englisch - Planet Schule

Transcription

englisch - Planet Schule
Sendezeiten im SWR Fernsehen
Montag–Freitag
7.00-7.30
Montag–Freitag (ab 16.3.)
7.00-7.35
Samstag
6.00-8.45
Sonntag
5.30-6.15
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
ENGLISCH
ENGLISCH .......................................................................................................................................................................................... 1
Brown Babies – Germany‘s lost children .......................................................................................................................... 1
Der fliegende Briefträger Zwischen Kängurus und Wüstensand ................................................................................. 1
Digital Africa – a continent seeks connections ................................................................................................................ 1
Extra English ........................................................................................................................................................................... 2
Lord of the wolves ................................................................................................................................................................. 3
Reports in English: Teens in Canada ................................................................................................................................. 4
Seeking Refuge ...................................................................................................................................................................... 4
Teens in den USA – San Diego ............................................................................................................................................ 4
Teens in the USA – Missouri ................................................................................................................................................ 5
The East Coast of the USA ................................................................................................................................................... 5
The Roman Experiment ......................................................................................................................................................... 6
Wizadora .................................................................................................................................................................................. 6
Brown Babies – Germany‘s lost children
Fächer: Englisch, Bilingualer Unterricht
ab Klasse 9, alle Schularten
1 Sendung à 30 Minuten
Produktion: WDR
Sprache: Englisch
Montag, 13.04.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4684840
1945 kommen die Amerikaner als siegreiche Eroberer nach
Deutschland. Schon bald erobern sie auch die Herzen der deutschen Frauen. Als 1946 im zerbombten Deutschland die ersten
Besatzungskinder zur Welt kommen, ist das ein Skandal. Besonders angefeindet werden die Frauen, die ein schwarzes Baby zur
Welt bringen. „Negermischling“, „Halbblut“ und „Bastard“ – so werden die farbigen Besatzungskinder in den 1940er und 1950er Jahren genannt. In der noch jungen Bundesrepublik debattiert selbst
der Bundestag das "rassische Problem". Zeitweise gibt es sogar
Pläne, die Kinder nach Afrika zu schicken.
Ein Teil der afro-deutschen Kinder wird tatsächlich abgeschoben:
per Sonderregelung in die USA, zu afro-amerikanischen Adoptiveltern. Sie landen in einem Land, in dem noch bis in die späten
1960er Jahre weitgehend Rassentrennung herrscht und Schwarze
als Menschen zweiter Klasse gelten. Peggy Blow ist ein Jahr alt,
als sie von einer afro-amerikanischen Familie adoptiert wird. Ihre
Adoptiveltern verschweigen ihr jahrzehntelang, dass sie ein deutsches Besatzungskind ist. Jetzt macht sich die Schauspielerin auf
die Suche nach ihrer deutschen Familie, bevor es zu spät ist. Wir
begleiten sie auf ihrer allerersten Reise nach Deutschland.
zur Sendung
Deutsche Fassung der Sendung: Brown Babies – Deutschlands verlorene Kinder, DVD-Signatur 4684893
Der fliegende Briefträger
Zwischen Kängurus und Wüstensand
Fächer: Englisch, Bilingualer Unterricht: Erdkunde
ab 2. Lernjahr, alle Schularten
1 Sendung à 30 Minuten
Produktion: SWR
Sprache: Englisch
©
Montag, 30.03.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4682849
Es sind über 2600 Kilometer, die der Postbote Joe jede Woche
zurückzulegen hat. Einmal durch halb Australien und zurück. Joe
macht das innerhalb von zwei Tagen – zwei knallharte Tage ist er
unterwegs durch Australiens Wildnis, mit einer Zwei-PropellerMaschine. Zwei Dutzend Mal muss er während seines Zustelldienstes starten und landen, in Wüsten, im Busch, weitab von jeder
Zivilisation. Seine Kundschaft: Farmer, Betreiber von Truckstops,
Einwohner von Mini-Ortschaften zwischen Port Augusta und
Boulia, mitten in Australien. Jeder Start, jede Landung ist ein Abenteuer zwischen Kängurus, Emus, Schafherden oder auf kargen
Staubpisten. Und wenn es nötig ist, muss Joe auch schon mal an
Rettungsaktionen teilnehmen. Sonst gibt es dort ja niemanden.
Digital Africa – a continent seeks connections
Fächer: Englisch, Bilingualer Unterricht: Erdkunde
ab 3. Lernjahr
1 Sendung à 15 Minuten
Produktion: WDR
Sprache: Englisch
Montag, 06.07.2015, 7.15 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4685039
Bargeld ist für den Ugander Kizito Mubiro etwas von gestern. Er
setzt auf Mobile Money, Geldanweisungen per Handy. Damit bezahlt er nahezu alles: die tägliche Rasur, aber auch Strom- und
Wasserrechnungen.
Afrika hat den am schnellsten wachsenden Mobiltelefonmarkt der
Welt. Und auch was Vernetzung und Digitalisierung angeht, ist der
Kontinent auf dem Vormarsch. Nur vier Prozent der Menschen
haben dort zurzeit einen Internetanschluss; einen Breitbandanschluss haben weniger als ein Prozent. Aber daran wird mit Hochdruck gearbeitet. In Ruanda werden zum Beispiel 6000 Kilometer
Glasfaserkabel verlegt, um den Anschluss an das World Wide Web
– und die Welt zu schaffen. Mit IT-Technik versucht das Land,
seine schwierige Bürgerkriegsvergangenheit hinter sich zu lassen.
Die Dokumentation zeigt, dass das Klischee, Afrika sei ein digitales
Nirwana, schon sehr bald der Vergangenheit angehören wird.
zur Sendung
zum Begleitmaterial
2015
1
Sendezeiten im SWR Fernsehen
Montag–Freitag
7.00-7.30
Montag–Freitag (ab 16.3.)
