour qu’ActiveSync® puisse le
reconnaître.
1
2
3
1
2
4
 Vous pouvez masteriser ou mettre à jour votre PDA.
Page 71/201
Ver 1.0
5- Lancement des logiciels Neith
Pour lancer la suite Neith un simple double clic sur NeithMaster-Bot suffit. Il va lancer de lui-même les
autres logiciels cochés « Utiliser » dans le paramétrage de NeithMaster. Si vous avez coché « Invisible »,
les modules ne seront pas affichés mais seront accessible par la fenêtre de NeithMaster-Bot. A la fin du
chargement vous devriez avoir des icônes dans la barre de taches (cf. ci-dessous).
OU
(Modules invisibles)
5.1 Utilisation du Module Bot
Suivant les modules cochés « Utiliser », le module Bot 1 chargera et lancera les autres modules 2 un à
un. L’interrupteur 1 peut arrêter les sous modules sans arrêter le module bot.
La table 3 vous informe de ce que font le Module Bot (écritures en rouge) et les utilisateurs d’autres
logiciels (Isis par exemple) communiquant avec lui (écritures en vert).
Il est possible d’arrêter les modules indépendamment avec l’interrupteur « Exécution » 4 de chacun.
Pour arrêter touts les modules en une seule fois, il suffit de fermer le module Bot en répondant Oui.
1
3
4
4
4
2
4
4
Page 72/201
Ver 1.0
5.2 Utilisation du Module PDA
Le module PDA traite les informations provenant des PDA pour enregistrer dans Isis (onglet
Actualisation des bases de données). Il est aussi le Serveur des PDA/Dreevo (onglet
Communication avec les mobiles) communiquant EXCLUSIVEMENT le protocole UDP.
1
2
3
4
4
1 Jauge « Timeout » des Echanges entre Isis et le module PDA
2 Informations des traitements entre Isis et Neith.
3 Liste des PDA attribués dans Isis. S’il n’y a aucun PDA attribué sur une fiche chauffeur ou
véhicule, cette liste sera vide. Elle est soumise au nombre de « licences PDA ».
4 Table des communications entrées et sorties PDA&DREEVOS / SERVEUR :










Trame 0 = Demande paramètre boitier.
Trame 1 = Trame GPS
Trame 2 = Trame GPS + A/R
Trame 3 & 4= MAJ programme boitier
Trame 101 & 151 = Acquittement
Trame 145 = AR application Check-list
Trame 146 = Formulaire application
Check-list
Trame 152 = Connexion
Trame 153 = Déconnexion
Trame 156 = Message Libre
Page 73/201










Trame 158 = Acquittement manuel
message libre.
Trame 159 = Mission
Trame 160 = Trame de Statut
Trame 161 = Ciblage GPS
Trame 162 = Odomètre et chrono en
mode course libre
Trame 163 = prochain rendez-vous
Trame 165 = Relevé du compteur
Trame 166 = Remontée GPS
Trame 254 = Ping du mobile
Trame 255 = Erreur
Ver 1.0
5.3 Utilisation du Module Boitier (7)
Le module boitier sert à visualiser les boîtiers installés, s’ils sont bien connectés et éventuellement
visualiser les détails des communications de chaque boîtier.
1
2
5
6
3
7
4
Pour les Remontées :
Qualité GSM :
: Remontée inférieure à 5 minutes
: Pas de remontées depuis 5 minutes
: Pas de remontées depuis plus de 10min
1
: Très bonne qualité.
: Bonne qualité.
: Faible qualité voire NULLE si zéro.
Détails de la connexion du boîtier sélectionné. Il indique la date et heure de la dernière
remontée (R), la date et heure de la dernière remontée GPS valide (G), et la Qualité GSM (Q).
Les chiffres


à
affichent :
: Boitier lui-même.
à
: Matériels pouvant être connectés.
: Matériel connecté
: Commande en cours d’envoi
: Recherche si une commande peut être envoyée
2
3
4
5
6
7
Bouton pour mettre à jour à distance le/les boitiers sélectionnés :
Liste des boîtiers installés. Elle est soumise au nombre de « licences boitier ».
Sélectionner ou désélectionner le détail des communications des boitiers 6.
Jauges de charge des communications.
Détails des communications des boîtiers si une case est cochée dans la liste des boitiers ou s’il
y a une anomalie.
Affiche le ou les mobiles qui sont en train de communiquer.
Page 74/201
Ver 1.0
5.4 Utilisation du Module Tracking
Le module Tracking sert à visualiser les trames provenant du serveur et à récupérer la liste des
boitiers.
1
1 Menu permettant d’importer des positions GPS provenant de Lomaco.
5.5 Utilisation du Module Carto
Le module Carto sert à visualiser les trames provenant des différents opérateurs de la cartographie.
Il enregistre les états des différents mobiles en fonction des données pré-calculées.
3
1
4
2
1 Liste des moteurs de calcul. Le moteur « 0 » est toujours présent et renvoie perpétuellement
les positions des mobiles aux opérateurs connectés.
2 Liste des opérateurs se connectant au Module Carto.
3 Adresse IP et port du Module Carto (nécessaire pour NeithCarto).
4 Table des traitements du Module Carto.
Page 75/201
Ver 1.0
5.6 Utilisation du Module Eperview
L’interface du module Eperview est une simple fenêtre vide. Aucune manipulation ne peut être
faite sur cette fenêtre. Le simple fait qu’elle soit lancée, pousse les remontées PDA/Boitier vers la
cartographie Google™.
5.7 Utilisation du Module Donnée
L’interface du module Donnée est une simple fenêtre vide. Aucune manipulation ne peut être faite sur
cette fenêtre.
Page 76/201
Ver 1.0
6- Utilisation de NeithCarto
6.1 Lancement de la Cartographie
Double cliquez sur l'icône NeithCarto sur le bureau symbolisé par l’icône :
Au lancement, une fenêtre d'identification s'ouvre. Saisissez dès à présent le code opérateur et le
mot de passe associé.
Dans notre exemple ce sera Code : CT, mot de passe : CT. Cliquer sur le bouton Valider pour
rentrer.
Si l'opérateur saisi est correct, cette fenêtre disparaît l’a cartographie s’ouvre.
Page 77/201
Ver 1.0
6.2 Présentation de la Cartographie
1
3
7
4
5
2
6
1 Etat de la connexion avec le serveur :
Communication interrompue (>30s)
Envoi d’une trame de communication
Cartographie connectée au serveur
2
3
4
5
6
7
Affichage de la cartographie et des mobiles.
Menu pour naviguer dans la cartographie (s’affiche lorsque la souris est dessus).
Fenêtre de sélection des boîtiers avec leurs états.
Fenêtres de Gestion des Marques.
Fenêtre des Recherche de Lieux.
Fenêtre infos bulle concernant le véhicule sélectionné dans la fenêtre de sélection des
boîtiers.
NB : Chaque fenêtre dispose de petite punaise. En cliquant dessus vous pouvez changer son
état :


Page 78/201
: La fenêtre restera toujours ouverte.
: La fenêtre ne se fermera que si le curseur de souris n'y est plus présent.
Ver 1.0
6.2.1
Visualiser le nom des rues/routes
Pour visualiser le nom ses routes, cliquez sur la route voulue et le nom de la route s'affiche dans
un petit rectangle pour une meilleure lecture. Si le nom n'existe pas dans la base de données, le
nom n’apparaitra pas.
6.2.2
Menu de la cartographie
1
2
3
4 5
1 Menu déroulant de la cartographie : Accès aux statistiques (Etats libres), dimensions
fenêtre, paramètres…)
2 Zoom de la carte.
3 Lieux enregistrés.
4 Afficher plus ou moins de villes.
5 Afficher plus ou moins de routes.
6.2.3
Effectuer un Zoom
Cliquez directement sur le
ou le
, soit
en déplaçant à l'aide de la souris la loupe
centrale en laissant le clic gauche enfoncé.
La molette de la souris assure également le
zoom. Cliquer une fois sur la carte et tourner
la molette de la souris.
6.2.4
Enregistrer des lieux

Après avoir choisi le lieu et le zoom adéquat, cliquez sur le bouton
nouveau lieu.

Saisissez le nom du lieu :

Cliquez sur le bouton

Le lieu apparaît désormais dans la liste.
Un choix de lieu
dans cette liste vous affichera le lieu. Il n'y a pas de limite d'enregistrement.
Page 79/201
pour créer un
.
pour enregistrer ce nouveau lieu.
Ver 1.0
6.2.5
Affichage de la latitude et de la longitude
Il est possible de déterminer la latitude et la longitude par rapport au curseur de la souris sur la
cartographie et de déterminer la distance à vol d'oiseau (en km) entre plusieurs points.
Laisser la touche ALT (de votre clavier) enfoncée et cliquez sur la cartographie au lieu désiré,
déplacer la souris vers un autre point, cliquez de nouveau. La latitude et la longitude apparaissent
ainsi que le kilométrage. Le nombre de point sur la carte n'est pas limité. Un double clic sur la
carte, ou le relâchement de la touche ALT permettent d'effacer les traits affichés.
Exemple :
Kilométrage suivi du
positionnement GPS.
Le tracé noir
correspond aux
différents clics
6.2.6
Déplacement multidirectionnels
Maintenez le bouton droit de la souris enfoncé sur la cartographie. Déplacez la souris vers le sens
souhaité. Relâchez et recommencer pour vous déplacer.
6.2.7
Zoom partiel
Positionnez le curseur de la souris à l’une des extrémités de la zone à zoomer. Maintenez le
bouton gauche de la souris enfoncé et déplacez la souris jusqu'à afficher un rectangle. Plus le
rectangle est petit, plus le zoom sera important. Relâchez le clic gauche. Placer le curseur de la
souris dans le rectangle formé (le curseur devient une loupe). Cliquez sur le rectangle et le zoom
est effectué.
Page 80/201
Ver 1.0
6.2.8
Fonctionnalités du curseur
Le curseur de la souris permet de visualisez les informations liées au mobile dans une info bulle
verte :

Cas d’un mobile avec boîtier SEULEMENT :
Couleur Etat
boitier (M/A)
Orientation
Dernière
remontée
Vitesse (en Km/h)
Qualité GPS
Qualité GSM
Dernière position
GPS
Si contact rouge :
le chauffeur n’a
pas mis le contact

Cas d’un mobile avec PDA SEULEMENT :
Couleur véhicule =
Etat Course
Dernière
remontée
Qualité :
Sur PDA la qualité
n’existe pas. Sur les
Dreevo cette
information sera
bien affichée
Mission en cours

Cas d’un mobile avec boîtier + PDA/Dreevo :
Dans ce cas précis, les informations du boitier et du PDA se retrouvent fusionnés :
Dernière
remontée
(boitier)
Qualité GPS
(boitier)
Orientation (boitier)
Vitesse (en Km/h)
(boitier)
Qualité GSM (boitier)
Dernière position
GPS (boitier)
Si contact Vert :
le chauffeur a mis
le contact
(boitier)
Page 81/201
Mission en cours
(PDA/Dreevo)
Ver 1.0
6.2.9
Statistiques des états et états libres
Les statistiques des états et états libres permettent d’élaborer un listing affichant, pour les
mobiles concernés, l’historique complet de son passage et la durée en cet état libre.

Accès aux statistiques par le Menu  Gestion  Ouvrir les statistiques :
6.2.9.1


Accès aux statistiques des états
A la première ouverture de la fenêtre la liste des Mobiles s’ouvre.
Cocher le ou les mobiles concernés 1, choisir la période 2 et cliquer sur « Lancer le
calcul » 3.
6.2.9.1.1
Onglet Détail des périodes
2
3
6
4
1
5
7
4
5
6
7
8
9
J
8
9
J
Exemple avec un mobile NEITH (Etat de la régulation).
Exemple avec un mobile disposant uniquement d’un boitier (Etat Marche & Arrêt)
Bouton d’impression.
Onglet Détail par périodes.
Onglet Cumul par mois : Cumul en heure des états par mois recherché.
Onglet Cumul par semaine : Cumul en heure des états par semaine recherchée.
Onglet Cumul par jour : Cumul en heure des états par jour recherché.
Page 82/201
Ver 1.0
Exemple d’édition détaillée PDA NEITH :
Page 83/201
Ver 1.0
Exemple d’édition non détaillée PDA NEITH :
Page 84/201
Ver 1.0
Exemple d’édition détaillée BOITIER :
Exemple d’édition non détaillée BOITIER :
Onglet Détail par mois
Cet onglet affiche le temps cumulé, passé dans l’état, dans le mois.
1
2
3
4
1 Durée en heure sur la période.
2 Total des positions dans l’état dans la période estimés en
pourcentage.
3 Exemple avec des états type PDA NEITH.
4 Exemple avec des états type boitier.
Page 85/201
Ver 1.0
Onglet Détail par semaine
Affichage identique au mois mais détaillé à la semaine.
Onglet Cumul par jour
Affichage identique au mois mais détaillé au jour.
Page 86/201
Ver 1.0
6.2.9.2
Accès aux statistiques des états libres
Vous pouvez dans cette fenêtre rechercher jusqu’à 4 états libres simultanément.



