Ferienangebote 2016
Transcription
Ferienangebote 2016
Ferienangebote 2016 anders und doch gleich Das ZEWO-Siegel für den gewünschten Umgang mit Ihrer Spende ZEWO Zentralstelle für Wohlfahrtsunternehmen insieme Zürich Der Verein insieme Zürich wurde 1957 als Elternverein gegründet und setzt sich seither aktiv für die Rechte und Interessen der Menschen mit einer Behinderung ein und vertritt sie in der Öffentlichkeit. insieme unterstützt die Selbst- und Mitbestimmung sowie die Integration, organisiert Fachtagungen, Informationsund Diskussionsveranstaltungen. insieme Zürich ist konfessionslos und politisch neutral. Besonders stark ist insieme Zürich im Bereich Freizeit mit Ferienangeboten, Kursen, Ausflügen, Anlässen oder im Treff. 2 Vorwort Liebe Feriengäste Liebe Eltern, Interessierte und Leitende Wir freuen uns, euch die Ferienangebote 2016 zuzustellen. Anmelden könnt ihr euch entweder schriftlich mit dem entsprechenden Anmeldetalon mit Unterschrift der Bezugsperson oder des gesetzlichen Vertreters an das Sekretariat von insieme Zürich oder per Internet auf www.insieme-zuerich.ch Wichtig ist, dass ihr vorher die allgemeinen Geschäftsbedingungen auf den Seiten 36/37 zur Kenntnis nehmt. Zur Information Nebst unseren Ferienangeboten finden auch diverse Anlässe statt. Unser Jahresprogramm mit wichtigen Daten von Ausflügen, Anlässen, Wettkämpfen, öffentlichen Auftritten und Weiterbildungen erhaltet ihr demnächst. Im Infoheft, welches zusätzlich alle zwei Monate erscheint, erfahrt ihr mehr über regelmässige Kursangebote und Veranstaltungen. Fotos An Anlässen und in Ferienangeboten aufgenommene Fotos werden von uns evtl. für Drucksachen und im Internet verwendet. Wenn wir von euch keine anders lautende Rückmeldung erhalten, gehen wir davon aus, dass ihr mit diesem Vorgehen einverstanden seid. Alle unsere aktuellen Aktivitäten findet ihr auch im Internet: www.insieme-zuerich.ch Viel Spass beim Planen! 3 Denk an mich Die Stiftung “Denk an mich” leistet jährlich finanzielle Unterstützung für Menschen mit einer Behinderung. Dies gilt vor allem für Ferienangebote. Auch insieme Zürich profitiert jedes Jahr von der Stiftung “Denk an mich”. Viele unserer Aktivitäten wären in dieser Art sonst nur sehr erschwert durchführbar. insieme Zürich dankt an dieser Stelle der “Stiftung Denk an mich” ganz herzlich. 4 Inhalt Inhalt Langlaufferien in Valbella.......................................................................... 6 Seniorenferien in Gstaad........................................................................... 7 Eine musikalische Reise .......................................................................... 8 Integrative Kinderferien in Les Diablerets ................................................ 9 Postautoferien im Tessin (Frühling) .......................................................... 10 Kleingruppenferien im Tessin ................................................................... 11 Chum und lueg - Postautoferien im Berner Oberland............................... 12 Ferien am Meer in Mallorca . .................................................................... 13 Wochenende für junge Erwachsene in Basel . ......................................... 14 Postautoferien im Wallis ........................................................................... 15 La dolce vita - Geniessen im Tessin ........................................................ 16 Im Klang der Natur.................................................................................... 17 Vo Luzern gäge Weggis zue (Sommer)..................................................... 