Zerbst

Ihre private Kleinanzeige!
Stabile Preise
bis Ende 2017
Geben Sie doch einfach eine
private Kleinanzeige auf.
Jetzt schnell zu fix! *
Dies geht ganz leicht auch
per Telefon!
* Brandheiß: EMSgas fix / GSZgas fix – fixer Energiepreis
Damit
langfristig
planen
bis 31.12.2017 1! Und
dasSie
neue
Jahr fängt
gut können!
an.
General-Anzeiger
1
Erdgas Mittelsachsen GmbH | www.e-ms.de
Gasstadtwerke Zerbst GmbH | www.gs-z.de
Tel 03923 486800-0
Telefon: 03 91/ 59 99-8 00
45/15 /
Fixer Energiepreis. Ausgenommen Preisänderungen, die durch Steuern, Abgaben oder Umlagen verursacht sind.
WWW.GENERALANZEIGER.DE
MITTWOCH, DEN 11. NOVEMBER 2015
Garitz
Zerbst
GA-Spezial
Abba-Dinner-Show lockt
zu einem Besuch
Baum und Prunkbibel:
Reformation gefeiert
Sonderthema:
„Stille Tage“
Seite 2
Seite 3
Seite 4
LANDKREIS
Start in die 50. Session
„Zauberwelt
im Zirkuszelt“
Lindauer LCC-Prinzenpaar heißt Susann I. & Michael III.
Zerbst (bl). Der Zirkus
„Aeros“ präsentiert sich im
neuen Gewand, mit einem
neuen
Spitzenprogramm
auf internationalem Niveau.
Für
die
Jubiläumsshow
„Zauberwelt im Zirkuszelt“
wurden tollkühnsten Artisten, die schönsten Tierdressuren und die besten
Clowns engagiert. Der Zirkus gibt vom morgigen 12.
bis zum 15. November ein
Gastspiel auf dem Zerbster
Festplatz. Premiere ist am
Donnerstag, 12. November,
um 16 Uhr. Der letzte Vorhang fällt am Sonntag, 15.
November, um 14 Uhr. Kartenreservierungen sind ab
sofort möglich unter Telefon
Am Mittwoch
bewölkt
bei 15 Grad
01 73/4 30 66 35. Der Kartenverkauf beginnt an den Vorstellungstagen täglich von 11
bis 12 Uhr sowie eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.
„Lassen auch sie sich wieder
einmal einfangen von der
romantischen
Atmosphäre des Zirkus, vom Geruch
des Sägemehls, internationaler Spitzenartistik und
ausgelassenen Späßen der
Clowns. Unser Zelt ist geheizt“, wirbt Aeros für einen
Besuch.
Der General-Anzeiger verlost 5 x 2 Freikarten. Einfach
am morgigen Donnerstag,
11 Uhr (Tel. 0 39 23/73 69 44)
anrufen und mit etwas Glück
gewinnen.
NOTIERT
Pflichtstunden
für Angler
Zerbst (bl). Für alle
Mitglieder des Anglervereins Zerbst e. V., die
noch keine Möglichkeit
hatten, ihre Pflichtstunden zu erbringen, besteht
die Möglichkeit, sie am
Sonnabend, 14. November, ab 8.30 Uhr, in Bone
abzuarbeiten. Hier wird
ein großer Arbeitseinsatz
durchgeführt. Wer eine
Watthose hat, sollte sie
mitbringen. Es wird um
rege Teilnahme gebeten.
FITNESS-HERBSTANGEBOTE, denn »trainierte Herzen schlagen länger«
ABNEHMEN • FITNESS • KURSE • CARDIO • SAUNA
• Fitness für 49,99 E mtl.
12 Monate incl. Fitnesskurse, Cardio & Fitnessgeräte
Treffen der
Seefahrer
• 2 Monate Fitnesstraining gratis!
jetzt beginnen u. in 2 Monaten erst bezahlen
• 4 Wochen Rücken- &
Gelenktraining 39,95 E
incl. Betreuung, Rückenschule und Rückenkrafttraining
`
Was erwartet Sie?
• 1000 qm Studiofläche • 7 Tage/Woche geöffnet
• über 50 modernste Fitnessgeräte
• über 35 Cardiogeräte (Herz-Kreislaufgeräte)
• über 60 Kurse pro Monat • Chipkartentraining
(Rücken, Body, Aerobic, Step, Spinning, BBPo u.v.m.)
• optimale Betreuung & Atmosphäre - tolles Publikum
• 200 qm Saunabereich - ruhig, entspannt u. sauber
GÜLTIG BIS: 15. DEZEMBER 2015
WETTER
Das diesjährige Prinzenpaar, dass in Lindau die 50. Session des LCC begleitet, kommt aus Zerbst. Es sind Susann I.
(Susann Westerholz) und Michael III. (Michael Kranz).
Foto: Gerhard Block
Lindau (bl). Endlich ist es
soweit. Viele haben schon
sehnsüchtig darauf gewartet: Die Karnevalssession
startet heute. Die Närrinnen
und Narren des Lindauer
LCC haben sich schon gut
darauf vorbereitet. Eröffnet
wird die 50. Session am 14.
November im Bürgerhaus
Lindau ab 19.11 Uhr mit der
1-Euro-Party für alle Mitglieder des LCC, alle Freunde
des Lindauer Karnevals und
alle Lindauer. Tolle Musik
und kleine Speisen sind einbegriffen.
Das diesjährige Prinzenpaar der 50. Session heißt
Susann I. und Michael III.
und kommt aus Zerbst. Bei-
de besuchten schon mehrmals die Lindauer Veranstaltungen und sind immer
wieder von den Sitzungen
und einfallsreichen Darbietungen begeistert.
Beim Besuch des letzten Jugendkarnevals reifte
der Wunsch, selbst einmal
Prinzenpaar zu sein und in
entsprechender Robe auf
der Bühne zu stehen und
das Treiben des „Volkes“ von
dort aus zu betrachten. Dieser Wunsch wird ihnen nun
erfüllt.
Folgende Veranstaltungen
sind geplant: Jugendkarneval am 23. Januar 2016 im
Bürgerhaus ab 19.30 Uhr, 1.
Prunksitzung am 30. Januar,
Rentnerkarneval am Sonntag, 31. Januar um 14.30 Uhr
und 2. Prunksitzung am 6.
Februar. Geplant ist außerdem eine Festveranstaltung
bzw. das Rätetreffen mit den
befreundeten Vereinen.
Besonders die Tanzgruppen, angefangen von den
Tanzflöhen - 12 Mädchen
und Jungen, die noch den
Kindergarten besuchen bzw.
in der 1. Klasse lernen - proben und üben schon fleißig.
Dazu gesellen sich die
Prinzengarde, das Männerballett, die LCC-Showgirls
und eine Gruppe mit besonderem Namen, die schon mit
einigen tollen Tänzen aufwarteten: „Die geilen Schnit-
ten und heißen Würstchen“.
Natürlich sind auch wieder
die Burgsänger dabei, die
kräftig üben, um mit ihren
Liedern die Gäste in Stimmung zu bringen. Und auch
die Büttenredner feilen an
ihren Texten und Pointen.
„Wir bemühen uns, den
Besuchern auch in der Jubiläums-Saison ein abwechslungsreiches Programm zu
bieten“, so die Lindauer Karneval-Akteure.
Kartenbestellungen sind
im Gartencenter Lindau,
Inhaberin Kerstin Schlüter,
Deetzer Straße 57 Lindau,
Tel. 03 92 46/71 53, möglich.
Der Kartenpreis beträgt wie
immer 11 Euro.
Zerbst. Am Freitag, 13.
November, um 19 Uhr
treffen sich die Mitglieder
der Marinekameradschaft
Zerbst zu ihrer Mitgliederversammlung. Aus gegebenen Anlass allerdings in
der „Pension Tivoli“. Hier
wird Kapitän Fusch vom
Segelschulschiff „Greif“,
vormals „W.Pieck“, über
seine Tätigkeit auf dem
Schiff, zur Seefahrt und
welche Möglichkeiten es
gibt einen Segeltörn zu
absolvieren,
sprechen.
Er wird auch Fragen beantworten.
Jeder,
der
sich dafür interessiert, ist
herzlich eingeladen. Teilnehmer können sich telefonisch bei Reinhard Ribbe unter 784654 anmelden.
– Anzeige –
Jetzt mitmachen und gewinnen:
Tolle Gewinn-Chance
Sofort-Rente
€ monatlich
für treue Leser!
Gewinnen Sie
50.000 Euro in bar.
und das für 5 Jahre!
Finden Sie den Unterschied:
Worträtsel
Der Zeichner hat bei
seiner zweiten Zeichnung
etwas vergessen.
für
immer
1
Lösungswort
1
2
3
4
2
Nennen Sie uns jetzt
telefonisch den Fehler.
Ihre Sofort-Renten-Chance
wartet auf Sie!
Richtige Zeichnung
Eule
Rufen Sie
3
Blume
Fehlerhafte Zeichnung
Großmutter
4
Gebührenfrei anrufen, Unterschied nennen
und Ihre Sofort-Renten-Chance sichern!
0800 – 431 431 5
Unsere Service-Zeiten für Sie:
Mo.- Fr. von 9-20 Uhr,
Sa. von 9-14 Uhr
Unsere Service-Zeiten:
Mo.- Fr. von 9-20 Uhr,
Sa. von 9-14 Uhr
gebührenfrei
an und nennen Sie
Ihr Lösungswort
0800 – 931 931 4
Teilnahmebedingungen: Die Gewinnspiele sind Teil der Gewinnspiel-Serie 2015 der Verbraucher-Service-Gesellschaft Hamburg mbH, Postfach 304260 in 20325 Hamburg. Der Gewinnspielzeitraum läuft vom 1.1.-31.12.2015. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet
haben. Jeder darf nur einmal teilnehmen. Mitarbeiter der Gewinnspielaktion sowie deren Verwandte sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Jedem Teilnehmer mit richtiger Lösung wird von einem unabhängigen Gewinnspielbeauftragten eine eindeutige Gewinn-Nummern-Kombination zugeteilt.
Die Ermittlung der Gewinnzahlen findet am 29.01.2016 statt. Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mit Ihrer Teilnahme gehen Sie keinerlei Verpflichtungen ein. Unabhängig vom Gewinnspiel informieren wir Sie gerne über entgeltliche Gewinnmöglichkeiten
oder Angebote. Sie können auch schriftlich teilnehmen. Aktionsdauer: 7 Tage. Datenschutz: Sie können jederzeit der Nutzung/Übermittlung Ihrer Daten zu Werbe- sowie Markt- und Meinungsforschungszwecken widersprechen. Bei Fragen können Sie sich auch unter unserer Service-Rufnummer
0180 / 525 29 10 (nur 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.) melden.
hautnah erleben
LOKALES
11. November 2015
Großtausch für Sammler
und Ordensliebhaber
Schönebeck (bl/pi). Am
Samstag, 14. November, findet in Eggersdorf, im Sportund Freizeitzentrum „Bördeland“, Bahnhofstraße 8, von 9
bis 15 Uhr, der 52. Großtausch
der Landesgruppe SachsenAnhalt der Deutschen Gesellschaft für Ordenskunde
e. V. statt. Ausgestellt werden
zum Großtausch Orden und
FÜR DEN NOTFALL
Bereitschaftsdienst
Ehrenzeichen aller Länder
und Epochen, Fachliteratur
der Ordens- und Münzkunde, Münzen, Medaillen und
Postkarten sowie Urkunden
und Etuis oder auch militärhistorische Uniformen. Namhafte Autoren ordenskundlicher Literatur werden gern
Autogrammwünsche erfüllen. Der Eintritt ist frei.
Sonntag,
15. November
Bären-Apotheke,
Flecken, Lindau,
Tel. 03 92 46/3 31
Montag,
16. November
Rats- und Stadtapotheke,
Alte Brücke 37,
Zerbst,
Tel. 0 39 23/24 62
Dienstag,
17. November
Drei Linden Apotheke,
Markt 4, Loburg,
Tel. 03 92 45/9 14 65
Mittwoch,
18. November
Neue Apotheke,
Dessauer Straße 41,
Zerbst, Tel. 0 39 23/34 06
Rettungsleitstelle
In lebensbedrohlichen
Fällen ärztliche Hilfe
über Tel. 112
Auskünfte über
Notdienste für den
Landkreis AnhaltBitterfeld:
Tel. 0 34 93/51 31 50,
51 31 52-1, -2, -3
Auskünfte über
Notdienste für den
Landkreis JL:
Tel. 0 39 21/9 49 38 50
Die ABBA-Dinnershow ist am Sonnabend, 14. November, im „Landhotel & Restaurant
Garitz“ zu erleben.
Foto:Veranstalter
te vom
Angebo
015
1.11.2
2
.
1
11.1
Alle Abba-Hits
an einem Abend
99
10. €
oder
es
h
c
S warz
ren 2,80
Sie spa
99
9. €
20/0,5 l
Pfand,
+ 3,10 € €
,00
1 Liter 1
ren 1,50
Sie spa
€
99
9. €
iedene
€
20/0,5 l Pfand,
ren 2,30
Sie spa
+ 3,10 €,00 €
TIS
ild GRA
1 Liter 1
lechsch
-B
ie
lg
a
+ Nost
versch
NATUR
10. €
Sorten
99
.
0
1 €
Sie spar
en 2,00
Garitz: Dinnershow mit Sektempfang
Garitz (bl/pi). Die Gruppe
„Abba Unforgettable“ überzeugt mit einem Bühnenprogramm der Extraklasse und
einer ausgesprochen originalgetreuen Umsetzung.
Schließt man die Augen,
könnte man meinen, dass
Agnetha, Anni-Frid, Björn
und Benny tatsächlich auf
der Bühne stehen. Öffnet
man dann die Augen, muss
man auch erstmal verstehen, dass hier nicht das Original am Werke ist, denn die
beeindruckenden Kostüme
und die einmalige Bühnen-
€
l
27/0,33 ,
d
n
fa
P
€
+ 3,66 1,35 €
1 Liter
99
99
Bügel
20/0,5 l Pfand,
€
0
,5
4
Radler
+
,10 €
1 Liter 1
€
20/0,5 ,l
Pfand
+ 3,10 e€r 1,10 €
1 Lit
20/0,5 l
Pfand,
+ 3,10 € 1,10 €
1 Liter
11. €
99
11. €
EIS
TOP-PR
EIS
TOP-PR
20/0,5 l
Pfand,
€
+ 3,10 1,20 €
r
1 Lite
99
11. €
0€
aren 2,0
Mö
n
. Sorte
li tä te n
versch
r s p e z ia
ie
B
f
o
h
s
h
nc
Original
r
Kellerbie
0€
r
Landbie ll Sie sparen 1,5
h He
Bayrisc
r
0€
chts Bie
Weihna€ Pfand, 1 Liter 1,2
0
ügel + 4,5
20/0,5 l B
dekoration stehen vollends
in der ABBA-Tradition.
„Abba - Unforgettable“
sorgt mit einem umfangreichen
Programm
für
einen
unvergesslichen
Abend, der sicherlich nichts
zu wünschen übrig lässt.
Rundum ist dieses Event
also ein absolutes Muss für
jeden ABBA-Fan der alten
Schule, so bringt die Truppe
doch eine Stimmung wie bei
dem Mamma-Mia-Musical
selbst auf die Bühne, das
auch mit emotionalen und
ruhigen Momenten punkten
kann.
Am Sonnabend, 14. November, sind die Künstler
zu Gast im „Landhotel &
Restaurant Garitz“. Die ABBA-Dinnershow beginnt um
19 Uhr (Einlass 18 Uhr) und
beinhaltet einen Sektempfang, ein Drei-Gänge-Buffet/Menü sowie natürlich
die Show.
Karten für dieses ShowEreignis sind direkt im
„Landhotel & Restaurant
Garitz“,
Am
Weinberg,
oder per Telelfon unter
0 392 48/5 42 erhältlich.
Polizei
Polizeikommissariat
Anhalt-Zerbst:
Tel. 0 39 23/71 60
99
9.
99
8. €
0/0,5 l
Bügel 2 Pfand,
€
0
,5
4
+
,00 €
1 Liter 1
ren 2,00
Sie spa
€
14. €
20/0,5 l Pfand,
+ 3,10 €,50 €
1 Liter 1
ren 1,50
Sie spa
99
9. €
n 2,00 €
re
Sie spa
n 2,00 €
re
Sie spa
der
Pils o zbier
ar
Schw
20/0,5 l
+ 3,10 €
Pfand, 1
NEU
fand, 1
€
iter 0,90
L
0€P
,5 l + 3,1
20/0
6. €
99
.
8€
2,00 €
20/0,5 l
nd,
20/0,5 l + 3,10 € Pfa
€
,
d
0
n
,9
fa
0
P
r
e
+ 3,10 €r 0,70 € 1 Lit
1 Lite
Gold
hwarz
oder Sc
en
EIS
TOP-PR
versch.
99
4. €
T
EXPOR
EIS
3. €
99
.
3€
Sie spar
12/0,7 l
12/0,75
ter 0,48
fand, 1 Li
P
+ 3,30 €
l+
fand, 1
3,30 € P
€
g
mit weni
u. ohne e
ur
Kohlensä
Liter 0,44
€
en 0,70
Sie spar
en 0,70
6.
Zerbst,
5. €
is
TOP-Pre
Bio M dene Sorten
IUM
D
E
M
,
ie
versch
CLASSIC URELLE
T
oder NA
r
asse
ineralw
€
€,80 €
ren 2
Sie spa
99
€
PET
12/1,0 lfand,
P
€
0
,3
3
+
,58 €
1 Liter 0
99
60
3.