7.00-7.35
Samstag
6.00-8.45
Sonntag
5.30-6.15
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Extra English
Fach: Englisch
ab Klasse 7 / 2. Lernjahr Englisch
19 Sendungen à 25 Minuten
Produktion: WDR/SF
Sprache: Englisch
Extra Englisch ist die Geschichte von Bridget und Annie, Hector und Nick – vier gut aussehenden 19- bis 22-Jährigen, die in
vertrauter Sitcom-Manier ihre Romanzen, Lebenskrisen und
konträren Interessen ausleben.
Die beiden Mädchen teilen sich eine Wohnung in London, Nick
ist ihr Nachbar. Als Hector aus Argentinien zu Besuch kommt,
geht auf einmal alles schief. Oder gut! Seine Bemühungen, mit
der Sprache zurecht zu kommen, sorgen für Dynamik in der
Serie. Mit Spaß und vielen Verwechslungen lernt Hector Englisch – und mit ihm die Zuschauer.
Football crazy
Sonntag, 01.02.2015, 5.45 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681672
In der Hoffnung, von einem berühmten Regisseur entdeckt zu
werden, hütet Nick einen unruhigen, hungrigen Siebenjährigen. Es
entsteht ein riesiges Chaos, bis es Hector endlich gelingt, das Kind
zu bändigen. Doch in der Zwischenzeit läuft Bridget mit dem Fensterputzer davon...
zur Sendung
Cyber Stress
Sonntag, 15.03.2015, 5.45 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681840
Bridget braucht einen neuen Computer und fragt dummerweise
Nick und Hector um Rat. Die nehmen das Gerät erst einmal auseinander und veranstalten dann eine „Männerolympiade“ mit
Marshmallow-Wettessen und ähnlichen Disziplinen. Aber haben sie
eine Chance, wenn der Computerspezialist auftaucht?
zur Sendung
Just the Ticket
Sonntag, 22.03.2015, 5.45 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681841
Die Fußballweltmeisterschaft steht vor der Tür, Nick und Hector
fiebern dem Ereignis entgegen. Doch Nick kann das Halbfinale
Argentinien gegen England nicht live verfolgen; für ihn bricht eine
Welt zusammen. Die anderen versprechen ihm, das Spiel aufzuzeichnen und den Ausgang nicht zu verraten. Bridget verabredet
sich mit Miguel, ihrer Bekanntschaft aus Spanien. Für die größte
Überraschung sorgen aber Hector und Annie...
zur Sendung
Annie findet einen Job als Politesse und übt mit Nick das Gespräch
mit
Parksündern.
Hector
moderiert
den
Miss-Eurobabe-Wettbewerb, doch Miss England-Babe kann nicht
teilnehmen, weil sie wegen einer Parkkralle nicht mit ihrem Auto
fahren kann. Nick versucht die Situation zu retten, und Annie sorgt
für eine Überraschung.
zur Sendung
A wedding in the air
Kung Fu Fighting
Sonntag, 08.02.2015, 5.45 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681673
Sonntag, 29.03.2015, 5.45 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681842
Hector und Annie wollen heiraten, doch die Hochzeitsvorbereitungen wachsen den beiden über den Kopf, und als sich auch noch
Hectors Mutter einschaltet, verwerfen die beiden ihre Pläne. Aber
Hectors Mutter ist schon auf dem Weg nach London. Wie soll Hector ihr bloß die Neuigkeiten beibringen?
zur Sendung
Nick nimmt an einem Casting für den neuen „Ricky Chung“-Film teil
und Bridget hofft, ihren Job bei Channel 9 durch ein Interview mit
dem Kung-Fu-Star zu retten. Hector und Annie streiten, und Nick
landet im Krankenhaus.
zur Sendung
Changes
Sonntag, 05.04.2015, 5.30 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681843
Sonntag, 22.02.2015, 5.45 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681837
Bridget und Nick gehen jetzt zusammen. Bridget will einen perfekten Freund, doch Nicks Benehmen lässt zu wünschen übrig. Also
beschließt sie, ihn von Grund auf zu ändern. Hector möchte, dass
Annie seine Mutter beeindruckt, damit diese ihn nicht zwingt, eine
andere Frau zu heiraten. Wird es etwas nützen, den Freund und
die Freundin ändern zu wollen?
zur Sendung
Hector und Nick entdecken, dass es bei einer Hundeschau einen
hohen Geldpreis zu gewinnen gibt und beschließen, Charley heimlich zu dressieren. Bridget hat einen neuen Freund, und als er sie
besucht, verschwinden alle möglichen Gegenstände aus der Wohnung. Auch Charley geht verloren.
zur Sendung
The Entertainers
Sonntag, 12.04.2015, 5.30 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681922
The Bouncer
Sonntag, 01.03.2015, 5.45 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681838
Nick findet einen Job als Türsteher im Promi-Nachtclub „Ice”. Bridget ist begeistert, doch Nick trägt sie nicht in die Gästeliste ein.
Annie fragt sich, wie mutig Hector ist, da er sogar vor Nadeln Angst
hat.
zur Sendung
Uncle Nick
Sonntag, 08.03.2015, 5.45 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681839
©
Every Dog has its Day Sendung entfällt!
Annie hat ein neues Hobby: Hypnose. Die Jungen glauben nicht an
Hypnose und starten ihrerseits ein neues Unternehmen als PartyUnterhalter für reiche Kinder. Die erste Kundin ist die Frau eines
berühmten Filmregisseurs. Ein Zaubertrick geht schief und das
Geburtstagskind verschwindet. Annie rettet die Situation.
zur Sendung
Haunting at Halloween
Sonntag, 19.04.2015, 5.30 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681923
2015
2
Sendezeiten im SWR Fernsehen
Montag–Freitag
7.00-7.30
Montag–Freitag (ab 16.3.)
7.00-7.35
Samstag
6.00-8.45
Sonntag
5.30-6.15
Es ist der 31. Oktober, und bei der Vorbereitung auf eine Halloween-Party werden Bridget, Annie, Hector und Nick sehr abergläubisch. Nick soll sich vor schwarzem Haar und der Zahl 3 hüten.
