KUNDENMAGAZIN

KUNDENMAGAZIN
02
Die neuen
Hostingtarife
2012
Mittwald on Tour
Magento vs. Shopware
TYPO3-Wissen
2012 sind wir dank der Community
Events ganz schön herumgekommen.
Unsere Stationen finden Sie auf S. 6.
Auf S. 12 gibt es einen Überblick zu den
beiden Shop-Systemen Magento und
Shopware.
Was Sie in der neuen TYPO3 Version 6.0
erwarten können, erfahren Sie in unserer
Vorstellung auf S. 17.
www.mittwald.de
WEBHOSTING · SCHULUNGEN · SUPPORT
Schulungen
Liebe Leserinnen,
Liebe Leser
Entwicklung dynamischer
Webseiten und Onlineshops
schon wieder ist ein Jahr vergangen!
Für uns war 2012 sehr ereignisreich:
Alleine die zahlreichen Events (S. 6),
die wir in diesem Jahr unterstützt und
besucht haben, hielten uns ordentlich
auf Trab. Aber auch die Arbeit ans unseren neuen Hostingtarifen 7.0 (S. 8) –
die gerade Agenturen jetzt noch mehr
Leistung und Komfort bieten – sorgten
für eine spannende Zeit!
Betreibern von Onlineshops stehen in
der Vorweihnachtszeit spannende und
lukrative Wochen bevor. Auf welche
Shop-Systeme Onlinehändler sicher
vertrauen können, klären wir in unserem Anwendungsvergleich (S. 12).
Haben Sie gute Vorsätze für 2013?
Welche Vorsätze sich Personen in der
IT-Branche vornehmen könnten, haben
wir in einer nicht ganz ernst gemeinten
Liste zusammengestellt (S. 14).
Natürlich haben auch wir uns für das
neue Jahr wieder einiges vorgenommen. Neben spannenden Produkten,
die wir 2013 vorstellen werden, möchten wir vor allen Dingen die Flexibilität und den Funktionsumfang unserer
Hostinglösungen weiter erhöhen. Sie
dürfen also gespannt sein!
Wir hoffen, dass Sie Ihre guten Vorsätze umsetzen können und wünschen
Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und
ein frohes neues Jahr!
Für TYPO3, Magento, HTML & CSS, PHP und Scrum.
Leichter Einstieg
Individuelle Betreuung
Lernen von Experten
Suchen Sie einen geeigneten Einstieg in aktuelle Webanwendungen oder in die
Grundlagen des modernen Projektmanagements?
Egal ob Redakteur, Entwickler, Shopbetreiber oder Projektleiter – im umfassenden Schulungsprogramm
von Mittwald CM Service finden Sie genau den Kurs, der zu Ihnen passt! In kleinen Gruppen von
4 bis 12 Personen erhalten Sie die bestmögliche Unterstützung für die Realisierung Ihrer Webprojekte.
Aktuelle Schulungstermine finden Sie im Magazin auf Seite 16.
Sie sind an einer individuellen Schulung interessiert?
Kontaktieren Sie unseren Kundenservice per Telefon, E-Mail oder Ticketsystem.
www.mittwald.de/schulungen
Impressum
Herausgeber:
Mittwald CM Service GmbH & Co. KG
Königsberger Straße 6
32339 Espelkamp
Geschäftsführer:
Anneliese, Martin,
Ulrich und Robert Meyer
Telefon: +49 5772 293 100
Telefax: +49 5772 293 333
Internet: www.mittwald.de
E-Mail: [email protected]
HRA: 6640, AG Bad Oeynhausen
CMS- & E-COMMERCE NEWS ..................................................
S. 04
Medien- und Produkttipps ................................................
S. 05
Mittwald Mittendrin: Das Event-Jahr 2012 ................
S. 06
Einfach magisch: Hostingtarife 7.0 ...............................
S. 08
SüSSer die Kassen nie klingeln ���������������������������������������
S. 12
Leben 2.0: Frohes neues Geek-Jahr! ................................
S. 14
Termine ..................................................................................
S. 16
Typo3 Wissen: 6.0 ..................................................................
S. 17
KUNDENPORTRAIT: CASAMODA ............................................
S. 18
GEWINNSPIEL ...........................................................................
S. 19
Ihr Robert Meyer
Chefredakteurin:
Kristina Dahl
Redaktion:
Florian Gerber
Florian Jürgens
James David Wiebe
Nadja Krakow
Philipp Stranghöner
3
www.mittwald.de
CMS &
E-COMMERCE
WS
Sondermagazin: Die Zukunft von TYPO3
Seit der T3CON12 im Oktober gibt es eine Alpha-Version zum neuen kommenden
CMS TYPO3 Neos. Viele Jahre war das System unter dem Namen TYPO3 Phoenix
bekannt, bis das TYPO3-Team sich in diesem Herbst dazu entschloss, dem Kind einen
neuen Namen zu geben.
Mittwald hat die Entwicklung des CMS von Anfang an verfolgt und unterstützt. Um
alle Facetten der neuen Entwicklung zu beleuchten, haben wir kürzlich ein Sonderheft zum Thema "Die Zukunft von
TYPO3" veröffentlicht, das wir unseren TYPO3 Kunden und der Community kostenlos zur Verfügung stellen.
Sie besitzen noch kein TYPO3 Magazin? Schreiben Sie einfach eine E-Mail
an [email protected] und bestellen Sie sich unser 24-seitiges Magazin mit TYPO3-Historie, Interviews
mit Core-Entwicklern und einem
praktischen HowTo. Außerdem gibt
es in dieser Ausgabe ein Gimmick:
das TypoScript 2 Cheat Sheet!
