GZ Dezember2008

An einen H a u sh a l t · Po st e n tg elt b a r en trich tet
19. Ausgabe · Dezember 2008
Krabbeltreff
Großpetersdorf
Seite 6
Seite 8
Seite 10
Seite 11
Seite 14
Seite 15
Seite 17
Seite 19
Seite 21
Seite 25
......................................
Volksschule
Großpetersdorf
......................................
Hauptschule
Großpetersdorf Seite 9
......................................
Kindergarten
Großpetersdorf
......................................
Taekwondo Delphin
Großpetersdorf
..................................
Gesundheitsforum
Burgenland
......................................
Tennisclub
Großpetersdorf
......................................
Eishockeyclub
Großpetersdorf
......................................
Laufsektion
Großpetersdorf
..................................
SV Großpetersdorf
..................................
Musikverein
Großpetersdorf
Großpetersdorf.
Ein Ort zum Leben.
Ein Ort zum Einkaufen.
14. Dezember
Christkindlmarkt
"Im Zeichen der Briefe
ans Christkind" Seite 23
© MEV-Verlag
I m p r e s s u m : Herausgeber: Tourismusverband Großpetersdorf, Layout: seier.com Werbeagentur,
Druck: Europrint Pinkafeld. Für Inhalt1und Fotos sind die jeweiligen Autoren verantwortlich.
Weltweites Werbe-KnowHow für
burgenländische Unternehmen
Profitieren Sie als Unternehmer
von unserem Netzwerk:
100 Agenturen,
4.800 Mitarbeiter
in 55 Ländern.
Weltweit größtes, inhabergeführtes
Agenturnetzwerk.
ier.com
e
s
t
s
i
9
Ab 200 isenstadt
E
auch in !
da
für Sie
seier.com worldwide partners l grosspetersdorf l eisenstadt l phone 03362 4010 l [email protected] l www.seier.com
editorial
Die „Großpetersdorfer Zeitung“
wird regional
Die „Großpetersdorfer Zeitung“ in
Ihrer Hand ist mit einer Auflage von
4.600 Stück und mit der Verteilung an
alle Haushalte in Großpetersdorf und
Ortsteile Jabing, Hannersdorf, Burg,
Woppendorf, Mischendorf, Rohrbach,
Bachselten, Kohfidisch, Kirchfidisch,
Harmisch, Badersdorf, Zuberbach,
Weiden, Dürnbach, Schachendorf,
Schandorf, Deutsch Schützen - Eisenberg und Schlaining ein wichtiges Informations- und Kommunikationsmedium
unserer Region.
Da diese Zeitung vom Tourismusverband Großpetersdorf und somit von den
Großpetersdorfer Unternehmern finanziert wird, konnten bisher nur Gewerbebetriebe aus unserer Gemeinde inserieren.
Um das Angebot der gesamten Region
besser präsentieren zu können, hat die
Vollversammlung des Tourismusverbandes beschlossen, auch Inserenten aus
anderen Gemeinden einzuladen.
Die Preise für eine Einschaltung in dieser
Zeitung liegen weit unter den Kosten
für eine Postwurfsendung in diesem
Einzugsgebiet. So kostet z.B. 1/8 Seite
Farbinserat + gratis PR Artikel in gleicher
Größe € 90,- exkl. MwSt. oder 1 Seite
Farbinserat + gratis PR Artikel in gleicher
Größe € 290,- exkl. MwSt. (Preisliste
bei seier.com anfragen).
Die nächste „Großpetersdorfer Zeitung“
erscheint vor Ostern, also Anfang April
2009. Fertige Inserate in Druckqualität
müssen bis spätestens Anfang März 2009
an Werbeagentur seier.com, z.H. Kerstin
Frühwirth, Ungarnstraße 10,
7503 Großpetersdorf, Tel. 03362/40 10,
Fax: 03362/40 10-13, E-Mail:
[email protected], geliefert werden.
Ich hoffe, dass viele Unternehmer aus
unseren Nachbargemeinden dieses
Angebot nutzen.
Der Tourismusverein wünscht den
Gewerbetreibenden ein gutes Weihnachtsgeschäft und allen ein frohes Fest
und einen guten Rutsch ins Jahr 2009.
Walter Landauer
Obmann des Tourismusvereines
PETERSBRÄU
Großpetersdorf
Feste feiern wie sie fallen…
…und damit Sie mit Ihren Freunden die Feier richtig
genießen können, bieten wir Ihnen den passenden Rahmen.
Für Feiern bereiten wir Ihnen gerne im Restaurant eine
entsprechende Festtafel vor. Bei der Wahl Ihrer Speisen und
Getränke berät Sie gerne unser bestens geschultes Team.
Feiern Sie Feste
wie sie fallen…
Egal, ob festlich oder leger, egal ob große oder kleine Feier,
unser professionelles Team macht Ihre Feier zu einem
unvergesslichen Erlebnis!
