Vertrag VTX Connect PaBX-IP

Transcription

Vertrag VTX Connect PaBX-IP
Vertrag VTX Connect PaBX-IP
Dieser Vertrag wird mit dem Unternehmen der VTX Telecom Gruppe, nachfolgend «Anbieter» genannt, geschlossen, das
den Kunden am besten bedienen kann.
KONTAKTANGABEN DES KUNDEN – ES MÜSSEN ALLE FELDER AUSGEFÜLLT WERDEN
 FIRMA
Firmen-Name: ..........................................................................................................................................................................................
Anzahl Angestellte: ........................................................... Branche: ................................................................................................
Vertreten durch:
Name: .................................................................................... Vorname: .............................................................................................
 Frau
 Herr
Korrespondenz-Sprache:
 FR
 DE  EN  IT
E-Mail: .................................................................................... Tel.: .........................................................................................................
(gültige und regelmässig abgerufene Adresse)
(Fest- oder Mobilfunknetz - tagsüber erreichbar)
Funktion: ...............................................................................
Diese Person wird als Haupt-Ansprechperson betreffend der VTX-Dienstleistung(en) eingetragen.
Es ist
auch zu einem späteren Zeitpunkt möglich, weitere Haupt-, Admin- oder TechnikAnsprechpersonen anzumelden.
 PRIVAT
Name: .................................................................................... Vorname: .............................................................................................
 Frau
 Herr
Korrespondenz-Sprache:
 FR
 DE  EN  IT
E-Mail: .................................................................................... Geburtsdatum:....................................................................................
(gültige und regelmässig abgerufene Adresse)
ADRESSE
(TT/MM/JJJJ)
Strasse, Nr.: .................................................................................................................................................................................................
PLZ: ......................................................................................... Ort: .........................................................................................................
Tel.:........................................................................................... Fax: .........................................................................................................
(Fest- oder Mobilfunknetz- tagsüber erreichbar)
Alle Preise inkl. 8% MWST.
1/10
(1) 3 Monate gratis für jedes neue Abo, das für mindestens 24 Monate vor dem 31.01.2017 abgeschlossen wird.
Der Rabatt entspricht 3 Monaten Abogebühr und wird auf die nächsten 24 Rechnungen verteilt (gilt nicht für Optionen, Minutenpauschalen und Hardware).
November 2016
ABONNEMENTSTARIFE
Abonnement
Anzahl simultane
Gespräche
Preis/Monat
Anzahl

VTX Connect PABX-IP 4
4
CHF 10.-
……………..

VTX Connect PABX-IP 8
8
CHF 20.-
……………..

VTX Connect PABX-IP 15
15
CHF 35.-
……………..

VTX Connect PABX-IP 30
30
CHF 60.-
……………..

VTX Connect PABX-IP 60
60
CHF 105.-
……………..

VTX Connect PABX-IP 90
90
CHF 150.-
……………..

VTX Connect PABX-IP 120
120
CHF 180.-
……………..
Einmalkosten für die
Indienststellung
CHF 500.-
- Wenn VTX der Internetprovider des Kunden ist, profitiert dieser vom « Avantage Duo-Trio »
- Wenn VTX nicht der Internetprovider des Kunden ist, werden für VTX Connect PABX-IP 4, 8, 15 und 30 zusätzlich zum
obigen Preis CHF 10.-, respektive CHF 20, CHF 35 und CHF 60 pro Monat verrechnet.
TYP DES PBX-IP
Hersteller: ……………..……………..……………..……………..……………..……………..
Modell: ……………..…………………..……………..……………..……………..……………..
Softwareversion: ……………..………………………..……………..……………..……………..
Mit OCS Lync muss eine öffentliche feste IP-Adresse verwendet werden. Sie lautet: ……………..……………..
MINUTENPAUSCHALE :
VTX bietet für die Lösung Connect PBX verschiedene Minutenpauschalen an: eine für Anrufe in die Festnetze der Zone 1
(inkl. Schweiz) und eine für Anrufe in die Mobilnetze der Zone 1 (inkl. Schweiz). Die Pauschalen können einzeln oder
gemeinsam bestellt werden.

