A great day for the art world, a great day for Luxembourg

LUXEMBOURG
Press release
A great day for the art world, a great day for Luxembourg
LE FREEPORT LUXEMBOURG celebrates its grand opening on the 17th September 2014 at 17h00
Exactly 671 days after the ground-breaking ceremony of 14th
November 2012, the LE FREEPORT Luxembourg celebrates its opening
today and becomes operational tomorrow. The spectacular, 4 storied
facility of 22,000m2 sets new standards in preservation, storage
and management of art works and valuable goods. LE FREEPORT
is expected to create about 80 direct jobs and a multiple thereof
indirect jobs in logistics, art advisory and various services and support
industries. Following the most stringent sustainable development
standards and achieving the lowest possible energy consumption
were architectural priorities.
LE FREEPORT Luxembourg combines 4 features which makes it
unique in Europe:
- An ideal location: in Luxembourg, a politically stable, triple AAA
rated country, adjacent to one of the busiest air cargo terminals
in Europe offering air lift to all major cultural cities in the world
and direct access to the Western European highway network.
- A purpose built facility: highly secure, specifically designed
to offer the best available conditions to preserve, store and
display artworks and other valuables.
- A stunning building featuring a spectacular lobby and state
of the art showrooms.
- A one stop shop for end customers who can source on site
a variety of services with respect of their valuables stored in
the Freeport.
LE FREEPORT Luxembourg represents an investment of over 50
million Euros, signalling a high degree of confidence of lead investor
Yves Bouvier and co-shareholder Olivier Thomas in Luxembourg and
its infrastructures.
Says Yves Bouvier, principal investor in LE FREEPORT Luxembourg:
“we did not simply import our successful business models implemented
in Geneva and Singapore but significantly improved on them. LE
FREEPORT Luxembourg squarely addresses the exacting demands of
the globalised art world. For collectors and investors there is no better
place to store, show and trade their artworks and other valuables.”
Pierre Gramegna, Minister of Finance stresses that “Luxembourg has
implemented a robust legal framework to guarantee a total traceability
of all goods stored at LE FREEPORT and to ensure that all activities
strictly comply with international standards. I am convinced that this
project will add a new branch of excellence to our financial sector and
enhance its wealth management capabilities”.
Maggy Nagel, Minister of Culture expects “LE FREEPORT Luxembourg
to attract players of the creative industries to Luxembourg and contribute
to creating an art cluster”.
The interest in the Freeport is reflected in the occupancy of the facility:
over 60% of the storage capacity was taken up before the opening. “We
warmly welcome our first customers Brandl, Brink’s, Fine Art Logistics
NLC, Link Management, Luxembourg Telecom, Mana Contemporary and
MT Art. We will help them in any way we can to establish and develop
their respective businesses at LE FREEPORT Luxembourg. Potential
customers should not sit on the side lines indefinitely because we will
be full before too long” comments David Arendt, Managing Director
of LE FREEPORT Luxembourg.
The inauguration ceremony to take place at 17:00 will be attended by
HRH the Grand Duke of Luxembourg, members of the government,
including Ministers Schneider, Gramegna and Nagel, members of
Parliament and numerous dignitaries.
LE FREEPORT Luxembourg wishes to extend its thanks and gratitude to
all involved political decision makers, the Administration des Douanes
et Accises, Luxembourg for Finance, CDCL and its suppliers, Luxair
Cargo, the Commune of Niederanven and all others who contributed
to the on time and on budget delivery of this project.
Members of the public are invited to view the artwork created in situ
by Alexander Farto aka VHILS during “Privat Art Kirchberg” on Sunday,
September 28, 2014.
- 17 September 2014 -
Adds Etienne Schneider, Vice Prime Minister, Minister of the
Economy “LE FREEPORT Luxembourg will significantly contribute
to the diversification of the Luxembourg economy, enriching and
complementing both its logistics platform and its financial centre”.