18 Sport und Spass in Oey-Diemtigen........................................................... 19 Sommerferien in Münsingen...................................................................... 20 Sommerferien für Kinder und Jugendliche in Magliaso............................. 21 Kunstferien am Bodensee ........................................................................ 22 Ferien im Bündnerland.............................................................................. 23 Ferien in Meran ........................................................................................ 24 Herbstferien in Teufen............................................................................... 25 Film- und Fotoferien in Laax...................................................................... 26 Postautoferien im Tessin (Herbst) ............................................................ 27 Tutto bene im Ticino.................................................................................. 28 Erlebnisse am Bodensee ......................................................................... 29 Integrative Kinderferien in Wildhaus.......................................................... 30 Vo Luzärn gäge Weggis zue (Herbst) ...................................................... 31 Wintertage in Trogen ................................................................................ 32 Werbung.................................................................................................... 33-35 Teilnahmebedingungen............................................................................. 36-37 Unterstützen Sie uns................................................................................. 38 Anmeldungen............................................................................................ 39 5 Ferienangebote 2016 Langlaufferien in Valbella 18. - 30. Januar Für Erwachsene • Freude am Langlauf • gerne unterwegs Die Lenzerheide bietet begeisterten Langläufern die Gelegenheit den Langlaufsport zu geniessen. Nebst dem Langlaufen bleibt aber auch genügend Zeit für Spaziergänge oder Ausflüge in der Umgebung. Für diese Ferien dürfen sich sowohl erfahrene Langläufer als auch Anfänger anmelden. Die Langlauf-Ausrüstung muss von jedem Teilnehmenden selbst in die Ferien mitgebracht oder vor Ort gemietet werden. 6 Wo: Haus Casoja, Valbella Kosten: Fr. 1’100.- Doppelzimmer Fr. 1’200.- Einerzimmer Leitung: Christoph Allemann Ferienangebote 2016 Seniorenferien in Gstaad 6. - 12. März Für Senioren • Gemütlichkeit • Kleingruppe Auf gemütlichen Winterwanderungen durch die verschneite Landschaft rund um Gstaad und in fröhlicher Gesellschaft über die Promenade schlendern. Bei Winterspaziergängen oder einem feinen Kaffee geniessen wir die ersten Frühlingssonnenstrahlen und das, was sich uns vor Ort bietet. Dieses Angebot richtet sich an die Senioren unter euch. Wo: Hotel Bernerhof, Gstaad Kosten: Fr. 1’100.- Doppelzimmer Fr. 1’300.- Einerzimmer Leitung: Corina Eng 7 Ferienangebote 2016 Eine musikalische Reise 18. - 30. April Für Erwachsene • Freude am Singen / Musizieren Wir begeben uns auf eine musikalische Reise und stellen gemeinsam ein Musikprojekt auf die Beine! Zwei Wochen lang werden wir an diesem Projekt arbeiten, werden zusammen singen und musizieren. Im Anschluss an die Ferien führen wir unser Stück auf der grossen Bühne im insieme-Treff in Oerlikon auf. Natürlich bleibt aber auch genügend Zeit für das gemütliche Beisammensein sowie Ausflüge in die schöne Umgebung von Laax. 8 Wo: Casa Caltgera, Laax Kosten: Fr. 1’150.- Doppelzimmer Fr. 1’350.