Bezeichnung
Beschreibung
Monatspreis pro
Kanal
Business Pack
Fixnet Zone 1
Anrufe auf
Festnetznummern der
Zone 1* (inkl. Schweiz)
CHF 18.–
Monatlich
inbegriffene
Minuten pro Kanal
1500
Aufschaltgebühr
pro Pauschale
CHF 50.–

Business Pack Mobilenet
Zone 1
Anrufe auf
Mobilnummern der
Zone 1* (inkl. Schweiz)
CHF 30.–
240
* www.vtx.ch/zone1
Alle Preise inkl. 8% MWST.
2/10
(1) 3 Monate gratis für jedes neue Abo, das für mindestens 24 Monate vor dem 31.01.2017 abgeschlossen wird.
Der Rabatt entspricht 3 Monaten Abogebühr und wird auf die nächsten 24 Rechnungen verteilt (gilt nicht für Optionen, Minutenpauschalen und Hardware).
November 2016
ERLÄUTERUNGEN
-
Ein Paket kann nicht nur auf einen Teil des Abonnements angewendet werden. Sein Preis und die Anzahl
inbegriffener Minuten richten sich stets nach der Gesamtzahl der Kanäle (Simultangespräche) Ihres Connext PBXIP Abonnements.
Beispiel: Connext PBX-IP 4 mit «Business Pack Fixnet Zone 1»
 Monatspreis des Pakets = Preis pro Kanal x Anzahl Kanäle = 18 x 4 = CHF 72.–/Monat
 Anzahl monatlich inbegriffener Minuten für Anrufe in die Festnetze der Zone 1 für die gesamte Leistung
= monatliche Minuten pro Kanal x Anzahl Kanäle = 1500 x 4 = 6000 Minuten/Monat
-
Nicht aufgebrauchte Minuten sind nicht auf den nächsten Monat übertragbar.
-
Anrufe, die über die Pauschale hinausgehen, werden gemäss der klassischen Preisliste verrechnet
(www.vtx.ch/pl-phone).
-
Die inbegriffenen Minuten können von allen Nummern der betroffenen Leistung (inkl. Headnumber) verwendet
werden.
-
Bei Änderungen der Anzahl Kanäle werden der Preis des Paketes und die Anzahl inbegriffener Minuten im
darauffolgenden Monat entsprechend angepasst.
-
Der Kunde verpflichtet sich 12 Monate für ein solches Paket. Nach Ablauf dieser Vertragslaufzeit kann die Option
jeden Monat auf das Ende des Monats gekündigt werden.
SMART IVR :
 Option Smart IVR : interaktive Sprachmitteilungen ; Gesprächs-Aufzeichnungen ; Text To Speech… (s. spezifischen
Smart IVR-Vertrag)
PORTIERUNG BESTEHENDER NUMMERN ODER NEUE NUMMERNBEREICHE
Sie können Ihre gegenwärtige Telefonnummer auf Ihr VTX Connect PaBX-IP-Abonnement weiterleiten. VTX kann Ihnen
auch einen oder mehrere Nummernbereiche bereitstellen.
- Ein Nummernbereich besteht aus mehreren, aufeinanderfolgenden Nummern.
- VTX kann Ihnen automatisch mehrere zusätzliche Telefonnummern mit der gleichen Vorwahl wie die portierte Nummer
bereitstellen (Bsp.: Sie portieren 044-Nummern. Ihre zusätzlichen VTX-Nummern werden ebenfalls die Vorwahl 044
haben).
Nummernbereich
Preis pro
Nummernbereich und
Monat
Aufschaltungsgebühr
Art des
Nummernbereichs
Anzahl
1
Fr 1.-
CHF 10.-
 Neu /  Portiert
…………
5
Fr 3.-
CHF 30.-
 Neu /  Portiert
…………
10
Fr 5.-
CHF 50.-
 Neu /  Portiert
…………
100
Fr 30.-
CHF 300.-
 Neu /  Portiert
…………
1000
Fr 200.-
CHF 500.-
 Neu /  Portiert
…………
* Im Falle einer Portierung bitte „Antragsformular für Portierung“ ausfüllen.
 Ich wähle VTX Telephony für die Preselection meiner Analog-, BRI- oder PRI-Anschlussnummern. Ich habe somit den
VTX Telephony Vertrag ausgefüllt.
Alle Preise inkl. 8% MWST.
3/10
(1) 3 Monate gratis für jedes neue Abo, das für mindestens 24 Monate vor dem 31.01.2017 abgeschlossen wird.
Der Rabatt entspricht 3 Monaten Abogebühr und wird auf die nächsten 24 Rechnungen verteilt (gilt nicht für Optionen, Minutenpauschalen und Hardware).
November 2016
GESPRÄCHSTARIFE
Für Gespräche kommen die VTX VoIP-Tarife zur Anwendung – s. gültige Preisliste.
OPTION ROAMING
Ihre Telefonnummer begleitet Sie nicht nur in der Schweiz, sondern auf der ganzen Welt überall hin.
Sie benötigen dazu ein SIP-Konto sowie ein Softphone pro Mitarbeiter.
Abonnement
Anzahl
Telefonnummern
Anzahl geschenkte
Gesprächsminuten
Preis/Monat
Aufschaltgebühr der
Nummer(n) (neue
Nummern oder
Portierung)
Anzahl
gewünschte
Abonnemente

