Rabattcoupon
Transcription
Rabattcoupon
Angebotsbestimmungen für die Werbeaktion „Fit fürs neue Schuljahr/Semester“ des Jahres 2006 1. Dieses Angebot berechtigt qualifizierte Kunden aus dem Bildungsbereich (wie in Absatz 6 definiert), die zwischen dem 1. August 2006 und dem 7. Oktober 2006 (einschließlich) gleichzeitig ein qualifiziertes Mac Produkt (wie in Absatz 2 definiert) und ein qualifiziertes iPod Produkt (wie in Absatz 2 definiert) (gemeinsam als „Qualifizierte Produkte“ bezeichnet) bei einem teilnehmenden Online Apple Store Bildung oder einem teilnehmenden Retail Apple Store (siehe Absatz 4) kaufen, zum Erhalt einer Rabattrückzahlung gemäß der folgenden Tabelle (die „Werbeaktion“): Rabatt- Rabatt betrag betrag Qualifiziertes bis zum nach dem iPod Modell Modellnummer 12.09.06* 12.09.06* 2 GB iPod nano MA004, PA004, 160 € 135 € MA099, PA099 4 GB iPod nano MA005, PA005, 160 € 160 € MA107, PA107 30 GB iPod MA002, PA002, 160 € 160 € MA146, PA146, MA452 60 GB iPod MA003, PA003, 160 € 160 € MA147, PA147 1 GB iPod nano MA350, PA350, 120 € 110 € MA352, PA352 1 GB iPod shuffle M9725, P9725 80 € 80 € 512 MB iPod shuffle M9724, P9724 60 € 60 € 2. (i) (ii) (iii) (iv) (v) (i) (ii) (iii) 3. 4. 5. 6. – – 7. *Aufgrund einer Änderung der unverbindlichen Preisempfehlung für iPod Modelle durch Apple unterscheidet sich die Rabatttabelle für Einkäufe und Lieferungen, die vor bzw. nach dem 12.09.2006 getätigt oder ausgeführt werden. Im Rahmen dieser Werbeaktion muss der qualifizierte Kunde aus dem Bildungsbereich die qualifizierten Produkte gleichzeitig in einem Kaufvorgang erwerben, um Anspruch auf die Rückzahlung zu haben. Bei diesem Kaufvorgang muss ein qualifizierter Mac und ein qualifizierter iPod, wie unten definiert, erworben werden: Mac – eines der folgenden Produkte: iMac 17” 1,83 GHz Intel Core Duo, iMac 20” 2 GHz Intel Core Duo, iMac 17” 2 GHz Intel Core 2 Duo, iMac 20” 2,16 GHz Intel Core 2 Duo, iMac 20” 2,33 GHz Intel Core 2 Duo, iMac 24” 2,16 GHz Intel Core 2 Duo, iMac 24” 2,33 GHz Intel Core 2 Duo, MacBook 13” 1,83 GHz Intel Core Duo, MacBook 13” 2 GHz Intel Core Duo (Weiß & Schwarz), MacBook Pro 15,4” 1,83 GHz Intel Core Duo, MacBook Pro 15,4” 2 GHz Intel Core Duo, MacBook Pro 15,4” 2,16 GHz Intel Core Duo, MacBook Pro 17” 2,16 GHz Intel Core Duo oder Power Mac Dual 2 GHz Power PC G5, Power Mac Dual 2,3 GHz Power PC G5, Power Mac Quad 2,5 GHz Power PC G5. Mac Pro Quad 2 GHz Intel Xeon, Mac Pro Quad 2,66 GHz Intel Xeon, Mac Pro Quad 3 GHz Intel Xeon. iPod – eines der folgenden Produkte: iPod 30 GB (einschließlich iPod U2 Special Edition), iPod 60 GB, iPod nano 1 GB, iPod nano 2 GB, iPod nano 4 GB oder iPod shuffle 512 MB, iPod shuffle 1 GB. Dieses Angebot gilt nicht für den Kauf von gebrauchten oder generalüberholten Produkten oder von Vorführgeräten. Die qualifizierten Apple Produkte müssen gleichzeitig gekauft werden und auf derselben Rechnung ausgewiesen sein, damit die Rückzahlung gewährt werden kann. Diese Werbeaktion richtet sich an qualifizierte Kunden aus dem Bildungsbereich, die ihren Kauf bei einem Online Apple Store Bildung in Österreich, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Irland, Italien, den Niederlanden, Norwegen, Spanien, Schweden, der Schweiz oder Großbritannien oder in einem Retail Apple Store in Großbritannien tätigen. Die qualifizierten