Pour tous renseignements d`entretien: www.dr-schutz.com

Transcription

Pour tous renseignements d`entretien: www.dr-schutz.com
Holz-Seife Schonendes Produkt auf natürlicher Seifenbasis für die Reinigung und Pflege von geölten und
geölt/gewachsten Holz- und Korkfußböden. Reinigt und
pflegt in einem Arbeitsgang.Gebrauchsanleitung: 1) Zur
Erstbehandlung und zur täglichen Reinigung 1-2 Teilstriche = 50-100ml
Holz-Seife in einen Eimer Wasser
(8-10 l) geben. 2) Boden nebelfeucht wischen und trocknen lassen. Pfützen auf dem Boden vermeiden. 3) Regelmäßiges Polieren
führt zur Erhöhung der Pflegemittelresistenz. Empfiehlt sich
insbesondere in stärker strapazierten Bereichen.Tipp: Zum
Auffrischen von Teilflächen und
zum Nachölen des gesamten
Bodens verwenden Sie PremiumPflegeöl. Hinweis: Beachten Sie auch
die Hinweise in unserer technischen
P r o d u k t i n f o r m a t i o n .
Inhaltsstoffe: unter 5% Seife, anionische Tenside, nichtionische Tenside.
Enthält BENZISOTHIAZOLINONE, METHYLISOTHIAZOLINONE.
Unter Verschluss und für Kinder
unzugänglich aufbewahren. Verpackung
aus Polyolefin. Nur vollständig restentleert
der Wertstoffsammlung zuführen.
07/0
7
Savon Bois Produit doux à base de savon
naturel pour le nettoyage et l’entretien du parquet
et liège huilés et huilés-cirés. Nettoie et entretient
en une seule opération. Mode d’emploi: 1)
Traitement initial et nettoyage quotidien: diluer
1-2 graduations = 50-100 ml dans 8 à 10 l d’eau.
2) Récurer le sol sans trop le mouiller excessivement et laisser sécher. Éviter la formation de flaques.
3) Un polissage régulier permet l’augmentation de
la résistance du produit. Particulièrement recommandé
dans les zones très sollicitées. Veuillez suivre les instructions
de notre fiche technique. Conseil: Utiliser la Huile d'entretien
pour le huilage ultérieur du sol au complet. Composants: moins de 5% de savon, agents
de surface anioniques, agents de surface non ioniques. Contient BENZISOTHIAZOLINONE,
METHYLISOTHIAZOLINONE. Conserver sous cléf et hors de portée des enfants. Emballage
en polyoléfine. Vider complètement avant de mettre aux ordures recyclables.
D/F-
= 8-15 Anwendungen
= 8-15 utilisations
Haben Sie Fragen zur Bodenpflege?
Pour tous renseignements d'entretien:
Dr. Schutz France
www.dr-schutz.com
2, rue Thomas Edison
Distribution Suisse:
F- 67450 Strasbourg Mundolsheim
Tél.: +33/(0)3/88/190944
[email protected]
Reinwall GmbH · Poststr. 9
CH-6300 Zug · Service Telefon: 0848 33 22 88