VTX VoiceIP
Single
1
100
CHF 10.-
CHF 20.-
……………..

VTX VoiceIP
Family
3
300
CHF 20.-
CHF 50.-
……………..

VTX VoiceIP
Soho
5
500
CHF 30.-
CHF 100.-
……………..
Pauschale: Anzahl Gesprächsminuten und Anrufe pro Monat
VoiceIP Single: 100 Minuten oder 30 Anrufe; VoiceIP Family : 300 Minuten oder 100 Anrufe; VoiceIP Soho : 500 Minuten
oder 200 Anrufe.
Gültig für Anrufe ins Schweizer Festnetz oder in über 40 Länder der Tarifzone 1. Nach Erreichen eines der beiden Werte
werden die Gespräche gebührenpflichtig.
Tarife für Ausserpauschal-Gespräche
Für Ausserpauschal-Gespräche kommen die VTX VoIP-Tarife zur Anwendung – s. gültige Preisliste.
VERTRAGSLAUFZEIT  1 Jahr
 2 Jahre
(einmalige Aufschaltgebühr : CHF 300.- statt CHF 500.-)
 3 Jahre (einmalige Aufschaltgebühr von CHF 500.- geschenkt)
RECHNUNGSSTELLUNG
monatlich
Automatische Belastung: vereinfachen Sie sich das Leben und begleichen Sie Ihre Rechnung per Lastschriftverfahren oder
Debit Direct. Füllen Sie dazu das Formular auf www.vtx.ch/belastung aus und senden es unterzeichnet an Ihre VTX Filiale
ERKLÄRUNG
 Ich bin mir bewusst, dass Notrufe bei Verwendung des Dienstes fernab meines Wohnsitzes nicht an die
nächstgelegene, sondern an die meiner Wohnadresse zugeordnete Einsatzstelle geleitet werden (gemäss der im
Abschnitt « Kontaktangaben » eingetragenen Postleitzahl). Unterwegs ist es also angezeigt, ein geeigneteres Mittel zur
Alarmierung von Notdiensten anzuwenden.
 Ich habe die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Dienstleistungen der VTX Telecom-Gruppe sowie die
besonderen Bedingungen bezüglich Telefon-Dienstleistungen zur Kenntnis genommen und erkläre mich damit
einverstanden. Dieser Vertrag wird mit dem Unternehmen der VTX Telecom Gruppe geschlossen, das den Kunden am
besten bedienen kann. Es ist auf der ersten Rechnung der betroffenen Leistung aufgeführt. Alle Bedingungen sind im
Internet unter folgender Adresse abrufbar: http://www.vtx.ch/agb
Ort & Datum :____________________________________
Unterschrift : ___________________________________________
Empfohlen durch :__________________________________________________________________________________________
(Alle Preise inkl. 8% MWST.)
Bereich von VTX auszufüllen:  VoIP-Vertrag in Verbindung mit einem VTX Phone Line Dienst
Alle Preise inkl. 8% MWST.
4/10
(1) 3 Monate gratis für jedes neue Abo, das für mindestens 24 Monate vor dem 31.01.2017 abgeschlossen wird.
Der Rabatt entspricht 3 Monaten Abogebühr und wird auf die nächsten 24 Rechnungen verteilt (gilt nicht für Optionen, Minutenpauschalen und Hardware).
November 2016
Beschreibung des VTX Connect PaBX-IP
BENÖTIGTER INTERNETANSCHLUSS
VTX empfiehlt dringend einen Breitband-Internetanschluss wie ADSL2+ oder BOC mit einer für Voice over IP angepassten
Quality of Service (QoS).
Sie können auch den Breitband-Anschluss (ADSL, SDSL, Kabel...) eines anderen Anbieters vewenden, allerdings kann VTX
nicht für das einwandfreie Funktionieren von VoiceIP auf einer ungeeigneten Internetverbindung garantieren. Es wird eine
Bandbreite von mindestens 50 kbps pro Gespräch benötigt.
OPTION ROAMING
Sie können überall auf der Welt, wo Sie über einen Breitband-Internetanschluss verfügen, z.B. in einem Hotel oder einem
Flughafen, Anrufe tätigen und empfangen. Siehe gültige Preisliste.
HAUPTMERKMALE VON VTX CONNECT PABX-IP
- Internet-Telefonie-Dienstleistung