12/0 ,
Pfand
+ 3,30 €r 0,67 €
e
it
L
1
€
er 0,50
nd, 1 Lit
fa
P
€
+ 3,10
99
20/0,5 l
mit
e
Sorten
6/0,33 l
€
Pfand,
en 0,36
+ 0,48 €
Sie spar
,82 €
1 Liter 1
,75 l
TOP-PR
ur
Kohlensä
0€
Liter 1,0
99
Sie spar
1100 Flüchtlinge
in Anhalt-Bitterfeld
€
49
asser
Mineralw
fand, 1
0€P
,0 l + 4,5
3. €
is
TOP-Pre
9€
Liter 0,2
12/1
g1
Ahornwe tr. 7a
rS
Coswige
0x
über 8 halt
en-An
in Sachs
WVG Getränke-Fachgroßhandel GmbH, Apfelborn 1-6, 06347 Gerbstedt
Druckfehler vorbehalten,
Zugaben solange der Vorrat reicht.
Pils
Anhalt (bl/pi). Sabine Edner, Chefin der Agentur für
Arbeit Dessau-Roßlau-Wittenberg, bezieht Stellung zur
Frage: Nehmen Flüchtlinge
den Deutschen Arbeitsplätze
weg? Folgend ihre Einschätzungen.
Die Angst vor Flüchtlingen hat viele Facetten. Eine
davon ist die Sorge, dass die
vielen Ungelernten, die in
die Region Anhalt kommen,
den Einheimischen die einfachen Arbeitsplätze wegschnappen. Und das, wo sich
für Helferinnen und Helfer
die Lage auf dem Arbeitsmarkt nach Jahrzehnten der
Massenarbeitslosigkeit doch
endlich wieder bessert.
Der Gedanke, der dahinter
steht: Es gibt eine begrenzte
Anzahl von Arbeitsplätzen in
einer Region, um die Neuankömmlinge und Alteingesessene konkurrieren müssen.
Aber stimmt das noch in
einer Zeit, in der viele Handwerksbetriebe ihre Ausbildungsstellen nicht mehr besetzt bekommen, die Hälfte
aller Arbeitnehmer älter als
50 Jahre ist und die Unternehmen vor allem deshalb
kaum jemanden mehr entlassen, weil sie Angst haben,
die freiwerdende Stelle nicht
mehr besetzen zu können?
Darüber hinaus ist nicht
jeder Flüchtling ungelernt.
Viele von ihnen sind Fachkräfte, auch in Branchen, bei
denen wir einen Bedarf oder
gar einen Mangel haben,
und deshalb diese Menschen
dringend benötigen.
„Zuwanderung
als Chance
sehen“
Wie hoch ist die Zahl der
Flüchtlinge eigentlich? In
der Stadt Dessau-Roßlau leben im Moment 750, im Landkreis Anhalt-Bitterfeld sind
es 1.100 und im Landkreis
Wittenberg leben im Moment
850 Flüchtlinge und 50 bis 60
kommen jeden Monat hinzu. Bezogen auf die Einwohnerzahl macht die Zahl der
Flüchtlinge somit weniger als
ein Prozent aus. Und damit
ist die Zuwanderung insgesamt noch viel zu wenig.
Es gibt keine begrenzte
Zahl an Arbeitsplätzen. Die-
ser Gedanke ist ein Trugschluss, ein fataler Trugschluss. Arbeitsplätze in
der Region Anhalt werden
sich ohne Zuwanderung negativ entwickeln, weil die
Bevölkerung rasant altert.
Handwerksbetriebe werden
geschlossen werden, wenn
die Inhaber in Rente gehen.
Unternehmen werden ihre
Mitarbeiterschaft
schrittweise reduzieren und so der
schwindenden Bevölkerung
anpassen. Und manches
Zweigwerk eines internationalen Unternehmens wird
seinen Standort in der Region Anhalt verkleinern oder
gar schließen, wenn sie keine
geeigneten Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter finden.
Umso wichtiger ist es, dass
die Flüchtlinge in offene Stellenangebote einmünden. Ein
dramatischer Anstieg der
Arbeitslosigkeit ist nicht zu
erwarten. diese wird auf dem
Niveau zunächst verharren.
Aber wir werden erleben wie
der Anteil der sozialversicherungspflichtigen Beschäftigten an der Gesamtbevölkerung in unserer Region
leicht ansteigen wird.
Anhalt-Zerbster Handwerk, Dienstleistung und Service
Wir sind täglich für Sie da!
Tel. 0 39 23 / 73 69 46
Fax 0 39 23 / 73 69 45
[email protected]
Wir beraten Sie gern!
Wir sind zertifiziert!
Geschäftsführer
Ihre freundlichen Mitarbeiter/-innen
der ABIKW GmbH
Neue Brücke 8a
4 RWE, ca. 89 m2,
491,28 € zzgl. NK, Kaution 2 KM,
Verbrauchsausweis
78,0 kWh (m2*a),
Fernwärme, Bj. 1996
Brüderstraße 23
4 RWE, ca. 82,1 m2,
426,92 € zzgl. NK,
Verbrauchsausweis
111,0 kWh (m*a),
Fernwärme, Bj. 1979
Weitere Wohnungsangebote und
Informationen erhalten Sie bei Frau
Semmer (Tel. 03923/74 21 12)
oder unter www.bwz-zerbst.de
Impressum
Ausgabe: Zerbst
Trägerauflage: 13.917
Trägerauflage Gesamtausgabe in der 26 lokalen Ausgaben:
1.169.586 (ADA geprüft III/2014)
Der General-Anzeiger erscheint wöchentlich am Mittwoch + Sonntag kostenlos für alle
erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet.
Verlag: Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH, Bahnhofstraße 17,
39104 Magdeburg, Tel.: 03 91-59 99-0, Fax: 03 91-59 99-430
Anzeigenpreisliste Nr. 25, gültig ab 1. Januar 2015
Partner für Entsorgung & Recycling
Ihr kompetenter
Altbuchsland 18d
39261 Zerbst
Sand-, Kies- und
Ã
03923 / 786437
Mineralgemische
03923 / 487900 Ä
Schrott- u. Metallhandel
Containerdienst
Λ [email protected]
Altautoverwertung
Jürgen Borgsdorf, Mario Borgsdorf
03 92 48/9 42 66 • Fax 03 92 48/9 42 68
ABIKW Kundenbüros am Freitag, den 13. November 2015 geschlossen.
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
sehr geehrte Kundinnen und Kunden,
wir möchten Sie informieren, dass alle ABIKW Kundenbüros am Freitag,
den 13. November 2015 aufgrund der Teilnahme der Mitarbeiter/-innen
an einem Weiterbildungsworkshop geschlossen bleiben.
Wir bedanken uns für Ihr Verständnis und bitten Sie, uns Ihre Fragen an
diesem Tag schriftlich zu stellen.
Wir werden uns ab Montag, den 16.11.2015 mit Ihnen in Verbindung
setzen.
Druck: Media Print Barleben GmbH, Verlagsstraße, 39179 Barleben
Borgsdorf-Recycling GmbH
39264 Zerbst/Anhalt • Am Flugplatz 1 • NL Straguth
Anzeigenleitung: Carola Korzenek (-358), Fax (446), verantwortlich für Anzeigen
A. Fitzner
Inhaber Regina Fitzner
Altbuchsland 9 • Zerbst •
6 27 12
geöffnet: 7.00 bis 16.30 Uhr
Änderungen vorbehalten!
V.i.S.d.P. Uwe Bade
Speisen- und
Party-Service
Sie haben Fragen
zu Anzeigen- und
Beilagenwerbung?
Stromversorgung
Zerbst GmbH Co. KG
Bereitschaft
technischer
Bereich 0 39 23/7 37 50
Störungsbereitschaftsdienst der Gasstadtwerke Zerbst GmbH
(GSZ) und der Erdgas
Mittelsachsen GmbH
(EMS) rund um die Uhr
Tel. 0 39 23/24 64
ANHALTBITTERFELDER
KREISWERKE
GmbH
Sie sp
99
Zahnarzt-Bereitschaft
14./15. November
Bernd Körper,
Zerbst,
Dobritzer Straße 24
Tel. 0 39 23/6 14 07
Apotheken-Notdienste
Mittwoch,
11. November
Drei Linden Apotheke,
Markt 4, Loburg,
Tel. 03 92 45/9 14 65
Donnerstag,
12. November
Neue Apotheke,
Dessauer Straße 41,
Zerbst, Tel. 0 39 23/34 06
Freitag,
13. November
Katharina-Apotheke,
Breite 21, Zerbst,
Tel. 0 39 23/7 37 40
Sonnabend,
14. November
Jever-Apotheke, FritzBrandt-Straße 6, Zerbst,
Tel. 0 39 23/48 70 70
Kirschallee 03
Aktenvernichtung
gem. BDSG, DIN 66399
Annahme von Papier,
Pappe, Glas und Altkleidern
Vom Verlag gestaltete Anzeigen/Texte dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung übernommen werden. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Zuschriften zu bearbeiten und
auszugsweise abzudrucken.Veröffentlichungen müssen nicht immer mit der Meinung der
Redaktion übereinstimmen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernehmen wir keine Haftung.
Service-Hotline Anzeigen und Zustellung:
03 91/59 99-800
Ansprechpartner in den Fachbereichen
Geschäftsanzeigen:
Redaktion:
Jens Schulze
Tel. 03923/736946 • Fax: 03923/736945
[email protected]
Backoffice: 03928/486831
Gerhard Block
Sebastian Seemann
Tel. 03923/736944
Fax 03923/736945
[email protected]
23.10.2015
2
Seite
LOKALES
11. November 2015
Seite
3
Deutschkursleiter-Treff
in der Volkshochschule
Zerbst. Es ist zurzeit eine
unumstrittene Tatsache, immer mehr Flüchtlinge aus
unsicheren Ländern suchen
in Deutschland Zuflucht.
Das bedeutet für unsere
Gesellschaft, den Flüchtlingen nicht nur die minimalen Standards eines relativ
normalen Lebens, wie ein
Dach über dem Kopf, Lebensmittel, Kleidung u.s.w.
bei uns zu ermöglichen,
sondern sie sollten auch die
Chance erhalten, die deutsche Sprache zu erlernen.
Denn die Kenntnis der deutschen Sprache ist für die
in Deutschland angekommenen Flüchtlinge für ihre
weitere, vor allem berufliche
Perspektive, von immenser
Bedeutung.
Seit 1992 arbeite ich im
Bereich Deutsch als Fremdsprache. Zuerst waren es die
Deutschen aus Russland, die
bei mir in den 90er Jahren
Deutsch lernten, seit dem
Jahr 2000 unterrichte ich am
Sprachenzentrum der Otto-
von-Guericke
Universität
Magdeburg, wo man auf Studierende aus aller Welt trifft.
Es gibt Deutschkurse auf
verschiedenen Niveaustufen
- vom totalen Anfängerkurs
bis zum Fortgeschrittenenkurs im Bereich des wissenschaftlichen Schreibens. Im
Laufe meiner fast 25-jährigen Tätigkeit habe ich alle
in all diesen Niveaustufen
unterrichtet.
Als in den letzten Monaten die Flüchtlingszahlen
in Deutschland rasant zunahmen und verstärkt nach
Personen gesucht wurde,
die bei der Vermittlung von
Deutschkenntnissen helfen
könnten, störte mich ein wenig der Tenor, dass Deutsch
jeder Deutsche unterrichten
könne.
Folgt man dieser Losung,
ist man sich dabei nicht klar,
was Sprachunterricht bedeutet, und das wäre auch
eine Herabwürdigung des
Lehrerberufes. Ich respektiere den Willen und die
Hilfsbereitschaft der Personen, die gerne bei der
Vermittlung der deutschen
Sprache helfen wollen, aber
um ihnen zu zeigen, worauf
sie sich da einlassen, habe
ich mich entschlossen, ihnen
einige Tipps und Schlüsselerlebnisse aus meinem beruflichen Erfahrungsschatz
nicht vorzuenthalten.
Bei Bedarf bin ich später
auch gern bereit, weitere
„Kursleitertreffs“ zu organisieren, um die ersten Erfahrungen der neuen Kursleiter
zu analysieren oder, falls
gewünscht, Hilfestellung zu
geben. Ziel des ersten kürzlich in der Volkshochschule
in Zerbst stattgefundenen
Treffs sollte es sein, einen
ersten Einblick in solche
Punkte wie Vorbereitung,
Zeitaufwand,
Wortschatz- Agnes-Almuth Grießbach, Leiterin des Museums der Stadt Vor der Zerbster Kirche St. Trinitatis wurde ein weiterer
vermittlung und Motivation Zerbst/Anhalt, zeigte den Besuchern die Prunkbibel.
Reformationsbaum gepflanzt.
Fotos: Peter Bürkner
zu geben. Mein Angebot soll
keine „Besserwisserei“ sein,
es ist mein persönlicher Anteil für die Flüchtlingshilfe.
Annegret Mainzer
Baum und Prunkbibel
Zerbster feierten die Reformation
Zerbst (bl/bür). Am 31.Oktober, am Reformationsfesttag, wurde traditionsgemäß
an der Zerbster Kirche St.
Trinitatis ein Reformationsbaum (diesmal eine Nelkenkirsche) gepflanzt.
Anwesend waren neben
dem
Bürgermeister
der
Stadt, Andreas Dittmann,
der Pfarrer der Trinitatiskirche, Thomas Meyer,
Professor
Dr.
Christoph
Markschies von der HumAnnegret Mainzer begrüßte die künftigen Deutschkursleiter zur Info-Veranstaltung in boldt-Universität Berlin.
Während des Gottesdiensder Zerbster Volkshochschule.
Foto: Gerhard Block
Bodenleger Kahlo
Tel. 01 73 / 6 19 62 22
Beratung, Verkauf,
Verlegung sämtlicher
Bodenbeläge
Estrichsanierung,
Bodenausgleich
Heimat zum
Mitnehmen!
täglich
ab
3 Uh r
Stell Dir vor es brennt …
… und keiner wacht auf?!
Trödelmarkt
Zerbst, Sa., 14.11.15, ab 9.00 Uhr,
Hallentrödelmarkt, Dornburger Platz 14,
Info: 0151/557 833 72
TOP TEN
biber ticket-Verkauf
KW 44/2015
tes in der St. Trinitatiskirche
setzte Professor Dr. Markschies in der Kirche die Predigtreihe über Holzschnitte
von Lucas Cranach, dem
Jüngeren, in der Zerbster
Prunkbibel fort.
Agnes-Almuth Grießbach,
Leiterin des Museums der
Stadt Zerbst/Anhalt, zeigte
nach der Baumpflanzung
und dem Gottesdienst den
Besuchern die wertvolle
Zerbster Prunkbibel mit
Während des Gottesdienstes in der Zerbster St. Trinitatis- Holzschnitten von Lucas
Cranach d. J.
kirche.
E-Paper für Tablet,
Smartphone und PC
www.volksstimme.de/abo
Hotline: 03 91/ 59 99 - 909
Immobilie gesucht?
Schauen Sie einmal rein.
Der Immobilienmarkt im General-Anzeiger
1
Unheilig –
Ein letztes Mal
27.08.2016 • Domplatz • Magdeburg
2 Andrea Berg
Santiano – Von Liebe,
3 Tod und Freiheit
4 PUR Achtung – Tour 2016
5 Suberg`s Ü30 Party
Revolverheld – MTV
6 Unplugged in 3 Akten
23.10.2016 • GETEC-Arena • Magdeburg
18.02.2016 • GETEC-Arena • Magdeburg
05.04.2016 • GETEC-Arena • Magdeburg
Eigentümer haften! Jetzt mit
Rauchmeldern ausstatten.
Gesetzliche Einbaufrist in
Sachsen-Anhalt endet 2015.
14.11.2015 • Maritim • Magdeburg
31.03.2016 • Stadthalle • Magdeburg
Willkommen bei
7 Carmen Nebel
19.03.2016 • GETEC-Arena • Magdeburg
Captain Cook und seine
8 singenden Saxophone
9 Andrè Rieu
10Dieter Nuhr „ Nur Nuhr“
12.03.2016 • Schwarzer Adler • Stendal
21.01.2016 • GETEC-Arena • Magdeburg
05.02.2016 • Stadthalle • Magdeburg
htigt!
werden nicht berücksic
Sportveranstaltungen
biber ticket-Hotline
03 91/59 99 - 700
Entwickelt in Sulzburg – gemacht für die Zukunft.
Genius Plus Rauchmelder erfüllen höchste Ansprüche für Ihre
Sicherheit. So haben alle unsere Rauchmelder die weltweit härtesten
Prüfkriterien nach vfdb-Richtlinie 14-01 („Q-Label“) bestanden und
gewähren maximale Alarmsicherheit im Brandfall.
*T
Testsiege
es siege
est
ge G
Genius
enius Hx®:
Stiftung Warentest 01/13 GUT (2,0)
Konsument 03/13 GUT (70%)
Lesertest g+h 07/13 SEHR GUT (1,2)
GIT Sicherheit 07/09
1.Sieger Kategorie Brandschutz
www.genius-plus.de
Seite
4
RATGEBER
11. November 2015
Sicherheit geht vor
Im Bad: Darauf sollten
Vegetarier achten
Darauf müssen Eltern beim Kauf einer Babytrage achten
(mag). Vegetarier und
Veganer sind bei ihrer
Ernährung sensibilisiert.
Aber Tierprodukte befinden sich auch in vielen Gegenständen, die
wir täglich nutzen - etwa
Haarbürste und Kosmetikpinsel. Die Tierrechtsorganisation Peta gibt einen
Überblick:
- Kosmetikpinsel: Ganz
feine Pinsel können Haare
von Eichhörnchen, Mardern, Wieseln oder auch
Ziegen enthalten. In gröberen
Pinseln
stecken
manchmal Haare aus der
Mähne oder dem Schweif
von Pferden. Die Alternative: synthetische Materi-
alien und Pinselfasern aus
Bambus oder Kokospalmen.
- Haarbürsten: Hier trifft
man eventuell auf Borsten
vom Wildschwein oder
solche von langhaarigen
Schweinen aus der Tierhaltung. Auch Haare von
Ziegen sind hier teils vertreten. Die Alternativen:
synthetische Fasern oder
Pflanzenborsten wie Sisal
oder Agavenfasern.
- Rasierpinsel: Welches
Tier lässt hier die Haare?
Asiatische Dachse oder
Schweinsdachse aus China. Pinsel aus Synthetik
sind auch hier eine Alternative.
