Verleih-Vertrag - Rental agreement

Transcription

Verleih-Vertrag - Rental agreement
Verleih-Vertrag - Rental agreement
Familienname / Vorname
Surname / Given Name
Geburtsdatum
Date of birth
Straße, Hausnummer
Street, house number
E-Mail
E-Mail
PLZ
Postal code
Ausweisart / Type of ID
Reisepaß
Passport
Telefonnummer
Phone number
Führerschein
Driver's license
Ort
Place
Ausweisnummer
ID number
Land
Country
Ablaufdatum
Date of expiry
Geschlecht
Sex
Personal AW
Identity card
M
F
Falls Du Teil einer eine Gruppenbuchung bist und Deine Daten in der Gruppenliste ausgefüllt wurden:
If you're part of a group booking and your data has been filled in the Group List:
Gruppenname / Group name
Nummer / Number
Folgende Dateien sind nur bei Einzelbuchung ausfüllen / The following files are filled only for individual booking
Abholung (Datum & Urzeit)
Pick up (Date & time)
Am
at
Rückgabe (Datum & Urzeit)
Return (Date & time)
um
at
Am
at
Gewicht
Weight (kg)
Schuhgröße
Shoes (EU)
um
at
Tauchorganisation
Dive organization(SSI/PADI/CMAS/???)
Taucht seit
Diving since
Größe
Size (cm)
Brevetierung
Certification (OWD / *,**,...)
Tauchgänge gesamt
Total dives
letzte 12 Monate
In last 12 months
gesamt unter 20°C
Total below 20°C
Tauchgangsbegleitung - Abholzeit+30min bis Rückgabe der Ausrüstung im Verleih - Siehe Punkt 7 der Verleihbedingungen!
Dive escort – Pick up time+30min until return of the rented equipment - See point 7 of the Rental Conditions
Montag bis Donnerstag (pro Stunde)
Monday to Thursday (per hour)
€ 45.-
Guide hat Mitfahrgelegenheit mit Mieter
Guide has lift with renter
Freitag bis Sonntag und Feiertags (pro Stunde)
Friday to Sunday and holidays (per hour)
€ 55.-
Guide muss mit eigenem Fahrzeug fahren
Guide has to drive with own vehicle
St. Lorenzen (6km)
Krieglach (29km)
Erlaufsee (58km)
Neufeldersee (113km)
Seebach (21km)
Grüner See (35km)
Copacabana (64km)
Sonstige (........ km)
Angegebene Kilometer sind die einfache Strecke
Specified kilometers are 1 distance
€/km X Total Km
=
Kilometergeld
kilometer allowance
€
(Bei eigener Fahrt des Guides 0,42 €/km, pro Mitfahrer +0,05 €/km, mit KFZ-Anhänger +0,10 €/km)
(If the guide travels himself € 0.42 / km, per passenger +0,05 € / km, with car trailer +0,10 € / km)
Tauch-Ausrüstungspaket - Kaltwasser Standard
Dieses besteht aus Taucherbrille, Flossen, 7mm Halbtrockentauchanzug, Eisweste mit angesetzter Eis-Haube, Handschuhe, Füsslinge,
Tarierjacket mit Bleiintegration, Kaltwasser Atemregler, pro 10kg Körpergewicht 1kg Blei. (ohne Flaschen)
Diving equipment package - Cold water standard
This consists of diving goggles, fins, 7mm semi-drysuit, ice vest with attached ice-hood, gloves, boots, BCD with weight integration, Cold
water regulators, per 10kg body weight 1kg weight. (no bottles)
€ 65.-
Tauch-Ausrüstungspaket - Kaltwasser Exklusive
wie Paket Standard aber inklusive Zusatz Atemregler (zweite 1. Stufe), 15 Liter Preßluftflasche gefüllt, Tauchcomputer, Schnorchel, ThermoUnterzieher, wasserdichter 60 Liter Transportbox (76x39x30), Unterlegematte/plane
Diving equipment package - Cold water exclusive
like standard package but including additional regulator (second 1st stage), filled 15 liter air tank, dive computer, snorkel, thermal undersuits,
waterproof 60 or 90 liter transport box (76x39x30), underlay mat
€ 92,-
Schnorchel-Ausrüstungspaket - Kaltwasser Standard
Dieses besteht aus Taucherbrille, Schnorchel, Flossen, 7mm Halbtrockentauchanzug, Kopfhaube, Handschuhe, Füsslinge