Hector erzählt eine Gruselgeschichte und Nick wird angst und
bange. Nach der Party fällt der Strom aus und draußen tobt ein
schrecklicher Sturm.
zur Sendung
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681929
Hector möchte ein traditionelles Weihnachtsfest feiern, bringt aber
einiges durcheinander. Bridget hat einen Unfall und das Weihnachtsingen geht schief. Bernard trinkt eine Menge Sherry und
Bridgets Chefin erscheint als Weihnachtsmann. Der Truthahn
verbrennt, aber eine Schokoladentorte rettet das Fest.
zur Sendung
Truth or Dare
Sonntag, 26.04.2015, 5.30 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681924
Die vier Freunde versuchen, 24 Stunden lang die Wahrheit zu
sagen. Hector und Annie glauben, dass dies ihre Beziehung stärken wird. Nick verliert seine Rolle in einem Werbespot, weil er die
Wahrheit sagt. Bridgets Chefin erhält eine sehr ehrliche SMS und
kündigt Bridget.
zur Sendung
Camping
Sonntag, 07.06.2015, 5.30 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681930
Nick glaubt, dass er Chancen bei der Armee hat, weil er Pfadfinder
war. Bridget und Annie erinnern sich an ihre Pfadfinderzeiten und
an den Vorsatz, jeden Tag etwas Gutes zu tun. Hector bringt von
einer Camping-Ausstellung ein Zelt mit, und die Freunde wollen
herausfinden, ob sie in der Wildnis überleben können.
zur Sendung
Pilot Nick
Sonntag, 03.05.2015, 5.30 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681925
Nick hat eine Rolle als Pilot in einem Theaterstück in Paris. Bridget
veranlasst versehentlich Renovierungsarbeiten in der Wohnung
ihrer Chefin, welche daraufhin bei ihr und Annie einzieht. Auf dem
Rückflug von Paris muss Nick das Flugzeug fliegen. Seine Pilotenuniform beeindruckt Bridgets Chefin, die daraufhin endlich bereit
ist, die Wohnung wieder zu verlassen.
zur Sendung
Art
Sonntag, 10.05.2015, 5.30 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681926
Bridget will den Fernsehmoderator Marty Ross beeindrucken,
indem sie ihre Wohnung extravagant dekoriert. Hector, Nick, Annie
und Ziggy übernehmen die Gestaltung, aber ihre Arbeit wird von
Annies Tierschützer-Freunden völlig zerstört. Seltsamerweise
gefällt Marty die Wohnung und er will eine Wand kaufen.
zur Sendung
Love Hurts
Sonntag, 14.06.2015, 5.30 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681931
Annie und Hector haben Probleme. Sie ist überzeugt, dass er eine
andere Frau hat. Bridget wurde befördert und ist jetzt Redakteurin,
doch sie ist nicht glücklich in ihrem Job. Nick zeigt Verständnis für
sie, und die beiden kommen sich näher. Annie lernt Zeus kennen
und verabredet sich mit ihm. Hector bekommt Anrufe von einer
Frau namens Lola. Sie hat ein Angebot für ihn, das er nur schwer
ausschlagen kann.
zur Sendung
zum Online-Begleitmaterial zu allen Extra-Sprachfassungen
(Manuskripte, Arbeitsblätter, Grammatik-Übungen)
Weiteres Begleitmaterial: Zeitschrift Schulfernsehen, Ausgabe 32003/2004:
Didaktisch-methodischer Text zum Einsatz von Extra im SpanischFremdsprachenunterricht
Alibi
Lord of the wolves
Sonntag, 17.05.2015, 5.30 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681927
Fächer: Englisch, Bilingualer Unterricht: Biologie
ab 3. Lernjahr
1 Sendung à 30 Minuten
Produktion: SWR
Sprache: Englisch
Annie nimmt an einem Wohltätigkeits-Schweigen teil, als ein Detektiv erscheint, der den Diebstahl von Bernards Kleidern aufklären
soll. Nick kann nach einem Besuch beim Zahnarzt nicht gut sprechen, und Bridget geht es nach ihrem Termin bei der Kosmetikerin
genauso. All dies trägt wenig zur Aufklärung des Diebstahls bei.
Doch Bernards Mutter löst das Rätsel.
zur Sendung
Can You Live Without?
Sonntag, 24.05.2015, 5.30 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4681928
Die Freunde nehmen an einer Fernsehsendung teil, in der sie 24
Stunden ohne das auskommen sollen, was sie am liebsten haben.
Zu ihrer Überwachung werden Kameras in ihrer Wohnung aufgestellt. Sie wollen den Preis gewinnen, doch es fällt ihnen schwer,
den Versuchungen zu widerstehen.
zur Sendung
Christmas
Sonntag, 31.05.2015, 5.30 Uhr
©
Montag, 13.07.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4680931
Christoph Promberger hat zwei junge Wölfe aus einer rumänischen
Wolfsfarm gerettet und dafür gesorgt, dass ihnen das Fell nicht
über die Ohren gezogen wird. Er erforscht das Verhalten der zahmen Welpen und führt sie Naturtouristen vor, die wilde Wölfe kaum
zu Gesicht bekommen. Das Hauptinteresse Prombergers gilt aber
wilden Wölfen. In einer Lappjagd fängt er Timis, eine stattliche
Wölfin, und legt ihr einen Sender an. Geführt von der Peilantenne
der Wildbiologen, dokumentiert Kameramann Markus Zeugin das
Leben der Karpaten-Wölfe. Er ist der Erste, dem Bilder von der
Aufzucht wildlebender Wölfe in Europa gelingen. In ihrem traditionellen Jagdrevier stehen heute Wohnblocks. Timis zieht bis zum
Morgengrauen durch die Straßen, und sogar Braunbären kommen
in die Stadt Brasov und plündern die Mülltonnen. In Deutschland
wäre längst Panik ausgebrochen, doch die Rumänen lassen sich
davon nicht irritieren. So kann Christoph Promberger, der „Herr der
2015
3
Sendezeiten im SWR Fernsehen
Montag–Freitag
7.00-7.30
Montag–Freitag (ab 16.3.)
