Willkommen in der HafenWirtscHaft, unsere Speisen werden stets
Transcription
Willkommen in der HafenWirtscHaft, unsere Speisen werden stets
Willkommen in der Hafenwirtschaft, unsere Speisen werden stets liebevoll gekocht, gebacken und zubereitet. Unser Angebot passen wir jeweils der Jahreszeit an. Auf unserer Tafel bieten wir Ihnen zusätzlich zu den à la carte Speisen, tagesaktuelle Angebote. Unser Mittagstisch: Von Dienstag bis Samstag zwischen 11:30 und 14:30 Uhr. heißt es: Strehler kocht Mittag! Wir bieten Ihnen jeweils ein vegetarisches, ein Fleischund natürlich ein Fischgericht an. Zünftig, deftig & lecker. Als Einzelgerichte zwischen € 8,90 und € 12,80 – oder als kleines Mittagsmenü mit Vor- Hauptspeise und Dessert oder Kaffee für € 14,80. Probieren Sie es einfach mal aus! Wir freuen uns auf Sie! Freitag-, Samstag- und Sonntagnachmittag bieten wir Ihnen ein wohliges Plätzchen mit unseren Belgischen Waffeln oder dem beliebten hausgemachten Kuchen oder bei Sonnenschein die umwerfende Aussicht auf unserer Sonnenterrasse am Tiessenkai auf der Sie auch unser köstliches Eis genießen können. Ab 17:00 Uhr erwartet Sie dann wieder unser Küchenteam mit einer gewohnt leckeren Auswahl an Gerichten. Übrigens auch für Ihre Weihnachtsfeier oder für Ihr Familienfest! Sprechen Sie uns gern an! Ein Hinweis für Allergiker: Alle unsere Speisen werden frisch gekocht und zubereitet. Dabei kann es in einer Restaurantküche wie unserer auch zu Berührungen der Lebensmittel untereinander kommen. Wir können deshalb nicht ausschließen, dass sich Spurenelemente von Allergie auslösenden Stoffen an allen unsere Speisen befinden. Aus rechtlichen Gründen sind wir deshalb gezwungen vorsorglich folgenden Hinweis ausdrücklich hier aufzuführen: „Alle unsere Lebensmittel und Getränke könnten sämtliche kennzeichnungspflichtige Allergene oder Zusatzstoffe enthalten.” Sollten Sie zu einzelnen Gerichten Fragen haben, informieren wir Sie gerne über die verwendeten Lebensmittel. Wir wünschen Ihnen einen köstlichen Aufenthalt in unserer Hafenwirtschaft! Ihr Team der Hafenwirtschaft. APERITIF Prosecco Frivolo Frizzante Kriter Sekt, Brut 0,1l 0,7l 3,00 17,00 0,75l 21,00 Champagner Charles Heidsieck, Brut Réserve Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay 0,75l (u.a. Decanter: Goldmedaille) Champagner Charles Heidsieck Blanc des Millénaires, 1995 100% Chardonnay 94 Parker Points, Mundus Vini: Großes Gold 0,75l 165,00 Aperol spritz (auch als alkoholfreie Variante) 0,2l Hugo (auch als alkoholfreie Variante) 0,2l Tiessen Tonic (Weißer Port, Tonic, Minze) 0,2l Campari 5cl Campari-Orange 5cl + Orangensaft Campari spritz 0,25l Martini - Bianco, Rosso, Dry - 5cl Ricard 2cl Sandemann Sherry sweet, medium oder dry 5cl Sandemann Port, weiß 5cl Sandemann Tawny Port 5cl 5,00 5,00 5,00 3,50 5,50 5,50 3,50 3,00 3,50 3,50 3,50 Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet! 64,00 Vorspeisen Bruschetta Holsteiner Art – Drei Scheiben geröstetes Sauerteigbrot je 1 x mit Matjestatar, Broker‘s Lachs, Krabbensalat 7,50 Warmer Ziegenkäse mit Feldsalat, Honig & Nüssen 8,90 Unser „Broker‘s Lachs” - in Wacholder & Broker‘s Gin hausgebeizt, mit