- Einerzimmer Leitung: Christoph Allemann Ferienangebote 2016 Integrative Kinderferien in Les Diablerets 23. - 30. April Für Kinder • integrativ • spielen • Spass Gemeinsam lachen, spielen, tanzen, basteln und die Umgebung entdecken. Wir machen Ausflüge in die Umgebung und haben viel Zeit zum Spielen und unserer Fantasie freien Lauf zu lassen. Wo: Haus Les Bosquets, Les Diablerets, VD Kosten: Fr. 680.- Leitung: Manuela Schneider 9 Ferienangebote 2016 Postautoferien im Tessin (Frühling) 23. - 30. April Für Erwachsene • Postautofahren • unternehmungslustig Wir geniessen im Hotel Paladina in Pura wunderschöne Frühlingstage mit einer herrlichen Aussicht auf den Luganersee und die Berge. Ein geheiztes Schwimmbad und ein grosser Park gehören auch dazu. Mit unserem Postauto unternehmen wir täglich schöne Ausflüge und besuchen die Swiss Miniatur, einen Zoo sowie einen Markt in Italien. Dieses Ferienangebot richtet sich an Erwachsene, welche sich in einer grossen Gruppe wohl fühlen. 10 Wo: Hotel Paladina, Pura TI Kosten: Fr. 1’000.- Doppelzimmer Fr. 1’200.- Einerzimmer Leitung: Brigitta Hogg Ferienangebote 2016 Kleingruppenferien im Tessin 7. - 13. Mai Für Erwachsene • Ausflüge • geniessen Die Gäste werden 1:1 und in einer Kleingruppe betreut. Wir erkunden die wunderschöne Region um den Lago di Lugano zu Fuss, per Bahn und per Schiff. Neben Aktivitäten sollen aber auch die Erholung und Entspannung nicht zu kurz kommen. Diese Ferien sind für Gäste geeignet, welche einen höheren Bedarf an Betreuung benötigen. Es steht für alle Gäste ein Einerzimmer bereit. Wo: Centro Magliaso, Magliaso Kosten: Fr. 1’250.- Leitung: Anita Rhyner 11 Ferienangebote 2016 Chum und lueg – Postautoferien im Berner Oberland 14. - 21. Mai Für Erwachsene • Postautofahren • unternehmungslustig Ganz hinten im beschaulichen Kandertal werden wir wohnen. Wir unternehmen mit unserem Oldie-Postauto kürzere und längere Ausflüge ins Berner Oberland. Es erwartet uns ein kleines Schweizer Paradies mit atemberaubenden Aussichten, viel unberührter Natur und glitzernden Bergseen. Ferien zum Glücklichsein. 12 Wo: Gemmi-Lodge, Kandersteg Kosten: Fr. 900.- Doppelzimmer Fr. 1’000.- Einerzimmer Leitung: Peter Rimml Rita Balmer Ferienangebote 2016 Ferien am Meer 28. Mai - 11. Juni Für Erwachsene • gemütliche Spaziergänge • Baden im Meer Mallorca ist die grösste der Balearen-Inseln und an rund 300 Tagen im Jahr scheint die Sonne! Im Süden von Mallorca befindet sich unser Ferienort Cala Santanyi mit einer wunderschönen Badebucht, welche wir vom Hotel über eine lange Treppe erreichen. Die Bucht grenzt direkt an das Naturschutzgebiet und lädt zum Baden ein. Wir werden auch die Gelegenheit nutzen, die interessante Insel mit Ausflügen und Spaziergängen zu entdecken. Wo: Hotel Pinos Playa, Cala Santanyi, Mallorca Kosten: Fr. 2’100.- Doppelzimmer Fr. 2’500.- Einerzimmer Leitung: Monika Fehlmann 13 Ferienangebote 2016 Wochenende für junge Erwachsene in Basel 10. - 12. Juni Für Jugendliche und junge Erwachsene • eine Stadt entdecken Dieses Angebot richtet sich an junge Erwachsene im Alter von 14 – 30 Jahren. Wir erkunden Basel im Frühsommer und vergnügen uns in der Stadt am Rhein. Auch das Entdecken des Nachtlebens von Basel darf nicht fehlen. Wir übernachten in der Jugendherberge, welche sich mitten in der Stadt befindet. Gemeinsam eine gute Zeit erleben, Leute kennenlernen und viel lachen steht an oberster Stelle. 14 Wo: Jugendherberge Basel Kosten: Fr. 300.