Kunden aus dem Bildungsbereich müssen ihren Wohnsitz in dem Land haben, in dem die Produkte gekauft werden. Alle Käufe müssen zwischen dem 1. August und dem 7. Oktober 2006 (einschließlich) getätigt werden. Im Sinne dieser Werbeaktion gilt als qualifizierter Kunde aus dem Bildungsbereich eine Einzelperson, die eine der beiden folgenden Bedingungen erfüllt: Vollzeit- oder Teilzeitstudierender oder Schüler/in, der/die das 18. Lebensjahr vollendet haben und an einer Bildungseinrichtung eingeschrieben ist sowie über einen gültigen Schüler-/ Studentenausweis verfügt. Lehrer oder Dozent, der an einer Bildungseinrichtung tätig ist und die qualifizierten Produkte für den persönlichen Gebrauch, für den Unterricht und/oder für Forschungszwecke kauft. Apple behält sich das Recht vor, notwendige Maßnahmen zu ergreifen, um die Berechtigung eines Kunden aus dem Bildungsbereich zur Teilnahme an dieser Werbeaktion zu überprüfen und einen entsprechenden Nachweis zu verlangen. Diesbezüglich behält Apple sich das Recht vor, den Teilnahmeantrag einer Einzelperson aus dem Bildungsbereich zurückzuweisen. 8. Einkäufe, die ohne gleichzeitige Bestellung der qualifizierten Produkte getätigt werden, können nicht nachträglich berücksichtigt werden. 9. Lokale Verkaufssteuern, MwSt. und andere anwendbare Steuern und Abgaben fallen möglicherweise für alle Bestellungen an und sind vom qualifizierten Kunden aus dem Bildungsbereich zu zahlen. 10. Für die Einlösung der Rückzahlung im Rahmen dieser Werbeaktion muss der qualifizierte Kunde aus dem Bildungsbereich den Coupon von der Web-Site www.apple.com/de/backtoschool (Deutschland), www.apple.com/at/backtoschool (Österreich) oder www.apple.com/chde/backtoschool (Schweiz) laden und Folgendes bereitstellen: (a) Einen vollständig ausgefüllten Coupon mit Originalunterschrift. (b) Einen Kaufnachweis bestehend aus der Kopie einer datierten Kaufquittung oder Rechnung, auf der die gekauften Apple Produkte, Name und Adresse sowie die Seriennummern der gekauften Produkte ausgewiesen sind. Auftragsbestätigungen, Versandbelege oder Bestellformulare werden nicht akzeptiert. (c) Die UPC-Strichcode-Etiketten von den Verpackungen der qualifizierten Apple Produkte. Die UPC-/Strichcode-Etiketten müssen vollständig aus dem Versandkarton ausgeschnitten werden, d. h. einschließlich aller Kartonschichten. Ferner müssen die UPC/Strichcode-Etiketten die Modellnummern und Seriennummern mit Strichcodes sowie Produktbeschreibungen umfassen. Vom Karton abgetrennte UPC-Strichcode-Etiketten werden nicht akzeptiert. (d) Schüler/Studenten: eine Kopie des Schüler-/Studentenausweises. Lehrer/Dozenten: ein schriftlicher und von dem Bildungsinstitut abgestempelter Nachweis des Bildungsinstituts, dass Sie dort tätig sind. Der Umschlag mit dem ausgefüllten Originalcoupon, dem Kaufnachweis und den anderen erforderlichen Unterlagen (wie oben definiert) muss an folgende Adresse gesendet werden: Apple „Promo BTS 2006“, PO Box 33, Ross-On-Wye, HR9 7WA, Großbritannien. 11. Eingereichte Coupons dürfen nicht geändert oder gefälscht werden und müssen unterschrieben sein. 12. Der Umschlag mit dem ausgefüllten Coupon, der Kopie der Kaufquittung, der Kopie des Schüler-/Studentenausweises bzw. des Beschäftigungsnachweises und der UPC-/Strichcode-Etiketten muss innerhalb von 30 Tagen ab Kaufdatum abgestempelt sein und bis spätestens zum 11. November 2006 eingehen. 