VERANSTALTUNGEN
17.12.15 Stadthalle Zerbst
Karten ab sofort: Volksstimme Servicepunkt
(03923) 48 54 80 www.eventim.de
(mag). Wer sein Baby in einer Trage oder einem Tuch
transportieren möchte, sollte
sich gut beraten lassen. Das
empfiehlt die Kinderphysiotherapeutin Birgit KienzleMüller aus Bad Friedrichshall. Sie rät davon ab, sich
die Trage schenken zu lassen
oder sie bereits vor der Geburt zu kaufen. «Jede Mutter
bringt ja eine andere körperliche Konstitution mit und
neigt mehr oder weniger zu
Rückenschmerzen.» Und die
Wirbelsäule der Babys sei beispielsweise je nach Alter
- unterschiedlich ausgebildet. «Deshalb empfehle ich
den Eltern, sich von speziell
ausgebildeten Trageberaterinnen helfen zu lassen und
auszuprobieren, welche Trage richtig sitzt.»
Ein wichtiges Kriterium
beim Kauf: Das Baby soll in
der sogenannten AnhockSpreizstellung sitzen. Das
heißt, dass sich die Knie des
Kindes über Po-Höhe befinden und leicht gespreizt sind.
Die Trageberaterin Anke
Zeinoun aus Hannover ergänzt: «Das Wichtigste dabei
ist, dass die Trage den gesamten Rücken des Kindes vom
Po bis zum Nacken gut stützt
und dass das Baby nicht vom
Körper wegrutschen kann,
wenn sich der Träger nach
vorne beugt.»
Doch auch der Rücken
der Eltern soll so gut es geht
entlastet werden. Deshalb
sollten sie die Trage möglichst weit oben und dicht am
Körper haben - so dass sie
dem Baby bequem auf den
Kopf küssen können.
Auf dem Markt gibt es etliche Produkte - die sich aber
in den Beschreibungen äh-
mehrere sehr unterschiedliche Tragen - sie sind nach
Angaben des Unternehmens
in unterschiedlichen Passformen und Designs erhältlich. Manche Eltern legen
Wert auf Biobaumwolle, andere wählen eine sportliche
Trage. Außerdem hat Ergobaby ein Tragetuch im Programm.
Die Tücher seien besonders gut für Neugeborene geeignet, sagt Ingo Schröder. Er
ist Geschäftsführer der Firma
Hoppediz, die auch solche
Tücher herstellt. Viele Eltern
scheuen sich, das Tuch mit
Baby im Arm zu binden - meistens funktioniert das nur zu
zweit. Schröder betont, dass
diese Tücher sich schon vorbinden lassen und das Kind
erst dann hineingesetzt werden kann. Entscheiden sich
Eltern für ein Modell aus Jersey-Stoff, sollten sie umsteigen, wenn das Kind neun Kilo
schwer ist. Dann eignet sich
laut Schröder ein gewebtes
Tuch - oder eben eine Trage.
In einer Stichprobe der
Stiftung Warentest von 2014
erfüllten alle Modelle die
europäischen Vorschriften.
Außerdem war es bei allen
getesteten Tragen möglich,
das Baby auf dem Bauch
oder dem Rücken zu tragen.
Die Experten raten aber, genau aufzupassen: Nicht immer geben die Kopfstützen
genug Halt für sehr kleine
Säuglinge. Beim Kauf sollten
Eltern ausprobieren, ob das
Baby gut in der Trage sitzt.
Dann sollten sie auch darauf
achten, dass Schnallen und
Knöpfe nirgendwo drücken
Verschiedene Positionen möglich: Mit der Trage One von und dass Gurte nirgends einBabybjörn können etwas ältere Babys auch mit dem Blick schneiden - weder am Körper
nach vorn getragen werden.
Foto: Babybjörn der Eltern noch beim Baby .
neln. So hat beispielsweise
das Modell My Go der Firma Cybex eine Sitzstütze
für Neugeborene, wie Produktmanagerin Monja Fuchs
erklärt. Die Babytrage Pure
Cotton von Manduca und die
Tragen der schwedischen
Firma Babybjörn haben eine
eingearbeitete
Kopfstütze.
Auch sie sollen schon für
Neugeborene geeignet sein.
Bei Babybjörn können Kinder ab fünf Monaten auch mit
dem Blick nach vorn getragen werden - Experten sehen
das allerdings kritisch.
Die Firma Ergobaby bietet
NOTIERT
Vor Hundekauf
zur Vorsorge
(mag). Wer ein Tier beim
Züchter kauft, sollte einiges beachten. Damit
man kein krankes Tier
kauft, rät Rechtsanwalt
Constantin von Piechowski zur Vorsorge: «Das
Beste ist, man lässt vor
dem Kauf einen Gesundheitscheck beim Tierarzt
durchführen», sagt er. Der
Tierarzt prüfe beispielsweise die Bewegungen
und mache einen Bluttest.
Wer sich etwa einen teuren
Hund beim Züchter kauft,
für den kann sich das lohnen. «Für den Käufer sind
die meisten Erkrankungen
ja nicht augenscheinlich
zu erkennen.» Mit einem
solchen Test ließen sich
immerhin eine Reihe angeborener
Krankheiten
ausschließen.
Rote Wände
erlaubt
(mag). Wenn Mieter wollen, dürfen sie ihre Wände
auch rot streichen. Das
entschieden die Richter
des
Oberlandesgerichts
(OLG) Koblenz, wie die
Fachzeitschrift
«NJWRechtsprechungs-Report
Zivilrecht» berichtet. Die
Richter entschieden, dass
dies in jedem Fall gelte, wenn der Mietvertrag
keine sogenannte Farbwahlklausel enthält. Dann
sei der Mieter auch beim
Auszug nicht verpflichtet,
die Wände wieder weiß
zu streichen (Az.: 3 U
1209/14).
Stille Tage
Gartencenter LINDAU
Deckgrün und Grabschmuck
zum Totensonntag
Inh. Kerstin Schlüter
¨ Grabschmuck
Schmuck- und Deckgrün
¨ OBSTGEHÖLZE, ROSEN
UND ZIERSTRÄUCHER
– große Auswahl
zu Super-Preisen –
Bestelldienst, wir fertigen nach Ihren Wünschen
und liefern kostenlos zum Friedhof.
Wir beraten Sie gern!
Mo.-Fr., 9:00–18:00 Uhr • Sa., 9:00–12:00 Uhr
Gartenbau & Floristik Annemarie Gommlich
39261 Zerbst, Lindauer Str. 24, Tel. 78 27 84
Na t u r s t e i n e
KECK
Breite Straße 59
39261 Zerbst
Tel. 0 39 23/7 19 80
Fax 0 39 23/71 98 88
SEIT 1897
■ Grabmale, Einfassungen, Schriftplatten,
Kissensteine
in vielfältiger Natursteinauswahl
■ Grablaternen, Vasen und Pflanzschalen
aus Bronze, Aluminium, Edelstahl und Granit
■ Reparaturen, Nachschriften, Reinigungsservice
Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8.00-18.00 Uhr, Fr. 8.00-17.00 Uhr
Sa. nach Vereinbarung
115Jahre
JahreQualität
Qualität aus
aus Naturstein
118
Naturstein
st
b
r
e
Z C
C
+RÀDGHQ
%DXHU:HL‰
C
Das Foto zeigt (v.r.) Annemarie Gommlich, Silke Pfeiffer, Christel Krüger, Conrad Gommlich, Annett Bethge und Tobias Gommlich.
Foto: Gerhard Block
Alles aus einer Hand
Zerbst (bl). Bereits vor Allerheiligen und nun auch
vor dem Totensonntag hat
sich der Zerbster Gartenbau
Gommlich für das Fest zum
Gedenken an die Verstorbenen vorbereitet. „Es ist
jedes Jahr eine bewegende
Zeit, wo man sich an die Personen erinnert , die einem
wichtig waren“, sagt Annemarie Gommlich, Inhaberin
des Betriebes.
Auch Silke Pfeiffer, Sekretärin des gegenüberliegenden Bestattungshauses,
stimmt dem zu und meint,
dass dies eine wichtige Zeit
sei.
Würde und Ehre gegenüber den Toten sind
Grundfundamente unserer
westlichen Welt, diese mit
Trauerschmuck zu bestärken, gebe den Menschen vor
allem Trost bei der Trauerar-
– Grabschmuck u. Abdeckgrün
– Gemüse der Saison C
– Kartoffeln C
– Topfpflanzen u. Schnittblumen
– Floristik f. jeden Anlass C
C
C
– Futtermittel
- Bestattungsfinanz (Bonität vorausgesetzt)
Internet: www.zimmermann-bestattungshaus.de
E-Mail: [email protected]
Bereitschaftsdienst
Bereitschaftsdienst im
im Todesfall
Todesfall
Bestattungshaus
Bestattungshaus
Gommlich
Gommlich &
& Reinbothe
Reinbothe
kompetent & preiswert
C
C
beit.
Je nach Wunsch können
Bestellungen im Blumenladen oder Bestattungshaus
aufgegeben werden. Das
Zerbster Familienunternehmen aus dem Ankuhn bietet neben Gestecke, Sträuße, Kränze, Grabauflagen,
Moosherzen sowie -kissen,
auch zu dieser Zeit üblich
Abdeckgrün aus Nordmanntanne und Nobilis, an.
übernimmt
übernimmtam
amWochenende
Wochenendesowie
sowiewochentags
wochentagsdas
das
48 5 Tel.
4 49
Breite 75 /Lindauer Str. 57
Tel. 03 92 46/71 53
- Moderne und traditionelle
Arrangements und Dekorationen
für Ihren ganz persönlichen Anlass
- kreative Raum- & Bühnengestaltung
- dekorative Kränze und Gestecke
sowie Abdeckgrün zum Totensonntag
- Lieferservice, Fleurop und vieles mehr ...
Jütrichauer Str. 15 - 39261 Zerbst
Tel.: 0 39 23 - 48 79 79
kompetent & preiswert
Zerbst/Anhalt
Persönliche und
Zerbst/Anhalt
Persönliche und
Lindauer
Straße 24
fachkundige
Beratung
Lindauer
Straße
24
Tel.
03923/78
30 03
fachkundige
Beratung
zu
allen Bestattungsfragen
Tel. 03923/78 30 03
zu allen Sterbegeldversicherungen
Bestattungsfragen
(Vorsorge,
Loburg
usw.)
erhalten
Sie hier.
(Vorsorge,
Sterbegeldversicherungen
Burgstr.
Loburg1
Tel.
039245/6
97 88
usw.)
erhalten
Sie hier.
Burgstr.
1
Tag
und
Nacht erreichbar.
Auf
Sterbefallaufnahme
Wochenende.
Tel.am
039245/6
97
TagWunsch
und Nacht
erreichbar.im Trauerhaus auch
88
Auf Wunsch www.bestattungshaus-gommlich-reinbothe.de
Sterbefallaufnahme im Trauerhaus auch am Wochenende.
Zum
Totensonntag
am 15.11. + 22.11.15
Einladung
zur Adventsmesse
verkaufsoffene
Sonntage
am Sonntag, d. 21. November ‘04
von 10–12 von
Uhr 10–16
am Friedhof
Uhr
Unser
komplettes
Blumen- und
am Markt
Blumenfachgeschäfte
Adventsgestecke,
Dekorationsund
Serviceangebot
bieten
wir Ihnen
Inh.
Geschenkartikel rund ums Weihnachtsfest.
auch
im
Pavillon
am
Friedhof.
Am Markt und am Friedhof
Lassen Sie sich verwöhnen bei Glühwein und
39261
Zerbst
• Tel.
0 39 23-781
906 u.19
780678 65
39261
Zerbst
• Telefon
0 39 23-78
Wirfür
freuen
uns auf Ihren
Besuch!
Gebäck
die besinnlichste
Zeit des
Jahres.
Einäscherungen & Erdbestattungen * Abholung an 365 Tagen
Sterbevorsorge für Haustiere * Urnen, Särge & Accessoires
Inhaber: Alexander Topf, Leipziger Str. 51A, 39112 Magdeburg
5.000 Autos · alle Marken
TWINGO ACCENT CARENS LOGAN A3
Schnäppchen
Stadtflitzer
5.900 €
5.950 €
1.2 Benzin · 55 kW/75 PS · EZ 2011, 30 tkm,
ZV-Funk, el. Fensterheber, ISOFIX, R-CD/MP3,
Ideal für Fahranfänger, günstiger Unterhalt
UP!
Anhängerkupplung
1. Hand
1.4 Benzin · 71 kW/97 PS · EZ 2006, 73 tkm,
Klima, Zentralverriegelung, R-CD, 10x Airbag,
ISOFIX, el. Spiegel, 4x el. Fensterheber u.v.m.
7.450 €
Raumwunder
8.450 €
2.0 Benzin · 106 kW/144 PS · EZ 2008, 98 tkm,
Klimaautomatik, ZV-Funk, 4x el. Fensterheber,
Einparkhilfe, Radio-CD/MP3, Lichtsensor u.v.m.
MERIVA GOLF
wie neu
wenig km
1.6 Benzin · 64 kW/87 PS · EZ 2010, 60 tkm,
Klima, ZV-Funk, el. Spiegel, Flügeltüren hinten,
Nebelscheinwerfer, Dachreling, Bordcomputer
9.450 €
1.6 Benzin · 75 kW/102 PS · EZ 2006, 31 tkm,
Klimaaut., ISOFIX, Außentemperaturanzeige,
Einparkhilfe, el. Stabilitätsprogramm u.v.m.
ASTRA i20
KOMBI
Neuwagen
Automatik
Bi-Xenon
COMFORTLINE
10.450
€
1.0 Benzin · 44 kW/60 PS · EZ 09/2014, 10 tkm,
Klima, Zentralverriegelung m. FB, Start-Stop,
R-CD/MP3/AUX, Tagfahrlicht, Allwetter (M+S)
11.450
€
1.7 Turbo Diesel · 81 kW/110 PS · EZ 2013,
67 tkm, Klimaaut., Tempomat, R-CD/USB/AUX,
Bluetooth, Tagfahrlicht, el. Parkbremse u.v.m.
11.900 €
12.450 €
1.6 Turbo Diesel · 77 kW/105 PS · EZ 2010,
99 tkm, Klimaaut., Bi-Xenon, Sitzhzg., Lichtsensor, Einparkhilfe vo/hi, Kurvenlicht u.v.m.
1.6 Benzin · 85 kW/116 PS · EZ 2013, 17 tkm,
Klima, el. Fensterheber, Tempomat, Radio-CD/
MP3/AUX, el. Stabilitätsprogr., ZV-Funk u.v.m.
12.900 €
1.2 Benzin · 62 kW/84 PS · Klima, Einparkhilfe,
Tempomat · Verbrauch (l/100km) innerorts 6.6,
außerorts 4.2, kombiniert 5.1, CO² 119 g/km
AUTOMIX
der Superlative
Panoramadach
Neuwagen
13.450 €
Neuwagen
1.6 Benzin · 86 kW/117 PS · EZ 2011, 81 tkm,
Klimaaut., Licht-/Regensensor, Einparkhilfe,
Xenon, Tempomat, hoher Einstieg, USB, 1. Hand
Bi-Xenon
16.450 €
0% anzahlen
s
s
Ablösung Ihres Vorkredites
mit Übernahme der Restschuld
kleine Monatsraten ab 49 €
s
flexible Laufzeiten von
12 Monaten - 120 Monaten
s
keine Schlussrate und keine
Kilometerbegrenzung
s
ohne Bearbeitungsgebühren
20x in Deutschland
Magdeburg
1.0 Turbo Benzin · 92 kW/125 PS · Klimaaut.,
Sitzhzg. · Verbrauch (l/100km) innerorts 5.8,
außerorts 4.2, kombiniert 4.8, CO² 110 g/km
13.900 €
16.450 €
2.0 Turbo Diesel · 103 kW/140 PS · EZ 2011,
69 tkm, Klimaaut., Keyless-Start, Bi-Xenon,
Einparkhilfe vo/hi, Sitzhzg., 7-Sitzer, 1. Hand
Vollausstattung
19.450 €
2.0 Turbo Diesel · 96 kW/131 PS · EZ 03/2014,
6 tkm, u.a. Klimaaut., Tempomat, Start-Stop,
7-Sitzer, Freisprechanlage, Radio-CD/MP3/USB
INSIGNIA
Automatik
15.900 €
1.6 Benzin · 92 kW/125 PS · TZ 07/2015, Klima,
Tagfahrl. · Verbrauch (l/100km) innerorts 7.4,
außerorts 5.7, kombiniert 6.4, CO² 148 g/km
1.6 Benzin · 152 kW/207 PS · EZ 2011, 40 tkm,
Klimaaut., Navi, Licht-/Regensensor, Teilleder,
Sportfahrwerk, Einparkh., Soundsystem u.v.m.