- Doppelzimmer Leitung: Manuela Schneider Ferienangebote 2016 Postautoferien im Wallis 4. - 11. Juni Für Erwachsene • Postautofahren • unternehmungslustig Unser Hotel liegt direkt am See mit herrlicher Sicht auf die Walliser Alpen. Unter anderem besuchen wir den unterirdischen See in St. Leonard, fahren nach Zermatt und besuchen die Stadt und das Schloss in Sion. Als Andenken und zum Mitnehmen dürfen wir mit dem Hotelier unseren eigenen Kaffee rösten und vieles über die Produktion erfahren. Die Teilnehmenden sollten gut zu Fuss sein, da das Hotel mit keinem Lift ausgestattet ist. Wo: ***Hotel du Lac, Crans-Montana VS Kosten: Fr. 950.- Doppelzimmer Fr. 1’150.- Einerzimmer Leitung: Brigitta Hogg 15 Ferienangebote 2016 La dolce vita – Geniessen im Tessin 18. - 25. Juni Für Erwachsene • geniessen • auch für Gehbehinderte Im wunderschönen, direkt am Luganersee gelegenen Centro Magliaso geniessen wir eine Woche lang den Sommer im Tessin. Wir nehmen es gemütlich, lassen uns die Sonne auf den Bauch scheinen und unternehmen kleine Ausflüge in die Umgebung. Das weitläufige Gelände um unser Ferienhaus bietet unzählige Möglichkeiten zum Verweilen und ist fast durchgehend barrierefrei. In dieser Ferienwoche sind deshalb Menschen mit einer Gehbehinderung speziell willkommen. 16 Wo: Centro Magliaso, Magliaso TI Kosten: Fr. 950.- Doppelzimmer Fr. 1’050.- Einerzimmer Leitung: Inka Furrer Ferienangebote 2016 Im Klang der Natur 25. Juni - 2. Juli Für Erwachsene • gut zu Fuss • Freude am Bahnfahren Mit unternehmungslustigen Feriengästen möchten wir gerne die herrliche Umgebung von Unterwasser und Wildhaus erkunden. Interessante Wanderwege, Ausflüge sowie ein Grill- und Pizzaplausch stehen auf dem Programm. Nach unseren Exkursionen lassen wir uns im Restaurant Gade, welches zum Hotel gehört, kulinarisch verwöhnen. Da wir etwas abgelegen vom Dorf auf dem Berg wohnen, ist dieses Angebot für Gäste mit einer Gehbehinderung nicht geeignet. Wo: Gade Lodge, Unterwasser Kosten: Fr. 980.- Leitung: Margrit Kleiner 17 Ferienangebote 2016 Vo Luzern gäge Weggis zue (Sommer) 2. - 9. Juli Für Erwachsene • Ausflüge • Seilbahn fahren • baden Herzlich willkommen am schönen Vierwaldstättersee! Es erwartet uns eine abwechslungsreiche Woche in Weggis: Wir nehmen am Rosenfest teil und wählen die Rosenkönigin. Wir fahren mit Dampfschiff und Zahnradbahn, geniessen den fantastischen Panoramablick auf der Rigi, spazieren am See, spielen und baden. Auch ein Besuch der Kambly-Guetzlifabrik steht auf dem Programm. Hin und zurück reisen wir mit dem Oldie-Postauto! 18 Wo: Seminarhotel Rigi, Weggis Kosten: Fr. 1’000.- Doppelzimmer Fr. 1’300.- Einerzimmer Leitung: Brigitta Hogg Ferienangebote 2016 Sport und Spass in Oey-Diemtigen 4. - 16. Juli Für Erwachsene • spielen • basteln • Sport und Spass Nach vielen wunderbaren Jahren auf dem Stoos zog es uns über Umwege ins wunderschöne Berner Oberland nach Oey-Diemtigen. Hier wollen wir auch dieses Jahr wieder zusammen den Sommer geniessen. Ein junges, dynamisches Leiterteam freut sich auf deine Anmeldung. Dich erwarten wunderbare Ausflüge, Sport, Spiele und Spass – und wie jedes Jahr grandioses Essen. Wo: Ferienhaus Rössli, Oey-Diemtigen Kosten: Fr. 1’050.- Doppelzimmer Fr. 1’150.- Einerzimmer Leitung: Marc Amport Raphael Kohler 19 Ferienangebote 2016 Sommerferien in Münsingen 18. - 30. Juli Für Erwachsene • Ferien auf dem Biohof • Ausflüge Nach einigen Jahren in Hallau verbringen wir nun zwei Wochen auf einem ehemaligen Bauernhof in Münsingen, auf dem auch eine Bioschule einquartiert ist. Ein Heilpflanzen-Lehrpfad und ein wunderbares Panorama laden zum Verweilen ein. Nebst schönen Spaziergängen und Ausflügen bleibt auch für Entspannung und Erholung genügend Zeit. 20 Wo: Hotel Bio Schwand, Münsingen Kosten: Fr. 1’050.- Doppelzimmer Fr. 1’150.