WordPress 3.5 erschienen
Magento 2 im 3. Quartal 2013? Social Commerce wächst
Kaum haben die User sich an die
WordPress-Version 3.4 gewöhnt, da
steht auch schon wieder ein neues Major Update vor der Tür! WordPress 3.5
bringt einige größere Veränderungen
mit sich, darunter das neue StandardTheme „Twenty Twelve“. Elegant und
vor allen Dingen vollkommen responsive präsentiert sich die neue Vorlage,
die nicht nur für Blogs sondern auch
für reguläre Webseiten verwendet
werden kann. Eine weitere Änderung
wurde am Media Uploader vorgenommen. Nachdem der Upload schon in
den letzten Releases immer mehr vereinfacht wurde, haben die Entwickler
hier noch mal am Design geschraubt,
damit das Ganze noch übersichtlicher
und intuitiver wird.
Seit vielen Jahren ist Magento eines Von rund 7 Milliarden Euro im Jahr
der beliebtesten Open Source E-Com- 2012 soll der global erwirtschaftete
merce-Systeme und wird von vielen Umsatz des Handels in sozialen Netzgroßen und bekannten Onlineshops werken bis 2015 auf 23 Milliarden
eingesetzt. Die Community wartet nun Euro steigen. Das ist im Vergleich zum
schon seit längerer Zeit mit Spannung „herkömmlichen“ Internethandel noch
auf die Veröffentlichung von Magento nicht viel. 2012 wurden hier alleine in
2. Ende Oktober 2012 gab es nun ei- Deutschland 21,7 Milliarden Euro ernen Live Chat mit dem Entwicklerteam, wirtschaftet. Doch der Trend ist trotzin dem als inoffizieller Termin das 3. dem klar zu spüren und einige Händler
Quartal 2013 angegeben wurde. Einen investieren aus diesem Grund schon
genauen Termin nannten die Entwick- jetzt in Facebook-Shops. Noch fehlt
ler aber auch hier nicht. Den Mitschnitt es an Vertrauen des Verbrauchers gedes Chats, in dem viele Fragen zur genüber den sozialen Netzwerken als
kommenden Version beantwortet wer- Verkaufsplattform. Doch gerade für
den, könnt Ihr euch hier anschauen:
spezielle Aktionsangebote lässt sich die
Interaktivität und Flexibilität von Facebook optimal nutzen.
www.magentocommerce.com
Mehr dazu unter: www.faz.net
Mehr zu den neuen Features gibt es
hier: www.wordpress.org
Design Tagebuch
Der Blog „Design Tagebuch“ ist eine
der Anlaufstellen für Webdesigner
und alle, die im Bereich Gestaltung
arbeiten. Diplom-Designer Achim
Schaffrinna veröffentlicht hier regelmäßig Beiträge zu den Themen
Corporate Design, Kommunikationsdesign und Fotografie. Besonders
Relaunches von Webseiten sowie Logoentwicklungen werden ausführlich
beschrieben. So dient der Blog seit
über sechs Jahren vielen Kreativen
als Inspirationsquelle.
Medien- und
Produkt-
TIPPS
Ultimate 7 Port
USB Hub
Der USB-Hub von getDigital bietet sieben Ports, die per Schalter einzeln einund ausschaltbar sind. So verbrauchen
nur die Geräte Strom, die Sie auch wirklich gerade verwenden. Es handelt sich
also um ein umweltfreundliches Gadget! Im Lieferumfang enthalten ist auch
ein eigener Netzstecker, so dass keinerlei
Versorgungslücken entstehen, wenn Sie
bis zu sieben verschiedene USB Geräte
gleichzeitig in Betrieb nehmen.
Drei dieser praktischen Helferlein verlosen wir an dieser Stelle im Kundenmagazin. Schreiben Sie uns einfach eine
Mail bis zum 1. Februar 2013 an [email protected] mit dem Betreff
„USB Hub“ und sagen Sie uns, wofür Sie
unbedingt sieben abschaltbare Ports benötigen. Wir wünschen viel Glück!
www.getdigital.de
www.designtagebuch.de
4
5
www.mittwald.de
.
10
CeB
I
Hann T
ove
r
06.
- 10.
Mä
rz
un
FL
OW
Ko 3 E
lb xp
30
er er
.u
m ie
nd
oo
31
.M
ä
e
nc
hr
Ru
n
i
e
Rh
p
er
am en
mb
3C Ess Nove
O
.
11
YP
d
reuen
Wir f
uf
uns a
2013!
r
06
.O
kt
ob
er
STUTTGART
04. - 06. Oktobe
r
onferenz
Contao-K
Bad Soden
O
XI
D
Fr
nd
s
on
m
m
g
Co ur
ai
M
b
ei 25.
n
Co n
e
Events
11.000.000
Meter
329 Liter Kaffee
27 Kisten
Club Mate
15 Staus
120 Stunden
24
.u
t
us
ug
.07
Se
09.
Mee
t M
a
Leip gent
o
zig
21. u
nd
2
2. M
ai
mp
3Ca
O
P
TY nchen
ber
Mü
ptem
13
24 Mitarbeiter
17. und 18. Mai
T3CON12
en-Echterd
d
l
e
f
n
i
Le
ingen
.27
tt
il
Stu 9. Apr
2
p
am
3C
PO gart
TY
Joo
ml
a
B
erl !Day
05.
un
i
n
d
rz
Ein Jahr
voller
Events
T
Mittwald
Mittendrin:
Jedes Jahr sind wir auf vielen
verschiedenen Community
Events unterwegs. Gerne unterstützen wir die Open Source Projekte wie z. B. TYPO3
oder Joomla! dabei auch
finanziell, denn die Veranstaltungen sind die perfekte
Gelegenheit Wissen auszutauschen und sich zu vernetzen. Aber schauen Sie selbst,
wo wir in diesem Jahr überall
unterwegs waren.
