Hochfrequenz Stromquelle ISQ Serie

Hochfrequenz Stromquelle
ISQ Serie
ISQ Vorteile










Kompaktes Design für optimale Systemintegration
Anspruchsvolle Prozeßkontrolle in Verbindung mit
AWS3 (Active Welding System 3)
Hohe Durchflußzyklen für höchsten
Produktionsdurchsatz
Hohe Ausgangsspannung für vielseitige
Widerstandsschweißanwendungen
Schnelle 20 KHz Rückmeldung für optimale
Prozeßkontrolle
Konstante Spannung, Ladung und Krafteinstellungen
ISQ Produktüberblick
Die Schweißstromquelle ISQ wird in zwei Bauformen geliefert:
ISQ20-Kompakt
als Kompaktgerät im Gehäuse:
ISQ20K-3
für 3 kA
ISQ20K-6
für 6 kA
ISQ20-10K
für 10 kA
Das Kompaktgerät ist eine vollständige Schweißstromsteuerung, in der die Einspeisung, die Leistungs- und Steuerelektronik, der Transformator – Gleichrichter – Block,
das abnehmbare Bedienterminal MFT1 sowie alle Schnittstellen enthalten sind.
ISQ20-MFC
als 19“-Einschub.
Dieses Gerät dient nur zur Ansteuerung einer externen Inverterhauptstufe mit
Gleichrichter-Schweißtransformatoren. Die Bedienung ist gleich der Bedienung
des ISQ20-Kompakt. Das Bedienterminal MFT2 befindet sich hier in einem
gesonderten Gehäuse. Die Anschluss- und Leistungsdaten richten sich nach den
technischen Daten der angeschlossenen Hauptstufe.
ISQ Technische Spezifikationen
Allgemein
Schweißstromart
Ausführung
Varianten
ISQ20K-3
ISQ20K-6
geregelter Inverter Gleichstrom
Kompaktversion mit integriertem Trafo
und Spannungsmesskabel
als 19“-Einschub ISQ20-MFC
Miyachi Europe Corporation
1/4
ISQ20-10K
Inverter Gleich- oder
Wechselstrom
Kompaktversion mit
Spannungsmesskabel
---
Technisches Datenblatt ISQ Serie
Funktionen
Ablaufsteuerung
Schweißkopfansteuerung
ISQ20K-3
ISQ20K-6
ISQ20-10K
für Schweißköpfe mit Hubzylindern und Schweißzangen
einstellbare Nachhaltezeit, Ruhezeit, Wiederholzeit,
wahlweise über Luft- oder Proportionalventil mit Schließund Schweißdruck
Steuerung / Regelart
Strom-, Spannungs- oder Leistungsregelung für jeden Impuls
unabhängig einstellbar, APC Funktion (Active Part Conditioner),
Strombegrenzung bei oxidierten Teilen (weld limit)
Programmierbare
Schweißprogramme
Extern anwählbare
Schweißprogramme
Anzahl
Schweißimpulse
Steuerung
Schweißimpuls
Strommessung
99 (49 bei 2 Achsen, 2-Kopf-Betrieb)
Spannungserfassung
Gemessene
Parameter
Grenzwerte
Fehlererkennung
Teilekontrolle
Bedienung
Elektrische Daten
Versorgungsspannun
g
Netzfrequenz
Absicherung
Anschlusskabel
Schutzart
Schweißtransformator
Miyachi Europe Corporation
99 (49 bei 2 Achsen, 2-Kopf-Betrieb)
1. und 2. Impuls einstellbar,
der 2. Impuls kann 10x ausgeführt werden.
Schließzeit, Vorhaltezeit, Stromanstieg, Stromzeit,
Stromabfall
integrierte Toroidspule
externe Toroidspule
(Rogowskispule)
potentialfrei, Anschluss extern
(X10 Achse/Kopf 1, X11 Achse/Kopf 2)
Überwachung von Strom, Spannung, Leistung und
Energie, unabhängig für jeden Impuls
Anzeige bei Grenzwertüberschreitungen,
oberer und unterer Grenzwert, Zeitlimit, Schweißenergiebegrenzung bei empfindlichen Bauteilen (weld to limit)
Textanzeige bei Grenzwert- und Gerätefehlern;
Grenzwertabweichung für U, I oder p;
+ und – Toleranzfenster getrennt einstellbar
Testimpuls zur Teileerkennung (pre-weld-check)
abnehmbares Terminal, beleuchtet, 240 x 128 Pixel,
6 Tasten + I-Potentiometer.
erweiterte Funktionen mit AWS3-Display:
CanOpen; Optionen: Profibus, Ethernet IP
ISQ20K-3
ISQ20K-6
ISQ20-10K
3x 400 VAC, ±10%, PE;
3x 400 VAC,
3x 230 V (Option), ±10%, PE
±10%, PE
ISQ20-MFC 19“: 230 V;
Kaltgerätestecker 3-pol.