The Luxembourg Freeport Management Company S.A. • Parishaff • L-2315 Senningerberg
Phone: + 352 277 233 100 • Fax: + 352 277 233 112 • E-mail: [email protected] • www.lefreeport.com
TVA • LU 25963320
R.C • B 170494
LUXEMBOURG
Communiqué de presse
Une journée exceptionnelle pour le monde de l’art,
une journée exceptionnelle pour le Luxembourg
LE FREEPORT Luxembourg célèbre son inauguration le 17 septembre 2014 à 17h00
Exactement 671 jours après la cérémonie du premier de coup de pelle
du 14 novembre 2012, LE FREEPORT Luxembourg célèbre aujourd’hui
son ouverture et sera opérationnel dès demain. Ce spectaculaire
établissement de 22.000 m² sur 4 étages définit de nouveaux
standards en matière de préservation, d’entreposage et de gestion
d’œuvres d’art et d’objets de valeur. Il est prévu que le Freeport
engendre plus de 80 emplois directs ainsi qu’une série d’emplois
indirects dans le domaine de la logistique et du conseil en art ainsi
qu’une variété de services accessoires et d’industries de support.
Suivre les standards les plus stricts du développement durable et
obtenir une consommation minimale d’énergie étaient les priorités
architecturales.
LE FREEPORT Luxembourg combine 4 caractéristiques qui le rendent
unique en Europe:
- Un emplacement idéal: au Luxembourg, un pays politiquement
stable et bénéficiant d’une notation triple AAA, adjacent à l’un
des terminaux ‘air cargo’ les plus actifs d’Europe offrant un
transport aérien vers les plus grandes villes culturelles dans le
monde et un accès direct aux autoroutes d’Europe occidentale.
- Un établissement fait sur mesure: hautement sécurisé,
spécialement conçu pour offrir les meilleures conditions pour
préserver, entreposer et montrer/exposer des œuvres d’art et
autres objets de valeur.
- Un immeuble impressionnant: présentant un lobby spectaculaire et des showrooms spécialement adaptés et équipés
pour exposer des œuvres et objets de valeur.
- Un guichet unique: permettant au client final de bénéficier
sur place d’une variété de services par rapport aux biens
entreposés dans le port franc.
LE FREEPORT Luxembourg représente un investissement de plus de
50 millions d’euros, signe du haut degré de confiance de l’investisseur
majoritaire Yves Bouvier et de son co-actionnaire Olivier Thomas dans
le Luxembourg et ses infrastructures.
Yves Bouvier, principal investisseur dans LE FREEPORT Luxembourg,
explique: « Nous n’avons pas simplement importé les modèles
d’affaires implémentés avec succès à Genève et Singapour, mais
nous les avons améliorés de manière significative. LE FREEPORT
Luxembourg s’adresse directement aux exigences du monde de l’art
globalisé. Les collectionneurs et investisseurs ne trouveront pas de
meilleur endroit pour entreposer, montrer et échanger leurs œuvres
d’art et biens de valeur en toute sécurité. »
Pour Étienne Schneider, Vice Premier Ministre et Ministre de l’Économie:
« LE FREEPORT Luxembourg contribuera de manière significative à
la diversification de l’économie luxembourgeoise en enrichissant et
complétant sa plateforme logistique ainsi que son centre financier. »
Pierre Gramegna, Ministre des Finances, souligne que: « le Luxembourg
a adopté un cadre législatif robuste afin d’assurer une traçabilité totale
de tous les biens entreposés dans LE FREEPORT et de garantir que toutes
les activités répondent strictement aux normes internationales. Je suis
persuadé que ce projet va ajouter un nouveau centre d’excellence à notre
secteur financier et améliorer ses capacités de gestion de fortune. »
Maggy Nagel, Ministre de la Culture, espère que: « LE FREEPORT
Luxembourg attirera des acteurs des industries créatives à Luxembourg
et contribuera à y créer un Cluster dédié à l’art. »
L’intérêt porté au Freeport est reflété par l’occupation de l’établissement:
plus de 60% de la surface louable était réservée avant l’ouverture.