7.00-7.35
Samstag
6.00-8.45
Sonntag
5.30-6.15
Wölfe”, in Ruhe seine Forschungen durchführen. Sie sollen dazu
beitragen, die bedrohte Tierart zu retten.
Die Sendung liegt in englischer, deutscher und französischer
Sprachfassung vor: „Lord of the wolves“, „Der Herr der Wölfe“, „Les
Loups en Roumanie“
zur Sendung
zum Begleitmaterial
Multimedia:
„Lebensräume entdecken: Der Wald“ DVD-ROM interaktiv
Auf der DVD-ROM enthalten sind zehn Sendungen aus den Reihen
„Tiere und Pflanzen“ und „Natur-Nah“ (auch die deutsche Fassung
von „Lord of the wolves“: „Der Herr der Wölfe“), sowie Kurse zu
verschiedenen Waldthemen, interaktive Spiele, Hintergrundinformationen und zahlreiche Unterrichtsmaterialien.
Die DVD-ROM erhalten Sie bei den Landesmedienzentren. Bezugsbedingungen, Adressen und Bestellscheine finden Sie im
Internet bei Planet Schule.
Reports in English: Teens in Canada
Fach: Englisch, Bilingualer Unterricht: Erdkunde
ab Klasse 7, alle Schularten
2 Sendungen à 15 Minuten
Produktion: WDR
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
In Filmclips erzählen Flüchtlingskinder aus aller Welt ihre Schicksale: die Gründe für die Flucht aus der Heimat, den Verlust von
Freunden und Verwandten, das Ankommen in der fremden neuen
Heimat. Sie erzählen aber auch von ihren Träumen, von dem, was
sie sich für ihre Zukunft erhoffen.
Die bewegenden Schilderungen der Kinder wurden von Schauspielern nachgesprochen und durch ausdrucksstarke TrickfilmAnimationen illustriert. Durch die Erzählperspektive und einfache
Sprache erhalten so auch jüngere Schüler Zugang zu den Themen
Flucht und Verfolgung.
Ali’s Story: A Journey from Afghanistan
Montag, 23.03.2015, 7.20 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4685922
Der zehnjährige Ali flieht während des Afghanistan-Krieges mit
seiner Großmutter aus seinem Heimatland. Seine Eltern muss er
zurücklassen. In Europa angekommen, lassen ihn die Sorge um
seine Eltern und die Sehnsucht nach ihnen nicht los. Es vergehen
Jahre, in denen er nicht weiß, ob sie noch am Leben sind. Währenddessen muss er sich in sich in seiner neuen Umgebung, insbesondere in der neuen Schule, zurechtfinden.
zur Sendung
zum Begleitmaterial
Juliane’s Story: A Journey from Zimbabwe
Die Reihe „Teens in Canada“ stellt in englischer Sprache junge Menschen aus British Columbia vor.
Montag, 23.03.2015, 7.24 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4685924
Taylor – Living for the Rodeo
Die heute zwölfjährige Juliane wird von ihren Eltern getrennt und
landet in einem Waisenhaus, bis sie durch Zufall ihre Mutter wiederfindet. Die beiden beantragen eine Ausreisegenehmigung und
gelangen so nach Europa. Juliane leidet unter den Folgen der
langjährigen Trennung von ihrer Mutter. Dennoch gelingt es ihr
allmählich, neuen Lebensmut zu fassen.
zur Sendung
zum Begleitmaterial
Tipp: Die deutsche Fassung der Sendung „Zuflucht gesucht“
eignet sich bereits für den Einsatz in der Grundschule ab Klasse
3. zur Sendung
Montag, 04.05.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4685379
neu!
Die 16-jährige Taylor hat eine große Leidenschaft: Rodeo. Mit
ihrem Bruder Logan nimmt sie regelmäßig an Rodeo-Wettkämpfen
in ganz British Columbia teil. Dafür verpasst sie einiges an Unterricht in der Schule und muss hart arbeiten, um alles nachzuholen.
Doch zum Glück wird sie von ihrer Lehrerin unterstützt. Jetzt stehen die BC High School Rodeo Finals vor der Tür, ein wichtiger
Wettkampf für die Geschwister. Die ganze Familie fährt nach Williams Lake, um die beiden zu unterstützen. Doch werden sie gut
genug sein, um am Ende zu gewinnen?
zur Sendung
Naina – Shoot for the Moon
Montag, 04.05.2015, 7.15 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4685380
neu!
In British Columbia leben mehr als 200.000 Sikhs. Naina und ihre
Familie, die aus Indien nach Kanada immigrierten, gehören zu
ihnen. Nainas Ziel ist es, indische und kanadische Werte zu vereinen und andere Jugendliche für ein multikulturelles Leben zu begeistern. Dafür tut sie einiges: Beim lokalen Radiosender moderiert
sie eine Sendung in ihrer Muttersprache Punjabi, und mit ihrer
Freundin dreht sie ein Musikvideo zu einem selbstgeschriebenen
Lied. Ihre Religion ist ihr sehr wichtig. Daher geht sie regelmäßig in
den Gurdwara, den Sikh-Tempel, und hilft dort bei der Essensausgabe und den Gesängen.
zur Sendung
Seeking Refuge
Fächer: Englisch, Bilingualer Unterricht
ab Ende 2. Lernjahr, alle Schularten
2 Sendungen à 5 Minuten
Produktion: SWR
©
Teens in den USA – San Diego
Fach: Englisch; Bilingualer Unterricht: Erdkunde
ab 3. Lernjahr, alle Schularten
3 Sendungen à 10 Minuten
Produktion: WDR
Sprache: Englisch
Justin – My first triathlon
Montag, 18.05.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4684889
Justin ist 15 und weißer Amerikaner. Er hat drei Geschwister und
wohnt mit seiner Familie in einem ruhigen Stadtteil von San Diego.
Justin ist ein guter Schüler und möchte später Ingenieur werden.
