Masstabelle / Measurements Masstabelle

Masstabelle / Measurements
in cm / in cm (metric!)
Alle Messungen müssen über legerer Kleidung, z.B. Jeans und Sweatshirt, erfolgen.
Hals- und Handgelenksumfang werden direkt auf der Haut gemessen.
Measure over Jeans and Sweat Top. Measure neck and wrist next to skin.
1 Kopfumfang:
...........
__________
weiblich ..B
männlich
27..Geschlecht: ..A
Head circumference
Sex
female
2 Halsumfang:
...........
__________
3 Handgelenkumfang:
...........
__________
4 Bizepsumfang:
...........
__________
5 Unterarmumfang:
...........
__________
6 Hals bis Handgelenk:
...........
__________
29..Kopfhaube:
7 Armlänge Innen:
...........
__________
30..Neoprenehaube:
Neck circumference
Wrist circumference
Bicep circumference
Forearm circumference
Length neck to wrist
(Arm gestreckt)
28..Manschetten ...
seals ...
... Hals:
... neck
... Handgelenke:
... wrist
..A
Latex
..B
Neoprene
..C
Latex
..D
Neoprene
..A
Latex
..B
Neoprene
..A
lose
loose
..B
fest am Anzug
attached to suit
..A
links
left
..B
rechts
right
32..Reissverschluss:..A
32..Reissverschluss:
vorn
front
..B
hinten
back
hood
neoprenehood
Inside arm length to wrist
(arm strechted)
8 Brustumfang:
...........
(Damen bitte auch #24,25,26 ausfüllen)
__________
Chest/bust
(ladies must fill also #24,25,26)
9 Taillenumfang:
Waist circumference
10 Hüftumfang:
Hips circumference
...........
__________
...........
__________
11 Oberkörperumfang:
...........
(gemessen ab ca.2,5 cm unterhalb des
Adamsapfels durch den Schritt nach oben
bis zum Halsansatz / stramm anliegend messen)
31..Beintaschen:
cargo pockets
zipper
33..Si-Tech Ventile ...
Si-Tech valves ...
... Einlass:
... intake
... Auslass:
... exhaust
__________
Body hoop
..A
standard ..B
..C
standard ..D
color ...
... Oberkörper:
... upper back
... Hose:
... pants
12 Nacken zur Hüfte:
...........
__________
13 Hüfte bis Fussgelenk:
...........
__________
14 Oberschenkelumfang:
...........
__________
16 Wadenumfang:
...........
__________
17 Schritt bis Fussgelenk:
...........
__________
18 Schritt bis Boden:
...........
__________
* siehe Rückseite / see reverse page
19 Kniekehle bis Boden:
...........
__________
Name:
20 Fussgelenkumfang:
...........
__________
Waist to Ankle
Thight
Calf
Crutch to Ankle Bone
Crutch to Floor
Knee to Floor
Ankle circumference
21 Stiefel-Grösse:
boots-size
A UK
21.I Stiefel-Stil:
boots-style
B US
C EU
„Rock“
B
__________
suit style
36 Unterzieher:
undergarment
Name
...........
__________KG
23 Körpergrösse:
...........
__________
Weight
height
nur Damenanzüge / Ladies only
24 Umf. über den Brüsten: ...........
..B _____________________________
________________________________
________________________________
___________________________________
street
PLZ:
___________________________________
Stadt:
___________________________________
Land:
___________________________________
City
Telefon: ___________________________________
Phone
e-Mail: ___________________________________
Unterschrift Kunde: _________________________
Sign Customer
__________
Circumference above bust
Umf. unterhalb der Brust:
Circumference below bust
...........
__________
Dress size
...........
__________
26 Konfektionsgrösse:
..A _____________________________
Strasse: ___________________________________
Neoprene Country
22 Gewicht:
25
35 Anzug Typ:
Zip
A
Sonderposition
siehe Anhang*
Sonderposition
see apendix*
34..Farbe ...
34..Farbe
(1” below Adams apple thro´legs up to
base of neck / PULL TIGHT )
Neck to Waist
male
Ort, Datum: ________________________________
Place, Date
Stempel, Unterschrift Händler: ________________
Stamp, Sign Dealer
Name:
Name
___________________________________
Zubehör und Besonderheiten / accessories and specials
zusätzliche informationen zur Masstabelle bitte hier eintragen
additional information to measurements please enter here
Ref.:
33..
..B
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
..D
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
35..
..
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
36..
..
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
37..
..
yes
no
P-Valve
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
1
8
2
6
4
9
5
3
10
24
8
25
23
14
15
19
18
17
16
20
12
11
13