Exklusiv-Interview

Transcription

Exklusiv-Interview

Werder-Spezial
Bundesliga-Saison
Bundesliga-Saison 2012/2013
2012/2013
Exklusiv-Interview:
Thomas Schaaf
1. Bundesliga:
Alle Teams im Überblick
Bundesliga-Tippspiel:
Toyota GT86 zu gewinnen
TRIKOT „HOME“
2012/2013
MATERIAL: 100 % POLYESTER
ERWACHSENE:
GR. S, M, L, XL, XXL
ART-NR. 13-10001
74,95 €
KIDS:
GR. 116/128, 128/140,
140/152, 152/158, 158/170
ART-NR. 13-10000
59,95 €
BEFLOCKUNG
10,– €
BEFLOCKUNG „HOME“
WEISS, ART.-NR. 13-90001 + NR. DES SPIELERS
BEFLOCKUNG KIDS „HOME“
WEISS, ART.-NR. 13-90000 + NR. DES SPIELERS
INDIVIDUELLE BEFLOCKUNG
MAX. 12 ZEICHEN MÖGLICH (+ WERDER BREMEN)
ART-NR. 13-90000-B (KIDS), 13-90001-B (ERWACHSENE),
PRO BUCHSTABE
1,25 €
RÜCKENNUMMER 00-99
ART-NR. 13-90000-C (KIDS),
13-90001-C (ERWACHSENE)
PRO ZIFFER
2,50 €
EINZIGARTIG:
50 JAHRE BUNDESLIGA!
ALLE SPIELER DER BUNDESLIGA TRAGEN
IN DIESER SAISON DAS „50 JAHRE
BUNDESLIGA“-LOGO AUF DEM TRIKOT.
MACHEN AUCH SIE IHR WERDER-TRIKOT
ZU EINEM ECHTEN ORIGINAL. BESTELLEN
SIE SICH EINFACH IHREN PATCH DAZU!
LIGA-LOGO
ART-NR. 13-90015
2,50 €
DIE WERDER FAN-WELT
IN DER OSTKURVE
WWW.WERDER.DE
BESTELL-HOTLINE: 01805/32 67 46*
FAX-ORDER: 01805/00 39 68*
*0,14 €/MIN. A. D. DT. FESTNETZ; MOBILFUNKHÖCHSTPREIS 0,42 €/MIN. (INKL. UMSST).
|3
Inhalt
Das Interview
Thomas Schaaf über die intensive Vorbereitung,
das neue Team sowie persönliche Ziele
–
Die Reportage
Joachim Ballhausen nennt das Weserstadion sein
zweites Zuhause. Kein Wunder: Er ist seit sieben
Jahren mit Leib und Seele Stadionführer
/
Die Fans
Impressionen vom Tag der Fans 2012
Die Kolumne
Der Spielplan
11Freunde-Redakteur Alex Raack freut sich
diebisch auf die „Wundertüte“ Werder
Alle Spiele der 50. Bundesliga-Saison
Die Konkurrenten
Die Freunde
Werder hat viele Botschafter – auch Menschen aus Politik, Wirtschaft und Showbusiness. Jan Delay ist einer von ihnen
Das Internet
Unter www.weser-kurier.de/werder sind
Werder-Fans immer bestens informiert.
Beim Bundesliga-Tippspiel gibt es sogar einen
Toyota GT86 zu gewinnen
Das Team
Trainer
Torhüter
Abwehr
Mittelfeld
Angriff
Mannschaftsposter in der Heftmitte
/
/
/
Borussia Dortmund
FC Bayern München
FC Schalke 04
Borussia Mönchengladbach
Bayer 04 Leverkusen
VfB Stuttgart
Hannover 96
VfL Wolfsburg
1. FC Nürnberg
TSG 1899 Hoffenheim
SC Freiburg
FSV Mainz 05
FC Augsburg
Hamburger SV
SpVgg Greuther Fürth
Eintracht Frankfurt
Fortuna Düsseldorf
Alle Angaben: Stand
. August
Grün-Weißer Teamgeist!
Auf geht’s in eine neue sportliche Saison 2012/13. Zusammen mit allen Fans
sind wir bei jedem Spiel mit Begeisterung dabei.
www.swb-gruppe.de
/
Impressum
Werder-Spezial
/
Erscheinungstermin: 23. August 2012
Eine Anzeigen-Sonderveröffentlichung der
Stark Kundenservice Center Achim GmbH
im Auftrag der Bremer Tageszeitungen AG
Redaktion: eMedienservice Nord GmbH:
Guido Finke, Boris Fischer, Tobias Meyer,
Marlon van Buren, Tjark Worthmann
V.i.S.d.P: Peter Tänzer
Kontakt: [email protected]
Titelfoto: Tjark Worthmann
Fotos: Getty Images, nordphoto, dpa,
Werder Bremen, Chris Olli Bröker, Tobias Meyer,
Tjark Worthmann
Anzeigen: Stark Kundenservice Center Achim
GmbH: Michael Sulenski (verantwortlich),
Vincent Koss
Satz und Druck: Bremer Tageszeitungen AG
Martinistraße 43, 28195 Bremen
4|
„Die Leute sind hungrig auf Werder“
Viele Stars kehrten der Weser
den Rücken, dafür schlagen neue
Profis bei Werder auf. Der Verein
wagt einen großen Umbruch.
Das Saisonziel ist nicht neu: die
Rückkehr ins internationale Geschäft. Wir sprachen exklusiv mit
Werder-Trainer Thomas Schaaf.
Das heißt, Sie spüren, dass sich das Team zu
Ihrer vollen Zufriedenheit einbringt?
Die tägliche Arbeit mit der Mannschaft macht viel
Spaß. Natürlich gehört auch mal ein Ausrutscher
wie die Testspielniederlage in Paderborn dazu. Da
waren einige Spieler etwas kaputt und müde. Wir
hatten zu dem Zeitpunkt aber auch schon drei Wochen Training in den Rippen.
Dafür hat Werder den „Liga-Total-Cup“ gewonnen und sich gegen den FC Bayern und Meister
+$1'(/
:(5.67$77
9(50,(781*
=8%(+g56+23
Dortmund durchgesetzt. Sind Sie zuversichtlich, die eher mäßigen Resultate der beiden
vergangenen Jahre vergessen zu machen?
Man sagt immer so schön, es waren die letzten
beiden Jahre, obwohl wir in der vergangenen Saison eine gute Hinserie gespielt haben. Wir im Verein denken da eben etwas anders. Richtig ist, wir
haben nicht die Ergebnisse liefern können, die wir
über die ganzen Jahre gezeigt haben, aber auch
nicht die Leistung – das ist für mich viel entscheidender. Das, was wir über Jahre hinweg angeboten
haben, das ist das, wo unser Herz mitgeht und wo
unsere Seele ist. Das ist unser Ansporn, solche
Elemente wie offensiv, hungrig, begeisternd oder
voller Einsatz wieder zu erleben. Das möchten
wir mit der neuen Mannschaft verstärkt wieder
Es steht aufgrund des personellen Umbruchs
eine Art Neuanfang an. Welchen Eindruck
haben Sie nach der Vorbereitung von Eljero Elia
und Co. – haben sie sich gut integriert?
Sehr gut sogar. Das zeigt auch, dass wir Qualität
geholt haben. Die Neuzugänge wurden auch gut
von den anderen Spielern aufgenommen, das darf
man dabei auch nicht vergessen. Sie geben sich
alle Mühe. Von Theo (Gebre Selassie, Anm. d. Red.)
weiß ich, dass er unheimlich engagiert ist, hungrig.
Er will immer das Optimale erreichen – das ist gut
so. Das erlebt man bei einem Elia genauso. Er freut
sich, wieder spielen zu können. Auch die Dinge,
Gesamtschule ab Klasse 5
und gymnasiale Oberstufe
mit Abitur in Klasse 13
&$5$9$1,1*
&(17(5 %5(0(1
a
www.SomaC
aufzeigen. Dass es eine hohe Messlatte ist und es
ein schwieriger Weg wird, ist klar.
ravaning.de
Möglichkeiten
Machen
Menschen
Jeder hat ein Recht auf Bildung – und auf
einen, der diese angemessen vermittelt.Als
eine der ältesten Privatschulen Bremens
fordern und fördern wir unsere Schülerinnen und Schüler ganzheitlich und
individuell.
Damit aus persönlichen Potenzialen eine handfeste Zukunft wird.
Caravaning Center Bremen GmbH & Co.KG
Industriehäfen
·
Carl-Benz-Str.
13
·
28237
Bremen
T 0421 4787 7790 · F 0421 4787 7791 · [email protected]
www.SomaCaravaning.de
trinamo.de
Herr Schaaf, in diesem Jahr geht die Bundesliga
in ihre . Saison. Mit welchen Gefühlen gehen
Sie in das Jubiläumsjahr?
Mit viel Freude. Wir haben ja einiges verändert.
Und das, was man bis jetzt gesehen hat, stimmt
mich sehr zufrieden. Man möchte mehr davon haben. Und das geht nicht nur mir so, sondern auch
den Spielern und den Fans, da gibt es ein großes
Echo. Die Leute sind hungrig auf den SV Werder.
Das haben wir schon in den Trainingslagern gespürt und erleben es auch hier in Bremen.
|5
die man ihm näher bringt, versucht er aufzunehmen und positiv zu verarbeiten. Auch Raphael
Wolf oder Assani Lukimya – man kann im Grunde
alle aufzählen – sind mit Freude bei der Sache und
wollen sich beweisen.
Wann ist bei Ihnen der Gedanke gereift, dass es
in diesem Sommer einen so radikalen Spieleraustausch geben würde, schon im Winter oder
vielleicht in der Rückrunde?
Die Wahrnehmung von außen ist eine andere,
als wenn ich in dem Prozess direkt drin bin. Wir
machen uns konstant Gedanken, wie so eine
Mannschaft funktioniert. Wir haben gemerkt,
dass wir einige Dinge ändern müssen und haben
geguckt, was wir realisieren können, was auf
dem Markt ist. Der Elia-Transfer ist beispielsweise zustandegekommen, weil er in Turin nicht so
zum Zuge kam. Sonst wäre er für uns gar kein
Thema gewesen. Er ist für 10 Millionen Euro
dorthin gegangen – darüber bräuchten wir gar
nicht zu reden.
Werder hat aber nicht nur beim Personal viele
Veränderungen vorgenommen, sondern Sie
praktizieren mit dem einstudierten - - -Spielsystem eine in Bremen bisher völlig ungewohnte taktische Variante. Wie kam es dazu?
Man muss immer schauen, welche Spieler man hat
und welches System man mit ihnen spielen kann.
Wir sind in der Vergangenheit sensationell mit der
Raute im Mittelfeld gefahren. Das war für uns die
beste taktische Formation. Ob es die jetzt wieder wird, kann ich noch nicht sagen. Im Moment
sieht es eher nicht danach aus, ich will es aber
auch nicht ausschließen. Manchmal sind es auch
nur leichte taktische Verschiebungen. Aber es ist
schon ein Unterschied, was wir jetzt machen. Das
hat die Qualität der Mannschaft hergegeben. Man
muss, wenn man einen Spieler haben möchte,
auch immer die möglichen Folgen für die anderen
Mit Claudio Pizarro, Naldo und Tim Wiese sind
einige erfahrene Spieler nicht mehr dabei. Wem
trauen Sie es aus Ihrem sehr jungen Team zu, in
eine Führungsrolle zu schlüpfen?
Am besten ist es, du hast in jedem Spieler eine
Führungsperson. Dann kann jeder den anderen
mitreißen. Der Gedanke muss sein, dass möglichst
viele Verantwortung übernehmen wollen und sich
total mit den Aufgaben identifizieren. Natürlich
gehört auch ein bisschen Erfahrung dazu. Wenn
ein ganz junger Spieler plötzlich gewisse Dinge
mitmachen soll und sich nicht aufs eigene Spiel
konzentrieren kann, dann wird es schwierig. Es
gibt aber auch Spieler, die sehr früh anfangen, ein
Spiel zu lesen und Dinge für sich aufzubauen. Fritz,
Prödl, Sokratis oder auch Hunt – solche Spieler
müssen die anderen bei uns mitreißen und in der
Gruppe ihre Meinung einbringen.
überlegen. Ich muss immer das Gesamtbild im
Auge haben. Den einzelnen Spieler muss ich sehen, mich um ihn kümmern, aber das Gesamtbild
ist das Entscheidende. Sonst bringt man zu viel
durcheinander.
Was versprechen Sie sich von der Neuerung?
Die Situation hat ergeben, dass wir jetzt neben
Marko Arnautovic mehrere Spieler haben, die auf
den Außenpositionen spielen können. Die haben
wir vorher nur bedingt gehabt. Elia ist dafür prädestiniert, und Niclas Füllkrug und Florian Trinks
können es auch. Nun haben wir Möglichkeiten,
in dem System, das wir nun auch praktizieren, die
Positionen auch zu besetzen. Und die Mannschaft
hat aufgezeigt, dass sie sich damit anfreunden
kann. Das ist aber noch nicht manifestiert. Ich
werde den Teufel tun, der Elf etwas aufzuerlegen,
was sie möglicherweise nicht kann.
family
Buntes Leben.
Orte für Groß
und Klein,
sicher und
einladend.
Viel Spielraum
für alle
Bedürfnisse.
Um Spaß
Ist es für Sie ein Unterschied, mit einem erfahrenen Profi zu arbeiten oder ein junges Talent
an höhere Aufgaben heranzuführen?
Jeder Spieler ist anders. Mit jedem Spieler gehe
ich anders um – und trotzdem gleich. Es gibt
für alle die gleichen Regeln, alle bewegen sich
in einem Rahmen, da wissen sie, wo die Grenze
ist. Aber mit jedem haben wir eine individuelle
Arbeit. Wir müssen immer schauen, dass jeder
Spieler das Optimale aus sich herausholen kann.
Dafür müssen wir eine gelenkte Entwicklung mit
ihm vollziehen. Das heißt, dass er sich entwickeln
kann und wir ihm dabei helfen. Es ist wichtig, darauf einzugehen, was für ein Typ er ist: Braucht er
die Ansprache, braucht er mehr das Harte, muss
er mehr in den Arm genommen werden, muss er
viele Gespräche haben oder eher weniger, reicht
ein Augenzwinkern oder ein Klaps auf die Schulter? Oder darf ich gar nicht in einer Situation
mit ihm reden und sollte lieber einen Co-Trainer
hinschicken? Das ist eine ganz individuelle Geschichte.
Wellnessbäder
Heizung · Sanitär
Solar · Klempnerei
Notdienst
Rolf Flato
Inh. A. Eckert
Hemmstraße 107
zu haben
oder sicher
zu entspannen.
Tel.
35 6517
www.flato.de
6|
waren vorher auch lange aktiver Profi. Können
Sie beschreiben, was sich in der Bundesliga in
der Zeit am meisten verändert hat?
Das alles auszuführen, würde den Rahmen sprengen. Aber damals, als ich angefangen habe – noch
als Spieler unter Otto Rehhagel – da waren bei
unserem Training zwei Rentner und drei Dackel.
Heute wird jedes Training von vielen Fans und
den Medien begleitet. Egal, was wir machen, wird
durchleuchtet – jeden Tag. Wir lassen die Öffentlichkeit auf einen Meter Entfernung zu, wenn wir
am Zaun sind, sind es vielleicht nur 30 Zentimeter.
Jeder kann unsere Arbeit bewerten. Das ist verrückt, das ist so, als würde die ganze Zeit jemand
bei Ihnen in der Redaktion stehen und ständig
gucken, was Sie gerade geschrieben haben. Das
ist ein Riesenunterschied zu früher. Und es gibt
heute viel mehr Schwarz-Weiß: Gewinnst du, ist
alles glorifiziert – verlierst du, geht alles den Bach
runter. Da gab es früher mehr Ruhe, weil sich eben
auch Dinge entwickeln konnten.
Apropos jung:
haben Sie schon im Alter
von nur Jahren Werders Bundesliga-Elf
übernommen. Vorher haben Sie jahrelang als
Jugend- und Amateurtrainer gearbeitet und
Ohne die Rückendeckung der Familie wäre der
Job als Werder-Coach sicher kaum möglich . . .
Ich habe das ganz große Glück, dass mich meine Familie arbeiten lässt, wie ich es möchte, sie
passt sich dem an. Das ist ein Geschenk, ein ganz
wichtiger Punkt. Es ist egal, ob ich morgens um 6
Uhr losgehe und erst abends um 20 Uhr wieder zu
Hause bin oder ob ich morgen wegfliegen muss –
das ist alles akzeptiert.
Gibt es etwas, womit Sie sich am liebsten vom