Süßkartoffel-Chips, Tomatensahne und kleinem Salat 12,90 Suppen + Eintöpfe Bärlauchsuppe mit Knusper-Garnele oder Sesam-Pouladen-Spieß 7,50 Zweierlei Suppe vom Junglauch mit Röstbrot 5,90 Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet! Salate Großer, knackiger, bunter Salat dazu unser hausgemachtes Dressing 10,90 - mit Poulardenbrustspießen und Erdnussdipp 14,90 - mit Avocado, in Honig glasierten Walnüssen 15,90 - mit Lammfiletstreifen und Honig-Senf-Beize 18,90 - mit gebratenen Riesengarnelen mit Paprika-Remoulade 15,90 - mit gegrilltem Lachsfilet und Kräuterquark 17,50 Hafenwirtschaft Spezial: Knackige, bunte Blattsalate mit frischen Nordseekrabben, Matjes-Rauten & gebratenen Lachswürfeln Dazu servieren wir unser Sauerteigbrot & Kräuterschmand 14,90 - alle diese großen Salate können Sie auch in Vorspeisen-Größe bekommen - Vegetarisch (V)=vegan) Holtenauer Gemüsecurry mit Basmatireis (V) 13,90 Sesam-Polenta-Plätzchen (V) mit gebratenem Grünspargel und tomatisierten Linsen 14,90 Frische Frühlingsgemüse-Pfanne in Sesamöl mit Ziegenkäse-Tupfern und unserem Steinofenbrot Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet! 13,90 Fisch Hausgemachte Fischfrikadellen mit Kartoffel-Frischkäse-Stampf und Rote Bete-Chutney 12,90 Unser hausgemachter Portwein-Matjes mit Bratkartoffeln, Speckbohnen und Apfelschmand 15,90 Holsteiner Fischplatte – auf dem Brett serviert: hausgemachte Fischspezialitäten: Matjestatar, unser ”Broker‘s Lachs”, allerlei Räucherfisch, Nordseekrabben-Salat, Apfel-Zwiebel-Marmelade, Holtenauer Pickles Dazu servieren wir selbstgebackenes Sauerteig-Roggenbrot, Kräuterquark und Butter 16,90 Das Holtenauer Fischcurry mit knackigem Gemüse, Riesengarnelen und Basmatireis 15,90 Dorschfilet mit Bärlauchkruste auf Trüffel-Kohlrabi-Rahm und Frühkartoffeln 18,90 Lachs und Scampi vom Grill auf Paprika Risotto und Brunnenkresse 21,90 Holtenauer Pannfisch Gebratene Fischfilets nach Tagesangebot mit Bratkartoffeln, Senfkorn-Sauce und unseren süßsauren Holtenauer Pickles 18,80 Beachten Sie bitte auch unsere Tagesangebote auf der Tafel! Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet! FLEISCH Die Hafenwirtschaft-Currywurst mit gebackenen Zwiebelringen, Kartoffelstampf und Chutney 12,80 Roastbeef Hafenwirtschaft mit hausgemachter Remouladensauce und Bratkartoffeln 16,90 Original Wiener Kalbsschnitzel mit Preiselbeeren, Bratkartoffeln und kleinem Salat 21,90 Geschmorte Ochsenbacke auf Holsteiner-Gemüse und Dauphinkartoffeln 19,80 Gebratene Lammfilets auf Kartoffelgratin mit Bohnen-Gemüse und Thymian-Jus 22,90 Rumpsteak (ca 220g) von der Holsteiner Färse mit Bratkartoffeln Pfefferrahm und kleinem Salat 24,90 Unsere einzigartige Holsteiner Sauerteigpizza auf dem Brett serviert: - mit Bergkäse, Tiroler Speck und Porree 13,80 - mit Bergkäse, Mailänder Salami, Weichkäse und frischen Pilzen 13,80 - mit Bergkäse, Rucola, unserem Roastbeef und Remoulade 14,80 - mit Ziegenkäse Feldsalat und Apfel-Chutney 13,80 - mit Sauerrahm, Wirsing, Räucherforelle & frischen Nordseekrabben 16,80 Alle Sauerteigpizzen am Dienstag und Mittwoch für nur € 12,80! Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet! Kinderkarte Mini-Schnitzel als kleine Version unseres Klassikers 8,50 Hausgemachte Fischstäbchen mit Pommes Frites 8,50 Nudeln mit hausgemachter Tomaten-Sahnesauce 5,90 Dessert Mohnmousse mit Passionsfrucht und Piztazie 6,80 Parfait von Waldmeister mit geschmorten Rhabarber und Vanille-Quark 6,80 Mangosorbet mit Schokoladen-Strudel 5,90 Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet! BIER Holsten Pilsener Holsten Pilsener Holsten Pilsener Pitcher 0,3l 0,5l 1,5l 2,80 4,00 10,50 Carlsberg 0,3l 0,5l 3,00 4,50 Duckstein 0,3l 0,5l 3,00 4,50 Erdinger Hefeweizen - vom Faß Erdinger Hefeweizen - vom Faß 0,3l 0,5l 3,50 4,50 Flasche 0,5l Flasche 0,5l Flasche 0,5l 4,50 4,50 4,50 0,3l 0,5l 2,80 4,00 Flasche 0,33l 2,60 Flasche 0,33l 3,00 Erdinger Kristall-Weizen Erdinger Weizen dunkel Erdinger Hefe -alkoholfrei- Alsterwasser Holsten -alkoholfrei- CIDER Somersby Cider Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet! WEISSWEIN - OFFEN Buddeldaddeldu, Grauer Burgunder, trocken, Rheinhessen 0,1l 0,2l Fl 0,75l 3,00 5,00 17,00 Münzberg - Tageslohn - Riesling, QbA trocken, Pfalz 0,1l 0,2l Fl 0,75l 3,50 6,00 19,90 Trenz „Amor” Riesling, halbtrocken, Rheingau 0,1l 0,2l Fl 0,75l 3,50 6,00 19,90 Ludi Neiss, Bockenheimer Vogelsang, Weißburgunder QbA trocken, Pfalz 0,1l 0,2l Fl 0,75l 3,50 6,00 19,90 Müller, Grüner Veltliner, Niederösterreich 0,1l 0,2l Fl 0,75l 3,50 6,00 19,90 0,2l 4,50 0,1l 0,2l Fl 0,75l 3,00 5,00 17,00 Weißweinschorle ROSÉ Réserve du Cochonnet Rosé Pays d‘Oc IGT Grenache Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet! ROTWEIN - OFFEN Buddeldaddeldu Spätburgunder QbA Kaiserstuhl WV Schätzle, Baden, 2012 0,1l 0,2l Fl 0,75l 3,00 5,00 17,00 Kleine Rust - Fair Trade - Shiraz, trocken, Südafrika, 2014 0,1l 0,2l Fl 0,75l 3,50 6,00 19,90 Casa Ferrerinha Esteva, trocken, Portugal, 2014 0,1l 0,2l Fl 0,75l 3,50 6,50 20,90 Villa da Filicaja Chianti Superiore, trocken Toscana, Italien, 2014 0,1l 0,2l Fl 0,75l 3,50 6,00 19,90 Vigneti Zabu Nero d‘Avola, trocken Sizilien, Italien, 2014 0,1l 0,2l Fl 0,75l 3,50 6,00 19,90 Artadi Rioja Tempranillo, Biowein, trocken, Spanien, 2012 0,1l 0,2l Fl 0,75l 4,00 7,50 23,50 Ausgetrunkene Jahrgänge werden durch nachfolgende ersetzt. Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet! Flaschenweine weiSS Leitz Riesling „Eins, zwei, dry“, Rheingau Kultwein vom Gault Millau „Winzer des Jahres 2011“ 28,00 Schloss Proschwitz, „Edition Meißen No. 1” Sachsen Elegante Weißwein Cuvée – Goldriesling, Elbling und Grauer Brugunder – aus dem berühmtesten Weingut Sachsens 32,90 Franz Keller Oberbergener Bassgeige Grauer Burgunder, Baden Kaiserstühler Spitzengewächs des Michelin-Sterne-Wirts, legendären Weinmachers und leidenschaftlichen FC Freiburg Fans Fritz Keller 27,90 Juliusspital Würzburger Stein Silvaner, Erste Lage, Franken Erste Lage-Silvaner aus der berühmtesten Silvaner-Kellerei der Welt – dem Juliusspital in Würzburg 33,90 Christmann Idig Riesling, GG, Pfalz Einer der drei besten deutschen Rieslinge! Und das auch noch in Bio-Qualität! 