Ferienstraße Handwerk erleben

Transcription

Oberlausitz.Entdecken
................................................................................................................
Ferienstraße
Handwerk erleben
................................................................................................................
Sehen - Kaufen - Kreativ
Informationen zur Ferienregion Oberlausitz und
zur Ferienstraße „Handwerk erleben“
Herzlich Willkommen in der Oberlausitz!
Witajće k nam w Hornjej Lu ic y!
Informationen zur Ferienregion Oberlausitz und zu den Angeboten der
Ferienstraße „Handwerk erleben“ erhalten Sie bei der Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH.
Die östlichste Ferienregion Deutschlands im Dreiländereck Deutschland Polen - Tschechien wartet mit einer überzeugenden Mischung aus jahrhundertealten Traditionen und attraktiven touristischen Angeboten auf. Vielfalt
wird groß geschrieben in der Oberlausitz, die auch landschaftlich Akzente
setzt: Im Süden erstrecken sich an der Grenze zur Tschechischen Republik die
sanften Bergkuppen des Oberlausitzer Berglandes und mit dem Naturpark
Zittauer Gebirge das kleinste und romantischste deutsche Mittelgebirge. Die
Westlausitz, die Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft mit dem UNESCOBiosphärenreservat, das Lausitzer Seenland und das Lausitzer Neißeland
prägen den Norden der Ferienregion.
Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH
Tzschirnerstraße 14a
02625 Bautzen
Telefon: +49(3591)48770
Internet: www.oberlausitz.com
Im Informationszentrum der Ferienstraße „Handwerk erleben“ im Barockschloss Rammenau erwarten Sie aktuelle Ausstellungen zu Produkten der
Handwerker und viele Hintergrundinformationen zum traditionellen Handwerk in der Oberlausitz.
Nutzen Sie das Informationszentrum um sich aktuell über die Angebote der
Ferienstraße zu informieren.
Informationszentrum der Ferienstraße „Handwerk erleben“
Barockschloss Rammenau
Am Schloss 4
01877 Rammenau
Telefon: +49(3594)703559
Internet: www.handwerk-erleben.com
Das Projekt wurde vom Regionalmanagement Lausitz begleitet und aus Mitteln
der GA „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ durch das Sächsische
Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit finanziert.
42
In der Oberlausitz erwarten Sie Geschichte, Kultur, Natur und aktive Erlebnisangebote. Ihren Reichtum verdankt die Region ihren Menschen, die schon im
frühen Mittelalter mit Geschick und Geschäftssinn den Oberlausitzer SechsStädte-Bund Bautzen, Görlitz, Kamenz, Löbau, Zittau und Luban - heute zu
Polen gehörend - zu wichtigen europäischen Handels-städten mit heute wunderschönen Altstadtkernen entwickelten.
3
Herzlich Willkommen in der Oberlausitz!
Witajće k nam w Hornjej Lu ic y!
Für die Einzigartigkeit der Oberlausitz spricht besonders die kulturelle
Vielfalt, die sich in den geschichtlich geprägten böhmischen, schlesischen,
sorbischen und sächsischen Wurzeln begründet. Traditionen und Brauchtum
werden in der Region nicht nur gepflegt, sondern täglich gelebt: Angefangen
bei der Zweisprachigkeit Deutsch-Sorbisch, den sorbischen Bräuchen, wie
dem Osterreiten, bis hin zu den traditionellen Handwerkskünsten, wie dem
Blaudruck, der Leinenweberei und dem Holzspielzeugmacherhandwerk.
Seien Sie uns herzlich willkommen und entdecken Sie die geschichtlichen und
kulturellen Schätze der Region.
Oberlausitz. Hier geht’s lang.
4
Erlichthof in Rietschen
Altes Holz mit neuem Leben
Wohnlich und behaglich wirken die
urigen Schrotholzhäuser am Ortsrand von Rietschen. Die denkmalgeschützten Gebäude stammen
größtenteils aus Dörfern, die dem
Braunkohleabbau weichen mussten. Behutsam wurden die bis zu
dreihundert Jahre alten Bauten abgetragen und fanden am Erlichtteich - originalgetreu wieder aufgebaut - eine
neue Heimat. Das reizvolle Ensemble vermittelt das Bild eines Lausitzer
Heidedorfes, wie es im 19. Jahrhundert ausgesehen haben könnte. Zu dem
kleinen Dorf gehören neben dem Museumsgehöft „Erlichthof“ achtzehn
weitere Schrotholzhäuser, die für die Gäste geöffnet sind. Die Natur- und
Touristinformation bietet neben einer breiten Palette an Informationsmaterial auch Führungen durch das einzigartige Ensemble der Volksarchitektur an. Besucher erleben traditionelles Handwerk zum Anfassen,
sowie Handel und Gastronomie in den ehemaligen Wohnhäusern und
Scheunen. Veranstaltungen und Ausstellungen, darunter auch die Ausstellung über die Wiederkehr der Wölfe in die Lausitz, laden das gesamte Jahr
über zu einem Besuch ein. Auch ein längerer Aufenthalt ist möglich, denn in
mehreren Häusern können Urlauber ein gemütliches Quartier beziehen.
Veranstaltungstipps: Schlachtfest mit Trödelmarkt, Töpfermarkt, Kunsthandwerkermarkt, Natur- und Fischerfest, Wichtelfest, Kleinkunstreihe mit
Kabarett, Theater und Konzerten, Naturführungen und Vorträge
Natur- und Touristinformation
Turnerweg 6, 02956 Rietschen
Telefon: +49(35772)40235
Telefax: +49(35772)41320
E-Mail: [email protected]
Internet: www.erlichthof.de
Öffnungszeiten: Di-So und Feiertage 10-17 Uhr
41
Handwerk erkunden
Unterwegs auf der Ferienstraße „Handwerk erleben“
Schon vor 300 Jahren erkannte Ernst Ferdinand von Knoch die Schönheit
dieser Landschaft. Der besondere Reiz dieser einstigen Sommerresidenz liegt
nicht nur im harmonischen Miteinander barocker Architektur und klassizistischer Ausschmückung. Es erwarten Sie illusionistische Wandmalereien,
stilvolle Salons, kostbare Porzellane, Zeitzeugen zur Schloss- und Rittergutgeschichte und Interessantes über den im Ort geborenen Philosophen
Johann Gottlieb Fichte. Erleben Sie unser Haus mit seinen 300 Jahren
Schloss- und Baugeschichte, mit Kultur und kulinarischen Köstlichkeiten.
Nach all den interessanten Eindrücken im Schloss bringt Ihnen ein anschließender Spaziergang durch den Park Ruhe, Entspannung und Erholung.
Entlang der Ferienstraße „Handwerk erleben“, welche unter anderem durch
die in Europa einzigartige Landschaft der Umgebindehäuser führt, können
viele der traditionellen, regionaltypischen Handwerksarten hautnah bestaunt werden.
Die Ferienstraße führt quer durch die Oberlausitz - von der Westlausitz, durch
das Lausitzer Seenland, die Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft, das
Neisseland, das Oberlausitzer Bergland und das Zittauer Gebirge bis in die
hintere Sächsische Schweiz.
