03 26 54 55 29 - www.pacificpizza.fr - Moto

PAGE 2
Sommaire
Le Moto-Club d’Epernay vous demande d’accorder votre confiance aux annonceurs
qui, par leur soutien, nous ont permis de réaliser cette plaquette.
- Le Mot du Président.......................................................................... p. 3
- La vie du Club..................................................................... p. 4, 5, 6 et 7
- Les bénévoles.............................................................................p. 8 et 9
- Rallye FIM 2013............................................................................... p. 10
- Défil’Mania et Téléthon................................................................... p. 11
- Rétro presse 2011..................................................................p. 12 et 13
- La Moto-Ancienne........................................................................... p. 14
- Le Tourisme............................................................................p. 15 et 16
- Le Trial............................................................................................. p. 17
- L’Ecurie Vertusienne de Moto-Cross ............................................. p. 18
- La Moto-Verte / l’Enduro.........................................................p 19 et 20
- Le Quad...................................................................................p. 21 et 22
- La suite des années 80 - 1985 / 1986............................................ p. 23
Glaces et Crèmes glacées
Produits surgelés
Tél. 03 26 55 22 26
Fax 03 26 56 43 84
11, av. Jean Jaurès - 51200 EPERNAY
Le mot du président
PAGE 3
2011… Une année qui restera 2012… Préparer l’avenir !
L’objectif de cette nouvelle année est, bien entendu, non seulement de proposer
dans nos mémoires !
encore des sorties et des organisations pour le plus grand nombre, mais égaOutre les 3 championnats de France organisés (Enduro, Tourisme et Trial) qui ont
connu le succès attendu et les 442 adhérents recensés, contre toute attente, le
Moto-Club d’Epernay s’est vu proposé, par la Fédération Française de Motocyclisme et la Fédération Internationale de Motocyclisme, l’organisation, en juillet
2013, du 68e Rallye Touristique de la Fédération Internationale de Motocyclisme
(Rallye FIM).
Les plus assidus à nos activités ont encore en mémoire que le Moto-Club d’Epernay a déjà organisé cette épreuve en juillet 1999. Depuis sa création en 1936,
seulement 2 villes, dont la nôtre, auront accueilli cette prestigieuse manifestation
touristique.
lement de définir ce que sera le Moto-Club d’Epernay demain. Avec le Conseil
d’Administration, nous allons nous pencher sur la question avec tout le sérieux
qui nous caractérise.
Partagez notre passion… Rejoignez le Moto-Club d’Epernay, le Club de tous les
motards et de tous les quadeurs…
Gilbert BRUGNON,
Président du Moto-Club d’Epernay
C’est donc un honneur pour la Ville d’Epernay et le Moto-Club d’Epernay d’avoir
été sollicités. Le plus difficile est maintenant devant nous : nous devons faire,
au minimum aussi bien que pour l’organisation du 54e Rallye FIM de 1999, faire
mieux est notre but.
Moto-Club d’Epernay
6 allée de la Forêt – 51200 EPERNAY
Tél. / Fax : 03 26 54 30 03
Sur rendez-vous.
E-mail : [email protected]
Internet : http://www.motoclubepernay.com
RESTAURANT GRILL
P
acific pizza
La plus ancienne pizzeria d’Epernay
vous propose ses pizzas et plats variés
à déguster sur place ou à emporter
26, rue de Reims - Epernay - 03 26 54 55 29 - www.pacificpizza.fr - Grand parking à proximité, espace climatisé
PAGE 4
La vie du club
Loisir ou compétition, plaisir de rouler, la moto
ou le quad comme passion… Bienvenue au MotoClub d’Epernay
Depuis 1952, le Moto-Club d’Epernay n’a cessé de proposer et de dynamiser le
monde moto, à tel point qu’il est devenu depuis l’un des acteurs incontournables
de l’animation de la cité. A l’orée de ses 60 printemps, le club s’enrichit tous les
ans de nouveaux passionnés.
Nouvelle section : bienvenue aux supermotards !
Cette discipline, qui concilie 1/3 de tout-terrain et 2/3 de bitume, a de plus en
plus d’adeptes.
A l’initiative de Bruno, le Moto-Club d’Epernay a donc décidé de créer une
section «supermotard».
2012 sera une année de lancement et déjà quelques rendez-vous vous attendent, le premier au programme : le dimanche 4 mars - Journée roulage à
Bucy-le-Long
Les quelques lignes ci-dessous devraient vous permettre d’y voir plus clair.
Votre Permis Moto en poche… Bienvenue au MotoClub d’Epernay
Le Moto-Club d’Epernay vous félicite et vous invite à venir partager l’esprit
motard dans ses aspects les plus positifs.
Votre permis moto a moins d’un an, n’attendez pas, contactez le Moto-Club
d’Epernay, nous vous offrons votre première année d’adhésion.
Ainsi, vous serez régulièrement informé(e) de nos activités et cordialement
invité(e) à partager votre passion avec nous.