Öffnungszeiten:
Mo - Sa ab 16.00 Uhr
So ab 11.00 Uhr
3
Tischreservierungen
unter: 03362/ 20278
Energie-Check für Ihr Gebäude
Vergleich verschiedener Gebäude hinsichtlich Heizenergieverbrauch und den daraus
resultierenden Heizkosten, zeigt Einsparpotenziale auf und schafft Transparenz
beim Energieverbrauch. Laut Burgenländischem Baugesetz ist bei Neubau oder
Sanierung bzw. Verkauf und Vermietung
von Gebäuden ein Energieausweis erforderlich.
Ihre Energiekosten sind hoch? Wir unterstützen Sie beim verantwortungsvollen
Umgang mit Energie – Ihrer Geldbörse
und der Umwelt zuliebe. Mit den neuen
Energieeffizienz-Services kann Ihr
Energiehaushalt optimiert und so
wenig Energie wie möglich verbraucht
werden. Nutzen Sie jetzt die Energieeffizienzberatung und das Effizienz-Service der
BEGAS.
THERMOGRAFIE –
Energieverluste sichtbar machen.
Mit einer Infrarotkamera kann die
Qualität der Wärmedämmung überprüft
und Kältebrücken sichtbar gemacht
werden. So werden Potenziale für das
Energiesparen bei der Gebäudehülle
gezeigt. Thermografiekameras liefern bei
der Qualitätssicherung und Sanierungsplanung nützliche Daten und zeigen
Probleme im Zusammenhang mit Heizung
und Klimasystemen auf. Die besten Ergebnisse liefert die Thermografie -Technik
während der Heizsaison. So kann gezielt
repariert, optimiert und Sanierungskosten
minimiert werden.
ENERGIEAUSWEIS –
der Typenschein für Ihr Heim
Vergleichbar mit dem Typenschein bzw.
dem „Pickerl“ beim Auto gibt der Energieausweis Auskunft über viele wichtige
Daten des Gebäudes. Der wichtigste
Wert, die Energiekennzahl (EKZ), wird
angegeben in kWh/m2a und dient zum
4
ENERGIEMONITORING –
der System-Check für Ihre Heizung
Energiemonitoring ist eine protokollierte
Überprüfung und Überwachung Ihrer
Heizungsanlage hinsichtlich Energieverbrauch und möglicher Einsparungspotenziale. Mit dem Energiemonitoring erhalten
Sie eine messwertunterstützte Beratung
zur Optimierung und Einstellung von
Heizungsanlagen. Die analytische Beurteilung des Gesamtsystems Ihrer Heizung
liefert Ihnen mögliche
Einsparungspotenziale.
Nähere Informationen zu den
Effizienz-Services der BEGAS erhalten
Sie kostenlos unter 0800 / 888 999.
RZ Anz grosspetersdorf_widderweg A4 redaktionell:Layout 1
10.11.2008
16:11 Uhr
Seite 1
Wohnen mit dem Wohlfühlfaktor
Geförderte Reihen- und Doppelhäuser in Großpetersdorf, Widderweg
Zentral gelegen - und dennoch in einer schönen Ruhelage in Großpetersdorf,
errichtet die B-SÜD 9 Reihenhäuser und 2 Doppelhäuser am Widderweg.
Die Reihenhäuser und Doppelhäuser bestechen durch ihre ansprechende Architektur und ein günstiges Preis-/Leistungsverhältnis. So bieten sie mit ca. 104 m² bis 116 m² Wohnnutzflächen genügend Platz zum Wohnen, sind bezugsfertig ausgeführt
und weisen zudem Niedrigenergiestandard auf - auf diese Weise kann der Energieverbrauch gesenkt und Kosten gespart werden.
Solaranlagen zur Warmwasseraufbereitung und Photovoltaik für Strom ergänzen dieses umweltschonende Wohnkonzept. Die
schönen Eigengärten (ca. 47 m2 – 128 m2) pro Haus, großzügige Terrassen mit ca. 8 m2 und die nützlichen Infrastrukturen sind
weitere Merkmale, die die besondere Qualität dieser Reihen- und Doppelhäuser bestimmen.
Unter anderem zeichnen folgende Ausstattungsmerkmale und Einrichtungen das B-SÜD
Reihen- und Doppelhausprojekt in Großpetersdorf, Widderweg, aus:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
aufgelockerte Bauweise
Vollunterkellerung (ca. 62 m²)
Ziegelmauerwerk
Niedrigenergiestandard
(Vollwärmeschutzfassade)
Wohnflächen von ca. 104 m²
bis ca. 116 m²
2 WCs pro Wohnung
Eigengärten von ca. 47 m² bis ca. 128 m²
großzügige Terrassen mit ca. 8 m²
Gasetagenheizung (Thermen)
Sat-Antennenanlage
2 PKW-Parkplätze (im Freien)
Abweichend von der Basisausstattung bietet die B-SÜD an, Sonderwünsche bei der Ausstattung zu realisieren. Damit können Sie Ihre
individuellen Wünsche und Bedürfnisse bei der Gestaltung Ihres
neuen Hauses einfließen lassen. Das gilt auch für den Autoabstellplatz,
dessen Ausführung als Carport wir wunschweise anbieten.
Zudem können Sie Ihr Haus entweder sofort oder 10 Jahre ab Erstbezug im Eigentum erwerben.