Bei den Handwerkern erfahren Gäste Wissenswertes zur Geschichte, Tradition
und Bedeutung des Handwerks. In den Werkstätten wird das Handwerk zu
einem Erlebnis, bei dem handwerkliche Tricks und die eigene Kreativität
ausprobiert werden können.
Die Geschichte und die vielfach seit Jahrhunderten existierenden Handwerkstraditionen faszinieren nicht nur den Fachmann.
Erleben Sie mit uns:
- Kammerkonzerte im Spiegelsaal
- Kabarettveranstaltungen
- Parkkonzerte
- Kinderveranstaltungen
- Ausstellungen
- Bauern- und Kunsthandwerkermärkte
- Internationale Oberlausitzer Leinentage
- Informationszentrum "Handwerk erleben"
Die nachfolgenden Symbole zeigen Ihnen, welche Angebote Sie in den
Werkstätten der Handwerker erwarten.
Handwerk kaufen
Hier können Sie sich Ihre Wünsche verwirklichen und Handwerksprodukte kaufen.
Staatliche Schlösser Burgen
und Gärten Sachsen
Am Schloss 4, 01877 Rammenau
Telefon: +49(3594)703559
Telefax: +49(3594)705983
Internet: www.barockschloss-rammenau.com
Sommerhalbjahr: täglich 10-18 Uhr
Winterhalbjahr: So-Fr 10-16 Uhr, Sa von 12-16 Uhr
Führungen sind nach vorheriger Anmeldung jederzeit möglich.
40
Handwerk sehen
Hier erleben Sie hautnah die Herstellung von Handwerksprodukten.
Handwerk kreativ
Hier lernen Sie u.a. in Kursen das traditionelle Handwerk kennen und
können auch Handwerksprodukte selbst herstellen.
5
1
Bergbau
Bergbau-Traditionsverein
Hohwald e.V.
Hauptstraße 50
01844 Hohwald OT Oberottendorf
Telefon: +49(3596)602121
Telefax: +49(3596)602121
Öffnungszeiten:
nach Vereinbarung
Schon im frühen 14. Jahrhundert haben Bergleute im Hohwald nach Erzen,
Gold und Schwermetallen gegraben. Noch heute werden Kleinstmengen an Goldflitter in den Bächen der Umgebung gefunden. An einer Schauwaschanlage zeigen
wir Ihnen, wie Gold gewonnen wurde. Wissenswertes erfahren Sie auch über die
traditionelle und historische Steinbearbeitung in der Region.
2
Blaudruck
Blaudruckwerkstatt Pulsnitz
Bachstraße 7
01896 Pulsnitz
Telefon: +49(35955)73873
Telefax: +49(35955)43931
Internet: www.blaudruck-pulsnitz.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-13 Uhr und 14-17 Uhr,
Sa 9-12 Uhr, Betriebsführungen und
Kurse auf Voranmeldung
Wer heute in unsere Werkstatt schaut, der fühlt sich um 300 Jahre zurückversetzt. Es ist die vermutlich älteste Blaudruckmanufaktur in Deutschland. Gearbeitet
wird nach alter Tradition. Wir bieten unter anderem Decken, Läufer, Behänge, Sets,
Servietten, Tischbänder, Schürzen sowie ein Weihnachts- und Ostersortiment und
bedruckte Meterware in großer Mustervielfalt.
6
39
Braukunst
3
Brauhaus Obermühle
An der Obermühle 5
02826 Görlitz
Telefon: +49(3581)879832
Telefax: +49(3581)879933
Öffnungszeiten:
täglich ab 12 Uhr
Unter dem Motto "Das ist mein Bier!" kann jeder das eigene Bier nach
herkömmlicher Art und Weise unter Anleitung einer Fachfrau brauen oder auch Bier
verkosten mit einer deftigen Sudhausvesper.
Beherbergungen und ein Bootsverleih sind ebenfalls vorhanden.
Destillation und Brennerei
4
Obstbrennerei Tietze
Aueweg 13
02763 Bertsdorf-Hörnitz
Telefon: +49(3583)693400
Telefax: +49(3583)693401
Internet: www.obstbrennerei-tietze.de
Öffnungszeiten:
Di 16-20 Uhr
oder nach Vereinbarung
38
In der Obstbrennerei Tietze, im malerischen Bertsdorf, entstehen aus eigenem
Obst und Beeren verschiedene Obstbrände, Obstgeiste, Konfitüren und vieles mehr.
Familie Tietze empfängt gern jeden Feinkoster, der die Oberlausitz mit einem
hausgemachten Tropfen schmecken möchte. Im Brennereigewölbe und im kleinen
Hofladen können diese Produkte und weitere oberlausitzer Handwerksprodukte
käuflich erworben werden.
7
Handwerk erleben - eine Auswahl wichtiger Feste
5
Destillation und Brennerei
Radeberger Destillation & Liqueurfabrik
Hauptstraße 44
01454 Radeberg
Telefon: +49(3528)418918
Telefax: +49(3528)444697
Internet: www.radeberger-likoerfabrik.de
Öffnungszeiten:
Mo-Mi 9-18 Uhr; Do-Fr 9-22 Uhr;
Sa 9-12 Uhr und 17-22 Uhr
Genießen Sie den einzigartigen Radeberger Bitter im Ambiente der OriginalDestillationsanlage. Die 1877 in Betrieb gegangene Liqueurfabrik strahlt seit 2003
wieder in neuem Glanz. Für die Schauwerkstatt wird eine Voranmeldung erbeten.
März
• Töpfermarkt in der Erlichthofsiedlung Rietschen
(www.erlichthofsiedlung.de)
• Oberlausitzer Leinenwebertag mit Karasek's Naturmarkt im und am KarasekMuseum in Seifhennersdorf (www.seifhennersdorf.de)
• Sorbischer Ostereiermarkt (www.bautzen.de)
April
• Sebnitzer Blumentage (www.sebnitz.de)
Mai
• Elstraer Töpfermarkt (www.elstra.de)
• Tag des Kunsthandwerkes im Faktorenhof Eibau (www.faktorenhof-eibau.de)
Juni
• Kunsthandwerkermarkt in der Erlichthofsiedlung Rietschen
(www.erlichthofsiedlung.de)
• Historischer Bierzug in Eibau (www.eibau-bierzug.de)
Juli
• Schlesischer Tippelmarkt in Görlitz (www.tippelmarkt.de)
6
Glas- und Porzellanmaler
Glas- und Porzellanmalerei,
Renate Müller
Spreehammer Nr. 4
02929 Rothenburg / OL OT Uhsmannsdorf
Telefon: +49(35892)5462
Telefax: +49(35892)3015
Internet: www.glasmalerei-mueller.de
Öffnungszeiten:
Mo 10-19 Uhr
oder telefonische Voranmeldung
8
In der Schauwerkstatt können Sie der Glas- und Porzellanmalermeisterin
direkt über die Schulter schauen und das Entstehen der kleinen Kunstwerke
verfolgen. Im Verkaufsraum finden Sie eine ständige große Ausstellung von
Glasprodukten und Sonderanfertigungen, die auch sofort erworben werden können.
