Le Courrier de Guadeloupe

N# 37
Bik a jénès, la relève s’organise
Lire en page 11
21
Guadeloupe
le courrier
de
Savoir | Réussir | Apprécier | Vivre Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
Tour cycliste de Guadeloupe 2013
Gosier se penche
sur ses grands
fonds
Mardi 30 juillet le conseil
municipal de la ville du
Gosier a pris des couleurs
écologiques avec la
présentation d’un diagnostic
stratégique du territoire des
grands fonds.
h Page 12
Les marinspêcheurs
craignent
l’arnaque
La table ronde réunissant la
préfecture, le comité régional
des pêches et le collectif des
pêcheurs du croissant
bananier, n’a permis aucune
avancée définitive.
h Page 14
A quand le bout
Le Blues
de Carène
du tunnel ?
Couacs, revirements et
rebondissements : le
feuilleton I2M continue et les
étudiants ne sont pas encore
près d’en voir le bout.
h Page 11
Guadeloupe Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
le courrier
de
Éditorial
hhEdito
hh Sommaire du 2 au 8 août 2013
SON DE CAISSE
Carène « Mon envie n’est plus la même ».............. h Page 4
Doping, une évidence pas systématique ............. h Page 5
Pantouf’, un amour de vélo.............................................. h Page 5
Carnet de route de la 63ème édition du Tour cycliste
international de la Guadeloupe................................... h Page 6
TIMBRES DE la semaine
Les it-destinations des vacances............................... h Page 10
La relève s’organise................................................................ h Page 11
I2M : à quand le bout du tunnel ?................................. h Page 11
Rires et infidélités .................................................................... h Page 11
MANDAT
L’Etat et les collectivités en quête de modernité
.......................................................................................................... h Page 12
Gosier se penche sur ses grands fonds ................ h Page 12
FAITS DIVERS
Un suspect de piraterie routière arrêté.................. h Page 13
Économie
Les marins-pêcheurs craignent l’arnaque ......... h Page 14
XL Airways très content de la Guadeloupe ...... h Page 14
Une petite bise Madame la Préfète ? .................... h Page 15
Licencié pour harcèlement moral après
15 mois d’absence .............................................................. h Page 15
Les PME domiennes peuvent-elles être
alignées sur les PME européennes ? ...................... h Page 15
MESSAGERIE
Zyédou ........................................................................................ h Page 17
Le mur des maux
InterSEXion ............................................................................. h Page 17
Après l’accouchement
Mode ............................................................................................ h Page 18
La combinaison, version courte.
Directeur de publication : Pierre-Edouard Picord
Editorialiste : Pierre-Edouard Picord
Rédaction : Priscilla Romain, Elodie Wiltord, Sylvie
Thomas, Didier Destouches, Céline CouchyGuicheron, Mariz Picord, Charlewhite, Jem, Paul
Stanislas, Laureen Allegro, Valérie Dumas
Maquette : Pascal Lemercier
Photos : Bruno Michaux-Vignes
Guadeloupe
le courrier
de
Marcelle Pierrot sonne
la charge…
h Pierre Edouard Picord
M
[email protected]
arcelle
Pierrot
préfète
de Guadeloupe a pris une
initiative importante la semaine
dernière pour porter un coup d’arrêt
à cette vague de violence et de délinquance qui a coupé le souffle du
citoyen guadeloupéen. Il faut espérer que les mesures arrêtées contribueront à lutter aussi sur le long
terme, contre ce fléau des sociétés
modernes. Premier point : nous n’en
sommes plus aux déclarations affectées, indignées presqu’éplorées des
uns et des autres qui n’ont jusqu’ici
pas fait avancer d’un iota le problème.
Le représentant de l’Etat donne le la,
trace la feuille de route et réunit sous
le même étendard tout le monde :
région, département, association des
maires et communes. Finis donc les
vœux pieux, place à l’action. Ensuite,
l’initiative revient en quelque sorte
à signifier qu’il y a un patron pour
conduire cette lutte et que c’est elle la
préfète qui coordonnera de façon active les opérations. Un rôle qui cela dit
lui échoit de par sa fonction mais qu’il
n’est nullement inutile de marteler,
histoire de signifier que l’autorité est
bel et bien exercée et assumée. Voilà
pour la posture. Elle n’est pas inutile.
Quant aux quatre axes de travail définis ils sont au plein cœur du problème. Renforcement des forces de
l’ordre dans les zones sensibles. C’est
bienvenu. La présence des forces de
l’ordre ne peut que rassurer le citoyen
honnête et déranger les malfrats. A
condition qu’elles ne s’installent pas
seulement rue Raspail à Pointe-àPitre, sous prétexte de zone sensible.
Mais qu’elles fassent des descentes au
fin fond de la cour Zamia par exemple.
Un des lieux où justement les dealers
et autres délinquants ont établi leur
base arrière et où plus personne n’ose
s’aventurer. Lutter contre l’économie
sous-terraine. Il est clair que c’est à
ce niveau que se situe la racine du
mal. Le marché de la drogue, l’argent
facile et des jeunes sans boussole. Pas
simple comme équation. C’est là pourtant tout le nœud du problème. S’y attaquer de front est déjà une gageure.
Travail de longue haleine, difficile et
ingrat. Mais il ne faut pas renoncer.
Lutter contre les bandes armées.
C’est bien sûr indispensable. Mais il
ne s’agit pas seulement d’arrêter les
délinquants. Les forces de police et de
gendarmerie savent en principe faire.
Il faudrait surtout qu’elles ne puissent
pas passer à l’acte. Or, pour des raisons de place, beaucoup de ceux qui
devraient être en prison se retrouvent
en liberté. Il faudra bien un jour se
pencher sur cet aspect du problème.
Enfin, et c’est une remarquable décision, toutes les composantes de police
devront travailler en symbiose y compris les polices municipales. L’épisode
du gendarme qui se fait agresser à
Morne-à-l’Eau devant des policiers
municipaux qui restent de marbre
ou presque, est tout simplement lamentable. Après le rappel à l’ordre
d’un magistrat sur cette affaire, l’affirmation du principe d’union et de
cohésion des forces de l’ordre face à
la délinquance par Marcelle Pierrot
tombe à point nommé. ■
❏ 1 an, 100€ = 14 mois Abonnez-vous maintenant,
recevez tous les numéros jusqu’en septembre 2014
❏ M. ❏ Mme ❏ Mlle :............................................................................................................................... Prénom :..........................................................Adresse :..........................................................................
.....................................................................Code postal......................... Ville........................................
Distribution : GDP
www.lcg.gp - Edité par Guadeloupe Plus SARL
Impression : Grand Large immeuble socogar A n°13
ZI Jarry 97122 Baie-Mahault
RELAX
Abonnez-v
ous,
Juillet et
août
offer ts
à retouner sous enveloppe affranchie à : Courrier de Guadeloupeh
Immeuble Acérola angle des rues Gothland et Jasor – ZI Jarry – 97122 BAIE-MAHAULT
ISSN : 2264-1742
Dépôt légal : à parution
Offre
BULLETIN D’ABONNEMENT
Marketing et Ventes : Célia Albéri-Picord
N° commission paritaire : 0118 C 91648
03
Date et signature obligatoires
E-mail :......................................................................................................................................................
Offre valable aux Antilles-Guyane et dans l’Hexagone, pour un premier abonnement
Pour l’étranger, nous consulter. Vous pouvez acquérir chaque numéro de LCG au prix unitaire de 2 €. Conformément à la loi « Informatique et libertés » du 6 janvier 1978, vous disposez
d’un droit d’accès et de rectification des données que vous avez transmises, en adressant un courrier à LCG. Les informations requises sont nécessaires à LCG pour la mise en place de
votre abonnement. Elles pourront être cédées à des organismes extérieurs sauf ci vous cochez la case ci-contre ❏
LCG est édité par Guadeloupe Plus SARL au capital de 7 500 € - RCS POINTE A PITRE : 750 884 793 00027
Tél : 0590 60 11 84 - Fax : 0590 60 11 85 - mail : [email protected]
Retrouvez-nous sur Facebook/Le Courrier de Guadeloupe
Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
Guadeloupe
le courrier
de
Son de caisse
04
hhL’heure de vérité
« Mon envie n’est
plus la même »
Aimé, adulé, sur-demandé et sur-couvé, Boris Carène, le chouchou du public
guadeloupéen revient d’une saison difficile. A l’heure où l’on se range sur la
ligne de départ, il se confie. Pour lui ce nouveau Tour aura une saveur un peu
particulière. Explications.
h Interview de Priscilla Romain
Le Courrier de Guadeloupe : Le Tour de la Guadeloupe 2013 démarre. Comment vous sentez-vous ?
Boris Carène : Je me sens mieux que l’année dernière,
plus ou moins motivé. J’ai hâte d’y être pour faire baisser la pression. Un peu de stress en même temps, car on
n’a jamais l’assurance d’être au meilleur de soi pendant
les dix jours.
LCG : Quelle préparation avez-vous mise en place ?
BC : Je suis parti dans l’Hexagone au moins de juin.
J’ai participé au championnat de France et à quelques
autres compétitions. Mais j’ai dû faire une pause car
j’ai été appelé par le comité régional pour m’aligner au
Tour de la Martinique. J’y suis allé, mais sans avoir de
visées pour le classement général. Mais, quand on porte
les couleurs de la sélection on doit bien faire. Je me
suis donc fondu dans l’objectif du groupe. J’ai pu bien
rouler et j’ai tout de même essayé de faire une bonne
place au général. J’ai été pris de court le samedi et le
dimanche par une sérieuse baisse de forme due au décalage horaire. Il s’était passé peu de temps entre mon
retour de France et le départ du Tour. Hormis ce petit
couac, dans l’ensemble, je suis plutôt satisfait.
LCG : C’est le premier tour depuis trois ans en dehors des Gwada Bikers, les choses se passent bien
à l’USL ?
BC : C’est très différent. Dans l’équipe des Gwada Bikers, j’avais trois bons lieutenants, trois supers motos,
Miguel Ubeto, Adam Pierzga et José Chacon. Mais les
choses ont changé et à la demande des présidents de
clubs guadeloupéens, on a droit qu’à un étranger par
équipe. Il a fallu faire avec. Pour ce qui est de l’USL, tout
le monde s’est bien préparé. Collectivement, l’équipe a
participé au Tour de Marie-Galante, et quelques autres
en vue d’être prête pour le Tour.
LCG : L’une des nouveautés cette année, c’est
ce prologue par équipe de 4,6km. Qu’en pensez-vous ?
BC : Je ne sais pas. J’ai cru comprendre qu’il y avait
une polémique quant à l’aspect réglementaire de ce
prologue. Il est vrai que normalement les prologues par
équipes doivent se disputer sur une distance d’au moins
huit kilomètres. De mon côté, j’attends de voir la décision du comité par rapport à ça, s’il confirme ou change
pour un prologue individuel.
LCG : Autre nouveauté, ce changement du contrela-montre de montagne qui se déplace de SaintClaude vers Gourbeyre.
BC : Pour moi, c’est la grosse erreur du comité. Parfois,
il faut savoir garder ce qu’il y a de meilleur. Le contrela-montre de Saint-Claude est extrêmement difficile,
on peut perdre le Tour dans cette épreuve -ça a été le
cas pour moi en 2010-, tout comme on peut le gagner.
J’ai gagné le Tour 2011 à Saint-Claude. C’est une étape
mythique et c’est une déception de ne pas l’avoir cette
année.
LCG : Avez-vous déjà regardé le tracé de cette
édition ?
BC : J’avoue que non, pas vraiment. J’ai préféré, cette
année me concentrer sur ma préparation. Je prendrai les étapes les unes après les autres, comme elles
viennent.
LCG : Le bilan de l’année dernière est plus que
mitigé, avec cette grosse chute dans les Mamelles.
Avez-vous gardé des appréhensions ou avez-vous
déjà fait le vide ?
BC : C’est vrai que l’année dernière a été difficile. Après
cette chute au Tour, au mois de novembre, je me suis
fait renverser. Face à ses difficultés, en tant que sportif, il faut pouvoir rester un maximum dans sa bulle.
Mais ce n’est pas évident. Quand tu le fais, beaucoup
prennent ton silence pour de l’arrogance et crient sur
les toits que tu as pris la grosse tête. Alors que c’est un
moyen de continuer à respecter tes objectifs. Ce n’est
vraiment pas évident. Pour ce Tour, je ne pense pas être
le Boris que tout le monde connaît et attend, très fringant dans les étapes de montagne. Ce n’est plus pareil.
LCG : C’est un manque de confiance que vous ressentez ?
BC : Ce n’est pas un manque de confiance. Mais mon
envie n’est plus la même. J’ai vécu de durs moments
et le cyclisme est un sport très exigeant. Là, je carbure
avec des entraînements quotidiens avec un, ou tout au
plus deux, jours de repos dans la semaine. Pour se motiver, il faut faire un travail sur soi-même et c’est ce que
je suis en train de faire.
LCG : Vous souffrez de l’ascenseur émotionnel de
ces deux dernières années, avec d’abord la joie de
la victoire à Saint-Claude, puis la déception et la
douleur de la chute à Pointe-Noire ?
BC : Tout à fait. On peut le dire comme ça et ajouter
que j’ai un petit manque de repères. J’ai toujours été
habitué à courir avec celui que je considère comme
mon petit frère, Johann Ruffin. Après, lui aussi a commencé sa préparation pour l’année prochaine et c’est
d’ailleurs cette année-là que je vise. Je serai même à
200% sur le cyclisme. Mais pour l’instant, je n’ai pas la
même motivation.
Guadeloupe Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
le courrier
de
LCG : C’est un contexte que vous avez besoin de
retrouver ?
BC : C’est à peu près ça. Johann c’est un tout, et courir
sans lui ce n’est pas pareil. On verra.
LCG : Pensez-vous que la Martinique a été une
bonne préparation ?