19.900 €
2.0 Turbo Diesel · 120 kW/163 PS · EZ 2011
93 tkm, Ford Convers+, Klimaaut., Automatik,
Navi, Bi-Xenon, Einparkhilfe, Sitzhzg., 1. Hand
Jungwagen
Jungwagen
16.900 €
15.900 €
2.0 Turbo Diesel · 96 kW/131 PS · EZ 2013
53 tkm, Klimaaut., Tempomat, Tagfahrlicht,
Lichtsensor, R-CD, ZV-Funk, Bordcomputer
*Außerhalb
1.2 Turbo Benzin · 85 kW/116 PS · EZ 03/2014,
14 tkm, Klimaaut., Freisprechanlage, Licht-/
Regensensor, R-CD/MP3, LED-Tagfahrlicht
18.450 €
1.6 Turbo Diesel · 77 kW/105 PS · TZ 02/2015
Klimaaut. · Verbrauch (l/100km) innerorts 5.2,
außerorts 3.5, kombiniert 4.1, CO² 108 g/km
PASSAT Q5
SOFORT VERFÜGBAR
QUATTRO
Allrad
KOMBI Neuwagen
22.900 €
28.900 €
2.0 Turbo Diesel · 125 kW/170 PS · EZ 2010,
53 tkm, Xenon, Tempomat, Freisprechanlage,
Licht- / Regensensor, Schlechtwegefahrwerk
jeden Sonntag große Autoschau *
Am Busch 10 (im Bördepark) ·
Neuwagen
17.450 €
1.6 Turbo Diesel · 75 kW/102 PS · EZ 04/2014
17tkm, Klimaaut., Licht-/Regensensor, R-CD,
Bordcomp., Tempomat, Start-Stop, Bluetooth
ZAFIRA S-MAX A4
TOURERJungwagen
Navigation
Neuwagen
C-MAX CADDY QASHQAI LEON
GRAND
FOCUS
KOMBI
1.2 Turbo Benzin · 81 kW/110 PS · Klima, USB,
Start-Stop · Verbrauch (l/100km) innerorts 6.2,
außerorts 4.2, kombiniert 4.9, CO² 110 g/km
13.900 €
VENGA DS3
KOMBI
RAPID ASX
RACING
2.0 Turbo Diesel · 110 kW/150 PS · Klimaaut.
Xenon · Verbrauch (l/100km) innerorts 4.8,
außerorts 3.7, kombiniert 4.1, CO² 107 g/km
s
Neuwagen
34.900 €
2.0 TurboDiesel · 110 kW/150 PS · TZ 07/2015
Klimaaut. · Verbrauch (l/100km) innerorts 6.0,
außerorts 4.9, kombiniert 5.3, CO² 139 g/km
www.autoland.de
0391- 60 77 77 60 · Montag - Freitag: 9.00 - 20.00 Uhr · Samstag: 9.00 - 18.00 Uhr
gesetzlicher Öffnungszeiten keine Beratung, Probefahrten und Verkauf.
·
Autoland Deutschland, Inhaber W. W. Anclam e.K.
Seite
6
REISE & ERHOLUNG
11. November 2015
Weihnachtliche
Stadtverführung
(rgz-p). Den Zauber der historischen Altstadt von Wetzlar kann man in der Adventszeit besonders eindrucksvoll
erleben. Die schöne Stadt
an der Lahn in Mittelhessen schmückt sich vom 26.
November bis 29. Dezember unter dem Motto „Weihnachtsflair“ mit stimmungsvollen Lichtern, duftenden
Tannen, einladenden Holzhütten und gastfreundlichen
Ständen mit Leckereien für
jeden Geschmack. Zu Füßen
des Doms lädt das Wetzlarer
Weihnachtsdorf zu Musik
und
familienfreundlichen
Veranstaltungen ein. Gleich
nebenan bietet eine Eisbahn
beliebte Anlaufpunkte, unter
anderem ein antikes Pferdekarussell aus der Jahrhundertwende. Daneben locken
viele festlich geschmückte
Verkaufsbuden, in denen
Händler weihnachtliche Basteleien,
Geschenkideen,
Keramik und mehr anbieten. Am südlichen Ende der
Altstadt lockt das Adventsdorf auf dem Schillerplatz.
Hier lassen sich historische
Handwerkskünstler über die
Schulter schauen. Weitere
Informationen zum WetzWeihnachtsstimmung in der larer Weihnachtsflair gibt es
historischen Altstadt von unter Telefon 06441-997755
Wetzlar.. Foto: djd/Tourist- oder unter www.wetzlar-tourismus.de.
Information Wetzlar
die Gelegenheit, mitten in
der Wetzlarer Altstadt vor
einzigartiger Kulisse Schlittschuh zu laufen und Pirouetten zu drehen. Die passenden
Schlittschuhe sind vor Ort
ausleihbar. Für Familien mit
Kindern gibt es besonders
OSTSEE
8-Tage-Seniorenreisen
Standard-Leistungen: s &AHRT IM .ICHTRAUCHERFERNREISEBUS MIT 7# UND 'E
TRËNKESELFSERVICE s (OTELàBERNACHTUNGEN s X REICHHALTIGES &RàHSTàCKSBUFFET
s 7ILLKOMMENSCOCKTAIL s "INGO s 2EISEFORUM s "ETREUUNG DURCH DAS 3+!.
#,5" PLUS 4EAM s +OFFERSERVICE IM (OTEL U V M
Thüringer Wald –
Hotel Gothaer Hof
DE€
S3LP'=
Inklusive: « 5 x Abendessen « Galabuffet « Thüringer
Spezialitätenbuffet « Stadtführung Gotha « Ausflug Eisenach
mit Möglichkeit Wartburg « Führung Schloss Friedenstein
vom 22.11. (Anreise) bis 20.12.15 (Rückreise):«Fahrt zum Weihnachtsmarkt Erfurt
vom 03.01. (Anreise) bis 14.02.16 (Rückreise): NEU! «1 Tischgetränk zum Abendessen
(0,3 l Bier oder 0,2 l alkoholfreies Getränk oder 0,2 l Hauswein)
vom 03.01. (Anreise) bis 20.03.16 (Rückreise): NEU! «Ausflug Schwarzatal «Ausflug Erfurt
TERMINE: 22.11.15; 03.01., 31.01., 28.02., 20.03. (9 Tage/Ostern) u. 03.04.16
Ostfriesische Nordseeküste
DE€
Inklusive: « 7 x Abendessen als 3-Gang-Wahlmenü m. Salatanteil
S3LP'=
« Geführter Rundgang durch Norddeich und zur Seehundstation +RWHOࡐ5HJLQD0DULV´
+RWHOࡐ)lKUKDXV´
« Geführte Deichwanderung « Ausflug Ostfrieslandrundfahrt
« Ausflug „Den Sielen auf der Spur“ « Ausflug Wilhelmshaven
« Heimatabend « Kostenlose Nutzung von Hallenbad und Sauna « Kurtaxe
TERMINE: 13.12.15; 24.01. u. 21.02.16
Kostenloses Kunden-Service-Telefon:
täglich 8 – 20 Uhr auch Sa + So
0 800-123 19 19
%8&+81*81'%(5$781*%(,
6WHQGDO !"! "#$ % &'
!"! '(+DOGHQVOHEHQ ) *+,- . +
/ %0 (!"1 1((! 2+1!"1 1#1
:ROPLUVWHGW345-6$% +(!!"( 1''!
0DJGHEXUJ786.9:!"' '#;"
5!" '"(#!%XUJ- . +
1#!"( ('('#'6FK|QHEHFN 8 <+ 1;
!"(# 1(#+DOEHUVWDGW: . :
!"1 (;,(#:HUQLJHURGH3 3 #
!"1! "! 6. =(;!"1! "1"#'
www.seniorenreisen.de
9HUDQVWDOWHU6.$1728567RXULVWLN,QWHUQDWLRQDO*PE+
*HKUHQNDPS,VHQEWWHO
Warnemünde, App. direkt am Strand mit
Terrasse, Seeblick ab 16,- € p.P., frei Nov./
Dezember & 2016 % 0177-5507575
RÜGEN
Pension u. Bungalows ! Weihnachten,
Jahreswechsel & Meer bei uns! Buchen Sie
jetzt schon für 2016! T. 038391-764690,
www.ferienpark-heidehof.de
HARZ
Hotel Waldfrieden, Waldstr. 3
37441 Bad Sachsa, Inh. L. Lohoff
6 x HP nur 199 € p.P.! 0 55 23/5 37
ERZGEBIRGE
Super last Minute - all inclusive - Landhotel *** Mahlz. v. Büffet, Ka. u. Ku., alle Getr.
b. 22 Uhr, Zi. o. App. DU/WC/TV/Tel.´,
Sauna, Schwimmbadn., Glutenfreie Kost
mögl. 4 Tg./3 Nä. 129€ Tel: 035057-51217
SPREEWALD
Weihnachten im Spreewald in Peitz
25.-27.12.2015 inkl. 1x Weihnachtstrunk,
2x ÜF. 2x3 Gang-Menü Abendessen, Tanzabend, Murmelkahnfahrt 2h, Obstkorb nur
109 €/P. Hotel Zum Goldenen Löwen Inh.
Andreas Roschke Markt 10 / 03185 Peitz
www.Hotel-Peitz.de, Tel. 03 56 01/8 09 40
Statt Zelt oder Caravan
Mobilheime locken Camping-Einsteiger
(mag). Wohnmobile und
Caravans kennen die meisten Camper, aber Mobile
Homes? Dabei handelt es
sich um normale Häuser die aber transportiert werden können. «Mobilheime
sind üblicherweise deutlich
größer als Caravans, besitzen weder eine Bremse
noch Beleuchtung und können dementsprechend nicht
am Straßenverkehr teilnehmen», erklärt Jost Krüger
vom Caravaning Industrie
Verband (CIVD).
Bisher waren die Mobilheime vor allem auf Campingplätzen in Südeuropa
weit verbreitet. «In Frankreich gibt es schon seit
zehn Jahren Campingplätze, die zu 80 Prozent auf
Mobilheime
ausgerichtet
sind», erzählt Stefan Thurn
vom ADAC. «In den letzten
fünf Jahren ist die deutsche Campingwelt da aufgewacht.» In Deutschland
findet man inzwischen in
fast allen Bundesländern
Campingplätze mit den Ferienhäuschen, alle großen
deutschen Reiseveranstalter haben entsprechende
Angebote im Programm.
«Mobilheime
werden
meist von Camping-Einsteigern, Kurzurlaubern oder
Campern
gebucht,
welche auf den Komfort von
eigenem WC und Dusche
nicht
verzichten
möchten», berichtet Franziska
Köglmeier,
Geschäftsführerin beim Bundesverband
der Campingwirtschaft in
Deutschland (BVCD). Auch
für größere Familien oder
Gruppen sind Mobile Homes
eine geräumige Alternative
zu Zelt oder Wohnwagen.
Sie verbinden das CampingFeeling mit einem gewissen
Komfort. In der Nebensaison bekommen Urlauber
ihre eigenen vier Wände
ab etwa 50 Euro pro Nacht.
Die Preise variieren je nach
Größe und Ausstattung.
Wer Gefallen am Camping im Fertighaus findet,
kann daraus sogar einen
festen Wohnsitz machen.
«Der Trend geht dahin, dass
Leute fest in Mobilheimen
wohnen», erzählt Yvonne
Schiffelers vom Deutschen
Mobilheimverband.
«Die
verkaufen ihr Haus oder
ihre Wohnung und ziehen
dorthin.» Ein Grund: Fertighäuser sind deutlich günstiger als Eigenheim oder
Wohnung, ab etwa 30 000
Euro bekommen Interessenten einfache Modelle.
Trotz festem Dach über dem
Kopf hat man so zusätzlich
Camping-Flair und Naturnähe.
Bei den Herstellern können sich Kunden die Ausstattung nach Wunsch zusammenstellen
lassen,
auch Lieferung und Aufbau
werden übernommen. Das
kostet allerdings extra. Für
die Lieferung braucht es einen Tieflader oder andere
Lkw, die auf das Gewicht
ausgelegt sind. Zum Rangieren besitzen die Mobile
Homes kleine Räder. Mit
einem normalen Pkw lassen sich die Wohneinheiten
nicht bewegen. «Das Wort
Mobilheim kann irritierend
sein, da es im Gegensatz zu
einem Caravan ganz und
gar nicht mobil ist», betont
CIVD-Experte Krüger.
Die Schwierigkeit besteht
darin, einen geeigneten
Stellplatz zu finden. «Das
Grundstück muss größer
sein als bei Caravans, 180
Quadratmeter und mehr»,
erklärt Schiffelers. Da Mobilheime auch mehr wiegen
als ein Wohnwagen, muss
der Untergrund befestigt
sein, zum Beispiel mit Beton. Hinzu kommen besondere
Brandschutzbestimmungen und der Anschluss
an Kanalisation und Strom.
Das macht die Genehmigung aufwendiger. «Wenn
ein Mobilheim einmal an
Ort und Stelle steht und
mit dem Erdreich verbunden ist, wird man es nicht so
schnell wieder abtransportieren», erläutert die Mobilheim-Expertin.
Wie ein echtes Haus - nur etwas kleiner: Mobilheime wie dieses vom Hersteller Waipol
bieten Camping in den eigenen vier Wänden.
Foto: Judith Michaelis
Bauen & Wohnen
NOTIERT
Neubau oder Sanierung
Wärmeverlust
verhindern
Was kommt günstiger
(mag). Auf dem Weg
durch das Rohr kann
Wärme verloren gehen:
Deshalb lohnt es sich, freiliegende Heizungs- und
Warmwasserrohre zu dämmen. Das geht ohne großen
Aufwand mit Dämmschläuchen zum Aufstecken aus
dem
Baumarkt.
Diese
simple Maßnahme spart
merklich Geld: Um durchschnittlich 14 Euro pro
Rohrmeter senkt die Dämmung jedes Jahr die Energiekosten. Darauf weist die
neue Aktion «Besser heizen – Kosten regeln» der
Verbraucherzentrale und
des Landesumweltministeriums hin.
Fenster - Türen -Tore -Rollläden
Restaurierung jeder Art
Innenausbau, Trockenbau
Möbel und Holztreppen
W
i
m r ar
it be
An it
sp en
ru fü
ch r A
an rc
Q hite
ua k
WA
lit ten
iknt
ät u
ssi tioenrs
un nd
icchh ppr
d B
W au
err reeiis
er h
nn! see
ta er
!
rb re
ei n,
t
Gartengestaltung aus Holz
Rosianer Weg 3
39264 Nedlitz
Tel.: 0177/525 31 55
E-Mail: [email protected]
(mag). Manchmal kostet
die Sanierung eines alten
Hauses mehr als ein Abriss
plus Neubau. Aber eben nur
manchmal. Wie also kann
man das vorher wissen? Am
Anfang aller Überlegungen
steht eine Bewertung der
bestehenden Immobilie. Im
Kern geht es um die Einschätzung, ob das Haus in
einem technisch guten Zustand ist oder schwere Mängel hat. «Außerdem wird geklärt, ob und wie das Haus
mit energetischen und architektonischen Wünschen der
Bauherren in Einklang zu
bringen ist», erklärt KlausJürgen Edelhäuser von der
Bayerischen
Ingenieurekammer-Bau. Bestehen sie
etwa auf einen Keller oder
höhere Raumdecken, wird
ein Abriss fast unumgänglich.
Schwere, verdeckte Schäden in der Bausubstanz oder
dem Tragwerk können eine
Instandsetzung ebenfalls erschweren. Während statische
Schäden wie durch Korrosion bei Wohnhäusern sehr
selten sind, sind hohe Schadstoffbelastungen laut dem
Bau-Ingenieur ein häufiger
Abrissgrund. «Diese können
etwa durch Asbest oder die
Holzschutzmittel Lindan und
PCP auftreten.» Lassen sich
die Schadstoffe nicht entfernen, ist das Haus kaum zu
retten. Andere Mängel sehen dagegen schlimmer aus,
als sie sind. «Aufsteigende
Feuchte an den Hauswänden
scheint für den Laien ein Riesenproblem», schildert Edelhäuser. «Dabei ist das oft nur
ein optischer Mangel.»
Wie selten der Abriss wirklich die bessere Alternative
ist, zeigt eine Studie der Arbeitsgemeinschaft
Zeitge-
mäßes Bauen aus dem Jahr
2011. Nur bei rund zwölf Prozent aller Ein- und Zweifamilienhäuser in Deutschland
lohnen sich demnach Abriss
und Neubau aus wirtschaftlichen Gesichtspunkten mehr
als eine Sanierung nach
Vorgaben der Energieeinsparverordnung (EnEV). Das
heißt trotzdem: Knapp 1,8
Millionen Häuser sind eher
ein Fall für den Abrissbagger.
Angesichts der strengen
Vorgaben zur energetischen
Sanierung können Umbaukosten schnell explodieren.
Besonders Gebäude aus den
50er bis 70er Jahren können
zu einem Fass ohne Boden
werden: «Die wurden noch
ohne Rücksicht auf Energiekosten geplant», sagt Reimund Stewen vom Verband
Privater Bauherren. Dünne
Außenwände, veraltete, ineffiziente Elektrospeicherheizungen, große und einfach
verglaste Fensterfronten - all
das muss mit viel Aufwand
erneuert werden.
Besonders aufwendig wird
der Umbau bei Kaltdachkonstruktionen. Diese sind
bei Bungalow-Bauten stark
verbreitet. «Unter der Abdichtung strömt dort die Luft
durch», sagt Stewen. Nur
frisch dämmen reiche an
der Stelle nicht. Stattdessen
muss die bestehende Dachkonstruktion abgerissen und
neu aufgebaut werden. «Das
wird teuer», weiß Stewen.
Neben den energetischen
Gesichtspunkten spielt die
Architektur eine wichtige
Rolle. Die Grundrisse alter
Häuser entsprechen nicht
immer den Bedürfnissen moderner Bauherren.
Ab welcher Kostengrenze
lohnt sich dann der Abriss?
Pauschal ist diese Frage nicht
zu beantworten. Stewen liefert aber zumindest einen
Richtwert: «Entsprechen die
Umbaukosten mindestens 75
Prozent der Neubaukosten,
ist der Abriss wohl die bessere Option.» Zwei Argumente
rechtfertigen demnach die
Mehrausgaben für die neue
Immobilie: Zum einen seien
Altbauten nicht immer komplett energetisch aufrüstbar,
was sich finanziell zu einem
Nachteil entwickeln kann.
Zum anderen wird der Neubau komplett nach den Wünschen der Bauherren gestaltet.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xhe
@?he
@)X?h
@?he
@@)Xh
@?he
@@@)X?g
@?he
@@@@)Xg
@?he
@@@@@)X?f
@?he
@@@@@@)Xf
@?he
@@@@@@@)X?e
@?he
@@@@@@@@)Xe
@?he
@@@@@@@@@)X?