anstrengenden Fußball-Alltag ablenken?
Um mich auszupowern, setze ich mich gern aufs
Fahrrad und versuche auf diese Weise, etwas Gas
zu geben und Dampf abzulassen.
Also bevorzugen Sie in Ihrer Freizeit nicht – wie
andere Ex-Werderaner auch – den Golfschläger?
Ich habe schon des Öfteren probiert, Golf zu
spielen. Es ist ein interessanter und anspruchsvoller Sport. Ich mag ihn schon alleine deshalb, weil
man dabei draußen in der Natur ist. Das ist toll für
mich, denn ich brauche immer ein bisschen Wind
Fachbereich IT
Elektrotechnik
Planung und Durchführung von E-Anlagen
Kundendienst
Industrie-Montage, Beleuchtungstechnik
Steuerungstechnik, Dokumentationen
Nr. S 898163
ELEKTRO - STROHSCHEIN
GmbH
Kommen die jungen Spieler mit , Jahren
auch zu Ihnen, um mit Ihnen über Themen abseits des Fußballs zu sprechen – nehmen Sie so
gesehen für einige auch eine Art Vaterrolle ein?
Das Angebot meinerseits ist da. Ich sage jedem
Spieler: Du hast meine Telefonnummer, ich bin für
dich 24 Stunden am Tag erreichbar. Egal, was es
ist, wir werden dir dabei helfen. Das Angebot gilt
nicht nur meinerseits, sondern genauso auch von
Klaus Allofs und den Co-Trainern. Dafür sind wir
da, sowohl wenn etwas gut läuft und auch wenn
etwas nicht so gut läuft.
Ist es für Sie leicht, dem großen Erfolgsdruck in
der Bundesliga standzuhalten?
Gut ist es schon mal, wenn man viel gewinnt. Und
das Ganze positiv anzupacken, das hilft auch. Ansonsten muss man versuchen, gewisse Dinge, die
einem das Leben schwerer machen könnten, bestmöglich zu händeln. Für mich ist es wichtig, dass
ich weiß, mit wem ich zusammenarbeite, welche
Arbeit ich zu leisten habe, also klare Strukturen
in den Aufgaben. Außerdem ist die Art und Weise
wichtig, wie man arbeitet: hier im Verein und wie
ich von der Familie aus arbeiten darf.
Fachbereich IT
Informations- und Telekommunikationstechnik
Projektierung, Errichtung und Wartung von
Einbruchmeldeanlagen, Brandmeldeanlagen
Videoüberwachungsanlagen
Zutrittskontrollanlagen, Datennetze
Elektro-Strohschein GmbH · Am Knick 5 · 28777 Bremen · Tel. (04 21) 6 90 52-0 · Fax 6 90 52 52 · E-Mail: [email protected]
WIR DENKEN VORAUS ... UND BILDEN AUS!
Wir wünschen Werder Bremen für die neue Saison 2012/2013 alles Gute und viel Erfolg!
|7
um die Nase. Mein größtes Handicap ist immer
noch der Golfschläger, ich habe nämlich noch keine Platzreife, sodass ich jederzeit spielen könnte.
Hand aufs Herz: Könnten Sie überhaupt komplett ohne Fußball leben?
Das ist eine sehr schwierige Frage. Ich glaube, ja.
Ich glaube, dass ich ohne Fußball leben könnte,
wenn der Zeitpunkt kommt, dass mir zu viele Dinge in meinem Arbeitsfeld nicht gefallen. Das hängt
auch damit zusammen, welche Entwicklungen auf
uns zukommen. Wenn es immer noch darum geht,
dass man mit Menschen gut zusammenarbeiten
kann, dass es nicht nur so eine 0815-Nummer ist,
sondern dass es wirklich noch um Personen geht
und dass man wirklich auch das Zwischenmenschliche erlebt dabei, dann ist es okay. Wenn das
mal verloren geht, dann kann ich glaube ich sehr
schnell auch ohne Fußball sein.
Es ist für Sie gewiss nicht nur die Tätigkeit als
Bundesliga-Trainer an sich, es gehört sicher
auch eine Menge Spaß dazu.
Natürlich gehört der Spaß dazu. Aber das, was
meinen Beruf ausmacht, ist, dass ich mit Menschen arbeite und erleben kann, wie sie sich
entwickeln. Ich hätte jetzt fast gesagt, wie sie
erwachsen werden, aber es sind ja meist erwachsene Leute und teilweise schon Familienväter.
Mir ist wichtig, dass man auch ein Stück bei ihrer
Entwicklung dabei ist und ihnen etwas an die
Hand geben kann. Dazu gehört auch, dass man
mal streiten kann, dass man auch wütend wird:
Mensch, warum verstehst du das nicht? Oder
warum gehst du nicht in diese Richtung? Warum
passiert das? Nicht einmal, dass es der Spieler
bewusst gemacht hat, sondern einfach nur für sich
selbst: Warum ist der Mensch so? Warum kann
der nicht anders? Warum habe ich das Mittel noch
nicht gefunden? Das gehört genauso dazu und das
macht das unglaublich spannend.
Welchen Beruf hätten Sie vorzugsweise ergriffen, wenn Sie nicht Fußballtrainer geworden
wären? Vielleicht Lehrer, um die Entwicklung
junger Menschen zu verfolgen, oder in welche
Richtung hätten Sie damals möglicherweise
tendiert?
Nein, Lehrer wäre ich nicht geworden. Ich habe
schon in frühen Jahren gerne gezeichnet. Keine
Bilder malen, sondern ich füge gern Dinge zusammen. Wenn ich einen Raum umbaue, kann ich mir
das relativ schnell gut vorstellen. Deshalb bin ich
kein Raumausstatter, aber dieser Funktionalität
kann ich ganz gut folgen. Vielleicht wäre ich als
Bauingenieur oder Technischer Zeichner gut aufgehoben gewesen. Dabei geht es auch darum, was
ich jetzt in meinem Beruf als Trainer mache, etwas
zusammenzubauen.
Schon seit
gehören Sie dem SV Werder an.
Ihr Vertrag läuft noch bis zum . Juni
.
Gibt es für Sie einen Anreiz, vielleicht doch
noch einmal etwas anderes zu machen?
Der Reiz ist immer da, wenn man sich mit Fußball
beschäftigt. Ich habe das damals gesagt, als ich
hier den Job angetreten habe: Ich unterschreibe
jetzt den Vertrag, aber auch gleichzeitig meine
Kündigung und man wird sehen, wie lange das
geht. Wenn man der Meinung ist oder ich der
Meinung bin, ich bin nicht mehr der Richtige, dann
ist das zu Ende. Es kann keiner sagen, wie lange es
geht. Viele Dinge sind da wichtig, sicherlich der Erfolg in erster Linie. Man sagt ja immer, in Bremen
gehen die Uhren ein bisschen anders. Ja, das ist
richtig, aber wenn wir den Erfolg über die Jahre
nicht gehabt hätten, wäre ich auch nicht mehr
hier. So schönreden darf man sich das nicht. Deshalb muss man schauen, dass man erfolgreich ist.
Und wer sich diesem Beruf widmet, der muss auch
damit einhergehen, dass es Veränderungen gibt.
Wenn du Fußballtrainer wirst, kannst du nicht
sagen, ich kann nur in Bremen arbeiten, dann wird
es schwierig. Diese Gedanken mache ich mir nicht.
Ich lasse vieles auf mich zukommen und bin für
alles immer offen. Ich habe noch einen Vertrag für
zwei Jahre, dem widme ich mich. Was danach oder
bis dahin kommt, wird man sehen.
Glauben Sie fest daran, dass es in Bremen im
nächsten Jahr wieder internationalen Fußball zu
sehen gibt?
Ich hoffe es. Damit hat sich Werder über so viele
Jahre ausgezeichnet. Ich hoffe das total für uns
als Verein und natürlich auch für unsere Fans,
vollkommen klar. Wir gehen gern auf Reisen, sind
gerne dabei und jubeln gerne auch in anderen
großen Stadien. Garantieren können wir es nicht,
aber wir hoffen es.
Interview: Guido Finke,
Boris Fischer und Tjark Worthmann
team baucenter Bremen
Die »teamElf«für die neue Saison ...
Wir wünschen dem SV Werder Bremen für die Saison 2012/2013 viel Erfolg!
3 Franz Backstein
9 Kevin Klinker
10 Jupp Steinkes
1 Toni Steinmacher
6 Fritz Ziegel
8 Felix Verblender
4
11 Willi Wand
er Granit
5 Max Mauer
2 Uwe Steiner
21 Phillip Pflaster
Saatzucht - team baucenter GmbH & Co. KG Striekenkamp 40 28777 Bremen-Blumenthal Telefon 0421 690 71-0
Wir machen´s möglich!
www.team.de
8|
„Das Stadion ist mein zweites Zuhause“
Lange Zeit war seine Eintrittskarte der Schlüssel zum Weserstadion. Jetzt hat Joachim
Ballhausen einen echten in der
Hand und öffnet die Türen zur
VIP-Loge, zum Presseraum und
zur Umkleidekabine der Profis.
Der 57-Jährige ist Stadionführer.
Dort, wo sonst 40 000 Menschen jubelnd die
Arme in die Luft reißen oder sich traurig Tränen
von der Wange wischen, ist es still. Zwischen all
den leeren grün-weißen Plastikschüsseln steht
Joachim Ballhausen, leidenschaftlicher WerderFan von Kindesbeinen an. Seit mehr als drei Jahrzehnten kommt er hierher, jedes Heimspiel hat
er gesehen. Seit sieben Jahren ist der 57-Jährige
Stadionführer.
Players Lounge ist nur einer der vielen Bereiche,
die in der jüngsten Vergangenheit des Weserstadions aufwendig umgestaltet wurden. „Insgesamt
bieten wir 1000 VIP-Plätze“, fährt Ballhausen fort.
Und von den VIPs gibt es viele: Ob Kraft-Foods,
VW oder InBev – große Firmen aus Bremen und
ganz Deutschland haben sich für die neue Saison
in einer der 33 elitären Platin-Logen eingenistet.
Ihr Gesundheitszentrum
GuS
„Normalerweise darf hier niemand rein“, sagt
Ballhausen und zwinkert. „Aber heute mache ich
eine Ausnahme.“ Er geht um die Ecke und winkt
einladend mit der Hand. Dann steht er mitten in
der Players Lounge, dem wohl schönsten VIPBereich des Weserstadions: elegantes Leder, dunkle Möbel, Bilder der Spieler in antik anmutenden
Holzrahmen. Ein bisschen wirkt der Bereich, in
dem sich sonst die Angehörigen der Spieler aufhalten, wie ein Wohnzimmer voller Erinnerungen
an persönliche Erfolge der Profi-Kicker. Doch die
Das
D
auf dem Trikot!
Aber unser Herz schlägt grün-weiß
DIAKO – das Gesundheitszentrum im Bremer
Westen. Unsere Klinik für Orthopädie und
Unfallchirurgie ist als Kompetenzzentrum
über die Grenzen Bremens hinaus anerkannt.
Wir sind spezialisiert auf gelenkschonende
und gelenkerhaltende Operationen, die
Behandlung von Sportverletzungen sowie die
konservative und operative Therapie von
Wirbelsäulenerkrankungen.
Erstklassig in Medizin und Pflege
Der Mensch im Mittelpunkt
DIAKO
Ev. Diakonie-Krankenhaus gemeinnützige GmbH
Gröpelinger Heerstraße 406 - 408 · 28239 Bremen
Telefon (04 21) 61 02 - 0 · [email protected]
www.diako-bremen.de
|9
40 000 bis 90 000 Euro legen sie dafür pro Saison
auf den Tisch, dass sie in bester Lage mit ihrem
Lieblingsverein mitfiebern dürfen. „Jeder Mieter
kann sich seinen Bereich so einrichten, wie er
möchte“, erklärt Ballhausen und öffnet die Tür
zur größten Platin-Loge. Sie gehört der Brauerei
InBev. 20 Personen finden dort Platz und können
sich an einer eigenen Bar Bier zapfen. Kommen
die Gäste der Lounge von Haake-Beck, leuchtet
sie in rotem Licht, bei Beck‘s erstrahlt sie im
typischen Grün. Wer sich nicht am Tisch, sondern
gefühlsecht von der Tribüne aus das Spiel ansehen
möchte, der kann sich auf einem der reservierten
beheizten Sitze oder den Lederplätzen direkt vor
der Loge niederlassen. Warum der VIP-Bereich so
wichtig für Werder ist? „Mit den Logen hat Werder
1992 Geschichte geschrieben“, sagt Ballhausen.
Schließlich war das Weserstadion bundesweit die
erste Fußballarena mit einem solch exklusiven
Bereich.
Doch die VIP-Loge ist nur eine der vielen Stationen, an denen Ballhausen an diesem Tag haltmacht. Der 57-Jährige kennt das Weserstadion so
gut wie kaum ein anderer. 1470 Touren hat er in
seinen sieben Jahren als Stadionführer mit Werderfans und Touristen gemacht. Dabei bringt der
gelernte Buchdrucker auch immer wieder eigene
Anekdoten ein, denn Ballhausen hat Werder ebenfalls bei unzähligen Auswärtsspielen begleitet. Die
Erinnerungen stapeln sich in seinem Werder-Keller
in Lilienthal: „Ich habe Wimpel von den Spielen
in Tiflis, auf den Faröer Inseln und in Israel“, sagt
er. Oliver Reck schenkte ihm seine Torwarthandschuhe, und zu zahlreichen Spielern hat er auch
persönlich zwischendurch Kontakt.
Als er 1963 sein erstes Fußballspiel auf den Schultern seines Vaters im Weserstadion miterlebte,
hätte er nie gedacht, dass er eines Tages durch
die heiligen Werder-Hallen führen würde, sagt er
viel weiter vom Spielfeld entfernt liegt als die von
Werder: Dadurch müssen die Gegner nicht nur
weiter laufen, sondern auch an etlichen Bildern
und einer Zeitleiste vorbei, die einen erfolgreichen
grün-weißen Verein zeigen.
lächelnd. Jetzt steht er genau an der Stelle, an der
seine Liebe zum Verein begann: dem Eingangsbereich zur Ostkurve. Er geht weiter Richtung
Spielfeld, auf dem sich gerade ein Paar in Hochzeitskleidung und mit Werderschal fotografieren
lässt. „Hier werden oft Werbespots gedreht und
Fotoshootings gemacht“, sagt er. Auch Heiratsanträge und Junggesellenabschiede seien im Stadion keine Seltenheit. Den Rasen betreten dürfe
man allerdings nur in absoluten Ausnahmefällen
– auch wenn so mancher Gast der Führung bereits
mit einem Ball unter dem Arm ins Stadion gekommen sei, um auf der Fläche zu kicken.
Dann geht es weiter, durch den Presseraum, in
dem die Werder-Profis gerade 250 Trikots und
Bälle signiert haben, zu den Umkleidekabinen der
Gastmannschaft. Ein Whirlpool, ein Eisbecken, ein
kleiner Fitnessraum und schmucklose Schränke
– auf ein schönes Ambiente hat man dort verzichtet. Bewusst, meint Ballhausen: „Wir sind zwar
gastfreundlich, wollen aber, dass sich die gegnerische Mannschaft nicht zu wohl fühlt“, sagt er und
lacht. Kalkuliert sei es auch, dass die Gastkabine
werner
Erinnerungsstücke aus 113 Jahren Zeitgeschichte
rund um Werder, das Weser-Stadion und große
Fußballereignisse an der Weser lassen sich auch
im Wuseum bestaunen. 52 originale Eintrittskarten aus dem vergangenen Jahrhundert hat
Ballhausen dem Wuseum gestiftet. „Das Weserstadion ist mein zweites Zuhause“, betont er am
Ende der Führung. Was seine Frau dazu sagt? „Die
hat nichts dagegen“, meint Ballhausen und lacht.
„Sie arbeitet schließlich selbst hier.“ Und das ist es
