Avantgarde XXL2 - Produktewelt - ORTHO-TEAM
Transcription
Avantgarde XXL2 - Produktewelt - ORTHO-TEAM
Grundpreis: CHF 3'995.00 (inkl. Seitenteil und Fussrasten) Avantgarde XXL2 Auftrags-Nr.: Aktivrollstuhl Tarif - Position 540 000 ––––––––––––––––– Artikel-Nummer 480F45=50000 Empfohlene Verkaufspreise in CHF, gültig ab 28.06.2013, exkl. 8% MWSt Kostenvoranschlag Bestellung Sonderbauanfrage liegt bei Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten Rechnungsadresse / Kundennummer Lieferadresse Kommission Grundausstattung Name ......................................................... Datum Unterschrift • Aluminiumrohrrahmen mit Doppelkreuzstrebe • Rahmenkröpfung wählbar • Aluminium-Fussraste, durchgehend • Rücken anpassbar und höheneinstellbar • Aluminium-Seitenteile • Wegschwenkbare Fussrastenhalter • modularer Aufbau • Verstärkte Hohlkammerfelgen • Kniehebelbremse • Wadenband faltbar, max. Benutzergewicht 180 kg Rollstuhlmasse Sitzbreite (SB) ______cm Vordere Sitzhöhe (vSH) ______cm Sitztiefe (ST) ______cm Hintere Sitzhöhe (hSH) ______cm Rückenhöhe (RH) ______cm Unterschenkellänge (UL) (Rahmenmaß) ______cm Verwendung Zusatzantriebe (Bestellblatt beifügen; modellbedingte Einschränkungen möglich) z10, adaptierbarer Zusatzantrieb für Begleiter (Schiebehilfe), Max. Zuladung 140 kg z10-ce, adaptierbarer Zusatzantrieb für den Anwender, Max. Zuladung 140 kg MZ 04 MZ 05 Massdaten Sitz Sitzbreite SB in cm 46 48 50 52 54 56 58 60 62 Sitztiefe ST in cm 40 42 44 46 48 50 52 54 56 Vordere Sitzhöhe in cm 46 47 48 49 50 51 52 53 Hintere Sitzhöhe in cm 41 48 42 49 43 50 44 51 45 52 47 53 Sitzhöhenmasse (Tabelle Seite 2) Bei den angegebenen Nummerncodes handelt es sich nicht um Artikelnummern zur Ersatzteilbestellung. Bitte verwenden Sie hierzu den Ersatzteilkatalog. Otto Bock Suisse AG - Mobility Solutions - Pilatusstrasse 2 - 6036 Dierikon - Telefon 041 455 61 71 - Telefax 041 455 61 70 Avantgarde XXL 2 1/7 Information Vordere Sitzhöhe Position Lenkraddurchmesser Einstellbereich 5,5" 7" 8" 46 – 47 *) *) Lenkradgabel lang Position Lenkraddurchmesser Einstellbereich 5,5" 7" 8" 47 – 50 48 – 52 51 – 53 Die angegebenen Werte sind theoretisch ermittelte, gerundete Werte. Max. Abweichung 1 cm. Die vordere Sitzhöhe ist abhängig von der gewählten Radgröße, Lenkradgabel und Montageposition. Bitte Sitzhöhentabelle beachten ! Angaben ohne Sitzkissen bei 0° Sitzneigung. Horizontale Position der Antriebsradaufnahme: siehe Skizze. Die hintere Sitzhöhe (hSH) ist abhängig von der gewählten Radgröße und Montageposition in der Antriebsradaufnahme. Bitte Sitzhöhentabelle beachten ! Hintere Sitzhöhe Hintere Sitzhöhe Montagepositionen 1 2 3 4 5 6 24" 26" 41 43 45 48 50 52 42 44 47 49 51 53 Otto Bock Suisse AG - Mobility Solutions - Pilatusstrasse 2 - 6036 Dierikon - Telefon 041 455 61 71 - Telefax 041 455 61 70 Avantgarde XXL 2 2/7 Vorderrahmentyp Tarif-Position Mehrpreis MA 01 Standard – MA 02 Kröpfung 2 cm (über Fussrastenhalter) – Rahmenzubehör Tarif-Position Mehrpreis MA 50 Transitrollen 500 212 204.85 MA 51 Ankipphilfe rechts 500 133 69.70 MA 52 Ankipphilfe links 500 113 69.70 MA 55 Kippschutz rechts 500 101 159.75 MA 56 Kippschutz links 500 101 159.75 MA 57 Stockhalter rechts 500 129 69.70 MA 58 Stockhalter links 500 129 69.70 Die Auswahl von Transitrollen schließt die Option Kipphilfe, Kippschutz und Stockhalter aus und