@?he
@@@@@@@@@@)X
@?he
@@@@@@@@@@@1
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
@?he
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V'@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V'@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V'@@@@@
@@@@@@@@@@@@
V'@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
?V'@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V'@
@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
ANHALTBITTERFELDER
KREISWERKE
GmbH
39264 Zerbst/Anhalt • Am Flugplatz 1 • NL Straguth
03 92 48/9 42 66 • Fax 03 92 48/9 42 68
• Containerdienst
• Haus-, Gewerbe- und
Sperrmüllentsorgung
• Abfallannahme
• Abfallberatung
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X
@?he
@)X?h
@?he
@@)Xh
@?he
@@@)X?g
@?he
@@@@)Xg
@?he
@@@@@)X?f
@?he
@@@@@@)Xf
@?he
@@@@@@@)X?e
@?he
@@@@@@@@)Xe
@?he
@@@@@@@@@)X?
@?he
@@@@@@@@@@)X
@?he
@@@@@@@@@@@1
@?he
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
@?he
@?he
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
3@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V'@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V'@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
?V'@
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
Heizung * Sanitär * Klempner
Beratung * Ausführung * Kundendienst
Bauklempnerei Natho • 39261 Zerbst • Feuerberg 13
Tel. 03923/781357 • Fax 03923/781435
Havarietelefon: 0177/4950814
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.bauklempnerei-natho.de
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xhe
@)X?h
@?he
@@)Xh
@?he
@@@)X?g
@?he
@@@@)Xg
@?he
@?he
@@@@@)X?f
@?he
@@@@@@)Xf
@?he
@@@@@@@)X?e
@?he
@@@@@@@@)Xe
@?he
@@@@@@@@@)X?
@?he
@@@@@@@@@@)X
@?he
@@@@@@@@@@@1
@?he
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
@@@@@@@@@@@@
@?he
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V'@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
?V'@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
V'@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V'@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V'@
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
Bauen in Sachen Bauen
Ihr kompetenter Partner
in SachenPartner
mitkompe
indiv
kompetenter
Ihr
individueller und fachlicher Beratung
mit individ
岼 岼03
45/27
Kübitz
0392
92 45/27
12 12
Kübitz
Fax
0392
92 45/27
13 13
Fax
03
45/27
Bau GmbH & Co. KG
Bau GmbH & Co. KG [email protected]
Bauunternehmung.
[email protected]
Ist das alte Haus nicht mehr wirtschaftlich sanierbar, muss der Abrissbagger anrücken.
Foto: Kai Remmers
39279 Loburg • August-Bebel-Str. 8
39279 Loburg • August-Bebel-Str. 8
Wir bieten
Ihnen durch
langjährige
Erfahrung mitvon
gut ausgebildeten
Fachkräften
Neubau
und
Sanierung
Hochbauten
für Neubau und Sanierung von Hochbauten
•
Maurerund
Betonarbeiten
folgende Leistungen an:
• Maurer-,
Putz- und
Estricharbeiten
➢
Beton-,
Putz-, Estricharbeiten
➢
• Trockenbauarbeiten
Trockenbauarbeiten
AUTOMARKT
So gehen Biker mit
Stürzen um
Zweiradsicherheit.
Jochen
Oesterle vom ADAC sieht es
ähnlich: «Jede Angst kann
man verlernen. Zuallererst
müssen Motorradfahrer aber
ehrlich mit sich selbst sein
und ein Training angehen.»
Nahezu alle Automobilclubs
und Institutionen wie die
Deutsche
Verkehrswacht
oder das Institut für Zweiradsicherheit bieten Trainings
für Motorradfahrer an.
Auch Fahrlehrer bringen
Motorradfahrer wieder in
die Spur. Kurt Bartels, Vorsitzender des Fahrlehrerverbandes Nordrhein, hat
viele gestürzte Kradfahrer
geschult. Entscheidend ist
nach einem Unfall der Blick
von außen. Ob Trainer, ein
befreundeter Motorradfahrer oder ein Fahrlehrer: «Beobachter entdecken möglicherweise Fahrfehler, die
zum Sturz geführt haben
können», sagt Bartels.
Eine falsche Blicktechnik lässt sich relativ schnell
erkennen.
Unterbewusst
schauen viele Biker beim
Kurvenfahren auf die Leitplanke oder die Bäume am
Straßenrand. Automatisch
trägt das Motorrad den Fahrer dann nach außen - bis es
kracht. Ebenfalls verringern
viele Motorradfahrer ihre
Geschwindigkeit vor der
Kurve nicht genügend. Auch
die Angst vor einer angemessenen Schräglage kann
gefährlich sein. Wer sich
nur geringe Neigungen zutraut, lenkt stärker ein oder
bremst aus Panik, wenn sich
die Kurve plötzlich zuzieht.
Regionalliga Nord Ost
Wehen Wiesbaden - Dynamo Dresden
VfL Osnabrück - Hallescher FC
1. FC Magdeburg - Preußen Münster
Energie Cottbus - VfB Stuttgart II
Hansa Rostock - Kickers Würzburg
VfR Aalen - Rot-Weiß Erfurt
Chemnitzer FC - FC Erzgebirge Aue
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Dynamo Dresden
Preußen Münster
Sh.Großaspach
1. FSV Mainz 05 II
1. FC Magdeburg
VfL Osnabrück
FC Erzgebirge Aue
VfR Aalen
Kickers Würzburg
Hallescher FC
Chemnitzer FC
Fortuna Köln
Rot-Weiß Erfurt
Wehen Wiesbaden
Holstein Kiel
Energie Cottbus
VfB Stuttgart II
Stuttgarter Kick.
Hansa Rostock
Werder Bremen II
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
38:
24:
32:
22:
23:
21:
11:
17:
12:
22:
19:
23:
18:
19:
19:
15:
20:
16:
14:
20:
Nächster Spieltag,
Hallescher FC - Stuttgarter Kick.
Rot-Weiß Erfurt - Hansa Rostock
Sh. Großaspach - 1. FC Magdeburg
FC Erzgebirge Aue - Dynamo Dresden
Chemnitzer FC - Fortuna Köln
2:2
2:0
3:0
2:2
0:0
2:2
1:2
17
15
20
16
16
17
12
15
9
23
20
32
18
23
24
21
28
27
19
33
39
28
27
25
24
24
24
23
20
20
20
19
18
17
17
16
16
16
15
15
Sa 14:00
Sa 14:00
Sa 14:00
Sa 14:00
So 14:00
Germ. Halberstadt - SV Babelsberg 03
BFC Dynamo - Berliner AK 07
Optik Rathenow - FSV 63 Luckenwalde
FC Schönberg 95 - RB Leipzig II
FSV Zwickau - VfB Auerbach
Budissa Bautzen - FSV W. Nordhausen
ZFC Meuselwitz - TSG Neustrelitz
Vikt. 1889 Berlin - Hertha BSC II
FC Carl Zeiss Jena - Oberl. Neugersdorf
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
30:
22:
27:
27:
29:
23:
20:
22:
24:
29:
20:
23:
13:
14:
18:
13:
21:
25:
25:
19:
34:
17:
22:
21:
23:
21:
18:
17:
19:
15:
14:
10:
10:
13:
0:4
1:3
0:1
2:3
1:1
2:3
2:1
5:1
2:0
5
11
10
7
24
7
15
22
14
21
24
16
28
23
25
30
26
36
31
31
28
28
27
25
25
22
21
18
17
15
15
14
10
10
7
5
Fr 19:00
Fr 19:00
Fr 19:00
Sa 13:00
So 13:30
15
11
10
19
20
18
14
18
19
26
25
27
21
37
41
33
3:0
5:0
1:1
0:3
4:0
1:0
2:3
0:0
27
24
23
23
22
20
19
19
16
16
15
10
10
7
6
5
Nächster Spieltag,
Arm. Magdeburg - SV Theeßen
F. Magdeburg II - Schönebecker SV
Gr. Santersleben - Kl. Mühlingen/Zens
Rot-Weiß Zerbst - Med. Magdeburg
BW Neuenhofe - TuS MD-Neustadt
BW Niegripp - Vorfläming Nedlitz
Roter Stern Sudenburg - SSV Besiegdas 03
Germ. Güsen - Borussia Genthin
Dessau 05 II - SV Mildensee
Ch. Rodleben - FSG Steutz/Leps
Vorwärts Dessau - Walternienb./Gütergl.
Dessauer SV 97 - Empor Waldersee I
Blau-Rot Coswig - Abus Dessau
TSV Mosigkau II - J.-Bergfrieden/Serno
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Dessauer SV 97
Dessau 05 II
Abus Dessau
Ch. Rodleben
ASG Vorwärts Dessau
Walternienb./Gütergl.
SV Mildensee
Blau-Rot Coswig
FSG Steutz/Leps
TuS Kochstedt
Grün-Weiß Dessau
J.-Bergfrieden/Serno
Empor Waldersee I
TSV Mosigkau II
7
8
7
9
9
9
8
7
9
8
8
7
7
7
21:
32:
20:
20:
22:
16:
12:
20:
8:
9:
8:
10:
3:
7:
Landesliga Süd
SV Dessau 05 - VfB Sangerhausen
Halle-Ammendorf - Burger BC
1. FC Bitterfeld-Wolfen - Ask. Bernburg II
GW Piesteritz - Schönebecker SC
Romonta Amsdorf - SV Merseburg
VfB IMO Merseburg - Oscherslebener SC
Edelweiß Arnstedt - MSV Börde
Lok Stendal - Haldensleber SC
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Halle-Ammendorf
12
VfB IMO Merseburg 12
Burger BC
12
SV Dessau 05
12
Haldensleber SC
12
Edelweiß Arnstedt
12
SV Merseburg
12
GW Piesteritz
12
Lok Stendal
11
Romonta Amsdorf
12
VfB Sangerhausen
12
Oscherslebener SC 12
Ask. Bernburg II
12
1. FC Bitterfeld-Wolfen 12
MSV Börde
12
Schönebecker SC
11
27:
35:
23:
26:
17:
23:
30:
18:
22:
21:
20:
9:
15:
17:
12:
5:
Nächster Spieltag,
Ask. Bernburg II - Edelweiß Arnstedt
Halle-Ammendorf - SV Dessau 05
Schönebecker SC - Bitterfeld-Wolfen
Burger BC - MSV Börde
VfB Sangerhausen - Lok Stendal
Haldensleber SC - VfB IMO Merseburg
Oscherslebener SC - Rom. Amsdorf
SV Merseburg - GW Piesteritz
Kreisoberliga Anhalt
Schönebecker SV - Gr. Santersleben
Arm. Magdeburg - F. Magdeburg II
Borussia Genthin - SV Theeßen
SSV Besiegdas 03 - Germ. Güsen
Vorfläming Nedlitz - Roter Stern Sudenburg
TuS MD-Neustadt - BW Niegripp
Med. Magdeburg - BW Neuenhofe
Kl. Mühlingen/Zens - Rot-Weiß Zerbst
Schönebecker SV
11
Kl. Mühlingen/Zens 10
BW Niegripp
11
F. Magdeburg II
11
TuS MD-Neustadt
11
Vorfläming Nedlitz
12
Rot-Weiß Zerbst
11
Borussia Genthin
12
Germ. Güsen
10
Gr. Santersleben
12
Arm. Magdeburg
12
Med. Magdeburg
12
SV Theeßen
12
BW Neuenhofe
12
SSV Besiegdas 03
11
Roter Stern Sudenburg 12
14
14
14
14
14
14
14
15
14
15
14
14
14
14
14
14
14
14
Nächster Spieltag,
FSV W. Nordhausen - Optik Rathenow
FSV Zwickau - Germ. Halberstadt
SV Babelsberg 03 - FC Carl Zeiss Jena
Oberl. Neugersdorf - FC Schönberg 95
RB Leipzig II - BFC Dynamo
Landesklasse 2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
FC Carl Zeiss Jena
FSV W. Nordhausen
FSV Zwickau
Berliner AK 07
BFC Dynamo
SV Babelsberg 03
Oberl. Neugersdorf
VfB Auerbach
Budissa Bautzen
TSG Neustrelitz
ZFC Meuselwitz
FC Schönberg 95
Hertha BSC II
RB Leipzig II
Vikt. 1889 Berlin
FSV 63 Luckenwalde
Optik Rathenow
Germ. Halberstadt
Verbandsliga
2:1
1:0
6:0
4:0
2:1
2:0
2:1
2:1
7
9
7
12
9
18
16
30
18
28
23
19
31
17
30
46
27
26
23
23
21
21
20
15
14
14
13
13
13
12
7
3
Fr 18:00
Fr 19:00
Fr 19:00
Sa 13:00
Sa 14:00
Sa 14:00
Sa 14:00
Sa 14:00
E. Lüttchendorf - BW Farnstädt
BW Brachstedt - BW Zorbau
SG Ramsin - BW Dölau
VfL Halle II - 1. FC Zeitz
U. Sandersdorf II - Eintr. Elster
MSV Eisleben - SV Braunsbedra
GW Annaburg - Romonta Stedten
1. FC Weißenfels - RW Thalheim
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
9
7
6
12
14
12
18
16
15
17
18
27
11
26
21
19
19
17
15
14
10
9
8
7
6
6
4
4
Nächster Spieltag,
Abus Dessau - Dessauer SV 97
Empor Waldersee I - TSV Mosigkau II
SG J.-Bergfrieden/Serno - Ch. Rodleben
FSG Steutz/Leps - ASG Vorwärts Dessau
Grün-Weiß Dessau - Dessau 05 II
SV Mildensee - Blau-Rot Coswig
Grün-Weiß Wörlitz
Dessauer SV II
Germ. Roßlau II
RW Zerbst II
Blau-Weiß Klieken II
Ch. Rodleben II
Blau-Weiß Dessau
ESV Lok Dessau II
TuS Kochstedt II
SV Gohrau
Dobritz/Garitz
ABUS Dessau II
Vorw. Dessau II
SV Mildensee II
Empor Waldersee II
Einheit Dessau
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
43:
43:
24:
47:
22:
40:
26:
16:
18:
27:
11:
16:
16:
17:
13:
13:
12
12
12
13
12
12
12
12
12
12
13
13
12
13
12
12
30:
37:
31:
20:
21:
20:
17:
20:
20:
25:
24:
17:
11:
11:
17:
8:
28
28
24
23
21
20
18
17
17
15
15
14
12
8
7
2
ESV Lok Dessau III - Empor Waldersee III
Dessauer SV III - Walternienb./Gütergl. II
SG Dobr./Garitz II - GW Dessau II
FSG Steutz/Leps II - GW Dessau III
Vorfl. Deetz/L. I - Vorfläming Nedlitz II
6:1
8:3
0:8
5:3
0:3
Nächster Spieltag,
SV Braunsbedra - BW Dölau
BW Brachstedt - MSV Eisleben
RW Thalheim - VfL Halle II
Romonta Stedten - SG Ramsin
BW Farnstädt - U. Sandersdorf II
E. Lüttchendorf - GW Annaburg
1. FC Zeitz - Eintr. Elster
Kreisklasse
Vorw. Dessau II - RW Zerbst II
SV Gohrau - TuS Kochstedt II
Grün-Weiß Wörlitz - Ch. Rodleben II
Germ. Roßlau II - Einheit Dessau
Dessauer SV II - Empor Waldersee II
Blau-Weiß Klieken II - ABUS Dessau II
ESV Lok Dessau II - SV Mildensee II
Dobritz/Garitz - Blau-Weiß Dessau
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
BW Zorbau
BW Dölau
1. FC Weißenfels
RW Thalheim
1. FC Zeitz
BW Brachstedt
BW Farnstädt
E. Lüttchendorf
GW Annaburg
Eintr. Elster
Romonta Stedten
U. Sandersdorf II
MSV Eisleben
VfL Halle II
SV Braunsbedra
SG Ramsin
0:2
0:3
3:6
2:2
2:0
3:2
4:2
1:0
6
14
12
12
22
13
12
15
23
17
20
31
26
37
33
36
Kreisliga Anhalt
4:0
1:1
3:0
2:1
2:3
2:4
3:4
3:1
7:3
7:1
5:1
4:1
2:1
1:4
14
16
11
18
12
27
20
14
34
23
21
34
31
26
38
53
22
22
22
21
20
19
16
14
12
10
8
7
6
4
3
1
Nächster Spieltag,
ABUS Dessau II - Dessauer SV II
Empor Waldersee II - Germ. Roßlau II
Einheit Dessau - Vorw. Dessau II
RW Zerbst II - Grün-Weiß Wörlitz
Ch. Rodleben II - SV Gohrau
TuS Kochstedt II - Dobritz/Garitz
Blau-Weiß Dessau - ESV Lok Dessau II
SV Mildensee II - Blau-Weiß Klieken II
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Vorfläming Nedlitz II
Dessauer SV III
ESV Lok Dessau III
Empor Waldersee III
Vorfl. Deetz/L. I
SG J.-Bergfrieden II
GW Dessau II
FSG Steutz/Leps II
Walternienb./Gütergl. II
GW Dessau III
SG Dobr./Garitz II
7
6
7
7
7
7
8
7
7
7
8
23:
42:
26:
17:
23:
14:
19:
15:
12:
8:
6:
4
12
6
14
19
17
16
23
24
33
37
19
18
16
11
10
10
9
7
5
3
3
Nächster Spieltag,
ESV Lok Dessau III - FSG Steutz/Leps II
Empor Waldersee III - Vorfl. Deetz/L. I
GW Dessau II - GW Dessau III
Walternienb./Gütergl. II - SG J.-Bergfrieden II
Vorfläming Nedlitz II - Dessauer SV III
Deutlich mehr Verkehrstote
(mid). Die Zahl der Verkehrstoten auf Deutschlands Straßen ist drastisch
gestiegen. Im August 2015
verloren 335 Menschen ihr
Leben. Nach vorläufigen Ergebnissen des Statistischen
Bundesamtes (Destatis) sind
das 52 Personen oder 18,4
Prozent mehr als im August
2014. Auch die Zahl der Verletzten hat sich um 9,3 Prozent auf 36.600 Personen
deutlich erhöht. Ein Grund
Bei Fahrtrainings des ADAC können Biker nach einem Unfall lernen, wie sie ihrem Motorrad wieder mehr Vertrauen
können.
Foto: ADAC
dafür könnte laut der Experten das im Vergleich zum
Vorjahr bessere Wetter im
August 2015 gewesen sein.