Snorkel equipment package - Cold water standard
This consists of diving goggles, snorkel, fins, 7mm semi-drysuit, hood, gloves, boots
€ 32.-
15 Liter Flasche 200bar - Doppelabgang
15 liter bottle 200bar – double valve
€ 15,-
Thermo-Unterzieher
Thermal undersuit
€ 6,-
12 Liter Flasche 200bar - Doppelabgang
12 liter bottle 200bar – double valve
€ 15,-
Eisweste mit Haube
Ice vest with hood
€ 8,-
10 Liter Flasche 200bar - Doppelabgang
10 liter bottle 200bar – double valve
€ 14,-
Tauchcomputer
Dive computer
€ 8,-
5 Liter Flasche 200bar - Doppelabgang
5 liter bottle 200bar – double valve
€ 13,-
LED Alu-Tauchlampe
LED Aluminum diving torch
€ 10,-
Zusatz Atemregler - Zweite 1. Stufe
damit zwei getrennte Luftversorgungen
Additional regulator - Second 1st stage
for two separate air supplies
€ 10,-
GoPro Hero4 Black inkl. 64 GB Micro-SD Karte,
Stirnbandhalterung, inkl. Zusatzdisplay
GoPro Hero4 Black incl. 64 GB micro SD card,
headband holder, incl. additional display
€ 30,-
SeaDoo Explorer X Scooter
€ 30,-
Unterlegematte/plane / Underlay mat
€ 2,-
Sauerstoff Notfall Koffer / Oxygen first aid kit
€ 40,-
60/90 Liter Transportbox / 60/90 liter transport box
€ 2,-
Version 13.05.2015-3 – Seite 1 von 6
Aus- & Rückgabe-Checkliste
Output & Return Checklist
Diese Seite wird ausschließlich vom Verleihmitarbeiter bei Ausgabe und Rückgabe ausgefüllt!
This page is exclusively filled by the rental staff on output and return of the equipment
Tauch-Ausrüstungspaket - Kaltwasser Standard
Diving equipment package - Cold water standard
Tauch-Ausrüstungspaket - Kaltwasser Exklusive
Diving equipment package - Cold water exclusive
Schnorchel-Ausrüstungspaket - Kaltwasser Standard
Snorkeling equipment package - Cold water standard
15 Liter Flasche
15 liter bottle
Thermo-Unterzieher
Thermal undersuite
12 Liter Flasche
12 liter bottle
Tauchcomputer
Diving computer
10 Liter Flasche
10 liter bottle
LED Alu-Tauchlampe
LED Aluminium torch
SeaDoo Scooter
GoPro Hero4 Black
Sauerstoff Koffer
Oxygen kit
Unterlegematte
Underlay mat
Taucherbrille
Mask
60/90 Liter Box
60/90 liter box
Schnorchel
Snorkel
Overall
Füsslinge
Boots
Eisweste mit Haube
Ice vest with hood
Flossen
Fins
Handschuhe
Gloves
Atemregler
Regulator
Kopfhaube
Hood
Zusatz Atemregler
Additional regulator
Bleigurt
Weight belt
Jacket
BCD
Blei-Gewichte
Weights
Ausrüstung fehlerfrei übernommen am
Equipment flawlessly taken over at
Ausrüstung fehlerfrei zurückgenommen am
Equipment flawlessly back at
------------------------------ -- ---------------------------------------------Datum/Date
Unterschrift Mieter/signature tenant
-------------------------Datum/Date
-------------------------------------------------------Unterschrift Verleih/signature rental
Einsatz/Pfand - vom Verleihmitarbeiter auszufüllen: / Insert/deposit - to be completed by rental employees:
Oben angeführter Ausweis wurde als Pfand hinterlegt
Markierfeld
3 id card has been deposited as pledge
Above mentioned
€
€ 100 wurden hinterlegt am
€ 100 deposited at
Version 13.05.2015-3 – Seite 2 von 6
wurden zurückerstattet am
were refunded at
Verleihbedingungen ergänzend zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von
Tauchsport ScubaProfis (http://www.scubaprofis.com/agb)
Da im Ausrüstungsverleih speziell zu gewissen Zeiten enorme Nachfrage herrscht, müssen wir bestimmte Abläufe mit Euch vereinbaren, damit
für alle Beteiligten die Zusammenarbeit reibungslos funktioniert.