BC : Oui. Toutefois, cette année, ce qui a handicapé la
Guadeloupe c’est un manque de compétition, puisque
la saison a été troublée par les élections. J’ai dû partir
pour pallier ce problème, mais on ne peut pas le faire
tout le temps pour éviter le sur-entraînement. C’est ce
qui m’a retenu un peu pour le Tour de Martinique.
LCG : Ce Tour de Guadeloupe vous compter vraiment le faire avec le minimum de pression ?
BC : Exact. Je sais que beaucoup de gens m’attendent.
Je pense que le détenteur du titre, Ludovic Turpin aura
le poids de la course. Il voudra bien faire et défendre
son titre. J’ai conscience que le coureur guadeloupéen
est un porte-drapeau et je compte donner le meilleur
de moi-même. Mais c’est vraiment une question de motivation et aujourd’hui, je n’ai pas eu la motivation qu’il
fallait. Je vais pédaler chaque jour comme je peux, en
comptant évidemment sur toute la chaleur et les encouragements que les supporters guadeloupéens ont le don
de nous insuffler pour que l’on se surpasse.
LCG : Malgré et en dépit de tout vous restez un
compétiteur ?
BC : Oui, j’ai toujours mon âme de compétiteur. Je pédale pour les gens qui m’aiment, les vrais supporters –
je les remercie d’ailleurs– ma famille et ma petite fille.
Mais chaque année, les illusions s’en vont. En Guadeloupe, on ne gagne pas des mille et des cents pour faire
ce sport, on pédale avant tout pour faire le spectacle
et faire plaisir aux gens. Aujourd’hui, beaucoup de cyclistes ne sont pas motivés et n’ont pas les moyens de se
transcender. La Guadeloupe a un bon vivier de cyclistes
mais il ne se développe pas. Il faut se demander pourquoi, et c’est clairement un problème de motivation. ■
Son de caisse
05
hhDoping
Une évidence pas systématique
La course à la performance, la tentation de tricher rendent la question du dopage presque inhérente à la compétition
cycliste. Mais pour Huidi Tchero, médecin du Tour, le dopage n’est pas une fatalité.
h Interview d’Elodie Wiltord
de préparation physique tout au long de
l’année.
Le Courrier de Guadeloupe : Dans
cette course à la performance la
question du doping n’est-elle pas
plus rhétorique qu’autre chose ?
LCG : Est-ce que le cyclisme en luimême n’est pas un sport trop éprouvant pour le corps ?
Huidi Tchero : Avoir un tour propre est
l’objectif de tout organisateur. Cependant, on ne peut pas nier que certains
coureurs tombent dans la facilité et
l’on ne peut pas mettre un gendarme
derrière chacun. Le doping oui c’est sûr
qu’il existe, la question ne se pose même
pas, mais il ne faut pas penser que c’est
systématique. Ne les condamnons pas
tous, et ils sont innocents jusqu’à preuve
du contraire. Les chronos impressionnants ne signifient pas pour autant qu’il
y a recours au doping. Les cyclistes,
même de catégorie 1, font un vrai travail
H.T. : Les médecins sportifs sont chargés
de lister les limites physiologiques. Trois
marqueurs principaux sont répertoriés
dans le cahier du coureur, il s’agit des
hématocrites qui doivent être à 50%, du
taux de cortisol plasmique et du taux
de réticulocytes qui doit être inférieur
à 2,4%. Ces marqueurs constituent une
norme qui déclenche des mécanismes
d’alerte lorsqu’ils sont perturbés. Les
coureurs sont étroitement suivis pour
que leur métabolisme ne soit pas surexploité. Nous regardons jusqu’à sa
nutrition pour qu’il soit performant et se
dépasse sans provoquer de souffrances.
LCG : Comment les contrôles vontils s’organiser pour ce 63ème Tour de
Guadeloupe ?
H.T. : Il faut d’abord savoir comment
s’organisent les contrôles. En tant que
médecin fédéral, je représente la région
Guadeloupe. Mon rôle est avant tout
sanitaire, avec deux autres confrères
nous assurons la bobologie (ndlr traumatismes sans gravité) et les cas importants grâce à des conventions avec
le CHU, l’hôpital de Basse-Terre et la
clinique des Eaux Claires. C’est le ministère de la jeunesse et des sports, autorité
compétente en matière de contrôle, qui
envoie les médecins préleveurs. Ni nous,
ni les coureurs ne sont au courant des
jours où les médecins préleveurs vont
Huidi Tchero, médecin fédéral, médecin du Tour
venir, tout cela pour garantir une totale
pertinence des résultats. ■
hhPédale dure
Un amour de vélo
La Guadeloupe aime ce qu’elle ne comprend pas, ce qui lui paraît extraordinaire ou unique.
Elle aime créer ses phénomènes et les entourer de mystère. Pantouf’ fait partie de ses
personnages populaires. Mais qui est-il vraiment ?
h Priscilla Romain
I
l arpente les routes de Guadeloupe.
Qui ne l’a déjà vu, n’a craint pour lui.
« Mesié, ka Pantouf’ ka fè la an gwan
soley la ? On vwati ké bye on tap’. »
Pourtant il demeure, tant et si bien que
José René dit Pantouf’ est devenu une
habitude. Son unicité nous échappe alors
même qu’elle devrait nous interroger. A
le voir, années après années devant, à la
suite du Tour, ou sur les routes de Guadeloupe il est si facile de croire qu’il est né
sur un vélo. Fin et sec, pas très grand, dynamique, les veines gonflées, véritables
machines à oxygène, il a l’allure du
champion… qu’il aurait pu être. « Petit
j’étais comme tous les gamins de mon
âge, j’étais brésilien, le football c’était
ma vie. J’aimais le sport et j’avais la
mentalité de l’athlète. » Résistant, endurant, José est un mouvement. « Déjà
dans le ventre de ma mère je bougeais
sans cesse ». Pressé de vivre, de courir,
de défier. Tout s’arrête quand ce Pointois
de cœur est arraché à sa terre et envoyé
servir la patrie, en 1960. « Je suis parti
entre deux gendarmes qui sont venus
me chercher sur la place de la victoire
pour me traîner à Saint-Claude. » Mêlé
à une guerre d’Algérie dont il ne savait
rien, il sera finalement recraché par
l’armée à Paris. « Les années passent, la
vie se fait, avec la création des BUMIDOM, la famille vous rejoint. Au cœur
de Paris, je vivais à l’antillaise. Et je
me suis laissé vivre. » Mais toujours le
sport reste une priorité. La rupture à
un nom. Pierre André. Son cousin, entraîneur de champions cyclistes. « Tous
les coureurs de Pierre André venaient
chez moi. J’ai de formidables souvenirs
avec eux. Christian Merlot était venu
en France pour les championnats du
Monde d’Autriche. Alors qu’il se faisait
masser, je lui ai emprunté son vélo et
j’ai fait un tour. En un clin d’œil je
me suis retrouvé aux Champs Elysées.
Une merveille, des sensations bien plus
fortes que le football. » Une renaissance,
un coup de foudre. Comme un amoureux
contrarié, José s’empare du vélo et en
fera sa nouvelle vie. Un guidon, des pétales, une philosophie. « Je suis un com-
pétiteur, et j’ai voulu d’emblée me frotter aux meilleurs. J’allais à Vincennes
m’entraîner avec les pistards. Des bons.
Un jour ils ont parlé d’un entraînement, mais m’ont regardé et dit qu’ils
n’emmenaient pas les toquards. Vexé,
je me suis présenté à l’entraînement.
Evidemment ils m’ont lâché. An goumé
pou wentré a kaz an mwen. Je me suis
perdu. Quand je suis enfin rentré j’étais
dans un état pitoyable. » Cet échec n’a
pas signé un abandon. Ce n’est pas le
genre. Il s’entraîne quotidiennement
nuit et jour et devient bon. Même très
bon. Mais il est trop tard pour envisager
une carrière, il a déjà un peu plus de 40
ans. Quand il revient en Guadeloupe,
second coup de foudre. Il roule, mange
l’asphalte, avale les kilomètres. « L’île est
trop petite pour moi. » Devenu touriste
en son pays, chaque matin il enfile une
paire de pantoufles, attrape son vélo et
pédale vers une nouvelle journée. Sur
le chemin, il se mêle aux pelotons de
sportifs qu’il rencontre. Une fois on le
nargue. Goguenard, il accepte le défi.
Une heure plus tard, il a lâché tout le
José René dit Pantouf’
monde, à la force de ses molets et de ses
pantoufles, il est loin devant. « Ay chié
ba boug-la sa é pantouf’ ay !!». « Ce
jour-là, j’ai su que jamais je ne quitterai ces pantoufles. »Tout naturellement,
le Tour de Guadeloupe devient pour lui
un évènement à ne pas manquer. Après
des années à vibrer au rythme des récits
de coureurs, il peut enfin vivre la frénésie du Tour. Pendant dix années, il fait le
tracé entièrement. Mais l’âge le rattrape.
« Vous savez j’ai 73 ans, je n’ai plus la
même force qu’avant. Je ne vais plus
aussi vite, donc maintenant je choisis
mes courses. » Si le corps fatigue, le
mental est bien là, et il le poussera cette
année encore à croiser le chemin des
forçats de la route. ■
Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
Guadeloupe
le courrier
de
Son de caisse
06
Carnet de route de la 63ème édition du Tour
Avis aux passionnés. Le Courrier de Guadeloupe a conçu le carnet de route idéal nécessaire aux fans et spectateurs du Tour.
Allié inséparable pendant toute la compétition il rassemble l’itinéraire des étapes, l’analyse technique des directeurs sportifs
de clubs et surtout les points stratégiques pour voir passer les cyclistes. Bonne course !
Caractéristiques des étapes
Les étapes vues par les directeurs
sportifs des clubs
Les meilleurs points de
passage conseillés par
Christian Grandisson
Vendredi 2 août
Prologue
Pointe-à-Pitre
4,6 km
Début 16h – Fin 19h
Tracé : Gare à Bd de l’Amitié des peuples de la Caraïbeà Giratoire de Gabare à Carrefour
Gerty Archimède à Port de Pêche à Arrivée à la Gare Routière
Gérard Segretier, VCTR
L’objectif est de démarrer au mieux la course pour
s’installer dans la compétition et prendre des points
au classement général. C’est aussi à ce moment que
l’on prend la mesure de ses adversaires. On se repère,
pour savoir à qui il faudra faire attention par la suite.
Il vaut mieux se placer au rondpoint de Peugeot afin de voir la
course venir depuis Lauricisque.
Samedi 3 août
1ère étape
Pointe-à-Pitre ! Saint-Françoish
163 km
Départ 10h - Arrivée 13h47
Tracé : Départ réel : Auto Guadeloupe ! Gosier (Sommet de Saline) ! Saint-Anne (Poirrier
Lycée) ! Saint-François (Giratoire Pradel) ! Petit-Canal (Gros Cap La poste) ! AnseBertrand (Porte d’enfer Sommet) ! Port-Louis (Pont de Gachet) ! Petit-Canal (Carrefour
Balin) ! Morne à l’eau (Lycée Richeval, Blanchet) ! Moule (Carrefour la Croix, La Baie,
Stade de Boivin) ! Saint-Anne (Carrefour de Marly, Cinq Etang) ! Saint-François (Stade de
Blonval, Rocade, Rue de la République) à Arrivée à Raisins Clair
Régis Maréchaux, UVMG
C’est une étape difficile, avec déjà Salines et la
Vigie. Il faudra faire attention au vent de face et à
la chaleur. Attention pour les équipes invitées pas
encore acclimatées. L’étape est sur le plat, ça va
aller vite et il risque d’y avoir pas mal d’écarts à
l’arrivée. Un passage difficile après Saint-Anne avec la
formation d’échappées, mais le plus difficile sera de
sortir de Port-Louis, il y aura 50km, particulièrement
compliqués à gérer. Une étape idéale pour les routiers
sprinters. Ce sont les coureurs qui aspirent à être
dans les dix premiers qui vont se distinguer. Dans mon
équipe, j’ai Laury Lucinus qui normalement doit faire
partie des échappées.
On commence à se mettre aux
pieds de Salines pour voir la
course venir. On peut ensuite
couper par les Grands-Fonds pour
se placer à Porte d’enfer à AnseBertrand. Le second choix c’est
d’attendre au carrefour Chapelle,
puis à côté du Schiva avant de filer
vers l’arrivée.
Dimanche 4 août
2ème étape, 1er tronçon
Saint-François ! Baillif
100 km
Départ 9h – Arrivée 11h19
Tracé : (Stade de Blonval) ! Saint-Anne (Carrefour Chateaubrun, Centre Culturel) ! Gosier
(Sommet de Petit-Havre) ! Abymes (Pont de Chauvel) ! Baie-Mahault (Pont de la gabarre)
! Petit-Bourg (Arnouville TDF, Montébello) ! Goyave (Carrefour la Rose, Nouvelle Route) !
Capesterre (Ecole de Sainte-Marie, Sommet de Salé) ! Trois-Rivières (Sommet de Sapotille,
Carrefour Grand-Anse) ! Vieux-Fort (Mairie, Rivière-Sens, Marine) ! Basse-Terre (Carrefour
des Quatre Chevaux)à Arrivée à la Mairie
Franck Durot, VCS
Il faut ménager ses efforts. Les leaders doivent être
protégés. Une étape pour ceux qui ne sont pas bons
dans le contre-la-montre en montagne. On peut
tabler sur une moyenne de 45 km/h dans les premiers
moments de la course. Attention à Salé et Sapotille, la
route est accidentée et ça peut faire la différence. La
principale difficulté se trouve entre Trois-Rivières et
Vieux-Fort. Cette étape convient à un coureur complet
et costaud. Dans mes rangs j’ai des garçons qui
pourraient se distinguer. Il est mieux de se mettre dans les
montées donc à Salé à Capesterre,
puis dans la montée de Sapotille
à Trois-Rivières. Puis aller à
l’arrivée.