Die Gesamtzahl der polizeilich erfassten Verkehrsunfälle stieg im August 2015
gegenüber dem Vorjahr um
6,0 Prozent auf rund 201.300
Unfälle. Die Zahl der Unfälle mit ausschließlich Sachschaden erhöhte sich um 5,3
Prozent auf fast 172.800. Die
Zahl der Unfälle mit Perso-
nenschaden nahm dagegen
wesentlich stärker zu, und
zwar um 10,5 Prozent auf
28.500.
Insgesamt gab es in den
ersten acht Monaten dieses
Jahres 3,5 Prozent mehr
Verkehrstote als im Vorjahr:
2.271 Menschen starben bei
Unfällen im Straßenverkehr,
das sind 76 Personen mehr
als im Zeitraum von Januar bis August 2014. Die Zahl
der Verletzten nahm dage-
T Raumwochen
Seite
7
Papiere zeitig
übergeben
FUSSBALL-ERGEBNISSE
3. Liga
(mag). Häufig machen Biker in Kurven Fehler. Manchmal ist es auch ein einfacher
Bremsfehler, der zum Sturz
führt. «Das kann schnell passieren, auch ohne riskante
Fahrweise», sagt Wolfgang
Stern, Pädagoge und Fahrtrainer am Institut für angewandte Verkehrspädagogik.
Stern hat selbst zahlreiche
Stürze erlebt. Er sagt: «Man
denkt über jeden Sturz
nach.»
Viele steigen allerdings sofort wieder aufs Rad, um zu
vermeiden, den Unfall mental zu verschleppen. Doch
das kann laut Karl-Friedrich
Voss, Vorsitzender des Bundesverbandes Niedergelassener Verkehrspsychologen,
gefährlich sein. «Wer sofort
weitermacht, ohne die Ursachen des Unfalls zu hinterfragen, fährt mit der gleichen
Haltung weiter, ohne dass
sich etwas ändert».
Viele Motorradfahrer seien
nach einem Sturz verunsichert und blockiert - auch
nach vermeintlich harmlosen Unfällen. Die Angst
kann schnell in ein Trauma
münden.
«Schlaflosigkeit,
ständige Wiederkehr der Bilder und die Unfähigkeit, das
Erlebte allein zu verarbeiten, sind Anzeichen dafür»,
sagt Hartmut Kerwien vom
Institut für angewandte Verkehrspädagogik.
Oft ist bei gestürzten Bikern zumindest die Souveränität plötzlich weg. «Hilfreich
sind dann Brems- und Kurventrainings», sagt Achim
Kuschefski vom Institut für
11. November 2015
gen um 0,9 Prozent auf etwa
256.300 Personen ab
Die Polizei wurde seit Anfang dieses Jahres zu rund
1,61 Millionen Unfällen gerufen, das ist eine Zunahme
von 2,5 Prozent gegenüber
Januar bis August 2014. Darunter sind rund 199.600 Unfälle mit Personenschaden
(- 0,7 Prozent) und 1,41 Millionen Unfälle mit ausschließlich Sachschaden (+ 3,0 Prozent).
(mag). Ist in einem Kaufvertrag für ein Auto festgelegt, bis wann die Fahrzeugpapiere übergeben werden
müssen, hat sich der Verkäufer daran zu halten. Kommt
er dem nicht nach, kann der
Käufer durch einen Rechtsanwalt die Herausgabe der
Fahrzeugpapiere
fordern.
Die Kosten für den Anwalt
muss laut einer Entscheidung des Landgerichts Düsseldorf (Az.: 21 S 124/14) der
Verkäufer tragen.
Lampen öfter
wechseln
(mag). Bevor eine Glühlampe am Auto durchbrennt,
kann es sinnvoll sein, die
Lampen zu wechseln. Ein
Indiz: Denn sie verlieren an
Leuchtkraft. «Bis zu 30 Prozent gehen im Laufe des
Lampenlebens
verloren»,
erklärt Philipp Schreiber
vom Tüv Süd. Es kann also
erheblich den Durchblick
verbessern, eine schon recht
lange leuchtende Glühbirne auszutauschen. Der Tüv
Süd empfiehlt, die Halogenlampen etwa alle drei Jahre
paarweise zu wechseln.
Blendende
Aussichten
(mag). Im Herbst kann die
tief stehende Sonne Autofahrer schnell blenden. Das
dazu führen, dass Ampeln,
andere Verkehrsteilnehmer
oder -schilder übersehen
werden, warnt der Tüv Thüringen. Autofahrer sollten
die Sitzposition erhöhen und
die Sonnenblenden herunterzuklappen.
Außerdem
sollten sie eine Sonnenbrille
an Bord haben.
Startprobleme
vermeiden
(mag). Vor den frostigen
Tagen sollten Autobesitzer
ihre Batterie prüfen lassen.
Denn bei Kälte entstehen
die häufigsten Probleme
nach Erfahrung des Autound Reiseclubs Deutschland
(ARCD) aufgrund schwächelnder Autobatterien. In
vielen Fällen sind die Fahrer
also schon vor dem Start auf
einen Pannenhelfer angewiesen. Damit das nicht passiert, sollten alte Batterien
rechtzeitig
ausgewechselt
werden.
Renault KADJAR
Diesel zum Benziner-Preis!
STAMMPLATZ
Sichere Dir jetzt deine
Dauerkarte für die Rückrunde!
Bereits ab 52,00 Euro (Kinder 45,00 Euro) bist du dabei!
Der Verkauf erfolgt ab sofort im Fanladen FCMtotal oder
online unter: www.1fcm.de/tickets
Jetzt Civic Tourer
und Civic für
einen Preis!
Nur für kurze Zeit!
Barpreis-Angebote bei Inzahlungnahme
Ab
17.990 €
*
Bis zu 5.400 €** Preisvorteil
Kraftstoffverbrauch der genannten Modelle in l/100 km: kombiniert 6,6–3,6.
CO2-Emission in g/km: 155–94. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG).
®
* Unverbindliche Aktionspreisempfehlung für einen Civic Tourer 1.8 i-VTEC Comfort. Kraftstoffverbrauch: innerorts 7,7;
außerorts 5,3; kombiniert 6,2. CO2-Emission in g/km: 146. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG).
** Unverbindlicher Aktionspreisvorteil im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung von Honda Deutschland für einen
Civic Tourer 1.8 i-VTEC® Lifestyle. Kraftstoffverbrauch: innerorts 7,8; außerorts 5,5; kombiniert 6,4. CO2-Emission in g/km:
149. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG).
Angebote gültig für Privatkunden bei Barzahlung und gleichzeitiger Inzahlungnahme
ihres mindestens seit 6 Monaten auf sie zugelassenen Gebrauchten bis 31.12.2015.
Renault Kadjar Experience
ENERGY dCi 130 4x2
Unser Barpreis ab
RÖTTIG Preisvorteil:
23.690 €
3.300 €
*
• Klimaautomatik • 17-Zoll-Leichtmetallräder • Radio mit Digitalempfang (DAB) • Licht- & Regensensor • Tempopilot u.v.m.
Renault Kadjar ENERGY dCi 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,0; außerorts: 3,9; kombiniert: 4,3; CO2-Emissionen kombiniert:
113 g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert:
5,8 – 3,8; CO2-Emissionen kombiniert: 130 – 99 g/km (Werte nach
Messverfahren VO [EG] 715/2007).
Abb. zeigen Sonderausstattung.
Heyrothsberge: Am Fuchsberg 52, Tel.: 039292 / 2 78 01
Magdeburg: Filiale Börde, Carnotstr. 3, Tel.: 0391 / 6 11 79-0
Magdeburg Nord: Neuer Sülzeweg 103, Tel.: 0391 / 25 15 010
Haldensleben: J.-G.-Nathusiusstr. 33, Tel.: 03904 / 72 02 40
Schönebeck: Geschw.-Scholl-Str. 143, Tel.: 03928 / 42 43 13
Zerbst: Coswiger Str. 11, Tel.: 03923 / 78 02 06
www.fc-magdeburg.de
*Ihr Preisvorteil gegenüber der UPE Renault Kadjar Experience ENERGY dCi 130
4x2. Abbildung zeigt Renault Kadjar Bose® Edition mit Sonderausstattung.
8
Seite
GESUNDHEIT
11. November 2015
NOTIERT
Blumig und duftig
Packungen
aufbewahren
Weißer Tee ist der Champagner unter den Tees
(mag). Wer den Beipackzettel eines Medikaments
weggeworfen oder verloren hat, findet im Internet Hilfe: Unter www.
patienteninfo-service.de
gibt es Gebrauchsanweisungen zu fast allen in
Deutschland erhältlichen
Arzneimitteln. Nichtsdestotrotz sollte man Packungen und Beipackzettel nicht wegwerfen. Denn
damit gehen wichtige Informationen etwa zu möglichen Nebenwirkungen
oder der Art der Einnahme verloren, warnt der
Bundesverband der Pharmazeutischen Industrie.
Grippeimpfung
erneuern
(pm). Da Grippeviren
sich ständig verändern,
schützt die Impfung des
vergangenen Jahres nicht
sicher vor den Grippeviren des kommenden
Winters. Deshalb ist eine
jährliche Erneuerung des
Impfschutzes ratsam. Als
optimaler Zeitraum werden die Monate Oktober
und November empfohlen. „Impfungen gehören
zu den wirkungsvollsten
Maßnahmen, um schweren Infektionskrankheiten
vorzubeugen. Ob man
sich gegen Grippe impfen
lässt, sollte jeder Versicherte für sich selbst und
in Absprache mit seinem
Arzt entscheiden“, so Jens
Hennicke, Leiter der TKLandesvertretung Sachsen-Anhalt.
(mag). Weißer Tee gehört
zum Highend im Teesortiment: «Das liegt schon daran,
dass man für 100 Gramm davon 30 000 Knospen braucht»,
erklärt Volker Bruns, der als
Tea Master im FünfsterneHotel «Adlon» in Berlin arbeitet. «Die bekommt man nur
in bestimmten Teegärten bei
renommierten Teeplantagen
und kann sie nur zu bestimmten Zeiten pflücken.»
Schwarze, grüne und weiße Tees kommen alle von
der gleichen Pflanze, Camellia sinensis. Das Besondere
bei weißem Tee ist, dass er
ausschließlich in der Sonne
trocknet - und dadurch die
naturbelassenste
Variante
ist. «Er ist nur ganz gering fermentiert», sagt Volker Bruns.
«Und hat im Geschmack einen blumigen, duftigen Charakter.»
Weißer Tee ist zwar in der
Regel heller als grüner. Sein
Name hat damit aber nichts
zu tun. «Der kommt von den
Blatt-Knospen, die für den
weißen Tee verwendet werden und die einen weiß-silbrigen Flaum haben», erklärt
Monika Beutgen, Geschäftsführerin des Deutschen Teeverbands in Hamburg. «Weil
weißer Tee ganz feine Aromen hat, braucht man dafür
gutes Wasser, mit sehr kalkigem schmeckt er nicht so
gut», betont Sandra Nikolei
vom traditionsreichen Teehandelshaus Ronnefeldt mit
Sitz in Frankfurt am Main.
Weiße Tees sind gerade
wegen ihres dezenten Geschmacks beliebt und gelten
bei manchen Liebhabern als
der Champagner unter den
Tees. «Ich würde ihn nicht damit vergleichen», sagt Sandra
Nikolei. «Aber weißer Tee
ist schon etwas ganz Besonderes, etwas sehr Hochwertiges, aufwendig produziert
und auch mit viel Handarbeit.» Das Herausragende an
weißen Tees seien die vielen Aroma-Nuancen: «nicht
aufdringlich, süße, zum Teil
blumige Noten». Deshalb
plädiert Nikolei auch für Purismus: «Ich liebe zum Beispiel Assam mit Sahne, aber
weißer Tee mit Milch - das
geht gar nicht. Und Zucker
braucht man auch nicht.»
Ganz günstig ist weißer
Tee nicht. Für Pai Mu Tan,
den Weißtee-Klassiker, sind
im Fachhandel um die acht
Euro pro 100 Gramm eine realistische Größe. Ronnefeldt
etwa hat aber auch deutlich
teuere weiße Tees im Sortiment. «Und nach oben gibt es
bei Tee eigentlich gar keine
Grenzen», sagt Sandra Nikolei. «Die reinen Knospen,
handgepflückt und höchste
Qualität, da kann der Preis
für 100 Gramm sicher bis 100
Euro hochgehen», ergänzt
Monika Beutgen.
Und wann trinkt man weißen Tee? «Eher am Vor- und
Nachmittag als am Morgen»,
findet Sandra Nikolei. «Vielleicht zu einem Streuselkuchen oder einem Bienenstich.» Für die Zubereitung
empfiehlt Monika Beutgen,
sich an die Hinweise auf der
Teepackung zu halten - je
nach Blattgröße kann es
durchaus
unterschiedliche
Ziehzeiten geben. Generell
gilt: Drei Minuten dürften
reichen - manchmal auch
nur zwei. Länger ist riskant,
erklärt Beutgen. «Dann kann
auch weißer Tee bitter werden.»
Dass einem das mit weißem Tee nicht passieren
könne, ist ein verbreitetes
Missverständnis. Und gleich
mit noch eines räumt Beutgen aus: Dass sich weißer
Tee bedenkenlos auch spät
abends noch trinken lässt, ist
ebenfalls ein Gerücht: «Die
Menge an Koffein in weißem
Tee ist vergleichbar mit der
in schwarzem und grünem.»
Neuer Saunaführer
mit vielen Gutscheinen
(pm). Seit 2006 erscheint man alle unter einen Hut.
der Saunaführer in Deutsch- Schon das Stöbern
im
Buch
nach
land – mittlerweiunterschiedle in 18 Relichen
Angionen. Seit
& Franken
Sachsen-Anhalt
lagen
wird
November
ingen, Sachsen,
Region 11.5 – Thür
durch
die
sind wieder
Gutscheine reiche Bebilneun
Re47 Sauna –
€
0
75
er
üb
n
im We rt vo
derung und
gionen
im
die ausführnördlichen
lichen InforDeutschland
mationen bedazugekomgeistern.
men.
Den SauPersönnaführer ist
liche
Einim
Buchschätzungen
handel oder
und Besuche,
bei uns im
Tipps und AnOnlineshop
regungen von
U:
unter www.
Buchnutzern
t NE ments
z
t
e
J
e
ang
l- Arr
der-saunaund Saunabezum
Hote
ness
Well n Preis
e
fuehrer.de
treibern
mahalb
erhältlich.
chen den Saunaführer immer
1. Februar 2018
heine gültig bis
FEJUJPOtGutsc
vielfältiger und
bunter.
Jeder
begeisterte
Saunagänger
Verlosung:
findet hier seinen Favoriten
nach seinen individuellen
Der
General-Anzeiger
Bedürfnissen. Und auch verlost fünf Exemplare des
viele Wellness-Tempel, die Saunaführers. Wer einen geer bisher noch nicht kannte. winnen möchte sendet bis
Ob man alleine, zu zweit, Donnerstag eine SMS mit
als Gruppe oder Familie, dem Text MD (Leerzeichen)
mit großen oder kleinen Sauna
(Leerzeichen)
Ihr
Kindern unterwegs ist – mit Name an die 99699 (50 Cent/
dem Saunaführer bringt SMS).
r
Der Saunaführe
Meditative Übungen
Volker Bruns, Tea Master im Berliner Hotel «Adlon», serviert eine Tasse weißen Tee
Foto: Franziska Gabbert
(mag). Bestimmte meditative Übungen sollen unter
anderem zu mehr Gelassenheit führen. Die kann
man etwa in einem Kurs für
Achtsamkeit lernen. Darauf weist der Zusammenschluss der Achtsamkeitslehrer und -lehrerinnen in
Deutschland (MBSR-MBCTVerband) hin.
Wer beim Zähneputzen
schon den Tag plant, beim
Frühstück an die Aktenberge im Büro denkt und
beim Spielen mit den Kindern ständig auf das Smartphone linst, ist gestresst und
angestrengt.
Multitasking
und permanente Ablenkung
können im schlimmsten Fall
auch zu Burn-out führen.
STELLENMARKT
Wir suchen zur sofortigen
Einstellung:
- Produktionsmitarbeiter m/w
- Reinigungskräfte m/w
- Servicekräfte m/w
- Hilfskräfte m/w
Wir freuen uns auf Sie!
Hasselbachplatz 1, 39104 Magdeburg
Telefon: 0391 / 56590-0
Mail: [email protected]
(mp). Um Pflegepersonal
zu entlasten, entwickeln
Wissenschaftler zur Zeit
ein
„Entlastungskonzept“
aus kurzfristigen Trainings
kombiniert
mit
langfristigem Coaching. Ziel ist es,
die Pflegekultur auf Dauer
zu verändern. Tagein, tagaus versorgen Pflegekräfte
alte oder kranke Menschen
medizinisch und haben ein
offenes Ohr für ihren Kum-
In eigener Sache …
Für die Distribution unserer Printprodukte: Volksstimme,
General-Anzeiger, Elbe-Kurier, Ohre-Kurier suchen wir
zuverlässige
Speditionspartner und
Fuhrunternehmen
mit 7,5-t-Fahrzeugen. In regelmäßigen Touren, ausgehend
vom Druckzentrum in Barleben, unterstützen Sie aktiv bei der
Belieferung unserer Zustelldepots und Abladestellen im
Verbreitungsgebiet (nördliches und mittleres Sachsen-Anhalt).
Interessiert?
Bitte wenden Sie sich an:
Marketing Service Magdeburg KG
Fr. Astrid Heise
Bahnhofstraße 17
39104 Magdeburg
Tel. (03 91) 59 99-3 78
Fax (03 91) 59 99-3 20
E-Mail: [email protected]
mer. Doch auch für sie kann
das emotionale Gepäck
auf Dauer zu schwer werden. Das allein zeigen auch
schon die Zahlen: Bei Angestellten im Gesundheitssystem liegt der Krankenstand am höchsten von allen
Berufen. 30 Prozent des
Personals gehen vorzeitig
in Rente - durchschnittlich
in einem Alter von 50 Jahren. Wer in der Altenpflege
arbeitet, steigt im Schnitt
bereits nach zehn Jahren
wieder aus. Um die Folgen
emotionaler Belastung zu
vermeiden und vorzubeugen, entwickelt die Universität Duisburg-Essen (UDE)
jetzt ein „Entlastungskonzept“. „Das Projekt soll vor
allem den Pflegenden nützen und so langfristig die
Pflegekultur in Deutschland
verändern.