- Sie behalten Ihre Telefoninstallation (PABX und Telefon).
- Sie behalten Ihre Telefonnummern.
- Sie sparen auf den BRI- oder PRI-Anschlüssen von Swisscom.
- gebührenfreie Gespräche zwischen VTX VoiceIP-Abonnenten
- mehrere eingehende und ausgehende simultane Anrufe möglich
- Sie können zwei zusätzliche von VTX bereitgestellte Telefonnummern nutzen.
ZERTIFIZIERUNG VON VTX CONNTECT PBX-IP DURCH DIE PBX-IP-HERSTELLER
Die vollständige Liste der zertifizierten IP-Zentralen finden Sie unter www.vtx.ch/pbx
ZUSATZDIENSTE:
- Online abrufbare Rechnungsdetails
- Anrufumleitung (auf eine andere Nummer)
PORTIERUNG IHRER BESTEHENDEN NUMMERN
Sie können Ihre gegenwärtige Telefonnummer auf Ihr VoIP-Abonnement weiterleiten. Auf diese Weise müssen Sie Ihren
Bekannten keine Nummer mitteilen. Füllen Sie dazu das Formular auf Seite 9 aus.
SWISSCOM ISDN-ANSCHLUSS
Für alle der oben aufgeführten Abonnemente benötigen Sie parallel einen Swisscom ISDN-Anschluss für:
- die Synchronisierung mit der Uhrzeit unserer Hardware;
- Ihren Faxanschluss;
- die Notlinie (Back-up) für ausgehende Anrufe;
- die Notlinie (Back-up) für eingehende Anrufe (dazu müssen Sie unsere Option „Weiterleitung eingehender Anrufe“
abschliessen);
- die mögliche Aufschaltung einer ADSL-Leitung.
NOTRUFNUMMERN
Das VTX VoIP-System erfüllt die Bakom-Auflagen für die Weiterleitung von Notrufen. Wir leiten diese Anrufe gemäss Ihrer
im Abschnitt « Kontaktangaben » dieses Vertrags eingetragenen Postleitzahl weiter, d.h. an die Ihrem Wohnort
nächstgelegene Einsatzstelle. Unterwegs ist es also notwendig, ein geeigneteres Mittel zur Alarmierung von Notdiensten
anzuwenden.
Alle Preise inkl. 8% MWST.
5/10
(1) 3 Monate gratis für jedes neue Abo, das für mindestens 24 Monate vor dem 31.01.2017 abgeschlossen wird.
Der Rabatt entspricht 3 Monaten Abogebühr und wird auf die nächsten 24 Rechnungen verteilt (gilt nicht für Optionen, Minutenpauschalen und Hardware).
November 2016
Preisliste nach Zielgebieten
GÜNSTIGE PREISE
Mit VTX VoIP profitieren nicht nur von innovativen Dienstleistungen, sondern auch von:
- monatlichen im Abonnement eingeschlossenen gebührenfreien Telefonverkehrs-Minuten
- gebührenfreien Gespräche zwischen VTX VoiceIP-Abonnenten*.
GESCHENKTE MINUTEN… AUCH FÜR GESPRÄCHE ANS ANDERE ENDE DER WELT!
Wir schenken Ihnen mehrere hundert Gratisminuten pro Monat:
- auf das Festnetz ;
- auf Destinationen unserer Tarifzone 1 (40 Länder).
Einige Länder der Tarifzone 1, in die Sie gratis telefonieren können:
Frankreich, Italien, Deutschland, Spanien, Portugal, Japan, China, Taiwan, Malaysia, Singapur, Südkorea, Nordamerika,
Australien, Neuseeland…. und viele andere Länder.
Auch wenn Ihre Gespräche nicht in der Basispauschale inbegriffen sind, profitieren Sie von extrem günstigen Preisen.
Beispiel: Gespräche in der ganzen Schweiz für nur 3.9 Rappen pro Minute!
TARIFZONEN
Gesprächsaufbau
Minuten-Preis
Mobilnetz Schweiz
5 Rp.
25 RP in ALLE Schweizer Mobilnetze
Festnetz Schweiz
5 Rp.
3.9 Rp
Zone 1
5 Rp.
5 Rp.
Zone 2
10 Rp.
20 Rp.
Zone 3
20 Rp.
40 Rp.
Zone 4
½ des Minutentarifs
gem. gültiger VTX Preisliste, auf www.vtx.ch/plvoip abrufbar
Für Anrufe auf ausländische Mobilnetze werden 30 Rp./Min. mehr berechnet ; die Gesprächsaufbau-Gebühr beträgt
die Hälfte des Minutentarifs
EINZELHEITEN ZU DEN GEOGRAFISCHEN ZONEN
Zone 1
- Westeuropa ohne liechtenstein mobilnetze (Zone 3)