Deshalb besucht er in der Schule auch den Technikunterricht. Weil
Justin zu den besten 30 Schülern des Jahrgangs gehört, darf er in
den Ferien an einem Abenteuercamp der US Army teilnehmen.
Dort lernt er Schießen, Klettern, Reiten und Kajakfahren und seine
Leadership-Fähigkeiten werden geschult. Privat hat er ein anderes
Ziel: Er möchte am berühmten International Triathlon in San Diego
teilnehmen. Gemeinsam mit seinem Vater trainiert er für den großen Wettkampf.
zur Sendung
2015
4
Sendezeiten im SWR Fernsehen
Montag–Freitag
7.00-7.30
Montag–Freitag (ab 16.3.)
7.00-7.35
Samstag
6.00-8.45
Sonntag
5.30-6.15
Jasmine – Rhythm is it
Montag, 18.05.2015, 7.10 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4684890
Jasmine kommt aus einer großen Familie, die Youngs sind AfroAmerikaner. Mit ihren fünf älteren Geschwistern teilt sie viele Interessen: Alle lieben Sport und Tanz, so auch Jasmine. Sie ist erfolgreiche Hürdenläuferin in ihrem Schulteam und außerdem HiphopTänzerin in der Gruppe Future Shock. Mehrmals in der Woche
trainiert die Gruppe für den großen Wettkampf, bei dem Tanzgruppen aus der ganzen Region antreten. Jasmine hofft, dass sich ihre
Tanzgruppe platzieren kann. Doch die Konkurrenz ist groß.
zur Sendung
Rosa – How to make a difference
Montag, 18.05.2015, 7.20 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4684891
Rosa und ihre beiden Geschwister sind in den USA geboren, ihre
Eltern kommen aus Mexiko. Die Familie wohnt in einem kleinen
Reihenhaus in City Heights, einem Stadtteil von San Diego mit
hohem Migrantenanteil. Die Eltern sprechen kein Englisch, deshalb
wird zu Hause nur Spanisch gesprochen. Rosas Vater ist Gärtner,
Rosas Mutter Putzfrau. Rosa und ihr Bruder möchten einmal ins
College gehen und nehmen deshalb an einem Programm für benachteiligte Jugendliche teil. Dort erhalten sie kostenlosen Nachhilfeunterricht und eine Betreuung in Vorbereitung auf das College.
Rosa ist außerdem sehr aktiv in der lokalen Jugendgruppe. Die
Jugendlichen möchten ihren Stadtteil schöner machen: Gemeinsam wollen sie ein Wandbild für den örtlichen Supermarkt malen.
zur Sendung
zum Begleitmaterial
Teens in the USA – Missouri
Fächer: Englisch, Bilingualer Unterricht: Erdkunde
ab 3. Lernjahr, alle Schularten
3 Sendungen à 10 Minuten
Produktion: WDR
Sprache: Englisch
Katie - Between wildlife and music
Montag, 11.05.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4684886
Unter der Woche singt sie im Chor, am Wochenende geht sie
fischen und jagen. Die Hobbys von Katie aus Missouri sind typisch
für das Leben der Jugendlichen im Städtchen Hermann. Außerdem
bereitet sie sich mit einer Band auf das traditionelle Stadtfest vor.
Die Familie des Mädchens besitzt viel Land und versorgt sich, so
oft es geht, selbst mit Fisch, Fleisch und Gemüse. Auch wenn Katie
dieses Leben sehr gefällt, möchte sie später lieber mit ihrer Stimme
Geld verdienen.
zur Sendung
Cullen – Getting into gear
Montag, 11.05.2015, 7.10 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4684887
Endlich selbst Auto fahren dürfen, davon träumt der fünfzehnjährige Cullen aus Missouri. Er wohnt in einem kleinen, verschlafenen
Nest in der Nähe der Ortschaft Hermann - und da ist absolut nichts
los. Die Gegend ist ländlich – kein Wunder, dass in der Schule
Kurse über Landwirtschaft auf dem Stundenplan stehen. Das Geld
für sein erstes Auto hat sich Cullen in einer Fabrik verdient. Nun
fehlt noch der Führerschein, den man in Missouri mit 15 machen
©
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
darf. Doch bevor er mit den Freunden im eigenen Wagen zum
Bowling fahren kann, steht die Führerscheinprüfung an…
zur Sendung
Lincoln – Keeping up with family traditions
Montag, 11.05.2015, 7.20 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4684888
Familientraditionen werden in Missouri gepflegt – und Lincoln hilft
dabei gerne mit. Die Familie bewirtschaftet zum Beispiel eigene
Weinberge, so wie es ihre Vorfahren seit 200 Jahren in Hermann
getan haben. Lincoln ist auch stolz darauf, dass er selbst Würstchen mit Ur-Großvaters Fleischwolf machen kann. Die kommen
beim Familien-Barbecue gut an. Wie viele in der Stadt hat der
Junge auch ein eigenes Gewehr. Aber die Waffen sind nicht nur
zum Jagen da, sondern auch zur Selbstverteidigung.
zur Sendung
zum Begleitmaterial
The East Coast of the USA
Fächer: Englisch, Bilingualer Unterricht: Erdkunde
ab Klasse 7, alle Schularten
5 Sendungen à 30 Minuten
Produktion: SWR / WDR
Vom subtropischen Sonnenstaat Florida bis zum Kiefernstaat Maine – die Ostküste der Vereinigten Staaten erstreckt sich über 2500
Kilometer und zeigt dabei eine enorme Vielfalt. Hier finden sich
Naturparadiese wie die Everglades, aber auch Metropolen wie New
York oder Boston. Die Filme zeigen die Landschaft von oben und
stellen ungewöhnliche Menschen vor.
Florida
Montag, 01.06.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4685957
neu!
Vor den Florida Keys verlief im 17. Jahrhundert die Route der
spanischen Silberflotte, die Schätze aus den Kolonien nach Europa
schaffte. Hurrikane brachten immer wieder Galeonen zum Kentern.