Besuchen Sie uns - auch als Gruppe. Eine überdachte Sitzgelegenheit für ca. 14 Personen sowie Fahrradständer sind vorhanden.
August
• Internationale Oberlausitzer Leinentage im Barockschloss Rammenau
(www.barockschloss-rammenau.com)
September
• Topfmarkt in Königsbrück
Oktober
• Töpferfest in Neukirch (www.toepferfest.de)
• Tag des Kunsthandwerkes und der Ernte im Faktorenhof Eibau
(www.faktorenhof-eibau.de)
November
• Pfefferkuchenmarkt in Pulsnitz (www.pfefferkuchenmarkt.de)
Dezember
• Nikolausfest auf Barockschloss Rammenau (www.barockschloss-rammenau.com)
Informationen zu Terminen und Veranstaltungen finden Sie im Internet unter
www.handwerk-erleben.com
37
Reiseangebote
Glas- und Porzellanmaler
Pfefferkuchen, nicht nur in der Weihnachtszeit
Fahren Sie doch einmal mit Ihrer Familie in die Pfefferkuchenstadt Pulsnitz.
Die Pulsnitzer besitzen seit 1558 das Privileg, Pfefferkuchen backen zu
dürfen.
Die daraus erwachsene Tradition hat sich bis heute erhalten und ist damit
einzigartig in Deutschland.
Neun Pfefferküchlereien produzieren das ganze Jahr Pfefferkuchen und verleihen Pulsnitz den Beinamen "Pfefferkuchenstadt". Rezepte werden über
Generationen weitergegeben und garantieren heute beste Qualität.
In Pulsnitz gibt es ein Museum, das den ungefähren Eindruck einer Pfefferküchlerei um 1900 vermittelt. In diesem Museum haben Sie zusätzlich die
Möglichkeit Ihre eigenen Pfefferkuchen zu backen.
Pulsnitz hat außer den Pfefferküchlereien noch eine seltene Handwerkskunst
zu bieten. In der seit 1739 arbeitenden Manufaktur, welche vermutlich die
Älteste in ganz Deutschland ist, kann man dem Blaudrucker Alfred Thieme
über die Schulter schauen. Die Werkstatt zeigt den originalen Blaudruck
unverfälscht in seiner ursprünglichen Tradition mit einer breiten Mustervielfalt.
Eintrittspreise mit Führung:
Museum Pfefferkuchen-Schauwerkstatt
pro Person: 1,50 €
Pfefferkuchen selber backen:
(bitte vorher anmelden!)
Telefon: +49(35955)44246
Erwachsene: 5,00 €
Kinder: 3,00 €
36
Haus des Gastes
Am Markt 3
01896 Pulsnitz
Telefon: +49(35955)44246
Glas- und Porzellanmalerei
Birgitt Pattoka
Am Anger 43
02979 Elsterheide
Telefon: +49(3571)426808
Telefax: +49(3571)426809
Öffnungszeiten:
Mi-Fr 10-17 Uhr und nach Absprache
In der Schrotholzscheune bieten wir Ihnen Führungen durch die Schauwerkstatt der Glas- und Porzellanmalerei und das Museum an. Jedes handgemalte Stück
ist ein Unikat. Erleben sie sorbisches Brauchtum, traditionelles Handwerk, Wechselausstellungen und kleine künstlerische Einlagen. Wir laden Sie zum Verweilen ein.
Erwachsene: 2,00 €
Kinder: 1,00 €
Adressen:
7
Bachstraße 7
01896 Pulsnitz
Telefon: +49(35955)73873
9
Reiseangebote
8
Glaskunst
Glasmuseum Weißwasser
Forster Straße 12
02943 Weißwasser
Telefon: +49(3576)204000
Internet: www.glasmuseum-weisswasser.de
Öffnungszeiten:
Mo, Di und Do 10-15 Uhr; Mi 10-17 Uhr;
So und feiertags 14-17 Uhr;
und nach Vereinbarung
Ausstellungsstücke großer Designer wie Professor Wilhelm Wagenfeld (19001990) und Friedrich Bundtzen (1910-1989) geben dem Glasmuseum seinen einzigartigen Stil. Eine der Besonderheiten des Glasmuseums sind die Diatretgläser. Sie
gehören zu den kostbarsten Sammlungsstücken und sind Wunder der Glasschneidekunst. Sonderausstellungen zu Persönlichkeiten und Technologien der Glasindustrie
erhöhen die Attraktivität des Museums. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
9
Buchbar:
Oktober - Dezember
Leistungen:
- 2 Übernachtungen mit Frühstück im Gasthof
- Besichtigung der Schauwerkstatt „Herrnhuter Sterne“ in Herrnhut
- 1 original Herrnhuter Stern (Ø13cm, für innen, mit Beleuchtung, ohne
Netzgerät)
- Besuch des Heimatmuseum Herrnhut - Geschichte und Gegenwart der
Herrnhuter Brüdergemeinde
- 1 Abendmenü bei Kerzenschein in der Kutscherstube
Preis/Person:
85,00 € im DZ und 93,00 € im EZ
Verlängerungsnacht im DZ 20,00 €
„Guck mal rein...“
ganzjährig
Goldschmiede
Buchbar:
Oberlausitzer Schmuck-Manufaktur
Leistungen:
- 3 Übernachtungen in einer Ferienwohnung/-haus mit Blockstube eines
Oberlausitzer Umgebindehauses
- Besuch der historischen Weberstube als Schauwerkstatt in einem 200
Jahre alten Umgebindehaus inklusive einer kleinen Überraschung
- Beautyfeeling zu zweit- 2 Ganzkörperaromamassagen
- 3-Gang-Menü mit typisch Oberlausitzer Gerichten im Gasthof
- Fahrt mit der Schmalspurbahn (Hin- und Rückfahrt Zittau-Oybin/
Jonsdorf)
Hauptstraße 50
02739 Eibau OT Neueibau
Telefon: +49(3586)386206
Telefax: +49(3586)786003
Internet: www.golden-lace.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8-18 Uhr und Sa 9-12 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Bei einem Besuch in der Manufaktur erleben Sie den Herstellungsprozess
von Schmuckstücken. Das Team der Manufaktur zeigt Ihnen, wie Modelle gebaut,
Edelsteine gefasst und Gravuren aufgebracht werden. Im hauseigenen Laden können
Sie Schmuck käuflich erwerben. Kurse für Schmuck- oder Trauringherstellung nach
Vereinbarung.
10
„Herrnhut - Leuchtende Sterne im Advent“
Preis für 2 Personen: Ferienwohnung/-haus: 281,00 €
Buchbar über:
Tourismuszentrum Zittau
Markt 1
02763 Zittau
Telefon: +49(3583)752200
www.zittauer-gebirge-tour.de
35
Reiseangebote
Holzgestaltung
Ostermärkte und Osterbräuche bei den Sorben
Buchbar:
Februar – April
Programm:
- Besuch eines Ostermarktes oder einer Ostereierausstellung
- Rundfahrt sorbisch – katholische Lausitz mit Führung im Kloster St.