- Einerzimmer Leitung: Bettina Babel Marina Litopoulos Ferienangebote 2016 Sommerferien für Kinder und Jugendliche 1. - 13. August Für Kinder • Für Jugendliche • spielen • baden • Spass In unserem Ferienhaus direkt am See erwarten uns zwei Wochen voller Erlebnisse. Spiele auf der grossen Wiese, Schwimmen im Pool, Schnitzeljagd, kleine Wanderungen, Theater spielen und basteln gehören genau so zum Programm wie Schifffahren und ein Ausflug nach Italien. Wo: Kosten: Leitung: Zürcher Ferienkolonie, Magliaso TI Fr. 750.Reto Wigger 21 Ferienangebote 2016 Kunstferien am Bodensee 7. - 17. August Für Erwachsene • Interesse an künstlerischen Tätigkeiten Dieses Ferienangebot ist für alle Künstler! Wir sind kreativ, malen und basteln. Dabei können wir uns in verschiedenen Techniken und Stilen auf grossen Formaten austoben. Aber auch Ausflüge, Baden im Bodensee, Sonne tanken und entspannen werden nicht zu kurz kommen. Die entstandenen Meisterwerke zeigen wir kurz nach den Ferien an einer Ausstellung im insieme-Treff in Oerlikon. 22 Wo: Haus Sonnenblick, Walzenhausen Kosten: Fr. 980.- Doppelzimmer Fr. 1’180.- Einerzimmer Leitung: Bettina Babel Marina Litopoulos Ferienangebote 2016 Ferien im Bündnerland 28. August - 4. September Für Erwachsene • unternehmungslustig • Bergbahnen fahren Wir werden die Lenzerheide aktiv mit allen Sinnen erleben. Eingebettet zwischen Rothorn, Lenzerhorn und Stätzerhorn lädt auch der See zu Unternehmungen wie laufen, bräteln, paddeln und rasten ein. Wir entdecken gemeinsam mit dem Bus oder den Bergbahnen die Gegend. Unser Programm ist vielfältig und richtet sich ganz nach unseren Bedürfnissen. Etwas Abenteuer darf ruhig auch dabei sein. Die Teilnehmer sollten gut zu Fuss sein. Wo: Casa Fadail, Lenzerheide Kosten: Fr. 750.- Doppelzimmer Fr. 850.- Einerzimmer Leitung: Peter Rimml Rita Balmer 23 Ferienangebote 2016 Ferien in Meran 11. - 17. September Für Erwachsene • entdecken • geniessen Kein Ort verkörpert die kulturelle Vielfalt und das alpin-mediterrane Lebensgefühl im Meraner Land besser als die Kurstadt Meran selbst. So bietet Meran neben Wohlbefinden und Genuss ein vielfältiges Freizeit- und Kulturangebot. Machen wir uns also auf, diesen Landesteil Italiens zu entdecken. 24 Wo: Hotel Kolping, Meran IT Kosten: Fr. 1’600.- Doppelzimmer Fr. 1’800.- Einerzimmer Leitung: Corina Eng Ferienangebote 2016 Herbstferien in Teufen 4. - 10. September Für Erwachsene • vielfältige Aktivitäten • gut zu Fuss Wir geniessen den milden Frühherbst im lieblichen Appenzellerland mit interessanten Ausflügen, Wanderungen, Spiel, Spass und vielerlei weiteren Aktivitäten. Von unserem idyllischen Zuhause in Teufen geniessen wir den herrlichen Ausblick auf das Alpsteingebiet. Ein Fussmarsch von eineinhalb Stunden Dauer sollte für Dich kein Problem sein. Wo: Unterkunft Alpstein, Teufen Kosten: Fr. 800.- Leitung: Walter Müller 25 Ferienangebote 2016 Film- und Fotoferien in Laax 12. - 24. September Für Erwachsene • Freude am Schauspielern oder Fotografieren Wir drehen in und um Laax einen Film. Gesucht sind SchauspielerInnen, welche Lust haben an diesem Projekt teilzunehmen. Digitale Fotografie ist unser zweites Thema, somit sind auch Fotografen herzlich willkommen. Natürlich bleibt auch genügend Zeit für Spiele und Musik sowie für kleinere Ausflüge in der wunderschönen Umgebung. 26 Wo: Casa Caltgera, Laax Kosten: Fr. 1’050.- Doppelzimmer Fr. 1’150.