2ème étape, 2ème tronçon
Trois-Rivières ! Gourbeyre
7,5 km
Départ 15h – Arrivée 15h10
Tracé : Carrefour à Morne Soldat à Dolé à Bellevue àArrivée à la Mairie
Eddy Rilcy, VCN
C’est une épreuve beaucoup moins difficile que SaintClaude et même les coureurs dont ce n’est pas la
spécialité pourront faire de bons temps. La montée
de Dolé beaucoup vont la passer sur le grand plateau.
Mais l’épreuve va dévoiler ceux qui sont venus pour
gagner le Tour.
Lundi 5 août
3ème étape
Gourbeyre ! Gosier
145,7 km
Départ 10h – Arrivée 13h23
Tracé : Trois Rivières (Sommet de l’Ermitage) ! Capesterre ( Saint-Sauveur, Ecole de
Sainte-Marie) ! Goyave (Mairie) ! Petit-Bourg (Giratoire de Montébello, Arnouville) !
Baie-Mahault (Destrellan) ! Abymes (Baimbridge, Giratoire Delgrès, Périn) ! Morneà-l’eau (Berlette, Lycée Richeval) ! Petit-Canal (Giratoire de Bazin, Moulin Dévarieux) !
Moule (Ecole de Sainte-Marguerite, Portland) –> Saint-François (Zévalos, Stade de Blonval)
! Sainte-Anne (Poirier, Centre culturel) ! Gosier (Petit-Havre, Pont de Poucet) ! Abymes
(Chauvel, Baimbridge, Pérou, caraque, Besson, Giratoir KFC) Arrivée à la Poste.
Willy Noyon, UCM
Une étape qui commence en montagne mais sans
difficultés insurmontables pour se diriger vers le
plat. Les rouleurs vont chercher à s’imposer, très
rapidement des échappées vont se former. Toujours
faire attention à l’orientation du vent au Moule.
Le mieux est de se placer au
niveau de la Jaille. Une fois la
course passée, on peut couper
par l’Alliance pour se placer dans
la petite montée de Bosrédon.
On peut aussi choisir d’aller à
Grande-Ravine. Ensuite on peut se
poster à Petit-Havre et enfin aller
à l’arrivée.
Mardi 6 août
4ème étape
Gosier ! Sainte-Rose
139,1 km
Départ 10h – Arrivée 13h14
Tracé : Départ sur le pont de Poucet ! Abymes (Pont de Chauvel) ! Baie-Mahault (Pont
de la gabare, Destrellan) ! Petit-Bourg (Arnouville TDF, Sommet de Vernou, Eglise de Prise
d’eau) ! Lamentin (Pont de Bréfort, Giratoire de Wonche) ! Sainte-Rose (Giratoire de la
Boucan, SDIS) ! Deshaies (Plage de Cluny,Sommet de Frédérick) ! Pointe-Noire ( Baille
Argent, Carrefour Mahault) ! Petit-Bourg (Sommet des Mamelles, Barbotteau) BaieMahault (Bretelle de Moudong, Destrellan, Wonche) ! Lamentin (Bréfort) ! Sainte-Rose
(Giratoire de la Boucan,Carrefour Dubic, Doublon) Arrivée au SDIS
Jean-Luc Retel, Rayon d’Argent
Première étape de pure montagne. Si on a des
coureurs grimpeurs qui peuvent gagner l’étape, il
faut créer une échappée. Il y aura une échappée qui
partira sur le plat pour arriver sur la montagne. On
peut essayer d’attendre avec les leaders et faire la
différence. Les mamelles vont faire la différence. C’est
une étape où il faut garder un maximum de fraîcheur,
l’important c’est de ne pas gaspiller des forces
auparavant.
Dans un premier temps, on peut
prendre la température de la
course à Vernou, avant de filer
dans les Mamelles. Très peu de
possibilités pour aller ensuite à
Pointe-Noire, il vaut mieux aller à
l’arrivée.
Signaleurs, gardiens du Tour Ils sont 75 à veiller sur le chemin qu’empruntent les coureurs. Leur rôle, arrêter les voitures
quelques minutes avant le passage de la course. Le matin très tôt,
chaque équipe reçoit son point de passage. Les derniers signaleurs
de la course peuvent parfois l’attendre jusqu’à 4 heures, quelque
soit le temps. Une tâche qui demande de la patience. Pour être signaleur, il faut être licencié d’un club, avoir le permis… et être passionné. Christian Grandisson, signaleur et
passionné livre au Courrier de Guadeloupe ses conseils pour apprécier la course aux
meilleurs points de passage. Surveillance réglementaire… Durant ce 63ème Tour
de Guadeloupe, des dispositifs de contrôles vérifieront la conformité des performances.
Guadeloupe Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
le courrier
de
Pas de mystère, il faut se placer
dans la montée de Dolé ou dans la
petite montée de Gourbeyre.
Son de caisse
07
cycliste international de la Guadeloupe
Mercredi 7 août
5ème étape
Sainte-Rose ! Petit-Bourgh
145,4 km
Départ 10h – Arrivée 13h22
Tracé : Départ à la Mairie (Giratoire de la Boucan) ! Lamentin (Carrefour Vincent, Eglise de
Prise d’eau, Barbotteau) ! Baie-mahault (Destrellan) ! Abymes (Pont de Grand-Camp, Pont
de Chauvel, Baimbridge, Petit-Pérou, Chouloutte, Ecole de Boricaud) ! Sainte-Anne (BellePlace, Eglise des Grands Fonds, Deshauteur) ! Gosier (Sommet de Petit-Havre) ! Abymes
(Doubs, Quatre chemin, Palais Royal) ! Morne-à-l’eau (Goratoire de Berlette) ! Abymes
(Perrin, pont de Providence, Giratoire de Grand-Camp) ! Petit-Bourg (Daubin, Giratoire de
Trinité, Montebello) Arrivée au Centre Technique
Fabrice Gène, VCG
C’est une étape pour les baroudeurs. Ils vont faire la
course devant, ceux qui jouent le général vont rester
dans le peloton pour faire l’écart le lendemain dans la
montagne. Maîtriser les échappées. Attention encore
au vent et aux cassures. Vigilance ! Il faut manger
et bien boire. C’est de la récupération. En termes de
vitesse ça va aller vite, pas de relâchement. Attention
aux bordures qui peuvent être redoutables.
Premier emplacement, la Rocade
après le radar dans le sens BasseTerre/Gosier. On peut ensuite aller
à l’Estrade à Saint-Anne et enfin
redescendre vers Baie-Mahault et
se placer à Conforama pour aller
enfin à l’arrivée.
Jeudi 8 août
6ème étape
Petit-Bourg ! Vieux-Habitantsh
143 km
Départ 10h – Arrivée 13h19
Tracé : Mairie de Petit-Bourg (Giratoire de Montebello, Arnouville) ! Abymes (Pont de
Chauvel) ! Gosier (Grande Ravine, Sommet de Saline) ! Sainte-Anne (église de Douville,
carrefour de Cocoyer) ! Moule (Carrefour de Sainte-Marguerite) ! Petit-Canal (Balin) !
Morne-à-l’eau (Lycée de Richeval, Berlette) ! Abymes (Quatre-Chemin, Mairie, Carrefour
de Salle d’Asile, Giratoire de Miquel, Grand-camp)! Petit Bourg (Arnouville, sommet de
Versailles, sommet des Mamelles) ! Pointe-Noire (carrefour de Mahault) ! Bouillante
(plage de Malendure, sommet de Pigeon, stade) ! Vieux-Habitants (Marigot, sommet de
Morne à Jules, pont de Grande-Rivière.) Arrivée à la Mairie
Riclaude Pensedent, USL
C’est une étape roulante en premier partie. Les
moins bien classés auront des velléités. On risque
de connaître le futur gagnant du Tour. A partir du
km 40 il y aura une sélection et les meilleurs feront
la différence. En première partie la course sera
cadenassée. Ils vont ramener les leaders aux pieds
de Versailles. Attention au vent. De face entre SainteAnne et le Moule puis vent latéral gauche. Attention
aux bordures. Puis le vent part dans le dos entre
le Moule et Baie-Mahault. Attention aux écarts qui
risquent de se réduire avec l’augmentation de la
vitesse de la course.
On peut se placer à la montée
de Chapelle au Moule avant de
filer vers Petit-Bourg, mais les
Mamelles seront fermées très tôt
donc on ne peut que se placer à
Versailles. Aller ensuite à l’arrivée.
Vendredi 9 août
7ème étape
Vieux-Habitants ! Capesterre
149 km
Départ 10h – Arrivée 13h27
Tracé : Mairie de Vieux-Habitants ! Baillif (giratoire Boulogne) ! Basse-Terre (giratoire
des quatre chevaux) ! Vieux-Fort (Beau Soleil) ! Trois-Rivières (Sapotille) ! Capesterre
(Stade, école de Sainte-Marie) ! Goyave (Bourg, carrefour la Rose) ! Petit-Bourg
(Montebello, sommet de Vernou, Barbotteau) ! Lamentin (Prise d’Eau, Bréfort) ! BaieMahault (carrefour de Wonche, Budan, Raiffer, carrefour de Castelbon, Wonche, Calvaire,
Retraite) ! Petit-Bourg (giratoire de Trinité, Arnouville) ! Baie-Mahault ! Abymes (lycée
de Baimbridge, giratoire Delgrès) ! Baie-Mahault (Gabarre, Destrellan) –> Petit-Bourg
(Arnouville, Pont de la Lézarde, giratoire de Montebello) ! Goyave (Nouvellee Route) !
Capesterre (Kassaverie, pont de Marquisat, Moulin à Eau) Arrivée au Stad
Freddy Urie, Excelcior
C’est une étape qui arrive en fin de Tour, elle est
piégeuse, elle sort de la montagne. Les leaders
devront faire attention. Il faut être vigilant on peut
gagner comme perdre sur ce type d’exercice. Le
maillot jaune va devoir compter sur ses équipiers. Les
outsiders qui ont souffert dans la montagne seront
présents et si un gars se lance dans une échappée
ça peut faire mal. De Vieux-Habitants à Capesterre
attention aux montées, elles ne sont pas difficiles
mais les jambes commencent à fatiguer. On laisse de
l’énergie dès le début. Nous, selon notre classement,
on va essayer de gérer, on peut être à la fête car cette
étape profite aux baroudeurs de notre équipe. Mettez-vous au niveau de la
montée de Vernou. Puis, à
Baie-Mahault, placez-vous au
rond-point de Beausoleil avant
le vélodrome. Enfin, avant
l’arrivée, allez soit à Conforama ou
directement à l’arrivée
Samedi 10 août
8ème étape, 1er tronçon
Capesterre ! Abymes
100,6 km
Départ 9h30 – Arrivée 11h50
Tracé : Mairie de Capesterre ! Goyave ( école de Christophe, carrefour la Rose) ! PetitBourg (giratoire de Montebello, Arnouville) ! Baie-Mahault (destrellan, gabarre) ! Abymes
(pont de Chauvel) ! Gosier (Grande ravine, sommet de Saline, Petit-Havre) ! Sainte-Anne
(giratoire de Galbas, sommet Burat, carrefour de Deshauteurs, Grands Fonds, carrefour de
Belle-Place) ! Abymes ( Doubs, carrefour de Caraque, giratoire de Petit-Pérou) ! Morne à
l’eau (giratoire de Vieux-Bourg, carrefour Sauvia, giratoire de Berlette) ! Abymes (carrefour
Caduc, Pointe d’or, stade de Boisripeaux) Arrivée à l’abri des voyageurs
8ème étape, 2ème tronçon
Abymes ! Abymes
Contre-la-montre individuel 20km
Départ 15h – Arrivée 15h27
Tracé : Abymes rue du cimetière, giratoire de Perrin, giratoire de Berlette, Quatre-Chemins,
carrefour de Doubs, école de Coma, Vieux Côte, école de Boivin, carrefour Salle d’Asile.
Arrivée à l’abri des voyageurs
Jean-Pierre Sennoaj, JCA
C’est une étape piège il faudra de la vigilance, car il
y a beaucoup d’écarts, et le Tour sera presque joué.
C’est une étape propice aux véritables attaquants,
baroudeurs, des gars qui veulent remonter un peu
au général. Il faudra faire attention en rentrant dans
les faubourgs des Abymes et les Grands fonds, c’est
propice aux échappées, car dans les courbes on ne
voit pas bien les hommes de tête qui profitent de
l’avantage pour creuser l’écart. C’est une étape qui
pourrait nous intéresser, car elle sert de transition et
nous sera favorable. Étant un club des Abymes, nous
pouvons essayer de faire un coup. Nous avons une
bonne équipe et on verra comment réagir en fonction
de la course. Pour cela sur l’étape d’avant on essaiera
d’y aller doucement.
Mettez-vous au niveau des
Salines à Gosier puis rendezvous à Deshauteurs (l’Estrade à
Sainte-Anne). Vous pouvez aussi
descendre par Boisvin et vous
placer aux Abymes après le rondpoint de Providence avant d’aller
à l’arrivée.
Dimanche 11 août
9ème étape
Abymes ! Basse-Terre
126 km
Départ 14h – Arrivée 16h55
Kévin Rinaldi, Club Orange
Dernière étape, le classement général est établi. C’est
une étape piégeuse avec une première partie ventée
donc il y a des risques si l’équipe n’est pas assez forte
pour épauler son leader. L’équipe maillot jaune va
maîtriser la course c’est sûr. Les forces des coureurs
seront bien entamées mais il y a toujours des risques
avec des petits qui veulent jeter leurs dernières forces
dans la bataille. Chez nous, c’est le type d’étape qui
peut convenir à Stéphane La Rochelle il va vite au
sprint. Techniquement. C’est le vent en Grande terre
qui peut être un danger, une équipe peut tenter de
mettre un coup de bordure.