Encore bravo et à bientôt au Club, pour partager notre passion, nos loisirs, faire
de la compétition…
La moto et le quad au féminin
Très rares étaient les féminines à piloter un 2 roues
dans les années 70. Depuis
2000, nos effectifs féminins
sont en constante évolution.
107 femmes sont ainsi recensées pour l’année 2011 au
sein du Club. Plus de la moitié
le sont en tant que pilote (en
tourisme, quad voire en spyder). Pourquoi pas vous ?
Le Moto-Club d’Epernay et la compétition
Affilié à Fédération Française de Motocyclisme (FFM) et à l’UFOLEP, le MotoClub d’Epernay peut répondre à tous vos besoins, et ceci, dans toutes les disciplines, y compris en tourisme. Les tarifs vont de 41 € pour une Nationale adulte
UFOLEP à 250 € une nationale adulte FFM. N’hésitez pas à nous demander des
renseignements.
La Moto dès 6 ans
Dès l’âge de 6 ans, il est possible de
s’initier à la moto et au sport motocycliste, sous la direction d’éducateurs brevetés d’état. On peut
pratiquer le sport sous forme de
démonstrations ; les Guidons FFM,
les nationales découvertes sportives dès 6 ans, puis les NJC et les
PAGE 5
La vie du club
nationales entraînements dès 7 ans permettant d’acquérir la maîtrise de son
2 roues, des bases de mécanique, de sécurité et de réglementation.
De nombreuses démonstrations sont organisées au cours des épreuves sportives, sur des circuits et au guidon de motos adaptées au jeune âge des participants. Le CASM (Certificat d’Aptitude au Sport Motocycliste), obligatoire pour
toute demande de licence, permet, à une personne ne possédant pas de permis
de conduire moto de participer à des compétitions sur circuits fermés. Il permet
de participer à ses premières courses à partir de 12 ans.
Ta ville, c’est pas un circuit ! et
Journée «Post-Permis Moto»
Depuis plusieurs années, la Fédération Française de Motocyclisme et le Moto-Club d’Epernay s’impliquent dans
la formation des jeunes pilotes afin de lutter contre l’augmentation des comportements dangereux en ville.
Facebook
Etes-vous un «ami» Facebook du Moto-Club d’Epernay ? Certainement pour la plupart d’entre-vous. Ce réseau social est un
formidable moyen de communication. Le Moto-Club d’Epernay a
déjà plus de 3 000 amis virtuels, ceci dans tous les continents. Comme vos
amis sont nos amis et que les amis de ceux-ci le sont aussi, les chiffres vont
certainement évolués dans les mois à venir…
Site Internet… Restez en contact
Régulièrement mis à jour, le site web du Moto-Club d’Epernay est une très
bonne façon de rester en contact. Toute la vie du club est ainsi accessible en
1 clic ! http://www.motoclubepernay.com/
Ces actions se déroulent dans le
cadre du programme de sécurité
routière et d’intégration des 2 roues
motorisés sur la voie publique et ont
pour objectif de favoriser l’accès
au sport motocycliste, en faisant
prendre conscience des dangers liés
à la vitesse et à l’absorption de substances modifiant le comportement.
Communication Vedia Transdev 03 55 68 20 00
Avec Monsieur Moto 51 et la Gendarmerie Nationale motorisée, le Moto-Club
d’Epernay apporte également tous les ans sa contribution à la formation des
nouveaux motards.
Les motards qui y participent le reconnaissent sans détour : «Les
quelques heures passées
à apprendre ou réapprendre les bons réflexes
ne sont pas du temps de
perdu». Parallèlement,
un mini contrôle technique des motos est proposé. Surprise en 2011 :
quelques motards roulaient avec des pressions de pneus presque nulles…
Conseil : vérifiez au moins une fois par mois la pression de vos pneus…
Cette année encore, le Moto-Club d’Epernay participera à cette journée
«Post-Permis» qui se déroulera le 29 avril à Vatry.