- Einerzimmer Leitung: Christoph Allemann Ferienangebote 2016 Postautoferien im Tessin (Herbst) 16. - 23. September Für Erwachsene • Postautofahren • gut zu Fuss Wir geniessen herrliche Herbsttage im Hotel Brenscino mit Sicht auf den See. Eine Minigolfanlage, ein geheiztes Schwimmbad und ein wunderschöner Park gehören ebenfalls dazu. Mit unserem Postauto unternehmen wir schöne Ausflüge. Wir fahren unter anderem ins Maggiatal und nach Italien an einen Markt. Wir geniessen Ascona und Locarno beim „Lädelä und Käffelä“. Zu unserem Programm gehört natürlich auch unser traditionelles Pizza-Essen in Mergoscia. Wo: Hotel Brenscino, Brissago TI Kosten: Fr. 1’000.- Doppelzimmer Fr. 1’200.- Einerzimmer Leitung: Brigitta Hogg 27 Ferienangebote 2016 Tutto bene im Ticino 1. - 8. Oktober Für Erwachsene • Ausflüge • geniessen • kreativ sein Wenn sich die Blätter verfärben und Marroni-Duft durch die Strassen zieht, verlängern wir den Sommer im Tessin. Mit kleineren Ausflügen in die Umgebung, einer Fahrt mit dem Schiff auf dem Luganersee und beim Schwimmen im geheizten Aussenpool geniessen wir den Aufenthalt im grosszügigen Centro Magliaso. Dabei sein, hier sein, froh sein und gemeinsam eine gute Zeit verbringen, ist der Sinn dieser Ferienwoche. 28 Wo: Centro Magliaso, Magliaso TI Kosten: Fr. 950.- Doppelzimmer Fr. 1’050.- Einerzimmer Leitung: Peter Rimml Rita Balmer Ferienangebote 2016 Erlebnisse am Bodensee 1. - 8. Oktober Für Erwachsene • unternehmungslustig • Schifffahrten Auf einer Anhöhe mit herrlicher Aussicht auf den Bodensee befindet sich unser Domizil in Landschlacht - ein idealer Ausgangspunkt für Spaziergänge und Ausflüge rund um den Bodensee! Wir werden den Thurgau mit all seinen Schönheiten kennen lernen. Zum Relaxen werden wir den schönen Park, der zu unserem Zentrum gehört, geniessen. Wir werden sehr viel unterwegs sein (pro Tag ca. 2 – 3 Stunden zu Fuss), daher sollten die Teilnehmenden gut zu Fuss sein. Wo: Blindenzentrum Landschlacht Kosten: Fr. 800.- Doppelzimmer Fr. 900.- Einerzimmer Leitung: Margrit Kleiner 29 Ferienangebote 2016 Integrative Kinderferien in Wildhaus 8. - 15. Oktober Für Kinder • spielen • Spass • integrativ Lachen, spielen, tanzen, theäterle, uns überraschen lassen, Neues entdecken – gemeinsam werden wir eine spannende und abwechslungsreiche Herbstwoche in Wildhaus erleben! 30 Wo: Rösliwies, Wildhaus Kosten: Fr. 680.- Leitung: Manuela Schneider Ferienangebote 2016 Vo Luzern gäge Weggis zue (Herbst) 15. - 22. Oktober Für Erwachsene • Ausflüge • Seilbahn fahren • baden Herrliche Herbsttage im Hotel Rigi in Weggis direkt am See. Je nach Wetter unternehmen wir Ausflüge, mit Schiff, Luftseil- und Zahnradbahn. Im Victorinox Center in Brunnen erfahren wir vieles über das weltberühmte Sackmesser. Wir erleben eine Musikprobe der Feldmusik Weggis. Auch Spiel, Sport und Spass gehört in unser Ferienprogramm. Dieses Ferienangebot eignet sich für Erwachsene, welche sich in einer grossen Gruppe wohl fühlen. Wo: Seminarhotel Rigi, Weggis Kosten: Fr. 1’000.- Doppelzimmer Fr. 1’300.- Einerzimmer Leitung: Brigitta Hogg 31 Ferienangebote 2016 Wintertage in Trogen 5. - 12. November Für Erwachsene • Ausflüge • geniessen • kreativ sein Mit basteln, malen, singen und verschiedensten Ausflügen im schönen Appenzellerland verbringen wir eine Woche im Seminarhaus Lindenbühl in Trogen. Im Thermalbad in Heiden lassen wir es uns so richtig gutgehen und können die Seele baumeln lassen. Wir werden durch eine vorzügliche Küche verwöhnt und können gemeinsam den Winter begrüssen. 32 Wo: Seminarhaus Lindenbühl, Trogen Kosten: Fr. 970.- Doppelzimmer Fr. 1’070.- Einerzimmer Leitung: Manuela Schneider Jugendherberge Basel Jugendherberge Stein am Rhein er Doppelzimm reier mit hindernisf Dusche/WC k inkl. Frühstüc .