Marienstern
- Stadtführung Bautzen
- Sorbischer Abend mit Büfett oder Sorbischem Hochzeitsessen und
kleinem Programm
Leistungen:
- 1 x Übernachtung/Frühstück + Reiseleitung + Stadtführung
- Eintritt Ostermarkt
- Sorbischer Abend
Preis pro Person:
Der Möbelmeister - Andreas Standfuß
Oberdorfstraße 21
01844 Hohwald OT Rückersdorf
Telefon: +49(3596)5090300
Telefax: +49(3596)5090299
Internet: www.der-moebelmeister.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8-16 Uhr
Führungen nach Voranmeldung
Unser Handwerksbetrieb wurde im Jahr 1906 als Tischlerei und Sägewerk gegründet. Heute ist die Herstellung von Massivholzmöbeln, historischen Stilmöbeln
und Wandvertäfelungen aus Massivholz unser Spezialgebiet. Gern zeigen wir Ihnen
unsere Tischlerei und führen unser historisches Sägegatter vor. In unserem Austellungsraum können Sie einige Erzeugnisse auch käuflich erwerben.
ab 65,00 Euro
Holzgestaltung
Mindestteilnehmer:
20
Veranstalter:
Tourismus GmbH - Land und Leute
Dr.-Wilhelm-Külz-Straße 1
D – 02977 Hoyerswerda
Telefon: +49(3571)408030
Telefax: +49(3571)408030
[email protected]
Ansprechpartner:
34
Karin Dasler-Fleck und Anja Sende
10
11
Holzkunstgewerbe
Michael Müller GmbH
Neschwitzer Straße 61
01917 Kamenz
Telefon: +49(3578)303641
Telefax: +49(3578)307840
Internet: www.holzkunstgewerbe.de
Öffnungszeiten:
Mo–Fr 8-16 Uhr (Jan–Aug)
Mo–Fr 8-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr (Sep–Dez)
Seit 1992 entstehen in unserer Werkstatt in liebevoller Handarbeit gefertigte
elektrisch beleuchtete erzgebirgische Doppelschwibbogen, Fensterbilder u. Baumbehang. Qualität ist unser oberstes Gebot. Naturmotive, traditionelle Bergmannszenen und typische weihnachtliche Darstellungen gehören zum Angebot.
Besonders interessant sind Schwibbögen mit Fachwerk, Umgebinde und plastischen
Figuren in verschiedenen Größen (20 cm - 125 cm breit).
11
12
Holzgestaltung
Zimmerei
Kunsthandwerkliche Holzgestaltung
Steffen Kaiser
Geißmannsdorfer Straße 66
01877 Bischofswerda
Telefon: +49(3594)701187
Telefax: +49(3594)701187
Internet: www.kaiser-kunsthandwerk.de
Zimmerei Hans-Georg Wendler
Querweg 6
02791 Oderwitz
Telefon: +49(35842)29913
Telefax: +49(35842)29914
Internet: www.zimmerei-wendler.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-16 Uhr;
Sa nach Vereinbarung
Öffnungszeiten:
nach Anmeldung
Mit viel Liebe zum Detail lässt Drechsler und Holzspielzeugmachermeister
Kaiser in seiner Werkstatt alte Traditionen lebendig werden. In feinster Handarbeit
entstehen Figuren des dörflichen Lebens aus der alten Oberlausitz (Foto:
Oberlausitzer Bauersleute bei der Andacht, ausgezeichnet mit "Tradition und Form
2006"). Auch Weihnachtspyramiden im historischen Stil, mit Zinnzaun und
Spielwerk, machten die Werkstatt über Ländergrenzen hinaus bekannt.
13
54
Unsere Zimmerei ist sehr aktiv in der Sanierung von Altbauten, Umgebindehäusern, Wind- und Wassermühlen. In Zusammenarbeit mit der Berthold-Mühle
Oderwitz und dem Förderkreis Oberoderwitzer Bockwindmühlen e.V. führen wir
Vorführungen beim Deutschen Mühlentag (Pfingstmontag), beim Mühlenfest an der
Neumannmühle Oderwitz und auf anderen regionalen Handwerkermärkten durch.
Holzgestaltung
Kunsthandwerkerhaus
RATAGS Holzdesign Heipro GmbH
Hauptstraße 167
01833 Stolpen OT Langenwolmsdorf
Telefon: +49(35973)62490
Telefax: +49(35973)624920
Internet: www.ratags.de
Öffnungszeiten:
täglich 10-18 Uhr
In der Schauwerkstatt unseres Familienhandwerksbetriebes können Sie die
Herstellung des original erzgebirgischen RATAGS - Doppelschwibbogens, doppelter
Fensterbilder, Pyramiden, Räuchermänner, Osterartikel u.v.m. bestaunen. Für die
Liebhaber erzgebirgischer Holzkunst halten unser Weihnachtshaus, das Frühlingshaus, der Bastelshop und die Geschenkescheune noch viele Überraschungen bereit.
12 Besuchen Sie Deutschlands größte Weihnachts- und Osterausstellung.
33
52
Weberei
Holzgestaltung
Leinenmanufaktur von Kleist
Zittauer Straße 15
01904 Neukirch / Lausitz
Telefon: +49(35951)31423
Telefax: +49(35951)349510
Internet: www.leinenmanufaktur-vonkleist.de
Sächsische Handwerkskunst
Gotthard Steglich
Hauptstraße 55 A
01920 Steina
Telefon: +49(35955)43223
Telefax: +49(35955)43223
Internet: www.holzspielzeug-steglich.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 7-18 Uhr;
März-Dezember: Sa 10-13 Uhr
Öffnungszeiten:
Mo-Sa 9-18 Uhr
Die Leinenmanufaktur von Kleist geht auf das Jahr 1852 zurück. Seit 1965
sind wir bekannt als Hand- und Leinenweberei. Wir erklären Ihnen die Leinenherstellung vom Flachsanbau bis zur Ernte, von der Fasergewinnung bis zum Spinnen
und Weben. Bei uns erleben Sie das Weben am Handwebstuhl. Leinenprodukte
verschiedenster Art können gekauft werden.
53
Korbmacher
Technisches Museum der Bandweberei
Fachgeschäft für Korbwaren
Matthias Hauck
Rumburger Straße 43
02782 Seifhennersdorf
Telefon: +49(3586)404347
Telefax: +49(3586)404347
Öffnungszeiten:
jeden Mi 15-18 Uhr und
jeden 3. Sa 14-17 Uhr,
außerhalb dieser Zeiten nur nach
Voranmeldung
Das Museum präsentiert die über 325-jährige Entwicklung der Bandweberei
vom einfachen Handwebstuhl bis zum Industrieautomaten. Das Handwerk des Bandwebens wird dem Besucher an funktionsfähigen historischen Maschinen vorgeführt
und erläutert. Besonders beeindruckend ist der mit Lochkarte gesteuerte Jacquardwebstuhl.