La mobilité ça change la vi(LL)e
PAGE 6
La vie du club
Statistiques Club de ces 12 dernières années
2000 – 216 adhérents
2001 – 341 adhérents
2002 – 314 adhérents
2003 – 321 adhérents
2004 – 288 adhérents
2005 – 302 adhérents
2006 – 278 adhérents
2007 – 270 adhérents
2008 – 351 adhérents
2009 – 386 adhérents
2010 – 412 adhérents
2011 – 442 adhérents
Quelques chiffres de l’année 2011 :
Les Présidents depuis 1952 :
Marcel JANISSON : élu le 16 mai 1952
Henri BAUER : élu le 17 avril 1959
Marcel SCHOENS : élu le 7 avril 1967
Michel DEBELLU : élu le 2 février 1968
Gilbert SAGET : élu le 2 août 1969
Philippe ADEN : élu le 6 février 1975
Gilbert BRUGNON : élu le 23 janvier 1982
(Président actuel)
Licenciés : 137 adhérents
Elus au Conseil d’administration : 20
Nombre de bénévoles de l’année : 135
Défil’Mania : environ 2 000 motos
et plus de 15 000 spectateurs sur le parcours
Télethon-AFM « Les Motards de l’Espoir » : 121 participants
PAGE 7
La vie du club
Les meilleurs résultats 2011 des licenciés du Club
Championnat de France d’Enduro à l’Ancienne
4e : DELAGUILLAUMIE Jean-Yves
Championnat de Champagne d’Enduro
2e : VAUTRAIN Jean-Christophe
5e : SIMON Jordan
Championnat de France de Tourisme
Classement Grand Randonneur
Passager :
2e : HUBERT Catherine
Classement Général :
5e : QUERO Claude
6e : DELHAL Ghislaine
11e : HUBERT Eddie
12e : DA SILVA Philippe
Classement Passager Général :
4e : HUBERT Catherine
10e : GIRAUDO Jacqueline
Classement Féminin Général :
2e : DELHAL Ghislaine
Classement Grand Randonneur :
4e : QUERO Claude
Classement Général Ligue :
8e : Ligue de Champagne
Classement Général Club :
4e : Moto-Club d’Epernay
Classement Général Equipe de
Club :
2e : Moto-Club d’Epernay
Championnat de Champagne de Trial
Senior 2 :
1er : LAGNEAU Benjamin
3e : CUPERLIER Bertrand
4e : BOYER Gilles
Senior 3+ :
1er : BAILLY Maxime
2ee : CUPERLIER Thibaut
Senior 3 :
1re : BOYER Emeline
6e : THUMY Thierry
7e : BAILLY Franck
8e : WIART Laurent
10e : LEBEGUE François
Senior 4 - Initiation :
1er : DUPUIS Philippe
3e : DEMILLY Quentin
5e : COLET Philippe
6e : VILMIN Eric
8e : PREVOST Jérôme
9e : MAIER Nicolas
10e : MAIER José
Coupe Monster Race - VITESSE
Classement Injection :
6e : BERTRAND Frédéric
Site Internet…
Restez en contact
Retrouvez toutes
nos informations
:
r
su notre site Internet
om
y.c
www.motoclubeperna
PAGE 8
Les bénévoles
Merci… Mille fois merci !
135 bénévoles ont pris sur leur temps de loisir en 2011 pour parfaire les organisations du Moto-Club d’Epernay et à ce titre, nous pouvons leur dire mille fois
merci !!
Tous les compétiteurs, et même les visiteurs, le savent… sans bénévoles, pas
d’organisation possible.
En 2011, le Conseil d’Administration a entériné le fait que nous devions faire
mieux à leur égard que d’offrir un repas ou un tee-shirt. Le tee-shirt et le repas,
les bénévoles en bénéficieront, mais en plus, il sera proposé une sortie loisir.
Cette sortie sera prise en charge à 100 % par le Club, pour les plus assidus. Le
pourcentage sera dégressif pour celles et ceux qui, par leurs propres activités, ne
peuvent consacrer plus de temps au Club.
Etre bénévole au Moto-Club d’Epernay n’est pas une chose bien difficile. Les plus
anciens expliquent aux nouveaux les «tâches à accomplir» et «tout roule» !
Bienvenue dans le monde des bénévoles…Rejoignez-nous !
Les bénévoles
Spécialités Champenoises
Cuisine Traditionnelle
2, Place Mendès France - 51200 EPERNAY
Tél. 03 26 55 40 03 - Fax 03 26 54 94 17
PAGE 9
PAGE 10
Rallye FIM
Le retour du Rallye FIM à Epernay
Pourquoi sa venue en France et plus particulièrement à Epernay ? Trois petits
points qui changent tout…
• A la suite de quelques échanges de mails avec un responsable de la Commission pour le Tourisme et Loisirs (CTL) de la Fédération Internationale de
Motocyclisme (FIM), nous nous sommes aperçus que le Rallye FIM 2013 n’était
pas attribué… Cherchaient-ils des candidats ?
• Avec l’appui de la Fédération Française de Motocyclisme (FFM), notamment
son Président Jacques BOLLE, la commission Tourisme de la FFM et son Président Francis DELUCHEY, la FIM nous a de nouveau accordé sa confiance grâce
au succès incontestable déjà rencontré lors de notre organisation de cette
même épreuve en 1999 (la 54e édition).
• L a Ville d’Epernay étant favorable et enthousiaste à l’idée, s’est dite prête
à suivre le Moto-Club d’Epernay dans l’organisation de cette prestigieuse
épreuve.
Le Conseil d’Administration du Moto-Club d’Epernay a décidé de relever ce nouveau défi. La 68e édition du Rallye FIM aura donc lieu du 15 au 21 juillet 2013.
Cependant, le plus dur reste à venir. Pour mener à bien
cette manifestation, un comité d’organisation spécifique
a été créé et nous comptons aussi beaucoup sur les décideurs régionaux et départementaux.