1
2
3
4
5
6
Reservierung durch Anzahlung: Da wir in der Hauptsaison mehr Anfragen als Verleihausrüstung haben, ist für eine fixe Reservierung
eine Anzahlung in Höhe von 80% der Verleihgebühr erforderlich. Die Reservierung erfolgt auf Grund der uns genannten Daten der
einzelnen Personen. Größe in cm, Gewicht in kg, Geschlecht, Schuhgröße in Europäischer Größe.
Zahlungen: Anzahlungen können auf unser Bankkonto überwiesen oder per PayPal bezahlt werden. Alle Zahlungen bei uns vor Ort
können nur in BAR erfolgen. Der nächste Bankomat ist in ca. 3,5 km Entfernung. Wir akzeptieren keine Kreditkarten.
Pfand/Einsatz:
3.1 Hinterlegung: Mindestens eine Person der Gruppe muss bei Abholung der Ausrüstung ein Ausweisdokument als Einsatz bei uns
hinterlegen. Außerdem wird für jede Ausrüstung eine Pfandgebühr von € 100 (in € bar) vor Ort hinterlegt. Sofern keine
Beanstandungen erfolgt sind wird dies bei Rückgabe wieder ausbezahlt.
3.2 Rückgabe: Vor der vollständigen Begleichung aller offenen Kosten wird von uns weder die Pfandgebühr der Gruppe noch das
Ausweisdokument zurückerstattet.
Nebengebühren: Etwaige Eintritte an den Tauchplätzen sowie weitere Luftfüllungen, sofern nicht schon ausdrücklich vorab gebucht,
werden von den Tauchern selbst vor Ort beglichen.
Abholung und Rückgabe der Ausrüstung:
5.1 Fixe Abhol- und Rückgabezeiten : Da unser Verleih und der Tauchshop nur nach Vereinbarung geöffnet sind, ist es unbedingt
notwendig fixe Abhol- und Rückgabezeiten verpflichtend einzuhalten. Wir planen für euch 30 Minuten Abholzeit ein, in der ihre eure
Ausrüstung bei uns probieren und in eure Fahrzeuge verladen könnt und ebenso 30 Minuten Rückgabezeit.
5.2 Verspätete Abholung: Es kann vorkommen, dass mehrere Personen und Gruppen zugleich im Verleih sind und wir nach der
Ausrüstungs-Ausgabe auch direkt mit einer Gruppe mit zum See fahren. Daher ist es nicht immer möglich zu warten. Sollte ein
Warten möglich sein, wird ein Zuschlag von 25% der Tagesmiete pro angefangener überzogener Stunde verrechnet, ansonsten ist
das Verschulden selbst zu tragen und die Anzahlung verfällt und wird nicht rückerstattet.