Heute sucht Berufsschatztaucher Kim Fisher nach den versunkenen Reichtümern. Im Turtle Hospital auf Marathon Key versorgt
Bette Zirkelbach verletzte Meeresschildkröten, am Grund des Korallenriffs siedelt die Meeresbiologin Kayla Ripple neue Korallen an
und in den Everglade-Sümpfen spricht Jesse Kennon mit Allligatoren. An der Küste trainiert Sean Reyngoudt täglich auf dem
Wakeboard, und in St. Augustin, der ältesten von Europäern gegründeten ständigen Siedlung in Nordamerika, begibt sich Stadtarchäologe Carl Halbirt auf Spurensuche.
From Georgia to Virginia
Montag, 08.06.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4685958
neu!
Sklaverei und Bürgerkrieg prägten einst die Südstaaten. Plantagen
und Städte zeugen noch heute davon. In Georgia hat sich FarmerMusiker Hosley Hall auf klassische Südstaaten-Gemüse spezialisiert. In South Carolina lässt sich Kunsthandwerkerin Lara Neece
von der Küste inspirieren, und Meeresbiologin Erin Levesque erforscht die Lebensbedingungen der Haie. In North Carolina malt
Chris Wilson Szenen seiner Heimatstadt, Nema Triplett begleitet
Taucher auf der Suche nach Schiffswracks und Jesse McNinch
studiert die Folgen der Stürme, die die Küste regelmäßig heimsuchen. In Virginia schließlich bewirtet Johnny Mo seine Gäste mit
regionaler Küche und unterhält sie mit selbst komponierten Songs.
2015
5
Sendezeiten im SWR Fernsehen
Montag–Freitag
7.00-7.30
Montag–Freitag (ab 16.3.)
7.00-7.35
Samstag
6.00-8.45
Sonntag
5.30-6.15
New Jersey and New York
Montag, 15.06.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4685959
neu!
Während Lindsay Harrington bei Toms River in New Jersey Tiere
für einen Insektenzoo sammelt, macht sich wenige Kilometer weiter
die Nähe zu New York City bemerkbar: Die Strände sind beliebte
Badeplätze der Großstädter, und bald schon weist die Freiheitsstatue den Weg ins Herz von New York City. Die wahren Kennzeichen
von Manhattan sind für manche New Yorker die Wassertanks auf
den Dächern der Wolkenkratzer, für deren Instandhaltung Clive
Bushay sorgt. Fahrradkurier Austin Horse flitzt durch das Verkehrschaos der Stadt, und Nigel Morris fotografiert Menschen im Vergnügungsviertel Coney Island. Ruhiger geht es auf Long Island zu,
hier züchtet Kevin Joseph Austern. Und ganz am Ende der Insel
liegen die Hamptons, das Erholungsgebiet der Upper Class. Dort
vermittelt Angela Boyer-Stump Luxusimmobilien.
From Connecticut to Massachusetts
Montag, 22.06.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4685960
neu!
In New Haven, Connecticut, befindet sich die berühmte Yale University. Rudern ist hier Tradition – und die Leidenschaft von Maddie
Lips, die mehrere Stunden täglich trainiert. Bei Newport, Rhode
Island, hält Ann Tarsagian Alpakas und setzt damit die landwirtschaftliche Tradition des Staates fort. Vor Cape Cod fischt Bob
Keese Jakobsmuscheln, und Pathobiologin Andrea Bogomolni
zieht von den Robben Rückschlüsse auf den Gesamtzustand des
maritimen Lebensraums. Bei Cranberry-Farmerin Dawn Gates
Allen läuft die Ernte auf Hochtouren, und in Boston hat Jessie
Banhazl ein grünes Imperium geschaffen: Sie betreibt Gemüseanbau auf den Dächern der Stadt.
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Spurensuche nach dem römischen Erbe hier bei uns. Sie
nimmt dabei weniger die historischen Ereignisse als die Kultur
und das Alltagsleben der Römer in den Blick: mit aufwändigen
3D-Rekonstruktionen, Spielszenen und dokumentarischen
Elementen. Und: mit wissenschaftlichen Experimenten – in der
Hoffnung, weitere Geheimnisse der Römer zu enträtseln…
How to defend an empire?
Montag, 20.04.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4685195
Bis ins Rheinland und in den Donauraum dringen die Römer in das
Land vor, das sie Germania nennen. Auf dem Gebiet des heutigen
Deutschland errichten sie drei Provinzen: Germania inferior, Germania superior und Raetia. Doch wie gelingt es den Römern, diese
Provinzen über Jahrhunderte gegen Angreifer aus dem freien
Germanien zu sichern? Neben dem 550 Kilometer langen Grenzwall, dem Limes, sind es die Flüsse Rhein und Donau, die als
„nasse Grenze“ Schutz bieten. Aber nur, wenn sie gut bewacht
werden. Zum Beispiel mit schnellen Patrouillenbooten, wie dem
„Navis Lusoria“.
Aus geborgenen römischen Schiffswracks erarbeitet ein Expertengremium um Prof. Dr. Schäfer Baupläne und rekonstruiert in aufwändiger Arbeit dieses historische Schiff. Der Film begleitet die
Arbeit bis zu den ersten Testfahrten. Aber man will nicht nur wissen, ob das Schiff schwimmt: Die Historiker wollen Aussagen über
die Leistungsfähigkeit des Schiffstyps Navis Lusoria machen – und
damit auch zur generellen Leistungsfähigkeit dieses Grenzverteidigungssystems an Rhein und Donau.
zur Sendung
How to conquer the world?
Montag, 20.04.2015, 7.15 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4685196
New Hampshire and Maine
Montag, 29.06.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4685961
neu!