32
In unserer mehrfach mit dem Hauptpreis „Tradition und Form“ ausgezeichneten Werkstatt entstehen in feiner Handarbeit regional typische Erzeugnisse, wie
z. B. Osterreiter, bäuerliche Figuren und sorbische Trachtenfiguren. Gern zeigen wir
Ihnen nach Voranmeldung das traditionelle Holzspielzeugmacher- und Drechslerhandwerk.
Weberei
Schulstraße 2
01900 Großröhrsdorf
Telefon: +49(35952)48247
Internet: www.grossroehrsdorf.de
14
15
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-18 Uhr und
Sa-So nach Vereinbarung
Unser Handwerksbetrieb existiert seit 1879. Wir stellen Korbwaren aller Art
her, unter anderem Holz-, Wasch- und Dekokörbe, Schirm- und Zeitungsständer
sowie Korbmöbel. Gefällt Ihnen etwas besonders gut, dann können Sie es in
unserem hauseigenen Laden gern kaufen.
Des weiteren bieten wir Landschaftsgestaltung und Innenausbau wie z. B. Ladenund Messebau.
13
16
Kunstblume
Weberei
Deutsche Kunstblume Sebnitz
Neustädter Weg 10
01855 Sebnitz
Telefon: +49(35971)53181
Telefax: +49(35971)80694
[email protected]
www.deutsche-kunstblume-sebnitz.de
Haus "Spinnwebe" Handweberei Karla Tröger
Lange Gasse 7
02739 Eibau OT Walddorf
Telefon: +49(3586)310078
Telefax: +49(3586)765350
Internet: www.spinnwebe.de
Öffnungszeiten:
Di-So auch Feiertage 10-17 Uhr;
Mo 10-17 Uhr nur Verkauf
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-12 Uhr und 14-18 Uhr sowie
Sa 9-12 Uhr und nach Vereinbarung
Erleben Sie das seit 1834 in Sebnitz beheimatete Kunstblumenhandwerk.
Unsere Produkte sind in aller Welt gefragt. Unter Anleitung der Blumenarbeiterinnen können Sie auch selbst ”Blümeln“.
17
14
Handweberei mit Schauwerkstatt, Kursangeboten im Spinnen und Weben
(Übernachtung im Haus). Herstellung von Raumtextilien, Bekleidung und
Accessoires aus Naturmaterialien (Leinen, Baumwolle, Wolle, Seide). Desweiteren
im Angebot: Handwerksprodukte aus der Region wie Getöpfertes, Raumschmuck aus
Keramik und Holz.
Kunsthandwerk
Weberei
Handwerk- und Gewerbemuseum Sagar
Kokosweberei Hilger
Skerbersdorfer Straße 68
02957 Krauschwitz OT Sagar
Telefon: +49(35771)60896
Telefax: +49(35771)64744
Internet: www.museum-sagar.de
August-Bebel-Straße 127
02785 Olbersdorf
Telefon: +49(3583)690160
Telefax: +49(3583)690160
Öffnungszeiten:
Ostersonntag bis 3.Oktober Sa, So, Feiertag 15-18 Uhr, Mo-Fr 9-15 Uhr; Besichtigung und Führung nach Vereinbarung
Öffnungszeiten:
Mo-Di 9-12 Uhr und 13:30-15:30 Uhr
Im Museum Sagar können Sie Jahrhunderte alte Zeitzeugen des Handwerkes der
ehemaligen Standesherrschaft Bad Muskau bewundern. Erleben Sie z.B. eine voll
funktionsfähige Gattersäge, eine Holzwollemaschine und eine komplette Stellmacherei. Besuchen Sie uns nach Voranmeldung und zu den jährlichen Höhepunkten,
wie den Museumsfesten zu Ostern und im September .
50
51
Kokosfasern werden in unserer Firma schon seit 1958 verarbeitet. 1993
übernahm der Textilfachmann Mario Hilger den Betrieb. In sorgfältiger Handarbeit
werden Fußmatten, Kokosläufer und Auslegware hergestellt, auch als Maßanfertigung. In der neuen Schauwerkstatt erfahren Sie Wissenswertes über das
Naturprodukt, können Sie unsere Waren käuflich erwerben und Einblick in das alte,
neu entdeckte Mühlengewölbe von 1848 nehmen.
31
48
Töpferei
Kunsthandwerk
Töpferei Eberhard Schmidt
Herrnhuter Sterne GmbH
Süßmilchstraße 45
01877 Bischofswerda
Telefon: +49(3594)706687
Telefax: +49(3594)785621
Internet: www.lausitzer-toepferkunst.de
Oderwitzer Straße 8
02747 Herrnhut
Telefon: +49(35873)3640
Telefax: +49(35873)36435
Internet: www.herrnhuter-sterne.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10-17:30 Uhr
Öffnungszeiten:
Ladengeschäft Löbauer Straße 21:
Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa 8-12 Uhr
In unserer Töpferei finden Sie ein großes Angebot an traditioneller und
moderner Lausitzer Töpferkunst, welche in meisterhafter Handarbeit hergestellt
wird. Wir würden uns freuen, Sie in unserer Werkstatt, unserem “Schiebocker
Töpferladen” in der Bautzener Straße 25 in Bischofswerda oder auf einem der
regionalen Töpfermärkte begrüßen zu dürfen.
49
30
Herrnhuter Sterne schmücken in der Advents- und Weihnachtszeit viele
Wohnungen, Kirchen, soziale Einrichtungen, aber auch Straßen, Plätze und Schaufenster. Der aus Herrnhut stammende Brauch, den Stern im Familienkreis zusammenzubauen und ihn am ersten Sonntag im Advent aufzuhängen, ist weltweit
verbreitet und hat eine lange Tradition. Ein Besuch der Schauwerkstatt (Oderwitzer
Straße 8) ist Mo-Fr 10-15 Uhr und in der Weihnachtssaison verlängert möglich.
Weberei
Kunsthandwerk
Deutsches Damast- und Frottiermuseum
Keramik & Malstube Petra Sinkwitz
Schenaustraße 3
02779 Großschönau
Telefon: +49(35841)35469
Telefax: +49(35841)35469
Internet: www.ddfm.de
Öffnungszeiten:
Di-So 10-12 und 14-17 Uhr (Mai-Okt)
Di-Fr 10-12 und 13-16 Uhr (Nov-Apr)
jedes 1. und 3. Wochenende im Monat
Sa+So 13-16 Uhr und nach Vereinbarung
Kleinseite 1
02681 Schirgiswalde
Telefon: +49(3592)32114
Telefax: +49(3592)32125
Internet: www.keramikmalstube.de
In einem ehemaligen Damastfabrikantenhaus und einer Schauwerkstatt wird
den Besuchern die einheimische Textiltechnik an funktionstüchtigen Hand- und
mechanischen Webstühlen sowie Textilvorbereitungstechnik vorgeführt, darunter
der letzte Damastzug- und Frottierhandwebstuhl Deutschlands. Eine Sammlung
wertvoller Damaste aus drei Jahrhunderten sucht ihresgleichen. Wohnkultur aus der
Zeit des Biedermeier, Weber- und Bauernstube ergänzen die Ausstellung.