5.3 Verspätete Rückgabe der Ausrüstung: Sollte die Ausrüstung über die gebuchte Zeit hinaus nicht zurückgebracht werden, wird
ein Zuschlag von 25% der Tagesmiete pro angefangener überzogener Stunde verrechnet. Dies müssen wir machen, da oft schon
die nächsten Kunden direkt auf die Ausrüstung warten!
Ausrüstung: Um euch bestmögliche Qualität zu bieten, verwenden wir nur hochwertige Tauchausrüstung, die speziell für den Einsatz im
kalten Wasser ausgelegt ist. Diese wird von uns nach bestem Wissen und Gewissen gepflegt und gewartet!
Auf Grund der uns in der Reservierung genannten Angaben (Punkt 1) reservieren wir mit unserer Erfahrung eine Ausrüstung vor. Falls die
Angaben fehlerhaft sind bzw. da diese Angaben aber keine Anprobe ersetzen, können wir nicht garantieren eine hundertprozentig
passende Ausrüstung vor Ort zu haben.
6.1 Zustand der Ausrüstung bei Entnahme: Der Mieter der Ausrüstung hat diese vor Entnahme aus dem Verleih zu kontrollieren.
Jegliche Beschädigung die bei Rückgabe vorliegt und zuvor nicht beanstandet wurde, ist zu begleichen.
6.2 Anprobe: Damit die Ausrüstung auch passt, ist es zu empfehlen, dass diese bei uns im Verleih auch anprobiert wird. Bitte
Badekleidung und Handtuch mitbringen - Auf Grund der großen Nachfrage hat die Ausrüstung oft keine Zeit zu trocknen!
6.3 Zustand der Ausrüstung bei Rückgabe:
6.3.1 Sauberkeit: Die Ausrüstung ist sorgfältig zu behandeln und muss in einem tadellosen, innen und außen gereinigten,
Zustand zurückzugeben werden. Sollte die Ausrüstung nicht gereinigt sein, wird eine Reinigungspauschale in der Höhe von
€ 50,- pro Set vom Einsatz in Abzug gebracht.
6.3.2 Probleme und Defekte: Probleme und Defekte sind unaufgefordert zu melden und werden bei Verschulden nach Aufwand
verrechnet. Sollten diese verschwiegen werden und ein darauffolgender Kunde dadurch einen Schaden erleiden, wird
dieser an euch weitergereicht!
6.3.3 Verlust oder Zerstörung: Verluste oder Zerstörungen werden mit den Ersatzkosten laut aktueller Verleihpreisliste
(Aushang im Verleih) verrechnet. Hierzu zählen auch Zerstörungen von Ausrüstungsgegenständen bei der Anprobe durch
fehlerhafte Verwendung.
6.4 Transport der Ausrüstung: Bitte denkt daran, dass die Ausrüstung und die Flaschen ein großes Volumen darstellen und ihr ein
dementsprechendes Fahrzeug für den Transport benötigt! Aus unserer Erfahrung passen in einen normalen PKW-Kofferraum
maximal 2 komplette Tauchausrüstungen. Weiters denkt bitte an wasserdichte Transportboxen oder Behälter, da die Ausrüstung
manchmal im nassen Zustand transportiert werden muss. Außerdem empfiehlt es sich Unterlegematten, Teppiche oder Planen
mitzunehmen, da an den Seen häufig direkt hinter dem Fahrzeug zusammengebaut und angezogen wird und dort oft Wiese oder
Schotter ist und die Ausrüstung geschont werden muss!
Transportboxen und Unterlegematten können nach Verfügbarkeit bei uns gemietet werden.
Version 13.05.2015-3 – Seite 3 von 6
7
Guide: (Dieser Bereich gilt nur wenn ein Guide gebucht wurde)
7.1 Stundensatz: Solltet Ihr einen Guide gebucht haben, gilt der vereinbarte Stundensatz ab 30 Minuten nach der gebuchten
Ankunftszeit (Entspricht der 30 Minuten Anprobe- und Verladezeit) “Auf der Weide 16, 8605 Kapfenberg” bis zur Rückankunft nach
der Tour. Es wird in ¼ Stunden aufgerundet verrechnet.