13. Alle Zusendungen gehen in das Eigentum von Apple über und werden nicht zurückgesendet. 14. Ungültige Zusendungen, zerrissene, beschädigte, erneut gedruckte oder unleserliche Coupons oder Kaufnachweise werden nicht akzeptiert und nicht zurückgeschickt. Verlorene, verspätete oder fehlgeleitete Einsendungen liegen nicht in der Verantwortung von Apple oder seiner Bevollmächtigten. 15. Die Überprüfung und Bearbeitung des Antrags kann bis zu acht Wochen dauern. 16. Für die Einlösung der Rückzahlung können Bankgebühren anfallen. 17. Die Rückzahlung ist nur an Adressen innerhalb der oben genannten Länder möglich. 18. Dieses Angebot ist begrenzt auf eine Rückzahlung pro Haushalt. Es ist nicht möglich, die Rückzahlung gegen eine andere Werbeaktion, Prämie oder Bargeld einzutauschen. 19. Diese Werbeaktion kann nicht in Verbindung mit anderen verfügbaren Apple Werbeaktionen verwendet werden, es sei denn, dies ist in den Bestimmungen dieser Werbeaktion ausdrücklich gestattet, sie ist aber in Verbindung mit den Preisen von Apple für Kunden aus dem Bildungsbereich gültig. 20. Diese Werbaktion gilt nur, so lange der Vorrat reicht. 21. Die separate Rückgabe von Produkten, die als Komponenten eines Komplettpakets erworben wurden, ist nicht möglich, es sei denn, dies ist gesetzlich zulässig. 22. Apple behält sich das Recht vor, die Bedingungen dieser Werbeaktion jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern. 23. Diese Werbeaktion gilt nicht, sofern sie gesetzlich verboten ist oder gesetzlichen Beschränkungen unterliegt. 24. Bewahren Sie bitte Ihren Kaufnachweis, eine Kopie dieser Angebotsbestimmungen sowie Ihres ausgefüllten Coupons und der UPC-/Strichcode-Etiketten für Ihre Unterlagen auf. 25. Die Informationen in diesem Dokument wurden sorgfältig auf ihre Korrektheit überprüft. Apple übernimmt keine Haftung für Druckfehler. 26. Diese Werbeaktion wird durchgeführt von: Apple Computer International, Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irland. Weitere Informationen oder den Status Ihres Antrags erfragen Sie bitte unter folgenden Telefonnummern: 0800 2000 136 (Deutschland), 0800 201 037 (Österreich) oder 0800 801 078 (Schweiz). © 2006 Apple Computer, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Apple, das Apple Logo, Mac, iPod, iMac, MacBook, MacBook Pro, Mac Pro und Power Mac sind Marken der Apple Computer, Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. So bekommst du deinen iPod Rabatt. Rabattcoupon für Postversand Kaufe einen Mac und einen iPod zum speziellen Apple Preis für Einzelkunden aus dem Bildungsbereich und du erhältst eine Rückzahlung in Höhe von bis zu € 160/CHF 250 durch Einsenden eines Rabattcoupons. Gehe wie folgt vor, um deine Rückzahlung zu erhalten. 1 2 3 4 5 Kaufe einen qualifizierten Mac und einen iPod. Kaufe zwischen dem 1. August und dem 7. Oktober 2006 einen qualifizierten Mac und einen iPod online im Apple Store Bildung. Der Computer und der iPod müssen auf derselben Rechnung ausgewiesen sein. Für den Einkauf fällt Mehrwertsteuer an. Ausführliche Informationen findest du in den Angebotsbestimmungen. Fülle den Coupon aus. Fülle den Coupon aus. Pro Haushalt wird nur ein Antrag und eine Rückzahlung akzeptiert. Sende deinen Kaufnachweis ein. Sende deinen Kaufnachweis