umgekehrt. Lenkräder Tarif-Position Mehrpreis MF 04 5,5" soft (erfordert Lenkradgabel mit Steckachse) – MF 07 7" Luft (erfordert lange Lenkradgabel) – MF 08 7" Vollgummi (erfordert lange Lenkradgabel) – MF 14 7" Vollgummi, breit (erfordert lange Lenkradgabel) – MF 09 8" Luft (erfordert lange Lenkradgabel) – Lenkradgabellänge Tarif-Position MF 80 Gabel lang MF 81 Gabel kurz (nur mit 5,5" Lenrkad möglich Mehrpreis – Lenkradachse MF 90 Gabeln mit Schraubachsen MF 91 Gabeln mit Steckachsen, zwingend für 5,5"Lenkrad 500 131 42.65 Tarif-Position Mehrpreis – Antriebsradgrösse 500 131 155.70 Tarif-Position Mehrpreis MG 02 24" – MG 03 26" – Antriebsradposition horizontal A B C D E F Antriebsradfelge Tarif-Position MG 06 Hohlkammer 24" 26" MG 80 Antriebsrad mit Trommelbremse/Begleiter 24" 26" Bereifung MG 30 Weißwandbereifung 1 3/8" 24" MG 35 PU 1 3/8" 24" – 500 104 496.00 Tarif-Position Mehrpreis – 26" Greifreifen – Tarif-Position 24" Mehrpreis Mehrpreis MG 50 Aluminium schwarz beschichtet, hoch montiert 26" – MG 52 Aluminium silber eloxiert, hoch montiert 24" – MG 53 Aluminium silber eloxiert, tief montiert 24" – MG 54 Gummiert, hoch montiert 24" 26" 500 110 241.75 MG 56 Edelstahl poliert, hoch montiert 24" 26" 500 212 77.05 MG 57 Edelstahl poliert, tief montiert 24" 500 212 77.05 Otto Bock Suisse AG - Mobility Solutions - Pilatusstrasse 2 - 6036 Dierikon - Telefon 041 455 61 71 - Telefax 041 455 61 70 Avantgarde XXL 2 3/7 Information MA 01 Vorderrahmen standard MF 80 Lenkradgabel lang MD 10 Rücken winkeleinstellbar MA 02 Vorderrahmen gekröpft MG 02 Hohlkammerfelge 24" MD 58 Rückenstabilisator ME 06 Seitenteil mit Armauflage MB 10 Fußraste geteilt MG 91 Motiv Eye Catcher MG 92 Motiv Flower Power MG 93 Motiv Clown MG 94 Motiv Fire Otto Bock Suisse AG - Mobility Solutions - Pilatusstrasse 2 - 6036 Dierikon - Telefon 041 455 61 71 - Telefax 041 455 61 70 Avantgarde XXL 2 4/7 Greifreifen MG 58 Titan poliert, hoch montiert MG 69 Ohne Tarif-Position Mehrpreis 500 112 564.90 24" – Greifreifenmomtage Tarif-Position Mehrpreis MG 70 Eng – MG 71 Weit – Sonderzubehör Antriebsrad Tarif-Position MG 84 Greifringüberzug Silikon 24" MG 87 Hochdruckpumpe, 14 bar Mehrpreis 500 110 151.15 151.15 Bremsen Tarif-Position Mehrpreis MH 01 Kniehebelbremse standard – MH 02 Kniehebelbremse standard, kurz MH 06 Kniehebelbremse für Benutzer und Begleiter 409.80 MH 08 Kniehebelbremse für Einhandbedienung, Bedienseite rechts* 213.10 MH 09 Kniehebelbremse für Einhandbedienung, Bedienseite links* 213.10 500 212 29.45 *inklusive Bremshebelverlängerung an Bedienseite Zubehör Bremsen Tarif-Position Bremshebelverlängerung aufsteckbar MH 10 Mehrpreis 500 105 51.60 Rückenhöhe 25 27,5 30 32,5 35 37,5 Rückensystem 40 42,5 45 Verstellbereich MD 01 Rücken gerade MD 10 Rücken winkeleinstellbar 25-35 cm 30-40 cm 30-40 cm 47,5 50 Tarif-Position 35-45 cm 35-45 cm 40-50 cm 40-50 cm Rückenbespannung Mehrpreis 500 119 – 500 119 396.00 Tarif-Position Mehrpreis MD 04 Standard (nur fest definierte Rückenhöhen möglich) – MD 05 Anpassbar – MD 06 Ohne – Rückenbespannung mit Abstandsgewrike MD 72 Rückenbespannung mit Abstandsgewirke Tarif-Position Mehrpreis 500 116 88.30 Tarif-Position Mehrpreis Weitere Rückensysteme wie fester Rücken siehe Bestellformular "Sitzkissen und Rückensysteme" Schiebegriffe MD 50 Kurz – MD 51 Lang – MD 52 Teleskopierbar lang 500 130 225.35 MD 53 