– ab CHF 99 pro Nacht Jugendherberge Richterswil Jugendherberge Avenches Ferien zugänglich Für alle Weitere Informationen zu unseren 30 hindernisfreien Jugendherbergen finden Sie unter: www.youthhostel.ch/hindernisfrei [email protected] facebook.com/youthhostel.ch @youthhostel_ch Insieme_134x177_112015.indd 1 16.11.2015 11:21:59 33 Kleiner. Feiner. Persönlicher. Die Institution Barbara Keller ist eine der ältesten Organisationen der Schweiz, die sich für die Bedürfnisse von Menschen mit geistiger Behinderung einsetzt. Die Institution Barbara Keller bietet ihren Klientinnen und Klienten eine Werkstatt, eine Tagesstätte, eine Berufsbildung und ein Wohnheim in familiärer Atmosphäre. Menschen mit Lernschwäche haben die Möglichkeit, eine Wohnschule zu besuchen. Allen zusammen stehen vielfältige Chancen für die Berufsbildung offen. www.barbara-keller.ch 044 271 11 88 34 Stiftung Casa Caltgera 7031 Laax GR Gruppenunterkunft Mehr Raum für Erholung Gut eingerichtetes Gruppenhaus, ideal für Selbstversorger (Mindestbelegung 35 Personen), oder Pensionsgäste (Mindestbelegung 20 Personen). Das Haus verfügt über 60 Betten, hat verschiedene Aufenthaltsräume, ist geeignet für Sport, Bildung, Seminare, Musiklager oder einfach zur Erholung. Die Casa Caltgera steht alleine am Dorfrand von Laax, in der schönen Surselva, inmitten von Natur, ist von Bäumen umgeben und trotzdem ist das Dorf in unmittelbarer Nähe. Das Haus ist das ganze Jahr hindurch geöffnet. Verlangen Sie detaillierte Informationen: Tel. 081 / 921 47 25; E-Mail [email protected]; www.caltgera-laax.ch Casa Caltgera, Via Stradun 2, Postfach 35, 7031 Laax GR Wählen auch Sie ihr Wunsch-Fahrzeug aus unserer Flotte von OldtimerPostautos und legen ihren schönsten Tag in kompetente Hände! Wir bieten seit 31 Jahren professionellen Service zu fairen Preisen. OldieTours Zürisee AG Eggliweg 19 CH-8832 Wilen b. Wollerau +41 44 784 26 26 www.oldie-tours-zuerisee.ch [email protected] 35 Allgemeine Geschäftsbedingungen Teilnahmebedingungen • Über die Eignung der angemeldeten Person für das gewünschte Angebot entscheidet insieme Zürich zusammen mit der Leitung des Ferienangebotes. • Da die meisten unserer Ferienhäuser nicht rollstuhlgängig sind, ist es leider nicht immer möglich, Teilnehmende mit massiv körperlichen Behinderungen mitzunehmen. Anmeldungen • Die Anmeldung für ein Ferienangebot ist erst definitiv, wenn insieme Zürich eine Bestätigung dafür verschickt. • Erstteilnehmende erhalten einen Fragebogen zur Ermittlung des persönlichen Betreuungsbedarfs. Die Anmeldung wird in diesem Fall erst nach Erhalt des ausgefüllten Fragebogens definitiv bestätigt. • Die detaillierten Reiseunterlagen erhalten die Teilnehmenden ca. 5 Wochen vor dem Ferienangebot. • Für einige Ferienangebote können bei der Anmeldung Doppel- oder Einerzimmer mit entsprechendem Zuschlag gebucht werden. • Allen Nichtmitgliedern oder Mitgliedern, die den Jahresbeitrag von Fr. 120.– nicht bezahlt haben, verrechnen wir eine zusätzliche Bearbeitungsgebühr von Fr. 75.– pro Ferienangebot. Fragebogen • Die von den Bezugs- bzw. Betreuungspersonen wahrheitsgetreu ausgefüllten Fragebogen, welche mit den Reiseunterlagen vor einem Ferienangebot verschickt werden, müssen fristgerecht vor Ferienbeginn an das Sekretariat zurückgesandt werden und von einer Bezugs- bzw. Betreuungsperson unterschrieben sein. • Die Fragebogen dienen der Vorbereitung der Leitenden. Sie sind die Voraussetzung für eine optimale Betreuung während der Ferienwoche. Es ist daher unabdingbar, dass der Fragebogen vollständig und wahrheitsgetreu ausgefüllt wird. Falsche oder unvollständige Angaben können zum Ausschluss aus der Ferienwoche oder zum Abbruch führen. 