Hausgröße
Anzahl
der
Zimmer
(Bau- und Grundkostenbeitrag)
(Nutzungsgebühr inklusive
Betriebskosten und Steuern)
ca. 108 m²
4
ca. EUR 53.288,–
ca. EUR 552,–
ca. 111 m²
4
ca. EUR 55.340,–
ca. EUR 569,–
Informationen: KUNDENBERATUNG DER B-SÜD, 7000 Eisenstadt
Technologiezentrum, Marktstraße 3, Frau Petra Artner, Tel.: 059 010 - 20 40
5
Finanzierungsbeitrag
Miete
www.b-sued.at
Mode von Kopf bis Fuß
In angenehmer Atmosphäre sein neues
Outfit zusammenstellen, dabei auch
noch fachkundig und typgerecht beraten
zu werden, das sind die Stärken von
SchuhModen Friedrich.
In dritter Generation führen Ingrid und
Bernd Friedrich ein Schuh- und Modehaus, das von Liebe zum Detail, Markenqualität sowie persönlicher Beratung und
Serviceleistungen geprägt ist.
Ein sorgfältig ausgewähltes Schuhsortiment bietet dem Kunden eine große Vielfalt, die sich von der Masse unterscheidet.
Marken-Labels wie z.B.: Högl, Gabor,
Clarks, Esprit, Tamaris, um nur einige zu
nennen, sind selbstverständlich. Nicht nur
die Damen erwartet eine umfangreiche
Auswahl, auch Herren und Kinder werden
mit Marken-Qualität verwöhnt.
s.Oliver und Kenny S. Ingrid Friedrich
nimmt sich gerne die Zeit, ihre Kundinnen
typgerecht und modisch fachkundig zu
beraten.
An den 4 Weihnachts-Samstagen
Nachmittags von 13.30 - 17.00 geöffnet
Das alles gibt`s bei
SchuhModen FRIEDRICH:
• Marken-Qualität
• Persönliche Beratung
• Modetrends
• Service
• Stammkunden-Bonus
Trendy Christmas!
Liebe Damen, Sie lesen gerade
den Wunschzettel Ihrer Füße, und Sie
liebe Herren, den Ihrer Frau. Also worauf
warten Sie noch?
Schenken leicht gemacht, mit unseren
Geschenksgutscheinen!
Das Schuhangebot wird ergänzt durch
Textilmode für Damen der Marken
1. Großpetersdorfer Baby- und Krabbeltreff
Im September diesen Jahres konnten wir
ein kleines Jubiläum feiern.
Bereits seit 5 Jahren treffen sich junge
Mütter und Väter mit ihren Kindern
von 0-3 Jahren monatlich zum Spielen,
Kennenlernen, Erfahrungen austauschen
und um beim gemütlichen Beisammensein
soziale Kontakte zu knüpfen.
Aber nicht nur bei den regelmäßigen
Treffen waren wir aktiv.
So besuchten viele Eltern unserer Gruppe
im Herbst und Winter des Vorjahres
ein Elternseminar der Burgenländischen
Volkshochschule. Psychologen, Therapeuten und sonstige Spezialisten erarbeiteten für und mit uns Themen, mit
denen Eltern von Kleinkindern tagtäglich
konfrontiert werden.
Im Dezember durften wir im Rahmen
einer besinnlichen Adventfeier den Nikolaus begrüßen, der die Kinder reichlich
beschenkte und ihnen viel
Freude bereitete.
Weiters machten wir im Frühjahr einen
Ausflug zum großen Kinderspielplatz nach
Olbendorf, wo wir bei Spiel und Picknick
einen lustigen Nachmittag verbrachten.
Einen aufregenden Krabbeltreff gab es für
die Kinder im August, da wir unser Treffen
ins hiesige Aqua qua verlegten.
Auch für die größeren Geschwister unserer
Kleinkinder haben wir uns im Sommer
etwas Einfallen lassen. Auf Wunsch vieler
Eltern organisierten wir einen Schwimmkurs mit einer professionellen Lehrerin.
Auch nächstes Jahr wollen wir wieder
gemeinsam viel tun und erleben.
Daher die herzliche Einladung an alle
Mamas und Papas mit ihren Kleinkindern,
uns einmal zu besuchen!
6
Wir treffen uns jeden 1. Donnerstag im
Monat von 15°° - 17°° Uhr im Alten Kino
in Großpetersdorf.
Anfragen an :
Zlatarits Michaela (0664/ 5609126)
Schöck Iris (0699/ 11636385)
7503 Großpetersdorf
Stegersbacherstr. 7
Tel. 03362/2046 - Fax 03362/30117
[email protected]
www.orthoplex-praxis.at
Dr. Horst Kallich
Dr. Ralf Wödlinger
Facharzt für Orthopädie und orthopädische Chirurgie
Facharzt für Orthopädie und orthopädische Chirurgie
PHYSIOTHERAPIE
HEILMASSAGE
Spezialisten der Orthopädie
Die Privatordination von OA. Dr. Ralf
Wödlinger und OA. Dr. Horst Kallich
bietet den Patienten ein umfangreiches
Leistungsangebot an. Dazu zählt u.a. die
klinisch orthopädische Diagnostik im
Bereich des gesamten Bewegungsapparates.