Fahrt (ohne Stau)
570 Sessions
1
starkes
Team
ün
20
.
ch
24
.A
08
.
1
0. J
uni
01
unity
omm
re C
s
wa
hau
A
op
i
Sh
. Jun
Day
Dr
M upa
l
TYPO
3Ca
Berl mp
in
Communitys & Mittwald
6
7
www.mittwald.de
Einfach magisch:
Hostingtarife 7.0
Die „7“ ist eine magische Zahl – das ist nicht erst
seit unseren neuen Hostingtarifen bekannt! Schon
die alten Babylonier beobachteten z. B., dass der
Mond alle sieben Tage in eine neue Phase tritt.
Der Regenbogen hat sieben Farben, es gibt sieben Weltmeere und -wunder und Gott erschuf in
sieben Tagen unsere Erde. Auch für Mathematiker
ist die sieben interessant: Unter den ersten zehn
Zahlen fällt sie aus dem Rahmen, weil sie weder
als Produkt noch als Quotient anderer Zahlen von
eins bis zehn dargestellt werden kann.
Auch wir sind mit unseren Tarifen nun bei der
Zahl „7“ angekommen und haben alles dafür getan, dass unser neues Angebot für Sie zu einem
magischen Erlebnis wird!
8
Webhosting
Managed Server
Unsere beliebten Business-Pakete führen wir zukünftig
unter der Tarifbezeichnung Webhosting 7.0 weiter. Zudem
haben wir die Tarifgruppe um ein weiteres Paket ergänzt.
Das Webhosting S für 1,99 Euro* eignet sich vor allen
Dingen für „Web-Visitenkarten“, auf denen kein CMS zum
Einsatz kommt. Die Webhosting-Tarife L bis MAX bieten ab
sofort mit bis zu 60 GB Speicherplatz, einer Traffic-Flatrate
und vielen innovativen Hosting-Funktionen auch für den
kleinen Geldbeutel viel Freiraum für Ihre Webprojekte.
Für einen professionellen Onlineshop oder große Unternehmenswebseiten ist ein dedizierter Managed Server der Garant
für eine bestmögliche Performance und Verfügbarkeit. Dafür sorgen bis zu 32 Prozessorkerne und 256 GB Arbeitsspeicher sowie hochwertige Markenkomponenten von HP, Dell
und Intel. In allen Managed Server Tarifen 7.0 steht zudem
ein RAID-System zur Verfügung. Hierdurch werden sämtliche Daten zusätzlich auf einer zweiten Festplatte gespeichert und so ein hardwarebedingter Datenverlust verhindert.
ab 1,99 €*
ab 99,- €*
Managed V-Server
Zauberkiste: Agentur-Toolbox
Aus unseren bisherigen Profi- und Agenturpaketen haben
wir unsere neuen Managed V-Server gezaubert, die in vier
verschiedenen Tarifen zur Verfügung stehen (L bis MAX).
Die virtuellen Server-Systeme sind die richtige Entscheidung
für alle, denen eine zugesicherte Hostingleistung für ihre
Onlineshops und Webseiten wichtig ist. Mit bis zu 8 Prozessorkernen und 8 GB Arbeitsspeicher stellen die V-Server eine
kostengünstige aber leistungsstarke Alternative zu unseren
dedizierten Serversystemen dar.
Sie vermissen bei unserer Tarifauflistung unsere Agenturpakete? Verwandeln Sie Ihren virtuellen oder dedizierten
Managed Server mit unserer neuen Agentur-Toolbox ganz
einfach in Ihr persönliches „Agenturpaket“. Die benötigte
Hostingleistung lässt sich so jederzeit individuell an Ihre Anforderungen anpassen. Die Agentur-Toolbox gibt es in einer kostenlosen (light) und kostenpflichtigen (pro) Variante.
Wie die Agentur-Toolbox Ihren Arbeitsalltag deutlich vereinfachen kann, erfahren Sie auf den beiden folgenden Seiten.
ab 29,99 €*
ab 0,- €*
* Die einmalige Einrichtungsgebühr für die Webhosting-Tarife 7.0 beträgt 9,- €.
Die Vertragslaufzeiten und Abrechnungszeiträume betragen für die Webhosting-Tarife 7.0
zwischen 6 und 12 Monate. Automatische Vertragsverlängerung um die jeweilige Vertragslaufzeit, wenn der Vertrag nicht mit einer Frist von 30 Tagen zum Ende der jeweiligen
Vertragslaufzeit gekündigt wird. Alle genannten Preise verstehen sich monatlich zzgl. MwSt.
9
www.mittwald.de
Wie von Zauberhand
die praktischen Tools
von Mittwald
Softwaremanager
Designmanager
Vorlagenmanager
Fakturierung
Mit nur einem Klick installiert der Softwaremanager automatisch Anwendungen wie TYPO3, Joomla! oder Magento.
Mehr als 30 tagesaktuelle Webanwendungen stehen Ihnen
dabei zur Verfügung.