Haben Sie in Ihrem Leben bereits
Menschen geführt?
Egal in welcher Branche, dtl. größter Bauelemente
Hersteller sucht Sie zum Führen unserer erfolgreichen Teams.
Schriftliche Bewerbung an:
Heim & Haus Magdeburg
Liebknechtstr. 55 • 39108 Magdeburg oder
[email protected]
Suchen ab sofort
zuverlässige
Reinigungskraft
für Büroräume in ZE
(Mo., Mi., Fr. ca. 2 h)
ab 18:00 Uhr oder vor 07:00 Uhr
Bewerbungen unter:
Z 182679, PF 3753,
39012 Magdeburg
Zur Erweiterung unserer Standorte in
Hildesheim und Magdeburg
suchen wir ab sofort
- LKW Fahrer für den bundesweiten
Schwerverkehr
- Mobilkrankfahrer (Autokranfahrer)
für Krane bis 50 to und einen
erfahrenen Fahrer für Krane bis 200 to
- Ladekranfahrer für Krane bis 125 m/to
Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung per Post oder Email an:
Bruns Schwerlast GmbH
Am Bahnhof 6
39171 Sülzetal OT Dodendorf
Email: [email protected]
www.bruns-schwerlast.de
Chiffre Ahoi!
▼
Endspurt 2015
Pflegepersonal entlastet
So antworten Sie auf
eine Chiffre-Anzeige:
Als deutscher Marktführer im Direktvertrieb
von Eiskrem und Tiefkühlkost suchen wir
zum kurzfristigen Einstieg
Vertriebsmitarbeiter (m/w)
Freiberuflich oder Festanstellung
(neben- oder hauptberuflich, kein Verkauf)
Wir bieten Ihnen eine dauerhafte berufliche
Heimat, freie Zeiteinteilung, eine qualifizierte Einarbeitung, beste Karrierechancen
sowie wohnortnahes Arbeiten.
Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung oder Ihren
Anruf:
bofrost* Niederlassung Barleben
In der Lehmkulenbreite
39179 Barleben
Tel.: 039203/95952
1. Stecken Sie Ihre Antwort in
einen Briefumschlag.
2. Adressieren Sie den Umschlag an:
General-Anzeiger
PF 3753
39112 Magdeburg.
3. Schreiben Sie die betreffende Chiffrenummer
bitte groß und deutlich
über unsere Anschrift.
4. Absender und Briefmarke
nicht vergessen
Zeit für Teamkonflikte
reservieren
(mag). Um Probleme und
Konflikte im Team zu besprechen, sollten Mitarbeiter regelmäßig Zeit im
Meeting reservieren. Da
kommen dann alle Probleme auf den Tisch, die
das ganze Team beeinträchtigen, sagt Iris Dohmen.
Sie ist Fachgebietsleiterin
für Arbeits-, Betriebs- und
Organisationspsychologie
des Tüv Rheinland. Häufig
ist Vorgesetzten gar nicht
bewusst, was Mitarbeiter
nervt.
Die
regelmäßige
Viertelstunde führt dazu,
dass das Team eine eigene
Kultur einübt, wie mit den
Problemen
umgegangen
wird.
Wer als Chef neu ein
Team übernimmt, sollte außerdem zu Beginn der Zusammenarbeit verbindliche
Regeln festlegen. Das kann
zum Beispiel der Grundsatz sein: «Jeder ist für sich
selbst verantwortlich und
spricht Störungen bei der
Teamarbeit offen an.»
Gut ist, wenn diese Spielregeln als Konsens gemeinsam erarbeitet werden. Das
erhöht die Verbindlichkeit.
Neben der Führungskraft
sind aber auch die Mitarbeiter gefragt. Nur wer sich
die Mühe macht, nicht nur
zu nörgeln, sondern die Lösung der Probleme anzugehen, kann etwas verändern.
NOTIERT
Lücke im
Lebenslauf
(mag). Berufstätige
sollten sich nicht verrückt machen, wenn
sie eine kürzere Lücke
im Lebenslauf haben.
«Zwei oder drei Monate bis hin zu einem
Jahr sind relativ normal»,
sagt
Svenja
Hofert, Karriereberaterin in Hamburg.
Es sei deshalb nicht
zwingend, vor einer
Kündigung erst einen
neuen Jobs zu finden. Allerdings hätten
nicht alle dafür die
Nerven.
Wachsen Sie mit uns. Und vielleicht
sogar über sich hinaus.
Große Marken, große Kunden und große Aufgaben warten auf Sie.
Für unseren Standort MAGDEBURG suchen wir zur Verstärkung unseres Teams
20 KUNDENBERATER Inbound (m/w)
WAS ERWARTET SIE? Interessante und vielseitige Aufgaben im technischen Service der
Kundenbetreuung eines führenden deutschen Kabelnetzbetreibers.
WAS KÖNNEN SIE ERWARTEN? Einen vielseitigen, verantwortungsvollen Job mit guten
tariflichen Konditionen und jeder Menge Entwicklungsmöglichkeiten. Darüber hinaus bieten
wir Ihnen leistungsbezogene Prämien, Weiterbildung, Mitarbeiterrabatte sowie tolle Vorteilsangebote.
WER IST WALTER SERVICES? Wir sind eines der größten und erfolgreichsten Customer
Services-Unternehmen in Deutschland. Seit über 37 Jahren betreuen wir große, bekannte
Marken und sorgen für mehr Kundenzufriedenheit.
HABEN SIE INTERESSE? Erfahren Sie mehr auf walterservices.com. Oder bewerben Sie
sich direkt per E-Mail [email protected]. Für Rückfragen steht Ihnen
Frau Stephanie Mingram auch telefonisch unter (0721) 1520 7310 60 gern zur Verfügung.
WILLKOMMEN IM TEAM.
WALTER SERVICES MAGDEBURG, LÜBECKER STRASSE 13/14, 39124 MAGDEBURG
www.mediengruppe-magdeburg.de
WOHNUNGEN BIS 1 1/2 ZIMMER
SFT, Goethestr., 2-ZKB-EG-Whg., 57m2,
KM 275€ + NK, Gebäude voll saniert, v.
Privat zu verm. % 0 39 25/ 28 10 83
TIERE
Ich bin ein 5-jähriges Mädchen und suche für meinen Papa eine
sympathische Frau (30-45 Jahre) und für mich eine liebe Mutti.
Er heißt Thomas, ist 37 J. jung, wohnt in einem wunderschönen
Haus und ist leider mit mir ganz allein. Abends spielt er mir oft auf
seiner Gitarre was vor und sonntags kochen wir immer zusammen.
Papa ist sportlich, gutaussehend, humorvoll, musikalisch, gesellig,
fröhlich und unbeschwert, naturverbunden, kinderlieb, zuverlässig,
ehrlich, treu, mit solidem Einkommen. Er hofft auf deinen Anruf
über Tel.: 03 91 – 55 68 89 10 Post an Julie GmbH,
Gardelegener Str. 8, 39106 Magdeburg; Nr. 728323.
Eilsleben, 1 ½ Zimmer, Küche, Bad, 61m2 Schönebeck, Blauer Steinweg,
Zwergpudelmixwelpen 01 73/5 83 63 48
Stellplatz möglich 3-Raum-Wohnung, 450,00 € WM, Balkon,
Mischlingswelpen. % 01 60/4 15 29 03
70 kWh, 030-20453823 o. 0172-5696494
im OG, KM 250€,
Seit 1990
% 0171-3111452
da!
Sie
für
KFZ-ANKAUF- & VERKAUF
KFZ-BAR-ANKAUF-ZENTRUM
1000 € mehr als andere Händler!!!
bis zu
Penthouse mit Blick auf die alte Zollelbe
Ankauf von Fahrzeugen aller Art (auch Unfall + Motorschaden)
In der Seniorenresidenz Zollstraße 5-7
in Magdeburg vermieten wir eine
2-Raumwohnung mit Dachterrasse, 57,45 m²,
5.OG, Bad mit WC und Wanne,
Aufzug vorhanden, mtl. Warmmiete 764,08 €
njnjŐů͘Ϯ<ĂůƚŵŝĞƚĞŶ<ĂƵƟŽŶ͘
Tel.: 03 91 / 662 50 - 42
Fax: 03 91 / 662 50 - 40
Mail: [email protected]
0391-622 11 03 0172-543 42 98
2x in Magdeburg
Autohaus
• Blankenburger Straße 56
• Große Diesdorfer Straße 200
Staßfurt: Löderburger Str. 106
0 39 25 / 9 89 47 33
Suche sehr dringend von Privat einen Wir su. gepflegte PKW´s & Busse, ab Bj. KFZ-Barankauf
in
Schönebeck.
Pkw auch mit Unfall oder hohen Kilome- 2001. zahlen sofort & bar. Höchstpreise % 0 15 11/7 39 84 40
tern und ohne TÜV. Bitte alles anbieten inkl. Abmeldung. Deutsches Autohaus
Autohaus kauft Ihren PKW sofort geg.
zahle Höchstpreis. % 01578-0826287
% 03 49 73/2 02 05 oder 01 77/7 32 27 33 Dt.
bar % 01 71/2 71 09 55
Suche von Privat für Familie einen
Fahrzeugankauf % 03 91/2 51 66 19
gepflegten PKW oder VAN mögl. mit Klima
gegen sofort Barzahlung u. Abholung. Kaufe jedes Auto!!! NEU & ALT zu fairen
% 01 63/7 30 58 18
Preisen, auch ohne TÜV % 03 92 05/6 95 60
Auskunftsfrei
Am Mariengarten 3
39343 Hillersleben
Tel.: 039202 66851
Fax: 039202 51387
VW Golf VI Match 1.4 TSI DSG Xenon, EZ 06/12, Automatik, 33.622 km, 90 kW/122 PS, ABS, Bordcomp., PDC, Sitzhzg.,
CD-Spieler, el. FH, el. Seitensp., WFS, Klimaautom., LMF, Metallic
Verbrauch (kombiniert): 6,0 Verbrauch (innerorts): 7,7 Verbrauch
(außerorts): 5,0 CO2 (kombiniert):138g/Km CO2
Am Mariengarten 3 • 39343 Hillersleben
Tel. 039202 66851 • www.skoda-silberborth.de
www.skoda-silberborth.de
8.990,– €
Skoda Fabia Monte Carlo 1.2 TSI, 1. Hd., EZ 09/11,
61.138 km, 63 kW/86 PS, Corrida-Rot, ABS, Bordcomp., CDSpieler, ESP, el. FH, el. Seitenspiegel, WFS, Klimaautom., LMF,
NSW, Servo, Verbrauch (kombiniert): 5,2 Verbrauch (innerorts):
6,6 Verbrauch (außerorts): 4,4 CO2 (kombiniert):123g/Km CO2
Autohaus Silberborth
Am Mariengarten 3 • 39343 Hillersleben
Tel. 039202 66851 • www.skoda-silberborth.de
VERKÄUFE MEHRFAMILIENHÄUSER
WOHNWAGEN,-MOBIL
SIE SUCHT IHN
Baumstubben
Karin, 62/163, Witwe. Ich wünsche mir nichts sehnlicher als
einen netten Herrn, der mich bei sich aufnimmt und für den ich
sorgen kann. Bin völlig ohne Anhang und mir fällt bald die Decke
auf den Kopf. Gerade zu dieser Jahreszeit spürt man die Einsamkeit besonders. Bin eine einfache Frau vom Lande, die von solider
Hausmannskost noch etwas versteht. Bin Gartenarbeit gewohnt und
liebe sie auch. Bin eine humorvolle, hilfsbereite Frau mit schöner
Figur. Setze meine ganze Hoffnung in diese Anzeige und hoffe es
ruft auch ein wirklich ehrlicher Mann an. Warte auf Ihren Anruf.
Tel.: 03 91 – 55 68 89 10 oder Post an Julie GmbH,
Gardelegener Str. 8, 39106 Magdeburg; Nr. 1107270.
1. Mal in Helmstedt! Monika aus
Ungarn 35J., OW 75 C Busen, kein
Zeitdruck 0162-8356103
www.hot-md.de - 0152-03 93 91 77
Neu in Königsl., Deutsche 45 J., AV,
Franz-Natur % 0 53 53/ 99 04 10
Models-Helmstedt.de 05351-3991482
2 Sex-Bomben SONYA & PATRIZIA
NEU MD Erotik-Star aus Brasilien Trans
Jessica Araujo 0151-45820356 ladies.de
BRANDNEU MELISSA sexy & heiß
Schönebeck 0151-45739185 ladies.de
1. Mal SBK süße Alina bld. & sexy heiße
Möpse 0157-32724033
Magdeburg
TS
CHANEL
75709297 Feuriger Service
0151-
NEU in Oschersleben Sexy LAURA
Topservice 0151-66716657 ladies.de
Neundorf/Anhalt, heiße Karina verwöhnt
03925-3050938, 01 77/5 93 79 88, ladies.de
Sana, 23 Jahre und Susan, 20 Jahre
Asia-Girls. % 01 52/ 52 84 25 92
Neu in Burg! Thai Donas mit Freundin,
erlebe das ganz Besondere! Original ThaiMassagen uvm. 01 52/ 17 83 69 84
So - es langt! Es wird wohl eine natürliche, zärtliche Frau bis
55 J. geben, die diese Zeitung liest und einen Mann wie mich,
Frank, 53/182, als Kinderarzt tätig, athletischer Typ, mit Interesse für Reisen, Motorrad und Fahrrad fahren, Musik uvm., doch
ungern allein, sucht! Deshalb ist meine Hoffnung - Ihr Anruf!
Tel.: 03 91 – 55 68 89 10 oder Post an Julie GmbH,
Gardelegener Str. 8, 39106 Magdeburg; Nr. 725534.
TELEFONEROTIK
GEIL am Telefon 0221-5600858
Sextreffs gratis 0176-52522377
Bitte veröffentlichen Sie zum nächstmöglichen Termin meine
private Gelegenheitsanzeige
private Single-Treff-Anzeige
(Betreffendes bitte ankreuzen)
Mein Anzeigentext: (Bitte pro Feld nur einen Buchstaben in Druckschrift und 1 Kästchen als Wortabstand.)
chem.
Zeichen
für
Tantal
3
ein türk.
Staatspräsident
Dorfwiese
10
5
ein
Lautstärkemaß
span.
Männername
GESAMT 516.465 Ex.*
21,00 d
SALZWEDEL
HAUPTAUSGABE 326.330 Ex.*
bis 4 Zeilen
10,00 d
jede weitere Zeile 3,00 d
bis 4 Zeilen
STENDAL
jede weitere Zeile 3,00 d
Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen (ohne Single-Treff):
italienischer
Heiliger
† 1595
kleine
Dolche
6
Tierkreiszeichen
Belegungsmöglichkeiten private Gelegenheitsanzeige:
franz.
Schriftsteller
† 1986
Kraftfahrzeuge
An- und Verkauf
Zweiräder
Tiere
Stellengesuche
HALDENSLEBEN BURG/GENTHIN
HAUPTAUSGABE
MAGDEBURG
OSCHERSLEBEN
SCHÖNEBECK
Vergessen Sie bitte nicht, Ihre Anschrift bzw. Telefonnummer in den Anzeigentext aufzunehmen. Die
Chiffre-Gebühr für den Kleinanzeigenmarkt beträgt zusätzlich 6,20 €. Bitte beachten Sie, dass bei
Chiffre-Anzeigen eine Zeile für die Chiffre-Angaben benötigt wird.
2
aus
großer
Not
helfen
HALBERSTADT
Meine Anzeige soll als Chiffre-Anzeige erscheinen. Die Zuschriften sollen mir zugeschickt werden.
STASSFURT
ZERBST
WERNIGERODE
Private Single-Treff-Anzeige:
Vogelkraut
türk.
Wollteppichart
engl.
Fürwort:
es
9
chem.
Zeichen
für Astat
Verteidiger
beim
Judo
Wortteil:
Leben
A
R N A T
G N A
R E N
G
B
S O N E
T T E N
I E R E
I T
L
E
T
T
E
4
Sie sucht Ihn
Er sucht Sie
Sie sucht Sie
Er sucht Ihn
Freizeitpartner
Chiffregebühr inklusive
Den Gesamtpreis zahle ich bequem per Lastschrift oder direkt in der Service-Stelle in bar.
MOTIVATION
7
<YGKVG/GKPWPIGKPJQNGP
bis 4 Zeilen
In der Rubrik:
jede weitere Zeile 3,00 d Bitte beachten Sie, dass bei Chiffre-Anzeigen eine Zeile für die Chiffre-Angaben benötigt wird.
Au ösung des Rätsels
Initialen
Ecos
Sumpf,
Schlamm
21,00 d
S
T E
E R
E V
G E
E
R E
M
P
U
A S
A
U K
1
Die Single-Treff-Anzeigenschaltung
erfolgt nur GESAMT und nur als Chiffre
8
H
I N
A N G
G
W A A
B
E R
A
K A M
L I
M O R
B I O
S
Männername
.GUGTVKRR
/KVFGT&KCIPQUG-TGDUDTKEJVH€T2C
VKGPVGP WPFKJTG#PIGJ{TKIGPGKPGGZV
TGODGNCUVGPFG<GKVCP#WEJJKPUKEJV
NKEJ &KCIPQUG WPF 6JGTCRKG JGTTUEJV
QHV7PUKEJGTJGKV8KGNG-TCPMGPMCUUGP
€DGTPGJOGPDGTGKVUFKG-QUVGPH€TGKPG
\YGKVG 'ZRGTVGPCWUMWPHV 2TCMVKUEJG
*KNHGUVGNNWPI MCPP GVYC FCU XQP FGT
*GCNVJ /CPCIGOGPV 1PNKPG #) WPF
FGT (GNKZ $WTFC 5VKHVWPI IGIT€PFGVG 1PNKPGRQTVCN YYYMTGDU
\YGKVOGKPWPIFGNGKUVGP'KPRGTU{PNKEJGT$GVTGWGTNGKVGVPCEJFGT
#POGNFWPICNNGIGY€PUEJVGP5EJTKVVGGKP
(QVQFLFYYYMTGDU\YGKVOGKPWPIFGKUVQEM
engl.