Weiters werden therapeutische
Maßnahmen wie Infiltrationen, Punktionen und kleine Eingriffe ebenso durchgeführt. Sollten größere Eingriffe nötig sein,
so können diese auf Wunsch im
a. ö. KH Güssing durchgeführt werden.
Die privatärztlichen Leistungen beziehen
sich ausschließlich auf die Leistungen in
der Ordination. Leistungen im Krankenhaus sind Kassenleistungen, es entstehen
somit für den Patienten keine weiteren
Kosten. In der Privatordination Orthoplex
werden alle wesentlichen derzeit schulmedizinisch anerkannten, nicht operativen
Behandlungen im Bereich der Orthopädie
angeboten. Darüber hinaus kümmert sich
das Ordinationsteam um die Organisation
und Durchführung operativer Eingriffe.
Medizinische Schwerpunkte
Nicht operative Behandlungen
Operative Leistungen
• Verabreichung von entzündungshemmenden oder knorpelaufbauenden Substanzen direkt ins
betroffene Gelenk.
• Implantation von Kunstgelenken
(Endoprothesen) an den großen und
kleinen Gelenken, darunter auch
minimalinvasive Hüftchirurgie.
• Injektion in den Wirbelkanal, in die
Nervenwurzeln oder Wirbelgelenke
bei schwerwiegenden Erkrankungen
der Wirbelsäule.
• Funktionsverbessernde Eingriffe
an den Gelenken wie Sehnenrekonstruktionen, Ersatzplastiken,
Achsenkorrekturen, arthroskopische
Operationen.
• Beratung über Muskelaufbau,
sportliche Betätigung, körperliche
Belastbarkeit.
• Verordnung und Organisation
von Schuhzurichtung, Einlagen und
Heilbehelfen sowie Schienen und
Bandagen.
• Fußchirurgie
• Handchirurgie und
Rheumachirurgie
Dienstag und Mittwoch nachmittags, nach vorheriger Terminvereinbarung.
7
Comenius - Projektmeeting in Armagh / Nordirland
Im dritten Arbeitsjahr des Comenius
Projektes wird die Volksschule Großpetersdorf mit den angeschlossenen Sonderschulklassen das Thema "Sport, Spiel und
Freizeitaktivitäten" gemeinsam mit den
Partnerschulen aus Leipzig (Deutschland)
und Armagh (Nordirland) in verschiedenen Unterrichtsfächern bearbeiten.
Vom 15. Oktober 2008 bis zum
19. Oktober 2008 fand ein Projektmeeting an der Partnerschule in Armagh
in Nordirland statt, bei dem Pläne für
das kommende Schuljahr ausgearbeitet
wurden, bzw. die einzelnen Schulen ihre
Vorhaben vorstellten. Mag. Stefan Prascsaics als Projektleiter, Heidelinde Knaus
als Schulleiterin und Wolfgang Lakitsch
als Projektkoordinator nahmen an diesem
Treffen teil.
Bei einem Vergleich der Schulsysteme
ergaben sich ähnlich gelagerte Probleme.
Überrascht hat uns, dass es z. B. in
Nordirland keine Schülerhöchstzahl in den
einzelnen Klassen gibt. So saßen in einer 3.
Schulstufe 35 Kinder. Die Unterrichtszeit
ist von 9 bis 16 Uhr. Alle SchülerInnen
tragen Schuluniformen.
Die Gesamtschule in Armagh besuchen
SchülerInnen vom 4. bis zum 12. Lebensjahr. Wir hatten die Möglichkeit die
Unterrichtsarbeit mitzuerleben und auch
Fragen zu stellen. Bei einer Teestunde
beim Oberbürgermeister von Belfast, einer
Führung durch einen IRA-Mann entlang
der Mauer in Belfast, die die katholischen und protestantischen Stadtteile
trennt, und einem Besuch des Parlaments
von Nordirland, wurden wir mit der
Geschichte, der Problematik, aber auch
mit den Hoffnungen bekannt gemacht,
die die Menschen in diesem Land zur Zeit
hegen.
8
Im Museum der IRA gaben sich ein
IRA-Kämpfer und ein Kämpfer der Unionisten die Hand und erklärten unisono:
„Probleme können nie mit Waffengewalt
gelöst werden!“
Irland ist ein sehr schönes und interessantes Land. Die Menschen haben nur
einen Wunsch - Frieden und Chancengleichheit für sich und vor allem für ihre
Kinder.
Mag. Stefan Pracscaics
Musikhauptschule und Hauptschule Großpetersdorf
Schuljahr 2008/2009
Lehrkörper mit vielen neuen Gesichtern
Die HS Großpetersdorf hat einen neuen
Schulleiter. Dir. BENCSICS Andreas
wurde zum Bezirksschulinspektor des
Bezirkes Güssing bestellt , HOL UNGER
Gerhard ist mit 1.August 2008 mit der
Leitung der Hauptschule Großpetersdorf
betraut. Bedingt durch Ruhestandsversetzungen und steigende Schülerzahlen
(derzeitiger Stand 202 SchülerInnen)
sind der HS Großpetersdorf sechs neue
LehrerInnen zugeteilt worden. Man kann
tatsächlich von einem Generationswechsel
sprechen. Erstmals wurde an der HS Großpetersdorf eine sogenannte „Kroatischklasse mit musikalischem Schwerpunkt„
eröffnet. Dies bedeutet, dass Kroatisch in
einigen Gegenständen Unterrichtssprache
ist. Die Hauptschule Großpetersdorf führt
zurzeit 10 Klassen, Tendenz steigend.