Sélectionner « Etat libre» qui est représenté par un fond Vert.
Sélectionner l’état libre recherché (5). En fonction de ce choix, SEULS les mobiles, qui
ont eu comme affectation cet état libre, seront disponibles.
Cocher le ou les mobiles concernés 1, choisir la période 2 et cliquer sur « Lancer le
calcul » 3.
2
7
3
5
6
1
4
4 Exemple avec un mobile dont la statistique est basé sur une entrée « Lavage ».
Si la condition est « VRAI » (activation de l’entrée), la ligne est verte avec le mot « OUI » sinon
la ligne est rouge avec le mot « NON ».
5 Bouton de sélection de l’entrée libre.
6 Bouton d’impression.
7 Activité générale : Comparaison des états recherchés et affichage des durées lorsque l’état
passe à VRAI. Si le véhicule a roulé durant l’état il est possible de récupérer le km effectué
dans l’état.




? : indique qu’aucune donnée n’a été trouvée sur le jour recherché.
***** : indique qu’un changement d’état a été fait mais hors du jour recherché (ex : 26/04 et
27/04).
Temps d’activité : temps cumulé en l’état
Amplitude période : temps entre l’heure de début du premier état et fin du dernier état. Si
l’état ne change pas entre 2 jours, alors le calcul sur la première journée s’établira jusqu’à
23h59 et reprendra le lendemain à 00h00 (ex : 26/04 et 27/04).
Page 87/201
Ver 1.0
2
1
ATTENTION : la coche 1 permet de récupérer les km sur la période 2 si le mobile s’est déplacé.
Assurez vous d’appliquer des horaires de recherche en fonction de vos besoins.
Exemple d’édition de l’activité générale (pour 2 états) :
Page 88/201
Ver 1.0
Exemple d’édition détaillée :
Exemple d’édition non détaillée :
Page 89/201
Ver 1.0
6.2.10
Redimensionner la fenêtre de survol
La fenêtre de survol est la fenêtre verte qui s’affiche lorsque le curseur de la souris se trouve sur
un mobile. Dans certaines conditions, cette fenêtre peut être trop petite ou trop grande. Il est
donc possible de la redimensionner. Rentrer dans : Menu  Configuration  Redimensionner la
fenêtre de survol :




La fenêtre verte s’ouvre. Il est possible de la déplacer pas le fond afin de positionner
votre curseur sur un mobile.
Les informations liées au mobile s’affiche. Redimensionner la fenêtre par le coin inférieur
droit.
Pour valider la nouvelle taille, rentrer dans : Menu  Configuration  Réactiver la
fenêtre de survol :
La taille de la fenêtre de survol a été ainsi réduite ou augmentée :
Coin de
redimensionnement.
Page 90/201
Ver 1.0
6.3 Fenêtre de sélection des mobiles (barre bleu/violette)
6.3.1
Localisation des véhicules
L'onglet "Mobile" est utilisé pour voir en temps réel les déplacements des mobiles.
3
2
8
1
45
6
1 Choix entre les deux onglets.
2 Filtre (Sociétés, Bureaux…).
3 Filtre par type (1 clic pour désactiver le
filtre, 1 autre pour l’activer).
4 Choix de visualisation ou non du mobile
sur la cartographie.
5 Couleur de l’état du véhicule, la durée de
l’état et une pastille indiquant la durée
de validité de la remontée :
Remontée > 60min
Remontée >3min et < 60min
Remontée <3min
6 Détails du véhicule (titré par colonne).
Les lignes rouges sont des mobiles n'ayant
jamais communiqués.
Les colonnes
indiquent toutes les informations liées au
mobile.
7 Filtre par état (1 clic pour désactiver le
filtre, 1 autre pour l’activer).
8 Différents états possibles de la course.
Centrage du véhicule sur la cartographie
lors d'un double clic sur une ligne du
tableau. Le suivi du véhicule sélectionné
va déplacer la cartographie en même
temps que le véhicule.
7
Page 91/201
Ver 1.0
6.3.2
Trace des historiques
L'onglet "Historique" est utilisé pour voir l'historique des déplacements de plusieurs véhicules.
6.3.2.1
Onglet Détaillé
1
4
3
7
2
5
6
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Choix entre les deux onglets.
Choix du mobile par rapport au bouton Filtre +Catégorie
Sélection de la période à visualiser.
Lancer la recherche.
Lancer l'animation. La cartographie va bouger d'elle-même pour vous montrer où le véhicule est allé.
Utiliser la télécommande pour lancer, arrêter l’animation. Augmenter la rapidité de l’animation ou au
contraire la diminuer. Lancer l’animation chronologiquement ou antéchronologiquement.
Bouton d’impression de l’itinéraire.
Etat de la course au moment de la remontée.
Détails des remontées avec détail de chaque remontée.
Télécommande pour «animer » les trajets.
Page 92/201
Ver 1.0
6.3.2.2
Onglet Simplifié
L’onglet simplifié permet de visualiser seulement le début et la fin de chaque changement d’état.
6.3.2.3
Onglet Résumé
L’onglet Résumé permet de visualiser le résumé de chaque information remontée ou calculée.
Page 93/201
Ver 1.0
6.3.2.4
Impression de l’itinéraire
2
1
6
3
4
5
Modèle proposé par défaut.
Imprimante par défaut sélectionnée dans Windows®.
Bouton d’aperçu avant impression.
Bouton d’impression directe.
Ajouter, modifier, retirer les colonnes à votre convenance à l’aide des onglets « Paramétrage
général de l’édition » et « Paramétrage du corps de l’édition ».
6 Si vous avez apportez des modifications sur l’édition, il est possible d’enregistrer vos
modifications.
1
2
3
4
5
Page 94/201
Ver 1.0
Page 95/201
Ver 1.0
6.4 Fenêtre de Gestion des Marques (barre verte)
6.4.1

6.4.2



Créer un type de marque
La création de type de marque n’est pas possible depuis la cartographie. Cf. § 3.10.1.12.
Créer une marque personnelle
Positionnez vous sur la cartographie, au lieu où ce trouvera votre marque.
Faîtes un clic droit sur la cartographie et cliquez sur "Ajout d'une marque".
Une fenêtre s’ouvre demandant d’indiquer quel type de marque sera votre marque et si elle sera
accessible pour tout le monde (Globale) ou juste pour le poste (Locale).
Création d’une marque « hôpitaux » accessible
depuis n’importe quel cartographie.
Création d’une marque « hôpitaux » accessible
UNIQUEMENT depuis le poste en cours.

La fenêtre verte s'ouvre. Saisissez le nom de la marque en bas à droite et un commentaire de
marque associé.


Cliquez sur le bouton
pour enregistrer la marque ou
La table du dessus est alors alimentée par la nouvelle saisie :

Pour afficher la marque à l'écran, cliquez sur l'onglet "Affichage" et cochez là. Cochez d'autres
marques si vous le souhaitez. Les marques s'affichent sur la cartographie.

Il est également possible de créer une nouvelle marque en cliquant sur le bouton
pour annuler la saisie.
cible
apparait au centre de la carte. À l’aide du bouton MAJ ou
la cible jusqu’au lieu désiré. Puis enregistrer votre marque.
Page 96/201
. Une
SHIFT enfoncé, déplacer
Ver 1.0
6.4.3

Modifier ou supprimer une marque personnelle
Pour modifier ou supprimer une marque, sélectionnez-la et cliquer sur l’un des boutons
correspondant :
. Lors de la modification une cible
apparait au centre de la carte. À
l’aide du bouton MAJ ou SHIFT enfoncé, déplacer la cible jusqu’au lieu désiré. Puis
enregistrer votre marque.
6.4.4
Sélectionner d’autres marques
Loxane-X est livré en standard avec une base de
données de marques telles que les hôpitaux,
cinémas, églises…. Il est possible en plus de
visualiser les marques que vous avez crée, de voir
celles proposées. Cocher la ou les marques que
vous voulez voir.
Si une marque ni figure pas, il est possible de
compléter la base en créant des marques
personnelles.
6.4.5


Rechercher des marques
Positionnez vous sur la cartographie, au lieu vous souhaitez faire votre recherche.
Faîtes un clic droit sur la cartographie et cliquez sur "Recherche des marques".
1
2 3
é
4 5
7
6
1
2
3
4
5
6
7
8
Lieu exact du clic droit.
Se centre sur la marque sélectionnée.
Effacer le tableau.
Périmètre de recherche.
Nombre maximal de marques à afficher.
Bouton pour lancer la recherche.
Liste des marques trouvées.
Détails, commentaires liés à la marque.
8
Page 97/201
Ver 1.0
6.5 Fenêtre d’Adresse / Itinéraire / Zones Alarme
6.5.1
Recherche d'un lieu (barre jaune)
1
2
4
5
3
5
Onglet « Adresse » :
1 Saisie rapide d’adresse (sélectionner préalablement un département).
2 Cliquez sur le bouton Lancer la rechercher. Le tableau de droite se remplit.
3 Création d'un itinéraire. A chaque recherche d'une ville (étape 1 à 3) cliquez sur le drapeau
correspondant :
: Départ
: Etape
: Arrivée
4 Centrer sur la ville choisie ou double cliquer sur la ligne du tableau.
5 Liste des lieux se rapprochant le plus de la recherche.
6.5.2
Calcul d'itinéraire (barre orange)
Onglet « Itinéraire » (Si création itinéraire cf. ci-dessus) :
1
2
3
6
7
8
9
J
4
5
K
1 En fonction de la ligne sélectionnée dans le tableau, cela va mettre cette dernière en tant que
lieu de départ (drapeau vert).
2 La flèche pointant vers le haut déplacera votre lieu sélectionné de plus en plus haut jusqu'à
devenir le lieu de départ si nécessaire.
lieu d'étape (drapeau jaune).
4 La flèche pointant vers le haut déplacera votre lieu sélectionné de plus en plus bas jusqu'à devenir
le lieu d'arriver si nécessaire.
lieu d'arriver (drapeau rouge).
6 Centrer la cartographie sur le lieu sélectionné dans le tableau.
Page 98/201
Ver 1.0
7 Supprime le lieu sélectionné.
8 Efface tout le tableau.
9 Choix du mode de calcul
J Calcule l'itinéraire choisi.
K Paramètres de calcul liés aux profils cartographique.
En cliquant sur le bouton "Calculer" (J), une fenêtre "Feuille de route" apparaît répertoriant : les
distances, les durées, les explications, les latitudes, les longitudes. L'itinéraire sur la cartographie est
représenté d'un trait vert cyan.
Lieu de
départ
Lieu
d'étape
Lieu
d'arrivée
Bouton
d’impression
Page 99/201
Ver 1.0
Page 100/201
Ver 1.0
6.5.3
Zones alarmes (barre rouge)
L'onglet "Zone" permet de créer et gérer des zones de surveillance.
Ces zones servent à alerter l’utilisateur (visuel et sonore) lorsque :
-
Un véhicule rentre dans la zone de surveillance.
Un véhicule ne rentre jamais dans la zone de surveillance (l’alarme retentit lorsque la
zone atteint sa durée maximale de surveillance).
Un véhicule sort de la zone de surveillance.
Un véhicule ne sort jamais de la zone de surveillance (l’alarme retentit lorsque la zone
atteint sa durée maximale de surveillance).
L’alarme fonctionnera uniquement dans le cas où la zone est créée AVANT que le véhicule ne
rentre (alarme sur Entrée de zone) ou ne sorte (alarme sur Sortie de zone) de zone car les alarmes
ne fonctionnent qu’à l’instant t, c'est-à-dire au moment où une coordonnée GPS arrive.
6.5.3.1 Création des alarmes
Elle se créées directement sur la cartographie. Faites un clic droit sur la carte pour obtenir le
menu contextuel suivant :
Selon le cas, choisissez une zone circulaire ou rectangulaire.
NB choix rectangulaire : lors de la création de la zone, la
touche CTRL permet de passer sur un angle du rectangle
plutôt que depuis son centre.
Zone circulaire
Zone rectangulaire
Zone rectangulaire avec
touche CTRL
Après avoir cliqué sur la cartographie pour valider la zone, la fenêtre de création de l’alarme
arrive :
1
2
3
4
5
Page 101/201
Ver 1.0
1
2
3
4
5
Choix si l’alarme doit arriver en entrée de zone ou en sortie de zone.
Choisir la méthode de déclenchement.
Sélectionner la durée de la zone de surveillance.
Sélectionner le véhicule à surveiller.
Donner un nom à l’alarme de zone puis Valider.
Une fois la validation effectuée, la fenêtre des zones s’ouvre :
4
6
1 23
7
8
5
1 Nature de l’alarme (si une alarme est déclenchée). Pour les images aller au point 5.
2 Date et heure de l’alarme.
3 Vu / pas vu : cocher la case pour dire au logiciel que vous avez vu l’alarme. Si vous cochez VU
alors le fond rouge s’effacera.
4 Nom de l’alarme.
5 Méthode de déclenchement de l’alarme :
Entrée de zone
Sortie de zone
Jamais rentré dans la zone
Jamais sortie de la zone
6 Durée de la zone de surveillance.
7 Mobile/véhicule concerné.
8 Filtres alarmes.
Page 102/201
Ver 1.0
6.5.3.2
Gestion des alarmes
Il ne peut y avoir plusieurs alarmes pour une seule zone surveillée.
Dès qu’une alarme se manifestera, le bouton en haut à gauche de la cartographie s’affichera et
clignotera en rouge et blanc.
En cliquant sur ce bouton, la cartographie se positionne sur la première zone qui est en alarme.
ATTENTION : Le filtre des alarmes (fenêtre rouge, bouton 8) se positionnera sur « Alarmes
nouvelles ».
Un menu contextuel est disponible sur le bouton en faisant un clic droit dessus :
1
2
3
4
1 Coupe le son « Alarme sur zone » jusqu’à la prochaine alarme. Le bouton continu de clignoter.
2 Positionne la cartographie sur la première alarme en cours et filtre le tableau des zones sur
« Alarmes nouvelles ».
3 Coche VU toutes les alarmes en cours non cochées. Le bouton Alarme de zone reste rouge pour
dire qu’une alarme s’est activée.
4 Supprime toutes les alarmes en cours. Le bouton Alarme de zone redeviendra blanc.
Page 103/201
Ver 1.0
6.6 Synchronisation avec Isis
La synchronisation sert à récupérer des coordonnées GPS de la cartographie pour les insérer dans une
fiche client / partenaire de façon à avoir sa position GPS pour pouvoir les envoyer plus tard sur le PDA.
Inversement, il est possible d’afficher la position du client ou du partenaire si ses coordonnées sont
remplies (par le PDA ou la cartographie).
Une seule synchronisation suffit tant que la cartographie n’est pas fermée. Autrement il faudra de
nouveau procéder à la synchronisation.
6.6.1