vermutlich, was das Stadion zu einem so magischen Ort macht. Ob in der Ostkurve oder in der
VIP-Loge: Dort, wo die Weser einen großen Bogen
macht, begegnen sich Menschen, die eine Leidenschaft teilen, die größer ist als Fußball allein: SV
Werder Bremen.
Tobias Meyer
GEWINNSPIEL
Der WESER-KURIER verlost in Kooperation
mit Werder Bremen eine exklusive Lesergruppenführung durch das Weserstadion.
Die Gewinnspiel-Frage:
An welchem Fluss liegt das Weserstadion?
Antwort A: Weser
Antwort B: Werder
/
/
– *
– *
* Rufen Sie einfach vom 23. bis 26. August
eine dieser Nummern an und hinterlassen
Sie Name, Anschrift und Telefonnummer.
(50 Cent aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunktarife sind deutlich teurer).
Die Werner Gruppe wünscht dem SV Werder Bremen und seinen Fans eine erfolgreiche Saison 2012/13.
Mit unseren Dienstleistungen rund um das Automobil stehen wir jederzeit gerne zur Verfügung.
wns
Ihr kompetenter Automobil-Partner in Bremen, Bremerhaven und umzu.
Autohaus Werner GmbH
Seckenhauser Str. 7
28844 Weyhe
Tel. 0421 89905-0 Mercedes-Benz
Tel. 0421 89905-0 smart service
Werner Automobile GmbH
Henleinstr. 4
28816 Stuhr
Tel. 0421 877578-0 Kia
Tel. 0421 87402-0 Saab
Barkhausenstr. 103
27568 Bremerhaven
Tel. 0471 924193-0 smart center
Tel. 0471 924194-0 Kia
Tel. 0471 924195-0 Renault & Dacia
Hans-Bredow-Str. 11
28307 Bremen
Tel. 0421 40900-0 smart center
Auto Burghardt GmbH
Haferwende 45
28357 Bremen
Tel. 0421 22323-0 Skoda
Werner Nutzfahrzeug-Service GmbH
Ludwig-Erhard-Str. 25
28197 Bremen
Tel. 0421 52295-55
Werner Automobil-Dienste GmbH
Autovermietung
Seckenhauser Str. 8
28844 Weyhe
Tel. 0421 89905-491
de
werner
ww
.
ile
b
mo
o
t
rau
e
ern
w
.
w
10 |
Begeisterung beim Tag der Fans
Traumhaftes Wetter, alle WerderStars zum Anfassen und rund
30 000 Besucher: Der Tag der
Fans war am 11. August ein absoluter Erfolg. Mitmach-Aktionen
für die ganze Familie, Diskussionsrunden mit den Vereinsbossen und die Präsentationen der
Spieler kamen bestens an.
dollex.de
Heizkosten sparen !
en
Neue Dichtunng,
üre
für Fenster + hTl!
große Auswa
au, Verkauf
Beratung, Einb
gen!
n
u
t
h
c
i
d
Bürsten pernde Rollläden
p
!
Gegen khla
viel mehr
und se r
n Garagentor-Dichtungen
n Türbodendichtungen
aus
n Abdichtungsschienen
c.....
et
ll
Kunststoff u. Meta
04 21- 37 94166 - 0
Neidenburger Str.6 n Bremen n www.dollex.de
Der nächste Winter kommt bestimmt....
®
ZUGLUFT?
Urlaub
zwischendurch
XXL-GRÖSSEN
DAMEN: BIS GRÖSSE 45
HERREN: BIS GRÖSSE 50
€ �,��
ipps
55 T r
de
Raus
URIE
ER-K
WES Serie
�� Tipps für den kleinen Urlaub
zwischendurch.
Format: ��,� × �� cm, �� Seiten
Bremen-Hastedt · Dölvesstraße 8
Das Buch erhalten Sie im Pressehaus und in unseren regionalen
Zeitungshäusern.
Tel. (04 21) 49 26 42 · Nähe ADAC-Hochhaus
Mo. bis Fr. 9.30 bis 19 Uhr · Samstag 9.30 bis 18 Uhr
www.weser-kurier.de/shop
| 11
Lass dich überraschen . . .
Bevor ich diese Zeilen schrieb, musste ich lange
überlegen, wann ich mich das letzte Mal so auf
eine neue Saison gefreut habe wie dieses mal. Sehr
lange. Ich entschied mich schließlich für die Spielzeit
2004/05. Als amtierender Meister statteten wir den
Rivalen aus München, Hamburg oder Stuttgart einen
Besuch ab. Wir waren in der Champions League zu
Hause und hierzulande eine große Nummer! Aktuell
ist Werder nicht Meister, die Champions League
müssen wir uns vor dem Fernseher anschauen.
2012/13 ist Werder im Umbruch und eine kunterbunte Wundertüte. Und je mehr ich darüber nachdenke,
desto mehr freue ich mich.
Die Glas-halb-leer-Fraktion wird das sicherlich
anders sehen. Aber gerade in Bezug auf Werder ist
mein Glas immer halb voll. Die Leistungsträger Wiese, Naldo, Marin, Rosenberg, Borowski sind weg. Gut
so, spart Geld (Naldo, Wiese), spart Ärger
(Rosenberg, Marin), war schön mit euch,
alles Gute (Borowski). Keiner kann sagen,
ob Elia, Petersen, de Bruyne oder Lukimya
gut genug sind, um Werder wieder unter
die besten fünf Teams der Bundesliga zu
führen. Wie sang schon Rudi Carrell (ein
Werder-Fan): „Lass dich überraschen,
schnell kann es geschehen, dass auch
deine Wünsche in Erfüllung gehen.“
So unberechenbar war Werder unter Thomas Schaaf
noch nie. Die Kombination aus einem groß angelegten Umbruch unter seiner Führung kann brutal in die
Hose gehen. Aber wer Schaafs Arbeit verfolgt hat,
der weiß, dass der stoische Mannheimer – pardon:
Bremer – immer für wundersame Überraschungen
gut ist. Hatten wir nicht auch alle gewusst, dass der
kleine dickliche Brasilianer namens Ailton eine echte
Luftpumpe ist? Dass Johan Micoud ein griesgrämiger
Franzose ist, der schon nach zwei Monaten keinen
Bock mehr auf Bremen hat? Dass es der größte Fehler in der Vereinsgeschichte war, Torsten Frings 2002
nach Dortmund zu verkaufen, weil man ohne Frings
nie Meister würde werden können? Eben.
Das Schönste für einen Fußballfan ist, wenn
sich sein Klub deutlich vom langweiligen
Rest abhebt, wenn er etwas ganz Besonderes
ist. Deshalb hat es lange Jahre so viel Spaß
gemacht, Fan von Mainz 05 zu sein.
Unter Otto Rehhagel war Werder der perfekte Widerpart für die Bonzen aus dem Süden,
quasi „Unsere kleine Farm“ vs. „Denver-Clan“.
Sympathisch, ehrlich, ottorehhagelig. Die schönsten
Jahre unter Schaaf waren die, als Werder hartnäckig das Image der Wundertüte pflegte. 5:4 gegen
Hoffenheim, 0:2 gegen Frankfurt, 3:1 gegen Bayern.
Unberechenbar, sympathisch, thomasschaafig.
GEWINNSPIEL
Endlich wieder Bundesliga:
An diesem Freitag rollt
für Werder erstmals in
der 50. Bundesligasaison der Ball. Pünktlich
zum Liga-Startschuss verlost der
WESER-KURIER
vier WerderFan-Utensilien:
ein Trikot, ein
Cap sowie einen
Ball und einen Schal.
Die GewinnspielFrage:
Wie heißt
Werders Bundesliga-Trainer?
Antwort A: Schaaf
Antwort B: Lööwe
/
/
* Rufen Sie einfach vom 23. bis 26. August
eine dieser Nummern an und hinterlassen
Sie Name, Anschrift und Telefonnummer.
(50 Cent aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunktarife sind deutlich teurer).
PS: Alles, was mit Hühnchen zu tun hat, wird an
dieser Stelle übrigens totgeschwiegen.
Kolumne: Alex Raack ( Freunde-Redakteur)
In Bremen verwurzelt –
in der Welt zu Hause
Seit 50 Jahren steht HANSA-FLEX für Herzblut in der Hydraulik. In jeder unserer über 380 Niederlassungen bieten wir
alles aus einer Hand: Von der einzelnen Ersatzschlauchleitung bis zu leistungsstarken Hydraulikzylindern – persönlich,
schnell und zuverlässig.
Mit Leidenschaft zum Erfolg. Das wünschen wir als offizieller TEAM 11-Partner unserem SV Werder Bremen!
Mitmachen und gewinnen!
www.hydraulik-seit-1962.de
Unsere 380 Niederlassungen und 270 Servicefahrzeuge finden Sie unter www.hansa-flex.com.
– *
– *
Unsere Stadt.
Unser Verein.
12 |
Botschafter, die viel bewegen
Sie kommen aus Wirtschaft und
Politik, aus dem Showgeschäft
und natürlich vom SV Werder
Bremen selbst: Prominente
Botschafter geben WERDER
BEWEGT – LEBENSLANG, dem
Engagement der Grün-Weißen
im Bereich Corporate Social Responsibility (CSR), ein Gesicht.
Willi Lemke, Matthias Brandt, Otto Rehhagel, Jan
Delay, Thomas Schaaf, Jürgen Trittin und viele
weitere stellen sich bei den Grün-Weißen in den
Dienst der guten Sache.
Das ist wahre Liebe: Jan Delay, gebürtiger Hamburger, macht aus seiner Verbundenheit zur
Hansestadt an der Elbe kein Hehl. Er ist ein Hamburger Idol, doch sein Fußball-Herz schlägt seit
der Kindheit für Werder. Und das auf die für den
Kult-Musiker ganz eigene sympathische Art. Nahezu legendär ist seine Feststellung: „Am derbsten
finde ich Thomas Schaaf. Das ist so geil, dass er
seit mehr als 30 Jahren Mitglied bei Werder ist.“
Kaum vorstellbar, dass diese Leidenschaft in Hamburg auf uneingeschränkte Toleranz stößt . . .
Und gerade deshalb brauchte Werder-Geschäftsführer Klaus-Dieter Fischer, zu dessen Verantwortungsbereich WERDER BEWEGT –
LEBENSLANG gehört, bei der Suche
nach einem Botschafter für die Initiative „Lebenslang tolerant“ nicht lange
zu überlegen: „Jan Delay bekennt sich
zum SV Werder – und das auch gegen
Widerstände“, sagt Fischer. „Damit
wirbt er für Toleranz.“
MEHR WAGEN
MACHT’S SPORTLICHER
Sportlich im Handling. Kompromisslos in der Performance.
Keine Frage: Der neue Swift Sport rockt. Überzeugen Sie
sich selbst:
100 kW (136 PS) | Sportsitze | Bi-Xenonscheinwerfer |
43,18 cm (17“-) Alufelgen
FÜR 15.990,– 1 EUR!*
Übe
r
1
Ink
l
füh
*Nur bei Bestellung bis 30.09.2012
run .
gsk
ost
Kraftstoffverbrauch: innerorts 8,4 l/100 km,
en
außerorts 5,2 l/100 km, kombiniert 6,4 l/100 km;
CO2-Ausstoß kombiniert 147 g/km (VO EG 715/2007).
Franz Pohl GmbH
Suzuki Vertragshändler
Georg-Bitter-Str. 24
28205 Bremen
Tel. 04 21 / 4 99 83 20
www.autohaus-pohl.de
Die Grün-Weißen bündeln unter
‚Lebenslang tolerant’ unter anderem
ihre Aktivitäten in den Bereichen
Antidiskriminierung, Engagement für
sozial Benachteiligte und Unterstützung geistig oder körperlich Behinderter. Jan Delay: „Ohne Toleranz
gäbe es keinen Fußball, kein Bremen,
keine Welt mehr – und vor allem
keinen Hamburger Werder-Fan! Und
darum ist es so verdammt wichtig, sie
zu schützen und für sie zu werben.“
Werben und begeistern wie kaum ein
Zweiter kann auch Rainer Sass. Der
Fernsehkoch des NDR lebt für seine
Arbeit, ist volksnah, nie um einen
Spruch verlegen. Und wer ihm im TV
zuschaut oder ihn live erlebt, kann
sich seiner Leidenschaft nur schwer
entziehen. Für Werder ist Rainer Sass
Botschafter von „Lebenslang gesund“
und setzt sich für gesunde Ernährung
und körperliche Fitness ein.
Lebendig und glaubwürdig präsentieren die prominenten Werder-
Botschafter die Initiativen von WERDER BEWEGT
– LEBENSLANG. Das gilt auch für die, die schon
vorher herausragende Persönlichkeiten des
Fußballs beim SV Werder waren – wie Willi Lemke
und Otto Rehhagel. Der langjährige Werder-Coach
machte sein Engagement für „Lebenslang aktiv“
jüngst erlebbar, als er im Alter von 73 Jahren in
Berlin auf die Bundesliga-Trainerbank zurückkehrte. Rehhagel sagt: „Der SV Werder Bremen
ist aktiv und verlässlich – und deshalb ein Partner
lebenslang.“
Schließlich darf auch Willi Lemke nicht fehlen, der
als Sonderberater des UN-Generalsekretärs für
Sport im Dienste von Frieden und Entwicklung
seit 2008 einer der höchsten Repräsentanten
des Sports in der Welt ist. Und wer seine Leidenschaft und Verbundenheit zum SV Werder kennt,
der weiß, dass Lemke bei seinen vielen Reisen
auf allen Kontinenten immer auch das Wohl der
Grün-Weißen im Hinterkopf hat – als Botschafter
für „Lebenslang hilfsbereit“ und Projekte wie die
SV Werder Bremen Stiftung und „100% Werder
WorldWide“ mit zahlreichen Partnern weit über
die Grenzen Deutschlands und Europas hinaus.
HINTERGRUND
Corporate Social Responsibility (CSR)
ist der englische Ausdruck dafür, dass ein
Unternehmen nachhaltig, ganzheitlich
und über die gesetzlichen Forderungen
hinaus Verantwortung für Gesellschaft
und Umwelt übernimmt. WERDER
BEWEGT – LEBENSLANG ist die CSR-Marke, unter der der SV Werder Bremen sein
gesellschaftliches Engagement bündelt.
Zusätzliche Informationen zu allen
Projekten gibt es im Internet unter
www.werder-bewegt.de oder
www.facebook.de/werderbewegt.
| 13
Tolle Gewinne beim Tippspiel
Nach der erfolgreichen Premiere im Vorjahr geht das
beliebte Bundesliga-Tippspiel
mit Werder-Schwerpunkt mit
überarbeiteten Regeln und noch
attraktiveren Preisen in seine
zweite Saison. Hauptgewinn ist
ein neuer Toyota GT86 im Wert
von über 30 000 Euro.
Dem Vizemeister winkt eine Reise nach München
zum Werder-Gastspiel in der Allianz-Arena in der
Saison 2013/14. Und auch für den Herbstmeister
wird es wieder einen lukrativen Gewinn geben. Das
ist aber noch nicht alles: Denn erstmals wird es
beim WESER-KURIER Werder-Tipp auch Tagespreise
geben. Auf den Besten eines jeden Spieltags warten
jeweils zwei Eintrittskarten für das nächste WerderHeimspiel im Weserstadion. Der Werder-Schwerpunkt beim Tippspiel bleibt natürlich bestehen:
Wie schon im Vorjahr gibt es wieder die beliebte
Werder-Bonus-Frage zu beantworten. Mitmachen
lohnt sich also zu jedem Zeitpunkt der Saison,
und Videos haben wir
die Vorbereitung der
Grün-Weißen schon
seit dem Trainingsauftakt im Juli begleitet. Im Liveticker
berichten wir zudem
von allen WerderPflichtspielen der
50. BundesligaSaison.
schließlich gibt es jede Woche etwas zu gewinnen.
Unter www.weser-kurier.de/tippspiel können Sie
sich kostenlos anmelden.
Das Tippspiel ist aber nur ein Teil des Online-Angebots rund um Werder. Ob Testspiel, Trainingslager
oder das tägliche Treiben am Weserstadion: Mit
Nachrichten, Hintergrundberichten, Fotostrecken
Sie wollen nicht
nur lesen, sondern
auch mitreden?
Kein Problem.
Nicht nur in unseren Umfragen ist
Werder ein beliebtes und kontrovers diskutiertes
Thema. Auch auf unserer Facebook-Seite und bei
Google+ ist die Mannschaft von Trainer Thomas
Schaaf stark nachgefragt. Auch hier gibt es täglich
alle wichtigen und kuriosen Meldungen rund um
Werder Bremen.
Also schauen Sie rein unter:
www.weser-kurier.de/werder