BKF-Aufnahme der Landeshymne
Großer Tag für die Chorsänger der Musikklassen: Am 23. Oktober wurde an der
Hauptschule in Co-Produktion mit der
Jugendblaskapelle und dem Chor unserer
Volksschule die Burgenländische Landeshymne in Ton und Bild aufgenommen
– eine große Ehre für unsere Schulen.
Hortbetreuung am Nachmittag
Die Zahl der Kinder, die die Nachmittagsbetreuung an der Schule in Anspruch
nehmen, ist sprunghaft angestiegen. Nach
einem warmen Mittagessen werden bis zu
50 Kinder bei Lern- und Hausaufgaben
betreut. Auch Spiel und Bewegung kommt
nicht zu kurz, somit ist für eine sinnvolle
Nachmittagsbeschäftigung mit abwechselnden Lern- und Erholungsphasen
gesorgt.
19. November eine Sonderschau im
Kulturhistorischen Museum in Wien.
„Neue Lernkultur“
Die „Neue Lernkultur“ soll beitragen,
Lernerfolge der Schüler zu verbessern.
Beim Erarbeiten und Erfassen des Lernstoffes sind möglichst viele Sinne beteiligt.
„Lernen durch Selbsttätigkeit", vom Lehrer
vorbereitet und unterstützt, soll die Nachhaltigkeit des Gelernten fördern. Dies wird
unterstützt durch einen neu eingerichteten
Medienraum, in dem eine große Zahl von
Sachbüchern, Magazinen, elektronischen
Medien (Computer, Active-Board) und
flexiblen Möbelkomponenten beste
Voraussetzungen schaffen.
Der Elternsprechtag findet am
27. November 2008 in der Zeit von
17.00 bis 20.30 Uhr statt.
Informationsabend
Die Wahl der richtigen Schule nach der
Hauptschule ist schwierig und wichtig
zugleich. Am 3. Dezember 2008 veranstaltet die Hauptschule einen Informationsabend, an dem Vertreter verschiedenster weiterführender Schulen ihr Profil
vorstellen, um den Eltern so eine Entscheidungsgrundlage zu geben.
Comenius – EU – Projekt
Zwei Lehrer unserer Schule nehmen an
einem „Teachers-Meeting“ in Estland/
Tortu teil. Im Rahmen des COMENIUSProjektes „Lebenslanges Lernen“ wird
dort von den teilnehmenden Lehrern das
Lehrer-Schüler-Treffen im Mai 2009 in
Portugal vorbereitet.
Schulsprecherwahl
Unger Iris aus der 4a Klasse wurde zur
Schulsprecherin, Gollatz Tina aus der 4m
zu ihrer Stellvertreterin gewählt.
Ägyptenprojekt
Zum Start eines fächerübergreifenden
Projektes zur Kultur und Geschichte
Ägyptens besuchten die 2. Klassen am
9
Intensivsprachwoche auf Malta
Vom 2.10. bis zum 9.10.2008 verbrachten
23 SchülerInnen der MHS Großpetersdorf
in Begleitung ihrer Lehrer Alfred Plank
und Dorothea Fank eine Intensivsprachwoche auf der Insel Malta. Die
SchülerInnen waren bei Gastfamilien
untergebracht, was natürlich eine Herausforderung für ihre Englischkenntnisse
bedeutete. An den Vormittagen wurde
in einer Sprachschule in Sliema fleißig
Englisch gelernt. Nach der Mittagspause
erkundeten alle gemeinsam die Sehenswürdigkeiten der Insel. Die Hauptstadt
Valletta lud sowohl zur Besichtigung alter
Baudenkmäler als auch zum Flanieren in
den belebten Einkaufsstraßen ein. Mit der
Fähre ging es zur landschaftlich reizvollen
Insel Gozo, die mit ihren Ausgrabungsstätten und der Zitadelle die bewegte
Geschichte dieser Insel erahnen ließ. Die
Stadt Mdina/Rabat faszinierte die SchülerInnen vor allem mit ihren prachtvollen
Bauten und der Glasbläserei. Eine Bootsfahrt über das offene Meer zur blauen
Grotte und das Schwimmen im glasklaren
Meer waren die Höhepunkte der Woche.
Die SchülerInnen erfuhren in diesen Tagen
nicht nur eine Verbesserung ihrer Englischkenntnisse, sondern sie lernten sich auch
in einem bisher für sie unbekanntem
Teil Europas zurechtzufinden und dessen
Kultur und Eigenheiten zu verstehen.
Bei allen SchülerInnen und ihren Lehrern
hat diese Woche einen unvergesslichen
Eindruck hinterlassen.
"Forschung macht Schule"
neues Projekt im Kindergarten Großpetersdorf gestartet!