En référence, pour ceux qui ne connaissent pas ou ne
se souviennent pas, le Rallye FIM de 1999, c’était 2 434
participants venus de 30 nations différentes…
Défil’Mania et Téléthon
PAGE 11
Défil’Mania…
comment le décrire…
Le site «Wikipédia» le résume ainsi : «Le Défil’Mania est un grand rassemblement d’environ 2 500 motos qui défilent…»
Imaginez cette «horde» de motos descendant l’avenue de Champagne, parcourant les rues des cités d’Epernay, Pierry et Magenta dans un concert de
klaxons et de vrombissements !
Défil’Mania c’est aussi un très apprécié spectacle acrobatique, des stands
tenus par les motocystes de la région.
2012 devrait connaître un succès identique aux années passées. La date ?
le vendredi 13 juillet…
Téléthon 2012 et «Les Motos
et Quads de l’Espoir»
Depuis le tout début du Téléthon, le Moto-Club d’Epernay répond présent chaque
année.
En 2011, le Moto-Club d’Epernay a été sur le terrain du vendredi au dimanche soir,
permettant ainsi la remise d’un chèque de 3 218 euros au profit de l’AFM.
Photo : Patrick GUERIN
En 2012, le Moto-Club d’Epernay proposera un nouveau défi : faire rouler le plus
longtemps possible un 2 roues à moteur électrique… tout un programme !
Restaurant
La Grillade Gourmande
et son jardin d'été
Cuisine de Saison, Spécialités au Champagne
Viandes et Poissons Grillés au Feu de Bois
Christophe BERNARD
www.lagrilladegourmande.com
16, rue de Reims à EPERNAY - 03.26.55.44.22 -
Grand parking à proximité
Ouvert du mardi au samedi de 12h00 à 14h00 et de 19h30 à 22h00
PAGE 12
RETRO presse
Que ce soit dans la presse régionale, nationale ou spécialisée, le MotoClub d’Epernay est bien souvent à la «une», comme en témoignent ces
quelques articles de l’année 2011…
La Madelon
Restaurant à Mancy
Repas en semaine à 13,50€ tout compris, menus et carte le week-end
avec une restauration traditionnelle, 2 salles de 60 et 30 personnes,
parking bus, musée et décors 14/18, terrasse au pied du vignoble.
Réservations au 03 26 53 14 18, E-mail : [email protected]
7 Grande Rue - MANCY - 03 26 53 14 18
www.bistrot-madelon.com
2011
PAGE 13
Ascenseurs
pour maison
d'habitation
Plans de travail - Cuisines
Salles de bain - Dallage - Escaliers
Ascenseurs
et monte-charge
pour locaux
professionnels
et celliers viticoles
Portails et
portes automatiques
Salle expo
03 26 51 80 20
6 rue des poinçonniers - MARDEUIL
CHAMPAGNE
ELEVATION
Route de la Folie - 51530 DIZY
Tél. : 03 26 54 21 12 - Fax : 03 26 54 74 30
PAGE 14
La Moto-Ancienne
Regroupés autour d’une même passion, la «Moto Ancienne», les 36
adhérents de cette section ne tarissent pas d’éloges lorsqu’ils parlent de leur moto, surtout après de longs mois passés à la restaurer
ou à trouver, voire à fabriquer, la pièce manquante.
Les bruits de pétarades des motos, qui pour eux sont bien familiers,
ne laissent personne indifférent lors de leur passage…
Pour intégrer cette section, votre monture doit être datée d’avant
1970. Il n’est pas rare de côtoyer, lors du Rallye Touristique «Le
Tour de Champagne», qui aura lieu cette année du 15 au 17 juin,
des motos ayant presque 100 ans… et ce n’est généralement pas
celles qui tombent en panne en premier.
Vous êtes possesseur d’une «belle mécanique», la section MotoAncienne vous attend !
Sorties 2012
11 février Bourse à Wieze (Belgique)
9 / 10 / 11 mars 25 Salon Champenois du véhicule de collection à Reims
6 mai
Rallye «Gillet» à Dinant (Belgique)
Du 17 au 20 mai Rallye Ascension (Destination à confirmer)
25 / 26 mai
Coupes moto-légende à Dijon-le-Pernois (21)
15 / 16 / 17 juinRallye Moto-Ancienne «Le Tour de Champagne» (Riceys ou
Alsace)
7 / 8 juilletRallye en Allemagne (400 motos d’exception d’avant guerre
en 2011)
Du 22 au 26 août Tour de Provence
8 et 9 septembre Fête des sports à Epernay
11 novembre Randonnée des Coteaux
16 décembre Les Habits de Lumières à Epernay
Calendrier Club
Moto-Ancienne
urs du diEt bien sûr nos petits to
météo…
manche matin selon la
s
Rendez-vous Place de
à 9 h 30.
Boucheries à Epernay
PAGE 15
Le Tourisme
Pratiquer le tourisme à moto, ceci quelles
que soient (ou presque) les conditions météorologiques, est une véritable passion.