Verwandeln Sie das Mittwald Kundencenter in Ihre individuelle Verwaltungsoberfläche. Logos und Farbgebung
können Sie ganz einfach auf Ihr Corporate Design abstimmen. Außerdem können Sie eine eigene Subdomain auf das
Kundencenter aufschalten. So ist die Illusion einer eigenen
Kundenverwaltung perfekt!
Würden Sie Ihr Projekt manchmal gerne als Vorlage abspeichern, um diese für neue Webseiten, Shops etc. zu verwenden? Das ist mit dem Vorlagenmanager von Mittwald ganz
einfach und bequem möglich. Für Neuprojekte können so
ganz einfach Erweiterungen, Templates, Datenbanken, FTPUser, Cronjobs und vieles mehr übernommen werden. Auch
eine 1:1 Kopie Ihrer Projekte ist mit dem Vorlagenmanager
möglich.
Die Mittwald Fakturierung bietet Agenturen und Freelancern die Möglichkeit, Angebote und Rechnungen direkt
im Kundencenter zu erstellen und per E-Mail zu versenden.
Wiederkehrende Rechnungen – z. B. für Hostingpakete und
Domains – können automatisch generiert und zugestellt
werden. Mehr Komfort geht nicht!
Versionsmanager
TYPO3 und Magento sind sehr umfassende Systeme. Die
Möglichkeiten sind nahezu unbegrenzt. Eine solch komplexe Anwendung zu aktualisieren kann dadurch mitunter sehr
aufwendig sein. Mit unserem praktischen Versionsmanager
erledigen Sie diese Aufgaben mit nur einem Klick – und dabei brauchen Sie sich keine Sorgen machen, dass nach dem
Update auch alles funktioniert. Der Versionsmanager überprüft z. B. Abhängigkeiten zu installierten Erweiterungen
und informiert Sie darüber, wenn das Update zu Problemen
führen könnte.
Wiederherstellungsmanager
Eine Zeitreise ist mit unserem Wiederherstellungsmanager
ganz einfach möglich: Kehren Sie mit wenigen Klicks wieder
an einen vorherigen Stand Ihres Projekts zurück. So können
Sie ohne Risiko entwickeln und testen.
10
Leistungsvorlagen
Es kann mitunter lästig werden, immer wieder die gleichen
Konfigurationseinstellungen vorzunehmen. Mit den Leistungsvorlagen können Sie diese speichern, um sie zu einem
späteren Zeitpunkt beliebigen Kunden zuordnen zu können.
Sicherheitscenter
Mit unserem Schutzschild für Ihre Projekte können Sie sich
richtig sicher fühlen. Sie werden persönlich informiert, sobald neue sicherheitsrelevante Versionen Ihrer verwendeten
Software bei Mittwald zur Verfügung stehen. In der Regel
geschieht dies innerhalb eines Tages nach deren Veröffentlichung. Auf Wunsch werden Ihre Anwendungen sogar völlig
automatisch auf den neuesten Stand gebracht. Nehmen Sie
einfach die entsprechende Einstellung im Sicherheitscenter
vor und genießen Sie den höchsten Sicherheitskomfort.
DNS-Editor
Behalten Sie den Überblick über Ihre Domains mit dem Mittwald DNS-Editor. Dieses praktische Tool hilft Ihnen bei der
professionellen Domain-Verwaltung. Mit diesem Werkzeug
lassen sich DNS-Einstellungen für alle Ihre Domains gleichzeitig vornehmen. Zusätzlich zum DNS-Editor steht Ihnen
eine umfangreiche Domainübersicht zur Verfügung. Über
den Domain Status Monitor erhalten Sie alle Informationen
zum aktuellen Bearbeitungsstand Ihrer Domains. Bei einem
Domaintransfer werden Informationen angezeigt, die einen
schnellen und störungsfreien Domainwechsel ermöglichen.
So viele Vorteile für unsere Hostingkunden – das ist kein
Hexenwerk, sondern unser Anspruch an Service!
Sie möchten mehr erfahren?
Kontaktieren Sie unseren Kundenservice!
0800/440-3000
[email protected]
11
www.mittwald.de
Süßer die
Kassen nie
klingeln
Magento
•
•
•
•
Wird seit 2008 in den USA entwickelt
Seit 2011 gehört Magento zu ebay
Basiert auf dem Zend Framework
Über 5.000 Erweiterungen
Modulare Softwarearchitektur: Magento ist durch seine Softwarearchitektur sehr flexibel und kann individuell angepasst werden, ohne den Core zu verändern.
Multi-Shop-Funktion: Mehrere Shops können innerhalb einer einzigen Installation
betrieben werden. Das ermöglicht eine einfache Verwaltung verschiedener Lokalisierungen sowie individueller Artikelbestände, Sprachen, Währungen, Designvorlagen
oder Domains.
Performance-Hunger: Das komplexe System verlangt natürlich auch einiges an Performance. Allerdings ist das bei Mittwald mit der speziellen Magento-Optimierung
kein Thema. Für noch mehr Geschwindigkeit können Sie außerdem durch den Einsatz
eines Varnish-Servers (www.mittwald.de/varnish-hosting) sorgen.
Große Community: Über Jahre ist die Open Source Community um Magento gewachsen und bietet viel Gelegenheit zum Austausch.
Zahlreiche Erweiterungen: Über den Marktplatz Magento Connect können Erweiterungen ganz unkompliziert durch die Entwickler bereitgestellt werden.
Deutscher Markt: Die Installation von German Setup oder Market Ready Germany ist
notwendig, um das System für den deutschen Markt fit zu machen.