« Nous accueillons chaleureusement nos premiers clients Brandl,
Brink’s, Fine Art Logistics NLC, Link Management, Mana Contemporary,
MT Art et Telecom Luxembourg. Nous ferons notre possible pour les
aider à s’établir et développer leurs activités respectives au Freeport
du Luxembourg. Les clients potentiels ne devraient pas attendre trop
longtemps car nous seront bientôt complets » commente David Arendt,
Administrateur Délégué de LE FREEPORT Luxembourg.
La cérémonie d’ouverture accueillera SAR le Grand-Duc du Luxembourg,
des membres du gouvernement, incluant les Ministres Schneider,
Gramegna et Nagel, des membres du Parlement ainsi que de nombreuses personnalités.
Le Freeport Luxembourg souhaite adresser ses plus vifs remerciements
et sa gratitude à tous les décideurs politiques impliqués, à l’Administration des Douanes et Accises, à Luxembourg for Finance, à la CDCL
et ses fournisseurs, à Luxair Cargo, à la Commune de Niederanven ainsi
qu’à tous ceux qui ont contribué à finaliser ce projet dans les délais et
en respectant le budget.
Le public est invité à venir voir l’œuvre réalisée sur place par Alexandre
Farto aka VHILS lors de l’évènement « Privat Art Kirchberg » qui aura
lieu dimanche 28 septembre 2014.
- 17 September 2014 -
The Luxembourg Freeport Management Company S.A. • Parishaff • L-2315 Senningerberg
Phone: + 352 277 233 100 • Fax: + 352 277 233 112 • E-mail: [email protected] • www.lefreeport.com
TVA • LU 25963320
R.C • B 170494
LUXEMBOURG
Pressemitteilung
Ein großer Tag für die Kunst, ein großer Tag für Luxemburg
Feierliche Einweihung des „LE FREEPORT Luxembourg” am Mittwoch, dem 17. September, um 17 Uhr
Genau 671 Tage nach dem ersten Spatenstich am 14. November
2012 eröffnet der „LE FREEPORT Luxembourg” am Mittwoch, dem
17. September 2014 seine Pforten und nimmt morgen Donnerstag
offiziell den Betrieb auf. Das eindrucksvolle Gebäude mit einer Fläche
von 22.000 m² auf vier Stockwerken setzt neue Maßstäbe in der
Aufbewahrung, der Lagerung und der Verwaltung von Kunstwerken
und Wertobjekten. Durch den „LE FREEPORT Luxembourg” werden
etwa 80 Arbeitsstellen direkt geschaffen. Gleichzeitig werden
zusätzliche Jobs in der Logistik, der Kunstberatung sowie anderen
Dienstleistungen aus angegliederten Bereichen dieser Industrie
wie dem Support entstehen. Architektonische Prioritäten waren
die höchsten Standards einer nachhaltigen Entwicklung und der
niedrigst mögliche Energieverbrauch.
Der „LE FREEPORT Luxembourg” vereint vier Eigenschaften, die
ihn einzigartig machen:
- Eine ideale Lage in Luxemburg: einem politisch und wirtschaftlich stabilen Land mit einem AAA-Rating, in unmittelbarer Nähe
eines der dynamischsten Luftfrachthäfen Europas mit direkter
Anbindung an die bedeutendsten internationalen Kulturzentren
und hervorragend in das europäische Autobahnnetz integriert.
- Eine zweckgebaute Einrichtung: höchste Sicherheit, speziell
dazu bestimmt, um Kunstwerke und andere Wertobjekte
unter besten Bedingungen aufzubewahren, zu lagern und
auszustellen.
- Ein in allen Hinsichten erstaunliches Gebäude, das eine
atemberaubende Empfangshalle und hochmoderne Ausstellungsräume beherbergt.
- Hochwertige Dienstleistungen, die den Kunden im Interesse
ihrer im Freeport gelagerten Wertobjekte unmittelbar vor Ort
angeboten werden.