Cette passion, les 187 adhérents de la section tourisme du Moto-Club d’Epernay l’ont
forcément.
Afin de satisfaire cette envie de découvrir
de nouveaux horizons, la section tourisme
proposera à ses adhérents, en 2012, de
nouvelles destinations sur une ½ journée,
1 ou plusieurs jours.
«Les Motards de Champagne»
Ouvert à tous, ce rallye touristique s’étoffe d’année
en année. L’édition du 15 avril 2012 vous fera découvrir autrement la région. Charades, jeux, énigmes…
le tout dans une ambiance chaleureuse vous attendent… Retenez bien cette date, l’accueil se fera au
Parc Roger Menu d’Epernay à partir de 8 heures.
«L’Ascension dans le Jura»
Depuis 2002, un week-end d’exception est proposé
pour le long week-end de l’Ascension. En 2012, du
16 au 20 mai, destination le Jura. De nombreuses visites, balades et découvertes mais aussi convivialité
et bons repas seront au programme de ces 5 jours.
Réservée aux adhérents du Moto-Club d’Epernay,
cette sortie est l’une des incontournables que le Club
propose chaque année.
Les grands rendezvous touristiques
2012…
Château de Guédelon
Tous les 2 ans, depuis 2008, les adhérents de la section Tourisme vont constater l’avancée des travaux
du chantier médiéval de Treigny. Avec les pierres et
le bois de ce site sauvage, cette ancienne carrière
au paysage de l’an mil a permis la construction
d’un château fort dans le respect des techniques
du 13e siècle, ceci grâce aux outils de l’époque. Ce
Auberge Champenoise
www.auberge-champenoise.com
Restaurant traditionnel
avec terrasse couverte et vitrée
Carte des vins élaborée.
Location de salle gratuite.
Réunions, banquets,
séminaires, 55 chambres.
RELAIS DES MOTARDS, parking privé et abrité, sous vidéo surveillance
MOUSSY Tél. : 03 26 54 03 48
[email protected]
chantier, qui doit durer environ 25 ans, regroupe tous
les corps de métier. C’est le week-end des 16 / 17
juin que les adhérents de la section se sont donné
rendez-vous cette année.
Motocamp et Rallye FIM
Les 2 grands et prestigieux rassemblements touristiques ayant l’appellation «FIM» (Fédération Internationale de Motocyclisme) auront lieu du 6 au 9 juin à
Tessenderlo en Belgique pour le Motocamp et du 19
au 21 juillet à Bydgoszcz en Pologne pour le Rallye
FIM. Etant les organisateurs de ce dernier en 2013,
c’est une obligation pour le Moto-Club d’Epernay d’y
faire le déplacement. Nous en profiterons pour en
faire, à cette occasion, sa promotion.
Vous aimez partir explorer de nouveaux horizons ?
Rejoignez l’équipe «Tourisme» du Moto-Club d’Epernay…
PAGE 16
Le Tourisme
Calendrier 2012
Dimanche 11 mars - Salon de la Moto - PECQUENCOURT (59)
Dimanche 25 mars - 1/2 journée dominicale ou journée
Dimanche 1er avril - Découverte des trains à vapeur - LONGUEVILLE (77)
Dimanche 15 avril - Rallye Touristique «Les Motards de Champagne»
Dimanche 29 avril - 1/2 journée dominicale ou journée «Post-Permis» à Vatry
Du 16 au 20 mai - «ASCENSION 2012» - JURA (25)
26 et 27 mai - 1re épreuve du Championnat de France de Tourisme FFM - BAYONNE (64)
Dimanche 27 mai - 1/2 journée dominicale ou journée au musée de la 1re Guerre Mondiale à PERONNE (80)
Du 6 au 9 juin - Motocamp FIM - TESSENDERLO (Belgique)
16 et 17 juin - Château de Guédelon - TREIGNY (89)
Samedi 23 juin - Randonnée + Dîner barbecue - VERTUS
Dimanche 24 juin - 1/2 journée dominicale ou journée
30 juin et 1er juillet - 2e épreuve du Championnat de France de Tourisme FFM - EGLETONS (19)
7 et 8 juillet - Visite - Week-end découverte de la BAIE DE SOMME (80)
Vendredi 13 juillet - Randonnée Touristique dans le cadre de Défil’Mania - EPERNAY
Du 19 au 21 juillet - Rallye FIM - BYDGOSZCZ (Pologne)
Dimanche 29 juillet - 1/2 journée dominicale ou journée
Autour du 15 août - Découverte de la ville d’Epernay - SAVOIE (73) - date à confirmer
Du 16 au 19 août - Coupe des Provinces de Tourisme - KNUTANGE (57)
Dimanche 26 août - 1/2 journée dominicale ou journée
Samedi 8 septembre - Visite de la centrale nucléaire de CHOOZ (08)
Dimanche 9 septembre - Fête des sports à Epernay (51)
15 et 16 septembre - 3e épreuve du Championnat de France de Tourisme FFM - LE TEIL (07)
Dimanche 30 septembre - 1/2 journée dominicale ou journée à BAR LE DUC (55)
6 et 7 octobre - Finale du Championnat de France de Tourisme FFM - LINAS-MONTHLERY (91)
Dimanche 28 octobre - 1/2 journée dominicale ou journée
Dimanche 11 novembre - Randonnée des Coteaux
Dimanche 25 novembre - 1/2 journée dominicale ou journée
ZAC des Bas Jardins - 51530 DIZY
03 26 55 54 87
PAGE 17
Le Trial
Sport complet, le trial est un formidable moyen de se déstresser du
«train-train» quotidien… Les 47 adhérents de la section en 2011
pourront vous l’affirmer.