- Russland, Polen, Tschechei, Israel
- Nordamerika
- Australien
- Neuseeland
- Asien (Japan, VR China, Hong-Kong, Taiwan, Malaysia, Singapur, Süd-Korea)
Liste verfügbar unter www.vtx.ch/zone1
Zone 2
- übriges Europa ohne Weissrussland, (zone 3)
- Zentralamerika ohne Honduras (Zone 3)
- Südamerika ohne Niederländisch Guyana, Surinam, (Zone 3)
Zone 3
- übriges Asien ohne Nord-Korea & Papua-Neu-Guinea (Zone 4)
- Mittlerer Osten, Afrika ohne Somalia & Guinea-Bissau (Zone 4)
Zone 4
- Inseln & mit Satelliten erschlossene Gegenden
* Gebührenfreiheit auf 2 Stunden pro Anruf begrenzt
« Die vollständige Liste der Zielgebiete ist unter folgender Adresse abrufbar: http://www.vtx.ch/pl-voip »
Alle Preise inkl. 8% MWST.
6/10
(1) 3 Monate gratis für jedes neue Abo, das für mindestens 24 Monate vor dem 31.01.2017 abgeschlossen wird.
Der Rabatt entspricht 3 Monaten Abogebühr und wird auf die nächsten 24 Rechnungen verteilt (gilt nicht für Optionen, Minutenpauschalen und Hardware).
November 2016
Antragsformular für Portierung – Bevollmächtigung
Ich möchte, meinen Fernmeldeanbieter wechseln und dabei meine gegenwärtigen Telefonnummern behalten.
Die Übertragung bezieht sich ausschliesslich auf die in diesem Antrag erwähnten Nummern.
GENAUE KONTAKTANGABEN DES INHABERS DER ZU PORTIERENDEN NUMMER(N)
 FIRMA
Name: ..........................................................................................................................................................................................................
 PRIVAT
Name: .................................................................................... Vorname: .............................................................................................
 Frau
ADRESSE
 Herr
Strasse, Hausnummer: ..........................................................................................................................................................................
PLZ: .............................................
Ort: .................................................................................................................................................
Tel.:........................................................................................... Fax: .........................................................................................................
Gegenwärtiger Netzwerkbetreiber
(physische Leitungen):
 Swisscom
 Cablecom
Zu übertragende Nummern:
 EconomyLine-Anschluss (analog)
 MultiLine-Anschluss (ISDN)
 MultiLine-Anschluss (DDI)  10 Nummern
 Anderer: ________________________________
 3 Nummern
 20 Nummern
 5 Nummern
 10 Nummern
 50 Nummern  100 Nummern
zu übertragende Nummern:
1. _____________________________________________
zu behaltende Nummern (informationshalber):
1.________________________________________
2. _____________________________________________
2. _______________________________________
3. _____________________________________________
3. _______________________________________
4. _____________________________________________
4. _______________________________________
5. _____________________________________________
5. _______________________________________
Ich kann auch nur einen Teil der Nummern (MSN) eines Anschlusses übertragen, in diesem Falle werden mir
Ersatznummern zugeteilt.