Mit der Gesamtinvestition in Höhe von über 50 Millionen Euro
unterstreichen der Hauptinvestor Yves Bouvier und sein Partner
Olivier Thomas ihr Vertrauen in den Wirtschaftsstandort Luxemburg.
„Wir haben uns bei unserem Projekt in Luxemburg nicht nur auf unsere
erfolgreichen Geschäftsmodelle aus Genf und Singapur gestützt,
sondern diese nach dem letzten Stand von Erfahrung, Wissen und
Technik optimiert. Der ‘LE FREEPORT Luxembourg’ wird in allen
Hinsichten den anspruchsvollen Anforderungen des globalisierten
Weltkunstmarkts gerecht. Für Sammler und Investoren gibt es kein
besseres Angebot, um ihre Kunst- und Wertobjekte aufzubewahren
und auszustellen sowie damit zu handeln”, erklärt Hauptinvestor
Yves Bouvier.
Etienne Schneider, Vize-Premierminister und Wirtschaftsminister
kommentiert: „’ LE FREEPORT Luxembourg’ wird stark zur Diversifizierung des Wirtschaftsstandortes Luxemburg beitragen, besonders die
logistische Plattform und das Finanzzentrum werden um bedeutende
Aktivitäten ergänzt oder bereichert.”
Finanzminister Pierre Gramegna streicht hervor: „Luxembourg hat seinen
gesetzlichen Rahmen verstärkt, um eine vollständige Rückverfolgung aller
aufbewahrten Güter im ‘LE FREEPORT Luxembourg´ zu gewährleisten
und sicherzustellen, dass Aktivitäten im Einklang mit internationalen
Standards stehen. Ich bin überzeugt, dass dieses Vorhaben unseren
Finanzplatz um ein neues Kompetenzzentrum erweitern wird und die
Möglichkeiten der Vermögensverwaltung nachaltig verbessert werden.”
Kulturministerin Maggy Nagel erwartet, „ dass ‘Le FREEPORT
Luxembourg’ Mitbewerber aus der Kreativindustrie nach Luxemburg
anzieht und somit dazu beiträgt, einen Kultur-Cluster zu schaffen.”
Das Interesse am Freeport spiegelt sich in der Auslastung wider: Über
60 Prozent der Kapazitäten waren schon vor der Eröffnung vergeben.
„Wir heißen unsere ersten Kunden Brandl, Brink’s, Fine Art Logistics
NLC, Link Management, Luxembourg Telecom, Mana Contemporary
und MT ART herzlich willkommen. Wir stehen ihnen mit Rat und Tat
zur Verfügung, um ihre Geschäfte in Luxemburg aufzubauen und
weiter zu entwickeln. Potentielle Kunden sollen nicht zu lange warten,
da die Nachfrage sehr groß ist”, so David Arendt, geschäftsführendes
Verwaltungsratsmitglied des ‘LE FREEPORT Luxembourg’.
Der Einweihungsfeier um 17 Uhr werden der Großherzog von Luxemburg, Mitglieder der Regierung, unter ihnen die Minister Schneider,
Gramegna und Nagel, Abgeordnete und zahlreiche andere Persönlichkeiten beiwohnen.
“LE FREEPORT Luxembourg” möchte besonders allen politischen
Entscheidungsträgern, der Luxemburger Zoll- und Akzisenverwaltung,
Luxembourg for Finance, CDCL und deren Zulieferern, Luxair Cargo,
der Gemeinde Niederanven und allen anderen, die zur planmäßigen
Fertigstellung des Projektes beigetragen haben, für ihr grosses
Engagement danken.
Die Öffentlichkeit ist eingeladen, während der „Privat Art Kirchberg”
am Sonntag, dem 28. September das wunderbare Betonrelief des
Künslers Vhils alias Alexander Farto zu besichtigen.
-17.September 2014 -
The Luxembourg Freeport Management Company S.A. • Parishaff • L-2315 Senningerberg
Phone: + 352 277 233 100 • Fax: + 352 277 233 112 • E-mail: [email protected] • www.lefreeport.com
TVA • LU 25963320
R.C • B 170494