Située sur les hauteurs de Vertus, avec la bienveillance de la Ville
de Vertus, la «carrière» vous propose un panel de zones, de la plus
facile à la plus difficile. Les trialistes du Moto-Club d’Epernay viennent quasiment tous les week-ends pratiquer leur sport favori en
s’entraînant sur ces zones qui sont régulièrement remodelées pour
leur plus grand plaisir.
Trial de Vertus
le 21 octobre 2012
D’un très bon niveau, le Trial de Vertus fêtera cette année ses 26 «automnes». Qui
dit mieux ?
Sans aucun doute, il sera à l’image des années passées, ainsi les meilleurs
pilotes français et belges viendront en «découdre», offrant par la même occasion
un spectacle remarquable aux amateurs de la discipline.
Au Moto-Club d’Epernay, le trial est plus qu’une passion, venez vous initier aux
joies de l’équilibre, rejoignez la section…
DIRECT MOTO & QUAD
03 26 35 16 57
DIRECT MOTO
Route de la Gare - ZI de la Gare - 51140 MUIZON
Tél. : 03 26 35 16 57 - FAX : 03 26 35 16 59
N° SIRET 50268325300020 - SARL capital de 10 000€
PAGE 18
L’Ecurie Vertusienne de Moto-Cross
33 adhérents en 2011 pour la section cross du Moto-Club d’Epernay.
Cette fois, ça y est, le terrain de motocross est de nouveau homologué
pour 4 ans.
Les travaux ont duré bien plus longtemps que prévu, mais il est désormais opérationnel.
L’Ecurie Vertusienne de Moto-Cross proposera, tout au long de l’année,
des stages aux plus jeunes et futurs(es) champions(es).
Les conditions d’accès :
Pour accéder librement au terrain, plusieurs règles s’imposent :
- être adhérent du Moto-Club d’Epernay et posséder une licence entraînement ou
de compétition.
Ou
- acquérir une carte d’entraînement à l’année auprès de l’Ecurie Vertusienne. Pour
ce faire, pas de licence obligatoire, par contre, vous devez fournir une attestation
de responsabilité civile tous risques.
Ouvert aux motos et quads, ce terrain, situé sur les hauteurs de Vertus, est, paraît-il, un très bon terrain d’entraînement… à vous de juger en rejoignant l’Ecurie
Vertusienne de Moto-Cross !
Stage d’entraînement le 26 février
Un stage d’entraînement spécial cross (moto et quad) sera organisé, par l’Ecurie Vertusienne de Moto-Cross et le Moto-Club d’Epernay, sur le terrain de motocross de Vertus le dimanche 26 février. Les inscriptions (7 euros par pilote) se
feront sur place à partir de 10 heures (fin de l’entraînement à 16 heures).
Attention, une licence FFM ou UFOLEP est obligatoire pour tous ce jour-là.
La Moto Verte / l’Enduro
PAGE 19
Pratiquée depuis plus de 35 ans au sein du
Moto-Club d’Epernay, la randonnée loisir
tout-terrain tient bon… Elle tient bon malgré les attaques pratiquement toujours infondées des plus «ultras» écologistes !
Tout, ou presque, a été inventé pour nous
interdire l’accès aux chemins de randonnées. Nous avons encore en mémoire la
notion de «carrossabilité» définie pour nous
interdire certains accès…
Cette année, la section, composée de 121
adhérents en 2011, est en train de se
restructurer et vous proposera encore de
belles randonnées.
Toutefois, le Moto-Club d’Epernay s’inscrit
dans le respect des règles et interdit la pratique du hors-piste (chemin non défini sur
une carte en tant que tel). Comme par le
passé, nos randonnées sont interdites aux
motos ne respectant pas les normes de
bruit.
«La Journée des Chemins»
Initiée par le Codever et bien comprise de tous, la
journée des chemins est maintenant bien ancrée
dans les bonnes pratiques des amateurs du loisir
tout-terrain.
Le Moto-Club d’Epernay y participe tous les ans et
vous donne déjà rendez-vous le dimanche 1er avril.