55,00 Aktuelle Jahrgänge beim Service erfragen Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet! Flaschenweine rot Casa Lapostolle Carmenere, Chile, 2012 Die großartige Frucht eines preisgekrönten Joint Ventures der Grand Marnier Erbin Alexandra Lapostolle-Marnier mit Michel Rolland, dem berühmtesten Weinmacher der Welt! 19,90 Michel Chapoutier „Belleruche“, Cotes du Rhone, 2013 Hammer-Wein vom zur Zeit höchstprämierten Winzer Frankreichs 25,90 Preisinger Blaufränkisch, Burgenland, Österreich, 2013 Bio-Rotwein des jungen österreichischen Shooting-Stars Claus Preisinger 26,90 Judean Hills, Cabernet Sauvignon, Israel, 2011 Brillanter Cabernet Sauvignon aus der unmittelbaren Nähe von Jerusalem 49,50 Quinta da Leda, Douro, Portugal, 2011 Mit 94 Parker Punkten ausgezeichnete „Granate“ aus dem oberen Douro-Tal 42,50 Castel Giocondo Brunello di Montalcino, Toskana, 2010 Vielfach preisgekrönter Brunello aus dem legendären toskanischen Traditionshaus Marchesi dé Frescobaldi, 93 Parker Punkte, 93 Punkte Wine Spectator 55,00 Ausgetrunkene Jahrgänge werden durch nachfolgende ersetzt. Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet! Alkoholfreie Getränke Mineralwasser: Viva con Agua laut oder leise Flasche 0,33l Flasche 0,75l Säfte und Nektare Apfel naturtrüb, Banane, Kirsch, Rote Traube, Orange Grapefruit, Mango, Maracuja, Cranberry 2,20 4,90 0,2l 0,4l 2,50 4,50 klein 0,2l groß 0,4l 2,30 4,00 Lütauer Rhabarberschorle Lütauer Apfelschorle Flasche 0,33l Flasche 0,33l 2,80 2,80 Coca Cola1, Coke zero1 Vitamalz -alkoholfrei- Flasche 0,2l Flasche 0,33l 2,50 2,50 fritz! kola1, kola-zuckerfrei1, Orange, Zitrone, Melone, Apfel-Kirsch, Mischmasch Flasche 0,33l 2,80 Flasche 0,2l 2,50 Saftschorlen mit Säften und Nektaren Goldberg Bitter Lemon4, Ginger Ale, Tonic Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet! Kaffee- und Tee-spezialitäten Peaberries Espresso Houseblend Doppelter Espresso Americano Cappuccino Großer Cappuccino Latte Macchiato im Glas 1,90 3,20 2,20 2,50 3,20 3,50 Tasse Darboven Kaffee Kännchen (ca. 2,5 Tassen) Darboven Filterkaffee Milchkaffee 2,10 3,90 3,50 Eilles Tee - erlesene Teespezialitäten im Diamant Pack jeweils im kleinen Kännchen serviert Earl Grey Premium Assam Special Broken Darjeeling Royal Second Flush Rooibos Vanilla Grüntee Asia Superior Sommerbeeren Pfefferminze Kräutergarten Kamille Große Tasse heißer Kakao mit Vollmilch angerührt, auf Wunsch mit Sahne Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet! 3,90 4,00 BiTTER Averna Fernet Branca Ramazotti Jägermeister 2cl 2cl 2cl 2cl 2,50 2,50 2,50 2,50 DIGESTIF/COGNAC Osborne Veterano Courvoisier V.S.O.P. Carlos I. 2cl 2cl 2cl 3,00 4,00 4,00 2cl 2cl 2cl 2cl 4,00 4,00 4,00 5,00 2cl 2cl 2cl 2cl 6,00 6,50 6,50 7,00 GRAPPA Il Moscato - Nonino Vuisinar - Nonino Chardonnay - Nonino Brunello Di Montalcino ZIEGLER OBSTBRÄNDE Waldhimbeer Gravensteiner Apfel Williams Birne Mirabelle Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet! Die HAFENWIRTSCHAFT ist die Homebase des 1995 gegründeten Club of Gin, der sich für den kultivierten Genuss des Gins einsetzt. Unser Angebot wird fortlaufend temporär erweitert. Fragen Sie nach aktuellen Neuheiten. Gin ist eine farblose Spirituose. Der Alkohol wird meist aus Getreide gebrannt. Seinen typischen Geschmack erhält Gin meist durch die Aromatisierung während der