Dieses Projekt wurde vom Bundesministerium für Umwelt, Kultur und Technik
österreichweit ausgeschrieben und unsere
Kinderkrippe und unser Kindergarten sind
daran beteiligt.
Die grundsätzliche Idee der Initiative
„Forschung macht Schule“ besteht darin,
von der Kinderkrippe bis zum Schulabschluss/Matura attraktive Bildungsangebote im Bereich Naturwissenschaft und
Technik zu entwickeln.
Es ist uns wichtig, so Bildungsministerin
Claudia Schmied, dass junge Menschen
die Möglichkeit haben, Wissenschaft und
Technik spielerisch kennen zu lernen,
zu beobachten, zu experimentieren, zu
erfinden und ihre unentdeckten Potenziale
zu entdecken.
Gerade Kinder im Kindergartenalter haben
einen besonderen Zugang zu naturwissenschaftlichen Themengebieten durch ihre
angeborene Neugierde.
Phänomene aus diesen Wissenschaften
möchten wir mittels kindgemäßer
Experimente „begreifbar“ machen, da das
Interesse in diesem Alter dafür am größten
ist. Experimente sind wichtig für das
Erkunden und Erproben und bilden auch
gleichzeitig eine ganzheitliche
Sinnesschulung.
Experimente sind die Grundlage der
Naturwissenschaft und neben der genauen
Beobachtung die wichtigste wissenschaftliche Methode, um etwas über die Realität
zu erfahren.
Deshalb möchten wir das „spielerische“
Interesse an Umwelt, Natur und Technik
gezielt aufgreifen und fördern und den
natürlichen Forscherdrang unserer
Kinder unterstützen.
Unseren Kinderkrippen - und Kindergartenkindern möchten wir durch dieses
Projekt die einzigartige Möglichkeit bieten,
zu staunen und zu entdecken und Fragen
zu stellen, die wiederum der Beginn selbst
10
bestimmter Handlungsprozesse und einer
lernenden Auseinandersetzung mit der
Lebenswelt sein können.
Wir sehen unseren Kindergarten und
unsere Kinderkrippe als einen Ort der
Bildung und der Begegnung und als einen
Ort der Geborgenheit und des Wohlfühlens. Wir möchten den uns anvertrauten
Kindern möglichst früh die Chance bieten,
Experimentierfreude zu forcieren und so
vielleicht den Grundstein für lebensnahes
Lernen und Verstehen legen.
Es muss unseren Kindern erlaubt sein,
neue Wege zu gehen. Kindergarten und
Kinderkrippe als Werkstatt, Atelier
und Labor.
„Erzähle mir und ich vergesse, zeige
mir und ich erinnere mich. Lass’ mich
tun und ich verstehe“ (Konfuzius)
Für den Kindergarten und
die Kinderkrippe Großpetersdorf
Emmi Fleischacker, Leitung
TAEKWONDO Delphin Großpetersdorf
Am 26.4.2008 wurden bereits zum zweiten Mal (nach 2005) die Burgenländischen
Meisterschaften in der Turnhalle der HS Großpetersdorf veranstaltet.
Insgesamt 15 Vereine und 96 Teilnehmer
kamen zur 9. Burgenländischen Landesmeisterschaft. Um 10.00 Uhr begann
der Poomse-Bewerb (Formenlauf, Kampf
gegen imaginären Gegner) und das
Publikum sah tolle Vorstellungen von
Startern aller Altersklassen. Heuer gab
es erstmals einen Bewerb für behinderte
Taekwondo-Sportler und Dominik
Radostics zeigte in dieser Kategorie eine
Kreativ-Form, welche ihm viel Beifall des
Publikums einbrachte.
Am Nachmittag standen die KyorugiBewerbe (Vollkontaktkämpfe) auf dem
Programm, es gab insgesamt 35
Kämpfe zu sehen.
Erfolge unserer Mitglieder bei dieser
Veranstaltung:
KYORUGI
Junioren männlich LK2
2. Platz Matthias WÖDLINGER
POOMSE
Junioren männlich LK2
1.Platz Matthias WÖDLINGER
Senioren 1 weiblich LK1
1. Platz Jennifer PUHR
Special Class 1. Platz
Dominik RADOSTICS
Im Jahre 2007 erkämpften die Bgld.
Taekwondo-Sportler bei 14 Meisterschaften in ganz Österreich insgesamt 131
Medaillen, davon 63 mal Gold.
Auch im Jahre 2009 veranstalten wir die
Bgld. Landesmeisterschaften, welche am
28.3.2009 in der Turnhalle der HS Gr.
Petersdorf ausgetragen werden.
TAEKWONDO – Kampfsport – Disziplin, Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit
Geeignet ist dieser Sport für alle Altersgruppen. Nicht nur körperliche Aspekte
wie Koordination, Schnelligkeit, Ausdauer
und Beweglichkeit, sondern auch charakterliche wie Selbstvertrauen, Selbstsicherheit, Erkennen eigener Grenzen, Respekt,
Bescheidenheit, innere Ruhe und Toleranz
dem Anderen gegenüber werden im Training vermittelt.
Gerade aufgrund des Trainings in Selbstverteidigung ist Taekwondo vor allem auch
für Mädchen und Frauen interessant.