N
E
T
Z
T
E
L
E
I
D
T
Z
T
E
J
H
C
I
S
E
I
!
S
3
1
N
0
R
2
/
E
2
H
1
0
2
SIC
N
O
S
I
A
S
E
I
D
R
Ü
F
S
T
E
K
C
I
VIP-T
• NUR NOCH WENIGE SAISONTICKETS VORHANDEN
• VIP-DAUERKARTEN VON 1.490,– BIS 4.200,– € (NETTO)
• JETZT BESTELLEN!
VIP-HOTLINE: 0421 / 434 59 -1820 · E-MAIL: [email protected] · WWW.WERDER.DE/VIP-TICKETS
14 |
Die Trainer
Wolfgang Rolff
Position: Co-Trainer
Geburtsdatum: 26.12.1959
Bei Werder seit: 01.07.2004
Vertragslaufzeit: 30.06.2016
Matthias Hönerbach
Position: Co-Trainer
Michael Kraft
Position: Torwarttrainer
Reinhard Schnittker
Position: Athletiktrainer
Thomas Schaaf
Position: Cheftrainer
Thomas Schaaf muss sich
mit seinem Trainerteam
auf viele neue Gesichter einstellen.
Der Kader wurde
generalüberholt und
stark verjüngt – das
Herauskitzeln
des in den NeuBremern schlummernden Könnens
dürfte Schaaf
und Co. vor eine
große Herausforderung stellen. Viel Zeit,
an den Stellschrauben
zu drehen, gibt es nicht, denn
Werder möchte nach zwei
Fehlversuchen endlich wieder
international spielen.
Klaus Lorenz GmbH
Zentralnotruf: 04292 – 81 51 81
Planung und Durchführung von
Sanierungen nach:
Brandschäden – Wasserschäden
Explosions- und Umweltschäden
Abbruch
Einsatz- u. Baustellenkoordination
Warenverwertung
Lorenz Asbest GmbH
Zentralnotruf: 04292 – 81 51 81
Schadstoffsanierungen
(Asbest, KMF, Schimmelpilz)
Alltrosan GmbH & Co.KG
Zentralnotruf: 0800 – 255 876 726
Leckageortung
Trocknungsservice
Klaus Lorenz GmbH
Wir wünschen der Mannschaft viel Glück
und Erfolg für die neue Saison!
Ihr Team-Lorenz
Zertifiziert ISO 9001: 2008 - 18 Standorte bundesweit ! - www.alltrosan.de - www.klauslorenz.de
| 15
Die Torhüter
Raphael Wolf
Größe: 1,90m – Gewicht: 86kg
Bundesliga-Einsätze/Tore: 0/0
Sebastian Mielitz
Größe: 1,88m / Gewicht: 83kg
Richard Strebinger
Erfrischungskur im Werder-Tor: „Platzhirsch“
Tim Wiese räumt nach mehr als sechs Jahren
seinen angestammten Arbeitsplatz zwischen den
Pfosten. Nach dem Weggang des Routiniers nach
Hoffenheim darf sich der bisherige Reservist Sebastian Mielitz berechtigte Hoffnungen machen,
in die Fußstapfen seines bisherigen Widersachers zu treten. Mielitz genießt das Vertrauen
des Trainers und der
Fans, muss seine angepeilte
Position als Stammtorhüter jedoch im Duell
mit dem ebenfalls sehr
talentierten Neuzugang
Raphael Wolf ausfechten.
AEG
SIEMENS
tro-rin
k
e
g
l
e
NEFF
Christian Vander
HOOVER
CANDY
Finanzierung
möglich!
INDESIT
MIELE
LG
BOSCH
BOMANN
BAUKNECHT
CONSTRUCTA
Einbaugeräte –
kostenlose Beratung vor Ort!
LIEBHERR
Champions-League Ambiente
EMAX
SILTAL
KÜPPERSBUSCH
ELECTROLUX
BLOMBERG
waschen • kochen • kühlen • spülen
Landwehrstr. 77 · 28217 Bremen ·  3 96 22 41
E-Mail: [email protected] · www.elektro-ring.de
ÜBERSEESTADT SCHUPPEN 1
Konsul-Smidt-Str. 10A · 28217 Bremen · Telefon (04 21) 38 40 10
www.elmundo-bremen.de
16 |
Die Abwehr
François Affolter
Größe: 1,86m/Gewicht: 76 kg
Clemens Fritz
Lukas Schmitz
Größe: 1,84m – Gewicht: 80 kg
Sebastian Prödl
Sokratis
Griechisches Restaurant
Parthenon
Inhaber T. Siozios
www.restaurant-parthenon.de
Assani Lukimya
Mit Fortuna Düsseldorf schaffte
Assani Lukimya den Aufstieg
in die erste Bundesliga. Nun
wagt der von der „Bild“Zeitung als „Kongo-Kante“
betitelte Modellathlet bei
Werder seinen nächsten
Karriereschritt. Der
26-Jährige buhlt vermutlich mit Sebastian Prödl um den
vakanten zweiten
Platz in der
Innenverteidigung neben dem
gesetzten Sokratis.
François Affolter wird es schwer
haben, sich nach seiner Olympia-Teilnahme durchzusetzen
– sein Leihvertrag gilt nur bis
Jahresende.
BSH
IT SOLUTIONS
,KU ,7%XVLQHVV 3DUWQHU
DXV %UHPHQ
Das Hörkissen
9LUWXDOLVLHUXQJ
€ ��,��
$UFKLYLHUXQJ
&OLHQWPDQDJHPHQW
Ob Sportnachrichten, Musik oder
Hörbücher, das Hörkissen macht
Ohrstöpsel überflüssig.
Durch ein Kabel kann der Lautsprecher im Kissen an nahezu
jedes Gerät zur Sprach- und
Musikwiedergabe am Kopfhörerausgang angeschlossen werden.
5HFKHQ]HQWUXPVEDX
2XWSXWOÙVXQJHQ
Wir tun alles, damit wir glückliche Gäste haben!
Räume für Festlichkeiten vorhanden.
Kissengröße �� × �� cm
Bezug abnehmbar und waschbar
Made in Bremen
Parthenon I
Bremerhavener Str. 267 - 269 · 28237 Bremen · Tel. 0421 / 616 80 40
Tägl. 12.00 – 14.30 Uhr und 17.30 – 24.00 Uhr
Parthenon II
Liegnitzstraße 38 · 28237 Bremen · Tel. 0421 / 398 88 14
Fr. + So.: 12.00 – 14.30 Uhr, Di. – So.: 17.30 – 24.00 Uhr, Montag Ruhetag
Separate Raucherräume!
%6+ ,7 6ROXWLRQV *PE+
6WDQGRUW %UHPHQ
+HLQ].HUQHFN6WUDÂH %UHPHQ
)RQ
)D[
0DLO
:HE
LQIR#EVKLWGH
ZZZEVKLWGH
Das Hörkissen erhalten Sie
im Pressehaus, telefonisch unter
�� / �� oder online.
| 17
Die Abwehr
Theodor
Gebre Selassie
Florian Hartherz
Cimo Röcker
Der laufstarke Neuzugang vom
tschechischen Erstligisten Slovan
Liberec präsentierte sich bereits bei der EM in blendender
Form. Gebre Selassies Ziele
in Bremen sind ehrgeizig:
„Die Champions League
ist etwas, um das es zu
spielen gilt.“ Als rechter Außenverteidiger
hat der tschechische
Nationalspieler gute
Karten auf einen
Stammplatz. An
Gebre Selassie waren auch Stuttgart,
Genk, Dnjepropetrowsk und englische
Vereine interessiert,
aber Werder hat den
Kontrakt mit dem
25-Jährigen rechtzeitig eingefädelt.
Gemeinschaftspraxis für Augenheilkunde
Schwachhauser Heerstraße 365 a
28211 Bremen
 (0421) 23 20 19
 (0421) 23 98 64
 [email protected]
www.augenarzt-in-bremen.de
Allgemeine Augenheilkunde
Digitale Spezialdiagnostik
Operationen am Grauen Star
Therapie der Makuladegeneration
Ganzjährig von Montag bis Freitag geöffnet.
Dr. med. Stefan Bodanowitz (Facharzt)
Irena Manojlović (Fachärztin)
Dr. med. Dželila Birnbaum (Assistenzärztin)
18 |
Das Mittelfeld
Mehmet Ekici
Zlatko Junuzovic
Aaron Hunt
Aleksandar Ignjovski
Felix Kroos
Tom Trybull
www.hutter-unger.de – Tel. +49 (0)8272 9940-0
Levent Aycicek
Aaron Hunt ist mittlerweile
so etwas wie der „WerderDino“. Mit seinen 25
Jahren ist er der dienstälteste Profi im Kader. Das
Eigengewächs, seit 2001
im Klub, möchte nach dem
Abschied einiger erfahrener Leistungsträger künftig
mehr Verantwortung bei den
Grün-Weißen übernehmen:
„Ich bin schon so lange dabei
und kann den Jungen von
meinen Erfahrungen berichten.“
Hunt könnte sich im Mittelfeld
als nützliche Allzweckwaffe entpuppen.
Unser Saison-Spezial:
5-Liter-Fass Becks-Bier GRATIS*
:
FÜR SIE ass
-F
r
e
it
L
ein 5
Bier
Becks- *
T
A
GR IS
*Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie bis Sa., 15.09.2012 beim Einkauf ab 150€
einmal ein 5-Liter-Fass Becks-Bier Gratis. Nur solange der Vorrat reicht. Keine Abgabe an Minderjährige.
Grosse Grössen – Grosser Service:
Unsere Größen für Sie: Jeans ab 33 Inch in 38/40 Beinlänge • 58 - 72 • 29 - 36 •
110 - 130 • 57 - 75 • XXL - 8 XL • Hemden ab Kragenweite 42 in 72er Armlänge
Grosse Grössen online bestellen:
www.bruns-grosse-groessen.de
Hutfilterstraße12-14|28195Bremen
Bequem mit dem Aufzug ins 1. OG
Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr • Sa. 9.30 - 18 Uhr
www.bruns-grosse-groessen.de
| 19
Das Mittelfeld
Kevin de Bruyne
Trickreich, spielstark und vor
allem torgefährlich: Mit Kevin
de Bruyne lotste Manager Klaus
Allofs einen hochbegabten
offensiv ausgelegten Mittelfeldspieler an die Weser. Beim
Starensemble des FC Chelsea
schaffte der Belgier mit dem
Prinz-Harry-Gesicht bislang
nicht den Sprung in die
Anfangself. In Bremen will
der 21-Jährige während der
einjährigen Leihperiode
Spielpraxis
sammeln.
Gegenüber
seinen Mitspielern kann de Bruyne nach
eigener Aussage auch schon mal
„böse werden“. Der 21-Jährige
weckt Neugierde und Vorfreude
zugleich.
KLARER SIEGER
GEGEN DAS
EINZELTICKET.
Eindeutiger Punktsieg für BOB, das bargeldlose Konto-Ticket:
Denn für eine Fahrt mit BOB zahlen Sie weniger als für ein EinzelTicket. Und bei mehreren Fahrten pro Tag wird „automatisch“
der günstigste Preis, der Tagesbestpreis, errechnet. BOB gibt’s
in Ihrem BSAG-Kundencenter.
www.bob-ticket.de
Predrag Stevanovic
Özkan Yildirim
Aleksandar Stevanovic
Florian Trinks
Philipp Bargfrede
20 |
Der Angriff
Marko Arnautovic
Denni Avdic
Nils Petersen
Johannes Wurtz
Niclas Füllkrug
Eljero Elia
Der wochenlange
„Kaugummi-Transfer“ hat die Sommerpause gut ausgefüllt,
inzwischen hat sich Eljero
Elia in seiner neuen sportlichen Heimat schon ein wenig
eingelebt. Bei Juventus Turin
stand der Flügelstürmer auf dem
Abstellgleis, unter Thomas Schaaf
will der Niederländer wieder voll
durchstarten. Im Trikot der Hanseaten soll der 5,5 Millionen Euro
teure Ex-Hamburger mit Marko
Arnautovic auf den Außenpositionen für Unruhe sorgen und die
Sturmreihe um Nils Petersen und
Niclas Füllkrug unterstützen. In der
Vorbereitung überzeugte Elia auch selbst
als Torschütze und traf anderem im Testspiel gegen Aston Villa (3:3).
Montag bis Freitag
bis 15.00 Uhr.
Ausgenommen feiertags.
Pan Pizza normal
+ Softdrink 0,3 l
ab
5,90 €
Das Pizza-Buffet
jeden Montag von
17.00 bis 21.00 Uhr.
Martini Str. 72
oder
Pasta nach Wahl
+ Softdrink 0,3 l
7,90 €
Das Pizza-Buffet
jeden Sonntag von
16.00 bis 20.00 Uhr.
| 21
T
R
O
P
3
T
H
C
A
M
4IPICO
S
I
N
B
E
L
R
%
M
U
Z
5JQJDP JTU OFVFS PGGJ[JFMMFS 5PQ4QPOTPS EFT 47 8FSEFS #SFNFO
(FNFJOTBN GSFVFO XJS VOT BVG FJOF TQBOOFOEF VOE FSGPMHSFJDIF 4BJTPO 5JQJDP JTU FJOFT EFS JOOPWBUJWTUFO 6OUFSOFINFO JN #FSFJDI EFS TUBUJPO»SFO
4QPSUXFUUF NJU ÓCFS 4IPQT TJOE XJS .BSLUGÓISFS VOUFS EFO QSJWBUFO
"OCJFUFSO JO %FVUTDIMBOE
5JQJDP CJFUFU TFJOFO ,VOEFO TPXPIM JN 4IPQ 0OMJOF PEFS .PCJMF
4QPSUFOUFSUBJONFOU QVS VOE FSGSFVU TJDI JNNFS [VOFINFOEFS #FMJFCUIFJU
5PQ4QPOTPS WPO 8FSEFS #SFNFO
Obere Reihe von links: Nils Petersen, Niclas Füllkrug, Marko Arnautovic, S
2. Reihe von links: Theodor Gebre Selassie, Mehmet Ekici, Felix Kroos, Florian Trinks,
3. Reihe von links: Klaus Allofs (Geschäftsführer Profifußball), Thomas Schaaf (Trainer), Ma
Reinhard Schnittker (Athletiktrainer), Uwe Behrens (Zeugwart), Jürgen Tölle (Physiotherapeut), Sven Plagge (Phy
4. Reihe von links: Aleksandar Ignjovski, Eljero Elia, Predrag Stevanovic, Philipp
Zlatko Junuzovic, Aleksandar Stevanovic, Özkan Yildirim, Cl
Sebastian Prödl, Denni Avdic, Assani Lukimya, Florian Hartherz, Cimo Röcker
, Aaron Hunt, Johannes Wurtz, Lukas Schmitz, Tom Trybull, Sokratis Papastathopoulos
atthias Hönerbach (Co-Trainer), Wolfgang Rolff (Co-Trainer), Michael Kraft (Torwart-Trainer),
ysiotherapeut), Florian Lauerer (Physiotherapeut), Fritz Munder (Zeugwart), Dr. Götz Dimanski (Mannschaftsarzt)
Bargfrede, Christian Vander, Raphael Wolf, Sebastian Mielitz, Richard Strebinger,
lemens Fritz. Es fehlen: François Affolter und Levent Aycicek
Foto: Nordphoto
24 |
Spielplan Saison 2012/2013
1. Spieltag: Freitag, 24. 8. 2012 | RR: 18. – 20. 1. 2013
20.30
Borussia Dortmund – Werder Bremen
Sonnabend, 25. 8. 2012
Borussia M‘gladbach – 1899 Hoffenheim
15.30
SC Freiburg
– FSV Mainz 05
15.30
FC Augsburg
– Fortuna Düsseldorf
15.30
Hamburger SV
– 1. FC Nürnberg
15.30
SpVgg Greuther Fürth – Bayern München
15.30
Eintracht Frankfurt
– Bayer Leverkusen
18.30
Sonntag, 26. 8. 2012
VfB Stuttgart
– VfL Wolfsburg
15.30
Hannover 96
– FC Schalke 04
17.30
FSV Mainz 05
– Greuther Fürth
20.30
– Hamburger SV
15.30
Werder Bremen
FC Schalke 04
– FC Augsburg
15.30
Bayer Leverkusen
– SC Freiburg
15.30
1. FC Nürnberg
– Bor. Dortmund
15.30
1899 Hoffenheim
– Eintracht Frankfurt
15.30
Fortuna Düsseldorf – Bor. M‘gladbach
18.30
Sonntag, 2 . 12. 2012
VfL Wolfsburg
– Hannover 96
15.30
Bayern München
– VfB Stuttgart
17.30
FC Augsburg
– VfL Wolfsburg
20.30
Hannover 96
– Werder Bremen
15.30
Borussia Dortmund –
Bayern München
–
Borussia M‘gladbach –
VfB Stuttgart
–
SpVgg Greuther Fürth –
Sonntag, 16. 9. 2012
SC Freiburg
–
Eintracht Frankfurt
–
Bayer Leverkusen
FSV Mainz 05
1. FC Nürnberg
Fortuna Düsseldorf
FC Schalke 04
15.30
15.30
15.30
15.30
18.30
1899 Hoffenheim
Hamburger SV
15.30
17.30
4. Spieltag: Freitag, 21. 9. 2012 | RR: 9. / 10. 2. 2013
1. FC Nürnberg
20.30
FC Schalke 04
– Bayern München
15.30
VfL Wolfsburg
– SpVgg Greuther Fürth 15.30
FSV Mainz 05
– FC Augsburg
15.30
Hamburger SV
– Borussia Dortmund
15.30
Fortuna Düsseldorf
– SC Freiburg
15.30
Sonntag, 23. 9. 2012
Bayer Leverkusen
– Borussia M‘gladbach 15.30
Werder Bremen
– VfB Stuttgart
17.30
1899 Hoffenheim
– Hannover 96
17.30
5. Spieltag: Dienstag, 25. 9. 2012 | RR: 15. – 17.2.2013
Bayern München
– VfL Wolfsburg
20.00
Die Deutsche Fußball-Liga (DFL) hat die Spieltage eins bis sechs fix terminiert. Die exakten Termine für die
weiteren Spieltage werden im Laufe der Saison kurzfristig bekanntgegeben.
FC Schalke 04
–
SpVgg Greuther Fürth –
Eintracht Frankfurt
–
Mittwoch, 26. 9. 2012
SC Freiburg
–
Borussia M‘gladbach –
VfB Stuttgart
–
Hannover 96
–
FC Augsburg
–
FSV Mainz 05
Fortuna Düsseldorf
Borussia Dortmund
20.00
20.00
20.00
Werder Bremen
Hamburger SV
1899 Hoffenheim
1. FC Nürnberg
Bayer Leverkusen
20.00
20.00
20.00
20.00
20.00
Fortuna Düsseldorf
– FC Schalke 04
20.30
Werder Bremen
– Bayern München
15.30
Bayer Leverkusen
– SpVgg Greuther Fürth 15.30
1. FC Nürnberg
– VfB Stuttgart
15.30