Destillation mit Koriander und Wacholder (Juniperus). Hayman‘s Old Tom, London, 40% (blumig, zitrusduft, sanfte Süße) 4cl Tanqueray Gin Rangpur, London, 41,3% (Lorbeer, Koriander, Limette) 4cl Bombay Sapphire, London, 40% (weich & harmonisch durch mehrfache Destillierung im Dampf-Infusions-Verfahren) 4cl Sears Cutting Edge, Deutschland,44% (ausdrucksstark durch extrem fein geschnittene Botanicals wie Bergamotte u. Koriander) 4cl Saffron, Dijon, 40% (goldgelbe Farbe, feiner Safran, Zitrusnote) 4cl The Botanist, Isley, Schottland, 46% (intensiv, kräftig, fruchtig) 4cl Tann‘s, Spanien, 40% (frisch, spritzig und leicht bitter, Süßholz-Note) 4cl Bulldog, London, 40% (sehr weich und seidig, u.a. Noten von Dragon Eye, Zimt)4cl The Duke, Munich Dry, 45% (sehr weich und vielschichtig, Lavendel-Note) 4cl Bombay Sapphire East, London, 42% (angenehm scharfer Abgang - Aroma-Noten aus dem Asiatischen Raum wie Lemongras) 4cl Hendricks, Ayshire, Schottland, 44% (außergewöhnlich interessantes Aroma, Koriander, Rosenblätter, Gurkenextrakt) 4cl Whitley Neill, London, 42% (sehr weich, Komplex mit Limonen-Note) 4cl o N 10, London, 47,3% (sehr feines, klares Aroma - Zitrus/Wachholder) 4cl Fifty Pounds, London, 43,5% (limitierte Auflage - Originalrezept seit 1736 herausragende Ballance von Zitrus, Gewürzen und Wachholder) 4cl Blackwood Gin, Shetland Island, 60% (überaus aromatisch und erfrischend, extravagante Botanicals, leichte Salznote) 4cl Adler, Berlin, 42% (durch Vakuum-Destillation weich + harmonisch - 3 Monate in Steingutfässern gelagert) 4cl No 3. London dry, 46% - Der Klassiker (vielseitig mit Lavendel, Kiefern, Wacholder, Grapefruit, Orangen, Koriander) 4cl Gin Mare, Spanien, 42,7% (überraschend eigenwillig mediterran, Noten von Rosmarin, Thymian, Basilikum) 4cl No. 209, San Fransisco, 46% (elegant, rund und geschmeidig, schöne Zitrusnote mit floralen Aromen, leicht süßlich) 4cl Monkey 47, Loßburg-Betzweiler, Schwarzwald, 47% (blumig,-lieblich, pfeffrig mit schwarzwälder Quellölwasser und Preisselbeeren angesetzt) 4cl 4,00 4,00 4,00 4,00 4,50 4,50 5,00 5,00 5,00 5,00 5,50 5,50 6,00 6,00 6,00 6,00 7,00 7,00 8,00 8,50 sowie ständig wechselnde Aktions- und Tagesangebote Als Ergänzung zum Gin-Tonic empfehlen wir: Goldberg Tonic Thomas Henry Tonic FeverTree oder FeverTree mediterranian (dry) Golden Monac0 (verdammt trockenes Tonic) Fentimans Flasche 0,2l Flasche 0,2l Flasche 0,2l Flasche 0,23 l Flasche 0,2l 2,50 3,50 3,50 3,50 4,00 Whisky Johnny Walker Red Label Jack Daniels Glenmorangie, 10 Years Laphroaig Single Malt, 10 Years Bushmills, 16 Years 4cl 4cl 4cl 4cl 4cl 4,00 4,50 6,00 6,00 7,50 WODKA Russian Standard Absolut 2cl 2cl 2,50 3,00 4cl 4cl 4cl 3,50 6,00 7,00 2cl 2cl 2cl 2cl 2cl 2cl 2,00 3,00 3,50 3,00 3,50 3,00 RUM Havanna Club, 3 Years Matusalem Rum Gran Reserve El Dorado, 12 Years UND DANN NOCH: Oldesloer Korn Helbing, Hamburger Kümmel LINIE Aquavit Molinari Sambuca Southern Comfort Baileys Alle Preise in Euro. Flaschenprodukte auch außer Haus. Gekennzeichnete Produkte enthalten: Coffein, 2 Farbstoff, 3 Konservierungsstoffe, 4 Chinin, 5Emulgatoren 1 Strehler kocht Mittag! – Dienstag bis Sonntag ab 11:30 Uhr geöffnet!