36 Reise • Die Anreise in ein Ferienangebot ist ab Zürich im Preis inbegriffen, ebenso die Rückreise aus dem Ferienangebot nach Zürich. Für den Transport zum Treffpunkt bzw. vom Ankunftsort nach Hause sind die Teilnehmenden selbst verantwortlich. • Werden Teilnehmende am Ankunftsort nicht abgeholt, wird insieme Zürich die Heimfahrt mit dem Taxi zu Lasten der Teilnehmenden veranlassen. Annullation • Eine Annullierung muss schriftlich erfolgen. Erfolgt diese bis 75 Tage vor Beginn der Reise, verrechnen wir eine Bearbeitungsgebühr von Fr. 50.-. Bei späteren Annullierungen kommen folgende Kosten hinzu: 75 - 60 Tage vor Abreise: 30 % des Teilnehmerbetrags 59 - 30 Tage vor Abreise: 50 % des Teilnehmerbetrags 29 - 0 Tage vor Abreise: 100 % des Teilnehmerbetrags Versicherung • Die Versicherung ist ausschliesslich Sache der Teilnehmenden respektive deren Rechtsvertreter. Bei Fragen geben wir gerne Auskunft: insieme Stadt Zürich und Bezirk Meilen Verein für Menschen mit einer Behinderung Regensbergstrasse 89 8050 Zürich Tel: 044 381 21 05 Email: [email protected] 37 Unterstützen Sie uns Unterstützen Sie uns So können Sie unsere Arbeit unterstützen: Sammeln statt Geschenke Geben Sie Ihren Gästen die Möglichkeit, an Stelle eines Geschenkes einen Geldbeitrag für insieme Zürich zu spenden, sei es anlässlich eines Geburtstages oder eines Jubiläums. Empfehlen Sie uns Falls Sie Mitglied einer Vergabeorganisation sind, schlagen Sie insieme Zürich für eine Berücksichtigung vor. Werden Sie Pate Unterstützen Sie gezielt eines unserer Angebote. Sie helfen dadurch mit, die Wünsche unserer Gäste auch in Zukunft zu ermöglichen. Haben Sie gewusst? Spenden ab Fr. 300.- lassen sich von den Steuern abziehen. Werden Sie Mitglied Unterstützen Sie insieme Zürich mit einer Mitgliedschaft (oder unterstützen Sie uns mit einer Spende). 38 insieme Zürich Stadt und Bezirk Meilen Regensbergstrasse 89 8050 Zürich www.insieme-zuerich.ch PC-Konto: 80-42085-1 IBAN: CH17 0900 0000 8004 2085 1 □ Begleiterkarte □ GA Unterschrift gesetzliche Vertretung....................................................................................................... Unterschrift Teilnehmende Person.............................................................Datum................................ Mit meiner Unterschrift bestätige ich, die auf Seite 36/37 aufgeführten Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Feriengäste zur Kenntnis genommen und anerkannt zu haben. Ich besitze ein: □ Halbtax Ich möchte nach Möglichkeit ein Einerzimmer: □ ja E-Mail..................................................................... Telefon.................................................................. Strasse................................................................... PLZ / Ort............................................................... Vorname................................................................. Nachname............................................................ 3........................................................................................................................................................... 2........................................................................................................................................................... 1........................................................................................................................................................... Name des Ferienangebotes Ich möchte mich für folgende Ferienangebote anmelden: Bitte Talon senden an: insieme Zürich, Regensbergstrasse 89, 8050 Zürich insieme Zürich Regensbergstrasse 89 8050 Zürich Bitte Talon senden an: insieme Zürich, Regensbergstrasse 89, 8050 Zürich anders und doch gleich Bitte frankieren