Einschränkung: auf DDI (Gruppen von BRI-Leitungen oder PRI-Anschlüssen) ist eine teilweise Portierung nicht möglich.
Gewünschtes Übertragungs-Datum:
ADSL-Anschluss:
________
 Ich würde gerne meinen Analog-Anschluss behalten.
 Auf diesen Nummern besteht keine aktive ADSL-Leitung
 Unter folgender Nummer befindet sich eine aktive ADSL-Leitung: __________________
Die ADSL-Dienstleistung bleibt bestehen; Swisscom wird mir eine Ersatznummer zuweisen.
Alle Preise inkl. 8% MWST.
7/10
(1) 3 Monate gratis für jedes neue Abo, das für mindestens 24 Monate vor dem 31.01.2017 abgeschlossen wird.
Der Rabatt entspricht 3 Monaten Abogebühr und wird auf die nächsten 24 Rechnungen verteilt (gilt nicht für Optionen, Minutenpauschalen und Hardware).
November 2016
Bemerkungen:
- Jede Übertragung muss vom gegenwärtigen Netzbetreiber genehmigt werden.
- Der Anschluss-Vertrag mit meinem gegenwärtigen Betreiber bleibt bestehen, auch unter der Ersatznummer.
- Die Preselections bestehender Dienstleistungsanbieter werden auf die neuen Ersatznummern übertragen.
- VTX wird mich im Weiteren über das genaue Datum und den Zeitpunkt der Übertragung auf dem Laufenden halten.
Mein gegenwärtiger Betreiber wird die Erbringung seiner Dienstleistungen auf selbiges Datum einstellen. Die
Übertragungsfrist beträgt etwa 2 Arbeitswochen.
- Bei der Übertragung der Nummer, auf der die aktive ADSL-Leitung besteht, muss mit einer Leitungsunterbrechung
gerechnet werden. Sie dauert meist nur wenige Minuten.
- Bei Nichteinhaltung der zweimonatigen Kündigungsfrist auf das Ende eines Monats (nach Ablauf der
Mindestvertragsdauer) ist Ihr gegenwärtiger Anbieter berechtigt, Ihnen die Anschlussgebühren für den besagten Zeitraum
in Rechnung zu stellen.
UNTERSCHRIFT
Als Leitungs-Inhaber ermächtige ich VTX, bei meinem gegenwärtigen Betreiber die Übertragung der oben und/oder auf
beigelegtem Blatt aufgeführten Nummern zu beantragen sowie meine diesbezüglichen Verträge aufzulösen. Beinhaltet
ein Vertrag weitere Dienstleistungen, so findet die Auflösung nur auf den Teil des Vertrags Anwendung, der sich auf die
erwähnten Nummern bezieht. Dieser Vertrag wird mit demjenigen Unternehmen der VTX Telecom Gruppe
geschlossen, welches den Kunden am besten bedienen kann. Es ist auf der ersten Rechnung der betroffenen Leistung
aufgeführt.
Ort & Datum: ____________________________________ Unterschrift / Firmenstempel:________________________________
(Für Minderjährige ist die Unterschrift des/der Erziehungsberechtigen und für unmündige Personen jene des Vormunds
erforderlich.)
AUSZUFÜLLEN DURCH VTX:  TEILPORTIERUNG
Alle Preise inkl. 8% MWST.
 VOLLPORTIERUNG
8/10
(1) 3 Monate gratis für jedes neue Abo, das für mindestens 24 Monate vor dem 31.01.2017 abgeschlossen wird.
Der Rabatt entspricht 3 Monaten Abogebühr und wird auf die nächsten 24 Rechnungen verteilt (gilt nicht für Optionen, Minutenpauschalen und Hardware).
November 2016
VTX FAX – VERTRAG
SENDEN/EMPFANGEN VON FAXMITTEILUNGEN PER E-MAIL
Sie können ortsunabhängig von jedem beliebigen Computer mit Internetanschluss Faxe mittels Ihrer gewohnten E-MailSoftware (z.B. Outlook, Hotmail, Yahoo mail…) senden und empfangen. Im Gegensatz zu einem herkömmlichen Faxgerät
verbraucht VTX Fax weder Papier, Tinte noch Strom, ist also nicht nur umweltschonend, sondern auch kostensparend!
 JA, ich abonniere VTX Fax
Abonnement
(1 Nummer*)