Etablir la synchronisation et enregistrer une coordonnée
Dans une fiche Client ou partenaire, il y a une icône GPS
coordonnées GPS ou verte si elle en dispose.
Cliquer sur cette icône.
. Elle est rouge si la fiche n’a pas de
Cliquer sur Synchroniser
 Une fenêtre s’ouvre avec les opérateurs connectés à la cartographie.
 Cliquer sur le bouton « Synchroniser »
Page 104/201
Ver 1.0
Dans Isis, La fenêtre nous indique que l’on
est bien synchronisé avec NeithCarto.
Cliquer sur le bouton Rechercher.
Dans NeithCarto la fenêtre Jaune s’ouvre proposant les
lieux se rapprochant de la fiche d’Isis. Double cliquer
sur la première ligne. La cartographie se centre sur le
lieu.
Faîtes un clic droit sur la cartographie. Une petite
maison apparaît.
L’icône GPS rouge devient Verte
Dans Isis, les coordonnées s’inscrivent toutes seules. Cliquer sur le bouton Valider.
6.6.2


Localiser un client ou un partenaire
Cliquer sur le bouton Localiser une fois la synchronisation établie.
Sur NeithCarto, la cartographie s’est centrée sur la position GPS renseignée avec le nom de la
personne recherchée.
Page 105/201
Ver 1.0
7- Liaison avec ISIS (Facturation Sanitaire) (≥ 15.3.0.0)
7.1 Paramétrages dans le logiciel ISIS

Rendez vous dans le menu Utilitaires, puis Liaisons Externes.
1
2
1 Bien choisir la carte réseau qui sera en liaison avec le Module PDA et le Module Carto.
(utilisation de PDA et/ou Dreevo et synchronisation avec la cartographie).
2 Bien paramétrer le chemin réseau du répertoire des fichiers de NeithMaster.
Relancer Isis après l’enregistrement des paramètres
Page 106/201
Ver 1.0
7.2 Ajout / Modification de PDA dans ISIS
Il faut maintenant appliquer les mobiles carto dans les fiches chauffeurs ou véhicules pour que le
dialogue s’effectue entre la régulation et les PDA. (cf. §12.1.2)

Pour cela, suivant la catégorie d’attribution des PDA (par chauffeur ou par véhicule), modifier la
fiche concernée, puis allez dans l’onglet Commentaires.

Placez-vous dans le champ intitulé « N° de Tel Data » et appuyez sur la touche F4 du clavier.
Notez que la toute saisie manuelle efface ce qui se trouve dans ce champ.

Une fenêtre comme celle-ci s’ouvre :

Sélectionner le mobile qui fut
attribué précédemment et « <Non
Utilisé> », puis validez par la
touche OK.

Votre PDA est présent dans la
fiche.

Validez la fiche du véhicule ou du
chauffeur.

Répétez l’opération sur toutes les
fiches chauffeurs / véhicules
concernées.
Nom du mobile
ID Mobile Carto
Il est nécessaire de relancer tous les modules Neith pour que les
modifications puissent être prises en compte.
Page 107/201
Ver 1.0
8- Utilisation des PDA avec Isis
8.1 Attribution des PDA par régulateur
Le bouton
§12.1.8)
permet d’attribuer certains PDA ou tous les PDA à un régulateur (cf. paramétrage
1
1 Choix du régulateur.
2 Liste des PDA sélectionnables.
3
5
3 Sélectionner un ou plusieurs PDA.
4 Désélectionner un ou plusieurs PDA.
2
6
4
5 PDA sélectionnés.
7
8.2 Gestion des messages
8.2.1
Envoyer un message sur un / des PDA
Il y a deux moyens d’envoyer des messages aux PDA.

Par la messagerie interne :

Au menu principal d’Isis, appuyez simultanément sur les touches _ALT GR_ + _M_. Une fenêtre
s’affiche. Choisissez l’onglet PDA. Cochez les PDA qui devront recevoir le message. Cliquez sur le
bouton Valider pour envoyer le message.
Page 108/201
Ver 1.0

Par la régulation :

Dans l’onglet échange sur la partie gauche. Trois boutons servent à la gestion des
messages.
1
2
3
1
2
3
8.2.2

Envoi un même message à toute la flotte PDA.
Envoi un message à un PDA. Si la touche CTRL reste enfoncée lors du clic sur ce bouton,
on peut cochez quels PDA recevront le message.
Regroupe tous les messages reçus comme envoyés. Attention ! Cette base est épurée. (Cf.
§ 3.4)
Réceptionner un message d’un PDA
Dès qu’un message arrive en régulation, ce dernier s’affiche par un message à l’écran.
2
3
4
1
1
2
3
4
5
6
7
8
Page 109/201
5
6
7
8
Si le message appartient à un véhicule qui est missionné, cette partie est remplie sinon
elle est vide.
Cliquez sur l’imprimante pour imprimer ce massage.
Le bouton MEMO permet de mettre temporairement ce message dans une zone texte
pour être réutilisable (
).
Message provenant du PDA.
Permet d’enregistrer le message dans le Journal des messages.
Permet de d’enregistrer le message dans le journal des messages puis de répondre au
chauffeur par message.
Permet de transférer ce message vers un autre régulateur.
Permet de supprimer définitivement le message.
Ver 1.0
8.2.3
Journal des messages
Attention : les messages supprimés n’apparaîtront pas. De plus une épuration est faite
automatiquement suivant le paramétrage de NeithMasterPDA (Cf. § 3.4)
3
8
1
7
2
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
8.2.4
9
5
6
Afficher uniquement les messages sens Base vers Mobile ou Mobile vers Base.
Choix de la période d’observation
Filtrage plus détaillé
Afficher tous les messages clôturés et non clôturés
Afficher juste les messages clôturés (acquitté par le chauffeur)
Afficher juste les messages Non clôturés (Non acquitté par le chauffeur - ligne rouge)
Détail du message
Impression du message
Quitter la fenêtre.
Prochain Rendez-vous
Suivant le paramétrage des PDA, ces derniers après chaque fin de mission, peuvent envoyer un
message indiquant s’il y a un prochain retour, un prochain rendez-vous ou un autre trajet.
Il y a deux méthodes de réception : par message texte ou par « Aide à la saisie » (cf. § 12.1.2).
8.2.4.1
Par message texte :
Lors de la réception d’un prochain rendez-vous, un message comme ci-dessous apparaitra :
Le bouton MEMO permet de mettre temporairement ce message dans une zone texte pour être réutilisable
(
). Ainsi il sera possible d’avoir simultanément la saisie du prochain RDV et le message à l’écran.
Attention : Sous cette forme, les prochains rendez
vous ne s’inscrivent pas DIRECTEMENT dans la planification. C’est au régulateur de
surveiller, de corriger et de noter ces rendez
vous en régulation.
Page 110/201
Ver 1.0
8.2.4.2
Par l’aide à la saisie :
Lors de la réception d’un prochain rendez-vous, une alerte comme ci-dessous apparaitra :
Attention : Seuls les prochains RDV sur PDA saisis sur « AUTRE TRAJET » ne
peuvent faire l’objet d’une aide à la saisie. Sur Dreevo cette fonctionnalité
fonctionne.
En cliquant sur le bouton RDV la fenêtre ci-dessous s’ouvre :
1
8
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
8
Envoie un message au PDA.
Archive (sauvegarde) le prochain rendez-vous. Ils seront épurés selon les paramètres
d’épuration de NeithMasterPDA.
Crée un nouveau transport UNIQUE.
Ajoute un nouveau trajet dans la série en cours.
Ajoute plusieurs transports à la série.
Modifie le trajet sélectionné dans le tableau des transports du jour et à venir.
Supprime le trajet sélectionné dans le tableau des transports du jour et à venir.
Liste des rendez-vous en attente ou archivés. La colonne Dernier affiche si le trajet était le
dernier de la série.
Page 111/201
Ver 1.0
8.2.4.2.1 Ajouter / Modifier un rendez-vous
Si le prochain rendez-vous est un
RETOUR, alors il vous faudra modifier le transport situé dans
la table « Transports du jour et à venir pour ce patient » puis cliquer sur le bouton
Si le prochain rendez-vous est un
bouton
cours) ou
PROCHAIN RDV ou
Modifier.
TRAJET LIBRE, alors il vous faudra sur le
Nouveau (nouveau trajet hors série en cours) ou
Ajouter (ajouter le rdv à la série en
Ajouter++ pour saisir plusieurs jours d’un coup.
1
2
3
4
5
6
7
8
1
Punaise permettant d’afficher ou de cacher la partie RENDEZ-VOUS
2 – 7 Choisir ou non de reprendre l’information dans la prestation.
8
Reporte dans la prestation toutes les informations
du prochain rendez-vous. Puis validez la
prestation. Isis vous demandera si vous voulez archiver le rendez-vous. Cliquer sur Oui.
Page 112/201
Ver 1.0
8.3 Missionner des courses sur un / des PDA
Attention, il est nécessaire d’attribuer un véhicule et un/des chauffeur(s) aux
courses qui seront envoyées aux PDA.
 Pour un RDV Domicile Client, renseigner dans la localisation détaillée du trajet
« DOMICILE » (CTRL+D)


Pour un RDV chez un partenaire, renseigner dans la prestation le partenaire en
question, puis dans la localisation détaillée du trajet soit :
 [PRESCRIPTEUR] (CTRL+P)
 [SOIGNANT] (CTRL+S)
 [POURVOYEUR] (CTRL+O)
Dans l’onglet échange sur la partie droite. Cinq boutons servent à la gestion des missions.
1
2
3
4
1
2
3
4
Adresser à tous les PDA les missions visualisées dans la table.
Adresser la course sélectionnée (idem dans la fenêtre du transport et via la touche F12).
Annuler une course qui a été envoyée sur un PDA.
Si après un adressage mission il y a une modification sur la course, cliquez sur le bouton
« Retransmission Unité » pour actualiser les modifications sur le PDA (idem dans la fenêtre du
transport et via la touche F12).
8.3.1
Adressage de missions

La gestion des PDA affiche de nouveaux éléments et gère d’elle-même l’état de la course.

Lors d’un envoi d’une course sur un PDA, une fenêtre s’ouvre indiquant l’état de traitement des
envois des missions.
Fenêtre des
traitements des
missions en cours
d’envoi.

De plus, le carré, à l’extrême droite, de l’écran (couleur indiquant aussi le type de transport à
effectuer (ambulance, VSL, taxi, autre) se voit complété d’un caractère supplémentaire.
Page 113/201
Ver 1.0
: Mission non attribuée sur un PDA.
: Mission en attente d’envoi (séquentiel automatique)
(cf. §12.1.4) pour le paramétrage.
: Mission Transmise mais pas encore arrivée sur le PDA.
: Mission Arrivée sur le PDA. Le chauffeur n’a pas
encore pris connaissance de la course.
: Mission Validée par le chauffeur. Il a pris connaissance
de la course.
NB : La couleur des carrés est jaune car notre exemple
s’effectue sur des courses en VSL.

Selon le paramétrage (cf. §12.1.1), si un PDA ne reçoit pas la mission au bout d’un certain
temps (reste en
), une image clignote en haut de l’écran…
Un double clic sur la ligne concernant la
course sélectionnera la course en régulation.

Selon le paramétrage (cf. §12.1.1), si un chauffeur n’acquitte pas la mission au bout d’un
certain temps (reste en
), une alerte s’affiche :
 Le bouton « F2 = OK » permet de fermer
la fenêtre. Tant que le Chauffeur n’aura
pas acquitté la course, la fenêtre
réapparaîtra.
 Le bouton « ESC = Mémoriser » permet
d’enregistrer dans les Mémos l’alerte.
Tant que le Chauffeur n’aura pas acquitté
la course, la fenêtre réapparaîtra.
Page 114/201
Ver 1.0

Les PDA vont changer l’état de la course (disponible, en charge…) mais également les horaires
saisis en régulation pour mettre les vrais horaires des différentes étapes de la course.
Exemple : Course départ 9h00, terminée 10h30.