A Sainte-Anne, on peut se placer
avant l’église de Douville. Une
fois la course passée on peut
descendre à Conforama. Pour
Capesterre, mettez-vous dans la
montée de Larifla sinon à PetitBourg le long de la grande route
d’Arnouville ou encore à l’arrivée.
À Trois-Rivières, placez-vous vers
Salé puis l’Ermitage et ensuite
allez à l’arrivée.
Tracé : Mairie des Abymes ! Morne à l’eau (giratoire de Berlette, Blanche église) ! Moule
(carrefour de la Rosette, carrefour de l’Ecluse) ! Sainte-Anne (école de Bel-Etang, carrefour
Poirier) ! Gosier (Petit Havre, Grande Ravine) ! Abymes (Pont de chauvel) ! Baie-Mahault
(pont de la Gabare, pont de la Jaille, Destrellan) ! Petit-Bourg (Arnouville, giratoire de
Montébello) ! Goyave (carrefour La Rose, carrefour Barthélémy) ! Capesterre (école de
Sainte-Marie, carrefour Poirier, giratoire de Bois Debout, sommet de Salé) ! Trois-Rivières
(Chemin neuf, centre d’empotage, carrefour bas du bourg) ! Vieux-Fort (Beausoleil, Pointe
Turlet) ! Gourbeyre (les roches gravées, Rivière Sens) ! Basse Terre (giratoire des Quatrechevaux, Petit Paris) Arrivée à l’hôtel de Région.
« Il y a une surveillance réglementaire trois fois par an », explique Huidi Tchero, médecin
du Tour. C’est le suivi médical longitudinal de contrôle. Il s’articule autour de trois entités. Un médecin externe, un médecin interne au staff du sportif qui, respectivement,
délivre le certificat d’aptitude et s’occupe du suivi personnalisé du coureur, et la commission médicale nationale qui décide de la politique médicale de la fédération avec le
Pour le contre-la-montre : allez
vers la fin à Caraque ou au niveau
de la grande route de salle d’Asile
où vous pourrez voir les coureurs
se doubler.
collège médical qui, lui, applique cette politique. Lors du Tour En compétition, c’est
le médecin de la fédération nationale de cyclisme Armand Mègre qui organise la
surveillance. Il envoie des médecins préleveurs pour les contrôles. En cas d’anomalies, les mêmes alarmes s’enclenchent avec là encore, ouverture d’une enquête qui
comme pour la surveillance réglementaire peut aboutir à un retrait de licence.
Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
Guadeloupe
le courrier
de
Publi information
Abymes, capitale du sport
cycliste en Guadeloupe
L
a ville des Abymes est incontestablement
une terre où le sport cycliste est roi. Une
fois cela dit, on pense immédiatement à
Valentin Claire, double vainqueur du Tour, qui
a marqué durablement les esprits pendant les
années soixante-dix. On peut encore citer René
Coqk qui a inscrit lui aussi son nom au palmarès du Tour en 1955, à Sonor Ursule qui a remporté lui aussi l’épreuve. Pour la seule ville des
Abymes cela fait trois lauréats du Tour cycliste
de Guadeloupe. Ce n’est pas rien. Mais on pense
aussi à Hugues Jacoby-Koaly, fidèle lieutenant
de Valentin Claire. Plus près encore de nous, il
y a aussi Harry Longfort. Et on pourrait continuer à citer pêle-mêle sans être sûr de n’oublier
personne, Jean-Luc Henry, Marius Jason, Alex
Salibur, Christian Chicaté-Moisbert, Pacome Isidore, Hugues Divrande, Antoine Calmel. Tous,
d’authentiques champions. La plupart d’entre
eux ont été embauchés à l’époque par l’ancien
député-maire Frédéric Jalton dans le cadre de
la politique d’insertion des sportifs émérites de
la ville. Ce « contrat moral » invitait les sportifs
et en particulier les coureurs cyclistes à représenter très dignement les Abymes. Mais la ville
des Abymes ne se met pas à produire des champions cyclistes comme mue par un quelconque
don du ciel. Cette pléiade de coureurs cyclistes
sur un même territoire prouve certainement un
enracinement profond de ce sport aux Abymes.
Mais c’est aussi le résultat d’une politique de
longue haleine de la ville, résolument axée sur
un sport qui fait la fierté de tous les Abymiens.
Eric Jalton l’actuel député-maire a forcé encore
un peu plus le trait. En 2008, à peine élu, le nouveau maire des Abymes organise un premier séminaire sur le cyclisme aux Abymes. Tous ceux
qui côtoient de près ou de loin le cyclisme dans
la ville sont invités. Les clubs, les coureurs, leurs
parents, les dirigeants, les supporters. Succès
sur toute la ligne. Lors de ce grand rassemblement, le constat est fait que la Jeunesse Cycliste
des Abymes (JCA) club emblématique de la
ville ne peut à lui seul combler toutes les aspirations des nombreux serviteurs du cyclisme.
Lors d’un second séminaire en 2009 est prise
la décision de créer de nouvelles structures
associatives dédiées à cette discipline. Ainsi
naissent de nouveaux clubs. Des anciens de la
JCA créent le CSCA et ceux de l’ASVO le VO2C.
Valentin Claire, vainqueur du Tour de Guadeloupe
en 1977 et 1978
Mais dans le même temps, la ville signe avec
son club mythique la JCA, un contrat d’objectifs
doté de 50 000 euros. De quoi signifier clairement qu’il ne s’agit nullement de détruire pour
construire ailleurs, mais bien d’agrandir et de
donner au sport cycliste des Abymes des atouts
supplémentaires. C’est dans cette optique que
deux écoles de cyclisme voient le jour, l’une, le
Réveil, présidée par Dominique Thicot est basé
eà Boricaud, l’autre, Univers plus, avec à sa tête
Serge Coco, est située à Quatre chemins. Le tout
mis ensemble, clubs et écoles de cyclisme représente un potentiel de 800 cyclistes licenciés aux
Abymes. Et ce sans compter les affiliés aux clubs
UFOLEP et l’AS Playboy. De quoi donner à la ville
des Abymes les bases qui font d’elle, la capitale
cycliste de la Guadeloupe.
Abymes rend hommage à ses anciens dirigeants
et champions cyclistes
L
e choix du cyclisme découle
d’une démarche politique,
clairement définie et affichée
par la ville des Abymes. Toute
politique a un prix. Les Abymes
consacrent chaque année environ
150 000 euros en subventions aux
clubs cyclistes de la ville. En outre,
ces derniers bénéficient d’un volant de près de 100 000 euros
pour tout ce qui concerne leurs
différents déplacements et prises
en charge directe ; et il faut rajouter encore 70 000 euros pour l’organisation des compétitions hors
Tour de la Guadeloupe, et la prise
en charge des frais des écoles de
cyclisme. Certes, dans cette politique, le sport est omniprésent et
la compétition demeure son sel.
Mais plus globalement, la politique
sportive de la ville axée sur le cy-
clisme intègre aussi l’idée d’une valorisation et d’une reconnaissance
des anciens cyclistes et des anciens
dirigeants du cyclisme abymiens.
Ainsi, plusieurs compétitions sont
organisées au cours
de l’année en l’honneur de ces grands
noms du cyclisme de
la ville. Il en existe
un pour chaque canton. Une façon aussi
de mailler tout le
territoire. La coupe
Jalton en hommage
à Frédéric Jalton
est dédiée au premier canton. C’est
un critérium qui se déroule en trois
étapes à l’occasion du 14 juillet, et
que dispute l’élite du cyclisme guadeloupéen. Le deuxième canton or-
ganise le critérium Pierre Deblaciat
qui fut un grand président de la JCA
avant d’être celui du comité cycliste
de la Guadeloupe. Cette course,
elle aussi réservée à l’élite, a lieu
le 7 septembre. Le
troisième canton qui
est celui de Chazeau,
organise le grand
prix René Coqk, avec
départ et arrivée
devant la maison de
l’ancien champion.
Un véritable événement chaque année,
avec la présence
effective de René
Coqk.
L’épreuve
du canton 4 qui englobe Lacroix,
Baimbridge, est dédié à l’ancien
président du comité cycliste Fred
Ibalot, qui fut aussi secrétaire gé-
néral de l’OMSA. C’est une course
ouverte à l’élite. Mais aussi à la
deuxième catégorie et aux juniors.
C’est la première compétition
après le Tour. Elle se déroule le 31
août. Le parcours est le théâtre
d’une grande animation puisqu’il
s’agit de remonter, entre la statue
d’Ignace et celle de Solitude, 60
fois le boulevard des héros. Enfin le
cinquième canton celui de Boisvin
et Caraque s’intitule le mémorial
Sonor Ursule, en hommage bien
sûr à l’ancien vainqueur du Tour de
Guadeloupe. Même principe que
pour le grand prix René Coqk, départ et arrivée devant la maison de
l’ancien champion. Bref, à elle toute
seule la ville des Abymes produit
un pan entier du programme de la
saison cycliste en Guadeloupe. Difficile de faire mieux !
Baugé comité de soutien aux JO de Londres
Les écoles de cyclisme des Le Tour de
Abymes tracent leur route… Guadeloupe
campe une
journée
entière aux
Abymes
E
L
Photo / Sylvain Pigeau
a ville des Abymes accompagne pleinement
ses écoles de cyclisme qui accomplissent un
travail formidable avec les jeunes. L’an dernier 15 jeunes appartenant à ces écoles ont pu
suivre le Tour de France. Cette année, six d’entre
eux ont été sélectionnés pour participer au Tour
cycliste cadet de la Colombie. L’opération avec
des jeunes guadeloupéens dans la caravane
du Tour de France a été parrainée par Johan
Gène et Valentin Claire, et cela en parfaite collaboration avec la ville de Créteil. Les retombées
de cette belle aventure ont été très positives
pour les jeunes coureurs. Par ailleurs la ville
des Abymes a décidé de se lancer aussi sur la
piste avec l’opération « stage Grégory Baugé ».
Ce jeune Abymiens double champion olympique
et plusieurs fois champion du monde a mis en
place avec le concours de la ville son stage réservé aux jeunes cyclistes guadeloupéens en
novembre 2012. Pas moins de 120 jeunes y ont
participé et ont profité des conseils du cham-
pion qui s’était pour l’occasion déplacé avec
tout le staff de l’équipe de France. Dans la foulée, et pour concrétiser cette volonté d’aider le
champion abymien à asseoir ce projet de longue
haleine, la ville a organisé cette année jusqu’au
19 juin dernier, le trophée Grégory Baugé réservé aux jeunes de 10 à 16 ans licenciés. Quatre
rencontres (6 mars, 10 avril, 15 mai, et 19 juin)
ont permis aux jeunes cyclistes de se confronter sur la piste du vélodrome de Gourdeliane.
Tous les participants ont été récompensés par
la ville pour une opération qui a connu un franc
succès auprès des jeunes, de leur encadrement
et leurs parents. Enfin la ville a embauché il y a
peu, deux animateurs de la discipline, Sylviane
Théophile, double championne de France UFOLEP et Denis Mirval, animateur diplômé. Dans le
même élan, elle a passé convention avec les 4
écoles de cyclisme de la ville afin d’assurer aux
jeunes une meilleure pratique de la discipline.
ntre le Tour de Guadeloupe et la ville des
Abymes c’est une vieille et belle histoire.
Depuis 1998, Les Abymes ont toujours
été ville étape du Tour. Le maire Eric Jalton
a non seulement réaffirmé ce principe mais
l’a renforcé encore plus. L’idée c’est de faire
en sorte que la ville puisse bénéficier d’une
journée entièrement consacrée au cyclisme.
Ce sera encore le cas pour cette édition 2013.
Le samedi 10 août se disputeront deux demi-étapes aux Abymes. Avec bien sûr le fameux contre-la-montre individuel qui a lieu
l’après-midi sur tout le territoire, ou presque,
de la ville. Le parcours parle de lui-même.
Départ bourg des Abymes- Perrin- Morne-àl’Eau- giratoire de Berlet- Bosredon- descente
par quatre chemins-Doubs– Beausoleil- Carrefour route de Papin- Sommet de ComaCarrefour Célini à Boisvin- Vieux cote Boivin-Carrefour Caraque- salle d’Asile- carrefour Providence- arrivée abri des voyageurs
face à l’office du tourisme-soit 20,2 Kms. Le
matin la première demi étape est courue
entre Capesterre-Belle-Eau et Abymes avec
là aussi une belle incursion sur le territoire
de la ville. Organiser toute une journée cycliste dans la ville n’est pas rien. Il faut mobiliser 200 personnels de la ville dès 5 heures
jusqu’à 22 heures. 800 repas sont servis aux
500 invités du comité cycliste et aux 300 invités de la ville. Parmi ces derniers, les anciens
coureurs et autres personnalités du cyclisme
aux Abymes et les écoles de cyclisme. C’est
une organisation qui se met en place dès
le mois de juin. Cette année, entre les deux
étapes, les écoles de cyclisme organisent une
animation sous la forme d’une petite randonnée sur le territoire. Sans compter bien sûr
les artistes qui se produiront sur le traditionnel podium du Tour. Budget de cette journée
exceptionnelle au Abymes : 50 000 euros.
Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
Guadeloupe
le courrier
de
10
Timbres de la semaine
hhElodie Wiltord
Les it-destinations des vacances
Voyage, voyage... Si l’envie de vous évader ne vous a pas encore atteinte, laissez-vous tenter par ces destinations ailleurs et
ici. Entre paradis et rêves, les paysages proposés par la rédaction vous décideront peut-être à faire bagages ou sac à dos.