7.2 Verzögerungen: Für jegliche Verzögerung die nicht durch unseren Guide verursacht werden, ist weder der Guide, noch Tauchsport
ScubaProfis haftbar! Bei Verzögerungen wird nach der in Punkt 5 vereinbarten Vorgehensweise verfahren.
7.3 Qualifikation des Guides: Der Guide muss kein Tauchlehrer sein und braucht nur über grundlegende Kenntnisse der zu
betauchenden Gewässer verfügen. Der Guide begleitet nur ausgebildete Taucher die über eine für das Gewässer und die
geplanten Tauchtiefen passende Qualifikation verfügen.
7.4 Haftung: Jeder Taucher haftet daher selbst für Schäden die er sich selbst, dritten oder Sachen zufügt.
7.5 Alkoholverbot: Es gilt für die Tauchgänge ein absolutes Alkoholverbot auch während der Oberflächenpause! Sollte ein Taucher
dagegen verstoßen, kann der Guide den Taucher vom Tauchgang ausschließen. Die Kosten trägt der Taucher der gegen die
Vereinbarung verstoßen hat.
7.6 Transport: Der Transport des Guides bzw. seiner Ausrüstung kann durch euch erfolgen. Solltet ihr das nicht wünschen bzw. für ihn
kein Platz vorhanden sein und der Guide mit einem eigenen Fahrzeug fahren muss, gilt das amtliche österreichische Kilometergeld
(2015: € 0,42/km). [z.B. ScubaProfis-Tragöß 2x35km= 70km x € 0,42 = € 29,40] Dieser Betrag wird auf die Gruppe aufgeteilt.
7.6.1 Transport durch den Guide: Falls der Guide Platz hat Euch zum See “mitzunehmen” und Eure Ausrüstung zu
transportieren erhöht sich das Kilometergeld um € 0,05/km und Person. Wenn zum Transport der Ausrüstung ein KFZAnhänger benötigt wird, kommen € 0,10/km dazu
[Beispiel 4 Personen + Anhänger: € 0,42 (amtliches km-Geld-Basis) + 4 x € 0,05 (pro Person) + € 0,10 (Anhänger) = € 0,72
x 70km = € 50,40 ] Dieser Betrag wird auf die Gruppe aufgeteilt.
Sollte ein Transport von Euch gewünscht werden, ist dieser Wunsch bereits bei Buchung anzugeben. Ebenso muss
angegeben werden, wenn es keine Transportmöglichkeit für den Guide und dessen Ausrüstung gibt!
Sollte der Guide nicht mit Euch mitfahren wollen gehen die Kosten seines Transports auch auf seine eigene Rechnung.
7.7 Ungeplanter Abbruch des Tauchgangs: Tauchen ist ein Partnersport. Sollte ein Mitglied der Tauchgruppe, egal welches, den
Tauchgang beenden wollen, oder müssen. (z.B. auf Grund der Wassertemperatur, Luftverbrauch oder dergleichen) beenden alle
Mitglieder der Tauchgruppe den Tauchgang. Dadurch erfolgt keine Rückerstattung der Kosten! Alternativ, kann der Guide nach
eigenem Ermessen und bei ausreichender Erfahrung der Taucher, eine Gruppe bilden, die den Tauchgang auf eigene
Verantwortung fortführt.
7.8 Änderung des Zeitplans: Solltet ihr weniger Tauchgänge machen als wie gebucht, ist das Eure private Entscheidung. Der
gebuchte Zeitaufwand des Guides ist trotzdem zu bezahlen.
7.9 Nebengebühren: Sollten am gewünschten Tauchplatz Nebengebühren anfallen, wie z.B. Parkgebühren Eintritte oder dergleichen.