Cette course a été débutée à 9h34 et a été terminée à 10h45.
Rappel couleur :
Course à faire
Débutée
En Charge
Client Déposé
Course Terminée
Dans le cas d’un simultané, les deux / trois courses rattachées partiront
ensemble.
8.3.2
Annuler une course
Attention : Seules les courses antérieures à l’état « En Charges » peuvent être
annulées




Pour annuler une course qui a été attribuée sur un PDA, choisissez la course en régulation et
cliquez sur le bouton « Contre Ordre Unité » (cf. § 8.3, bouton 3).
Cette manipulation efface le(s) chauffeur(s) et le véhicule concerné pour en saisir un autre et
remet les horaires par défaut c'est-à-dire attribué par le régulateur à la création de la course.
Le chauffeur reçoit un message d’annulation de course. Lorsque le chauffeur l’acquitte, un
message est automatiquement envoyé en régulation.
Le régulateur est donc prévenu que le chauffeur ne fera pas la mission et peut donc envoyer la
course à un autre chauffeur.
Page 115/201
Ver 1.0
8.3.3

Actualiser la mission du PDA
La modification seule d’une mission en régulation ne suffit pas à actualiser la course sur le PDA.
Pour que les informations soient actualisées, il faut cliquer sur le bouton « Retransmission
Unité » (cf. § 8.3 bouton 4). Le chauffeur sera automatiquement informé que la mission est
modifiée.
Attention : Si la modification est sur le véhicule (ou le chauffeur suivant le
paramétrage) il faut faire un Contre Ordre Unité.
8.3.4

Enchaînement de courses
Selon le planning en cours et les courses affectées soit aux chauffeurs soit aux véhicules, après une
mission terminée vous pouvez avoir une fenêtre qui s’affiche.
2
1
1
2
3
4
5
6
7
8
8.3.4.1


3
4
5
6 7
8
Mission Terminée à l’instant (drapeau vert).
Mission Affectable au PDA (choix dans la liste).
Adresser la mission sélectionnée dans la liste.
Envoyer un message.
Envoyer un message contenant le texte « Instruction à venir pour nouvel engagement »
Envoyer un message contenant le texte « Retour sur base ».
Envoyer un message contenant le texte « Pause » en spécifiant les horaires de pause.
Permet de transférer ce message vers un autre régulateur.
Effets si appui sur « Attente Instructions »
Ce bouton envoi un message contenant le texte « Instruction à venir pour nouvel engagement ».
En fonction du paramétrage (cf. §12.1.8) un complément d’information vous sera demandé.
En régulation une image clignote. Un clic sur cette image affiche une nouvelle fenêtre qui
répertorie tous les PDA en attente d’instruction.
1
1 Permet d’envoyer un
message au PDA sélectionné
dans la liste.

Cette image cessera de clignoter lorsque que le(s) PDA en question aura (ont) une ou plusieurs
courses affectées.
Page 116/201
Ver 1.0
8.3.4.2


Effets si appui sur « Retour sur base »
Ce bouton envoi un message contenant le texte « Retour sur Base». En fonction du paramétrage
(cf. §12.1.8) un complément d’information vous sera demandé.
En régulation une image clignote. Un clic sur cette image affiche une nouvelle fenêtre qui
répertorie tous les PDA en attente d’instruction.
1
1

Permet d’envoyer un
message au PDA sélectionné
dans la liste.
Cette image cessera de clignoter lorsque que le(s) PDA en question aura (ont) une ou plusieurs
courses affectées.
Page 117/201
Ver 1.0
8.4 Réguler les pauses des chauffeurs

Dans l’onglet échange sur la partie droite, le bouton
permet d’envoyer un message vers
un / des chauffeurs pour leur signaler leur pause (repas ou autre).
 En appuyant su ce bouton une nouvelle fenêtre s’ouvre. Il est demandé de spécifier le type de
pause et la durée (heure de début et de fin). L’heure de fin est calculée automatiquement
(45min par défaut mais peut être changé dans les paramétrages en régulation (cf. §12.1.7). Vous
avez la possibilité d’impacter cette pause dans les indisponibilités chauffeurs et véhicules pour
que vous ne puissiez pas les reprendre lors d’une prochaine course.
 Si vous n’avez pas spécifié de véhicule et que vous avez appuyé sur le bouton des pauses, Isis
vous proposera les véhicules disponible pour l’envoie de la pause sur le PDA.
4
1
2
3
1 Choix du type de pause.
2 Horaire de début et de fin de la pause.
3 Choix d’impacte de la pause sur le fichier des indisponibilités d’Isis et affichages du
véhicule et chauffeurs impactés.
4 Si votre véhicule n’est pas renseigné, Isis vous proposera un choix de véhicule pour
l’envoi du message sur le PDA.
 Si vous êtes doté du logiciel Satis XP, une liaison peut être établie entre les logiciels pour
impacter également ces pauses à votre logiciel de gestion du temps.
Page 118/201
Ver 1.0
9- Utilisation de NeithWebClient (sur PDA)
9.1 Lancement de NeithWebClient
NeithWebClient doit être IMPERATIVEMENT lancé pour que le PDA puisse recevoir les messages et les
missions.
Tapoter sur
NeithWebClient
Facultatif : Saisie du
Kilométrage. Tapoter
sur Envoyer
Accès au menu principal
9.2 Symboles de connexion
: Connexion à la base établie, GPS vert. Tout fonctionne.
: Connexion à la base établie, GPS rouge : Pas de remontées GPS sur la cartographie.
: Impossible de se connecter à la base. GPS vert mais rien ne remontera et le PDA ne
recevra pas ses missions, ni ses messages.
Par un Zoom de l’image représentative du PDA,
nous pouvons remarquer la présence de barres qui
symbolisent la force du signal GPRS.
Page 119/201
Ver 1.0
9.3 Présentation de NeithWebClient
9.3.1
1
Menu Classique
2 3 4
8
Remontée GPS
activée
1
2
3
4
5
6
7
8
5
6
9.3.2
7
Menu Expert
1
2
3
4
5
6
7
8
Drive Me
9
J
L
K
1
2
3
4
5
6
M
P
Q
N
O
7
8
9
J
K
L
M
N
O
P
Q
Accès vers le menu expert.
Envoyer un message vers la base.
Liste des messages reçus et envoyés.
Liste des missions en cours (trié par ordre
chronologique).
Numéro IMEI du PDA.
Iconiser le programme.
Quitter l’application.
Choix d’effectuer la remontée PDA ou non. Visible
que si la case « PDA hors charge ne pas enregistrer
les coordonnées GPS » est décochée.
Dans le cas d’une désactivation, le bouton devient
rouge. Un nouvel appui sur ce bouton ou la mise
en charge du PDA permet de réactiver la
remontée GPS. Attention : Tout changement
d’état sera communiqué à la régulation sous
forme de message.
Retour au menu classique.
Liste des missions faites et à faire.
Liste des messages reçus et envoyés.
Paramétrage d’affichage des missions et des
messages.
Permet d’obtenir des infos relatives à la qualité de
réception satellite.
Affiche une cible avec l’orientation et la vitesse de
déplacement.
Affiche une table des positions GPS sauvegardées.
Permet de créer des messages pré saisis.
Permet d’afficher le détail de chaque message.
Permet d’afficher le détail de chaque mission.
Permet d’allumer ou d’éteindre Tomtom /Drive Me
(si installé)
Permet de remonter des Trame GPS ou de lancer
la navigation par Tomtom.
Permet de se connecter ou déconnecter d’Internet.
Si c’est un fond vert écrit blanc c’est que la
connexion est établie.
Permet de se connecter ou déconnecter de la
base. Si c’est un fond vert écrit blanc c’est que la
connexion est établie.
Affiche les paramétrages.
Eteint l’écran du PDA sans mettre en veille les fonctions GMS et GPS.
Iconise l’application pour accéder à LomacoMaster ou le navigateur.
Page 120/201
Ver 1.0
9.3.3
Le clavier
Il apparaît quand on clic sur une zone de texte ou en cliquant sur le bouton « clavier »
Accès vers le pavé
Numérique
Accès vers le
clavier Classique
Accès vers le clavier
des Majuscules
9.4 Les Messages
9.4.1
Envoyer un message.
Tapoter sur le bouton Envoi Message.
Tapoter dans la zone de saisie. Le clavier s’affiche. Saisir le texte ou sélectionner le dans les messages pré
saisis.
Tapoter sur Envoyer. Un son retenti. Le message est parti.
1
2
3
4
1
2
3
4
5
Zone de saisie.
Envoyer le message saisi.
Effacer la saisie.
Sélectionner le message pré saisi dans la liste
ci-dessous.
Liste des messages pré saisis.
5
Les messages ne peuvent pas être envoyés entre les mobiles. Seulement de
mobiles vers Base.
Page 121/201
Ver 1.0
9.4.2
Créer un message pré saisi
Tapoter sur le bouton Pré saisis.
1
2
5
4
3
6
Tapoter dans la zone de
saisie. Le clavier s’affiche.
Saisir le texte et tapoter sur
Ajouter.
1
2
3
4
5
6
Valider votre choix.
Le texte se rajoute.
Zone de saisie.
Effacer la saisie.
Supprime le message pré saisi sélectionné dans la liste ci-dessous.
Déplacer le message pré saisi vers le haut ou vers le bas de la liste.
Copier le texte du message pré saisi dans la zone de saisie.
Ajouter dans la liste des messages pré saisis, le message texte tapé.
9.4.3
Réception d’un message de la base
Lorsque que vous réceptionnez un message, la fenêtre Nouveau message
s’ouvre et un message vocal prévient l’utilisateur.
Tapoter sur Acquitter.
Page 122/201
Ver 1.0
9.4.4
Bouton Message
Par défaut ce bouton affiche les messages reçus et les messages envoyés SEULEMENT si la base
n’a pas acquitté le message envoyé.
Lors de la réception d’un nouveau message, une
fenêtre s’ouvre avec une voix vous alertant. Tapoter
sur Acquitter.
Message suivant
En cliquant sur le bouton Détail message, il est possible
de voir la date et l’heure de l’acquittement, ainsi que
de pouvoir masquer le message.
Page 123/201
Ver 1.0
9.5 Les Missions
9.5.1
Réception de missions
La fenêtre Nouvelle mission s’ouvre et un message vocal prévient l’utilisateur.
1
2
5
3
Après avoir pris connaissance
de la course, tapoter sur
Acquitter.
4
1
2
3
4
5
Entête de mission : Il y a le nom, le type de transport, la date de rendez-vous (si renseignée en
régulation), et le type de trajet.

: Série Aller

: Série Retour


: Aller simple
: Retour simple
Heure et lieu de départ.
Heure et lieu d’arrivée.
Commentaires liés à la course.
Icône GPS pour signaler au chauffeur qu’il peut utiliser la navigation TOMTOM. Dans notre exemple,
Domicile -> Clinique Mistral.
9.5.2
Retard Mission
Dans le cas ou l’heure de départ est dépassée, la fenêtre Retard sur la mission s’ouvre et un
message vocal prévient l’utilisateur.
Dans ce cas deux solutions :
Page 124/201
-
Soit on Débute la course.
-
Soit on Annule l’alerte.
Ver 1.0
9.5.3
Bouton Mission
Le bouton mission permet de lister toutes les missions à faire ou en cours.
Mission suivante
9.5.4
Avancement de course
L’avancement de course et très important pour la régulation et la facturation. C’est ce qui
détermine pour la régulation l’état de la course pour pouvoir gérer le planning des courses
suivante, et le temps facturé pour la facturation.
: « J’ai pris connaissance de la mission »
: « Je pars chercher le client »
: « Le client monte dans le véhicule »
: « Le client sort du véhicule / Je remplis les papiers nécessaire »
: « Je suis disponible »
Une confirmation est demandée lorsqu’on clique sur ces bouton afin d’éviter les erreurs de
manipulation.
Page 125/201
Ver 1.0
9.5.5
Prise de rendez-vous
Après l’étape Terminer la fenêtre Prise du prochain rendez-vous s’ouvre et permet d’envoyer un
message à la base contenant les infos de retour ou d’un prochain rendez-vous. S’il n’y a aucun
nouveau RDV à planifier cliquez sur Annuler pour fermer la fenêtre.
Sinon entrez les données du prochain RDV.
1
2
3
4
5
1
1
2
3
Saisir la date de transport prévu grâce au calendrier 5.
Saisir les horaires prévus grâce au clavier numérique 9.
Type de Transport :
 Retour : même mission en sens inverse.
 Prochain RDV : même mission un autre jour ou
horaire.
 Autre trajet : une mission différente. Il faudra
renseigner les détails de la mission.
4
5
Informations supplémentaires à saisir.
Pour entrer la date, choisissez la semaine grâce aux
flèches puis tapoter sur le jour voulu.
Permet d’envoyer un seul et unique prochain RDV.
Permet d’envoyer un deuxième prochain RDV, puis un
troisième, etc.…
Annule la saisie.
Clavier Numérique visible seulement sur les saisies
horaire.
Efface la case horaire sélectionnée.
Efface le dernier chiffre saisi dans la case horaire
sélectionnée.
6
7
6
7
8
9
J
K
9.5.6
8
9
J
K
Cas de simultané
Il y a une légère différence de gestion de course lors d’un simultané. Vous réceptionnez les 2 ou 3
courses en même temps. Dans notre exemple nous n’en avons que deux.
En tapotant dessus, le nom de
En acquittant la 1ère
l’autre client apparaît.
course, la deuxième
arrive.
Le traitement reste le même, cependant il faut jongler avec les deux missions. Les deux courses seront
débutées en même temps, mais les prises en charges seront différées ainsi que probablement les déposés
et les terminés.
Un nouveau bouton
apparaît : 2 simult.
Page 126/201
Ver 1.0
9.5.7
Guidage GPS – Remontée de coordonnée (GPS Obligatoire)
NeithWebClient peut remonter les coordonnées GPS des clients et des partenaires. Elles serviront
plus tard à pouvoir lancer la navigation TOMTOM pour aller vers la coordonnée enregistrée.
Exemple : Trajet Hôpital vers Domicile.
Si vous n’avez pas ces icônes, il serait
utile de remonter les coordonnées GPS.
Enregistrer la coordonnée du départ :

Il faut tout d’abord commencer par débuter la course.