Frauenkurzname
Offerten
Botin
der nord.
Göttin
Frigg
Pfadnderlager
NEU MD! Marina 0157-89067466
Coupon für Ihre private Kleinanzeige
am Mittwoch
eine
Hülsenfrucht
Schülerwohnheim
SBK Thaiblumen! Lala OW 85 D, hübsch
& NEU Mugda 25, vollbusig. Topservice &
besondere Massage % 01 51/ 25 60 37 34
4 Zeilen
deutsche
Schauspielerin
(Ingrid)
Leidenschaft
NEU IN SBK: Zierliche Kindsfrau Maya
24J. - Spitzenservice mit viel Zeit - a. H+H,
% 01 57/ 78 00 23 72 sexnord.net
ER SUCHT SIE
AUS- UND WEITERBILDUNG
+JT2TGKUXQPd#ICVJC%JTKUVKG)GDWTVUVCIU'FKVKQPp
XQO*ÒTXGTNCIKO)GUCOVYGTVXQPEC'WTQ
&KGITQˆG#ICVJC%JTKUVKG)GDWTVUVCIU'FKVKQPKUVCPNkUUNKEJFGU
)GDWTVUVCIGU FGT #WVQTKP GTUEJKGPGP <GJP %&´U NKGHGTP
OGJTCNU\Y{NH5VWPFGP*{TURCˆWPVGTCPFGTGOCWUFTGKDKUJGT
WPXGT{HHGPVNKEJVGP .GUWPIGP Ã&KG -NGRVQOCPKP² Ã-CTKDKUEJG
#HHkTG²WPFÃ&CUWPXQNNGPFG
VG $KNFPKU² (€T CNNG 5R€TPC
UGP FKG PQEJ YKUUDGIKGTKIGT
UKPF GPVJkNV FKG )GDWTVUVCIU
'FKVKQPCWˆGTFGOGKP$QPWU
(GCVWTG€DGT.GDGPWPF9GTM
XQP #ICVJC %JTKUVKG OKV GK
PGO 16QP FGT #WVQTKP #NU
Ã3WGGPQH%TKOG²YKTF#IC
VJC %JTKUVKG DKU CNNGKP UEJQP YGIGP KJTGU IKICPVKUEJGP 2WDNKMWOUGTHQNIGU DG
CWH€DGT\YGK/KNNKCTFGP0GDGP6JGCVGTUV€EMGPWPFÃIGY{JP
NKEJGP4QOCPGP²FKGWPVGTFGO2UGWFQP[O/CT[9GUVOCEQVV
GTUEJKGPGPJCV%JTKUVKGKO.CWHGGKPGUJCNDGP,CJTJWPFGTVUGVYC
CEJV\KI-TKOKPCNTQOCPGWPFFTGKˆKI$kPFGOKV-WT\IGUEJKEJVGP
RWDNK\KGTV+JTDGMCPPVGUVGU-TKOKPCNFTCOC6JG/QWUGVTCR &KG
/CWUGHCNNG YKTFPQEJJGWVGPCEJ€DGTLkJTKIGT.CWH\GKVKO
5V /CTVKP´U 6JGCVTG KO .QPFQPGT 9GUVGPF IGURKGNV +PHQU \WT
'FKVKQPWPF$G\WIUSWGNNGYYYJQGTXGTNCIFG
Peter+Sandy für Ihn% 01 52 04 18 46 28
Süße Anwältin, Sandra, 40/165/56, fröhlich, sportlich,
sexy, anschmiegsam, sucht netten Singlemann, der seinen
Optimismus und Humor noch nicht verloren hat. Vielleicht
hast Du auch etwas Interesse für Sonne, Wassersport, Motorrad, Kino, tanzen, magst Musik und Zärtlichkeit, dann haben
wir schon viel gemeinsam und sollten uns mal treffen. Tel.:
03 91 – 55 68 89 10 oder Post an Julie GmbH, Gardelegener Str. 8, 39106 Magdeburg; Nr. J 10253.
Mitfahrer/Helfer m/w ledig gesucht!
Verdienst ca. 445,- €/wöchtl. Starthilfe &
Zimmer vorh. Tel. 08 00/3 37 27 33
#047('0 )'9+00'0
'KPHCEJCPTWHGPWPFIGYKPPGP
1x SBK sexy Thai % 0151-53694835
Mannstolle Frau Pv 0151-14089333
Ableser/in von Strom-, Gas- u. Wasserzähler in Haldensleben, Vollzeit, Teilzeit
oder Aushilfe vom 16.12. bis 30.12.2015. T.
0 23 03/2 58 98 19 verbrauchsableser.de
Call Center Agent m/w, Vollzeit, unbefristet und zu sofort im Raum Magdeburg
Kaminholz (Eiche – Buche – Birke)
Wer schenkt mir Haus/Hof (oder bis gesucht! % 03 91/5 20 95 20,
Qualifizierung zur Fachkraft für RechRekord-Kohle zu Sommerpreisen (Anlieferung. o. Selbstabh.) Euro 500,- )? (auch sanierungsbedürftig etc.) Email: [email protected]
nungswesen mit SAP®, DATEV und KHK/
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
bitte
alles
anbieten:
01
63/1
49
68
50
Tel. 039245/69706 • 0162/980 55 70
Reinigungsunternehmen sucht MA mit Sage. Garantierter Start am 23.11.2015 För03944-36160 Fa. www.wm-aw.de
Erfahrung in der Glas-und Sonderreinigung. derung möglich. Infos: TÜV Rheinland AkaLiefere 1-A-Kaminholz, Buche, Eiche o. Sie möchten ihr Haus verkaufen?! Viel- SV pflichtig, Voraussetzung ist FS Klasse C1
demie, Ansprechpartner: Susanne FalkenFamilie su. Wohnwagen oder Wohn- Birke. % 01 72/1 59 40 47 ab 15 Uhr, leicht sind wir der Partner für Ihr Anliegen? Bewerbung bitte schriftlich an: WISAG
berg
Mail:
% 03 91/8 18 63 60.
Ziegler Immobilien % 03 91/5 93 58 46
mobil % 01 73/3 41 68 69
03 92 45/ 24 53
Gebäudereinigung, Porsestr.19 39104 MD
[email protected]
/KUU/CTRNGWPF*GTEWNG2QKTQVKP#MVKQP
Lusy
Neu Asia MD, 21 u. 21 J. 0152-23418256
GÄRTEN
NEBENBESCHÄFTIGUNG
Wir bewerten Ihre Immobilie
unverbindlich
und
kostenfrei
!
FILOR-IMMOBILIEN % 03 91 / 7 32 75 75
Neue Thementage
An der Kirche 27 A Heißer Sex & Wellness erleben
39387 Oschersleben
STELLENGESUCHE
IMMOBILIENANKÄUFE
BRENNSTOFFE
- All Inclusive -
Tel. 03949-51 45 888
Reinigungsunternehmen sucht 2 MA in
MD-Cracau als Urlaubs-und Krankenvertr. Hallo Andreas, deine Anzeige vom
04.11.2015 im GA, möchte dich gern ohne
Mo, Mi, Sa je 1,25 Std. % 03 91/6 36 79 10
PV kennenlernen. Bin 52 Jahre, 1,68m gr.,
Ex. Altenpfleger/in, Krankenpfleger, Kraftfahrer Nahverk., FS-Kl. CE ges. Ein- stehe voll im Leben aus MD. Ruf bitte an
schwester, Ergotherapeut/in (gerne auch
satzort Osterwedd. % 03 91- 400 66 98
0172-8828797
älter) für Seniorenheim in Bayern ges.
Unterkunft möglich St. Barbara Priv. SenioJetzt Damen und Heren jeden
renheim, Murnauer Str. 19, 82438 EschenAlters aus Ihrer Region kennenlernen!
lohe, Tel. 0 88 24/9 22 10
Gelernte Verkäuferin, 57J. su. Arbeit in Anonym, kostenlos und diskret.
Für unsere moderne Spielhalle
Zerbst f. 5 - 6 Std. Gern auch in and. Berei- Tel. kostenlos: 0800-1401510
(Kino Movietown) in Brandenburg suchen chen ) Chiffre Z/182719, PF 3753, 39012
Jenna, mitreißend und fröhlich, kastanienwir ab sofort sympathische, freundliche
MD
braune Haare, strahlend lebendige Augen,
Mitarbeiter/-in für TZ/VZ, Schichtarbeit,
PKW erforderlich. Bitte melden Sie sich Monteur Elektriker, über 60 Jahre, noch mit richtig schönen Rundungen. Schreib mir
fit, zur Zeit auf Montage, suche ab Januar eine SMS 01 52 03 68 22 41
unter 0 30/ 80 49 56 63
2016 Nebenjob, auch andere Arbeiten.
Call-Center Mitarbeiter/-in für MD in % 01 72/3 29 04 87
Damen und Herren jeden Alters
Vollzeit gesucht/ unbefristet/ kleines Team
aus
der
Region
kennenlernen.
im In- & Outbound - ggf. QM + KRG/ keine
Sende jetzt eine SMS mit dem
Schichten & kein Woe. % 0391-55721-105
Stichwort "Kontakte" an 0177-1 78 11 77
Produktionsarbeiter im Lebensmittelbe- Mtl. 50 bis 450 € dazu verdienen! Mit und erhalte Kontakte inklusiv
reich m/w, Vollzeit zu sofort und unbefris- Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Drechsler Prívatnr. Direkt auf Dein Handy.
tet im Raum Magdeburg gesucht! 0391- 03723-3486666 Wir suchen PKW´s aus Normale Handygebühr.
Ihrem PLZ-Gebiet.
5209520 [email protected]
Suche Simson Mopeds, DDR-Motorräder und Ersatzteile. % 01 62/7 79 85 25
Hasselfelde, ehem. FDGB-Heim, zweigeschoss. Villengebäude mit 11 Ferienappartements, davon 5 Ein-Zimmer und 6 ZweiZimmerappartements m. Dusche/WC +
Küche bzw. Kochn. ,EG Frühstücks-, KinDDR-Auszeichnungen zu kaufen gesu. der-/Clubzimmer, Teek., Wirtschaftsraum,
z.B. Held der Arbeit, Nationalpreis,, Vater- Büro, Empfang, WC. Mit Einrichtung. Bj.
ländischer Verdienstorden,Verdienter ... 1892, 1995/1997 saniert, z.Z. renovierungsNVA % 03644-550803
bedürftig. Nutzfläche ca. 784 qm, Grundstück 1.557m2, KP/Miete VB
Hoffest am 14. November ab 10 Uhr,
Antiquitäten aus 3 Jahrhunderten, Möbel,
viel antiker Trödel, 39393 Ottleben,Schmiedeberg 3
EROTIK
Sex - Whirlpool - Sauna Sexparty am Sa. 14.11.15
Buffet - Softdrinks!
ab 19:30Uhr mit Erotikstar
Ihr Maler % 01 79/1 23 53 22
STELLENANGEBOTE
ANTIQUITÄTEN, KUNST
9.450 ,– €
Rentner bis 80 J.
Tel. 0175-7252801
bewertet u. gegen sofortige Barzahlung
übernommen. % 0162-6546695
MOTORRÄDER
ohne Ehepartner
fräsen
Auch im kleinsten Garten
Preiswert und schnell
ANDERE AN- UNDVERKÄUFE
Autohaus Silberborth
Sie suchen einen Maler? Jetzt haben Sie
Ihn gefunden! Rufen Sie gleich an: %
0391/85 20 200! Maler auch für Senioren!
Credit-Contact, Jacobstr. 7a, 39104 Magdeburg
Sie möchten Ihren Acker verkaufen?
Wir suchen für finanzstarke Landwirte, Sicherheitsdienst stellt zu sofort oder
keine Kosten für Verkäuferseite.
später Mitarbeiter/-innen für den Einsatz in
Info % 0 16 27 16 13 32
der Harzregion und in Braunschweig in VZ,
TZ und auf € 450 - Basis ein. Die Entlohnung liegt deutlich über Mindestlohnniveau
für das Wach- und Sicherheitsgewerbe.
Krokoszinski Sicherheitsdienst, WolfenbütChina-Briefmarken,
China-Münzen teler Str. 46, 38124 Braunschweig. Tel.
dispo@sicherheitsowie Briefmarken- und Münzsammlungen 05 31/3 87 08-51,
werden von langjährigem Sammler fachger. braunschweig.de
Hallo Gabriele, Ww, 55, Altenpflegerin,
GA 04. Nov.; Möchte Dich gern ohne PV
kennenlernen. Bin 59, 175, berufstätig. Bitte
melde Dich! ) Chiffre Z/540712, PF 3753,
39012 MD
DIENSTLEISTUNGEN
bis € 10.000,- in bar
LANDWIRTSCH., MASCHINEN
15.990 ,– €
GESUNDHEIT
Alleringersleben, 4 Zi., Kü., Bad, sep. Mobile Fußpflege % 01 73/8 34 24 21
WC, Stall u. Gartenanteil, Wfl. 110 m2, Keller + Dachboden, 390 € KM+ NK + 2 KM Wohlfühlmassagen % 01 74/8 50 73 01
Kaut. % 01 52/ 27 33 83 97
V
vermittelt: CC
Kaminholz jetzt wieder einlagern! Kaminholzhandel Wahlitz % 039200-66262
Autohaus
Silberborth
WOHNUNGEN 4 ZIMMER UND GRÖSSER
V
V
1.000,– 9–300.000 9, auch schufafrei
Unter dem Motto "Weihnachten nicht
mehr allein sein", bin aufgeschlossen u.
ruhig, aus MD, 77J./1,75m/71kg, su. pass.
Partnerin ) Chiffre Z/182697, PF 3753,
39012 MD
Staßfurt 2 1/2 R.-Wohn. 70m2, EG, Wan- Meisterbetrieb Dach & Fassade,
Carport,
Sofortreparatur
ne+ Dusche, KM 314 €, bezugsfertig Abriss,
% 03 91/2 88 79 85 o. 01 72/3 20 57 83
saniert. % 039085 40828
Eilkredit 03 91/ 7 33 15 07
Brennholz, versch. Sorten, ab 42€/
SRM; Anl. mgl. % 0177-4059297
VW-GOLF
VERSCHIEDENES
GELD- UND KAPITALMARKT
Schrottauto Entsorgung mit Abholung KFZ-Ankauf,
24h-Service,
Mo-So,
kostenlos % 0 39 49 / 51 26 71, Fa. Püschel Zustand + Marke egal 03 91/ 73 34 92 38
SKODA
Zerbst, Fischmarkt, 3-R-Wohnung,
456,00 € WM, Balkon, 58,5 kWh,
% 0 30/ 20 45 38 23 o. 01 72/5 69 64 94
T Frau
Straße/Nr.:
PLZ/Ort:
T Herr
Name:
Ich ermächtige die Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an,
die Lastschrift einzulösen. Es gelten die Bedingungen meines Kreditinstitutes. Ich kann
innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des
belasteten Betrages verlangen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt.
GA15-46
Vorname:
Telefon:
DE
IBAN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Rätseln Sie mit und gewinnen Sie.
Lösen Sie einfach das Kreuzworträtsel, rufen Sie dann unsere Hotline 01378-001503
(Der Anruf kostet 0,50 € aus dem Festnetz. Preise aus dem Mobilfunknetz sind deutlich
teurer) an und nennen das Lösungswort.
Teilnehmerschluss ist immer montags um 15 Uhr. Der Gewinner wird benachrichtigt.
Datum
Bankinstitut
Unterschrift (SEPA-Lastschriftmandat)
Gläubiger-Ident-Nr.: DE51ZZZ00000615777
Geben Sie bitte Ihre vollständige Anschrift an. „Postfach“ oder „postlagernd“ allein genügt nicht. Den aus gefüllten Coupon können Sie in
einem unserer Service-Center abgeben oder einsenden an: Magdeburger General-Anzeiger GmbH, PF 3648, 39104 Magdeburg
Sie können Ihre Anzeige auch telefonisch Mo. – Fr. von 7.00 bis 20.00 Uhr
und Sa. von 7.00 bis 14.00 Uhr aufgeben. Anzeigenschluss für alle Ausgaben
ist Freitag 12.00 Uhr, FAX: 0391/5999-138
03 91/59 99-800
29.05.2015
WIR ZAHLEN
WOHNUNGEN 2-3 ZIMMER
(* Trägerauflagen nach ADA III/14)
PKW-ANKAUF
10 %
AUF ALLES*
WIEDER
ERÖFFNUNG
in Zerbst, Alte Brücke 8
* Der Rabatt ist nur in der angegebenen Filiale gültig und wird
am 12.11.2015 und am 13.11.2015 an der Kasse gewährt.
Die Rabattaktion ist nicht mit anderen Rabatten
kombinierbar. Geschenkgutscheine sind von
der Rabattaktion ausgeschlossen.
Öffnungszeiten: montags - freitags 09.00 - 18.30 Uhr | samstags 09.00 - 16.00 Uhr
Finde uns auf: www.facebook.com/kik
Jetzt online bestellen auf: www.kik.de
(LQH)LOLDOHLQ,KUHU1ÁKHƂQGHQ6LHDXIZZZNLNGHƂOLDOƂQGHU
KiK24 e-Commerce GmbH • 6LHPHQVVWUD¼H • %ÓQHQ
am 12.11.2015
und 13.11.2015
KINDERSCHMINKEN
VON 13-17 UHR
Angebote gültig solange der Vorrat reicht. Abgabe nur
in haushaltsüblichen Mengen. Farbabweichungen sind
drucktechnisch bedingt. Irrtümer vorbehalten.
.L.7H[WLOLHQXQG1RQ)RRG*PE+s6LHPHQVVWUD¼H • %ÓQHQ