18
19
Öffnungszeiten:
Mo 14-18 Uhr und Di 10-12 Uhr
sowie 14-18 Uhr und nach Vereinbarung
Ob Garten- und Tierfiguren, Thermometer oder Schalen, bei uns erhalten Sie
bemalte und unbemalte Gießkeramik zum Selbstbemalen ganz nach Ihren Wünschen.
Zudem führen wir Malkurse im Geschäft durch, kommen aber auch gern zu Ihnen, in
Ihre Ferien-, Kinder- oder Senioreneinrichtungen, zu Stadt-, Vereins- oder
Betriebsfesten.
15
20
Kunsthandwerk
Töpferei
Kreativkeramik Malstube
Evamaria Göhl
Dammweg 8
02739 Eibau
Telefon: +49(3586)786325
Telefax: +49(3586)786325
Internet: www.es-keramikshop.de
Karl Louis Lehmann GmbH
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-10:30 Uhr und 14:30-18 Uhr
In unserer Malstube können Sie dabei sein, wenn Dekorations- und Gartenfiguren sowie Geschirr aus Gießkeramik entstehen und wenn diese bemalt werden.
Es kann aber auch selbst gemalt werden.
21
16
Dammweg 26
Telefon: +49(35951)3690
Telefax: +49(35951)36919
Internet: www.toepferei-lehmann.de
Öffnungszeiten:
Keramikscheune Mo-Sa 9-18 Uhr
So 11-18 Uhr
Töpferschänke täglich ab 11 Uhr
Werkstattführung von Gruppen ab
15 Personen (1 € pro Person)
Unsere Töpferei wurde 1834 gegründet und fertigt heute noch die typisch
Lausitzer Schwämmchendekore. In unserer Keramikscheune können Sie die große
Vielfalt an Dekoren und Formen bestaunen und kaufen. In der Töpferschänke (60
Sitzplätze) mit dem kleinen Freilichtmuseum alter Keramikmaschinen, finden Sie
Entspannung und Ruhe.
Kunsthandwerk
Töpferei
NaturIdeen Gudrun Schulz
Wilhelm-Fröhlich-Weg 22
02763 Bertsdorf-Hörnitz
Telefon: +49(3583)692969
Telefax: +49(3583)692969
Internet: www.oberlausitzmarkt.de
SAXONIA
Feinsteinzeug-Manufaktur OHG
Südstraße 10-14
Telefon: +49(35951)3680
Telefax: +49(35951)36810
Internet: www.kannegiesser-keramik.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10-18 Uhr
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-18 Uhr; Sa 9-12 Uhr
In meiner Werkstatt stelle ich vorrangig handbestickte Kräuterkissen her. In
feiner Handarbeit entstehen textile Produkte, wie handbestickte Kissenbezüge und
Türschleifen aus Baumwolle und Leinen, Türschilder aus Holz mit Bauernmalerei,
Kräutersträuße und floristische Gestecke mit Kräutern.
46
47
Kannegießer Keramik steht nicht nur für eine traditionsreiche leistungsfähige
Keramikwerkstatt, sondern auch für Vielfalt im Dekor und im Sortiment.
Charakteristisch für das 1824 gegründete Familienunternehmen ist die aufwendige
Oberlausitzer Schwämmelmalerei, die in verschiedenen Dekoren mit Pinselmalerei
kombiniert und ausschließlich per Hand auf die Gefäße getupft und aufgetragen
wird. Pkw- und Bus-Parkplätze, WC und Verkaufsräume vorhanden.
29
44
Töpferei
Kunsthandwerk
Oberlausitzer Keramik Töpferei Holland
Sorbische Volkskultur
Veronika Suchy
Neue Siedlung 10
02625 Bautzen
Telefon: +49(3591)302499
Klosterstraße 15
01920 Elstra
Telefon: +49(35793)5281
Telefax: +49(35793)5281
Internet: www.toepferei-holland.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8-18 Uhr
Sa 9-12 Uhr
(Führungen bitte anmelden)
Unser Töpfereibetrieb besteht bereits seit 260 Jahren. Hier finden Sie auch
den größten alten Topfboden der Lausitz. Sie können uns bei der Arbeit über die
Schulter schauen und das Töpfern live erleben. In ausgewählten Veranstaltungen
können Sie auch selbst kreativ werden.
45
28
Öffnungszeiten:
nach Vereinbarung
Das sorbische Brauchtum ist in der Lausitz beheimatet und einzigartig.
Entdecken Sie die Schönheit sorbischer Trachten und sorbischer Ostereier. Gern
führen wir Ihnen in Kreativkursen die Herstellung sorbischer Trachtenteile und das
Verzieren von sorbischen Ostereiern in allen bekannten Techniken vor. Die
Kreativkurse sind auch für Schulklassen (ab 1. Klasse) geeignet.
Töpferei
Lederverarbeitung
Töpferei Cornelia Lehmann
Hauptstraße 115
01906 Burkau
Telefon: +49(35953)8282
Telefax: +49(35953)8282
Internet: www.lehmconny.de
Neue Sächsische Lederwarenmanufaktur GmbH
Mittelstraße 26
02681 Wilthen
Telefon: +49(3592)54300
Telefax: +49(3592)543022
Internet: www.ledermanufactur.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8-12 Uhr und 13-15 Uhr
Mi bis 19 Uhr und nach Vereinbarung
Öffnungszeiten des Werksverkauf
(Bahnhofstraße 7): Di-Fr 9-12 Uhr
und 13-18 Uhr sowie Sa 9-12 Uhr
Hier entsteht, bewährt und immer wieder neu, fast alles an Geschirr:
Traditionelle Unterglasurmalerei - farbige Momente auf Lehmglasiertem - tierische
Spielereien mit Ton und Pinsel - Sammeltassen zum selber Bemalen.
22
23
Wir sind ein Unternehmen mit 170-jähriger Erfahrung und der letzte Betrieb dieser Art in Sachsen, der feinste Lederwaren in traditioneller Handarbeit
herstellt. Zu unseren Kunden gehören bekannte Markenfirmen. Wir zeigen Ihnen
gern wie Damen- und Herrentaschen, Aktentaschen und -koffer, Geldbörsen, Gürtel
und Schmucketuis gefertigt werden.
17
24
Lehmbau/ Textilhanddruck
Töpferei
Lehmbaubetrieb W. Mättig
und Textildruckwerkstatt Ch. Gräfe
Hauptstraße 71
01904 Steinigtwolmsdorf OT Weifa
Telefon: +49(35951)34222
Telefax: +49(35951)34222
Barchmann TÖPFEREI PUSCHWITZ
Öffnungszeiten:
Mo-Sa nach Voranmeldung
In unserem Umgebindehaus, welches 1780 gebaut wurde, erleben Sie die
historische Bauweise dieser Häuser aus Holz und Lehm. Auch über heute verwendete (Lehm-)Baustoffe kann man sich anhand vieler Muster und Literatur informieren. Außerdem können Sie handbedruckte Erzeugnisse aus Leinen oder
Baumwolle käuflich erwerben, welche in unserem Hause hergestellt werden.