1899 Hoffenheim
– FC Augsburg
15.30
Hamburger SV
– Hannover 96
15.30
Borussia Dortmund – Borussia M‘gladbach 18.30
Sonntag, 30. 9. 2012
Eintracht Frankfurt
– SC Freiburg
15.30
VfL Wolfsburg
– FSV Mainz 05
17.30
7. Spieltag: 5. – 7. 10. 2012 | RR: 1. – 3. 3. 2013
FC Augsburg
– Werder Bremen
Bayern München
– 1899 Hoffenheim
FC Schalke 04
– VfL Wolfsburg
Borussia M‘gladbach – Eintracht Frankfurt
VfB Stuttgart
Hannover 96
SC Freiburg
– 1. FC Nürnberg
FSV Mainz 05
SpVgg Greuther Fürth – Hamburger SV
OHLGHQVFKDIWOLFK DQGHUV
��
EHU 1DFKW
]XP %HVWSUHLV
XQVHUH WDJHV]XODVVXQJHQ
NULL Anzahlung
NULL Zinsen
1
Das digitale Angebot
Ihrer Tageszeitung
MEIN Mii.
'HU 0^]G^ DOV 7DJHV]XODVVXQJ
Preisvorteil €
6.525
1)
Barpreis €
18.885
��
��Franz
��
Pohl GmbH
www.autohaus-pohl.de
Mazda Vertragshändler
´
Georg-Bitter-Str.
24
28205 Bremen
Tel. 04 21 / 4 99 83 20
2)
DER NEUE SEAT Mii – BESONDERS GÜNSTIG FINANZIERT.
Bist Du bereit, die Welt mit anderen Augen zu sehen? Dann freue Dich auf den neuen SEAT Mii. Es gibt
ihn als Drei- oder Fünftürer und auf Wunsch sogar mit Safety Assistent – der dabei hilft, Auffahrunfälle
im Stadtverkehr zu vermeiden. Dazu noch das optionale SEAT Portable System und er wird Dein
perfekter Begleiter. Überall. Erlebe den neuen SEAT Mii jetzt bei einer Probefahrt.
Kraftstoffverbrauch der beworbenen Modelle: kombiniert 4,7–4,1 l/100 km; CO2-Emissionswerte:
kombiniert 108–96 g/km. Effizienzklassen: C–B
1) Ein Finanzierungsangebot der SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner
Straße 57, 38112 Braunschweig, für Privatkunden und Finanzierungsverträge mit 12 bis 60 Monaten
Laufzeit. Gültig für SEAT Mii Neuwagen. Bonität vorausgesetzt. Nicht kombinierbar mit anderen Sonderaktionen. Eine Aktion der SEAT Deutschland GmbH. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Autohaus Lübkemann & Benthe GmbH
Gröpelinger Heerstr. 325
28239 Bremen
Tel: (04 21) 61 12 30 · [email protected]
www.SEAT-Bremen.de
Lübkemann & Benthe GmbH
Hasteder Heerstr. 344
28207 Bremen
Tel: (04 21) 41 37 47
www.ahlub.seat.de
E-Paper
Für PrintAb onnenten
nur � €
Mobil
Apps
Digitales Zeitungsarchiv
Infos und Bestellung unter:
www.weser-kurier.de/plus
| 25
Spielplan Saison 2012/2013
8. Spieltag: 19. – 21. 10. 2012 | RR: 8. – 10. 3. 2013
Werder Bremen
– Borussia M‘gladbach
Borussia Dortmund – FC Schalke 04
Bayer Leverkusen
– FSV Mainz 05
VfL Wolfsburg
– SC Freiburg
1. FC Nürnberg
– FC Augsburg
1899 Hoffenheim
– SpVgg Greuther Fürth
Hamburger SV
– VfB Stuttgart
Eintracht Frankfurt
– Hannover 96
Fortuna Düsseldorf
– Bayern München
12. Spieltag: 17. / 18. 11. 2012 | RR: 12. – 14. 4. 2013
Werder Bremen
Borussia Dortmund – SpVgg Greuther Fürth
Borussia M‘gladbach – VfB Stuttgart
Bayer Leverkusen
– FC Schalke 04
Hannover 96
– SC Freiburg
1. FC Nürnberg
– Bayern München
1899 Hoffenheim
– VfL Wolfsburg
Hamburger SV
– FSV Mainz 05
Eintracht Frankfurt
– FC Augsburg
15. Spieltag: 30. 11. – 2. 12. 2012 | RR: 3. – 5. 5. 2013
1899 Hoffenheim
– Werder Bremen
Bayern München
FC Schalke 04
Bayer Leverkusen
– 1. FC Nürnberg
VfL Wolfsburg
– Hamburger SV
FSV Mainz 05
– Hannover 96
FC Augsburg
– SC Freiburg
SpVgg Greuther Fürth – VfB Stuttgart
Fortuna Düsseldorf
9. Spieltag: 26. – 28. 10. 2012 | RR: 15. – 17. 3.2013
SpVgg Greuther Fürth – Werder Bremen
Bayern München
FC Schalke 04
– 1. FC Nürnberg
VfB Stuttgart
Hannover 96
SC Freiburg
FSV Mainz 05
FC Augsburg
– Hamburger SV
Fortuna Düsseldorf
– VfL Wolfsburg
13. Spieltag: 23. – 25. 11. 2012 | RR: 19. – 21. 4. 2013
VfL Wolfsburg
– Werder Bremen
Bayern München
– Hannover 96
FC Schalke 04
1899 Hoffenheim
SC Freiburg
– VfB Stuttgart
FSV Mainz 05
FC Augsburg
SpVgg Greuther Fürth – 1. FC Nürnberg
Fortuna Düsseldorf
– Hamburger SV
16. Spieltag: 7. – 9. 12. 2012 | RR: 11. 5. 2013
Eintracht Frankfurt
– Werder Bremen
Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg
Borussia M‘gladbach – FSV Mainz 05
VfB Stuttgart
– FC Schalke 04
Hannover 96
1. FC Nürnberg
SC Freiburg
FC Augsburg
– Bayern München
Hamburger SV
10. Spieltag: 2. – 4. 11. 2012 | RR: 30. / 31. 3. 2013
Werder Bremen
– FSV Mainz 05
Borussia Dortmund – VfB Stuttgart
Borussia M‘gladbach – SC Freiburg
Bayer Leverkusen
Hannover 96
– FC Augsburg
1. FC Nürnberg
– VfL Wolfsburg
1899 Hoffenheim
– FC Schalke 04
Hamburger SV
– Bayern München
Eintracht Frankfurt
14. Spieltag: 27. / 28. 11. 2012 | RR: 26. – 28. 4. 2013
Werder Bremen
Borussia Dortmund – Fortuna Düsseldorf
Borussia M‘gladbach – VfL Wolfsburg
VfB Stuttgart
– FC Augsburg
Hannover 96
1. FC Nürnberg
SC Freiburg
– Bayern München
Hamburger SV
– FC Schalke 04
Eintracht Frankfurt
– FSV Mainz 05
17. Spieltag: 14. – 16. 12. 2012 | RR: 18. 5. 2013
Werder Bremen
– 1. FC Nürnberg
Bayern München
FC Schalke 04
– SC Freiburg
Bayer Leverkusen
– Hamburger SV
VfL Wolfsburg
1899 Hoffenheim
FSV Mainz 05
– VfB Stuttgart
SpVgg Greuther Fürth – FC Augsburg
Fortuna Düsseldorf
– Hannover 96
11. Spieltag: 9. – 11. 11. 2012 | RR: 5. – 7. 4. 2013
FC Schalke 04
– Werder Bremen
Bayern München
VfB Stuttgart
– Hannover 96
VfL Wolfsburg
SC Freiburg
– Hamburger SV
FSV Mainz 05
– 1. FC Nürnberg
FC Augsburg
SpVgg Greuther Fürth – Borussia M‘gladbach
Fortuna Düsseldorf
um 5nachsechs
in der glocke
die afterwork konzerte der
bremer philharmoniker
Die interaktive
Art ein Taxi
zu bestellen.
www.Taxi-Bremen.de
tickets: 0421 - 33 66 99
infos und termine unter:
www.bremerphilharmoniker.de
26 |
Borussia Dortmund
Als teuerster Transfer
der Sommerpause,
möchte Marco Reus
nun in Dortmund
den nächsten
Schritt machen.
Stadion
Signal-Iduna-Park
Kapazität
80 720 Zuschauer
Angriff
Trainer
Jürgen Klopp
Letzte Saison
Meister
Bilanz gegen Werder
33 Siege
16 Unentschieden
39 Niederlagen
32
9
11
23
34
Bittencourt, Leonardo
Lewandowski, Robert
Reus, Marco
Schieber, Julian
Duksch, Marvin
Bisherige Zugänge
Marco Reus (Borussia Mönchengladbach), Leonardo
Bittencourt (Energie Cottbus), Daniel Ginczek (VfL
Bochum, war ausgeliehen), Lasse Sobiech (FC St.
Pauli, war ausgeliehen), Oliver Kirch (1. FC Kaiserslautern), Julian Schieber (VfB Stuttgart), Dimitar Rangelov (Energie Cottbus, war ausgeliehen)
Fiat 500
Ape 50 Kastenwagen
Position Nr.
Name
Tor
1 Weidenfeller, Roman
20 Langerak, Mitchell
33 Alomerovic, Zlatan
Abwehr
3 Hornschuh, Marc
4 Subotic, Neven
15 Hummels, Mats
21 Kirch, Oliver
22 Owomoyela, Patrick
24 Löwe, Chris
25 Meißner, Thomas
26 Piszczek, Lukasz
27 Santana, Felipe
29 Schmelzer, Marcel
Mittelfeld 5 Kehl, Sebastian
6 Bender, Sven
7 Leitner, Moritz
8 Gündogan, Ilkay
10 Götze, Mario
14 Perisic, Ivan
16 Blaszczykowsky, Jakub
19 Großkreutz, Kevin
28 Amini, Mustafa
31 Bakalorz, Marvin
Klein aber fein. Aus Italien!
Der kleine Laufbursche
für die Stadt!
• Alle Modelle sofort lieferbar
lieferb
• EU-Fahrzeuge
Könitz-Automobile GmbH
Hastedter Heerstraße 20 · 28207 Bremen
Telefon 04 21/ 4 32 81- 0 · Fax 4 32 82 22
Geburtstag
06.08.1980
22.08.1988
15.06.1991
02.03.1991
10.12.1988
16.12.1988
21.08.1981
05.11.1979
16.04.1989
26.03.1991
03.06.1985
17.03.1986
22.01.1988
13.02.1980
27.04.1989
08.12.1992
24.10.1990
03.06.1992
02.02.1989
14.12.1985
19.07.1988
20.04.1993
13.09.1989
Nationalität
GER
AUS
GER
GER
SRB/USA
GER
GER
GER
GER
GER
POL
BRA
GER
GER
GER
GER/AUT
GER/TUR
GER
CRO
POL
GER
AUS
GER
BL-Spiele/Tore
259/0
3/0
0/0
0/0
124/10
121/12
125/4
156
7/0
0/0
133/7
74/5
102/1
254/23
74/2
17/0
75/9
55/12
28/7
141/14
97/20
0/0
0/0
19.12.1993
21.08.1988
31.05.1989
13.02.1989
07.03.1994
GER
POL
GER
GER
GER
0/0
67/30
97/36
78/13
0/0
Bisherige Abgänge
Antonio da Silva (MSV Duisburg), Dimitar Rangelov (FC
Luzern), Shinji Kagawa (Manchester United), Lasse Sobiech
(SpVgg Greuther Fürth, Leihe), Lucas Barrios (Guangzhou Evergrande, China), Florian Kringe (Ziel unbekannt), Julian Koch
(MSV Duisburg, Leihe), Daniel Ginczek (FC St. Pauli, Leihe),
Florian Kringe (FC St. Pauli), Johannes Focher (Sturm Graz)
JETZT GEHTS LOS!
Wir wünschen eine erfolgreiche Saison 2012/13
www.johann-osmers.de
Wasser I Wärme I Luft
Anlagen- und Gebäudetechnik
| 27
Position Nr.
Name
Tor
1 Neuer, Manuel
22 Starke, Tom
24 Riedmüller, Maximilian
32 Raeder, Lukas
Abwehr
4 Dante
5 van Buyten, Daniel
13 Rafinha
17 Boateng, Jerome
21 Lahm, Philipp
26 Contento, Diego
28 Badstuber, Holger
Mittelfeld 7 Ribéry, Franck
10 Robben, Arjen
11 Shaqiri, Xherdan
23 Weiser, Mitchell
25 Müller, Thomas
27 Alaba, David
30 Gustavo, Luiz
31 Schweinsteiger, Bastian
36 Can, Emre
39 Kroos, Toni
44 Tymoshchuk, Anatoliy
Angriff
9 Mandzukic, Mario
14 Pizarro, Claudio
20 Weihrauch, Patrick
33 Gomez, Mario
Geburtstag
27.03.1986
18.03.1981
04.01.1988
30.12.1993
18.10.1983
07.02.1978
07.09.1985
03.09.1988
11.11.1983
01.05.1990
13.03.1989
07.04.1983
23.01.1984
10.10.1991
21.04.1994
13.09.1989
24.06.1992
23.07.1987
01.08.1984
12.01.1994
04.01.1990
30.03.1979
21.05.1986
03.10.1978
03.03.1994
10.07.1985
Nationalität BL-Spiele/Tore
GER
189/0
GER
91/0
GER
0/0
GER
0/0
BRA
93/8
BEL
194/26
BRA
177/7
GER
112/0
GER
256/9
GER
34/0
GER
89/1
FRA
129/43
NED
62/40
SUI
0/0
GER
1/0
GER
106/32
AUT
52/4
BRA
114/4
GER
271/29
GER
0/0
GER
120/15
UKR
70/3
CRO
56/20
PER
333/160
GER
0/0
GER
215/127
FC Bayern München
Bereits im
letzten Jahr
bildete Franck Ribéry
die zentrale Figur im
kreativen Mittelfeld
des FC Bayern.
Stadion
Allianz-Arena
Kapazität
69 901 Zuschauer
Trainer
Jupp Heynckes
Bisherige Zugänge
Mario Mandzukic (VfL Wolfsburg), Dante (Borussia Mönchengladbach), Xherdan Shaqiri (FC Basel,
Schweiz), Tom Starke (1899 Hoffenheim), Claudio
Pizarro (Werder Bremen), Mitchell Weiser (1. FC Köln)
Bisherige Abgänge
Nils Petersen (Werder Bremen, ausgeliehen), Ivica
Olic (VfL Wolfsburg), Jörg Butt (Karriereende),
Danijel Pranjic (Sporting Lissabon), Breno (Ziel unbekannt), Takashi Usami (Gamba Osaka, war ausgeliehen), Rouven Sattelmaier (Ziel unbekannt)
Letzte Saison
Platz 2
Bilanz gegen Werder
41 Siege
25 Unentschieden
26 Niederlagen
28 |
FC Schalke
Position Nr.
Name
Tor
1 Fährmann, Ralf
34 Hildebrand, Timo
36 Unnerstall, Lars
Abwehr
3 Escudero, Sergio
4 Höwedes, Benedikt
14 Papadopoulos, Kyriakos
21 Metzelder, Christoph
22 Uchida, Atsuto
23 Fuchs, Christian
32 Matip, Joel
35 Kolasinac, Sead
Mittelfeld 10 Holtby, Lewis
11 Baumjohann, Alexander
12 Höger, Marco
13 Jones, Jermaine
15 Pliatsikas, Vasileios
18 Jurado, José Manuel
27 Barnetta, Tranquillo
28 Moritz, Christoph
31 Draxler, Julian
33 Neustädter, Roman
40 Annan, Anthony
Nach einer enttäuschenden EM geht der
Torschützenkönig der
vergangenen Saison,
Klaas-Jan Huntelaar,
nun wieder für Schalke
auf Torejagd.
Stadion
Veltins-Arena
Angriff
Kapazität
61 673 Zuschauer
Trainer
Huub Stevens
Letzte Saison
Platz 3
8
16
17
19
20
25
Marica, Ciprian
Edu
Farfán, Jefferson
Obasi, Chinedu
Pukki, Teemu
Huntelaar, Klaas-Jan
Bisherige Zugänge
Chinedu Obasi (1899 Hoffenheim, war bislang ausgeliehen), Roman Neustädter (Borussia Mönchengladbach), Tranquillo Barnetta (Bayer 04 Leverkusen),
Edu (Besiktas Istanbul/war ausgeliehen), Vasileios
Pliatsikas (MSV Duisburg/war ausgeliehen), Anthony
Annan (Vitesse Arnheim/war ausgeliehen)
Bilanz gegen Werder
30 Siege
18 Unentschieden
38 Niederlagen
Geburtstag
27.09.1988
05.04.1979
20.07.1990
02.09.1989
29.02.1988
23.02.1992
05.11.1980
27.03.1988
07.04.1986
08.08.1991
20.06.1993
18.09.1990
23.01.1987
16.09.1989
03.11.1981
14.04.1988
29.06.1986
22.05.1985
27.01.1990
20.09.1993
18.02.1988
21.07.1986
Nationalität
GER
GER
GER
ESP
GER
GRE
GER
JPN
AUT
CMR
GER
GER
GER
GER
GER/USA
GRE
ESP
SUI
GER
GER
GER
GHA
BL-Spiele/Tore
30/0
265/0
21/0
12/0
115/7
47/2
174/4
44/0
113/8
76/6
0
80/12
64/3
27/1
126/7
9/0
46/3
194/25
48/1
45/3
59/1
9/0
02.10.1985
30.11.1981
26.10.1984
01.06.1986
29.03.1990
12.08.1983
ROU
BRA
PER
NGA
FIN
NED
114/21
86/10
115/24
75/14
19/5
56/37
Bisherige Abgänge
Peer Kluge (Hertha BSC), Raul (Al Sadd/Katar), Hans Sarpei (unbekannt), Levan Kenia (Zenit St. Petersburg/Russland), Carlos Zambrano (FC St. Pauli), Mathias Schober (Karriereende), Jan Moravek
(FC Augsburg, war ausgeliehen), Mario Gavranovic (FC Zürich/
Schweiz), Tim Hoogland (VfB Stuttgart/Leihe), Ciprian Deac (CFR
Cluj/Rumänien), Phillipp Hofmann (SC Paderborn/Leihe)
DER NEUE RENAULT TWIZY.
n
Besonders geeignet für de
...
ag
ielt
Autokorso am 34. Sp
100 % ELEKTRISCH. 0 % EMISSIONEN.*
Renault Twizy
ab
6.990,– €
**
son!
Wir wünschen eine tolle Sai
Batteriemiete
ab
50,– €
im Monat**
100 % ELEKTRISCH. 0 % EMISSIONEN*. • 100 % elektrisch angetriebener Zweisitzer • 3 trendige Ausstattungsniveaus • bis zu 120 km Reichweite im Stadtverkehr*** • einfache Aufladung an
der Steckdose in nur 3,5 Stunden oder an einer der über 1.000 Ladestationen in Deutschland • 80 km/h Höchstgeschwindigkeit • kann als Renault Twizy 45 mit 45 km/h Höchstgeschwindigkeit mit
Führerscheinklasse S schon ab 16 Jahren gefahren werden.
Alles über Elektroautos auf www.elektro-start.de
Krügel-Automobile - Einziger Renault Z. E. Stützpunkt Weser-Ems. Besuchen Sie uns im Autohaus. Jetzt Probefahren!
Bremen-Hastedt