Gerade jetzt, in der Vorweihnachtszeit, freuen sich Shopbetreiber auf steigende
Umsatzzahlen – zumindest,
wenn sie alles richtig gemacht haben. Dazu gehört
auch die richtige Wahl des
Shop-Systems. In diesem
kurzen Überblick möchten
wir zwei Systeme vorstellen,
die bei Mittwald Kunden
besonders beliebt sind:
•
•
•
Den E-CommercePlatzhirsch Magento
und den Open Source
Newcomer Shopware.
Ausgezeichnete Performance: Das System zeichnet sich durch eine sehr gute Geschwindigkeit aus, die mit der Version 4.0 noch um 40 Prozent gesteigert werden
konnte.
Shopware
Wird seit 2004 in Deutschland entwickelt
Seit August 2012 unter der AGPL veröffentlicht
Basiert auf dem Enlight Framework (von Shopware selbst entwickelt, baut technisch auf dem Zend Framework auf), Doctrine 2, jQuery, Symfony 2, 960.GS
Intuitives Backend: Besonders ansprechend ist das moderne Backend, das mit seinem
Desktop-ähnlichen Design für eine intuitive Bedienung sorgt.
Innovative Einkaufswelten: Schicke Landingpages können ganz einfach erstellt werden. Hierbei ist es möglich, Bilder und HTML-Elemente in einem Raster über das
Backend zu positionieren.
Upgrade: Ein Upgrade von der Community Edition auf die kostenpflichtige Professional oder Enterprise Edition ist ohne Probleme möglich. Bei Magento muss dafür eine
Migration durchgeführt werden.
Kostenlose Testaccounts für Magento und Shopware
Sie wollen sich selbst ein Bild von den beiden Systemen machen? Beide Anwendungen können Sie in unseren 30-tägigen Testaccounts kostenlos ausprobieren! Nach
Ablauf der Testzeit werden Ihre Testdaten automatisch gelöscht.
12
13
www.mittwald.de
Leben 2.0
Frohes neues Geek-Jahr!
So werden die guten Vorsätze auch durchgesetzt
Jedes Jahr an Silvester werden wir ein bisschen sentimental: Ist wirklich schon
wieder ein ganzes Jahr vergangen? Und was haben wir in dieser Zeit erreicht?
Sind wir zufrieden? Das manche Dinge immer auf der Strecke bleiben, ist
wohl normal: Sei es das Bild, was immer noch nicht aufgehängt wurde oder
die fünf Kilo zu viel, die einfach nicht von den Hüften verschwinden wollen ...
Sicherlich kennen Sie das auch: Die ersten Wochen im neuen Jahr laufen prima mit den neuen Vorsätzen, aber dann
schleicht sich nach und nach wieder das alte Muster ein. Wie Sie erfolgreich Ihre Vorsätze für das Jahr 2013 einhalten
können, erfahren Sie in unseren Tipps.
Doch wir „IT-Geschädigten“ haben oft noch ganz andere Laster und Problemchen, die wir loswerden wollen. Vielleicht finden Sie sich ja in unserer nicht
ganz ernst gemeinten Vorsatz-Liste wieder?
c:\geek_vorsaetze_2013
***************************************
Ich möchte meine inneren Unruhezustände in den Griff
bekommen, die mich immer dann packen, wenn Apple ein
neues Gerät auf den Markt wirft.
------------------------------------------------------Ich möchte abends das Smartphone nach dem Wecker stellen sofort aus der Hand legen und schlafen.
------------------------------------------------------Ich möchte meinen Club Mate Konsum einschränken.
------------------------------------------------------Ich möchte nicht mehr in Panik auszubrechen, wenn ich
das Lüfter-Geräusch meines Computers nicht mehr höre.
------------------------------------------------------Ich möchte mich auch in Kleidung wohlfühlen, die ohne
Bandlogo auskommt.
------------------------------------------------------Ich möchte lernen, wie man etwas anderes als InstantNudeln kocht.
Es muss Ihr eigener Wunsch sein!
Geben Sie nicht auf!
Sie sollten z. B. nicht mit dem Rauchen aufhören, nur weil
Sie Ihrer Freundin einen Gefallen tun wollen. Sie müssen
diesen Schritt selbst wollen und die notwendige Motivation
mitbringen.
Bei jedem Vorsatz gibt es Rückschläge. Es ist vollkommen
normal, dass nicht alles auf Anhieb klappt. Doch Sie dürfen
nicht den Fehler machen, und deswegen alles „hinschmeißen“. Überlegen Sie sich, warum Sie das Stück Sahnetorte
oder die Zigarette nun doch wieder angerührt haben und
entwickeln Sie eventuell eine Strategie, wie Sie dies beim
nächsten Mal unterbinden können.
Nehmen Sie sich nicht zu viel vor!
Setzen Sie bei Ihren Veränderungswünschen Prioritäten und
versuchen Sie erst einmal den Vorsatz mit der größten Wichtigkeit durchzusetzen. Wer alles gleichzeitig versucht, ist
zum Scheitern verurteilt und glaubt irgendwann nicht mehr
daran, dass er irgendetwas ändern kann.
Wir wünschen Ihnen alles Gute
für Ihre Vorsätze im Jahr 2013!
Definieren Sie konkrete Ziele!
Anstatt zu sagen „ich möchte mehr Sport treiben“ nehmen
Sie sich ein klares Ziel vor, z. B. „ich möchte jeden Donnerstagabend eine halbe Stunde joggen gehen.“
Legen Sie Meilensteine fest!
Sie möchten 20 kg abnehmen? Feiern Sie bereits Ihren Erfolg, wenn Sie 5 kg geschafft haben. Das motiviert und gibt
Kraft für die nächsten Hürden.