Interessierte sind herzlich eingeladen, ein
Schnuppertraining zu absolvieren. Dieses
ist jederzeit beim Training am Donnerstag
von 18.00 – 20.00 Uhr in der Turnhalle
der HS Gr. Petersdorf möglich. Mitzubringen sind T-Shirt und Jogginghose. Für
nähere Auskünfte bitte Kontaktaufnahme
mit Claudia Kallich unter 0699/116 938 21.
Das Training wird geleitet von Herrn Hans
Luef (6.Dan), einem staatlich geprüften
Diplom-Trainer.
Veranstaltungen
Di. 11. Nov 08 bis Ende März 2009 Ausstellung "inspired" von Gabi Gubo, GH Landauer
Sa. 6. Dez 08 "Lauftraining & Trainingsplanung", GH Landauer, Beginn: 19.15 Uhr
Mo. 8. Dez 08
Adventkonzert, röm.-kath. Pfarrkirche. Beginn: 18.00 Uhr
Fr. 2. Jan. bis So 4. Jan. 09 "Dreikönigsturnier" des SVG Turnhalle Zentralschule Großpetersdorf
So. 4. Jan 09 Radiogottesdienst (Ö1) live aus Großpetersdorf, evang. Kirche Beginn: 19.05 Uhr
Fr. 16. Jan 09
"Stelzen-, Ripperl- und Wurstschnapsen" des SVG, GH Herics, Beginn: 18.00 Uhr
Sa. 24. Jan 09 Ball der EVANGELISCHEN JUGEND Großpetersdorf, Gasthof Wurglits, Beginn 19.30 Uhr
Sa. 31. Jan 09 Röm. kath. Pfarrball, GH Landauer, Beginn: 20.00 Uhr
So. 8. März 09 Heimspiel SV Welgersdorf - ASKÖ Oberdorf, Sportplatz Welgersdorf, Beginn: 15.00 Uhr
So. 22. März 09 Heimspiel SV Welgersdorf - ASKÖ Rotenturm, Sportplatz Welgersdorf, Beginn: 15.00 Uhr
Sa. 28. März 09 Bgld. Landesmeisterschaften im TAEKWONDO, Turnhalle der Zentralschule , Beginn: 10.00 Uhr
So. 5. April 09 SV Welgersdorf - SC Grafenschachen, Sportplatz Welgersdorf, Beginn: 14.00 Uhr
So. 12. April 09 SV Welgersdorf - ASKÖ Jabing, Sportplatz Welgersdorf, Beginn: 14.00 Uhr
Mo. 13. April 09 Kirtag in Welgersdorf, Mehrzweckraum Welgersdorf
Mo. 13. April 09 Gottesdienst mit anschl. Kirchenkaffee, Raum d. evang. Tochtergemeinde Welgersdorf, Beginn: 09.30 Uhr
Sa. 26. April 09 Spendung des Firmsakramentes, Pfarrkirche Großpetersdorf
Märkte in Großpetersdorf
Sa. 29. Nov 08 Nikolomarkt in Großpetersdorf
So. 14. Dez 08
Christkindlmarkt Großpetersdorf ab 14.00 Uhr
11
Stand per 5.11.2008
Wunschfigur
Dauerhaft abnehmen an den richtigen Stellen!
Wir von FigureBelle zeigen Ihnen, wie es
funktioniert.
»Ich müsste dringend etwas für meine
Figur tun … über den Winter ist schon
wieder was drauf gekommen … meine
Haut könnte auch viel straffer sein …
und eigentlich müsste ich mich gesünder
ernähren … «
Regelmäßig Sport? Zu anstrengend, zu
wenig Zeit, nicht durchzuhalten … Noch
eine Wunderdiät? Klappt sowieso nicht!
Schönheitsoperation? Zu teuer … und
wenn es schief geht?
Die Lösung ist das Institut FigureBelle
in Großpetersdorf! Mit dem gezielten
3-Säulen System, das aus Bewegungsübungen, Ozon-Sauerstoff-Therapie und
persönlicher Ernährungsberatung besteht.
Hier schaffen Sie es auf natürlichem Weg
Ihr Gewicht an den gewünschten Körperstellen zu reduzieren ohne Jo-Jo-Effekt.
Wir sind uns so sicher, dass Sie sogar eine
Erfolgsgarantie dafür bekommen. Am
Anfang einer Kur steht eine ausführliche
und kostenlose Figuranalyse. Dabei werden
der Gesundheitszustand und die körper-
liche Verfassung der Kundin festgestellt.
Gemeinsam wird dann das Ziel festgelegt.
Dabei wundern sich immer viele Frauen,
was alles möglich ist.
Eine FigureBelle-Kur dauert je nach Ziel
unterschiedlich lang. In optimal temperierten Wärmekabinen werden gelenkund wirbelsäulenschonende Übungen
von max. 25 Min. Dauer gemacht. Durch
Bewegung in der Wärme wird eine sofortige Fettverbrennung an den gewünschten
Körperstellen erreicht. Dieser Teil der Kur
ist so wirksam wie vier Stunden Sport!
Anschließend heißt es entspannen in der
Ozon-Sauerstoff-Therapie, während der
Körper optimal entschlackt und entgiftet
wird. Haut und Bindegewebe werden
wieder straff, Cellulite stark reduziert.