Une fois arrivé à destination, tapoter sur le bouton


Tapoter sur le bouton
de la partie du haut.
Répondre Oui à la question. Le bouton s’efface.
.
Enregistrer la coordonnée de l’arrivée :

Normalement, lavant d’arriver à destination, la course devrait être à l’état en charge.

Une fois arrivé à destination, tapoter sur le bouton



Tapoter sur le bouton
de la partie du bas.
Répondre Oui à la question. Le bouton s’efface.
Vous pouvez terminer la mission.
.
Attention, veillez bien à être le plus près possible du lieu à enregistrer.
Page 127/201
Ver 1.0
9.5.8



Guidage GPS – Navigation avec TOMTOM (GPS Obligatoire)
Une fois les coordonnées GPS des clients et partenaires remontées (cf. chapitre
précédent), il est possible de lancer la navigation vers ce lieu. Tout d’abord, commencez
par débuter la mission.
Vous aurez accès au bouton Guidage GPS.
Tapoter dessus pour lancer TOMTOM.
Tapoter sur OUI
Tapoter EXACTEMENT à cet
endroit pour revenir à
NeithWebClient une fois la
Navigation terminée.
Tapoter sur Arrêter le
Guidage
pour
arrêter
TOMTOM une fois la course
terminée.
Page 128/201
Tapoter sur Suite du Guidage
pour revenir dans TOMTOM.
Ver 1.0
9.5.9



Guidage GPS – Navigation avec Drive Me (GPS Obligatoire)
Une fois les coordonnées GPS des clients et partenaires remontées (cf. § 9.5.7), il est
possible de lancer la navigation vers ce lieu. Tout d’abord, commencez par débuter la
mission.
Vous aurez accès au bouton Guidage GPS.
Tapoter dessus pour lancer Drive Me.
Tapoter sur OUI
Tapoter sur cette icône
pour
revenir
à
NeithWebClient une fois la
Navigation terminée.
Tapoter sur Arrêter le
Guidage pour arrêter Drive
Me une fois la course
terminée.
Page 129/201
Tapoter sur
Suite du
Guidage pour revenir dans
Drive Me.
Ver 1.0
9.5.10 Mission modifiée
La fenêtre Mission modifiée s’ouvre dans le cas où la régulation a modifié des éléments dans la
course. Un message vocal prévient l’utilisateur.
Avant
Après
Tapoter sur Acquitter dès que vous avez pris connaissance de la course.
9.5.11 Mission Annulée
La fenêtre Mission Annulée s’ouvre et un message vocal prévient l’utilisateur. La course est
supprimée du PDA.
Tapoter sur Acquitter dès que vous avez pris connaissance de la course.
Page 130/201
Ver 1.0
9.5.12 Créer un fichier de messages pré saisis
Un fichier de messages pré saisis permettra de mettre dans tout les PDA la même liste de messages
pré saisis afin de simplifier la communication entre les PDA et la base
Création du fichier
Créer un document
texte (.txt) et
nommer le message
On ouvre le fichier message par un doubleclic et on y tape la liste des messages pré
saisis voulus en minuscule, puis on ferme le
fichier en enregistrant les modifications.
.
Page 131/201
Ver 1.0
Enregistrer le fichier de message pré saisis sur le PDA
Placer les PDA sur le support du PC ou est installé ActiveSync®.
Une fois les opérations d’ActiveSync®
effectué copier le fichier message par un
clic droit
Puis un double-clic pour ouvrir le poste de travail
Puis sur le PDA
Et enfin un clic droit sur le dossier « privé » et coller
Page 132/201
Ver 1.0
Une fenêtre de copie
s’ouvre quelques secondes
puis se ferme. Le fichier de
messages pré saisis est
maintenant sur le PDA
Accéder au fichier de message dans Neith Web Client
Sur le PDA lancer NWC puis cliquer sur le bouton « autre », puis « paramétrage », puis descendez
jusqu’à trouver « importation de messages pré saisis »
Une nouvelle fenêtre s’ouvre >>
Page 133/201
Ver 1.0
Les messages sont maintenant présents dans la liste :
Page 134/201
Ver 1.0
10- Utilisation de NeithWebClient (sur Dreevo©)
10.1 Installation du Dreevo© 2
Vue arrière d’un Dreevo© 2.
1
3
2
1
2
3
Insérer la carte SIM comme ceci. LE CODE PIN DE LA CARTE SIM DOIT ÊTRE DESACTIVE OU
ACTIVE EN 4799 SINON VOUS RISQUEZ DE BLOQUER LA CARTE SIM.
Vérifier que le connecteur « DIP » est bien positionné vers le bas. Dans le cas contraire, le
Dreevo s’éteindra lorsqu’il n’est plus en charge (déconnection avec la batterie interne).
Numéro IMEI du Dreevo.
10.2 Démarrage du Dreevo©
Pour démarrer le Dreevo, laisser appuyer 5 secondes sur le
bouton d’allumage.
Une fois allumé, un simple appui sur ce
même bouton permet de régler à la fois la
luminosité et le volume du Dreevo.
Page 135/201
Ver 1.0
Dans le cadre de la remonté du compteur (couplé à NeithinfoPlus) cette fenêtre peut s’afficher.
Facultatif : Saisie relevé
compteur du véhicule. Réglage
dans les options. (cf.
Paramétrage Dreevos)
Appuyer sur le 1er bouton pour lancer NeithWebClient.
1
2
3
1
Ouverture de NeithWebClient.
2
Permet d’obtenir des infos relatives
à la qualité de réception satellite.
Ouverture de la Navigation
3
4
4
Extinction du Dreevo pour éteindre
le Dreevo « proprement ».
Un bouton « Téléphone » est affiché
uniquement en Dreevo 2 : il permet de
faire fonctionner la téléphonie.
10.4 Symboles de connexion
Liste des symboles que vous trouverez dans le menu de NeithWebClient :
Image
Description
Non connecté au serveur de communication.
Connecté au serveur de communication.
Dreevo en charge.
Niveau de la batterie si pas en charge.
Aucune SIM d’installée.
Le Dreevo n’a pas trouvé le GPRS.
Le Dreevo a trouvé le GPRS.
Accès au GPRS et connecté à Internet.
Accès au GPRS mais non connecté à Internet.
Niveau du réseau GSM.
Niveau de la réception GPS.
Page 136/201
Ver 1.0
10.5Présentation de NeithWebClient
1
2
1
3
4
2
5
3
4
5
6
7
8
9
6
7 8
9
J
J
Ce bouton permet de d’accéder au 2 ème menu
et aussi de revenir au 1er menu de
NeithWebClient. Il affiche les différents états
de connexion, batterie, GSM, GPS.
Affiche le nombre de mission en cours dans le
Dreevo.
Ouverture du Téléphone (Dreevo 2).
Affiche le menu message (Envoi de message,
messages reçus et envoyé, Messages présaisis).
Accès aux missions en cours. S’il n’y a aucune
mission alors le bouton est grisé comme cicontre.
Ce bouton permet de quitter NeithWebClient
et de revenir au 1er menu du Dreevo.
Permet de redémarrer le Dreevo.
Permet d’éteindre le Dreevo « proprement ».
Permet d’obtenir des infos relatives à la
qualité de réception satellite.
Permet d’accéder aux différentes
configurations du Dreevo.
10.6 Le clavier
Le clavier est en AZERTY ou alphabétique. Dans tous les cas les boutons suivants apparaissent :
1
2
1
2
3
4
Page 137/201
3
4
Bouton retour : permet de revenir à l’écran précédent.
Bouton effacement : permet d’effacer le texte saisi.
Bouton de choix de typographie : Passage de Majuscule, minuscule, caractère spéciaux et
chiffres.
Bouton de validation.
Ver 1.0
10.7Les Messages
10.7.1 Bouton Message
Par défaut ce bouton affiche l’historique des messages envoyés ou reçus.
1
1 Titre : il affiche le nombre total de
4
2
3
5
6
7
2
3
4
5
6
7
messages à raison de 3 messages par
page.
Message horodaté avec le détail du
message.
Flèche haut/bas pour parcourir la liste
des messages.
Visualisation des messages reçus.
Visualisation des messages envoyés.
Bouton pour visualiser, gérer et
envoyer les messages pré-saisis.
Bouton pour envoyer un nouveau
message.
10.7.2 Envoyer un message Libre
Au menu principal de NeithWebClient appuyer sur le bouton Messages. L’Historique des messages s’ouvre.
Appuyer sur le bouton Nouveau message
pour envoyer un nouveau message vers la
régulation.
Saisissez votre texte ici
Choisir
« Messages libres »
Et valider par ce bouton.
mobiles vers Base.
Page 138/201
Ver 1.0
10.7.3 Envoyer un message pré-saisi
Au menu principal de NeithWebClient appuyer sur le bouton Messages. L’Historique des messages
s’ouvre.
Appuyer sur le bouton Messages
pré-saisis.
Sélectionner un message (il apparait en
vert) et appuyer sur le bouton Envoyer.
Valider une dernière fois pour que le
message puisse partir.
Gestion des messages pré-saisis
Grâce à la gestion des messages vous pouvez ajouter, modifier, supprimer des messages mais
également changer l’ordre d’affichage des messages.
1 Affichage du message en cours.
1
3
4
2
5
2 Permet de changer la position du
message dans la liste des
messages pré-saisis. Le chiffre
indique la position en cours (0
étant le 1er).
3 Créer un nouveau message.
4 Modifier le message en cours.
5 Supprime le message en cours.
Page 139/201
Ver 1.0
10.7.4 Réception d’un message de la base
Lorsque que vous réceptionnez un
message, la fenêtre Nouveau message
s’ouvre et un message vocal prévient
l’utilisateur. Ce message va rentrer dans
l’historique des messages reçus.
Appuyer sur Acquitter.
10.8 Les Missions « Traditionnelles » (Ambulances, VSL, Taxi)
10.8.1 Bouton missions
Le bouton mission permet de lister toutes les missions à faire ou en cours. Les missions terminées
sont effacées toutes les 24 heures révolues. Les missions en cours ont une validité de 12h. Audelà la mission sera supprimée.
1
2
1 Titre : il affiche le nombre total de
2
3
3
4
5
Symbole
4
5
mission à raison de 3 missions par
page.
Mission à faire ou en cours
Flèche haut/bas pour parcourir la
liste des messages.
Visualisation des missions à faire
Visualisation des missions terminées.
Description
Mission en cours et à faire.
Mission débutée. Le chauffeur est en route pour aller prendre en
charge le client.
Mission en charge. Le client est dans le véhicule vers son lieu de
destination.
Mission en dépose. Le chauffeur est arrivé à son lieu de dépose
et aide le client aux dernières démarches.
Mission terminée. Le chauffeur a terminé la course, il est donc
disponible.
ou
Mission ALLER SIMPLE ou RETOUR SIMPLE.
ou
A
V
T
L
Mission ALLER EN SERIE ou RETOUR EN SERIE.
Mission en AMBULANCE
Mission en VSL
Mission en TAXI
Mission en « LIBRE »
Lieu de prise en charge ou de dépose comportant une
coordonnée GPS venant d’ISIS.
Mission comportant un simultané.
Page 140/201
Ver 1.0
10.8.2 Réception de missions
1
2
3