------------------------------------------------------Mein Essen soll mir auch ohne ein hochgeladenes Bild
bei Instagram richtig schmecken.
------------------------------------------------------Ich möchte mir im Restaurant einen Sitzplatz aussuchen
können, bei dem keine Steckdose in der Nähe ist.
------------------------------------------------------Ich gehe abends noch aus, auch wenn der Akku meines
Smartphones unter 10 % anzeigt.
------------------------------------------------------Ich möchte ein Instrument lernen – die Guitar Hero Gitarre zählt dabei nicht.
------------------------------------------------------Ich möchte mir nicht so viel unnützes Zeug kaufen –
den USB-Raketenwerfer brauche ich allerdings dringend
zur Motivation meiner Kollegen.
------------------------------------------------------Ich möchte mich nicht mehr ständig in Star Wars
Dialogen unterhalten.
14
15
www.mittwald.de
TYPO3 Wissen:
Version 6.0
TERMINE
Events
Schulungen
TYPO3-Einführungsschulung
08.01.13
Espelkamp
05.02.13
Berlin
German Unix User Group
12.03.13
Espelkamp
23.04.13
Berlin
TYPO3-Redakteursschulung
14.01.13
Espelkamp
11.02.13
Berlin
Espelkamp
17.-19.04.13
24.04.-26.04.13
Köln
Köln
06.-08.02.13
Berlin
Espelkamp
13.-15.03.13
Espelkamp
Berlin
Espelkamp
18.-20.02.13
Berlin
03.-04.06.13
20.-22.03.13
Berlin
25.-26.02.13
Espelkamp
Leipzig
07.-09.06.13
Stuttgart
e-commerce conference
08.-10.04.13
Espelkamp
08.-09.04.13
Berlin
04.06.13
Hamburg
10.06.13
Düsseldorf
18.06.13
Frankfurt
02.07.13
München
Magento-Designschulung
23.-24.01.13
Berlin
27.-28.02.13
Espelkamp
Interesse an unserem
Schulungsangebot?
10.-11.04.13
Berlin
Scrum-Schulung
17.-18.01.13
Berlin
18.-19.04.13
Espelkamp
PHP-Einführungsschulung
15.01.13
Espelkamp
12.02.13
Berlin
07.01.13
16
Berlin
Espelkamp
11.03.13
Espelkamp
Eine der meist erwarteten Neuerungen bei TYPO3 6.0 ist der
File Abstraction Layer, kurz FAL.
FAL stellt eine Abstraktionsschicht zwischen den Bilder (Dateien) und dem Dateisystem (Datenbank) her. Das System
legt ab sofort keine Kopien der Bilder in den „uploads“-Ordner mehr an. Dadurch lässt sich alles Zentral verwalten und
ändern. Durch diese Neuerung wird einiges an Speicherplatz
eingespart. Desweiteren ist es möglich externe Speicherdienste wie Amazon S3, Dropbox oder ein WebDAV Server
einzubinden.
Namespaces
Der komplette TYPO3-Core wurde auf PHP 5.3 Namespaces
umgestellt; es gibt also keine Klassennamen mehr. Dabei
mussten circa 1.800 Klassennamen verändert werden. Jede
Klasse hat einen neuen Namen und einen anderen Platz
innerhalb des Dateisystems erhalten. Es wurde darauf geachtet, dass es eine Rückwärtskompatibilitäts-Schicht für die
alten Klassen gibt. Alle Extensions sollten problemlos auch
ohne Modifikation weiterhin funktionieren.
Telefon: 0800/440-3000
Beispiel für eine neue Klasse von CssStyledContent:
\TYPO3\CMS\CssStyledContent\Controller
(vorher: typo3/sysext/css_styled_content/Classes/Controller)
Kostenlos erreichbar aus dem deutschen Festnetz. Abweichende Mobilfunkpreise.
Die Einführung von Namespaces war eine große und aufwändige Änderung für den gesamten TYPO3-Core.
Email: [email protected]
04.02.13
Erweiterungsmanager und Sprachverwaltung
Der Erweiterungsmanager wurde komplett neu programmiert und ist um einiges vereinfacht worden. Dabei hat sich
auch das Aussehen des Erweiterungsmanagers verändert:
Er ist nun deutlich übersichtlicher geworden. Extension Upgrades sind nun mit einem Knopfdruck möglich.
Die Sprachverwaltung von TYPO3 war in den vorherigen Versionen immer im Extensionsmanager integriert. In der neuen
Version hat diese jetzt einen eigenen Navigationspunkt im
Backend erhalten. Der Code der Sprachverwaltung wurde
ebenfalls komplett neu geschrieben.
Weitere Änderungen
Das komplette Backend wurde durch die Integration von
jQuery merkbar schneller. Außerdem ist das Backend für die
Ausgabe auf mobilen Endgeräten optimiert worden und das
Frontend ist weiter auf Responsive Webdesign ausgelegt.