Werden diese auf die Anzahl der Teilnehmer aliquot aufgeteilt.
7.10 Verpflegung des Guides: Für seine Verpflegung kommt der Guide selbst auf.
Hiermit werden wird bestätigt, dass die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Tauchsport ScubaProfis (http://www.scubaprofis.com/agb), die
aktuelle Verleih-Preisliste und diese ergänzenden Verleihbedingungen akzeptiert werden!
Nebenabreden sind nicht zulässig!
.,
----------------------------------------------------Ort, Datum
----------------------------------------------------------------Name des Mieters / Gruppenname
Version 13.05.2015-3 – Seite 4 von 6
--------------------------------------------------------Unterschrift Mieter
Rental conditions in addition to the general terms and conditions of
Tauchsport ScubaProfis (http://www.scubaprofis.com/agb)
In Rental there is huge demand at certain times, so we need you to agree on certain processes so
that the cooperation works smoothly for all involved.
1
2
3
4
5
6
Reservation by payment: Since we have more requests than rental equipment in the high season, a deposit of 80% of the rental fee is
required for a fixed reservation. Reservations can be made on the basis of these data we need of each person: Size in cm, weight in kg,
sex, shoe size in European size.
Payments: payments can be remitted or paid via PayPal to our bank account. All payments in our office can only be made in cash. The
nearest ATM is in about 3.5 km away. We do not accept credit cards.
Deposit:
3.1 Deposit: At least one person of the group needs an identity document as an insert in our store on pick-up of the equipment. In
addition, a deposit of € 100 (€ in cash) is stored locally for each equipment. If no complaints have been made, this will be paid back
on return.
3.2 Return: The deposit fees and the identity documents of the group will be refunded only after payment of all outstanding costs.
Addition fees: Entrance fees to the dive sites and additional air charges, unless already explicitly booked in advance will be paid by the
divers themselves locally.
Pick-up and return of equipment
5.1 Fixed pick-up and drop-off times: Our rental and the dive shop is open by appointment only. It is absolutely necessary that fixed
pick-up and return times be respected. 30 minutes for pick-up, in which you can try your gear and load it into your vehicle and also
30 minutes return time are provided
5.2 Late pick-up: It is possible that several people and groups are also in our rental and that we go directly after the equipment output
with a group with the group the lake. Therefore, it is not always possible to wait. Should a wait be possible, a surcharge of 25% of
the daily rate per started exceeded hour will be charged, otherwise the fault is to bear themselves and the deposit is forfeited and
will not be refunded.
5.3 Delayed return of the equipment: if the equipment has not been returned at the agreed time, a surcharge of 25% of the daily rate
per started exceeded hour will be charged. This we have to do, because often the next customer wait directly for the equipment!
Equipment: In order to offer you the best possible quality, we only use high quality diving equipment, which is specially designed for use in
cold water. This is maintained and serviced by us in best of our knowledge!
Based on the information provided at time of reservation (see point 1), we reserve the equipment. If the information is incorrect or because
this information can not replace fitting, we can not guarantee a hundred percent right equipment to have on site.
6.1 Condition of the equipment on pick-up: The renter of the equipment has to check it before pick-up from the rental. Any damage
that is present at return and was not previously objected is to pay.
6.2 Fitting: To be sure that the equipment fits, they should be tried on. Please bring swimsuit and towel - Due to popular demand, the
equipment often has no time to dry!
6.3 Condition of the equipment on return:
6.3.1 Cleanliness: The equipment must be handled carefully and must be in a flawless, inside and outside cleaned, state will
return. Should the equipment not be cleaned, a cleaning fee in the amount of € 50, - taken by the deposit subtracted per set.
6.3.2 Problems and defects: problems and defects must be reported unsolicited. At fault is billed at cost. Should this be
concealed and suffer a subsequent customer by damage, this is passed on to you!