Gewünschte Anzahl
Abonnemente
Preis/Monat
(pro Abonnement)
Indienststellungskosten pro
Abonnement
CHF 10.-
CHF 20.-
VTX Fax
IN JEDEM ABONNEMENT SIND MONATLICH ENTHALTEN: 25 Seiten Versand ins Festnetz der Länder der Zone 1 und
200 Seiten Empfang. Darüber hinaus: ab 0.10 CHF. Mehr Infos: www.vtxfax.ch
INBEGRIFFEN: eine Faxnummer (neue oder bisherige)
*Die VTXFax-Nummer ist ausschliesslich für den Faxdienst reserviert und kann nicht für Gespräche verwendet werden. Jede
Faxnummer ist mit einer einzigen E-Mail-Adresse verbunden.
 Ich möchte meine bisherige(n) Faxnummer(n): …....………………………………...
; ..…………………………................. behalten und mit
folgender/folgenden E-Mail-Adressen (1 E-Mail-Adresse pro Nummer):
…………………….………………………………………................................................... ;……………..………………………………………………………………..………… verwenden.
 Ich möchte eine oder mehrere, von VTX bereitgestellte neue Nummern mit folgender Schweizer Regionalvorwahl: ………
und folgender/folgenden E-Mail-Adresse/n (1 E-Mail-Adresse pro Nummer) verwenden:
……………………………………………………………………………………………………….; …..………………………………………………………………………………………………………………
VERTRAGSLAUFZEIT
 1 Jahr
RECHNUNGSSTELLUNG MONATLICH
ERKLÄRUNG
 Der/die Unterzeichnende …………………………………………….. (Name, Vorname) bestätigt, von den Allgemeinen Bedingungen
für Leistungen der VTX Telecom-Gruppe und den Speziellen Geschäftsbedingungen für Telefondienstleistungen
Kenntnis genommen und deren Wortlaut akzeptiert zu haben. Alle Bedingungen sind im Internet unter folgender
Adresse abrufbar: http://www.vtx.ch/agb. Dieser Vertrag wird mit demjenigen Unternehmen der VTX Telecom Gruppe
geschlossen, welches den Kunden am besten bedienen kann. Es ist auf der ersten Rechnung der betroffenen Leistung
aufgeführt.
Ort und Datum: _______________________________
Unterschrift: _____________________________________
Empfohlen durch: _________________________________________________________________________________________
Bitte senden Sie dieses Formular ausgefüllt und unterschrieben per Fax oder per Post an die Ihnen nächstgelegene Filiale:
Basel:
St. Gallen:
Zürich:
Lausanne:
Genève:
Sion:
VTX Datacomm AG – St. Alban-Anlage 44 – 4052 Basel – Fax 061/561 11 10
VTX Intellinet AG – Kornhausstrasse 3– 9000 St. Gallen - Fax 071/ 314.01.65