Im geschützten Hafen von Rye in New Hampshire praktiziert Shauna Fraser Yoga auf dem Paddelboard, und im südlichen Maine
produziert Mike LaVecchia Surfbretter vollständig aus Holz. Mit
dem Holzhändler Allen Higgins geht es in die ausgedehnten Wälder von Maine und weiter zur Raststätte Moody’s Diner. Die abgeschiedene Bucht von Penobscot wird täglich von Tomàs Sowles
angeflogen. In seiner Cessna transportiert er alles, was auf die
Inseln muss. Die Bucht ist ein Paradies für Hummer, die hier so
zahlreich leben wie nirgendwo sonst in den USA und die von Fischern wie Geneviève Kurilec-McDonald gefangen werden. Und
schließlich ist da noch David Moses Bridges, der ein altes Handwerk seines Stammes wiederaufleben lässt. Er baut Kanus aus
Birkenrinde, so wie seine Vorfahren.
Kann man in Sandalen ein Weltreich erobern? Eine eigentlich
plausible Frage, wenn man sich die leichten Riemchenschuhe der
römischen Legionäre ansieht. Damit sollen sie über die Alpen
gezogen sein, durch Wüsten, Wälder und Sümpfe, über hunderte,
ja tausende Kilometer? Grund genug für ein ausführliches Experiment: Eine Truppe „Hobby-Römer“ testet unter wissenschaftlicher
Aufsicht die Ausrüstung der Legionäre – und nicht nur das Schuhwerk. Auch die Waffen – vom Pilum und Schild bis zum Katapult –
werden unter die Lupe genommen. Der Film geht der Frage nach,
was die Römer so überlegen machte, dass sie über Jahrhunderte
ein Weltreich beherrschen konnten. Und dabei spielte nicht nur die
Waffen- und Kampftechnik eine Rolle: Organisation und Disziplin
innerhalb der Legionen waren ebenso bedeutsam wie das Alltagsleben der Soldaten.
zur Sendung
Deutsche Fassung der Sendungen und Begleitmaterial:
Das Römer-Experiment
The Roman Experiment
Fächer: Englisch, Bilingualer Unterricht: Geschichte
ab 3. Lernjahr
2 Sendungen à 15 Minuten
Produktion: SWR
Sprache: Englisch
Aus einer kleinen Siedlung inmitten von Sümpfen entsteht die
größte und prächtigste Stadt der Antike – Rom! Das Volk, das
sich nach dieser Stadt benennt, bricht vor über 2000 Jahren
auf, die Welt zu erobern. Auch unser Land, das sie Germania
nennen, nehmen sie ein – fast. Im Westen kommen sie bis ins
Rheinland, im Süden bis zur Donau – und sie hinterlassen ihre
Spuren. Viele davon hat man bereits entschlüsselt. Vieles liegt
jedoch noch immer im Dunkeln. Die Reihe begibt sich auf
©
Wizadora
Fach: Englisch
Grundschule ab Klasse 1
Sekundarstufe ab Klasse 5, alle Schularten
8 Sendungen à 10/15 Minuten
Produktion: SWR/Oxford University Press
Wizadora ist eine Sendereihe zum frühen Englischlernen in
der Grundschule und in der Sekundarstufe I und wendet sich
an sechs- bis zwölfjährige Kinder, die im ersten Jahr Englisch
lernen. Im Mittelpunkt stehen das interkulturelle Lernen und
die Sensibilisierung für fremde Sprachen und Kulturen. Das
2015
6
Sendezeiten im SWR Fernsehen
Montag–Freitag
7.00-7.30
Montag–Freitag (ab 16.3.)
7.00-7.35
Samstag
6.00-8.45
Sonntag
5.30-6.15
Erzählen und das Zaubern sind wichtige Ansatzpunkte für das
spielerische Erkunden der englischen Sprache.
Wizadora wurde als Medien-Paket konzipiert. Neben den acht
Video-Episoden, die im SWR Fernsehen ausgestrahlt werden,
stehen die Filme auf www.planet-schule.de auch online zur
Verfügung. Zu den Filmen gibt es eine interaktive CD-ROM mit
einer abenteuerlichen Sprachreise durch Großbritannien, ein
Lehrerheft „Wizadora” mit Unterrichtskonzepten und Arbeitsblättern, zwei Bastelbögen sowie ein Internetangebot mit methodisch-didaktischen Anregungen und weiteren Arbeitsmaterialien.
Phoebe Calling
Montag, 09.03.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4680576
Diese Folge führt in die Welt der Zauberin Wizadora ein. Die
Hauptfiguren – mit Ausnahme der Kinder – werden vorgestellt.
Dabei wird das Phantastische nicht eigentlich thematisiert, es wird
als selbstverständlich von allen Beteiligten akzeptiert. Wizadora
wird mit einem eher einfachen Zauberkunststück in ihrer – sehr
englischen – Hexenküche eingeführt: Sie versucht, einen Apfel
unter ihrem Zauberhut verschwinden zu lassen. Auch Phoebe
Telephone, das lebendige Telefon, stellt sich vor und wird in den
Haushalt aufgenommen. Am Ende scheitert der Versuch, den Apfel
verschwinden zu lassen: Er landet in der Kommode der frechen
Socken.
zur Sendung
A Red Banana
Montag, 09.03.2015, 7.10 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4680577
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
den kleinen Kuchen groß zu zaubern, doch der explodiert... und
klebt überall in der Hexenküche.
zur Sendung
The Magic Cloak
Montag, 16.03.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4680579
Tatty Bogle, die Vogelscheuche, will zum Markt, aber ihr Fahrrad
ist kaputt. Wizadoras Versuch, das Fahrrad durch Zauberkunst zu
reparieren, schlägt fehl. Da erinnert sie sich an ihren Zaubermantel,
mit dem man per Zauberspruch an jeden gewünschten Ort gebracht wird. Das gelingt Wizadora natürlich nicht: Sie landen im
Park und auf dem Spielplatz, wo Tatty Bogle sich ganz im Spiel
verliert. Spät kommt sie nach Hause. Dort hat die praktische Phoebe das Fahrrad repariert. Jetzt kann Tatty Bogle zum Markt fahren.
zur Sendung
Can You Fly?