6.3.3 Loss or damage: loss or damage be offset against the replacement costs according to the current rental price list (posted
in the rental). This includes the destruction of equipment during the fitting caused by faulty use.
6.4 Transport of equipment: Please remember that the equipment and the bottles represent a large volume and you need a
corresponding vehicle for the transport! From our experience, in a normal family car, not more than 2 complete diving equipment kits
fit in.From our experience fit in a normal family car only 2 complete diving equipment. And please think of waterproof transport
boxes or containers because the equipment must sometimes be transported in a wet state. In addition, it is recommended that
underlay mats, carpets or take Plan because is assembled and tightened at the lakes often directly behind the vehicle and there
often is meadow and gravel and the equipment must be protected! Transport boxes and underlay mats can be rented.
Version 13.05.2015-3 – Seite 5 von 6
7
Guide: (This section applies only if a Guide has been booked)
7.1 Hourly Rate: Should you have booked a guide, the agreed hourly rate shall apply from 30 minutes after the booked arrival "Auf der
Weide 16, 8605 Kapfenberg" to the back arrival after the tour. It will be charged rounded up in ¼ hours.
7.2 Delays: For any delay which is not caused by our Guide, neither the Guide nor Tauchsport ScubaProfis be liable! When delays will
proceed according to the procedure agreed in Point 5.
7.3 Qualification of the guides: The guide need not be an diving instructor. He only needs a basic knowledge about of the waters
which should be visited. The guide accompanies only trained divers who have the correct qualification for to the waters and the
planned depths.
7.4 Liability: Every diver therefore is liable for damages which he inflicts himself, third or things.
7.5 Prohibition: It is an absolute ban on alcohol during the tour especially during the surface intervals! If a diver violate these, the guide
may exclude the diver from the dive. The costs borne by the diver how has violated the agreement.
7.6 Transport: The transport of the Guide and his equipment can be done by you. If you do not want it or there is no space for him and
his equipmentand the guide has to drive a private vehicle, the official Austrian kilometer allowance applies (2015: € 0,42 / km). [for
example, ScubaProfis-Tragöß 2x35km = 70km x € 0.42 = € 29.40] This amount is divided among the group.
7.6.1 Transport by the Guide: If the guide has place for you and your equipment to transport you to the lake, the kilometer
allowance will increased by € 0,05 / km and person. If a car trailer is needed additional € 0,10 / km have to be added
7.6.2 [Example 4 people + car trailer: € 0.42 (official kilometer allowance base) + 4 x € 0,05 (per person) + € 0.10 (trailer) = €
0.72x 70km = € 50.40 ] This amount is divided among the group.
If transport is required, this wish has to be stated with reservation. It must also be specified if there are no means of
transport for the Guide and his equipment! If the guide does not want to ride with you, he must assume the costs of its
transport himself
7.7 Unplanned terminate of the dive: Diving is a partner sport. Should a member of the diving group, no matter which, want to end the
dive, or has to end it. (eg due to the water temperature, air consumption or similar), all members of the diving group have to end the
dive. There will no refund of the costs! Alternatively, the guide may, at its discretion and with sufficient experience of the divers, form
a group that continues to dive at their own risk.
7.8 Modification of the timetable: In case you do less dives than booked, that's your private decision. The booked time of the guide
must be paid anyway.
7.9 Additional fees: Should their are additional charges at the desired dive site, such as Park fees admissions or similar. Will these split
aliquot on the number of participants.
7.10 Board of the Guide: the guide itself must pay for his Board
It is confirmed that the terms and conditions of Tauchsport ScubaProfis (http://www.scubaprofis.com/agb), the current rental price list and these
additional rental conditions are accepted!
Additional agreements are not permitted!
.,
----------------------------------------------------Place, date
----------------------------------------------------------------Name of tenant / group name
Version 13.05.2015-3 – Seite 6 von 6
--------------------------------------------------------signature tenant