ein. Bestellungen, die online im Apple Store Bildung (Einzelpersonen) aufgegeben wurden, werden möglicherweise in mehreren Paketen versendet. Aus diesem Grund kann eine Bestellung unter Umständen mehr als einen Kaufnachweis umfassen. Sende alle Kaufnachweise einer Bestellung mit deinem Antrag ein. Schneide die UPC-Etiketten aus. Schneide die UPC-Strichcode-Etiketten aus den Produktkartons von Computer und iPod aus. Achte darauf, dass du die Etiketten vollständig ausschneidest, das heißt einschließlich Modellnummer, Seriennummer, Produktbeschreibung, Strichcode und aller Kartonschichten. Vom Karton abgetrennte UPC-Strichcode-Etiketten werden nicht akzeptiert. Sende deinen Antrag per Post ein. Sende deinen Antrag per Post ein. Sende den ausgefüllten Coupon innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum (Datum des Poststempels) zusammen mit allen relevanten Kaufnachweisen und einer Kopie des Schüler-/Studentenausweises bzw. des Beschäftigungsnachweises an die folgende Adresse: Apple ”Promo BTS 2006“, PO Box 33, Ross-On-Wye, HR9 7WA, Großbritannien. Kundenumfrage Im Namen von Apple möchten wir dich bitten, an der folgenden Kundenumfrage teilzunehmen. Deine Meinung ist uns wichtig. Alle Informationen, die du bereitstellst, werden streng vertraulich behandelt und nur für Marktforschungszwecke verwendet. Die Ergebnisse der Umfrage werden nur in ihrer Gesamtheit genutzt, individuelle Antworten sind nicht als solche erkenntlich. Welche Antwort beschreibt deinen Status ab Herbst 2006? � Schüler/in � Studienanfänger � Student im Grund- oder Hauptstudium � Student im Aufbaustudium � Student in Weiterbildung � Pädagoge, Dozent oder Verwaltungsmitarbeiter Den Kauf welcher der folgenden Produkte hast du auch ohne dieses Angebot in Erwägung gezogen? � Mac � Computer eines anderen Herstellers � Keines Vorname Nachname Straße PLZ Ort Telefonnummer E-Mail-Adresse Alle Informationen sind vollständig und richtig. (Unterschrift) Bitte alle Bankdetails in Blockbuchstaben eintragen – es ist wichtig, dass alle Informationen korrekt sind Bankname Straße PLZ Ort Swift Code (8 bis 11 Zeichen) IBAN Nummer Bankleitzahl Kontonummer Kontoinhaber Ist dieser Computer der erste Mac, den du gekauft hast? Ich habe die Angebotsbestimmungen dieser Werbeaktion gelesen und akzeptiere diese. � Ja � Nein Unterschrift Datum Warst du vor diesem Einkauf bereits im Besitz eines iPod? � Ja � Nein Gib bitte die folgenden Informationen an. Modellnummer des Apple Computers Seriennummer des Apple Computers Seriennummer des iPod Bleib am Ball. Wir halten dich auf dem Laufenden mit aktuellen Apple Infos, Software-Aktualisierungen, Sonderangeboten und Informationen über wichtige Produkte und Dienste von anderen Unternehmen. Du hast die Kontrolle. Du kannst jederzeit auf deine persönlichen Daten und Kontaktinformationen zugreifen. Wenn du deine persönlichen Daten einsehen willst, besuche einfach die Web-Seite www.apple.com/contact/myinfo. Wenn du weitere Informationen zur Apple Vorgehensweise hinsichtlich des Umgangs mit vertraulichen Daten wünschst, lies bitte das Dokument “Apple Strategie zum Schutz der Persönlichkeitsrechte” auf der Web-Seite www.apple.com/de/legal/privacy. Seriennummern bestehen aus 11 bis 18 Zeichen. Wenn du diese Informationen nicht erhalten möchtest, markiere bitte dieses Feld. � Modellnummer des iPod