Telefon:+49-5772-293-100
Telefax:+49-5772-293-333
19.03.13
HTML- & CSS-Schulung
Espelkamp
File Abstraction Layer (FAL )
TYPO3Camp
Espelkamp
Magento-Intensivschulung
21.-22.01.13
Berlin
Meet Magento
Extbase- & Fluid-Schulung
21.-23.01.13
Rosenheim
Linux Tag
22.-25.05.13
Berlin
13.-15.02.13
Hannover
Inspiring Flow
TYPO3-Extensionentwicklung
16.-18.01.13
Frankfurt am Main
CeBIT
19.-20.04.13
30.01.-01.02.13
Espelkamp
26.02.-01.03.13
05.-09.03.13
18.03.13
TYPO3-Intensivschulung
09.-11.01.13
Die neue TYPO3-Version 6.0 steht in den
Startlöchern. In dieser Ausgabe möchten
wir Ihnen einen kurzen Überblick über die
drei wichtigsten und interessantesten Neuerungen geben. Diese stellen natürlich nur
einen Bruchteil der geleisteten Arbeit des Release Teams dar. Ein besonderes Augenmerk
lag in der Version 6.0 auf der Refrakturierung
und der Qualitätssicherung des Codes.
22.04.13
Berlin
www.mittwald.de/schulungen
Fazit
Die neue TYPO3 Version 6.0 hat viele interessante und langerwartete Features erhalten. Das Backend hat nun endlich die
Unterstützung von mobilen Endgeräten erhalten und viele Code-Altlasten wurden entfernt. Wie bei jedem neuen System
sollte die Version vor dem produktiven Einsatz ausgiebig getestet werden.
17
Kundenportrait: CASAMODA.com
CASAMODA ist eine bekannte Marke der Unternehmensgruppe Heinrich Katt und präsentiert sich mit einem ansprechenden
Webauftritt und Onlineshop im Internet. Christian Orth ist Leiter im Bereich E-Commerce bei CASAMODA und damit für das
Online-Marketing verantwortlich. Im Interview berichtet er von den Anforderungen an die Webpräsenz, der Entscheidung für
TYPO3 und Magento und dem Umzug zu Mittwald.
Herr Orth, CASAMODA blickt als Teil der
Unternehmensgruppe Heinrich Katt auf
eine lange Geschichte zurück. Wie schaffen Sie es beim Webauftritt die beiden
Pole Tradition und Innovation miteinander zu verbinden?
Wir wissen, dass wir uns auf Geschichte nicht ausruhen dürfen, vergessen
aber gleichwohl unsere Wurzeln nicht.
In unsere Kollektionen haben wir mit
HERITAGE ein Sortiment aufgenommen,
dass die Geschichte Oldenburgs aufgreift. Genauso wie für diese Kollektion
ist uns auch bei unserem Webauftritt
eine klare schnörkellose Ansprache wichtig, die vielleicht auch ein wenig typisch
norddeutsch ist. Wir sehen Tradition
und Innovation nicht als sich gegenseitig
abstoßende Pole, sondern vielmehr als
Bausteine oder Pfeiler, auf welche unser
Unternehmen fußt.
18
sprachigkeit unserer Internet-Auftritte
geht. Dazu ist es in der Modewelt sicher
auch von Vorteil, dass schnell das Design
geändert werden kann, ohne die Inhalte
zu berühren.
Was können Besucher im Onlineshop auf
casamoda.com entdecken?
Wichtig war uns die getrennte Ansprache unserer Kundengruppen der Marken
CASAMODA und VENTI. Gleichzeitig
sollten aber auch beide Marken miteinander verbunden sein. Nun können sich
die Kunden über casamoda.com oder
venti.com in zwei verschiedene Onlineshops einloggen, aber gleichzeitig auch
einfach mit einem Klick von einem zum
anderen Shop wechseln. Der CheckOut-Prozess kann dann wieder für beide
Shops gleichzeitig vorgenommen werden.
Außerdem ist der Webseite die Unternehmensseite angeschlossen. Können
Sie uns kurz darüber berichten?
Mit dem Launch des Onlineshops haben
wir auch unserer Unternehmensseite auf
heinrichkatt.de einen neuen zeitgemäßen Look verpasst. Dort gibt es Informationen rund um die Unternehmensgruppe
Heinrich Katt.
Der Shop läuft auf Basis von Magento.
Warum ist dies das System Ihrer Wahl?
Gibt es auch Alternativen, die Sie sich angeschaut haben?
Die Entscheidung für Magento fiel, weil
das System unseres Wissens leichte Vorteile bietet, wenn es um Internationalität
eines Onlineshops geht. Und da wir planen, nicht nur in Deutschland zu verkaufen, haben wir uns letztlich für Magento
entschieden.
Im letzten Jahr sind Sie mit dem Shop zu
Mittwald umgezogen. Was waren die
Gründe hierfür und wie haben Sie den
Umzug erlebt?
Durch die Entscheidung, auch einen Onlineshop führen zu wollen, ergab sich die
Notwendigkeit, einen starken Partner zu
finden, der neueste Servertechnologie
mit geringen Ausfallzeiten garantiert.
Wir finden, dass Mittwald diese Voraussetzungen bestens erfüllt.
Die Webseite basiert auf TYPO3. Warum
haben Sie sich für dieses System entschieden?
Als Konsequenz aus der Entscheidung
für Magento fiel die Wahl eines CMS auf
TYPO3. Wir haben uns da von unserer
Agentur Brandung beraten lassen, da
wir auf diesem Gebiet keine Experten im
Hause haben. Die Vorteile und Stärken
von TYPO3 werden sicher auch dann zu
Tage gefördert, wenn es an die Mehr-
Die Entscheidung für einen Managed
Server fiel, weil …
uns die Kombination aus Servern, die
immer dem neuesten Stand der Technik
entsprechen, und dem ständigen Monitoring der Verfügbarkeit durch Mittwald
CM Service überzeugt hat.
Sind Sie mit der Performance Ihres Shops
zufrieden?