FORZA MOTO-QUAD
9 rue Joseph Cugnot - Z.I. Moulin de l’Ecaille - 51430 TINQUEUX-REIMS - Tél. : 03 26 82 42 11 - Fax : 03 26 08 14 66
[email protected]
Neuves, occasions et vente en ligne sur : www.forzamoto.com
PAGE 20
La Moto Verte / l’Enduro
La Trans’Champenoise
Depuis 1976, le Moto-Club d’Epernay propose aux
passionnés des loisirs verts une grande randonnée
touristique tout-terrain «La Trans’Champenoise».
Environ 180 km de chemins, parfois techniques et
boueux sont proposés. Parcourue dans la bonne
humeur, sans stress, cette randonnée permettant la
découverte des paysages champenois vous séduira.
Rendez-vous le 15 avril pour vérifier nos dires…
L’Enduro d’Epernay
«Terres de Champagne»
Déjà 8 éditions de réalisées, la 9e est déjà en préparation. Le parcours 2012 ne devrait pas connaître
d’évolution notable, il faut dire que l’édition 2011
avait été considérablement remaniée.
400 pilotes sont attendus… L’Enduro d’Epernay est
accessible aux débutants… pourquoi pas vous ?!
Vous êtes passionné par les randonnées tout-terrain, rejoignez la section Moto-Verte du Moto Club d’Epernay.
Calendrier 2012 des sorties Moto-Verte
Dimanche 11 mars
Dimanche 1er avril
Dimanche 15 avril
Mercredi 8 mai Dimanche 10 juin
Samedi 23 juin
Samedi 7 juillet
8 et 9 septembre
Dimanche 14 octobre
Dimanche 11 novembre
Dimanche 7 décembre
Journée des Chemins
Trans’Champenoise
Découverte du Sézannais
Enduro d’Epernay «Terres de Champagne»
Randonnée tout-terrain + Dîner barbecue - VERTUS
Randonnée tout-terrain Nocturne
Fête des sports à Epernay
Randonnée des Coteaux
Téléthon « Les Motos et Quads de l’Espoir»
PAGE 21
Le Quad
Avec 12 sorties au calendrier 2012, la section, composée de 117 adhérents en 2011,
roule par tous les temps. Il est vrai que
quelquefois, la stabilité est bien meilleure
sur 4 roues que sur 2, surtout l’hiver !
Pratiquer le quad est simple et difficile à
la fois : simple car sur 4 roues, et difficile
car on pense à tort qu’il n’est pas utile de
faire attention à l’équilibre de l’engin. Pourtant, l’équilibre d’un quad peut justement
vous échapper d’un coup avec parfois de
grandes conséquences. C’est pourquoi
au Moto-Club d’Epernay, nous proposons
également des stages d’initiations ou de
remise à niveau.
Week-end au cœur
Hautes-Vosges :
Les responsables de la section proposent cette année
tout un week-end inédit dédié aux quads, dans les
Hautes-Vosges, avec un guide expérimenté. Des randonnées complètement inconnues, dans un superbe
cadre montagneux, attendent les quadeurs impatients. Si la sortie rencontre un franc succès, il est
probable qu’elle soit la première d’une longue série…
Concessionnaire-Spécialiste
Camping-cars & Caravanes
A votre service depuis 1955
Maintenance
Viticole
NEUFS & OCCASIONS
des
Matériel
Espaces Verts
Grand choix
d'accessoires*
Maintenance & vente
de remorques
Concessionnaire
Diverses offres promotionnelles après-vente*
521, avenue Jean Jaurès - 51190 Avize - Tél. 03 26 57 54 35 - E-mail : [email protected]
*Nous consulter
Très démocratisée puisqu’accessible avec
le permis auto ou moto, la pratique du
quad est encadrée au sein du Moto-Club
d’Epernay. Les 4 amis que sont Sabrina,
Didier, Williams et Jean-Pierre vous feront
découvrir tous les chemins et les sentiers
de notre belle région.
PAGE 22
Le Quad
La Trans’Quad 51
C’est bien souvent en couple que se pratique le
quad. La Trans’Quad 51 ne déroge pas à cette règle.
Limités en nombre, les quadeurs viennent bien souvent de très loin pour y participer : nord de la France,
Belgique… L’édition 2012 vous fera découvrir les
plus beaux coteaux champenois.
Réservez sans tarder votre place pour l’édition 2012.
Partageons la nature
Depuis des décennies, notre discours ne change pas.
La nature et ses chemins ne nous appartiennent pas
et ils sont toujours la propriété de quelqu’un (communal ou privé).
La pratique du hors-piste est interdite. Elle est même
à bannir. Faire du hors-piste donne raison à nos détracteurs… respectez tous ce principe… Dans la
même optique, et là tous le comprennent, les pots
d’échappement non homologués sont proscrits dans
nos randonnées.
Le quad est votre passion ? Intégrez la section quad
du Moto-Club d’Epernay.