25
Öffnungszeiten:
Führungen nur nach Voranmeldung
Gegründet 1729, in familiärer Hand seit 1866, empfängt die Töpferei ihre
Kunden im Töpfer-Laden an 6 Tagen in der Woche.
Es ist ein Meisterbetrieb für traditionelle Gebrauchs- und Zierkeramik (in braunen
und beigen Farbtönen) und auch gut mit dem Reisebus erreichbar.
Töpferei
Ritter C.B. von Krauthauser e. K.
Inh. Bernd Hauser
Hauptstraße 67
02799 Großschönau OT Waltersdorf
Telefon: +49(35841)36752
Telefax: +49(35841)67813
E-mail: [email protected]
Internet: www.krauthauser.com
Keramik.Scheune Susanne Arlet
Zinnfiguren aus der Meisterwerkstatt von „Ritter C.B. von Krauthauser“
haben einen guten Klang bei Sammlern und Modelleisenbahnfreunden in aller
Welt. Von der Idee bis zur Endfertigung per Hand wird alles in unserem Umgebindehaus durchgeführt. Im Werkstattladen können Sie Modelleisenbahnfiguren
(H0) und Zubehör erwerben: farbiges Set (H0) und Figuren (6 cm) ab 12,50 Euro.
18
Zur Töpferei 2
02699 Puschwitz
Telefon: +49(35933)5386
Telefax: +49(35933)32855
Internet: www.toepferei-barchmann.de
Metallbildner
Öffnungszeiten des Ladens:
Mo-Fr 9-11 Uhr und 15-16 Uhr
42
43
Am Erlichthof 9
02956 Rietschen
Telefon: +49(35772)40066
Telefax: +49(35772)40104
Internet: www.erlichthofsiedlung.de
Öffnungszeiten:
Di-So 10-17 Uhr
(außer Januar und Februar)
Die Keramik.Scheune ist zwischen vielen anderen Werkstätten von Handwerkern in der historischen Erlichthofsiedlung zu finden. In der 250 Jahre alten
Durchgangsscheune dreht sich heute eine Töpferscheibe. Nicht nur Kinder schauen
immer wieder fasziniert zu, wie aus einem Klumpen Ton eine Vase entsteht. Eine
Stiege höher befindet sich ein gemütlicher Trödel-Boden auf dem Schätze von
gestern darauf warten, entdeckt und mitgenommen zu werden.
27
40
Töpferei
Mühle
Töpferei Jens Frommhold
Berthold-Mühle
Weißbacher Straße 21
01936 Königsbrück
Telefon: +49(35795)31529
Telefax: +49(35795)31691
Internet: www.toepferei-frommhold.de
Dorfstraße 25
02791 Oderwitz
Telefon: +49(35842)27470
Telefax: +49(35842)27546
Öffnungszeiten:
Ganz traditionell wie zu Gründerzeiten wird in der Braun- und Bunttöpferei
Frommhold Braunzeug hergestellt. Das seit 1851 bestehende Familienunternehmen
ist das einzige in Sachsen, das noch Küchenkeramik in diesem Stil fertigt. So entsteht die typische Lehmglasur in alter Weise in der letzten in Deutschland funktionstüchtigen Lehmfliese, verschiedenen Tauchbecken, in denen unterschiedliche
Lehmsorten mit Wasser aufgeschlämmt werden, um sie vom Quarz zu trennen.
41
26
Öffnungszeiten:
nach Vereinbarung
Die Mühle wurde erstmals 1600 urkundlich erwähnt und ist seit 1769 in
Familienbesitz. Die ehemalige Wassermühle ist jetzt elektrisch angetrieben. Noch
heute erfolgt hier die Produktion von Roggen- und Weizenmehlen. Gern führen wir
Sie durch das historische Mühlhaus. Erleben Sie alle Arbeitsschritte des Mahlvorgangs. Mühlen- und Naturkostprodukte können Sie in unserem Mühlenladen
erwerben.
Töpferei
Mühle
Heinke-Keramik
Birkmühlverein Oberoderwitz e.V.
Zittauer Straße 46
01904 Neukirch/ Lausitz
Telefon: +49(35951)32564
Telefax: +49(35951)32564
Internet: www.heinke-keramik.de
Birkmühlstraße 12
02791 Oderwitz
Telefon: +49(35842)26560
Telefax: +49(35842)26560
Internet: www.birkmuehle.de
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Do-Mo 12-17 Uhr
Unsere Töpferei wurde 1866 gegründet und wird nunmehr in fünfter Generation geführt. Sie können uns zuschauen, wenn die Keramik entsteht und sie mit
der typisch Lausitzer Schwämmeltechnik verziert wird. Die handgefertigten Erzeugnisse können Sie käuflich erwerben.
26
27
Die Birkmühle ist ein technisches Denkmal aus der Zeit um 1800. Bis 1956
wurde das Korn mit der Kraft des Windes gemahlen. Über die Geschichte der Windmühle erzählen wir Ihnen gern mehr. Beim Schaumahlen können sie die Verarbeitung des Korns zu Mehl verfolgen. Getreideprodukte und Souvenirs aus der
Oberlausitz gibt es in unserem Mühlenladen zu kaufen.
19
28
Mühle
Textilgestaltung
Getreidemühle Pink
Trachtenschneiderei Petra Kupke
Dorfstraße 5
02692 Obergurig OT Großdöbschütz
Telefon: +49(35938)9768
Wiesenweg 7
01920 Räckelwitz
Telefon: +49(35796)95604
Telefax: +49(35796)95800
Internet: www.trachtenpuppen-kupke.de
Öffnungszeiten:
nach Voranmeldung sind Führungen auch
wochentags möglich
Besuchen Sie die ehemalige Getreide- und Wassermühle an der Spree und am
Spreeradweg gelegen. In unserer Mühle ist die Mühlentechnik zum Großteil noch
vorhanden. Das große Mühlrad ist in Funktion.
29
Unser Team möchte gern die Traditionen der Trachten im Raum Kamenz und
Bautzen erhalten und befasst sich hauptsächlich mit der sorbischen katholischen
Tracht. Bei uns entstehen u.a. Trachten, Trachtenpuppen, Fahnen und Stickereien in
liebevoller Handarbeit. Jedes von ihnen ist ein Unikat.
Töpferei
Museum Pfefferkuchen-Schauwerkstatt
Töpferei Ines Herack
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10-17 Uhr; Sa 9-12 Uhr;
So 14-17 Uhr; Voranmeldung bei
Backen, Führungen und Verkostungen
Der Blick in unsere Schauwerkstatt läßt ahnen, wie eine Pfefferküchlerei
um 1900 aussah. In der Backstube können Besucher Pfefferkuchen backen, verzieren und natürlich auch verkosten. Den Teig stellen Pfefferküchler aus Pulsnitz zur
Verfügung. Eine ständige Ausstellung informiert über die Geschichte der Handwerkstradition.