Bruchhausen-Vilsen
Stuhr
Stresemannstr. 23-25
Scheunenacker 12-14
Carl-Zeiss-Str. 43-45
Tel. 04 21/49 90 70
Tel. 0 42 52/6 77
Tel. 04 21/159 64 90
*Keine Emissionen im Fahrbetrieb. **Unser Verkaufspreis für das Fahrzeug ohne Antriebsbatterie: 6.990,- €. Fahrzeug wird nur verkauft bei gleichzeitigem Abschluss eines Mietvertrags für die Antriebsbatterie mit der Renault
Leasing, z. B. zu einem monatlichen Mietzins von 50,- € bei einer Jahresfahrleistung von 7.500 km und 36 Monaten Laufzeit. Der monatliche Mietzins deckt die Bereitstellungskosten für die Batterie ab. ***Reichweite gemäß
NEFZ; abhängig von der individuellen Fahrweise, Geschwindigkeit, Außentemperatur, Topografie und Nutzung elektrischer Verbraucher kann sich die Reichweite deutlich reduzieren. Abb. zeigt Sonderausstattung.
| 29
Position Nr.
Name
Tor
1 ter Stegen, Marc-André
21 Blaswich, Janis
33 Heimeroth, Christofer
Abwehr
2 Zimmermann, Matthias
3 Daems, Filip
4 Brouwers, Roel
15 Dominguez, Alvaro
17 Wendt, Oscar
24 Jantschke, Tony
37 Dams, Niklas
39 Stranzl, Martin
Mittelfeld 5 Ring, Alexander
6 Cigerci, Tolga
7 Hermann, Patrick
8 Rupp, Lukas
14 Marx, Thorben
16 Nordtveit, Havard
18 Arango, Juan
23 Otsu, Yuki
25 Younes, Amin
27 Korb, Julian
32 Bieler, Alexander
Angriff
34
9
10
19
22
31
Xhaka, Granit
de Jong, Luuk
de Carmago, Igor
Hanke, Mike
Mlapa, Peniel
Hrgota, Branimir
Geburtstag
30.04.1992
02.05.1991
01.08.1981
16.06.1992
31.10.1978
28.11.1981
16.05.1989
24.10.1985
07.04.1990
28.05.1990
16.06.1980
09.04.1991
23.03.1992
12.02.1991
08.01.1991
01.06.1981
21.06.1990
17.05.1980
24.03.1990
06.08.1993
21.03.1992
05.06.1992
27.09.1992
27.08.1990
12.05.1983
05.11.1983
20.02.1991
12.01.1993
*Diese Anzeige mitbringen! Nicht kombinierbar, gilt nicht für Sonderposten, bis zum 31. Dezember 2012
Bisherige Zugänge
Luuk de Jong (FC Twente Enschede), Alvaro Dominguez (Atletico Madrid), Branimir Hrgota (Jönköping
Södra), Lukas Rupp (SC Paderborn, war ausgeliehen),
Bamba Anderson (Eintracht Frankfurt, war ausgeliehen), Granit Xhaka (FC Basel, Schweiz), Peniel Mlapa
(1899 Hoffenheim)
Borussia Mönchengladbach
GER
40/0
GER
0/0
GER
42/0
GER
1/0
BEL
149/10
NED
95/11
ESP
0/0
SWE
14/0
GER
53/2
GER
0
AUT
179/6
FIN
8/0
GER
8/0
GER
64/10
GER
3/0
GER
230/9
NOR
66/2
VEN
93/12
JPN
3/0
GER
1/0
GER
1/0
GER
0/0
SUI
NED
BEL/BRA
GER
GER
SWE
Der Top-Transfer von
Mönchenglabdach und
Nachfolger von Marco
Reus, Luuk de Jong,
soll in der kommenden
Saison für die nötigen
Tore sorgen.
Stadion
Borussia-Park
0/0
0/0
44/12
237/51
54/5
0/0
Kapazität
34 034
Zuschauer
Trainer
Lucien Favre
Bisherige Abgänge
Marco Reus (Borussia Dortmund), Roman Neustädter (FC
Schalke 04), Dante (Bayern München), Logan Bailly (OudHeverlee Leuven/Belgien), Mathew Leckie (FSV Frankfurt,
Leihe), Elias Kachunga (Hertha BSC, Leihe), Tobias Levels
(Fortuna Düsseldorf, war bereits ausgeliehen), Bamba
Anderson (Eintracht Frankfurt)
Letzte Saison
Platz 4
Bilanz gegen Werder
30 Siege
20 Unentschieden
36 Niederlagen
Auch im Internet unter www.harrys-fliesenmarkt.de
,
l
e
i
p
S
s
e
Heiß
!
e
t
t
a
b
a
R
heiße
*
1e2n 1%
2. Mann
für d
Duckwitzstr. 48 (Direkt beim TÜV) · 28199 Bremen · Tel. (0421) 53 50 80 · Fax (0421) 535 08 15
Mo - Fr 8 - 19 Uhr · Sa 8 - 16 Uhr · Sonntag 14 - 18 Uhr ist Schautag!
30 |
Bayer 04 Leverkusen
Bereits letzte Saison war
Lars Bender die Konstante im Mittelfeld von Bayer
Leverkusen, nun soll es
mit dem Nationalspieler
und Bayer noch ein wenig
weiter nach oben gehen.
Stadion
BayArena
Kapazität
30 210 Zuschauer
Position Nr.
Name
Tor
1 Leno, Bernd
22 Yelldell, David
36 Lomb, Niklas
Abwehr
2 Schwaab, Daniel
4 Wollscheid, Philipp
5 Friedrich, Manuel
20 Carvajal, Daniel
21 Toprak, Ömer
23 Carlinhos
24 Kadlec, Michal
27 Castro, Gonzalo
Mittelfeld 3 Reinartz, Stefan
6 Rolfes, Simon
8 Bender, Lars
10 Renato Augusto
13 Hegeler, Jens
14 Hosogai, Hajime
18 Sam, Sidney
31 Kohr, Dominik
38 Bellarabi, Karim
Angriff
7 Junior Fernandes
9 Schürrle, André
11 Kießling, Stefan
19 Yesil, Samed
Geburtstag
04.03.1992
10.01.1981
28.07.1993
23.08.1988
06.03.1989
13.09.1979
11.01.1992
21.07.1989
22.06.1994
13.12.1984
11.06.1987
01.01.1989
21.01.1982
27.04.1989
08.02.1988
22.01.1988
10.06.1986
31.01.1988
31.01.1994
08.04.1990
04.10.1988
06.11.1990
25.01.1984
25.05.1994
Nationalität
GER
USA/GER
GER
GER
GER
GER
ESP
TUR
BRA
CZE
GER
GER
GER
GER
BRA
GER
JPN
GER
GER
GER
CHI
GER
GER
GER
BL-Spiele/Tore
33/0
0/0
0/0
80/0
52/5
236/15
0/0
65/0
0/0
114/7
203/12
88/7
203/33
75/8
95/8
68/4
32/3
52/11
2/0
10/1
0/0
97/27
245/86
1/0
Trainer
Sascha Lewandowski
Letzte Saison
Platz 5
Bilanz gegen Werder
15 Siege
27 Unentschieden
22 Niederlagen
Bisherige Zugänge
Daniel Carvajal Ramos (Real Madrid), Carlinhos (Sao
Paulo, Leihe), Phillipp Wollscheid (1. FC Nürnberg), Hajime
Hosogai (FC Augsburg, war ausgeliehen), Nicolai Jörgensen (1. FC Kaiserslautern, war ausgeliehen), Zvonko Pamic
(Duisburg, war ausgeliehen), Jens Hegeler (Nürnberg, war
ausgeliehen), Junior Fernandez (Universidad de Chile)
Wir liefern täglich –
heiß und frisch.
• Catering
• Eventlogistik
• Betriebsrestaurants
• Betriebsverpflegung
• Mobiler Menue Service
• Kantinenbewirtschaftung
www.menke-menue.de 0421 / 55 30 66
Bisherige Abgänge
Fabian Giefer (Fortuna Düsseldorf), Michael Ballack (Ziel
unbekannt), René Adler (Hamburger SV), Eren Derdiyok
(1899 Hoffenheim), Thanos Petsos (SpVgg Greuther Fürth),
Vedran Corluka (Tottenham Hotspur, war ausgeliehen),
Tranquillo Barnetta (FC Schalke 04), Danny da Costa (FC Ingolstadt, Leihe), Nicolai Jörgensen (FC Kopenhagen, Leihe)
| 31
Position Nr.
Name
Tor
1 Ulreich, Sven
22 Ziegler, Marc
33 Weis, André
Abwehr
2 Sakai, Gotoku
5 Tasci, Serdar
6 Niedermeier, Georg
14 Maza
15 Boka, Arthur
21 Molinaro, Cristian
23 Hoogland, Tim
24 Rüdiger, Antonio
Mittelfeld 4 Kvist, William
8 Kuzmanovic, Zdravko
10 Didavi, Daniel
11 Audel, Johan
13 Bah, Mamadou
16 Traore, Ibrahima
17 Torun, Tunay
19 Stöger, Kevin
Angriff
20
26
30
7
9
18
31
Gentner, Christian
Holzhauser, Raphael
Hajnal, Tamas
Harnik, Martin
Ibisevic, Vedad
Cacau
Okazaki, Shinji
Geburtstag
03.08.1988
13.06.1976
30.09.1989
14.03.1991
24.04.1987
26.02.1986
20.10.1981
02.04.1983
30.07.1983
11.06.1985
03.03.1993
24.02.1985
22.09.1987
21.02.1990
12.12.1983
25.04.1988
21.04.1988
21.04.1990
27.08.1993
14.08.1985
16.02.1993
15.03.1981
10.06.1987
06.08.1984
27.03.1981
16.04.1986
GER
83/0
GER
103/0
GER
0/0
JPN
14/0
GER
155/9
GER
63/6
MEX
26/2
CIV
104/3
ITA
67/0
GER
36/6
GER
1/0
DEN
33/0
SRB
84/17
GER
31/9
FRA
3/0
GUI
5/0
GUI
13/1
TUR
47/6
AUT
0/0
GER
AUT
HUN
AUT/ GER
BIH
GER
JPN
VfB Stuttgart
197/22
2/0
136/17
83/27
131/57
281/86
38/9
Besonders in der
Rückrunde der vergangenen Saison zeigte Martin
Harnik seine GoalgetterQualitäten und machte sich
damit unentbehrlich für
VfB-Coach Bruno Labbadia.
Stadion
Mercedes-Benz-Arena
Kapazität
60 441 Zuschauer
Trainer
Bruno Labbadia
Bisherige Zugänge
Tunay Torun (Hertha BSC), Daniel Didavi
(1. FC Nürnberg/war ausgeliehen), Tim Hoogland (FC Schalke 04/Leihe)
Bisherige Abgänge
Matthieu Delpierre (1899 Hoffenheim), Timo Gebhart (1. FC
Nürnberg), Khalid Boulahrouz (Sporting Lissabon/Portugal),
Stefano Celozzi (Eintracht Frankfurt), Julian Schieber (Borussia
Dortmund)
In 4 Modellen - vom Kleinwagen bis zum 7-Sitzer.
Erleben Sie jetzt Deutschlands beliebteste Hybridflotte.
Z.B. Varis Hybrid mit stufenlosem Automatikgetriebe, 1,5-I-VVT -i, 55 kW (74 PS), und Elektromotor, 45 kW (61 PS),
Systemleistung 74 kW (100 PS)
Kraftstoffverbrauch der abgebildeten Modelle kombiniert/außerorts/innerorts: 4,4-3,5/4,2-3,1/4,2-3,1 l/100 km,
CO2-Emissionen kombiniert 101-79 g/km (nach EU-Messverfahren). Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Letzte Saison
Platz 6
Bilanz gegen Werder
33 Siege
28 Unentschieden
31 Niederlagen
32 |
Hannover
Debüt in der Nationalelf,
Viertelfinale in der Europa
League: Das letzte Jahr
bildete den bisherigen
Karierrehöhepunkt für Torhüter Ron-Robert Zieler.
Stadion
AWD-Arena
Kapazität
49 000 Zuschauer
Trainer
Mirko Slomka
Letzte Saison
Platz 7
Bilanz gegen Werder
10 Siege
13 Unentschieden
25 Niederlagen
Position Nr.
Name
Tor
1 Zieler, Ron-Robert
14 Miller, Markus
21 Radlinger, Samuel
Abwehr
3 Haggui, Karim
4 Sakai, Hiroki
5 Eggimann, Mario
6 Cherundolo, Steven
19 Schulz, Christian
20 Felipe
23 Chahed, Sofian
24 Pander, Christian
35 Avevor, Christopher
Mittelfeld 2 Andreasen, Leon
7 Pinto, Sergio
8 Schmiedebach,Manuel
10 Huszti, Szabols
15 Hauger, Henning
26 Aycicek, Deniz
28 Stindl, Lars
31 Pläschke, Jannis
33 Schulze, Yannik
34 Rausch, Konstantin
37 Schünemann, Sascha
38 Gießelmann, Niko
Angriff
9 Sobiech, Artur
11 Ya Konan, Didier
13 Schlaudraff, Jan
22 Nikci, Adrian
25 Abdellaoue, Mohammed
39 Diouf, Mame Biram
Bisherige Zugänge
Hiroki Sakai (Kashiwa Reysol/Japan), Felipe (Standard Lüttich), Adrian Nikci (FC Zürich), Szabolcs
Huszti (Zenit St. Petersburg)
Geburtstag
12.02.1989
08.04.1982
07.11.1992
20.01.1984
12.04.1990
24.01.1981
19.02.1979
01.04.1983
15.05.1987
18.04.1983
28.08.1983
11.02.1992
23.04.1983
16.10.1980
05.12.1988
18.04.1983
17.07.1985
05.06.1990
26.08.1988
06.02.1993
05.02.1995
15.03.1990
20.02.1992
26.09.1991
12.06.1990
22.05.1984
18.07.1983
10.11.1989
23.10.1985
16.12.1987
Nat ionalität BL-Spiele/Tore
GER
49/0
GER
61/0
AUT
0/0
TUN
141/9
JPN
0/0
SUI
104/6
USA
280/6
GER
256/18
BRA
0/0
TUN
139/6
GER
107/7
GER
6/0
DEN
65/9
GER
182/19
GER
76/0
HUN
81/17
NOR
3/0
GER
0/0
GER
84/8
GER
0/0
GER
0/0
GER
120/6
GER
0/0
GER
0/0
POL
12/1
CIV
81/29
GER
130/22
SUI
0/0
NOR
54/21
SEN
10/6
Bisherige Abgänge
Altin Lala (Bayern München II), Carlitos (Ziel unbekannt), Emanuel
Pogatetz (VfL Wolfsburg), Moritz Stoppelkamp (TSV 1860 München), Daniel Royer (1. FC Köln/Leihe)
persönlich | unabhängig | hanseatisch
Hansaberatung GmbH
Schwachhauser Heerstr. 266 b
28359 Bremen
www.hansaberatung.de
Behalten Sie mit der Hansaberatung Ihre Entwicklung im Blick.
Von der Mandantenbuchhaltung über Wirtschaftsprüfung bis zur
anspruchsvollen steuerlichen Gestaltungsberatung. Zahlreiche
Familienunternehmen, Konzerne, öffentliche Einrichtungen sowie
Freiberufler vertrauen unserer Beratung.
Mit 130 Mitarbeitern, regionalen Partnern und einem weltweiten
Netzwerk in über 70 Ländern sind wir Ihr Wegbegleiter in allen
steuerlichen und wirtschaftlichen Fragen. Auch über Grenzen
hinweg.
Unser Team mit mehr als 40 Berufsträgern als Rechtsanwalt,
Steuerberater und Wirtschaftsprüfer greift für Ihren Erfolg
auf über 45 Jahre Erfahrungen zurück.
| 33
Position Nr. Name
Tor
1 Benaglio, Diego
21 Drewes, Patrick
35 Hitz, Marwin
Abwehr
2 Ochs, Patrick
3 Lopes, Felipe
4 Schäfer, Marcel
5 Pogatetz, Emanuel
16 Kyrgiakos, Sotirios
17 Madlung, Alexander
23 Russ, Marco
25 Naldo
26 Cale, Hrovje
28 Pekarik, Peter
31 Knoche, Robin
32 Fagner
34 Rodriguez, Ricardo
39 Schulze, Michael
– Kjaer, Simon
Mittelfeld 6 Medojevic, Slobodan
Angriff
7
13
14
15
18
20
22
24
29
30
37
38
8
11
12
19
33
36
27
Josué
Hasebe, Makoto
Pilar, Vaclav
Träsch, Christian
Pannewitz, Kevin
Jiracek, Petr
Diego
Dejagah, Ashkan
Polak, Jan
Orozco, Yohandry
Hasani, Ferhan
Kahlenberg, Thomas
Vierinha
Olic, Ivica
Dost, Bas
Jönsson, Rasmus
Helmes, Patrick
Lakic, Srdjan
Arnold, Maximilian
Geburtstag Nationalität BL-Spiele/Tore
08.09.1983
SUI
130/0
04.02.1993
GER
0/0
18.09.1987
SUI
13/0
14.05.1984
GER
187/4
07.08.1987
BRA
13/0
07.06.1984
GER
90/3
16.01.1983
AUT
57/1
23.07.1979
GRE
58/8
11.07.1982
GER
232/12
04.08.1985
GER
183/4
10.09.1982
BRA
173/22
04.03.1985
CRO
1/0
30.10.1986
GER
55/0
22.05.1992
GER
3/0
11.06.1989
BRA
0/0
25.08.1992
SUI
17/0
13.01.1989
GER
2/0
26.03.1989
DEN
35/1
20.11.1990
SBN
0/0
19.07.1979
18.01.1984
13.10.1988
01.09.1987
16.10.1991
02.03.1986
28.02.1985
05.07.1986
14.03.1981
19.03.1991
18.06.1990
20.03.1983
24.01.1986
14.09.1979
31.05.1989
27.01.1990
01.03.1984
02.10.1983
27.05.1994
Bisherige Zugänge
Emanuel Pogatetz (Hannover), Bas Dost (SC Heerenveen), Ivica Olic (FC Bayern), Vaclav Pilar (Viktoria
Pilsen), Srdjan Lakic (1899 Hoffenheim, war ausgeliehen),
Akaki Gogia (FC Augsburg, war ausgeliehen), Naldo (SV
Werder), Fagner (Vasco da Gama Rio de Janeiro)
BRA
JPN
CZE
GER
GER
CZE
BRA
IRN
CZE
VEN
MKD
DEN
POR
CRO
NED
SWE
GER
CRO
GER
VfL Wolfsburg
Ex-WerderProfi Diego
ist wieder
zurück in der
Bundesliga.
148/0
111/3
0/0
116/5
0/0
13/2
114/44
157/19
90/5
5/0
0/0
26/1
9/0
135/42
0/0
11/0
94/45
60/16
2/0
Stadion
Volkswagen-Arena
Kapazität
30 000 Zuschauer
Trainer
Felix Magath
Letzte Saison
Platz 8
Bilanz gegen Werder
11 Siege
6 Unentschieden
13 Niederlagen
Bisherige Abgänge
Chris (Hoffenheim), Ibrahim Sissoko (Panathinaikos Athen, Leihe), Mario Mandzukic (FC Bayern),
Andre Lenz (Karrierende), Chris (Ziel unbekannt), Hasan Salihamidzic (Ziel unbekannt), Thomas
Hitzlsperger (Ziel unbekannt), Sebastian Polter (Nürnberg, Leihe), Andre Fomitschow (Düsseldorf), Bjarne Thoelke (Dyn. Dresden, ausgeliehen), Nassim Ben Khalifa (Grasshoppers Zürich, Leihe), Giovanni Sio (Augsburg, Leihe), Akaki Gogia (St. Pauli, Leihe), Tuncay Sanli (Ziel unbekannt)