Calendrier 2012 des sorties Moto-Verte
Dimanche 15 janvier (après-midi)
Dimanche 12 février (après-midi)
Du 2 au 4 mars
Week-end randonnées - HAUTES-VOSGES (88)
Dimanche 11 mars
Dimanche 1er avril
Journée des Chemins
Dimanche 15 avril
Trans’Quad 51
Mardi 8 mai
Quad’Marnaise (réservée uniquement aux adhérents)
Samedi 23 juin
Randonnée tout-terrain + Dîner barbecue - VERTUS
Samedi 7 juillet
Randonnée tout-terrain Nocturne
8 et 9 septembre
Fête des sports à Epernay
Dimanche 14 octobre
Dimanche 11 novembre
Randonnée des Coteaux
Dimanche 7 décembre
Téléthon « Les Motos et Quads de l’Espoir»
LES REMORQUES CHAMPENOISES
REMORQUES EN TOUS GENRES ET VANS POUR CHEVAUX
LE SPÉCIALISTE DANS LA RÉGION
PLATEAU PORTE QUAD
A partir de 899€ TTC
VOTRE spécialiste
du quad
en champagne
VENTE ENTRETIEN QUADS ET SCOOTERS, ACCESSOIRES, TOUTES MARQUES
Professionnel / Loisirs / SSV / Sportifs
REMORQUE PORTE MOTO
A partir de 499€ TTC
Vente en ligne
Concessionnaire :
PLATEAU FOURGON
A partir de 1550€ TTC
27 rue de l'hôpital - 51200 Epernay
03 26 32 65 08
www.van-remorque.com - [email protected]
Champ’Aventure
Lieu-dit «La Pierre qui tourne» - 51480 ŒUILLY
Départementale 3 - Axe Epernay / Dormans
Tél : 03 26 53 92 71 - Fax : 03 26 53 92 57
www.champaventure.fr - [email protected]
La suite des années 80 - 1985 / 1986
C’est particulièrement dans le domaine du moto-cross que le Moto-Club d’Epernay s’est distingué.
La création du terrain Virax en juin 1986 a permis au Moto-Club d’Epernay de faire
son grand retour dans la compétition.
PAGE 23
Les champions de ces années sont :
1985
Championnat de Champagne de Tourisme :
Club
1er : Moto-Club d’Epernay
Pilote
2e : Jean-Claude GOURLAIN
Passager
1re : Cécile GOURLAIN
Motocamp FIM (Fédération Internationale de Motocyclisme)
2e : Moto-Club d’Epernay
Trophée de Champagne de Moto-Cross :
125cc senior
2e : Didier VILMIN
Dragster :
1er : Hervé BLANC
2e : Gérard BARGUET
1986 :
Championnat de Champagne de Tourisme :
Club 1er : Moto-Club d’Epernay
Pilote
1er : Patrice HEMART
2e : Yves LEMAIRE
3e : Dominique LEFEURE
Passager 1ers ex aequo : André CORBIERE et Philippe FRAPPART
3e : Patricia CARON
Championnat de Champagne d’Enduro :
1er : Jean-Yves DELAGUILLAUMIE
2e : Alain BARBE
Championnat de Champagne de Moto-Cross sur prairie :
250 / 500cc
1er : Fabrice ALFEROFF
Toutes catégories
1er : Fabrice ALFEROFF
Trophée National Suzuki :
2e : Franck HERBIN
Championnat de Champagne de Moto-Cross 125cc :
Classement Club
3e : Moto-Club d’Epernay
Championnat de Champagne de Moto-Cross 250 / 500cc :
Classement Club
3e : Moto-Club d’Epernay
Championnat de Champagne de Trikes :
Licence Nationale
1er : Raynald TABAKA
2er : Michel MARIE
3er : Gérard NICOLE
Licence Régionale
1er : Raynald TABAKA
2e : Philippe SHIISTEUR
3e : Patrick COUTABLE
Drags «Cup» Champagne :
1er Hervé BLANC
2er : Gérard BARGUET
Championnat de Champagne de Vitesse :
2e : Christophe MOUZIN
BAR - BRASSERIE
LE PROGRES
5, place de la République
Epernay
Té l . 0 3 2 6 5 5 2 2 7 2
Ouvert du mardi au jeudi de 6 heures à minuit.
Le week-end (vendredi, samedi, dimanche)
de 7 heures à 1 heure.
Continuons le voyage
Votre concessionnaire exclusif sur REIMS :
MEGA BIKES EVOLUTION
Tous les modèles à l'essai du 50cc au 1800cc
dans votre concession MEGA BIKES EVOLUTION
Nouvel agent HONDA sur EPERNAY pour 2012 : PROFIL MOTOS
6, rue Boucicaut
51480 TINQUEUX
Tél. 03 26 89 87 87
Chambres tout confort
avec douche et wifi gratuit
Hôtel Première Classe Epernay
Ouvert 24h/24 avec veilleur de nuit - Parking fermé
Laurent SUEUR
Parc d'activités Val de Champagne
Bd Maréchal Joffre - 51200 Epernay
Tél. : 03 26 55 15 10
Fax 03 26 55 15 80
[email protected]
www.premiereclasse.fr
EMPREINTE Studio - EPERNAY - 03 26 57 27 83
2012