Pas trop loin
Culture
Extrême
Destination tendance en 2013 :
Saint-Kitts et Nevis
Destination tendance en 2013 :
La France
Destination tendance en 2013 :
Le Chihuahua
Comme à chaque saison, c’est Paris qui est la
destination culturelle par excellence. Pour les
collections très prisées de ses musées mais aussi
pour son patrimoine culturel. Plus largement, les
festivals qui se tiennent dans tout le pays feront
le bonheur des passionnés de musique. Quant aux
amateurs de théâtre, le rendez-vous est pris au
Festival d’Avignon.
Temple désigné des amateurs de rafting, le
canyon du cuivre dans le Chihuahua au Mexique
est un passage obligé. Les randonnées en radeau
pneumatique sur la rivière Papigochi procurent de
vraies montées d’adrénaline aux puristes avides de
sensations fortes.
Perdue au nord de Montserrat, l’île est un mélange
de panorama de mer et montagne avec une touche
de culture caraïbe et une touche de culture rasta.
Le tout arrosé d’une hospitalité toute caribéenne.
Les deux îles offrent autant de diversité que de
richesses. Basseterre la capitale regorge de lieux
d’intérêt.
Le choix de la rédaction :
Martinique
Le choix de la rédaction : Safi
Le choix de la rédaction : h
Le Pérou
Son charme familier et pourtant si méconnu permet
l’avantage du voyage et de l’ailleurs avec la proximité
de la culture.
Bon plan Guadeloupe : h
Les Saintes
A une heure de bateau, deux perles de beauté dans
un écrin turquoise. Que vous choisissiez Terre-deHaut et ses tourments d’amour ou Terre-de-Bas avec
ses traces et son bois d’inde, la destination vous
semblera être une vraie enclave faite de convivialité
et de douceur de vivre.
Parce que c’est le Pérou ! Au-delà de la petite
blague, cette destination est un délice pour les yeux.
Des paysages merveilleux au creux desquels on peut
visiter l’incroyable héritage Inca qu’est le Machu
Picchu. Rendez-vous avec une civilisation brillante
et un peuple hautement civilisé.
Bon plan Guadeloupe : Beauport
Bon plan Guadeloupe : h
Saint-François
Le pays de la canne, toujours présent pour une
immersion au cœur de notre Histoire.
Sauter en parachute et être en chute une libre audessus de la Guadeloupe. Une sensation unique et
une découverte originale des plages de sable blanc
et des forêts tropicales de l’archipel.
Guadeloupe Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
le courrier
de
Pour cette destination ce sont les surfeurs et les
amoureux de la vague qui seront ravis. Située sur
le littoral du Maroc, la ville abrite l’un des dix
meilleurs spots de surf. Les mordus pourront profiter
des quelques 800 m de distances de glisse qu’offre
le site.
Timbres de la semaine
11
h Bik a jénès
La relève s’organise
Le premier Bik a jénès a eu lieu la semaine dernière et le ressenti de ses
participants en fait déjà un succès.
a jeunesse qui s’adresse à la jeunesse. Telle
était la volonté affichée de cette toute première assemblée générale des jeunes de Guadeloupe organisée par le kolèktif jénès gwadloup
(KJG) le 24 juillet dernier au hall des sports du Gosier. La réflexion a permis de relever pas mal d’incohérences dans le discours d’une jeunesse mise face à
son avenir. « On est souvent très fort pour dire que
les politiques ne font rien pour nous mais lorsque
l’on nous demande ce que nous voulons, on répond
souvent un local ou toute autre chose inutile qui ne
nous servira pas du tout pour sortir de la situation
de crise dans laquelle nous évoluons », explicite
Riddla, chanteur et parrain de la manifestation. Au
programme compte-rendus des ateliers de la matinée
et débats axés autour de la citoyenneté, la fraternité, l’intégration économique ou encore l’engagement
politique et associatif. Et les discussions s’accompagnent d’interrogations. « Notre objectif est de nous
concerter pour dresser une liste pertinentes de nos
doléances que nous transmettrons ensuite aux autorités et collectivités », reprend Aurélie Gruel, chargée des relations presse du KJG. Toutefois, même si
la manifestation se voulait apolitique comme l’ont
scandé ses organisateurs, la présence de l’élu régional Cédric Cornet venu « pour offrir une sortie pé-
h Garder l’espoir
h A gosier déployé
L
I2M : à quand
le bout du
tunnel ?
Couacs, revirements et
rebondissements : le feuilleton I2M
continue et les étudiants ne sont pas
encore près d’en voir le bout.
A
près l’échec de la médiation organisée par
l’université des antilles et de la guyane après
une initiative de bon aloi du député-maire de
Baie-Mahault Ary Chalus quoi qu’on ait pu dire, les
élèves de i2m sup de co caraïbe se dirigent à reculons vers une nouvelle proposition pour sauver leur
année. Cette fois-ci, la solution mise en place de
concert avec le rectorat et les ministères de l’outremer et de l’enseignement supérieur et de la recherche consiste à organiser les épreuves au lycée de
Baimbridge, du 9 au 13 septembre prochains. Cette
issue fait intervenir un rectorat resté silencieux depuis le début de l’affaire. « Le recteur suivait l’affaire
depuis le début, seulement à cause de l’enquête, il
ne souhaitait pas s’exprimer », explique Fabienne
Condo, contact presse du Rectorat. Après trop de déception et d’imbroglios administratifs, les étudiants
ne souhaitent pas s’avancer. Interrogés sur l’avancée
des négociations de leur sauvetage, leur discours oscille entre « attente, flou et imprécisions » quant aux
conditions de passage de leurs examens. Si chacun
tente de marquer de son sceau la tenue des épreuves,
personne ne peut apporter de réponse concernant
l’aspect pédagogique. Aspect qui est pourtant prépondérant car unique garant de leur réussite ou de
leur échec. « Nous n’aurons pas de précision sur le
contenu des épreuves avant le 20 août prochain », reprend Fabienne Condo. Tout s’organise petit à petit
et dès le 26 août les étudiants recevront leur convocation pour des épreuves qui remettront peut-être à
plat un an voire deux d’études. ■
Rires et
infidélités
h Elodie Wiltord
M
ort de rire ! Le public venu assister à la représentation de Sa ki taw... pa taw deuxième
volet s’est esclaffé du début à la fin. Invités
pour le « rire à gosier déployé », Roger, Albertine et
Elucien nous plongent pendant une bonne heure au
cœur même de leur petit salon où quiproquo, infidélité, mensonges et burlesque s’enchaînent. Ce n’était
pas gagné. Arrivée sur les lieux, malgré la mise en
place du podium, beaucoup encore se demandent
quelle animation peut bien prendre possession de
la tranquille petite Esplanade de la rénovation. Chacun questionne, puis s’assoie une fois au courant
que c’est l’ami Pat qui va mener la danse avec son
célèbre Sa ki taw... pa taw 2. Le petit vent frais et
la lune presque pleine ont fini de rendre l’ambiance
optimale. D’ailleurs les enfants qui ont l’habitude
d’envahir la place ont dû se trouver une autre occupation. Leurs parents se concentrent sur l’histoire
d’Albertine qui tente de toutes ses forces de cacher
sa liaison à son mari. Un mari lui-même pas très fidèle mais dépassé par les événements quand l’amant
de sa femme et accessoirement son ami, Roger, débarque chez lui. Les « waÿ » fusent d’un peu partout
à chaque réplique d’un des trois protagonistes. Un
rendez-vous détente qui attend son public pour un
Divorce à domicile avec, entre autres, Patrick Soulez. Rire garanti, encore une fois, à gosier déployé. ■
BACHELIERS : La municipalité des Abymes a mis en
place un dispositif d’accompagnement des nouveaux bacheliers et invite les jeunes à se rapprocher
du CCAS pour connaître les critères d’éligibilité et
les pièces à fournir et ce jusqu’au 26 août. TELEVISION : Avis aux fans de séries. Canal + Caraïbe lance
dagogique à sa masterclass », met un pavé dans la
mare et replace cette assemblée et la jeunesse dans
son contexte. La simple démarche de faire remonter
le produit de ces discussions aux élus montre que le
processus ne peut s’affranchir du système politique.
Une preuve que la réflexion, si elle est en bonne voie,
n’est pas encore aboutie et devra tout faire pour s’intégrer et interagir avec son environnement y compris
politique. ■
Centre de tri
La légion d’honneur, c’est distingué ?
Le 14 juillet fut l’occasion de distribuer des breloques à
plusieurs Guadeloupéens. Marie-José Perec, triple médaillée d’or olympique-400 mètres Barcelone en 1992,
200 mètres et 400 mètres à Atlanta en 1996- était Chevalier de la légion d’honneur depuis les JO de 96, elle
devient officier. Marie-José Pérec est aujourd’hui présidente de la ligue d’athlétisme de Guadeloupe. Le boxeur
guadeloupéen Jean-Marc Mormeck, ancien champion
du monde devient Chevalier de la légion d’honneur.
Mme Betty Salbot, née Laquitaine, présidente de la section outre-mer d’une association promouvant l’entreprenariat féminin en Guadeloupe a eu elle aussi la légion d’honneur. Fort bien pour eux. Il faut juste oublier
que c’est Napoléon 1er qui a créé -le 19 mai 1802- cette
distinction un jour avant -le 20 mai 1802- de rétablir
l’esclavage dans les colonies en général et en Guadeloupe en particulier. Cela dit, tout va bien.
Oh la ! Qui va là ?
La préfecture relance pendant ces vacances l’Opération
Tranquillité Vacances. Les commissariats et les gendarmeries détacheront des équipes chargées de surveiller
constamment les domiciles ou les commerces laissés par
leurs propriétaires. Pour bénéficier de ce service, il faut
compléter une demande individuelle d’inscription disponible sur le site du ministère de l’Intérieur puis la remettre à la brigade la plus proche de votre domicile. En
cas de changement dans les dates de retour, les forces
de l’ordre doivent être prévenues. Ce serait bête de se
faire pincer pour le cambriolage de sa propre maison !
sur son canal 5 Canal + Series sur lequel seront diffusés les piliers du genre Braquo, Desperates
Housewives, H, Les Simpson, Mad Men, Dexter,
Scandal. Cette nouvelle chaîne vient enrichir l’offre
premium du groupe.
Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
Guadeloupe
le courrier
de
Express
h Elodie Wiltord
Mandat
12
Courrier parlementaire
hhPerspectives
L’Etat et les collectivités
en quête de modernité
h Sylvie Thomas
Amendons et ratifions
Le Sénat a adopté un amendement co-signé
par les Guadeloupéens au projet de loi sur la
transparence (il s’agit d’assurer la publication
détaillée de la réserve parlementaire). Encouragé,
Jacques Gillot s’est hasardé dans un amendement
pour l’élaboration d’un statut des collaborateurs
parlementaires. Pan, retiré. On ne gagne pas à tous
les coups.
La Région, la Région, la
Région
Gabrielle-Louis Carabin a elle déposé un
amendement toute seule, pour introduire une
spécificité Guadeloupe dans le projet de loi sur
la décentralisation. Elle veut confirmer le rôle
de chef de file de la région dans les domaines
du développement économique y compris le
tourisme, l’artisanat, l’économie sociale et solidaire,
l’orientation, la formation et de l’accompagnement
vers l’emploi, l’aménagement durable du territoire
(y compris l’aménagement numérique et la
biodiversité), le transport (routier interurbain,
maritime, aérien, ferroviaire). Et les autres ils vont
faire quoi ?
Simplifions, simplifions
La future loi sur la simplification veut en finir avec
les commissions inutiles. L’outre-mer en perd une, le
Comité de suivi du fonds de continuité territoriale. Il
ne s’agit pas de liquider ce fonds, géré par l’Agence
de l’Outre-mer pour la mobilité (LADOM), qui
finance par exemple les passeports mobilité pour
études ou raisons professionnelles, mais son comité
de suivi, créé par décret en novembre 2010 pour
vérifier sa gestion. Il rassemblait sous les tutelles
de plein de ministères neuf personnes qui ne se
réunissaient guère qu’une fois par an.
Les députés guadeloupéens
prennent de la place
Le Sénat et l’Assemblée nationale vont confier
une mission annuelle à la Cour des Comptes : la
certification de leurs comptes, dès cette année.
En attendant, l’Assemblée a fait ses comptes 2012.
En gros, le renouvellement des députés a coûté
23 millions d’euros. Chaque député dispose d’une
enveloppe mensuelle de 9 504 euros pour payer des
collaborateurs, mais c’est l’Assemblée qui règle les
indemnités de licenciement, en l’occurrence 839, qui
ont coûté 17,42 millions. L’installation des nouveaux
députés a coûté cher en mobilier : 798 680 euros
contre 408 777 en 2011. Quant aux frais d’hôtel,
ils ont été multipliés par deux ! Seuls 200 députés
ont un bureau avec lit et douche et en plus, les 5
députés d’outre-mer supplémentaires squattent la
résidence de la rue Saint-Dominique appartenant
à l’Assemblée. Les autres doivent donc dormir à
l’hôtel, aux frais de l’Assemblée.
h Didier Destouches
D
epuis le 31 octobre 2012, Jérôme Filippini
est à la tête d’un nouveau secrétariat général pour mener à bien la modernisation
de l’action publique(MAP). Ce processus doit
rompre avec la révision générale des politiques
publiques (RGPP) qui consistait en une analyse
des missions et actions de l’État et des collectivités, suivie de la mise en œuvre de scénarii de
réformes structurelles, avec comme buts la réforme de l’État, la baisse des dépenses publiques
et l’amélioration des politiques publiques voulue par Nicolas Sarkozy. La MAP est destinée à
mesurer l’efficacité des politiques menées par
l’État, les collectivités locales et la Sécurité sociale. Dans un second temps, il s’agira pour le
gouvernement d’engager un cycle de réformes se
voulant innovant et ambitieux et en parallèle de
la réforme territoriale. L’ambition affichée est de
mobiliser les administrations d’Etat pour qu’elles
récoltent des données à plus fort enjeu démocratique et pouvant déboucher sur des usages et des
innovations sociales et économiques. Il s’agit de
promouvoir l’émergence de nouveaux services
publics. Bien sûr, les collectivités territoriales ne
hhConseil municipal
Gosier se penche sur ses
grands fonds
Mardi 30 juillet le conseil municipal de la ville du Gosier a pris des
couleurs écologiques avec la présentation d’un diagnostic stratégique
du territoire des grands fonds.
h Elodie Wiltord
S
i l’intervention de Félix
Lurel, docteur en botanique, chargé de mission
à la direction de l’environnement, de l’aménagement et du
logement (DEAL) a quelque
peu bouleversé l’ordre du jour,
c’était pour la bonne cause.