VTX Network Solutions AG – Grabenstrasse 3 – 8952 Schlieren – Fax 044/437 86 79
VTX Services SA – Av. de Lavaux 101 – 1009 Pully – Fax 021/721 11 12
VTX Deckpoint SA - Rue Eugène-Marziano 15 – 1227 Les Acacias – Fax 022/879 84 09
VTX Omedia SA – Rue de l’Industrie 54 – 1950 Sion – Fax 027/327 75 96
Alle Preise inkl. 8% MWST.
9/10
(1) 3 Monate gratis für jedes neue Abo, das für mindestens 24 Monate vor dem 31.01.2017 abgeschlossen wird.
Der Rabatt entspricht 3 Monaten Abogebühr und wird auf die nächsten 24 Rechnungen verteilt (gilt nicht für Optionen, Minutenpauschalen und Hardware).
November 2016
Angebot Pack PME
KMU-Paket: Ihre 084X-Sondernummer! Ein Dienst von SmartPhone der VTX Telecom Gruppe
Eine 084X-Nummer ist einzigartig, dauerhaft mit Ihrem Unternehmen verbunden und vollkommen unabhängig vom
Firmenstandort. Sie steht ganz im Dienst Ihrer Kunden und kann zusätzlich zur VTX Telefonie genutzt werden. Vorteile des
KMU-Paketes mit einer 084X-Nummer:
-
Tätigen und empfangen Sie Ihre Anrufe mit bzw. auf einer Businessnummer.
-
Die Nummer ist frei wählbar: Liste abrufbar unter www.eofcom.ch
-
Einfach zu merkende Nummer, wählbar ohne Aufpreis, z.B. 0840 111 222
-
Die Nummer kann im Rahmen der VTX Telefonie als Rufnummer verwendet werden.
-
Die 084X-Nummer kann bei eingehenden Anrufen angezeigt werden [die Nummer des Anrufer wird
durch Ihre 084X-Nummer ersetzt]: So wissen Sie sofort, welche Nummer Ihre Kunden angerufen
haben.
-
Keine technische Installation an Ihrer Infrastruktur
-
Schnelle Aufschaltung (ca. 10-15 Tage, inkl. Nummernzuweisung durch das Bakom).
SONDERANGEBOT KMU-PAKET zusammen mit der VoIP-Telefonie von VTX:
-> Geschenkt: 50% Rabatt auf die Aufschaltkosten
-> Geschenkt: 20% Rabatt auf die Abonnementsgebühren
Weitere Informationen zum KMU-Paket erhalten Sie direkt bei Ihrem Account Manager oder unter
www.smartphone.ch.
 Ich abonniere das KMU-Paket und habe den Vertrag für das Produkt unterzeichnet. Das Sonderangebot gilt während
der gesamten Vertragsdauer.
Alle Preise inkl. 8% MWST.
10/10
(1) 3 Monate gratis für jedes neue Abo, das für mindestens 24 Monate vor dem 31.01.2017 abgeschlossen wird.
Der Rabatt entspricht 3 Monaten Abogebühr und wird auf die nächsten 24 Rechnungen verteilt (gilt nicht für Optionen, Minutenpauschalen und Hardware).
November 2016