50...60 Hz
bei 400 V: 3x 16 A, träge;
3 x 35A, träge
bei 230 V (Option): 3x 32A, träge
bei 400V: 4 x 2,5 mm²,
4 x 6 mm²
bei 230V (Option): 4 x 4 mm²
IP30
ISQ20-MFC 19“: je nach Gehäuse
intern für 3 kA
intern für 6 kA
Extern: TRM3 (AC);
IT-60X (DC)
2/4
Technisches Datenblatt ISQ Serie
Leistungsdaten
Anschlussleistung
Schaltfrequenz
ISQ20K-3
11 kVA
max. 20 kHz
ISQ20K-6
11 kVA
max. 14 kHz
ISQ20-10K
22 kVA
1 – 10 kHz (AC)
1 – 5 kHz (DC)
abhängig vom
Primärstrom
1 – 10 kHz (AC)
2 – 10 kHz (DC
AC: 50 – 250 Hz
20 kVA
20 kVA
Ausgangsfrequenz
40 kHz
28 kHz
Grundfrequenz AC
Nennleistung
Max. Kurzschlussleistung
Max. Schweißstrom
Max. Schweißzeit
Min. Schweißzeit
Nenn-Ausgangsstrom
--12 kVA
12 kVA
--24 kVA
24 kVA
3 kA bei 5% ED
320 ms/Impuls
6 kA bei 5% ED
320 ms/Impuls
0,7 ms
3 kA
bei 20% ED
8 kA bei 5% ED
640 ms/Impuls
6 kA bei 5% ED
10 kA (AC/DC)
4 V bei 3 kA
4 V bei 6 kA
10 V
10 V
4V bei 10 kA (DC)
2,5 V bei 10 kA
(AC)
10 V (DC)
3,9 V (AC)
12 kW
24 kW
2 kA
bei 11% ED
trafoabhängig
(gemessen bei Tu = 20°)
max. Ausgangsstrom 3 kA bei 5% ED
(gemessen bei Tu = 20°)
min. Klemmenspg.
(bei Netz – Nennspannung
400 V am Geräteeingang)
max. Leerlaufspannung
(bei Netz - Nennspannung
400 V am Geräteeingang)
max. Ausgangsleistung
40 kW (DC)
25 kW (AC)
(bei Netz - Nennspannung
400 V am Geräteeingang)
Mechanische Daten
Sekundäranschlüsse
Analoge Eingänge
Analoge Ausgänge
Digitale
Schnittstellen
Binäre Schnittstelle
Eingänge
Binäre Schnittstelle
Ausgänge
Kühlung
ISQ20K-3
ISQ20K-6
ISQ20-10K
Cu-Schienen, 2 x M8 Innengewinde,
--20 mm tief;
Minus-Anschluss mit PE verbunden.
Drucksensor für Proportionalventil
Ansteuerung Proportionalventil
über D-Sub-9 Buchse;
Schweißdatenausgabe im ASCII kompatiblen Druckformat
Start, Sofortstopp, Druckschalter, Initiatoren, Drucksensor
Feuchte
Umgebungstemperatur
Miyachi Europe Corporation
u.a. Fortschaltkontakt, Zähler, Regelabweichung,
Schließhub, Schweißdruck, Luftventile
zwangsbelüftet, temperaturgeregelt
Trafo
wassergekühlt
40 – 70 %, nicht kondensierend
0..40°C
3/4
Technisches Datenblatt ISQ Serie
ISQ Gewicht – Abmessungen - Zulassung
Gewicht/Abmessungen/Zulassung
Gewicht Inverter
Abmessungen Inverter
(L x H x T)
ISQ20K-3
ca. 33 kg
ISQ20K-6
ca. 43 kg
ISQ20-10K
ca. 20 kg
(ohne Trafo)
216 x 420 x 480 mm
216 x 420 x 550 mm (inklusive Überstände)
ISQ20-MFC-19“: 482 x 174 x 315
--360x150x200
284x110x170
--ca. 44,5 kg
ca. 32 kg
CE
Abmessungen Trafo
(L x H x T)
TRM3
IT-60X
Gewicht Trafo
TRM3
IT-60X
Zulassung
Dauerdruckschallpegel
Der mit A bewertete äquivalente Dauerschalldruckpegel liegt unter 70 dB. Der Dauerdruckschallpegel kann je nach Schweißmaterial und Umgebungsbedingungen abweichen.
Falls nötig, suchen Sie einen Akkustikspezialisten auf.
ISQ Serie Applikationen
Kabelspule
Motorsicherung
Automotive
ISQ Serie Konfigurationsoptionen
Die ISQ Serie ist bestimmt für den Einsatz mit mechanischen, pneumatischen oder
motorisierten Schweißköpfen. Sie bietet umfassende Prozeßkontrolle mit MG3 und dem
AWS 3 Active Welding System. Das AWS3 integriert alle mechanischen und elektrischen
Parameter, bietet statische und dynamische Prozeßkontrolle, Qualitätsanalyse mit SPC
Eigenschaften und Datenspeicherung. Weitere Details finden Sie im Technischen Datenblatt
AWS3.
Lokaler Ansprechpartner
Alle Angaben sind unter Vorbehalt. Miyachi Europe behält sich das Recht vor, Spezifikationen, Design und Abbildungen
jederzeit zu ändern. Für Druckfehler übernimmt Miyachi Europe keine Haftung. – Dezember 2010
Miyachi Europe Corporation
4/4
Technisches Datenblatt ISQ Serie