WESER-KURIER empfehlen und Prämie sichern!
Im Internet-Prämienshop unter: www.weser-kurier.de/praemienwelt
Kugelgrill
Der Besserschein
Prämienwelt
Schnurlos-Telefon
Kaffeepadmaschine
www.weser-kurier.de/praemienwelt
34 |
. FC Nürnberg
Schon im letzten Jahr
der Mann für die Überraschenden Momente
im Nürnberger Angriffsspiel: Alexander
Esswein.
Stadion
Easy-Credit-Stadion
Kapazität
50 000 Zuschauer
Trainer
Dieter
Hecking
Letzte
Saison
Platz 10
Bilanz gegen Werder
15 Siege
15 Unentschieden
28 Niederlagen
Position Nr.
Name
Tor
1 Schäfer, Raphael
22 Rakovsky, Patrick
30 Stephan, Alexander
Abwehr
3 Nilsson, Per
4 Antonio, Marcos
15 Klose, Timm
19 Korczowski, Noah
21 Plattenhardt, Marvin
25 Pinola, Javier
Mittelfeld 2 Simons, Timmy
5 Balitsch, Hanno
7 Feulner, Markus
10 Gebhart, Timo
13 Kiyotake, Hiroshi
14 Mak, Robert
17 Frantz, Mike
18 Cohen, Almog
23 Hlousek, Adam
24 Kamavuaka, Wilson
26 Chandler, Timothy
27 Mendler, Markus
31 Wießmeier, Julian
35 Klement, Philipp
Angriff
8
9
29
33
Polter, Sebastian
Pekhart, Tomas
Ngankam, Roussel
Esswein, Alexander
Bisherige Zugänge
Hiroshi Kiyotake (Cerezo Osaka), Noah Korczowski
(FC Schalke 04, U19), Timo Gebhart (VfB Stuttgart),
Christoph Sauter (VfR Aalen, war ausgeliehen),
Sebastian Polter (VfL Wolfsburg, Leihe), Roussel
Ngankam (Hertha BSC, U19), Marcos Antonio (Rapid
Bukarest)
Geburtstag
30.01.1979
02.06.1993
15.09.1986
15.09.1982
25.05.1983
09.05.1988
08.01.1994
26.01.1992
24.02.1983
11.12.1976
02.01.1981
12.02.1982
12.04.1989
12.11.1989
08.03.1991
14.10.1986
01.09.1988
20.12.1988
29.03.1990
29.03.1990
07.01.1993
04.11.1992
09.09.1992
Nationalität
GER
GER
GER
SWE
BRA
SUI/ GER
GER
GER
ARG
BEL
GER
GER
GER
JPN
SVK
GER
ISR
CZE
COD/GER
GER/USA
GER
GER
GER
BL-Spiele/Tore
209/0
2/0
14/0
47/1
0/0
13/0
0/0
18/0
154/5
68/6
296/19
111/7
76/4
0/0
39/5
51/6
49/2
24/1
5/0
44/2
13/0
9/1
0/0
01.04.1991
26.05.1989
15.09.1993
25.03.1990
GER
CZE
GER
GER
12/2
37/9
0/0
34/4
Bisherige Abgänge
Dominic Maroh (1. FC Köln), Philipp Wollscheid (Bayer Leverkusen), Albert Bunjaku (1. FC Kaiserslautern), Christian Eigler
(FC Ingolstadt), Christoph Sauter (Karlsruher SC)
Wir machen Dächer, die dicht
halten und Strom erzeugen.
Integrierte
und modulare
Photovoltaiklösungen
für Flachdächer
Ideal für Neubau und Sanierung. Ideal für die Umwelt.
Ideal zu finanzieren, durch die garantierte Einspeisevergütung
für regenerativ erzeugten Strom. Sprechen Sie uns an.
Wir beraten Sie gerne.
in Kooperation mit
Photovoltaikanlagen · Begrünung · Dämmung · Abdichtung
Zur Aumundswiese 1 · 28279 Bremen
Tel. 0421 / 82 22 66 · Fax 0421 / 82 61 08
[email protected] · www.wm-flachdachbau.de
| 35
Position Nr.
Name
Tor
1 Wiese, Tim
19 Grahl, Jens
30 Casteels, Koen
Abwehr
2 Beck, Andreas
3 Jaissle, Matthias
4 Thesker, Stefan
5 Compper, Marvin
14 Chris
15 Delpierre, Matthieu
16 Johnson, Fabian
25 Vorsah, Isaac
28 Braafheid, Edson
29 Vestergaard, Jannik
40 Schröck, Stephan
Mittelfeld 6 Rudy, Sebastian
7 Vukcevic, Boris
13 Williams, Daniel
17 Tobias Weis
20 Sassi, Ahmed
22 Roberto Firmino
23 Salihovic, Sejad
27 Wiesner, Sandro
32 Gyau, Joseph-Claude
33 Usami, Takashi
Angriff
8 Malbasic, Filip
9 Schipplock, Sven
10 Babel, Ryan
11 Derdiyok, Eren
Geburtstag
17.12.1981
22.09.1988
25.06.1992
13.03.1987
05.04.1988
11.04.1991
14.06.1985
25.08.1978
26.04.1981
11.12.1987
21.06.1988
08.04.1983
03.08.1992
21.08.1986
28.02.1990
16.03.1990
08.03.1989
30.07.1985
24.09.1993
02.10.1991
08.10.1984
03.02.1993
16.09.1992
06.05.1992
18.11.1992
08.11.1988
19.12.1986
12.06.1988
18 Joselu
27.03.1990
24 Gregoritsch, Michael
31 Volland, Kevin
18.04.1994
30.07.1992
TSG
GER
259/0
GER
0/0
BEL
0/0
GER
146/2
GER
31/0
GER
0/0
GER
152/6
BRA
133/10
FRA
162/3
USA
45/3
GHA
93/3
NED
43/1
DEN
24/2
GER/PHL
0/0
GER
75/1
GER/CRO
73/5
USA
38/0
GER
76/0
TUN
0/0
BRA
41/10
BIH
115/26
LIE
1/0
USA
0/0
JPN
3/0
SRB
0/0
GER
32/3
NED
46/5
SUI
90/25
ESP
AUT
GER
Stadion
Wirsol
Rhein-Neckar-Arena
Kapazität
30 150 Zuschauer
Trainer
Markus Babbel
Nach sieben Jahren
in Bremen will
Keeper Tim Wiese
in Hoffenheim die
Champions League
Plätze angreifen.
0/0
Letzte Saison
Platz 11
Bilanz gegen Werder
1 Sieg
2 Unentschieden
5 Niederlagen
Bisherige Abgänge:
Jukka Raitala (Heerenveen), Manuel Gulde (Paderborn), Peniel Mlapa (M‘gladbach), Tom Starke (FC Bayern), Daniel Haas
(Union Berlin), Andreas Ibertsberger (Ziel unbek.), Chinedu
Obasi (Schalke, war ausgeliehen), Srdjan Lakic (Wolfsburg,
war ausgeliehen), Knowledge Musona (Augsburg, Leihe),
Philipp Klingmann (Karlsruhe), Franco Zuculini (Ziel unbek.),
Tobias Strobl (1. FC Köln, Leihe), Dominik Kaiser (RB Leipzig)
0/0
0/0
Bisherige Zugänge
Joselu (Real Madrid), Chris (VfL Wolfsburg), Stephan Schröck (Gr. Fürth), Matthieu Delpierre (VfB Stuttgart), Kevin Volland (1860 München), Eren Derdiyok (Leverkusen), Tim
Wiese (Werder), Takashi Usami (Gamba Osaka, Leihe) , Filip Malbasic (FK Rad Belgrad)
Das Hörkissen
Hoffenheim
63$5(1 6,( %,6 =8 '(5 .267(1 )h5 ,+5(1 =$+1(56$7=
)LUPHQVWDPPVLW] XQG HLJHQHV
0HLVWHUODERU 7h9]HUWLIL]LHUW
Ob Sportnachrichten, Musik oder
Hörbücher, das Hörkissen macht
Ohrstöpsel überflüssig.
Durch ein Kabel kann der Lautsprecher im Kissen an nahezu
jedes Gerät zur Sprach- und
Musikwiedergabe am Kopfhörerausgang angeschlossen werden.
Kissengröße �� × �� cm
Bezug abnehmbar und waschbar
Made in Bremen
Das Hörkissen erhalten Sie
im Pressehaus, telefonisch unter
�� / �� oder online.
+RFKZHUWLJH 0DWHULDOLHQ XQG
ELV ]X -DKUH *DUDQWLH
)UHLH =DKQDU]WZDKO
> +RFKZHUWLJHU =DKQHUVDW] ]X JQVWLJHQ 3UHLVHQ @
IUHHFDOO ZZZGHQWDOWUDGH]DKQHUVDW]GH
*5$7,6 .267(1925$16&+/$*
%LWWH OHJHQ 6LH GHP &RXSRQ HLQH .RSLH GHV +HLO XQG .RVWHQ
SODQV ,KUHV =DKQDU]WHV EHL XQG VHQGHQ GLHVH DQ GHQWDOWUDGH
*PE+ &R .* *UD]HU 6WUDH %UHPHQ
:(5BB
€ ��,��
Use Akschen 100 ( Tor 1 ) Tel. 04 21 / 6 18 06-16
neben Waterfront/Gröpelingen Fax 04 21 / 6 18 06-66
[email protected]
28237 Bremen
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr • Sa. 09 – 13 Uhr
36 |
SC Freiburg
Position Nr.
Name
Tor
1 Baumann, Oliver
19 Batz, Daniel
36 Schwolow, Alexander
Abwehr
2 Krmas, Pavel
3 Diagne, Fallou
4 Ferati, Beg
6 Hedenstad, Vegar Eggen
24 Mujdza, Mensur
25 Sorg, Oliver
30 Günter, Christian
41 Höhn, Immanuel
Mittelfeld 7 Makiadi, Cedrick
8 Rosenthal, Jan
14 Putsila, Anton
16 Calvente, Ezequiel
17 Schmid Jonathan
18 Flum, Johannes
20 Kruse, Max
22 Terrazzino, Marco
23 Schuster, Julian
28 Ginter, Matthias
31 Guede, Karim
33 Bouziane, Mounir
Der Stammkeeper
der U21-Nationalmannschaft, Oliver
Baumann, bildet den
stabilisierenden Faktor
in der Hintermannschaft des SC Freiburg.
Stadion
Mage Solar Stadion
Kapazität
24 000 Zuschauer
Angriff
Trainer
Christian Streich
Letzte Saison
Platz 12
Bilanz gegen Werder
5 Siege
3 Unentschieden
18 Niederlagen
40
9
11
26
35
Bisherige Zugänge
Vegar Hedenstad (Stabaek IF), Max Kruse
(FC St. Pauli), Marco Terrazzino (Karlsruher SC)
Caligiuri, Daniel
Santini, Ivan
Dembelé, Garra
Jendrisek, Erik
Freis, Sebastian
Geburtstag
02.06.1990
12.01.1991
02.06.1992
03.03.1980
14.08.1989
10.11.1986
26.06.1991
28.03.1984
29.05.1990
28.02.1993
23.12.1991
23.02.1984
07.04.1986
10.06.1987
12.01.1991
26.06.1990
14.12.1987
19.03.1988
15.04.1991
15.04.1985
19.01.1994
07.01.1985
05.02.1991
Nationalität
GER
GER
GER
CZE
SEN
SUI
NOR
BIH
GER
GER
GER
GER/CGO
GER
BRS
ESP
FRA
GER
GER
GER
GER
GER
SLO
FRA
BL-Spiele/Tore
64/0
1/0
0/0
42/1
15/1
6/0
0/0
60/1
17/0
0/0
8/0
148/13
120/18
47/0
0/0
23/1
67/6
34/2
19/0
77/6
13/1
10/2
0/0
15.01.1988
21.05.1989
21.02.1986
26.10.1986
23.04.1985
GER
CRO
MLI
SLO
GER
64/6
10/0
16/1
39/2
128/24
Bisherige Abgänge
Ezequiel Calvente (Betis Sevilla, Leihe), Stefan Reisinger
(Fortuna Düsseldorf), Michael Lumb (Zenit St. Petersburg,
Russland, war ausgeliehen), Andreas Hinkel (Ziel unbekannt),
Oliver Barth (VfR Aalen)
Rolladen • Markisen • Insektenschutz
Seit über 25 Jahren Dienst am Kunden
Die freundliche Fachberatung
Hastedter Heerstr. 121
28207 Bremen
Telefon 04 21 / 44 44 91
Fax 04 21 / 4 98 91 74
E-Mail: [email protected]
https: www.voelz-bremen.de
➣ Montageservice
➣ Hausabsicherungen
➣ Türöffnungen
➣ Schließanlagen
➣ Briefkastenanlagen
➣ Sicherheitstechnik
• Schlüsselsofortdienst
• Tresorschlüssel
• Alarmanlagen
• Eisenwaren und
Werkzeuge
• Beschläge und Briefkästen
• Gravuren
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag 8.00 – 18.00 Uhr
Samstag
9.00 – 13.00 Uhr
Parkmöglichkeiten sind vor dem Geschäft
oder in der Deichbruchstraße ausreichend
vorhanden. Außerdem sind wir erreichbar
mit den Straßenbahnlinien 2 und 10, Haltestelle Ludwig-Quidde-Straße.
ROLLADEN · MARKISEN · STUDIO
Findorffstraße 40-42 (gegenüber Bürgerweide)
t 37 18 37 · Fax: 37 18 10 · www.koene.de · [email protected]
Ausstellung: Montag bis Freitag 9 - 13 und 14 - 18 Uhr
50 Jahre Reflexa
Tradition · Qualität · Innovation · Kompetenz · Erfahrung
1961 l ı ı ı ı l ı ı ı ı l ı ı ı ı l ı ı ı ı l ı ı ı ı l 2011
Vom Handwerksbetrieb zu einem der bedeutendsten
Hersteller für Sonnenschutztechnik.
Urlaub
zwischendurch
€ �,��
ipps
55 T r
de
Raus
URIE
ER-K
WES Serie
�� Tipps für den kleinen Urlaub
zwischendurch.
Format: ��,� × �� cm, �� Seiten
Das Buch erhalten Sie im Pressehaus und in unseren regionalen
Zeitungshäusern.
| 37
Position Nr.
Name
Tor
21 Karius, Loris
29 Wetklo, Christian
33 Müller, Heinz
Abwehr
2 Svensson, Bo
3 Pospech, Zdenek
4 Noveski, Nikolce
8 Zabavnik, Radoslav
15 Kirchhoff, Jan
16 Bell, Stefan
20 Junior Diaz
24 Schilk, Tobias
26 Bungert, Niko
Mittelfeld 6 Caligiuri, Marco
7 Polanski, Eugen
11 Malli, Yunus
14 Baumgartlinger, Julian
17 Ede, Chinedu
19 Soto, Elkin
23 Risse, Marcel
25 Ivanschitz, Andreas
27 Müller, Nicolai
Angriff
10 Choupo-Moting, Maxim
13 Ujah, Anthony
28 Szalai, Adam
31 Parker, Shawn
35 Sliskovic, Petar
Geburtstag
22.06.1993
11.01.1980
30.05.1978
04.08.1979
14.12.1978
28.04.1979
16.09.1980
01.10.1990
24.08.1991
12.09.1983
24.03.1992
24.10.1986
14.04.1984
17.03.1986
24.02.1992
02.01.1988
05.02.1987
04.08.1980
17.12.1989
15.10.1983
25.09.1987
23.03.1989
14.10.1990
09.12.1987
07.03.1993
21.02.1991
GER
0/0
GER
81/0
GER
52/0
DEN
85/3
CZE
25/0
MKD
183/6
SLO
46/0
GER
39/0
GER
0/0
CRC
0/0
GER
0/0
GER
84/5
GER/ITA
66/5
POL
119/5
GER/TUR
13/0
AUT
26/0
GER
19/1
COL
95/6
GER
58/3
AUT
73/15
GER
23/4
CMR
82/17
NIG
12/2
HUN
50/8
GER
0/0
CRO
10/2
. FSV Mainz
Jahrelang galt
Maxim ChoupoMoting als ewiges
Talent, nach dem
Durchbruch im letzten Jahr erwarten
die Mainzer Fans
noch mehr Tore vom
Stürmer.
Stadion
Coface Arena
Kapazität
34 000 Zuschauer
Trainer
Thomas Tuchel
Bisherige Zugänge
Chinedu Ede (Union Berlin), Junior Diaz (FC Brügge),
Petar Sliskovic (FC St. Pauli, war ausgeliehen)
Bisherige Abgänge
Sami Allagui (Hertha BSC Berlin), Fabian Schönheim
(Union Berlin, ausgeliehen), Malik Fathi (Kayserispor/
Leihe)
Letzte Saison
Platz 13
Bilanz gegen Werder
3 Siege
2 Unentschieden
7 Niederlagen
Verletzungspause? Wir bringen Sie wieder ins Spiel.
Bei Problemen mit dem Bewegungsapparat sind Sie
in der Roland-Klinik richtig:
Vier hoch spezialisierte Fachbereiche behandeln Sie
operativ und nicht-operativ.
Ambulantes Operieren sowie Physiotherapie
ergänzen das Angebot der Klinik im Naherholungsgebiet Werdersee.
Ganz neu: Unser Bewegungszentrum ›activo‹ mit
Physiotherapie- und Facharztpraxen, Gastronomie
und Seminarräumen.
Zentrum für Hand- und Rekonstruktive Chirurgie
Chefarzt Dr. Hans-Joachim Bauer, TEL 0421. 8778-155
Zentrum für Endoprothetik, Fußchirurgie, Kinder- und Allgemeine Orthopädie
Chefarzt Dr. Bertram Regenbrecht, TEL 0421. 8778-357
Zentrum für Schulterchirurgie, Arthroskopische Chirurgie und Sporttraumatologie
Chefarzt Dr. Hans-Gerd Pieper, TEL 0421. 8778-372
Wirbelsäulenzentrum
Chefarzt Dr. Zsolt Fekete, TEL 0421. 8778-253
Roland-Klinik
gemeinnützige GmbH
Niedersachsendamm 72/74 28201 Bremen
www.roland-klinik.de
38 |
FC Augsburg
Turm in der Schlacht
mit eingebauter
Torgefahr: Sebastian
Langkamp erzielte
in der vergangenen
Saison als Verteidiger
vier Treffer.
Stadion
SGL Arena
9
22
23
33
36
Kapazität
30 660 Zuschauer
Trainer
Markus Weinzierl
Letzte Saison
Platz 14
Bilanz gegen Werder
0 Siege
2 Unentschieden
0 Niederlagen
Position Nr.
Name
Tor
1 Jentzsch, Simon
30 Amsif, Mohamed
37 Gelios, Ioannis
Abwehr
2 Verhaegh, Paul
3 Sankoh, Gibril
4 Reinhardt, Dominik
5 Klavan, Ragnar
15 Langkamp, Sebastian
18 Callsen-Bracker, J.-I.
19 Ostrzolek, Matthias
20 Philp, Ronny
Mittelfeld 6 Vogt, Kevin
7 Koo, Ja-Cheol
10 Baier, Daniel
11 Petrzela, Milan
13 Werner, Tobias
14 Moravek, Jan
16 Ottl, Andreas
17 De Jong, Marcel
25 Bah, Dawda
29 Nebel, Moritz
31 Thiede, Marco
Angriff
8 Muson, Knowledge
Oehrl, Torsten
Sio, Giovanni
Bancé, Aristide
Mölders, Sascha
Hain, Stephan
Bisherige Zugänge
Giovanni Sio (Wolfsburg, Leihe), Ragnar Klavan (AZ
Alkmaar), Aristide Bance (Al-Ahli), Kevin Vogt (Bochum),
Ja-Cheol Koo (Wolfsburg, erneute Leihe), Jan Moravek
(Schalke, war ausgeliehen), Knowledge Musona (1899