Avec 80% de son territoire situé dans les grands fonds, le
Gosier est un « territoire en
mutation », comme l’a décrit
de
le chercheur de la DEAL. « Les
grands fonds jouissent d’une
forte valeur écologique, c’est
un espace original bien délimité et écotone qui pourrait
bien se révéler indispensable
au développement urbain et
économique de la ville », expose le docteur. Si de prime
abord l’assemblée reste perplexe devant ces annonces, l’argument des centaines de mares
et points d’eau et surtout de la
plus grande nappe phréatique
explicite très vite le propos du
scientifique. « Il est nécessaire
de ne pas perturber les écosystèmes de cet ensemble et d’organiser la construction privée
afin d’éviter une fragilisation
de la ceinture géologique qui le
structure. Et ce d’autant plus
que sinon nous irons vers une
aggravation des dégâts en cas
de séisme », conclut-il. A suivre
donc ! ■
hhPas de Charbon bagasse à Marie-galante
Harry Durimel se dit ravi ou presque… H
arry Durimel a réagi à la
décision de ne pas implanter une centrale charbon-bagasse à Marie-Galante.
L’écologiste dit en substance dans
Guadeloupe Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
le courrier
seront pas en reste. Elles devront dorénavant produire elles aussi de véritables évaluations de leur
utilisation des ressources ponctionnées, allouées
ou transférées. Les collectivités territoriales, les
organismes de Sécurité sociale et tous les acteurs
participant à la mise en œuvre des politiques
publiques doivent être associés à la démarche.
L’ennui c’est que les politiques publiques locales
sont trop souvent décidées en fonction des intérêts électoraux du moment ou fruit de lobbyings
sectoriels et donc sous évaluées ou pas du tout,
afin d’éviter les questions embarrassantes et la
réalité trop criante de données statistiques objectives relative à la bonne utilisation des deniers
publics. Pourtant, c’est bien de la bonne volonté
des élus que dépendra l’efficacité des dispositifs
de modernisation de l’action publique à venir, en
particulier pour le volet évaluation. L’objectif est
d’installer durablement la culture de l’évaluation
dans le fonctionnement des administrations afin
de rendre l’action publique plus efficace, plus lisible et plus cohérente. Quoi qu’il en soit, la vraie
innovation serait que la modernisation de l’action
publique devienne enfin un acte politique collectif, et non plus un exercice technocratique laborieux. ■
un communiqué accueillir cette
nouvelle comme une victoire pour
tous ceux qui ont opposé une résistance à ce projet. Mais le président de la commission énergie
du conseil régional s’interroge
sur les conditions dans lesquelles
le projet canélec a été écarté.
Affaire donc pas tout-à-fait close
pour Harry Durimel. ■
hhVoiture tamponneuse
Un suspect de
piraterie routière
arrêté
D
imanche 21 juillet, 5h30, à la section Saint-Charles de
Gourbeyre. Une voiture avec deux femmes à bord est percutée par un autre véhicule, d’où descend un homme. Il
fracasse la vitre côté passager avec une barre de fer. Il oblige les
deux victimes, âgées de 61 et 72 ans, à descendre et part avec leur
voiture. Le véhicule qui a servi au car-jacking a par la suite été repérée près d’un chantier de Saint-Claude et un garçon de 20 ans,
soupçonné d’être le conducteur de la voiture tamponneuse, a été
arrêté. Son complice a pris la fuite. ■
Comment éviter le car-jacking :
En cas de léger accrochage, restez assis dans votre voiture et attendez que le propriétaire de l’autre voiture arrive.
la vitre de manière à pouvoir parler avec cette per• Entrouvrez
sonne.
• Si
la situation vous paraît suspecte, avertissez les services de
police avec votre GSM.
• Si
vous êtes victime d’un car-jacking, évitez tout contact physique avec l’auteur.
• Observez tous les détails de la situation, évitez la provocation.
• Rendez-vous
immédiatement dans un commissariat de police
pour déclarer les faits.
• Ne défendez jamais votre véhicule aux dépens de votre vie.
hhEpidémie
Mauvaise
nouvelle
13
Faits divers
h Sylvie Thomas
Brèves
Un gendarme agressé au poing
Le militaire, le boss et les
policiers prudents
Un récidiviste a été condamné à trois ans de prison et a vu son sursis révoqué pour avoir frappé
un gendarme au visage à Morne-à-l’Eau, en
plein bourg et en plein milieu de matinée. Atteinte d’une entorse à la cheville et d’une fracture orbitale, la victime a eu dix jours d’ITT. Le
militaire attendait son collègue dans son véhicule de service lorsqu’il a été abordé par cet
homme de 39 ans, qui venait tout juste de sortir
de prison. Lui ayant demandé d’attendre parce
qu’il était au téléphone, il a reçu un coup de
poing et il est descendu de sa voiture armé de
son bâton télescopique, ce qui lui a valu un second coup. L’homme, qui avait pris la fuite en
scooter, a été arrêté peu après au Moule. Pour
seule explication, il a déclaré qu’il était « le
boss ». Des policiers municipaux présents lors
des faits, n’ayant pas « les prérogatives nécessaires » pour intervenir, ne se sont interposés
qu’après le second coup de poing. La présidente
du tribunal a demandé au parquet un rappel à la
loi à leur rencontre.
Braquage
Une caissière enceinte
mais maligne
Un malfrat a braqué un magasin de téléphonie
mobile de Basse-Terre, menaçant la caissière
enceinte, qui a été choquée mais pas blessée. Le
butin ne s’élève qu’à quelques centaines d’euros
et des mobiles basiques. L’employée a en effet
réussi à dissimiler une grande partie de la caisse
et des appareils de grande valeur.
Il aurait suffi de passer le pont…
Cycliste contre camion
Sur le pont de l’Alliance, à Baie-Mahault, un cycliste est entré en collision avec un camion. Polytraumatisé, Jocelyn Torrent, 53 ans, est décédé peu de temps après à l’hôpital des suites de
ses blessures.
Sortie de route
Au niveau du pont de Poucet, au Gosier, un automobiliste a fait une sortie de route. Il est dans
un état critique.
Saint-François
La mort à domicile
Un quadragénaire a été découvert mort chez lui,
sur les Hauts de Saint-François. Inquiète de ne
pas parvenir à le joindre, sa compagne, en déplacement dans l’Hexagone, avait donné
l’alerte. Le corps présentant des blessures, la
piste de l’homicide est privilégiée.
Acharnement
Un jeune homme agressé
deux fois
Samedi dernier de début de soirée aux Abymes,
deux hommes à scooter tirent à plusieurs reprises sur un garçon, le touchant au bras. Un
automobiliste qui passe par là est lui aussi blessé. Légèrement atteintes, les deux victimes
sortent rapidement de l’hôpital. Dès le lendemain matin, les deux agresseurs acharnés se
remettent en quête de leur cible, qu’ils repèrent
au Raizet. Ils ouvrent à nouveau le feu et cette
fois, le jeune homme reçoit une balle dans la
fesse. Selon les premières constatations des enquêteurs, cette détermination semble liée à une
affaire de dette doublée de vol.
Prison
Un détenu agressé au pic
Quatre détenus du centre pénitentiaire de BaieMahault ont été condamnés à quatre ans de prison et pour trois d’entre eux à une interdiction
de séjour de cinq ans pour avoir le 30 juin agressé un autre détenu avec des pics artisanaux.
L’un d’eux, un Dominicain, était déjà interdit de
séjour. Certains d’entre eux avaient déjà été
condamnés à au moins quinze reprises ! La victime a toujours une main dans le plâtre. Selon
son avocat, il s’agirait d’un règlement de
comptes sur fond de stupéfiants.
hhJeux
Bonne nouvelle
L
’épidémie de dengue s’aggrave. En juillet, il y a eu 470 cas
cliniquement évocateurs de la maladie en plus. La troisième
semaine, ces cas ont même augmenté de 50 %. Et aujourd’hui,
23 communes sur 32 sont touchées. ■
M
ardi 23 juillet, à Paris et à Trois-Rivières deux parieurs ont joué un Quinté+ unitaire et remporté le rapport ordre. Soit pour l’heureux parieur de Trois-Rivières la somme de 153 192
euros. Le bonheur des uns ne fait pas forcément celui des autres, mais pour une fois qu’on a
un fait-divers heureux… ■
Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
Guadeloupe
le courrier
de
Économie
14
hhPoissons hors d’eau
Les marins-pêcheurs
craignent l’arnaque
La table ronde réunissant la préfecture, le comité régional
des pêches et le collectif des pêcheurs du croissant
bananier, n’a permis aucune avancée définitive.
h Priscilla Romain
L
es marins-pêcheurs du croissant
bananier ont rejeté en bloc l’offre
d’indemnisation de la préfecture, soutenue par le comité régional
des pêches. Un montant de 3 800 euros
pour une sortie immédiate du métier. En
compensation de cette perte d’activité
le comité des pêches s’est dit prêt à les
accompagner dans leur reconversion.
De bien belles dispositions, si elles ne
s’étaient heurtées à une fin de non-recevoir. Frileux, les marins-pêcheurs
estiment que la somme proposée est
dérisoire et ne les tirera pas de la précarité. « Nous n’allons certainement
pas remplir les dossiers demandés par
la préfecture et le comité régional des
pêches. Nous avons l’impression que cet
accord a été écrit sans nous consulter.
D’autant plus que la révision de l’interdit de pêche à un mille des côtes signe la
fin de notre activité. » s’insurge M. Bercopson pêcheur membre du collectif. Le
précédent arrêté de la préfecture leur
avait déjà singulièrement compliqué
la tâche en les poussant à pêcher plus
loin au Sud et donc à empiéter sur les
zones de pêche de Marie-Galante et des
Saintes. « Cela crée de la surpêche et des
conflits avec les pêcheurs Marie-galantais et Saintois qui ne veulent plus nous
voir et exigent une solution » continuet-il. De son côté, le comité régional des
pêches joue l’apaisement. « Je suis à
l’écoute de toutes les parties, mais je refuse l’affrontement, les manifestations.
Le comité s’est vraiment démené pour
augmenter le budget de l’Etat de 100 000
euros. » tempère Jean-Claude Yoyotte,
président du comité. L’aide calculée initialement à 1 100 000 euros atteint les
1 200 000 euros. 500 000 euros sont assumés par le conseil régional et 200 000
par le conseil général. Mais rien à faire,
les pêcheurs gardent en tête la manière
dont leurs collègues martiniquais se sont
fait gruger. « On tire les leçons de ce qui
s’est passé en Martinique, ils ont été
trop vite et ils se sont fait avoir. Nous
on veut aller lentement. Déjà en renégociant la somme. 3 800 euros, c’est un
montant inférieur aux crédits contractés par certains pêcheurs pour leur
matériel. Cette somme ne les empêchera
pas de sombrer dans la précarité. » Ils
estiment que le gouvernement veut les
sacrifier à l’économie. En France, une
sortie de flotte, pour des bateaux jusqu’à
9m90 est indemnisé 53 000 euros. Une
somme qui si elle est appliquée ici suffi-
hhBaromètre
XL Airways content de la
Guadeloupe
Huit mois après le lancement de
son offre Antilles, XL Airways annonce avoir pris 8 % de parts de
marché entre Paris et Pointe-àPitre. C’est la destination Guadeloupe qui marche le mieux, « en raison
d’une meilleure offre hôtelière », estime le PDG Laurent Magnin. Du
coup, cette liaison aura droit à une quatrième rotation hebdomadaire
pour la saison hivernale. En attendant une très hypothétique desserte
quotidienne (que les concurrents eux assurent). Il faudrait pour cela
que « le marché reparte à la hausse », indique le PDG de la compagnie,
qui note que malgré la pression sur les prix engendrée par l’arrivée
d’XL, le trafic n’augmente pas : « Les Français, les Européens en général, ont le moral dans les chaussettes ». Et pas de sous dans le bas de
laine. ■
rait à régler le problème.
Une bagarre
écologique
L
a résistance des marins-pêcheurs a
aussi des motivations écologiques.
Certains ont eu vent de l’agitation qu’il y a du côté du port, pour la
construction d’un port en eau profonde
et n’aiment pas ce qui serait en train
de se tramer. « Nous avons parlé avec
des ingénieurs qui estiment qu’avant
de commencer la construction du port,
il faut draguer 3 000 m3 de boue. Une
boue qui devrait être lâchée dans les
fonds marins, du côté de la Basse-Terre
» explique M. Bercopson. Mais un tel
voyage ferait flamber la facture de la
Centre de tri
Révolution numérique
Comme l’avaient fait comprendre les émissaires de l’Union Européenne lors
de leur passage en mai dernier, la Guadeloupe prend en main sa transition
au très haut débit. Il devenait de plus en plus urgent d’augmenter les capacités du département au regard de l’augmentation vertigineuse de la demande soutenue par le marché des smartphones et des tablettes. Le schéma directeur d’aménagement numérique (SDAN), se propose de couvrir les
zones blanches – les zones sans connexion où à faible connexion – et de
booster les connexions Haut débit sur tout le territoire selon un calendrier
étalé sur les dix prochaines années. Des avancées notables ont été faites
notamment par un l’établissement d’un câble sous-marin raccordés aux réseaux mondiaux qui a fait fortement chuté le prix de la bande passante.