1 Type de Transport.
2 Client transporté.
3 Horodatage et lieu de prise en
charge
4
4 Horodatage et lieu de dépose.
5 Commentaires associés à
la
mission.
5
Après avoir pris connaissance de la
course, appuyer sur Acquitter.
Affiche en plein écran le détail de la
mission. Pour revenir à l’écran
précédent, appuyer sur le centre de
l’écran.
10.8.3 Retard mission
Dans le cas ou l’heure de départ est dépassée, la fenêtre Retard sur la mission s’ouvre vous proposant d’ouvrir
la mission en question. Il est possible de fermer cette fenêtre en appuyant sur le bouton Rouge.
Page 141/201
-
Soit on Ouvre la course.
-
Ver 1.0
10.8.4 Avancement de courses
Etat d’avancement de la
course
pour
une
meilleure visualisation.
Appuyer sur le bouton
en bas à droite pour
avancer la course.
Une confirmation est demandée lorsqu’on clique sur ces bouton afin d’éviter
les erreurs de manipulation.
Une fois une course
commencée, sa couleur
de fond passe en vert.
Elle ne reprendra sa
couleur d’origine (bleu)
que
lorsqu’elle
sera
terminée.
Bouton
Avancement
Description
Mission débutée. Le chauffeur est en
route pour aller prendre en charge le
client.
Mission en charge. Le client est dans le
véhicule vers son lieu de destination.
Mission en dépose. Le chauffeur est
arrivé à son lieu de dépose et aide le
client aux dernières démarches.
Mission terminée. Le chauffeur a
terminé la course, il est donc
disponible.
Pour une homogénéité, les couleurs utilisées sont identiques par rapport aux
couleurs utilisées en régulation.
Page 142/201
Ver 1.0
Une fois la course terminée, il est possible de la visualiser dans l’historique. À ce moment là, le
bouton Navigation s’est transformé en bouton Historique des dates systèmes.
L’écran affiche les heures
de chaque étape de la
course.
10.8.5 Prise de rendez-vous
Automatiquement après l’étape Terminer la fenêtre Prise du prochain rendez-vous s’ouvre et
permet d’envoyer un message à la base contenant les infos de retour ou d’un prochain rendezvous. S’il n’y a aucun nouveau RDV à planifier cliquez sur Annuler pour fermer la saisie. Sinon
entrez les données du prochain RDV. Il est possible d’envoyer les prochains rendez-vous au début
de la mission et autant de fois que vous le désirez.
1 Choix du type de transport (retour,
1
2
6
3
5
4
7
2
3
4
5
6
7
8
8
prochain rendez-vous, autre trajet)
pour déterminer le sens de parcours.
Horodatage de Rendez-vous
Horodatage de prise en charge
Horodatage de dépose.
Saisie manuelle de l’adresse de prise en
charge ou de dépose.
Annuler la saisie
Envoyer le prochain rendez-vous à la
régulation.
Zone commentaire modifiable en
appuyant dessus.
Pour l’horodatage, choisir le mois, le jour et l’heure puis valider.
Page 143/201
Ver 1.0
10.8.6 Cas de simultané
courses en même temps. Dans notre exemple nous n’en avons que deux. Le bouton simultané fait
son apparition.
Icône des simultanés dans le
listing des missions pour bien
voir les simultanés des autres.
En appuyant dessus, toutes les
courses liées à cette mission
apparaitront
En appuyant sur la mission liée,
celle-ci s’ouvre.
Vous pouvez donc passer de
l’une à l’autre très facilement.
Le traitement reste le même, cependant il faut jongler avec les deux missions. Les deux courses seront
débutées en même temps, mais les prises en charges seront différées ainsi que probablement les déposés
et les terminés.
Page 144/201
Ver 1.0
Appuyer sur Acquitter dès que vous avez pris connaissance de la course.
10.8.8 Mission annulée
supprimée du PDA.
Page 145/201
Ver 1.0
10.8.9 Guidage GPS : Remontée de coordonnée
plus tard à pouvoir lancer la navigation TOMTOM pour aller vers la coordonnée enregistrée.
Exemple : Trajet Hôpital vers Domicile.
Ciblage GPS.
Appuyer
sur
le
bouton
correspondant à votre lieu de
géolocalisation.
10.8.10 Guidage GPS : Navigation
Une fois les coordonnées GPS des clients et partenaires remontées (cf. chapitre ci-dessus), il est possible
de lancer la navigation vers ce lieu. Attention, une fois la prise en charge d’activé, la navigation ira au lieu
de dépose. Toutefois, vous pouvez à tout moment utiliser manuellement la navigation.
Si
en
régulation
une
coordonnée GPS valide est
enregistrée (icône visible),
l’itinéraire
sera
calculé
automatiquement.
Page 146/201
Ver 1.0
10.9 Les Missions « SAMU » (Couplé au logiciel THELIS)
En plus de pouvoir recevoir les courses classiques, le DREEVO peut aussi traiter les courses SAMU
provenant du logiciel THELIS (Gestion des Urgences pré-hospitalières).
Le signe SAMU est
affiché en rouge.
Les traitements restent quasi identiques, si ce n’est que deux
avancements s’ajoutent :
Arrivée
sur zone
Arrivée
destination
Bouton
Arrivée
sur zone
Arrivée
destination
« Arrivée sur zone » : Le véhicule est arrivé sur le lieu de
l’intervention (Avant la prise en charge).
« Arrivée destination » : Le véhicule est arrivé à l’hôpital
(Avant la dépose).
Avancement
Description
Mission débutée. Le chauffeur est en route
pour aller prendre en charge le client.
Arrivée Sur zone. Le véhicule est arrivé sur
le lieu de l’intervention. En régulation
l’état reste en ORANGE.
Arrivée destination. Le véhicule est arrivé
à l’hôpital. En régulation l’état reste en
JAUNE.
Mission en dépose. Le chauffeur est arrivé à
son lieu de dépose et aide le client aux
dernières démarches.
Mission terminée. Le chauffeur a terminé la
course, il est donc disponible.
Les deux avancements supplémentaires « Arrivée sur zone » et « Arrivée destination » ne seront
visibles que dans les logiciels THELIS. Les autres états resteront visibles en régulation.
Page 147/201
Ver 1.0
10.10
Lomaco GPS
Lomaco GPS est un outil qui permet de visualiser les informations liées au GPS. Il affiche le
nombre de satellites visualisés, l’altitude, la vitesse, la latitude, la longitude, l’heure GMT et
l’heure locale.
Accès à une antenne externe : si
vous appuyer sur ce bouton, le
Dreevo basculement sur une
antenne externe. Si aucune
antenne n’est branchée, il se peut
que vous perdiez de la qualité de
réception
voire
sa
perdre
totalement : il n’y aura plus de
géo localisation.
10.11 Téléphone – Dreevo 2 UNIQUEMENT
Le module Téléphone se comporte comme n’importe quel autre téléphone. Le micro étant audessus de l’écran et le haut parleur est à l’arrière du Dreevo. Il existe une option pour utiliser les
Dreevo avec une oreillette Bluetooth. Il est également possible d’interdire les appels sortants
(option dans les paramétrages).
Haut parleur
Microphone
Page 148/201
Ver 1.0
11- Utilisation de NeithWebClient (sur JAZZ©) (7)
11.1 Installation du JAZZ©
Bouton d’allumage et
Bouton « Retour »
Témoin charge batterie
Accès Micro-SD et bouton RESET
Accès carte SIM
Haut parleur derrière
le JAZZ
Dans le cadre de la remontée du compteur (couplé à NeithinfoPlus) cette fenêtre peut s’afficher.
Facultatif : Saisie relevé
compteur du véhicule. Réglage
dans les options. (cf.
Paramétrage du JAZZ)
Appuyer sur le l’icône NeithWeb pour lancer le logiciel depuis le Dashboard :
Accès à d’autres applications
Accès au téléphone
Page 149/201
Ver 1.0
11.3 Symboles et connexion
Image
Description
Extinction écran (simple appui) ou arrêt de l’appareil
(appui long).
Accès aux options.
Bouton HOME pour revenir au Dashboard.
Réception GPS (le symbole est fixe lorsque le niveau
de réception est correct)
Fonction Bluetooth activée
Accès au GPRS. Les flèches blanches représentent les
communications.
Niveau du réseau GSM.
Aucune SIM/Réseau GSM trouvé.
Batterie en charge.
Niveau de la batterie si pas en charge.
Non connecté au serveur de communication.
Connecté au serveur de communication.
11.4 Présentation de NeithWebClient
1 Ce bouton permet de revenir au menu de
NeithWebClient (ci-contre).
2 Affiche le menu message (Envoi de message,
1
3
2
4
5
3
6
7
4
5
6
7
messages reçus et envoyés, Messages présaisis).
Accès aux missions en cours. Le chiffre dans le
bouton affiche le nombre de mission en cours.
Lance l’outil GPS.
Lance le téléphone.
Stoppe/Lance la connexion au serveur (Peut
être masqué depuis les paramètres 7).
Accès aux paramétrages de NeithWebClient.
11.5 Le clavier
1 Liste
1
2
3
Page 150/201
62
3
5
4
4
5
6
s’affichant automatiquement
proposant des choix de caractères.
Touche pour faire les majuscules.
Touche pour afficher les nombres
caractères.
Touche retour chariot.
Touche Effacer.
Touche Valider.
et
et
Ver 1.0
11.6 Les Messages
11.6.1 Bouton Message
Par défaut ce bouton affiche l’historique des messages envoyés ou reçus.
1
2
3
4
5
1 Affiche le nombre total de messages à
2
3
4
5
raison de 3 messages par page.
Message horodaté avec le détail du
message.
Visualisation des messages reçus.
Visualisation des messages envoyés.
Bouton pour visualiser, gérer et
envoyer les messages pré-saisis.
Bouton pour envoyer un nouveau
message.
11.6.2 Envoyer un message Libre
Depuis la fenêtre des messages, appuyer sur le bouton Nouveau message :
Appuyer sur le bouton Nouveau message
pour envoyer un nouveau message vers la
régulation.
Appuyer sur le champ blanc
pour rentrer en saisie
Saisir le texte et appuyer sur OK
Valider le message
pour l’envoyer
mobiles vers Base.
Page 151/201
Ver 1.0
11.6.3 Envoyer un message pré-saisi
Au menu principal de NeithWebClient appuyer sur le bouton Messages. L’Historique des messages
s’ouvre.
Appuyer sur le bouton Messages
pré-saisis.
Laisser appuyer sur le message à envoyer
pour afficher la pop-up d’option.
Appuyer sur le choix
« Envoyer le message ».
Page 152/201
Ver 1.0
11.6.4 Gestion des messages pré-saisis
Dans les messages pré-saisis, appuyer sur le bouton Nouveau :
Appuyer sur le champ blanc
pour rentrer en saisi
Saisir le texte et appuyer sur OK
Valider le message
pour l’enregistrer
Page 153/201
Ver 1.0
11.6.5 Importer des messages pré-saisis