Hoffenheim, Leihe), Ronny Philp (Jahn Regensburg), Milan Petrzela (Viktoria Pilsen), Andreas Ottl (Hertha BSC)
Geburtstag
04.05.1976
07.02.1989
24.04.1992
01.09.1983
15.05.1983
19.12.1984
30.10.1985
15.01.1984
23.09.1984
05.06.1990
23.09.1984
23.09.1991
27.02.1989
18.05.1984
19.06.1983
19.07.1985
01.11.1989
01.03.1985
15.10.1986
12.11.1983
25.09.1991
20.05.1992
21.06.1990
Nationalität
GER
MAR
GER/GRE
NED
SLE/NED
GER
EST
GER
GER
GER
GER
GER
KOR
GER
CZE
GER
CZE
GER
CAN
GMB
GER
GER
ZWE
BL-Spiele/Tore
269/0
6/0
0/0
26/1
20/0
109/1
0/0
36/5
77/6
12/0
0/0
1/0
37/5
61/0
0/0
22/1
45/7
135/6
12/1
1/0
0/0
0/0
16/0
07.01.1986
31.03.1989
19.09.1984
20.03.1985
27.09.1988
GER
FRA
BFA
GER
GER
17/4
9/0
30/10
40/5
12/1
Bisherige Abgänge
Axel Bellinghausen (Düsseldorf), Hajime Hosogai (Leverkusen,
war ausgeliehen), Andrew Sinkala (Ziel unbek.), Edmond Kapllani (FSV Frankfurt), Jonas de Roeck (OH Leuven, Belgien), Daniel
Brinkmann (Cottbus), Nando Rafael (Düsseldorf), Patrick Mayer
(Heidenheim, war ausgeliehen), Marcel Ndjeng (Hertha BSC),
Akaki Gogia (Wolfsburg, war ausgeliehen, Vertrag aufgelöst)
WERDER�TIPP
Das große Bundesliga-Tippspiel
Gründungsort des
Fußballvereins Werder von 1899
Wir wünschen der Mannschaft und allen Fans
eine spannende und erfolgreiche
Saison 2012/13!
Ihr Ausflugslokal im Herzen von Bremen
-Restaurant, Terrasse, Biergarten, SaharaTraditionelle Küche auf dem Stadtwerder
Tel. 0421 /555202 · www.derkuhhirte.de
Ab ��.�.�� einfach online registrieren unter:
www.weser-kurier.de/tippspiel
n
Preise im Wer t vo
über �� € !
| 39
Position Nr.
Name
Tor
1 Drobny, Jaroslav
12 Mickel, Tom
30 Adler, Rene
30 Neuhaus, Sven
Abwehr
2 Diekmeier, Dennis
3 Mancienne, Michael
4 Westermann, Heiko
5 Bruma, Jeffrey
6 Aogo, Dennis
20 Scharner, Paul
23 Rajkovic, Slobodan
34 Besic, Muhamed
37 Sternberg, Janek
Mittelfeld 7 Jansen, Marcell
8 Rincón, Tomás
11 Ilicevic, Ivo
13 Tesche, Robert
18 Arslan, Tolgay
21 Beister, Maximilian
22 Sala, Jacopo
25 Skjelbred, Per Ciljan
38 Lam, Zhi Gin
44 Kacar, Gojko
Angriff
10 Rudnevs, Artjoms
16 Berg, Marcus
40 Son, Heung-Min
Geburtstag
18.10.1979
19.04.1989
15.01.1985
04.04.1978
20.10.1989
08.01.1988
04.08.1983
13.11.1991
14.01.1987
11.03.1980
03.02.1989
10.09.1992
19.10.1992
04.11.1985
13.01.1988
14.11.1986
27.05.1987
16.08.1990
06.09.1990
05.12.1991
16.06.1987
04.06.1991
26.01.1987
13.01.1988
17.08.1986
08.07.1992
CZE
151/0
GER
0/0
GER
138/0
GER
3/0
GER
62/0
ENG
16/0
GER
226/20
NED
22/2
GER
119/1
AUT
0/0
SER
16/1
BIH
3/0
GER
0/0
GER
178/21
VEN
64/0
CRO
68/10
GER
98/7
TUR
13/1
GER
2/0
ITA
13/1
NOR
8/0
GER
7/0
SER
108/13
LVA
0/0
SWE
43/5
KOR
40/8
Hamburger SV
Fast zwei Jahre Reha hat
René Adler hinter
sich. Zum Neustart
soll der Keeper
die junge Hintermannschaft
des HSV
koordinieren.
Stadion
Imtech-Arena
Kapazität
57 000 Zuschauer
Trainer
Thorsten Fink
Bisherige Zugänge
Paul Scharner (West Bromwich Albion), René
Adler (Bayer Leverkusen), Artem Rudnevs (Lech
Posen, Polen), Maximilian Beister (Fortuna
Düsseldorf, war ausgeliehen)
Bisherige Abgänge
Gökhan Töre (Rubin Kasan, Russland), Romeo Castelen (Ziel unbekannt), Mladen Petric (FC Fulham), David Jarolim (Ziel unbekannt),
Mickael Tavares (Ziel unbekannt), Sören Bertram (VfL Bochum), Jose
Paolo Guerrero (SC Corinthians Paulista)
Letzte Saison
Platz 15
Bilanz gegen Werder
30 Siege
33 Unentschieden
33 Niederlagen
Heimspiel...
so nah!
szeiten
g
n
u
n
f
f
Ö
mstag
a
S
s
i
b
Montag
hr
8 bis 22 U
Bequem shoppen in
attraktiven Geschäften.
aktiv Discount • Bijou Brigitte • Douglas • Thalia • Ernsting‘s Family • Apotheke ... und 28 weitere Fachgeschäfte
Montag - Samstag 8 bis 22 Uhr • 800 Parkplätze kostenlos • www.hansa-carre.de • Pfalzburger Str. 41 • 28207 Bremen
40 |
SpVgg Greuther Fürth
Nach zwei Jahren in
der 2. Bundesliga will
Stürmer-Routinier
Gerald Asamoah mit
Greuther Fürth nun
in der ersten Liga für
Furore sorgen.
Stadion
Trolli-Arena
Angriff
Kapazität
18 000 Zuschauer
Trainer
Michael Büskens
Letzte Saison
Meister 2. Bundesliga
Bilanz gegen Werder
0 Siege
0 Unentschieden
0 Niederlagen
Position Nr.
Name
Tor
1 Hesl, Wolfgang
26 Grün, Max
29 Ndoye, Issa
Abwehr
2 Sobiech, Lasse
4 Kraus, Kevin
5 Mavraj, Mergim
6 Schmidtgal, Heinrich
15 Hefele, Michael
18 Rahman, Abdul Baba
19 Kleine, Thomas
Mittelfeld 7 Nehrig, Bernd
8 Fürstner, Stephan
10 Tyrala, Sebastian
13 Pekovic, Milorad
14 Prib, Edgar
16 Stieber, Zoltan
17 Pledl, Thomas
21 Zillner, Robert
22 Petsos, Thanos
27 Mikkelsen, Tobias
30 Geis, Johannes
34 Pektürk, Tayfun
36 Klaus, Felix
9
11
20
24
33
Nöthe, Christopher
Asamoah, Gerald
Onuegbu, Kingsley
Fall, Baye Djiby
Azemi, Ilir
Bisherige Zugänge
Baye Djiby Fall (KSC Lokeren), Tobias Mikkelsen (FC
Nordsjaelland), Issa Ndoye (Volyn Lutsk), Baba Rahman
(Asante Kotoko), Lasse Sobiech (Borussia Dortmund, Leihe), Thomas Pledl (1860 München, U19), Thanos Petsos
(Bayer Leverkusen), Wolfgang Hesl (Dynamo Dresden),
Michael Hefele (SpVgg Unterhaching)
Geheim-Tipp!
IHR MÖBELHAUS IN BREMEN
Schauen Sie
in unseren
m
www.flam
Prospekt:
e-bremen.d
e
line
jetzt onrn
blätte
Geburtstag
13.01.1986
05.04.1987
12.12.1985
18.01.1991
12.08.1992
09.06.1986
20.11.1986
01.09.1990
02.07.1994
28.12.1977
28.09.1986
11.09.1987
22.02.1988
05.08.1977
15.12.1989
16.10.1988
23.05.1994
04.08.1985
05.06.1991
18.09.1986
17.08.1993
13.05.1988
13.09.1992
Nationalität
GER
GER
SEN
GER
GER
ALB
KAZ
GER
GHA
GER
GER
GER
POL
MNE
GER
HUN
GER
GER
GRE
DEN
GER
GER
GER
BL-Spiele/Tore
2/0
0/0
0/0
0/0
1/0
52/1
0/0
0/0
0/0
41/2
1/0
1/0
7/0
64/0
0/0
7/0
0/0
0/0
40/0
0/0
0/0
0/0
0/0
03.01.1988
03.10.1978
05.03.1986
20.04.1985
21.02.1992
GER
GER
NGR
SEN
SRB
3/0
306/50
0/0
0/0
0/0
Bisherige Abgänge
Christian Rahn (Jahn Regensburg), Stephan Schröck (1899
Hoffenheim), Dani Schahin (Fortuna Düsseldorf), Jasmin
Fejzic (VfR Aalen), Fabian Baumgärtel (Alemannia Aachen,
Leihe), Asen Karaslavov (Botev Plovdev), Olivier Occean
(Eintracht Frankfurt)
WESER-KURIER
Tasche ��
€ �,��
Die praktische Baumwolltasche
als WESER-KURIER Edition ��:
Wir verbinden das Angenehme
mit dem Nützlichen.
Größe: �� × �� cm
Material: �� BaumwolleCretonne
Die Tasche erhalten Sie im
Pressehaus und in unseren
regionalen Zeitungshäusern.
Ostertorsteinweg 84/85 | 28203 Bremen | Tel.: 0421 / 7 90 50 | www.flamme-bremen.de
Ausreichend kostenlose Parkplätze im Flamme Hof!
| 41
Position Nr.
Name
Tor
1 Nikolov, Oka
31 Trapp, Kevin
32 Özer, Aykut
Abwehr
3 Butscher, Heiko
4 Demidov, Vadim
5 Amedick, Martin
6 Oczipka, Bastian
15 Djakpa, Constant
22 Celozzi, Stefano
23 Anderson, Bamba
24 Jung, Sebastian
33 Hien, Alexander
36 Kempf, Marc-Oliver
39 Dudda, Julian
Mittelfeld 7 Köhler, Benjamin
8 Inui, Takashi
13 Lanig, Martin
14 Meier, Alexander
16 Aigner, Stefan
20 Rode, Sebastian
21 Matmour, Karim
27 Schwegler, Pirmin
28 Kittel, Sonny
37 Stendara, Marc
Angriff
9 Occean, Olivier
10 Hoffer, Erwin
29 Friend, Rob
Geburtstag
25.05.1974
08.07.1990
01.01.1993
28.07.1980
10.10.1986
06.09.1982
12.01.1989
17.10.1986
02.11.1988
10.01.1988
22.06.1990
03.04.1993
28.01.1995
08.04.1993
04.08.1980
02.06.1988
11.07.1984
17.01.1983
20.08.1987
11.10.1990
25.06.1985
09.03.1987
06.01.1993
10.12.1995
23.10.1981
14.04.1987
23.01.1981
Bisherige Zugänge
Vadim Demidov (Real Sociedad), Martin Lanig (1. FC
Köln), Stefan Aigner (1860 München), Kevin Trapp (1.
FC K‘lautern), Stefano Celozzi (VfB Stuttgart), Bastian
Oczipka (Leverkusen), Takashi Inui (VfL Bochum), Olivier Occean (Greuther Fürth), Bamba Anderson (Borussia
Mönchengladbach, war bereits ausgeliehen)
MKD
221/0
GER
32/
GER
0/0
GER
82/3
NOR
0/0
GER
74/4
GER
29/0
CIV
47/0
GER
57/0
BRA
13/0
GER
53/1
GER
0/0
GER
0/0
GER
1/0
GER
163/16
JPN
0/0
GER
86/6
GER
156/32
GER
5/0
GER
11/2
ALG
77/4
SUI
103/4
GER
8/0
GER
0/0
CAN
0/0
AUT
24/5
CAN
50/10
Bisherige Abgänge
Mohamadou Idrissou (1. FC Kaiserslautern), Bamba Anderson (Borussia Mönchengladbach), Caio
(Ziel unbekannt), Ümit Korkmaz (FC Ingolstadt), Matthias
Lehmann (1. FC Köln), Gordon Schildenfeld (Dynamo Moskau), Ricardo Clark (Ziel unbekannt), Georgios Tzavellas
(AS Monaco)
*YFEPP YRH
7LSTTIR YRXIV
IMRIQ (EGL
f
[[[[EXIVJVSRXFVIQIRHI
Eintracht Frankfurt
Mit der Kommunikation
hapert es bei
Takashi Inui –
er kann weder
deutsch noch
englisch. Dafür will der
Japaner auf dem Rasen
Taten sprechen lassen.
Stadion
Commerzbank-Arena
Kapazität
51 500 Zuschauer
Trainer
Armin Veh
Letzte Saison
Vizemeister 2. Bundesliga
Bilanz gegen Werder
29 Siege
17 Unentschieden
38 Niederlagen
42 |
Fortuna Düsseldorf
Position Nr.
Tor
Abwehr
Geburtstag
Nationalität
BL-Spiele/Tore
20.03.1984
AUT
0/0
33 Giefer, Fabian
17.05.1990
GER
6/0
44 Papadopoulos, Nikos
11.04.1990
GRE
0/0
1
Name
Almer, Robert
2 Weber, Christian
15.09.1983
GER
11/0
3
28.06.1988
GER
6/0
4 Malezas, Stelios
11.03.1985
GRE
0/0
5
27.04.1987
ESP
0/0
Balogun, Leon
Juanan
6 Langeneke, Jens
29.03.1977
GER
0/0
Stadion
Esprit-Arena
14 Soares, Bruno
21.08.1988
BRA
0/0
19 Levels, Tobias
22.11.1986
GER
83/1
21 van den Bergh, Johannes
21.11.1986
GER
8/1
Kapazität
54600 Zuschauer
22 Cha, Du-Ri
25.07.1980
KOR
115/6
24 Hazaimeh, Jeron
Mittelfeld
Trainer
Norbert Meier
Letzte Saison
3. Platz 2. Bundesliga
Bilanz gegen Werder
13 Siege
11 Unentschieden
18 Niederlagen
Bisherige Abgänge
Michael Ratajczak (Ziel
unbekannt), Adam Matuschyk (1. FC Köln, war
ausgeliehen), Thomas
Bröker (1. FC Köln), Maximilian Beister (Hamburger
SV, war ausgeliehen),
Assani Lukimya (Werder)
Sascha Rösler (Aachen),
Kai Schwertfeger (Aachen),
Adriano Grimaldi (VfL Osnabrück), Ranisav Jovanovic (MSV Duisburg)
Angriff
Als neuer
Stürmer Nummer
eins aus Russland
ausgeliehen, hofft
Andriy Voronin
auf viele Tore.
13.02.1992
GER
0/0
06.06.1982
GER
0/0
8 Fomitschow, Andre
07.09.1990
GER
0/0
11 Belinghausen, Axel
17.05.1983
GER
45/2
7
Fink, Oliver
12 Alhuthayfi, Mazin
29.07.1985
KSA
0/0
13 Bodzek, Adam
07.09.1985
GER
16/1
15 Paurevic, Ivan
01.07.1991
GER
0/0
17 Lambertz, Andreas
15.10.1984
GER
0/0
18 Garbuschewski, Ronny
23.02.1986
GER
0/0
23 Kruse, Robbie
05.10.1988
AUS
0/0
25 Erat, Tugrul
17.06.1992
TUR
0/0
32 Müller, Bastian
31.07.1991
GER
0/0
9 Nando Rafael
10.01.1984
AGO
109/24
10 Ilsö, Ken
02.12.1986
DEN
0/0
16 Wegkamp, Gerrit
13.04.1993
GER
0/0
20 Schahin, Dani
09.07.1989
GER
0/0
27 Reisinger, Stefan
14.09.1981
GER
72/10
28 Furuholm, Timo
11.10.1987
FIN
0/0
29 Aydin, Aliosman
06.02.1992
GER
0/0
30 Voronin, Andriy
21.07.1979
UKR
145/48
Bisherige Zugänge: Voronin (Dyn. Moskau, Leihe), Malezas (Thessaloniki), Wegkamp (Osnabrück), Müller (FC Bayern II),
Alhuthayfi (Al Ittihad Jeddah), Reisinger (Freiburg), Du-Ri Cha (Celtic Glasgow), Nando Rafael (Augsburg), Giefer (Leverkusen),
Garbuschewski (Chemnitz), Paurevic (Dortmund II), Schahin (Fürth), Bellinghausen (Augsburg), Balogun (Werder II), Grimaldi
(Sandhausen, war ausgeliehen), Soares (Duisburg), Fomitschow (Wolfsburg), Levels (M‘gladbach, war ausgeliehen)
ENTDECKEN SIE DIE KULINARISCHE VIELFALT DER ATLANTIC HOTELS
im ATLANTIC Grand Hotel Bremen
Perfekt gegrillte Steaks
und Fischspezialitäten
Tel. 0421/ 620 62-533
im ATLANTIC Hotel Airport
Die ganze Vielfalt der
interkontinentalen Küche
Tel. 0421/ 55 71-444
im ATLANTIC Hotel Universum
Europäische Speisen, kombiniert
mit Aromen der asiatischen Welt
Tel. 0421 / 24 67-533
In den Restaurants der ATLANTIC Hotels speisen Sie in stilvollem Ambiente
und mit erstklassigem Service. Ein besonderes Augenmerk legen
unsere Küchenchefs auf frische, regionale Produkte und saisonale Angebote.
Direkte Online-Reservierung unter www.atlantic-hotels.de
im ATLANTIC Hotel Galopprennbahn
Neue deutsche Küche mit regionalen
Produkten – natürlich DERBY
Tel. 0421/ 333 00-533
im ATLANTIC Hotel SAIL City
Innovative Fisch- und
Fleischgerichte aus der Region
Tel. 0471/ 30 990-533 (Bremerhaven)
Gesundheit
aus dem
Bienenstock
Heimvorteil gegen Heiserkeit
mit Propolis Halspastillen aus Bremen.
Bei Kratzen im Hals
und Schluckbeschwerden!
• Lindern schmerzhafte Symptome leicht
entzündeter Schleimhäute
• Mit dem natürlichen Wirkstoff Propolis aus
dem Bienenstock
Propolis Halspastillen. Wirkstoff: Propolispulver 30 mg. Zur unterstützenden
Behandlung bei leichten Schleimhautentzündungen im Mund- und Rachenbereich.
Enthält Menthol und Isomalt. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die
Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Zirkulin Naturheilmittel
GmbH, 28333 Bremen.
Zirkulin - Leben in gesunder Balance
LLOYD ist offizieller Partner von
Wir freuen uns mit WERDER BREMEN auf eine erfolgreiche Saison!
ONLINE SHOPPING www.lloyd.de

Exklusiv-Interview

Transcription

Documents pareils

Livescore Information

Sinsheim,PLS vom 06.-08.05.2016

Allersehl - 10.-14.08.2016 - Cuxland

Heddesheim, PLS vom 01.-03.07.2016

Ein Zukunftskonzept, verwurzelt im Hochschwarzwald

Kamp Lintfort,PLS vom 03.-04.09.201

formular gastfamilie - Deutsche Schule Barcelona

EDITION TEmmEN

Ce Jian Geboren 1984, Jinan, China Lebt in Berlin, Deutschland

Gelände Kiel-Nordmarksportfeld