Un trophée de l’alternance pour s’encourager ?
Le MEDEF Guadeloupe organise le 27 septembre prochain le trophée de l’alternance dédié aux entreprises implantées en Guadeloupe. Il concerne
toutes les entreprises qui ont accueilli en alternance des jeunes en formation en 2010, 2011, 2012. Dans ce qu’on pourrait appeler son exposé des
motifs, le syndicat patronal dresse un portrait flatteur de l’alternance. Une
façon d’encourager les entreprises à aller davantage dans cette voie qui
pour dire vrai n’a pas fait beaucoup d’émules jusqu’ici. Il serait surtout avantageux pour tous, par le biais d’une petite enquête de savoir pourquoi…
Guadeloupe Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
le courrier
de
construction du port. Les yeux des ingénieurs se tourneraient donc vers Capesterre. « Si jamais ça arrive, il n’y
aurait plus de fond sur ce littoral et
cela chasserait les poissons encore plus
loin. Ils ont déjà fait un test au large
de Goyave et l’eau est restée sale près
d’une semaine. » Or, les pêcheurs ont
l’impression qu’on les traite comme un
problème à éliminer rapidement afin de
pouvoir commencer les travaux et le déversement de la boue. « Ils sont pressés
d’en finir, mais nous voulons ralentir
les choses et prendre tout notre temps.
Hors de question d’être encore plus sacrifiés encore qu’avec le chlordécone. »
Assistés par l’avocat Harry Durimel, les
marins-pêcheurs entendent se préparer correctement afin de lutter à armes
égales avec les autorités. Ils refusent que
l’on minimise leur préjudice. ■
Économie
hhContrats d’avenir Une petite bise
Madame la Préfète ?
hhFeuilleton social Licencié pour
harcèlement moral après
15 mois d’absence
h Elodie Wiltord
A
h Elodie Wiltord
U
n contexte économique défavorable et la satisfaction de ces 59
jeunes présents pour la signature
du contrat qui va changer leur vie. Voilà
le contexte du petit geste qui va faire vivement réagir toute la salle d’institutionnels présents. Alors que l’un des jeunes
remercie les signataires de son acte
d’embauche, c’est avec un naturel déconcertant qu’il se penche et embrasse
Marcelle Pierrot préfète de la Guadeloupe. Un petit geste qui, s’il tranche de
façon amusante avec le protocole bien
huilé que souhaitait le personnel de la
municipalité du Gosier, met en évidence
le rôle très fort que jouent encore les
instances politiques en tant qu’acteurs
économiques. Les contrats d’avenir sont
des mesures prises par l’Etat pour aider
des jeunes qui rencontrent des difficultés à rentrer sur le marché du travail.
Véritable placebo pour l’embauche, les
emplois d’avenir représentent encore
une prévision de 1 500 emplois dans
le secteur non-marchand alors que le
secteur privé lui, fait de la résistance.
Ces contrats qui commenceront en septembre ne sont qu’une première expérience professionnelle prévue pour 1 à 3
ans pour les plus chanceux. Quoi qu’il en
soit, à voir l’enthousiasme de ces jeunes,
l’Etat n’est pas prêt de se débarrasser
de son rôle providentiel et la préfète
d’échapper à quelques bises de jeunes
très communicatifs. Un zeste de spontanéité qui fait plaisir à voir. ■
15
lors qu’il retourne à son lieu de
travail pour réintégration après
15 mois d’absence, Élie Varieux
reçoit d’un huissier une convocation assortie d’une mise à pied à titre conservatoire. Cet employé qui travaille comme
assistant clientèle à l’agence Crédit
Agricole de Capesterre Belle-Eau, est de
nouveau contraint de quitter le poste où
il évolue depuis 1984. Il est accusé de
harcèlement moral envers Jean-Marc
Blaze -directeur de l’agence- D’aucuns y
voient surtout une riposte à ses actions
syndicales. L’histoire commence en
2007, lorsque des soupons de malversations dont des agents du crédit agricole
seraient les auteurs sont relayées par
la presse. Très impliqué dans la vie de
l’entreprise, Elie Varieux porte « plusieurs casquettes dont celle de membre
du comité d’entreprise et du conseil de
discipline », explique son avocat Me Sully Lacluse. L’homme est désigné comme
source des fuites d’informations. « Une
accusation renforcée par le côté râleur
et dénonciateur de mon client qui ne
laisse rien passer, surtout que ses attributions lui donnent accès à certains
dossiers ! », surenchérit l’avocat. Suite
à ces accusations deux procédures de
licenciement sont instruites. Si la première datée de 2007 est abandonnée, la
deuxième initiée en 2011 est validée par
le ministre du travail en mai 2012, lors
d’un recours hiérarchique ordonnée par
la direction. Une décision qu’Élie Varieux
conteste devant le tribunal administratif
qui lui donne raison et statue sur une
réintégration à la date du 4 juillet 2013.
Nouveau rebondissement : raccompagné
à la porte, l’homme est en attente de la
décision du tribunal des Prud’hommes
qui donnera sa décision concernant la
mise en demeure pour harcèlement moral, le 13 août prochain. Et Elie Varieux
fait l’objet d’une troisième procédure de
licenciement « pour des faits récents »
indique sans plus de précisions Claude
Alice, directeur régional du Crédit Agricole. Las de ces procédures, l’assistant
clientèle se lance dans le labyrinthe judiciaire et saisit le tribunal de grande
instance de Basse-Terre pour dénonciations calomnieuses. Ce feuilleton qui a
commencé depuis 6 ans, risque encore
de durer. Aucune des deux parties ne
semble décidée à lâcher l’affaire. ■
hhTo be or not to be Les PME domiennes peuvent-elles être alignées
sur les PME européennes ?
La fédération des entreprises des DOM (FEDOM) estime qu’il faut appliquer aux entreprises domiennes les mêmes critères que
ceux définis par l’Europe. L’enjeu : être éligible directement au dispositif de la défiscalisation DOM plutôt qu’au crédit d’impôt.
L’enjeu est en effet de taille.
L
e principe de la reconduction du
dispositif de la défiscalisation DOM
avait été réaffirmé par Jean-Marc
Ayrault lors de son passage en Martinique
et en Guadeloupe. Mais l’un des enjeux
de cette loi nouvelle loi reste les fameux
seuils qui seront retenus pour désigner
les PME domiennes, en termes de chiffre
d’affaires et de nombre de salariés, lesquelles PME seront seules habilitées à
bénéficier directement de la défiscalisation, les autres entreprises ne pouvant
faire appel qu’au crédit d’impôt. Bien sûr,
la FEDOM estime que le seuil de 250 salariés et moins de 50 millions d’euros défini par la communauté européenne pour
désigner une PME, est tout aussi valable
dans les DOM. Selon la fédération des
patrons, il ne faut surtout pas retenir les
autres critères liés notamment au montant du bilan et à l’appartenance à un
groupe. La FEDOM estime que le critère
de la communauté européenne rendrait
éligible 750 entreprises au crédit d’impôt, et rejette le seuil des 2 millions d’euros qui conduirait cette fois à soumettre
1 100 entreprises. Quant au crédit d’impôt, la fédération se montre méfiante
à l’égard des banques qui avaient déjà
émis des doutes quant à leur capacité à
financer les avances. Du coup, la FEDOM
insiste pour que le crédit d’impôt fasse
l’objet de versements rapides et que soit
mis en place un système d’avances efficace. La fédération se déclare également
opposée à la mise en concurrence des
prestataires et fournisseurs à compter
de 100 000 euros au prétexte que ce sont
leurs propres fonds –privés donc- qui
sont en jeu. Ce qui en l’occurrence n’est
pas tout-à-fait vrai. La fédération estime
par ailleurs, que ce principe de mise en
concurrence ne traite pas de la moralisation du dispositif. Possible. Mais la
FEDOM ne propose rien non plus sur ce
chapitre. Enfin, la FEDOM tempête aussi
sur le plafonnement à 18 000 euros des
avantages fiscaux sur les investissements
réalisés outremer. Elle estime que ce pla-
fonnement équivaut en réalité à 10 500
euros compte tenu des autres déductions
d’impôt possibles dans l’Hexagone et fait
valoir qu’il faudrait réunir au moins 150
investisseurs sur un même projet important. Là, l’argument est imparable. Mais
il ne faut surtout oublier que le gouvernement par la mise en place de ce nouveau
dispositif entend faire la chasse à ceux
qui s’exonèrent légalement de l’impôt.
Affaire à suivre. ■
TOURISME : Soutenue par la compagnie XL Airways, l’agence aixoise Heliades, spécialiste de la Grèce pense à proposer dans son catalogue 20132014, la Guadeloupe, une idée qui reste à confirmer. IMPOTS : Le barème de
la prime pour l’emploi pourrait être gelé en 2014. Accordée à 6,3 millions de
travailleurs pauvres, le dispositif qui coûte 4 milliards d’euros par année est
jugé inefficace par le gouvernement.
Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
Guadeloupe
le courrier
de
Express
h Pierre-Edouard Picord
15
€
Petit Déjeuner offert
rexdarbaud.com
05 90 82 07 64
Messagerie
17
Zyédou
Le mur des maux
h Mariz Picord
A
près le mur du son, le
mur des lamentations,
le mur de Berlin... Voici le mur des maux. Cherchez
pas dans le béton, on est dans
le virtuel. Et si vous n’êtes pas
à la page, tant pis pour vous,
vous aurez raté la marche du
siècle et sa technologie avec.
Il y a peu de temps encore,
nous surfions ou naviguions
sur la toile, maintenant nous
en sommes déjà à twitter, à
« liker », à « publier » ou à
« poster »... Même quand il
n’y a pas écrit ‘La poste’ là.
Nous en sommes aussi à nous
faire, à la vitesse d’un clic, un
nombre époustouflant d’amis
virtuels, qu’il nous est tout
aussi aisé de supprimer si les
paramètres d’affinités s’avéraient incompatibles. Journal
intime pour certains, tribune
Vins
d’expression pour d’autres,
le mur, le magique, devenu
boulevard des mots, compte
aujourd’hui, des milliers d’addicts. Normal... Il y règne une
animation permanente : on y
partage ses goûts, ses idées,
ses envies et ses états d’âme
du moment. Et puis, le temps
d’un post (comprenez publication), on y vide son sac,
crache son venin, déclare sa
flamme, crie haut et fort son
lenbé et parfois même, on fait
campagne. Bref, tout le monde
y trouve son « compte » et
en profite pour en régler
quelques-uns, tant qu’à faire.
Et quand le mur dévoile ses
lignes, nous découvrons alors,
les croustillantes « pensées »
du jour : Boud’houm - Apa tout
sexy ki high level, ni dé lowcost osi. CdÎles - ... Vous vous
foutez vraiment des femmes,
espèces d’éjaculateurs de
h Paul Stanislas
Chiroubles, une vraie
gourmandise
quelques minutes. Allez vous
muscler les C. et revenez
après si vous avez le niveau.
Les moins furieux proposeront un brin de détente : Dèèmàààà - Proverbe africain,
‘Qui avale une noix de coco
fait confiance à son anus’
Loooool. Ceux qui ont bien
compris l’opportunité d’avoir
un tel espace se lanceront :
JRP - Mes chers amis, j’ai bien
réfléchi, je serai candidat en
2014. Le sage lui tentera de
prêcher la bonne parole : MAP
- ...Enseigne-les à devenir fort
en Jésus l’agneau immolé et
à mettre en pratique Jacques
4, V7. Soumettez-vous donc à
Dieu... Le mur dans sa grande
générosité donne aussi carte
blanche aux insolents : BEA
- Ka ou mako kon sa, arété
véyé mwen !!! Ou... aux plus
subtils : CP - Hum... je suis en
réflexion... ne serait-il pas
autant de « pensées philosophiques » émanant des états
d’âme de chacun. Cet espace
virtuel de décompression et de
libres échanges, accueille tous
statuts confondus : râleurs, coquins, filous, bavards, gentils,
arnaqueurs, nostalgiques, intellectuels, souffrants ou non,
donneurs de leçon, artistes
et autres candidats au délire.
Tout le monde y est... Tout le
monde veut y prendre place...
Maintenant de là à parler de
mur des cons… ■
hhInterSEXion
Après l’accouchement
h Charlewhite
Le Chiroubles est un cru du Beaujolais. Il dégage un côté friand
et gourmand. Il explose en fruit et en finesse. Un vrai régal. Produit seulement en rouge, le Chiroubles offre une robe brillante,
couleur rubis, tirant vers le clair. Au nez, c’est une explosion de
fruits rouges : framboise, fraise des bois, mûre, avec des notes
très nettes de violette. Quand il est élevé en barrique, il offre des
notes grillées fines et subtiles. La bouche est gourmande, tout en
finesse et en fruit, ce n’est pas la matière que l’on recherche sur
ce type de vin, mais l’expression du fruit. Il doit être fin, net et
intense. La bouche est vraiment ronde, très friande, avec une finale fruitée très soutenue, une véritable gourmandise ! On le
boira après le travail, en after-work, à une température de 13°C.
Mais il accompagne très bien les charcuteries, comme le pied de
porc par exemple. Et aussi tout ce qui est gibier. Il faut le boire
dans sa jeunesse, impérativement ! ■
plus simple de me dire avec
un sourire « Je te considère
comme un pion, une toupie...