Depuis un ordinateur, créer un fichier « messages.txt ».
Saisir vos messages. ATTENTION ne saisir qu’un message par ligne.



Copier ce fichier à la racine d’une carte micro SD.
Insérer la carte dans le JAZZ.
Sur le JAZZ, rendez-vous dans les messages pré-saisis
Appuyer sur le bouton « Importer les
messages ».
Les messages apparaissent.
Si un message dans le fichier texte est déjà présent dans le JAZZ, il ne sera pas
réimporté.
Page 154/201
Ver 1.0
11.7 Les Missions « Traditionnelles » (Ambulances, VSL, Taxi)
11.7.1 Bouton missions
Le bouton mission permet de lister toutes les missions à faire ou en cours. Les missions terminées
sont effacées toutes les 24 heures révolues.
1
2
1 Liste des missions à raison de 3
missions par page.
Mission à faire ou en cours
3 Visualisation des missions à faire
4 Visualisation des missions terminées.
32
4
Les missions en cours ont une validité de 12h. Au-delà la mission sera supprimée.
Symbole
Description
Mission débutée. Le chauffeur est en route pour aller prendre en
charge le client.
Mission en charge. Le client est dans le véhicule vers son lieu de
destination.
Mission en dépose. Le chauffeur est arrivé à son lieu de dépose
et aide le client aux dernières démarches.
Mission terminée. Le chauffeur a terminé la course, il est donc
disponible.
ou
Mission ALLER SIMPLE ou RETOUR SIMPLE.
ou
A
V
T
L
Mission ALLER EN SERIE ou RETOUR EN SERIE.
Mission en AMBULANCE
Mission en VSL
Mission en TAXI
Mission en « LIBRE »
Lieu de prise en charge ou de dépose comportant une
coordonnée GPS venant d’ISIS.
Mission comportant un simultané.
Page 155/201
Ver 1.0
11.7.2 Réception de missions
1
2
3
1 Type de Transport.
2 Client transporté.
3 Horodatage et lieu de prise en
charge
4 Horodatage et lieu de dépose.
5 Commentaires associés à
4
5
la
mission. Défilement possible pour
voir la suite de la mission.
Après avoir pris connaissance de la
course, appuyer sur Acquitter.
11.7.3 Retard mission
Dans le cas ou l’heure de départ est dépassée, la fenêtre Retard sur la mission s’ouvre vous proposant d’ouvrir
la mission en question. Il est possible de fermer cette fenêtre en appuyant sur le bouton Rouge.
Page 156/201
-
Soit on Ouvre la course en
appuyant sur la mission.
-
Ver 1.0
11.7.4 Avancement de courses
Etat d’avancement de la
course
pour
une
meilleure visualisation.
en bas à droite pour
avancer la course.
Une confirmation est demandée lorsqu’on clique sur ces bouton afin d’éviter
les erreurs de manipulation.
Une fois une course
commencée, sa couleur
de fond passe en vert.
Elle ne reprendra sa
couleur d’origine (bleu)
que
lorsqu’elle
sera
terminée.
Bouton
Avancement
Description
Mission débutée. Le chauffeur est en
route pour aller prendre en charge le
client.
Mission en dépose. Le chauffeur est
arrivé à son lieu de dépose et aide le
client aux dernières démarches.
Mission terminée. Le chauffeur a
terminé la course, il est donc
disponible.
Pour une homogénéité, les couleurs utilisées sont identiques par rapport aux
couleurs utilisées en régulation.
Page 157/201
Ver 1.0
Une fois la course terminée, il est possible de la visualiser l’historique des appuis de touche en réappuyant sur le bouton Terminer :
Horaire pour afficher
les heures système
11.7.5 Prise de rendez-vous
Automatiquement après l’étape Terminer la fenêtre Prise du prochain rendez-vous s’ouvre et permet
d’envoyer un message à la base contenant les infos de retour ou d’un prochain rendez-vous. S’il n’y a
aucun nouveau RDV à planifier cliquez sur Annuler pour fermer la saisie. Sinon entrez les données du
prochain RDV. Il est possible d’envoyer les prochains rendez-vous au début de la mission et autant de
fois que vous le désirez.
1
1
2
2
3
4
5
3
5
4
9
6
7
8
6
7
8
9
Choix du type de transport (retour,
prochain rendez-vous, autre trajet)
pour déterminer le sens de parcours.
Horodatage de Rendez-vous
Horodatage de prise en charge
Horodatage de dépose.
Lieu de prise en charge (modifiable en
appuyant dessus).
Lieu de dépose (modifiable en
appuyant dessus).
Annuler la saisie
Envoyer le prochain rendez-vous à la
régulation.
Zone commentaire modifiable en
appuyant dessus.
Pour l’horodatage, définissez le jour, puis l’heure.
Valider la saisie avec le bouton 8 Valider.
Page 158/201
Ver 1.0
11.7.6 Cas de simultané
courses en même temps. Dans notre exemple nous n’en avons que deux. Le bouton simultané fait
son apparition.
Icône des simultanés dans le
listing des missions pour bien
voir les simultanés des autres.
En appuyant dessus, toutes les
courses liées à cette mission
apparaitront
En appuyant sur la mission liée,
celle-ci s’ouvre.
Vous pouvez donc passer de
l’une à l’autre très facilement.
Le traitement de chaque mission reste le même, cependant il faut jongler avec les deux missions. Les deux
courses seront débutées en même temps, mais les prises en charges seront différées ainsi que
probablement les déposés et les terminés.
Page 159/201
Ver 1.0
11.7.8 Mission annulée
supprimée du PDA.
Appuyer sur Valider dès que vous avez pris connaissance de la course.
Page 160/201
Ver 1.0
11.7.1 Guidage GPS : Remontée de coordonnée
plus tard à pouvoir lancer la navigation pour aller vers la coordonnée enregistrée. Exemple : Trajet
Hôpital vers Domicile.
Appuyer sur le bouton Ciblage
GPS (il faut que la mission soit
au moins débutée).
Selon l’état de la course, les boutons
« Géolocaliser l’adresse…»
s’afficheront différemment. Par
exemple en débuté, le bouton pour
géolocaliser la dépose ne s’affichera
pas.
Appuyer sur le bouton correspondant
à votre lieu de géolocalisation.
Page 161/201
Ver 1.0
11.7.2 Guidage GPS : Navigation
Une fois les coordonnées GPS des clients et partenaires remontées (cf. chapitre ci-dessus), il est possible
de lancer la navigation vers ce lieu. Vous pouvez à tout moment utiliser manuellement la navigation.
Si
la
destination
a
été
géolocalisée, ce symbole apparait
à l’écran. Dans ce cas il est
possible d’utiliser la navigation
automatique.
Appuyer sur le bouton « Lancer la
navigation » : Le logiciel de
navigation se lance. La Navigation
calcule l’itinéraire…
Utiliser ce bouton pour revenir à
NeithWebClient.
Accès aux options Vue et son.
Arrête le logiciel de Navigation.
Retour à la Navigation.
Page 162/201
Ver 1.0
11.8 Les Missions « SAMU » (Couplé au logiciel THELIS)
En plus de pouvoir recevoir les courses classiques, le JAZZ peut aussi traiter les courses SAMU
provenant du logiciel THELIS (Gestion des Urgences pré-hospitalières).
Le signe SAMU est affiché.
Commentaire et numéro
d’appel SAMU affiché.
Les traitements restent quasi identiques, si ce n’est que deux
avancements s’ajoutent :
« Arrivée sur zone » : Le véhicule est arrivé sur le lieu de
l’intervention (Avant la prise en charge).
« Arrivée destination » : Le véhicule est arrivé à l’hôpital
(Avant la dépose).
Bouton
Avancement
Description
Mission débutée. Le chauffeur est en route
pour aller prendre en charge le client.
Arrivée Sur zone. Le véhicule est arrivé sur
le lieu de l’intervention. En régulation
l’état reste en ORANGE.
Arrivée destination. Le véhicule est arrivé
à l’hôpital. En régulation l’état reste en
JAUNE.
Mission en dépose. Le chauffeur est arrivé à
son lieu de dépose et aide le client aux
dernières démarches.
Mission terminée. Le chauffeur a terminé la
course, il est donc disponible.
Les deux avancements supplémentaires « Arrivée sur zone » et « Arrivée destination » ne seront
visibles que dans les logiciels THELIS. Les autres états resteront visibles en régulation.
Page 163/201
Ver 1.0
11.9 GPS
L’outil GPS permet de visualiser les informations liées au GPS. Il affiche le nombre de satellites visualisés,
l’altitude, la vitesse, la latitude, la longitude, l’heure GMT et l’heure locale.
11.10 Téléphone
Le module Téléphone se comporte comme n’importe quel autre téléphone. Le micro est situé à droite de
l’écran et le haut parleur est à l’arrière du JAZZ. Il est possible d’utiliser des kits oreillettes Bluetooth.
Une fonction Contacts est également disponible.
Page 164/201
Ver 1.0
12- Utilisation d’Eperview
Eperview permet d’afficher les mobiles sur la cartographie Google™(*).
(*) : Souscription de licence supplémentaire.
12.1 Accès au site web
Depuis le site web Eperview http://www.eperview.org/, identifiez-vous.
1
2
3
1 Saisi du nom d’utilisateur
2 Saisi du mot de passe.
3 Cliquer sur le bouton OK pour entrer.
Vous êtes connecté
Page 165/201
Ver 1.0
12.2 Accès aux données des mobiles
Cliquer sur l’onglet « Données ». Cet onglet permet de défini le nom du mobile et une icône.
2
1
1
2
Liste des mobiles avec le code boitier, le nom de la donnée (modifiable), la catégorie
(icône modifiable). Les lignes en bleu sont des véhicules « visibles » pour différents
partenaires de santé auxquels vous leurs transmettez votre géolocalisation.
Pour modifier une donnée, cliquer sur le lien « Modifier ». Par exemple, modifions la
1ère ligne :
1
2
1
2
Page 166/201
Mettre le nom du mobile.
Affecter une icône en fonction de la catégorie puis Valider : Vous retournerez à la liste
des mobiles.
Ver 1.0
12.3 Visualiser les mobiles sur GoogleMap™ et plus…
Cliquer sur l’onglet « Véhicules ».
1
2
5
3
6
1
Accès à la recherche d’adresse, carnet d’adresse, et
itinéraire.
2
« PLEIN ECRAN » : Affiche les véhicules dans une fenêtre
maximisée sans les outils 1. Bouton
3
.
Affiche les rues en bleu si elles sont visualisables par Street
View™. Déplacer puis cliquer sur l’icône
rue.
pour afficher la
4
Centre l’icône
5
Liste des mobiles (cliquer sur le mobile pour le centrer sur la
carte).
6
Cartographie GoogleMap™.
Page 167/201
au centre de la carte.
4
Ver 1.0
13- Annexes
13.1 Paramétrage de l’option Neith dans Isis
13.1.1 Alertes
1 Afficher une alerte dans Isis lorsque le PDA n’a pas reçu la mission au
bouton de  minutes. Si =0 le paramétrage est désactivé.
1
2 Afficher une alerte dans Isis lorsque le Chauffeur n’a pas acquitter la
mission au bouton de  minutes. Si =0 le paramétrage est désactivé.
3 Envoie automatiquement un SMS de la mission si l’une des 2 options
précédentes a été activée. En conséquence, la fenêtre ci-dessous ne
s’affichera pas.
2
3
Exemple de fenêtre pouvant être aperçue :
6
7
4
4
5
6
7
13.1.2
5
Le bouton « F2 = OK » permet de fermer la fenêtre. Tant que le Chauffeur n’aura pas acquitté
la course, la fenêtre réapparaîtra.
Le bouton « Esc = Mémoriser » permet d’enregistrer dans les Mémos l’alerte. Tant que le
Chauffeur n’aura pas acquitté la course, la fenêtre réapparaîtra.
Ouvre la mission.
Envoie un SMS de la mission.
Prochains RDV
1
1
2
Page 168/201
2
Affiche le prochain RDV sous forme de message texte de la même
manière qu’un message provenant d’un PDA.
Active la saisie semi-automatique des prochains rendez-vous.
Nécessite un redémarrage d’Isis et du Neith.
Ver 1.0
13.1.3 Affectation des mobiles
1
2
1
2
Choix d’affectation des PDA par véhicule. Il faudra spécifier un
PDA par véhicule.
Choix d’affectation par Chauffeur. Il faudra affecter un PDA par
chauffeur. La fonction « Gestion par PDA » permet en régulation
via la touche F4, d’affecter un PDA au lieu d’au chauffeur. La
fonction « Gestion GPS par Boitiers » permet de visualiser non
plus les chauffeurs sur la cartographie mais les véhicules.
Nécessite un redémarrage d’Isis et du Neith.
13.1.4 Rubriques Adjointes aux commentaires adressés aux mobiles
1
Liste complète des éléments qu’il est possible de rajouter en
plus dans la mission sur le PDA. Les informations seront
renseignés dans la partie « Commentaires » sur le PDA.
1
13.1.5 Mode d’envoi des missions aux mobiles
1
2
1
2 3
3
Permet d’envoyer une seule mission (celle sélectionnée) avec le
bouton « Adressage Général ».
Permet d’envoyer toutes les missions avec le bouton « Adressage
Général » du moment où une ressource a un PDA
Séquentiel automatique permet d’envoyer automatiquement la
prochaine course dès que la précédente est terminée. Il n’y a
besoin d’aucune manipulation humaine.
13.1.6 Chronomètres et temporisateurs en secondes
1
2
1
2
Fréquence de recherche de nouveaux messages en attentes
provenant des PDA.
Lors de la réception de messages provenant des PDA, si un
message est déjà affiché dans Isis, les autres messages en
attentes, patienteront secondes avant d’être renvoyés vers un
autre régulateur présent en régulation.
13.1.7 Habilitation du poste
1
1
Page 169/201
Droits liés à l’utilisation du Neith en régulation. Paramétrage
PAR POSTE. Grâce à ce paramétrage il est possible, par exemple,
d’envoyer des missions ou/et des messages sans être gêné par
les retours provenant des PDA.
Ver 1.0
13.1.8 Durées diverses
1
1
2
3
4
2
3
4
Durée de 12h par défaut. Elle permet de définir la période (de
maintenant jusqu’à -12h) sur laquelle Isis va se baser pour
vérifier s’il n’y a pas une mission en cours et donc proposer un
prochain engagement ou non. Ceci affecte également le
séquentiel automatique.
Durée par défaut (en heure) proposée lors de la proposition de
mettre l’équipage en pause.
Acquittement automatique des messages provenant des PDA,
avec enregistrement dans les Mémos.
Acquittement automatique des fins de missions, avec
enregistrement dans les Mémos.
13.1.9 Gestion de l’affectation PDA
 Opérateurs
1
2
3
4
5
2
3
4
5
1
Dans le mode automatique, l’affectation
des PDA par rapport aux opérateurs se
fait en fonction des communications
faite avec les PDA. Dans le mode
manuel, seul le bouton
faire l’affectation.
permet de
L’accusé de réception permet au PDA de savoir si la régulation a bien reçu le message envoyé
par réception d’un nouveau message. Attention au dépassement de forfait !
Lorsque le régulateur choisi d’envoyer un message « Attente instruction » ou « Retour Base »,
une fenêtre apparait et demande au régulateur de saisir du texte.
Lorsque le régulateur clique sur le bouton «Adressage général », un message s’affiche afin de
confirmer cet envoi.
Cette option permet aux retours PDA d’être redirigé vers le dernier opérateur émetteur (ne
tient pas compte de l’heure de l’envoi). Attention il est impératif pour recevoir les retours que
le PDA soit affecté à l’opérateur régulateur.
Page 170/201
Ver 1.0
13.2 Ecran Aujourd’hui des Pocket PC
Page 171/201
Ver 1.0
13.3 Informations Techniques Eten® M600
13.3.1 Préparation du PDA
Page 172/201
Ver 1.0
13.3.2 Redémarrer le PDA : « Reset »

Utiliser le stylet pour presser la touche « Réinitialiser » sur le coté du PDA. Un simple appui rapide
suffit.
13.3.3 Allumer le Bluetooth®