20
Öffnungszeiten:
Mo, Mi, Fr 8:30-10:30, 14-16 Uhr;
Di, Do 13-18 Uhr
Pfefferkuchen
Am Markt 3
01896 Pulsnitz
Telefon: +49(35955)44246
Telefax: +49(35955)44246
Internet: www.ernst-rietschel.com
38
39
Uhsmannsdorfer Straße 18
02923 Horka
Telefon: +49(174)2648857
Telefax: +49(3588)259146
Internet: www.toepferei-herack.de
Öffnungszeiten:
Di-Do 9-17 Uhr
am Wochenende nach Vereinbarung
In unserer Werkstatt wird das freigedrehte Steinzeug nach alten schlesischen
Formen hergestellt und bei 1.240°C gebrannt. Nach dem Schrühbrand bekommen
die meisten Stücke eine grüne Mattglasur mit Sprenkeln, vereinzelt eine dunkelblaue oder andere Steinzeugglasuren. Die fertigen Keramiken sind spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet und backofenfest. Schauen Sie herein in meine Werkstatt, sie finden bei mir sicher auch Ihr Lieblingsstück.
25
36
Textilgestaltung
Schleiferei
Patchwork und Schneiderei
Katrin Bergmann
Goethestraße 1
02727 Neugersdorf
Telefon: +49(3586)367996
Telefax: +49(3586)404825
Internet: www.patchwork-katrin.de
Schleiferei Stange
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 9-12 Uhr und 14-18 Uhr
In unserer kleinen Schneiderei fertigen wir Patchworkerzeugnisse an. Ihren
Wünschen entsprechend fertigen wir für Sie Bekleidungsstücke und ändern diese
auch. Bei uns erhalten Sie Patchworkstoffe und das notwendige Zubehör. In
verschiedenen Kursen erfahren Sie bei uns mehr über die Schneiderei und das
Patchwork.
37
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 9-18 Uhr und Sa nach
Vereinbarung; Betriebsbesichtigungen mit
Vorführungen sind nach Absprache für
kleine Gruppen (bis 5 Personen) möglich.
Besuchen Sie unseren kleinen Familienbetrieb mit Ladengeschäft. Wir erledigen Schleifarbeiten für Haushalt, Gewerbe und Industrie. In kleinem Stile stellen wir auch eigene Messer her. Auch die Sonderanfertigung von Werkzeugen ist
möglich.
Steinmetz und Steinbildhauer
Textiler Handdruck
Gerold Bartsch
Hauptstraße 38 b
02779 Großschönau
Telefon: +49(35841)35485
Telefax: +49(35841)35485
Steinbildhauermeister Rico Wagner
Bei uns werden Tischdecken, Tischläufer, Deckchen und Servietten aus Baumwolle und Halbleinen sowie Tragetaschen in verschiedenen Farben per Hand bedruckt, zum Teil auch mit typischen oberlausitzer Motiven.
24
Hauptstraße 24
01844 Hohwald OT Oberottendorf
Telefon: +49(3596)502134
Telefax: +49(3596)509430
Internet: www.schleifereistange.de
Textilgestaltung
Öffnungszeiten:
Mi ab 13 Uhr oder
auch nach telefonischer Vereinbarung
30
31
Klosterbergweg 7
01877 Schmölln
Telefon: +49(3594)701840
Telefax: +49(3594)701840
Öffnungszeiten:
nach Vereinbarung
Mit höchster Präzision entstehen bei uns aus Steinblöcken verschiedenste
Plastiken, Ornamente und Grabmale. Steinbildhauermeister Wagner zeigt dieses
lebendige Kunsthandwerk, das deutschlandweit größte Wertschätzung erfährt.
21
32
Stellmacher
Strohverarbeitung
Alte Stellmacherei Helmut Kühne
Das Extra Geschenk - Viola Heinrich
Bahnhofstraße 19
02681 Wilthen
Telefon: +49(3592)33046
Telefax: +49(3592)33046
Neugersdorfer Straße 2
02739 Eibau
Telefon: +49(170)8302701
Internet: www.das-extra-geschenk.de
Öffnungszeiten:
nach Vereinbarung
1862 wurde die Stellmacherei Rötschke gegründet und erhielt 1924 die
jetzige Werkstatt mit Transmissionen und Vorgelegen. Hier wurden landwirtschaftliche Geräte, Wirtschafts- und Leiterwagen, aber auch Wintersportgeräte wie
Schlitten und Schneeschuhe hergestellt. Alle Anlagen sind noch vorhanden und z.T.
betriebsbereit.
33
In meiner kleinen Schauwerkstatt können Sie mir bei der Herstellung von
Gruß- und Glückwunschkarten, von Deko- und Geschenkartikeln sowie von Bildern,
vorrangig aus Stroh nach alter oberlausitzer Tradition, zuschauen.
Desweiteren biete ich Kreativkurse zum Kupferprägen an.
Textilgestaltung
Stellmacherei Klingner
GALERIE geschmack.Sache
Elke Krauspenhaar
August-Bebel-Straße 11
02747 Herrnhut
Telefon: +49(35873)42677
Telefax: +49(3586)406803
Internet: www.galerie-geschmacksache.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 7-16 Uhr
Die Tradition unseres Unternehmens reicht bis in das vergangene Jahrhundert. Erleben Sie bei uns die Herstellung von Wagenrädern, Kutschen und Pferdeschlitten. Ein wichtiger Arbeitsbereich ist die Holz-Dampfbiegerei.
22
Öffnungszeiten des Ladens:
Mo-Di und Fr 9-18 Uhr;
Öffnungszeiten der Schauwerkstatt:
nach Absprache
Stellmacher
Neuhäuser Straße 32
01844 Krumhermsdorf
Telefon: +49(3596)506016
Telefax: +49(3596)506017
Internet:
www.Karosseriebau-holzbau-Klingner.com
34
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10-18 Uhr und Sa 9-13 Uhr
35
Atelier Schmorrde Herrnhut
„Tee - Seide - Kunst“ die Galerie mit dem ganz besonderen Flair. In meiner
Manufaktur mit kleinem Laden erhalten Sie Unikate aus handgefärbter und handbemalter Seide zum Kauf: Jacken, Tücher, Decken, Kissen. Gern zeige ich Ihnen die
Technik der Seidenmalerei. Lassen Sie die Seele baumeln bei einer Teeverkostung
mit „Herrnhuter Teeladengeschichten“.
23

Ferienstraße Handwerk erleben

Transcription

Documents pareils

liste de prix

pflegetipps

LÄNDERINFORMATIONEN DOMINIKANISCHE REPUBLIK

Zwischen Bergen und Seen Oberlausitzer Servicequalität erleben

LÄNDERINFORMATIONEN GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND

LÄNDERINFORMATIONEN KIRGISISTAN

LÄNDERINFORMATIONEN BELGIEN

Öffnungszeiten des Einzelhandels in Wentorf

Gestüt Neustadt (Dosse) | E7