Une conne quoi »... Et moi,
je te répondrais, avec tout le
respect que je dois à chacun,
au recto de mon éducation
« Kou.....w ! » Et je traverserais alors ce labyrinthe la
tête haute, du haut de ma
fierté. Le mur ne boude pas
non plus le salace : J.NA Connais-tu le parfum ‘Pur
hasard’, mets-toi un doigt
dans le Q, si ça sent bon, c’est
du pur hasard. Mdr !!! Bref,
E
n France les médecins
conseillent de reprendre
une activité sexuelle trois
semaines après l’accouchement
contre six à huit semaines aux
Etats-Unis (ça se sont les américains qui voient toujours tout
en grand). Le col de l’utérus
ne se refermant pas tout suite,
les rapports sexuels post accouchement favorisent les risques
d’infections qui remontent facilement dans l’utérus. « Mè
si madanm an mwen vé pa
fè lanmou apwé i acouché, fô
mwen ay vwè déwó aló ? » s’interroge Jean Paul. Non, il faut
comprendre le fonctionnement
de son corps ; La baisse du désir chez la femme est normale
et peut durer de 1 à 3 mois (à
la limite après trois mois, ouais
ou pé ay vwè déwó). L’allaitement a aussi des incidences sur
la sexualité du couple car sur
le plan hormonal la femme qui
allaite a une diminution de la
libido qui peut durer aussi trois
mois. Elle prend peut-être déjà
plaisir à allaiter son enfant et
ne peut plus rien pour le père
(cela dit elle a deux seins, vous
pouvez toujours faire moitié
moitié). En tout état de cause,
suivez au mieux les conseils de
votre médecin s’il préconise 3
semaines avant de reprendre
une activité sexuelle, nous ne
sommes pas à l’époque de ces
familles si nombreuses qu’il
n’était pas rare de voir des
frères et sœurs du même « lit »
avec dix mois d’écart dans l’âge.
Eh ben oui, an tan lontan sé
moun la pa té ka jwé. On remettait le couvert tout de suite
après un accouchement, osito
diri, colombo ! Pauvre grandmère. ■
Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
Guadeloupe
le courrier
de
Mode
18
hhMode h Laureen Allegro - [email protected]
La combinaison, version courte.
Après la combinaison pantalon, la nouvelle tendance des vacances débarque en version mini : le combishort.
Facile à porter : on évite de chercher un haut et un bas assorti, la combinaison nous assure une allure à la fois tendance et confortable tant en journée,
qu’en soirée. Pour un côté décontracté, on l’associera tout simplement à une paire de sneakers ou d’espadrille et un joli chapeau de paille. La version
citadine s’égaillera avec une paire de ballerine ou de sandale et quelques bijoux pour accessoiriser la silhouette. Pour lui donner un coté sophistiqué, on le
« glamourisera » avec des talons, une pochette et un maquillage de vampes.
On n’a que l’embarras du choix : à vous de jouer !
7
4
8
11
3
6
2
1
Tenue 1
Tenue 2
Tenue 3
1 Petit
Bateau – 25€ (prix
soldé)
2 Espadrille store – 23€
3 Galerie Lafayette - 10,80€
(prix soldé)
4
5
6
7
8 Maje – 210€
9 Mario Testino – 137€
10 Aquazzura – 485€
11 ETRO – 259€
h Déco des lecteurs
Avant
Première - 59,99€
Mi-Mai – 169€
Ottoman Hands - 46,39€
River Island - 33,14€
9
5
10
h Valérie Dumas — Envoyez moi votre photo « avant » à [email protected]
Une terrasse conviviale d’inspiration simple
et naturelle !
Courrier de lecteur :
Nous habitons en retrait à Gosier. On pourrait presque dire à la campagne
tellement l’endroit est calme et agréable. Simplicité, naturel, agréable tous les
jours, c’est la déco que nous recherchons. Georges du Gosier.
AVANT
APRÈS
Le conseil Déco
Pour une déco sans chichis mais élégante et confortable, optez pour du mobilier
en rotin aux courbes douces, chaleureuses avec un petit air d’autrefois. Un
canapé, une table basse et un fauteuil suffiront pour créer un coin détente.
2
L’astuce Déco
5
Les jarres émaillées symbolisent la terre, le bleu marine symbolise la mer et le
tout offre une ambiance très agréable.
Le
+ 7
: Pour finaliser votre décoration et apporter du charme à votre espace,
1
posez simplement des lanternes au sol avec quelques galets blancs autour !
Références produits
maisondumonde.com
1 Canapé :
299€
2 Fauteuil : maisondumonde.com
149€
basse : maisondumonde.com
3 Table
299€
4 Jarres : maisondumonde.com
34,90€
5 Coussin bleu : but 4,90€
6 Tapis : decoweb.com 34,99€
7 Lanterne GM : maisondumonde.
com 49,90€
8 Lanterne PM : maisondumonde.
com 34,90€
blancs : magasins de
9 Galets
bricolage
Guadeloupe Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
le courrier
de
3
4
6
9
8
mot donné avec la lettre qui le suit, vous devez trouver
un second mot composé de cinq lettres. Aucun mot
au pluriel n’est admis ni aucun verbe conjugué.
Messagerie
1
1 L I G E + E
3
2 E A R L + R
5
3 B E T E + T
6
D’UN MOT À L’AUTRE
8 = 24
7
= 14
2 = 7
9 4
Règle du jeu
4 L E S E FUBUKI
+ L
D’UN MOT À L’AUTRE
= jaunes=disposés
= sur la gauche,
Placez dans la grille les pions
D’UNduMOT
L’AUTRE
FUBUKI
EnRègle
regroupant
et enÀ
mélangeant
les lettres de chaque
Placez
dans la grille les pions jaunes
jeu
17 15 13
=
=
15
15
=
=
13
13
3
4
6
7
= 21
= 7
=
=
=
20
12
13
171513
201213
4127
4127
65314
95317
79824
76821
Fubuki :
Facile
Expert
79824
D’un mot à l’autre :
1. LIEGE
2. RALER
3. BETTE
4. SELLE
SOLUTIONS
Solution
SOLUTIONS
20h45 Fais pas ci, fais pas ça
20h50 Bones
Avec 700 000 albums vendus en
2012, Sexion d’Assaut est devenu
le premier groupe de musique
dans l’Hexagone, tous genres
confondus.
Acrobates de Moscou, gymnastes
de Bombay, troupe de spectacle de
Las Vegas, les concurrents seront
jugées par Lara Fabian, Arturo
Brachetti, Alessandra Martines et
Sébastien Stella.
23h00 Episode 9
La nounou conseillée par Fabienne
arrive chez les Bouley : mais
Christiane Potin n’est pas la perle
rare, ce serait plutôt un spécimen.
23h25 Pièce de théâtre
Booth décide de prendre Sweets
sous son aile. Depuis sa rupture
avec Daisy, celui-ci est en pleine
dépression et ne sort plus de son
bureau.
23h20 Bones
Crimes en série
The Best, le meilleur artiste
Aimez-vous Chopin ?
Kramer contre Kramer
Secret Story
Crime d’antan
Roman meurtrier
20h00 Film
La clinique de l’amour !
John et Michael Marchal sont
frères et chirurgiens. Ils travaillent
tous les deux dans la clinique de
leur père, David, fondateur de
l’établissement, qui ne peut plus
exercer.
21h20 Comédie
SOLUTIONS
=
=
13
13
D’un mot à l’autre :
1. LIEGE
2. RALER
3. BETTE
4. SELLE
=
=
12
12
La nuit des étoiles
Fubuki :
Facile
==
20
20
Dépression et des potes
20h40 Concert
20h50 Les experts : Manhattan
20h45 Divertissement
20h50 FBI : duo très spécial
20h00 Téléfilm
21h35 Téléfilm
Boulevard du palais
00h05 New York, section
criminelle
22h25 Les plus belles nuits
23h20 FBI : duo très spécial
21h20 Film
20h05 Sport
20h50 Comédie
20h45 Drame
20h40 Série
22h35 Les experts
22h10 Comédie
Sexion d’Assaut
Tour cycliste
FBI : portés disparus
Suspect Messer
Dernière confession
L’emmerdeur
Un poignard et tout
s’effondre
Fort Boyard
On n’est pas couché
Ennemi public n°1
Lolana
20h50 Capital
Partir
Club Med : des «Bronzés»
aux argentés !
Hanté par ses ex
23h10 Enquête exclusive
Policiers et gendarmes
Eden
Devil Inside
20h00 Téléfilm
L’archipel de sciences et
Beauport Pays de la canne
vous proposent de découvrir
les secrets des astres. Les
animations : découverte
du nouveau planétarium,
conférence, observation
du ciel et présentation de
matériel (télescope,lunette
astronomique...), exposition...
Pour tous publics, tarif 2€.
Port-Louis dimanche 4 août à
partir de 16h.
Hatfields & McCoys
21h25 Film
Jeux de rôles
CINE PLEIN AIR
De l’autre côté du périph
20h40 Film
20h50 Les experts : Miami
20h45 Meurtres au paradis
20h50 Episode 8
23h20 Téléfilm
23h55 Les experts : Miami
22h40 Meurtres au paradis
23h10 Virginie et Elodie
L’amour c’est mieux à deux
Franck Keller
Pas vu, mais pris...
Jamais 2 sans 3
22h35 Série
22h30 Les moments forts
20h45 Secrets d’histoire
23h05 Comédie
Je fais feu de tout bois
20h50 Jessica King
20h00 Film
23h20 Jessica King
21h50 Film
20h50 Esprits criminels
20h45 Téléfilm policier
20h50 Va voir ailleurs
21h35 Comédie
23h08 Série
23h10 Fringe
22h25 Guadalcanal
22h10 Va voir ailleurs
22h50 Voile
Les dames
Meurtre au paradis
Vendredi, tout est permis
avec Arthur
En cercle fermé
Cinq vingt dix
20h40 Film
20h50 Profilage
22h06 Documentaire
23h50 Film d’aventures
Circulez y’a rien à voir
Mémoire de Guadeloupe
Réussir ou mourir
La mort dans la peau
Sarah Bernhardt, sa vie, ses
folies
Guerre à domicile
20h40 Téléfilm
Reporters
Joséphine, ange gardien
Nouveau look pour une
nouvelle vie
21h45 Locataires/
propriétaires
MARDI
20h50 Téléfilm
Meurtre a la plantation
L’amour est dans le pré
MERCREDI
20h40 Téléfilm
Carnaval de sang
La tête en friche
JEUDI
ASTRONOMIE
79824
D’un mot à l’autre :
1. LIEGE
2. RALER
3. BETTE
4. SELLE
= 77
=
Beauport le pays de la canne
vous invite au concert de
Beethova Obas accompagné de
Didier Juste aux percussions
et Dony Felix de New-York à la
basse. Tarif 15€. Infoline 0590
22 44 70 / 0690 35 69 31. PortLouis, vendredi 2 août à 19h30.
65314
65314
Fubuki :
Facile
1 89
22 = 21
= 21
33
5 = 17
44 5 = 17
20h50 Divertissement
Les héritiers du hip-hop
5 = 17
4127
4127
VENDREDI
=
2 = 7
2 = 7
2
20h54 Musique
21h50 Téléfilm
SAMEDI
4
4
Expert
Expert
1 89
77
DIMANCHE
= 14
= 14
=
17
17
66
LUNDI
8 = 24
8 = 24
7
7
171513
171513
4 L E S E + L
4 L E S E + L
Beethova Obas
1 89
Expert
1
3
3
5
5
6
6
9
9
76821
76821
Expert
I G E + E
L I G E + E
A R L + R
E A R L + R
E T E + T
B E T E + T
CONCERT
Expert
Facile
Facile
1
95317
95317
1 L
1
2 E
2
3 B
3
de façon à obtenir la somme indiquée à l’extrémité de
Votre agenda
culturel
disposés sur la gauche, de façon à obtenir
dans
la grilleàles
pions jaunes
chaque
ligne et de chaque colonne
laPlacez
somme
indiquée
l’extrémité
de chaque
disposés
la gauche,
de façon à obtenir
ligne
et desur
chaque
colonne.
la somme indiquée à l’extrémité de chaque
ligne et de chaque colonne.
4127
4127
Mots
5 lettres
admisde
ni aucun
verbe conjugué.
Mots de 5 lettres
FUBUKI
201213
201213
mot donné avec la lettre qui le suit, vous devez trouver
Enregroupant
regroupant
et
lesles
lettres
de chaque
unEn
second
mot composé
de cinq lettres.
Aucun
mot
et en
enmélangeant
mélangeant
lettres
de chaque mot
mot donné
avec
la ni
lettre
qui le
suit,conjugué.
vous devez trouver
audonné
pluriel
n’estla
admis
aucun
verbe
avec
lettre
qui
lede
suit,
vous
devez
trouver
un second
mot
composé
cinq
lettres.
Aucun
mot un second
au pluriel
n’estde
admis
aucun verbe
conjugué.
mot
composé
cinqni lettres.
Aucun
mot au pluriel n’est
19
Facile
Mots de 5 lettres
hhDétente
disposés sur la gauche, de façon à obtenir
la somme indiquée à l’extrémité de chaque
ligne et de chaque colonne.
Mauvais karma
21h50 Un bal masqué
En eaux troubles
Par l’Orchestre national
Bordeaux-Aquitaine
Un lieu incertain
Band of Brothers
20h45 Envoyé spécial
Plages publiques, plages
privées : la guerre des
sables
22h15 Dans les yeux d’Olivier
Destination Congo
Destination Sénégal
Albert Nobbs
La planète des singes : les
origines
Paris-Manhattan
Coupe Louis-Vuitton. Demifinale
20h50 Comédie
20h00 Last Resort
22h30 Comédie
21h20 Damages
Fatal
Coursier
Crime de guerre
Something Wrong with Me
Sous l’emprise d’un
manipulateur
Hebdomadaire d’information du 2 au 8 août 2013
La ville de Baie Mahault vous
invite à la projection gratuite
et en plein air du film de David
Charhon avec Omar Sy et
Laurent Lafitte. Une comédie
Action sortie en décembre 2012
qui a réalisée plus de 2 millions
d’entrée au box office France.
Dimanche 4 août à 19h, face à
l’hôtel de ville.
Guadeloupe
le courrier
de