Lorsque vous mettez l’alimentation Bluetooth* en marche, le témoin clignote en bleu.
Page 173/201
Ver 1.0
13.3.4 Désactiver le code PIN*
Tapotez sur Démarrer – Paramètres
Tapotez sur « Téléphone ».
Entrez le code PIN et tapotez sur Entrer.
Fermez toutes les autres fenêtres par les boutons
Page 174/201
Décochez « Code Pin requis… ».
Un message apparaît. Tapoter sur
.
pour revenir à l’écran Aujourd’hui.
Ver 1.0
13.3.5 Présentation de l’antenne « Pretec® /RoyalTek® »
-
Antenne SIRF III
(Acquisition derrière les pare-brises athermiques).
-
≈ 17h d’autonomie (batterie 1700 mAh).
-
≈ 9h d’autonomie (batterie 680 mAh).
-
30s à 1 min pour l’acquisition satellite.
LED BLEU :
Ne clignote que si l’antenne dialogue avec le PDA.
LED VERTE : (En Fonctionnement)
- Fixe si l’antenne ne capte pas les satellites.
- Clignote si l’antenne capte les satellites.
LED ORANGE :
Ne clignote que si la charge de l’antenne devient
faible.
Page 175/201
Ver 1.0
13.3.6 Installation GPS Bluetooth® «Pretec® /RoyalTek®»
Tapotez sur
.
Tapotez sur « Gestionnaire »
Page 176/201
Tapotez sur
du « Bluetooth ».
Tapotez sur « Ajouter ».
Ver 1.0
.
Tapotez sur le périphérique.
Page 177/201
Le PDA cherche les dispositifs Bluetooth.
Seule l’antenne associée au PDA doit être
allumée.
Tapotez sur la flèche « suivante »
Ver 1.0
****
Saisir dans PIN : 0000 et tapoter sur
Sélectionner dans Index le numéro 8.
Tapoter sur
Page 178/201
.
Tapoter sur « OUI ».
Cliquer sur
.
.
Ver 1.0
Le périphérique est sélectionné.
Tapotez sur
.
Tapotez sur
pour terminer.
Retour à l’écran Aujourd’hui.
Page 179/201
Ver 1.0
13.3.7 Suppression Port Série Antenne GPS
Dans le cas d’une réinstallation d’antenne GPS, il est nécessaire de supprimer l’ancien port série pour le
reprendre sur une autre antenne GPS (COM 8 par ex).
Tapotez sur
.
Tapotez sur Paramètres
Page 180/201
Tapotez sur
du « Bluetooth ».
Tapotez sur l’onglet Port série. Positionnez vous le
la ligne COM8 et tapotez sur Supprimer.
Ver 1.0
La ligne s’efface.
.
.
Vous revenez à l’écran Aujourd’hui.
Page 181/201
Ver 1.0
13.3.8 Actualisation de la connexion GPRS
Tapotez sur Démarrer et Paramètres.
Tapotez sur l’onglet Connexion et tapotez sur
l’icône Connexion.
Tapotez sur l’onglet Avancés et
Sélectionner des Réseaux.
Tapoter sur le 1er bouton Modifier.
Page 182/201
Ver 1.0
Tapotez sur Modifier.
Tapotez sur Suivant.
Tapotez sur Suivant.
Tapotez sur Terminer.
Page 183/201
Ver 1.0
Fermer toutes les fenêtres par les boutons
Page 184/201
et
pour revenir à l’écran Aujourd’hui.
Ver 1.0
13.4 Informations Techniques Eten® X500 & X500+
Page 185/201
Ver 1.0

suffit.
Page 186/201
Ver 1.0
13.5 Informations Techniques Eten® X600
Page 187/201
Ver 1.0

suffit.
Page 188/201
Ver 1.0
13.6 Informations Techniques Acer® E101

Installer une carte SIM

Installer une batterie
Page 189/201
Ver 1.0
13.7 Informations Techniques HTC® P3600
13.7.1
Réaliser un « Hard Reset »
1. Appuyez et maintenez la touche gauche et la touche droite, et au même moment, utilisez le
styler pour appuyer sur le bouton Reset sur la partie inférieure centrale du PDA.
2. Relâcher le stylet, mais continuez à appuyer sur les deux touches (bouton droit et gauche).
Relâchez-les seulement lorsque vous voyez le message suivant sur l’écran de l’appareil :
« Appuyer sur ENVOYER pour restaurer les paramètres par défaut d’usine, ap puyer sur FIN
pour annuler ».
3. Appuyer sur le bouton
Page 190/201
 de l’appareil.
Ver 1.0
13.8 Restauration/Modification connexion GPRS sous JAZZ (Android)
Après l’insertion d’une carte SIM ET d’un redémarrage du JAZZ, la connexion GPRS est automatiquement
créée en fonction de l’opérateur. Néanmoins, il est toujours possible de modifier l’APN.
1°) Depuis le Dashboard, appuyer sur
le bouton Application.
3°) Choisir « Sans fil et réseaux »
2°) Appuyer sur le
bouton Paramètres.
4°) Choisir « Réseaux mobiles »
5°) Vérifier que l’option « Données activées »
soit cochée.
6°) Choisir « Noms des points d’accès ».
7°) Si aucun APN apparait ou si l’APN affiché
n’est pas correct, appuyer sur ce bouton
pour afficher les options.
8°) Appuyer sur le bouton « Rétablir les
paramètres par défaut ».
9°) Appuyer sur le bouton
Dashboard.
Page 191/201
pour revenir au
Ver 1.0
13.9 Paramétrages selon opérateurs (7)
Opérateurs
BOUYGUES
ORANGE
ORANGE
CARAÏBE
(DOM)
ORANGE
REUNION
(DOM)
SFR
oTelecom
NEUF
TELECOM
Page 192/201
Nom du point d’accès
Nom d’utilisateur
Mot de passe
a2bouygtel.com
a2b
acces
eBouygtel.com
<vide>
<vide>
pcebouygtel.com
<vide>
<vide>
orange-mib
mportail
internet-entreprise
orange
orange
orange
orange
orange
orange.m2m
orange
orange
orange.m2m.spec
orange
orange
orange.fr
orange
orange
orangeweb
orange
orange
m2m.ore
orange
orange
orangerun
orange
orange
websfr
<vide>
<vide>
websfrpro
<vide>
<vide>
internetpro
<vide>
<vide>
m2minternet
<vide>
<vide>
m2mpremium
<vide>
<vide>
internetpremium
<vide>
<vide>
push
<vide>
<vide>
netgprs.com
tsl
tsl
internetneuf
<vide>
<vide>
Internet15
<vide>
<vide>
mib
Ver 1.0
13.10
Câblage du boîtier X1
Il est impératif que le boîtier une fois fixé dans le véhicule soit accessible facilement sans
démontage.
Les leds de la face avant doivent être visibles afin de pouvoir vérifier l’état de fonctionnement du boîtier.
Le connecteur de maintenance ainsi que le tiroir de carte SIM de la face avant doit être accessible
facilement et dégagés afin de pouvoir intervenir sur le boîtier si nécessaire.
13.11
Antenne GSM
13.12
La face arrière
Câblage
Antenne GPS
Montage du boîtier
A l’aide des deux pattes de fixation
comme ci-dessus, vous pouvez fixer le
boîtier au véhicule.
Page 193/201
Ver 1.0
13.12.1 Câblage


Connecter le fil noir (masse) et le fil rouge (+) à la batterie du véhicule.
Connecter le fil blanc/rouge au (+) après contact de la clé de démarrage.

Afin de voir si le véhicule est à l’état marche ou arrêt et permettre la mise en veille automatique
du boîtier NEITH-X1.
Câble
Fonction
+12v permanent
masse
+ après contact
LES FILS NON UTILISES DOIVENT ETRE ISOLES.
13.12.2 L’antenne GPS
L’antenne doit être placée impérativement sous le pare-brise du véhicule. Dans le cas des pare-brises
athermiques l’antenne devra se situer dans la zone non-athermique généralement située autour du
rétroviseur. Le collage au pare-brise par scotch double face est préconisé.
Les nouvelles antennes SIRF 3 permettent au boîtier de trouver les satellites plus rapidement. Elles ont
une meilleure sensibilité et peuvent donc être cachées.
Page 194/201
Ver 1.0
13.13
Câblage du boîtier GenLoc 31e
Il est impératif que le boîtier une fois fixé dans le véhicule soit accessible
facilement sans démontage.
Les leds de la face avant doivent être visibles afin de pouvoir vérifier l’état
de fonctionnement du boîtier.
Le connecteur de maintenance ainsi que l'emplacement de la carte SIM de la
face avant doit être accessible facilement et dégagés afin de pouvoir
intervenir sur le boîtier si nécessaire
13.13.1 Câblage face arrière du boitier
N°
4
3
2
1
Signal
GND
+Vdc
SORTIE
ENTREE
1
Couleur
Noir
Rouge
Vert/Marron
Orange/Jaune
Description
A câbler à la masse
A câbler +12 V permanent (Batterie)
Non Utilisé en configuration standard
A câbler au + après contact de la clé de démarrage
Le câblage de l'entrée 1 (Orange) est impératif, il permet de gérer l’état du
véhicule (marche ou arrêt) et la mise en veille automatique du boîtier
GenLoc 31e.
N°
2
1
Signal
ENTREE 2
ENTREE 3
Couleur
Bleu
Jaune
Description
13.13.2 La face avant (Modèle R10 / PL / WD)
Détrompeur à
l’extérieur
Page 195/201
Sens d’insertion de la
carte SIM
Ver 1.0
13.13.3 La face avant (Modèle R30)
carte SIM
Détrompeur à
l’intérieur
13.13.4 L’antenne GPS-GPRS
L’antenne doit être placée impérativement sous le pare-brise du véhicule. Dans le cas des pare-brises
athermiques l’antenne devra se situer dans la zone non-athermique généralement située autour du
rétroviseur. Le collage au pare-brise par scotch double face est préconisé.
Page 196/201
Ver 1.0
13.15
Câblage du boîtier GenLoc 41e (modèle R40)
Les leds de la face avant doivent être visibles afin de pouvoir vérifier
l’état de fonctionnement du boîtier.
Le connecteur de maintenance ainsi que l'emplacement de la carte SIM
de la face avant doit être accessible facilement et dégagés afin de
pouvoir intervenir sur le boîtier si nécessaire
N°
4
3
2
1
Signal
GND
+Vdc
SORTIE
ENTREE 1
Couleur
Noir
Rouge
Vert
Orange
Description
A câbler au + après contact de la clé de démarrage
Le câblage de l'entrée 1 (Orange) est impératif, il permet de gérer
l’état du véhicule (marche ou arrêt) et la mise en veille automatique du
boîtier GenLoc 41e.
N°
2
1
Signal
ENTREE 2
ENTREE 3
Couleur
Bleu
Jaune
Description
13.15.2 La face avant
Antenne GPS
Antenne GSM
GPS
carte SIM
Page 197/201
GSM
Détrompeur à
l’intérieur
Ver 1.0
Câblage du boîtier GenLoc 53e
13.16
Les leds de la face avant doivent être visibles afin de pouvoir vérifier l’état de
fonctionnement du boîtier.
Le connecteur de maintenance ainsi que l'emplacement de la carte SIM de la face
avant doit être accessible facilement et dégagés afin de pouvoir intervenir sur le
boîtier si nécessaire
N°
4
3
2
1
Signal
GND
+Vdc
SORTIE
ENTREE
1
Couleur
Noir
Rouge
Marron
Jaune
Description
A câbler au + après contact de la clé de
démarrage
Le câblage de l'entrée 1 (Orange) est impératif, il permet de gérer
l’état du véhicule (marche ou arrêt) et la mise en veille automatique
du boîtier GenLoc 53e.
13.16.2
13.16.3


13.16.4



Câblage optionnel :
N°
12
11
9
Signal
ENTREE 2
ENTREE 3
ANALOG 2
5
4
2
ENTREE 4
ENTREE 5
ANALOG 1
Couleur
Marron sans bague
Jaune sans bague
Marron bague
Bleue
Vert
Bleu
Jaune bague Grise
Description
A câbler en fonction de
votre configuration
L’antenne GPS-GPRS
L’antenne doit être placée impérativement sous le pare-brise du véhicule.
Le collage au pare-brise par scotch double face est préconisé.
Installation de la carte SIM
Retirer le cache carte SIM de la face arrière.
Insérer la carte SIM dans le lecteur jusqu’au « clic »
assurant la mise en place correcte de celle-ci.
Remettre en place le cache SIM
Page 198/201
Ver 1.0
13.17
Lexique
-
PDA : Un assistant personnel ou ordinateur de poche souvent appelé par son sigle anglais PDA pour
Pocket Digital Assistant.
-
GPRS : General Packet Radio Service est une norme pour la téléphonie mobile dérivée du GSM
permettant un débit de données plus élevé. On le qualifie souvent de 2.5G. Le G est l’abréviation
de génération et le 2,5 indique que c’est une technologie à mi-chemin entre le GSM (2ème
génération) et l’UMTS (3 ème génération).
-
Bluetooth : Spécification de l’industrie des télécommunications. Elle utilise une technologie radio
courte distance destinée à simplifier les connexions entre les appareils électroniques. Elle a été
conçue dans le but de remplacer les câbles entre les ordinateurs, les imprimantes, les scanners,
les souris, téléphones portables, et les PDAs. La portée est d’environs 15m.
-
Code PIN : Personal Identity Number, ce code protège la carte SIM contre toute utilisation non
autorisé. Au bout de trois mauvaises saisies du PIN, le portable se bloque et il faut le débloquer
par son opérateur téléphonique. Pour le débloquer il faut saisir le code PUK (clé de déblocage à 8
chiffres.  S’il est saisie de façon incorrecte 10 fois la carte SIM devient inutilisable). Votre
premier code PIN est fourni par votre fournisseur de service téléphonique, généralement 0000.
-
GPS : Global Positioning System (que l’on peut traduire en français par « Système de
positionnement mondial »), plus connu sous son sigle GPS, est le principal système de
positionnement par satellite mondial actuel (2006), et de plus il est actuellement le seul à être
entièrement opérationnel. Ce système mis en place par le Département de la défense des USA
peut permettre à une personne de connaître la position d’un objet sur la surface de la terre dès
l’instant que celui-ci est équipé du matériel nécessaire. La précision est de l’ordre de 5 à 30m.
Page 199/201
Ver 1.0
14- Notes
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
Page 200/201
Ver 1.0
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
Imprimé par nos soins 13/09/2013. Malgré l’attention apportée à la réalisation de ce document celui-ci ne peut
constituer un document contractuel (textes et visuels).
Page 201/201

Documentation utilisateur

Transcription

Documents pareils

Comment vÃ©rifier mon code de licence?

"JOSEPHINE, ANGE GARDIEN" LARGEMENT EN TÊTE DES

Offres d`emploi à Levallois-Perret : Acheteur(euse) H/F (LZY

Une poto en noir et blanc

PDA-GPS sur X8

EU Domain names Noms réservés à l`utilisation du

Abri plat relevable PLATEO

Audiences Médiamat Juin 2016

VanBasco`s Karaoké Player – Mode d`emploi

LaTribune - BSAI BSAI