Ehrlich gestanden haben wir anfangs
Sorgen gehabt, dass die Performance unseren Erwartungen entspricht. Die ersten
Testversionen unseres Onlineshops liefen
doch sehr schleppend. Aber als wir dann
live gegangen sind, waren wir sehr positiv überrascht von der Geschwindigkeit.
Was gefällt Ihnen an Ihrem Webauftritt
persönlich besonders gut?
Jogi Löw würde sagen, die Mannschaft
hat gewonnen oder verloren, nicht einzelne Spieler. So ist es mit unserem Webauftritt auch. Das Gesamtbild überzeugt.
Welche Versand- und Zahlungsmöglichkeiten bieten Sie Ihren Online-Kunden?
Innerhalb Deutschlands liefern wir in
der Regel mit DPD. Sobald die anderen
Länder Europas freigeschaltet werden,
werden wir in einige Länder auch mit
UPS versenden. Unsere Kunden können
per Kreditkarte zahlen, mit PayPal, per
Vorkasse oder auf Rechnung. Ich denke,
damit haben wir die in Deutschland be-
liebtesten Zahlungsarten abgedeckt.
Sie verkaufen nicht ausschließlich über
das Internet. Wo vertreiben Sie Ihre
CASAMODA Produkte offline?
Unser Onlineshop ist nicht primär eine
Verkaufsplattform. Da der Kunde heute
selbst entscheidet, wo und wie er einkauft, war für uns klar, dass wir auch im
Internet eine Bühne für unsere Waren
bieten müssen. Dort kann sich nun jeder informieren, was wir alles zu bieten
haben und dann selbst entscheiden, ob
er lieber online kauft, in einem unserer
über 30 CASAMODA-Stores oder aber
beim Fachhändler seines Vertrauens.
Vom Preis her spielt es keine Rolle, wo
ein Kunde kauft. Wir garantieren gleiche
Preise im Handel und im Internet.
Sind Sie auf Social Media Kanälen wie Facebook und Twitter vertreten bzw. ist in
dieser Richtung etwas in Planung?
Für unsere junge Marke VENTI haben wir
bei Facebook eine Gruppe gegründet.
Dort informieren wir über aktuelle Angebote, aber auch über andere Aktivitäten.
So berichten wir zum Beispiel darüber,
welche Moderatoren bei RTL oder SAT.1
unsere Hemden tragen.
Was schätzen Sie besonders an Mittwald
als Webhosting-Partner?
Uns gefällt besonders die hohe Qualität
des Angebotes von Mittwald. Seien es
die Hosting-Produkte oder der kompetente Kundenservice – wir sind vom Gesamtpaket überzeugt.
Was sind Ihre Pläne für die Zukunft?
Die nächsten Schritte sind zunächst die
Internationalisierung unseres Onlineshops, also das Angebot in vielen Sprachen live zu schalten und europaweit
zu liefern, und dann die Aktualisierung
unserer Händlershops für unsere Reseller.
Gewinnspiel
***********************************************************************
***********************************************************************
**********************************************************************
Wir hoffen, dass es in diesem Winter Senden Sie uns einfach bis zum 15.
mal ein bisschen schneien wird und Januar 2013 eine E-Mail mit dem Betreff
darum gibt es dieses Mal in unserem „Mittwald Schlitten“ an diese Adresse:
Gewinnspiel einen schicken Mittwald
Schlitten zu gewinnen!
[email protected]
Um am Gewinnspiel teilzunehmen,
brauchen Sie uns nur folgende Frage
beantworten: Welche Social Media
Plattformen nutzen Sie beruflich und
wie setzen Sie diese ein?
Wir wünschen allen
Teilnehmern viel Erfolg!
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter von Mittwald CM Service
und deren Angehörige können nicht am Gewinnspiel teilnehmen.
19
WEBHOSTING · SCHULUNGEN · SUPPORT
TUNG
IS
E
L
R
H
T
ME
OMFOR
K
MEHR
Neu! Hostingtarife 7.0
Bequeme Verwaltung,
kompetenter Support
Echte Unterstützung vom Profi.
„Ich bin unkompliziert genau wie mein Webhoster!“
Es ist ganz einfach: Wenn mir eine Idee durch
den Kopf geht, möchte ich sie gleich am
Bildschirm umsetzen. Dank den KundencenterTools wie z. B. dem Software- und Versionsmanager ist das bei Mittwald kinderleicht.
Einfach genial!
CMS-Fans nutzen unsere
Hostingtarife 7.0
Bis zu 400 GB Speicherplatz
Traffic-Flatrate
Komfortable Verwaltungsoberfläche
Software- und Versionsmanager
(TYPO3, Magento, WordPress, u. v. m.)
Automatische Sicherheitsupdates und
-informationen zu Ihren Webanwendungen
Kompetenter Service & Support
Bereits ab monatlich:
€ 4,99*
zzgl. MwSt.
Alle Angebote richten sich ausschließlich an Gewerbetreibende
Alle Hostinglösungen unter: www.mittwald.de
Rufen Sie uns kostenlos an: 0800 / 440 3000
* Die einmalige Einrichtungsgebühr für die Webhosting-Tarife 7.0 beträgt 9,- €.
Die Vertragslaufzeiten und Abrechnungszeiträume betragen für die Webhosting-Tarife 7.0 zwischen 6 und 12 Monate.
Automatische Vertragsverlängerung um die jeweilige Vertragslaufzeit, wenn der Vertrag nicht mit einer Frist von 30 Tagen
zum Ende der jeweiligen Vertragslaufzeit gekündigt wird. Alle genannten Preise verstehen sich monatlich zzgl. MwSt.
www.mittwald.de