Montag, 16.03.2015, 7.10 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4680580
Very Old Fish träumt davon, dass Wizadora auf einem fliegenden
Teppich durch die Welt saust. Aber sie hat keinen Teppich. Da soll
der Mopp herhalten. Er kann zwar sprechen, aber es dauert eine
ganze Weile, bis er das Fliegen lernt. Und am Ende ist Wizadora
zu schwer für den fliegenden Mopp. Damit sich dieser nichts auf
seine neuen Fähigkeiten einbilden kann, wird er von Hangle, dem
Kleiderbügel, seiner ursprünglichen Bestimmung wieder zugeführt:
„I can’t fly, Wizadora, but now I can clean my floor“.
zur Sendung
Where’s Katie?
Für ein nicht näher erläutertes Zauberkunststück benötigt Wizadora
eine rote Banane. Nichts liegt näher, als eine normale Banane in
eine rote Banane zu verwandeln. Aber das klappt nicht. Hier hat
der weise Very Old Fish eine scheinbar praktische Idee: „Wizadora!
Go to a shop“. Ab geht’s per Zauberspruch zum skeptischen Gemüsehändler Sid. Eine rote Banane? Er bietet rote Äpfel, Erdbeeren und Kirschen an, aber eine rote Banane? „Look. No red
banana“, sagt er abschließend. Da tauchen Katie und Tom auf und
weisen Sid darauf hin, dass Wizadora eine Zauberin ist. Als er
Zweifel anmeldet, verzaubert Wizadora Obst und Gemüse. Und
zufällig werden auch die Bananen rot. Wizadora lässt Sid mit blauem Obst und Gemüse zurück, kehrt wieder nach Hause zurück und
zaubert mit der roten Banane. Doch manches geht schief: Der
Farbzauber macht das Zauberbuch und alle Körperteile der Zauberin rot und verwandelt eine Banane in ein Huhn.
zur Sendung
Happy Birthday
Montag, 09.03.2015, 7.20 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4680578
Die Geschichte lebt vom Plan der Freunde, so zu tun, als hätten sie
Wizadoras Geburtstag vergessen. Das ist sehr enttäuschend für
Wizadora und wird mit den elementaren Redemitteln dieser Reihe
sehr dramatisch erzählt: Die Familie ruft an, aber die besten
Freunde gratulieren nicht. Trotzdem backt Wizadora trotzig einen
kleinen englischen Geburtstagskuchen. Schließlich stellt sich heraus, dass die Freunde eine große Überraschung geplant haben:
Da sind die Geburtstagsballons, die sandwiches, die crisps und die
ice lollies – alles, was zu einer guten englischen GeburtstagsÜberraschungsparty gehört. Nur die Drawer People, die frechen
Socken, haben natürlich kein Geschenk für Wizadora. Bei so viel
Geburtstagsturbulenz scheint plötzlich der Geburtstagskuchen
doch zu klein: Nun ist die Zauberin wieder gefordert – sie versucht,
©
Montag, 16.03.2015, 7.20 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4680581
Katie ist verschwunden. Tom sucht Hilfe bei Wizadora. Doch nur
Phoebe Telephone ist zu Hause, die penibel eine höchst detaillierte
Personenbeschreibung aufnimmt. Als Wizadora zurückkommt,
sucht sie mit ihrer Zauberbrille (magic glasses) die Umgebung ab:
Katie ist nicht zu sehen. Da erscheint Tatty Bogle in der Zauberküche: Entsetzt erzählt sie von Katie, die auf dem Mopp durch die
Luft fliegt und nun umständlich in der Mitte der Freunde landet.
zur Sendung
The Picnic
Montag, 23.03.2015, 7.00 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4680582
Katie und Tom langweilen sich: Es regnet ohne Unterlass. Die
Kinder bitten Wizadora, in das Wettergeschehen einzugreifen. Das
ist schwierig. Sie sieht in ihrem Zauberbuch nach, greift zum Zauberstab: Regen wird zu Schnee, Schnee wird zu Sturm – und endlich Sonnenschein. Das ist Anlass für einen großen Plan: Wir machen ein Picknick ans Meer – mit sandwiches – und alle kommen
mit. Mit dem Zauberstab geht es ohne Komplikationen ans Meer.
Aber das Wichtigste für ihren Ausflug haben sie vergessen. Die
sandwiches liegen zu Hause und werden von den frechen Socken
verzehrt.
zur Sendung
Hangle Is Lost
Montag, 23.03.2015, 7.10 Uhr
DVD-Signatur Medienzentren: 4680583
In der letzten Episode ist Wizadora wieder mit dem Zaubertrick
beschäftigt, einen Apfel unter ihrem Zauberhut verschwinden zu
2015
7
Sendezeiten im SWR Fernsehen
Montag–Freitag
7.00-7.30
Montag–Freitag (ab 16.3.)
7.00-7.35
Samstag
6.00-8.45
Sonntag
5.30-6.15
lassen. In häuslicher Harmonie säubert Hangle derweil seinen
Schrank. Im entscheidenden Augenblick sabotieren die Drawer
People wieder einmal den Zauberbann – und statt des Apfels verschwindet Hangle. Dieser meldet sich per Telefon und bittet um
Hilfe. Tatty Bogle findet ihn in einem Schirm. Schließlich versucht
Wizadora nochmals den Apfeltrick. Very Old Fish lobt sie bereits
überschwänglich – endlich ist der Apfel weg, bis draußen lautes
Klagen ausbricht: Tatty Bogle steht in einem Hagel von Äpfeln.
zur Sendung
zum Begleitmaterial
Multimedia
Wizadora – eine zauberhafte Sprachreise durch Großbritannien (CD-ROM + Bastelbögen + Lehrerheft)
Lernsoftware für den frühen Englisch-Unterricht ab der 1. Klasse.
Die interaktive CD-ROM führt die Schüler zu Abenteuern in Großbritannien, bei denen sie spielerisch Englisch lernen, Land und
Leute kennen lernen und ihre Computerfertigkeiten verbessern.
Bezugsquellen: Landesmedienzentren
Bezugsadressen und -bedingungen finden Sie bei Planet Schule
©
2015
8
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr