<Das grobe (

~fi«oong
bei f)od;tuofterG
in 9lom
t9.
t ed)neepf(ug fu~r in eint <llrbeftergrup~e
teaem&er 1937
up. !Rom, 18. lt;
i'le ~efilgen 6$\eefiiUe, bie bie Utber[d)wemmungtll
tr[ad)t011, ~nben ~eute in bet 9lii~e bon 2 im o n t
rm Opfer gefotbert. ~in Eid)nee):ljluQ fll11t offenbar
lge ber fd}Ied)ten @lidj't ilfelne &rulll:le tlon 2ttbeitnn,
ebcnfnU& mit bet !!Begräumung bet ~eemn[fen bt•
iHHi lülu. ~hter bei; 2ItbeUer wurbt getötet unb öitt
tm lmievt.
·
ll!on
3m aUgemeinen wirb ein iJlüdgnng bei (;o~ffn&
Will Grobmann
elbet, ba boi !lBettn fld) nebelfett ~ot. ilit
~ut unb \UlaUe waNn U~frl·funer. iloi [}ei{!t. [i-e lOOten
m I' e t o tut Im 21: I' Ii e n In f in l t, fo ba{! mit in 2l:fttlo g~!.>oten unb ~erU.bergdDmmen, 1110 bie 9Jlll'Uet
nl wettmn 2tb[djmelaen bei Eid)neei in ben !Berge~~
lfar·b un·b b-er \llater [ie ttlll).ett ll!er·!Unnbten antlertr<~·ute.
bte niid)[ten ~age nld)t gmd)net wirb. 3n bm ~0 ~atten fle bereiti im 9llter tlon imi unb tli~r 3o~ren
•rinn QeleQenen ~eilen IJ!omi 1ft bie 20i}e nod) immet eine ~r.o{!e eee.[lll[}rt gem~d)t unb waren <~n einem jd)iinen
: o~lid). ~ie 9.»1 (tl i o. !8 rüde i[t fo fd)wer in !1J!if,
eom·merta« i·n lBtemen gdcnbet. !ßej<Jmmern&ll)ert genu·g
en[d)oft Qe3ogen worben, ba{! [ie bot bem ~lt'be bet · fa~en fit cmi; ber ~unrmer in iiTJten Ueinen twr·aen, bi-e
)IVaflerß nid)t tuieber benuvt nierben rann. lßon btn ~t~eitt lllelfe mit elntr ~Uegerin unb bie \Ula!<~ria - baß
l\lat au bitt ~ie nme IDlar}J.Xante {)rad)te ii~ in bai
örben finb nUe ll!otfid]tima{!na~men getroffen IVorben, zro))enlnoftltut, un•b etl[t nad) ri·nigen 9Jlon~ten foanben bi~
ben ~luibrud) tlo.n ~))ibcmien .au tler~lnbern, ber buflfl (!fefcf11Viffer v~r neuei ,g.u~ufe. •
nn~a!~mbe ~Jeud)tig~tit in. ben ll!lo~r.un~en befd;!eun~t
Si~ llloaren fo 3art, b<l{! man 0 ~er <ltt ~n~d bad)te <lg
ben fonnte. ~er ~tber fü~rt Im &ebtrge no41 gro&t an \Ulenfd)enUnbn, unb be[onberi bte bierjd~rige \Ul<1Ue
.r:~me>ngen, bte . burd) llte ®eblrgifl'f1Iud}ten taltuiil'lil fdl_ien ~"'!.. a~ei ....~~ ~--~iJI·e.!'! b_a.~ '!.uJ}~.U"ll:~:~~ ,~_e_b.~
<Das grobe (
C.Uut unb IDtoOe5
etfte6 tt\leibnod)ten
j!::~.
I
gejUU:in
.
,..,.u,.
:.VW<Y" anuB•~ 1n: . Ü•UUJ nuUJ rut :oua. rv•l:§~n,
" war j<J ro f{ein unb f)atte niemanben ali lk 'I>enn l!<li
war bod) rrar, ei oab eine !llldt braunen, bie iie nid)t
ber[tanben, unb eint !!Bc-lt, bit nm iie {)eibe einfd)loü, unb
in· bie anber·e nid)t ein1)ring.en burften. llr.a~ IV<u{!ten bie
bcnn IHJn 9Jlenrba unb bn f~qen SHnberjrau unb uon
ben b~ten ll!öge!n bottf !!Benn jie f.o. em~fanbel.t, ~inQen
jie auremanber ,111 ttnb UJmar.mten 11111 IVte ,\'ll)et . ttdJH!i'f
ilirbe~!~.ute .
"9.lltine \lnafle", l<~jlte b.lnn \Hut, unb fem
.f!itd)~b(onbd (,Ufimo.g([idrf tledlart'l' fidj.
·
IJ!un foU man ja nid)t mehien, ~r· Onfff Rfad unb
bie l))latiJ•~Ilnte wären .fein.e guten ~Uem gtwejen. ~~e
ialen, )l)Q!i 9Jlenilf1en für 9Jlenfd)en ~un , fönnen. !!Benn .11e
Iid! nid)t matet . un'b IDUrttet nt tmen h~(;en, war ee mdjt
m<~ngehtbe 2ielbe, jonbern ~~rfurd)t bOt b.en R!elnfn, bi•e
·i~neit nidjt bon Viatut ßl!~örten ; unb ble jie bem \B dter
in ~Ulemba eine~ ~agd . attrüdbrlngen i»o!Ue'n, gro{!,
aefunb, 91Hidlidi unb ein (!Jben•bi(b ber :toten, bi-e fiir i·~lt
. ni•entafJ R•eltotlbtn war. 'D.i( \Ul.ar.IJ•:tante unb ber Sff<~lli•
()n!el liebten iie tliefldd)t me~t; afi fi·e e~gen.: Rinbe~
~iitten Ciefmt fönnen.
Unb )Wnn !Bu.t unb 9Jla({e <l•!!T
()nfeiJ stnien fa{fen unb @)egdl{>oot fpteften, WUtben !IC
.ftefranr. "or !ßegei[terung, unb niooumb ·~ätt~ etiVaJ uon
~m ~ummer in tl;ren f!dnen t)eraen fe[}en fonn~n. 'Dai
·f<lm aud) me~r. wenn eJ· bounfd ~t'be tmb man iif!~nf.m
follte ober rotnn man nad)ti au•fli,.ad)te ober. )l)tlln pl~.l!h~
, cUce runblf]erum t~trfuo~den unm n:ur ber ~tfd) nod) ubrtg
~tt<~r, unt~r bem fie . fllidten. ~er roar bann wie eine
liln(l~borenen~ütte, in bie man fld) ß'e.ilüd)tet ~atte.
•.
li!i jid bet erfte Sd)nee, .urib bie bciben erfd)raf~tt
Dr. H. Ha • r • r
f.tlt ül;er •bae llßunbtr unil wn·gten it,n gar nid;t 311 bt•
.·C
_ch··e
, protest'ert
tiibren. t';ie ogingen 'ini m.\ei~ttild)t~ärd)en Ultb ~Ufl!~U
f1 N. J•Cht•...'""U
a
''
nid)t, ob ft.e .fndjen .-;~er weinen foUten ... 2l:Ii <1ber bte. {)o[e
~etltn4Jrlebenau, 28. 11.
~e~e tllm, fatlten fte .fldJ an b·en .t?än:boen ~nb gtnßett
"'i·naue unb waren ntd)t ~u ·b~)U.e.gen, auf •·~Te \llllo\lt
~ .f;ilt -ei- hrt ~f4tf l;tut' -mit ®ta.-&tn-en bt:nomu.en.
"'
ID!cm !)llt t.ltfiid)!ldj. ·btCl!! 2(1l!jfu.fl ~enomomm,
wurüd3U'feTJren.
in ber \Bn~n 3U :ben iJlaud)erabtel[en
Unb ban11 r.wt ber twUitJe ~!Penb. ~i(! ~aR-t bor~er
~ä.uftg aud) 21111te, bie nid)t raudien eilen.
roar fd)on a1I!J.f~. ~er~·nbert, .~J rO<f! n<l~ ..r;.~~.~n !,!~
tlort fitten fit Inzftenb, mit triinenben urwgen,
RudJtn ur.b . ~e-tnu.ui)!enen. ~uren gtnge" tr"'vuu, ...~.
i!:lit ij<c~rt rann ~tim 2obfa·l ~~rliifl nld)t taugnt;
me~r auf, ll!oatete llntl'ben 1Jebr<~<frt unb betfdiiVIl!fb~n m
~od) hmtn man. ))ünf11fid) am ,8ide wiil frin,
ediriinfen ttn·b Stiilfkn. 'I>it \Uliltll•:tante [1mg mtt ~neu
tlann ~ilft ti gllr nid)t,i, man mu{! ~~~in. .
s.!ieber, Reqen IVUtben angebr~ttfnt, unb ~m ~enfter 10lljt
ber i!Bei,~naä)iim·IJil( . liütü&t~~gt«ar.g~n ftm - ~!!en ttt
'lla fragt fld) ller iilid}tt>aud)er 11ft blo'{)l benwllb«t:
l()n nun gej~f,en ~ ID!alle «l<~ublt 1<1. !8ut war !l&le()nenb,
...<'fa, linb ~lt1(idj ; bje iJl<lud)er fliltfaig uom ~nbett', ~ine~ ~gd !oaom ber Ontei str.ooi. fwan. irü{)er au~ b-em
n!eif bie (;iilfte aller ~läve bod) O«mn
.
&efd)iift mad)te fid) tn bem gro{!en ll~flflloffenen ,8ttnmer
!tuf lbie \lJUnner .mit orennenben ~iogtlrren,
um[tänb'!id) 5u f~ffen, li~fl en:blid) eine &Tode ertönen
;v~be~ ~~ · · ili}P~tn, nad) nJdjt w!!_lfger _\ll(ogen,
tmb öiinete bie ~üt
.
.· .
~iW .Dt!I}WI!.Il ;:t'QII~n . lom a\tbtren, llß44tttJ .
.
'VQä war eß aif;;. ~i:t · Bt~fl~ · :!!J,aum mit (}ltnbnt
') " .:·• . lcj; ' . •:, I~• ' MU' ~'·'I N':iHi!JY~ nm u:or ~ ·rn.:·
~td)tern unb.gli~em,ben Rugdn u.n.b 1~id !Sd)n.ee, ~llU!lkt
~j,''{it~~~l
· " ;?ei~rtnb-: r.eht'e ;.\11htcfe11• .. :," :<~ i
ein €'taU mit ·~CL,a·f·eti unb an·b-etelit ~ieren unb emtt c
ffienn l!.!ib~i: ,; .. . ben iJlautf1 Wit fd';I-.tcftn,
fdjönen gi4u, ..bit tion fleineJ P.in.'o :in•. ben ~ro,n~,n. ~idt, ~
Ne \Vh &Ulpej tit ' mit 9lid)trm~d)er·~ungen
un·b ein \Ul.tnn ber fid) ii&er fle •beu{!te. ~uf ~IVet ffcmen
(Sn bie {)e-ii!'gtlf:.<&ai~ ber IR41td)er geobfiUII.ßen.
~iidJcn bie GJ,efd)enf.e. , !But . fi~l ii~f.)ie ~romvete .. ~r
• - ·~r<l·. '
E L1 t1
unb maditt einen S>iiUenliitrn, bai .alib.ere faifl tr 3Ullo~ft
·~·iJ<i'.l',..
·
•
n ·
Q<lt .nidrf. \UlaUe ·blie-b in eiltliJet .l!ontfernun.g, ~aJ ~ftdit
eihnsciÜ~markt:
ein weni.g beqmt bot lßerlegenl)ett, oob fditedltdi (JtifloJ.
~~rt 21:1llQen 6$ren ~di 11ttmer, tief~r in ei.Mn gro{!en
eud' und Leid
!!'Bev[}nad)tß.e~ogel, ber lU bet ~~~ ![}~eJ ~t1d)eJ f!"~.b.
ali ob er bu ~u)))Jen unlo ·bte ~~:?lorftt>tte ·~wad)tf, .\llir
IJiusbrucf ·b~t.am f.a1"t eewni ~equ~ltei. '!loil \öut baß .. nt~t
f·a~! li!r trol'!tiJetde n·odJ immer <~fttt·un~i!Ioi. \ßl.ovltd)
bemer!te er feine \Ul<~·Ue, •brad) . ab unb (1111(1 (tltf fte ~·U.
l!Bae (}alte fte nur' l!r woffte fie um<~tmen roie i·mmer,
roenn ettooJ fremb w11r, e~ber 91lafk bU~b bie~al un•
beroejlfid) 11'11!o fa~. nur . immer ~u·f ben At.oben ~et{)n.ad)t.!J..
enge! mit b~nt mnttnltd)en ~e[ld).t . · ~tl~td)tert fü~lt~. ~~.
·wie fie aUmii·~lid) <~Uf bie li!ribe ,111riidl·e~rte 1,m~ e\11 2odie!n
·in i~re ~ttl}en trat. '!>11 öffn·ete \Ulane i~t~n 11-!'nn·e~ rotu.n~
Unlb fagte mit bem g<~n~~n ~m[t, beffen ttn Shnb fllll)ig tf!.
· .,unrm \Ulutti ift im ,t;immd"• ~·nn UJm~rmten fidi !Jte
6eiMn.
·
· .
ll!ollmon1l a.Jß audj bai1l nad) 9leumonb, feine Qtöüten
:äg~ unb bei 9liN1tlbe, meift •balb n•4'd! bem ef'[Un unb
nad) bcm Iet~tcn \tlierte! bei 9Jlonbei, feine rlcinften
:ii1)~. ll!oflmonb unb 9l·tl!~onb_~beute~ alfo fiir ~itft
~eiil'iiii!len fiilnttt @t!lenfaf. JOtt @J)Jnngttbt wetd)en
l~! !l.a~ S p t!n~ ·[}od)wafftt nad) o~n aiJ oo~
@I )) t i n ß n I e b r i g IV <1 f f ( t nadj unt(tt <~m [tätfften
~itiieren !illa[ier[tanb a·b; htÖ'~tenb bei !JHI'Iltibe bie[l
feld)U!fiJen '!1n. ~lein[ten fi'!'b· !Beim Ui!bet:f~~ret,t tlon
~fen ~ft n~tul'~td) ba~ Ei)Jrt"'l}~~waf(~r a;m gun[ttgffen,
6l!r.mgmebngwaff.er ®er tlle! gef~r!td)er a{J bal
l 1J ~I e b t I il W 4 f f et, ba~ ja ll'lll ~enigften Ul!H!
9JlttteLwa[fu ~ t M'{)gel)t. Unb l>ie m-tl'~ttbe ift alfo
: llJ.egtn tl)rer ~flbe ·jiüt 'bte Eid)lff~·l)rt ungilnftig,
,e_rn w~il il)re ~tut nur ·~in ,t?otf71ua[fet if)eflbe!fii:Qrt, bal
et<frt mdJt. ~o~ genug ll!trb.
·
~Cf~: 9lt)l)lttbt unb (!ifibe finb Qa1t·~ ~erfd)lebent
rtff.e.
~M~e. b. I. lJ-aUen ·be~ ~affetJ, ~~~ ~i 4flt
1, tu ber .iJleQd ~Wet.m<ll.
9lti')Jttbe; b, t. germqfteJ
g.en ~nb \Jollen beJ !li!<lfferJ, fommt trn aUgememen
mal t•m \Ulonat, balb nadl bem erfti!tt un.b •balb ~
le\lten 9Jlon~blntel, bor .. ~enfo fln·b ®l'tlnog.tibe unb
~ gana. berfd;teibene !Be~rtffe. ~4ut, b. !· @itetAtit .bri
lU~, !liibt e~ ane ~a.ge, tr. ber iJlfgel ~etttt<ll. e)Jrtng.
b. i. ft~rt[t'd SteiMn unb ~aUen bei ·marrerl, rommt
I({gem·eomen awti·mql im 9Jlonat, ba{b Md) \lloUmon~
oo-L'b ':l~dl ·9l~monb au·ftan~.
.
r
r-au
tn
Un&efonnter llu« in tmeimor
"IJJ 4 tU un b
~den 4•
· mtlmar, 18. 12. (<!*r.!1~!d;t)
!ffiäif)t011b :blt melften lDü~nen ben gro{len Olltt!!•
reformatot ~lud anfii{!ltd) felnei 150. ~eburtitagei tt11t
,bet IJiu fü~ning feiner b.dannten !ffie~fe feiern, wagte b_aJ
«fne tmf
li:!on Au;
3111 ~orfe !B&b·bd unvcn in 15<f7le[ien, wo brel
Eita~
grena·cn fidJ ld!n~i·ben, [tc9t ~in fltinei Eitrof,bnd]~o11!'!.
ane &iebe( alfer ~iiufer 111\ '!lorf 9Jlcnfd)engefidjtu trc
gute, &öle, [}iiüHd)e ober bcrruct;k, trii'!t and) bicje!li f:l
c{)e·u ein altd, llild] llorn ii·&ngencigte!'!, freunbl
@r-ei[eng-e[id)t, ·bet ~rb-e l11i)l):leub aug~3o.gen unb .er.aä~
boen ~ölaern.:n IJ!iiumen füf)rte ber 91tu[i!anl ,.
m m e n • ulllb fein !ßmber, ber , Ei i e II e n m
eben", nid)t minlm ein 9Jl.u[if{lttl, bai IVunberl
'!Joa[·rin.
jjreili~ [ittal b~'ooe~ ~pitmaTIIen. filr bie !Brüber @
oomeu, ))te baß :vorr tqnen llfrl·te~. ~ re ~ntftel
reid)t·c _Q<uriid biß in bi~ IE>d)nfftu&e.r...IVo ,.9fe&·mm<~-i[ic
nid)t .,..t!U[ontmen• 3ii~!cn fonnte. 1V!IIt~·Cnttltijd) too:rer
llril:>~n 58r1Lber un!!~C~<~bt. ~("!"! .. 6i~i>enmu me il~n· il!
aui alten, flug·en lßiid)Crtt, b<ltl d mit ~er (hbe an
&cftdt f·et, ali man glanbt, !J.enn [lc Iei ~ol)l, unb
9Jlcnfd)en f)Hl3ierten in bein .\)o~fmum !o•pfunter. ,
[<lmnt~n" ~mg•tg·en roodj1e [id) einftcnil, IVii~tmb noc1
Wi[fen ~n!J.nd)tiiiminute, aui l>cn I!Be!1 in bcn )illalh,
!J.n er ein 6 onnt11gilfinb war, öffnete fid) im liDaibe
Eiru.Jenfammer_ !Bruber ",3 u f a m m c n" fo({ hie J
bi[itiert unb jidj · ni<frjß ll>eiter mit9'ebrad)t ~<1ben
einil)e l:eufcleflauen, i:i<e er 3u ~f<~·)>):len an feiner ~
nd1e aured)t[djni(lte. ·
Eio l)a.ujter. hle b~i.ben 5Br-iroer i·';l bem freull'bli
,t?iiui~n, •baß '~ncn boet· ~ter ai~ li!r&e ~·interfiefl,
, .P ö { 3 e r n e ~J o f e f • , Wit beffen Ei))itmom~ f11
(f);e ~rarimttc mit bcn ~eufelilttau·en gab unter
ffinqern bei !81'UJboer .. R u r a 111 m e II " eine 'Oedocfel
\mufif bon fid/, UiÜJ ~mt.:r .. Ei i e{; e n m a f f i e b
nar ll:li·efte ctiid)e ~nftrumcnte, \Ji~!J.el, ~rom))cte, jJ
bie an ben mor[d)en, fd):luaqb·raun~n m~uen[.
ber !lBiin·b<e ~ing·en. ~Ne lt\rü))er l}atten etroaß l)(cfcr
·b-etit 'Dorfe, auct; fo roond]ei ll!ie~ im Eitaff; babon le
fie, moU~n bie ~ü·~e a&IVed}[l'fnb. oiler g·emtinfam,
faüen an[ on[t·elt ü·ber b-en weif·en 5Biid)ern, bub-dten1
belten ober f!öteten ober gi~g.:n 311 :YocfJ.roürben n.ur
fud), ·n.er mt1 l!3ruber ,.Sleb-?nma!fteben" unb 5Br
;,,8uft'!mnwn• troiJ nff il)rcr IVunberlid)c-n ~lau·benil
unb märd)en~ften 9Jlutm~flungcn a.m aUerbe[ten o•ui
9Jlit einem ber 3nftrumrnte unterm '&r m f.onnte
.bi~ !ßrüber be!S Eionnta{lenad)mitt~gß oft nu~ l>cm ~
in bi~ Urnßcbung l1Y.Inbern jel)en, um irgmbnlo 9Jl~fi
ma$n,. mit ~um)>lln~n !blt~ anberen umltcgmben 'Dor
.'Die Sta)JeUc war eint @eme1nld)aft b-ei 2an1bc$, unb
a-erftreuten 9Jlitogliebcr tler)Jjlidyt·eten hail Drd)cfter oft
jernften '1)örfern tief i-m ~rcuf;ijd)Cn, um~dcqrt tvti:
ID!ä~rifcf].en ob-er \ßohtifd)en unh felb[t im ru~ctmbeut'
Spr<~d)ge&iet ~~ roar ein Ouro!Jrat 'Oon ertua 'Oieqig
"in~ig ~Uomdern, in weld)em m11n bcn jun!1en 2e
aum ~nae bliei, oft aud) ben ~oten ;um ~etiit,
lBtiiuten _JUr ~r4UUU{!, ja, Cl'! gefd)a~ btüben im r
fd)Ie[ild).<\llreuüifd)en gar, !J.ntl fo ein tlcrtuegenn ~ru
lunt):ld mit ftinem unl1vrj'tdLlrar ll)eiten .\)ori3ont
~ufe [tind St.inbeß mit )Jteuf;ijd]er \Ularfdjmufil fr,
bt<l):linen He{!.
·
~ie be ~ben !ßrfrber betreu-ten fomit Mi! tlefft~ !!!:
!!a~ i{)tn ~mai i n-n~lt!ol)nt, unb •Die 3nftntment~.
llon b-en )illcill'ben bfiijten, lt!enn et)l)Q ·bi~ lfeinen .ßt
jen[ur offen[tanben, )l)Qnn tr·oitl~n·bmb-e Safr<~n
~ottd, roaren Bungen i~rer ,t?eiroot, wie iie mbeneirnn
Hegen mö(ten, bie beut[d)e, ·bie ):lofni[d)e, bie mäljrifd)e,
eine jeb-e bon ben •brei•en 3ttnt min'De[ten binma•l gef~
in i()Nn ~ialeften.
~
.iBII<ium 2tui&rutfi bej '!!Bd·tfrtt«e~ •bliw"elH'O •#l,iJ
mijjtonarifd)en l,ßfiidjwn bet ·oelben '!illunbet&rüoet.
ber Shicg aui5brnd), rücften fie ein, iiberlie{!en il)r f;!ab
@ut einer \llttiVanbten. 115ie waren mi1 l~ren )Jreu{!i
iJlegimentern ini ~Jetb ge3ogen, fod)ten iüt '!leutjd)l
ba~ \Ulufiaieren in i~rem ~äu~d)en IV~t ller[tummt,
3nftrumente tlon ben !ßalfenfngen bet[d)wunben,
fd)loffen unb oerwa~rt ln einer jener buntbemalten ~n
d!ie im iVIure [tanbeon. ~ann fam · bet benrtvürbi1Je .V•
ber (;erbft bon 1918. 2eer uon 9Jliinnern, [efb[t uon
IJilten, IVar boil ~otf !Bobbet, ·bie weni11en Ietlien atbel:
in ·ben umltegenben ;fnbu[trien. ~od) im l)(b'Oent ge1
ei, ba{! na~etnanbet 1tie IDliinner aui bem Rri~ge
!amen, llföfshd) llnb lMf1!'~af!i-g. ljrei!!d) biß auf jene,
btotten man wu{!te, bn{! fle· auf ben IJrouten fielen,
unter blefen befanb fldj aud) !ßruber ,.Eilebenmaff!el
'Die erften t!\leibnod)tiflän
IDle!fte! 3~!qu!n bi! &!! iBrudn!
Stti·ne cniJb.tre ~Jeftaeit Iä~f ben ~Wigfeltj)!.)ert
\Dltiftf fo aufle:ud)ten IVie l)(bbtn•t llltlb !roei[}Md)tm.
tn ~nen an gei[tfid)er tmb well!lid)er ~~~Pbe fd)lvi~t
feit ~ aur Ntngmben meu&etmng glibriin'ßt. Un·b rflll
'gea~nte lRrld)tümer !lmi blli <!notb-ecfu~i5ftteboen l}eu
ID!ttfi!opf{e.ge geflllbe o:uf biefem &ebiet er[~Hebt Rl<lng b-er IJtettbe UJmfi'Cttnt alle Q!.))~ um lätlt
affeJ fo unmitteDb<l.r t>ertr111ut ~fd)ehwn, ba{! jebe ql!
' m!)!t