Teleskopierbar kurz 500 130 225.35 MD 55 Höhenverstellbar/abnehmbar 500 130 225.35 Tarif-Position Mehrpreis Zübehör Rucken / Schiebegriffe MD 21 Abpolsterung der Schiebegriffe (nicht für MD 55) 100.00 MD 58 Rückenstabilisator für MD 51, MD 52 oder MD 55 153.25 Otto Bock Suisse AG - Mobility Solutions - Pilatusstrasse 2 - 6036 Dierikon - Telefon 041 455 61 71 - Telefax 041 455 61 70 Avantgarde XXL 2 5/7 Seitenteile Tarif-Position Mehrpreis ME 01 Verstellbar mit Kälteschutz aus Aluminium – ME 02 Kleiderschutz verstellbar mit Kälteschutz aus Aluminium ME 05 Seitenteil mit Armlauflage kurz, höhenverstellbar, abnehmbar 500 120 362.50 ME 06 Seitenteil mit Armauflage lang, höhenverstellbar, abnehmbar 500 120 362.50 ME 07 Seitenteil mit Armauflage asymmetrisch, höhenverstellbar, abnehmbar 500 120 362.50 73.25 Weiteres Zubehör wie Unteramschalen, Handauflagen, Kopfstützen siehe Bestellformular "Rollstuhl-Zubehör" Sitzbespannung Tarif-Position MC 13 Bespannung standard MC 15 Business-Sitzbespannung (2 Ablagefächer) MC 06 Ohne – 500 212 Sitzkissen standard MC 05 Sitzkissen Evolight (DI 6 cm) 30.25 – Sondezubehör Sitzkissen MC 01 Mehrpreis 3 cm 5 cm Tarif-Position Mehrpreis 500 209 143.20 500 209 358.00 Tarif-Position Mehrpreis Weitere Sitzkissen siehe Bestellformular "Sitzkissen und Rückensysteme" Unterschenkellänge in cm (ohne Berücksichtigung Sitzkissen) Unterschenkellänge (UL) in cm ................................ (möglicher Einstellbereich 32 – 55 cm) Auswahl Fussbrettbügel MB 40 Kurz (31 – 40 cm) – MB 41 Mittel (36 – 45 cm) – MB 42 Lang (41 – 50 cm) – MB 43 Extra lang (46 – 55 cm) – MB 44 Maximal (> 51 cm) – Fussrasten MB 01 Durchgehend, winkelverstellbar, Fußplatte 12,5 cm tief MB 03 Durchgehend, winkelverstellbar, Fußplatte 16 cm tief MB 10 Geteilt, winkelverstellbar, Fußplatte 16 cm tief Zubehör Fussrasten Tarif-Position Mehrpreis 500 106 69.65 – 500 132 249.90 Tarif-Position Mehrpreis MB 70 Verriegelung für durchgehendes Fußbrett (verhindert unabsichtliches hochklappen) 500 132 91.40 MB 72 Fersenband für geteilte Fußstützen 500 111 33.60 MB 73 verstellbare seitliche Arretierung 500 212 61.45 Tarif-Position Mehrpreis 500 111 129.25 Weiteres Sonderzubehör MZ 51 Sitzgurt mit Metallschloss (extra lang) MZ 52 Werkzeugsatz MG 90 Speichenschutz, transparent 500 125 194.90 MG 91 Speichenschutz, Motiv Eye Catcher 500 125 247.15 MG 92 Speichenschutz, Motiv Flower Power 500 125 247.15 MG 93 Speichenschutz, Motiv Clown 500 125 247.15 MG 94 Speichenschutz, Motiv Fire 500 125 247.15 – Otto Bock Suisse AG - Mobility Solutions - Pilatusstrasse 2 - 6036 Dierikon - Telefon 041 455 61 71 - Telefax 041 455 61 70 Avantgarde XXL 2 6/7 Rahmenfarben 001 Brillantsilber 002 Anthrazit-metallic 003 Tiefschwarz 004 Eisblau 005 Sparkle hellorange 010 Dormant marine blue 009 Dormant vinho sparkle 013 Tiefschwarz matt 012 Dormant sky blue 015 Clear reptile glossy 014 Candy red 021 Sparkle granny smith 019 White pearl Bespannungsfarbe Mehrpreis 901 Schwarz – 902 Blau – Weiteres Sonderzubehör Mehrpreis MZ 58 Tasche für Antriebsräder 147.10 MZ 93 Rucksack 89.00 MZ 90 Tire-A-Light, rot (Blinklichter für Antriebsradventile) 33.40 MZ 91 Tire-A-Light, blau (Blinklichter für Antriebsradventile) 33.40 Otto Bock Suisse AG - Mobility Solutions - Pilatusstrasse 2 - 6036 Dierikon - Telefon 041 455 61 71 - Telefax 041 455 61 70 Avantgarde XXL 2 7/7