Dritte Säule der Kur ist eine ausgewogene Ernährung, aber keine Diät. Alter,
Konstitution und Lebensumstände werden
individuell berücksichtigt.
Öffnungzeiten:
Montag - Freitag:
08.00 - 18.00 Uhr
12
A-7503 Großpetersdorf,
Hauptstraße 37,
(1. Stock , vor altem Kino)
Telefon/Fax.: 03362/53055
E-mail: [email protected]
www.figurebelle.at
natürliche & gesunde
F i g u r k o r r e k t u r nur für Frauen in exklusiver Atmosphäre
In drei Schritten
zur Wunschfigur:
* In Ihr er Nähe
* Natür lich
* Ef fizien t
* Dauerha ft
* Ohne Jo -Jo -Ef fekt
*Pr eisgünst ig
* Ke ine finanzie lle
Ver pflichtung
* 25 Jahr e Er fahr ung
* Für jung und a lt
1. Bewegung in Wärme-Kabine
• Abnehmen, wo Sie wollen
• Sofortige Fettverbrennung
• Kein Muskelkater
2. Ozon-Sauerstoff-Kabine
• Entspannendes Nichtstun
• Von Orangen- zur Pfirsichhaut
• Hautentschlackung-Jungbrunnen
3. Persönliche Ernährungsberatung
• Keine Diät – Essen 5 x am Tage
• Individuelle Lösungen
• Es gibt keine Verbote, nur Regeln mit Ausnahmen
Vereinbaren Sie noch heute einen Termin für Ihre kostenlose und
unverbindliche Figuranalyse!
Weg mit den überflüssigen Kilos!
Geld-zurück-Garantie, es funktioniert immer!
A-7503-Grosspetersdorf, Hauptstraße 37. (1. Stock , vor altem Kino)
Tel.: 03362/53055 oder 0664/5681509
E-mail: [email protected]
www.figurebelle.at
13
Safrananbau in Großpetersdorf
Von Menschen mit besonderen Bedürfnissen für Menschen mit besonderen
Bedürfnissen.
Wussten Sie, dass Österreich einst
Zentrum des Safrananbaus war?
Nein? Und doch ist es so. Der Safran
wurde über Spanien aus Asien nach
Europa gebracht. Mit der Rückkehr der
Kreuzritter gelangte er auch nach Österreich. Hier zu Lande wurde Safran über
viele Jahrhunderte erfolgreich kultiviert.
Der Safrananbau hatte noch bis ins 20.
Jahrhundert hinein Bedeutung.
Die Qualität des österreichischen Safrans
war weit über die Grenzen bekannt. Und
dann wurde er vergessen….
Wiederentdeckt für die heimische Landwirtschaft wurde das teuerste Gewürz der
Welt vom ehemaligen ORF-Burgenland
Journalisten Johannes Pinterits. Er wagte
2005 den Schritt in die Selbstständigkeit, gründete die ARGE Pannonischer
Safran und mittlerweile findet sich sein
Safran in den besten Küchen Österreichs
– gewachsen im Burgenland!
Pascal Steiner, ebenfalls ein ehemaliger
ORF-Mitarbeiter und heute als Betreuer
im Wohnheim tätig, hatte eine Idee und
warf einen Seitenblick zu Johannes Pinterits.
Daraus entstand eine interessante Kooperation zwischen dem Verein Gesundheitsforum Burgenland, der in seinem Wohnhaus in Großpetersdorf seit über 30 Jahren
Menschen mit psychischen Erkrankungen
ein Zuhause und Betreuung bietet und
Johannes Pinterits:
Die Arbeit in der Natur und die Geduld
erfordernde Verarbeitung des Safrans ist
nämlich eine optimale Form der Beschäftigungstherapie, die weder Überforderung
noch Stressfaktoren für die Bewohner des
Hauses darstellen.
Also schenkte Herr Pinterits dem Verein
über tausend(!) Knollen und auf dem
Gelände des Wohnheims entstand ein
kleines Safranfeld.
Zudem wird die Arge Pannonischer Safran
den Vertrieb des GfB- Safrans übernehmen
und er soll speziell gekennzeichnet in den
Handel gelangen.
Ziel ist es, die Produktion des Pannonischen Safrans in Großpeterdorf von Jahr
zu Jahr zu steigern. Doch bis zur ersten
Ernte heißt es erst mal gespannt warten...
Pascal Steiner
Gesundheitsforum Burgenland
Güssingerstr. 45 • 7503 Großpeteresdorf
Tel.: 03362/2428
www.pannonischer-safran.at
Eine Safranblüte mit sechs Narben wird
auch"Königin" genannt
Sprechtage
Fr, 12. Dez. 2008
Sprechtag Rechtsanwalt nach tel. Vereinbarung Tel.: 03352/326 34-0, www.ra-steflitsch.at
Rechtsanwälte Steflitsch OEG, Mag. Wolfgang und Mag. Claus-Peter Steflitsch,
Veranstaltungsort: Gemeinde Großpetersdorf,
.................. ....................................................................................................................
Fr, 12. Dez. 2008
Beratung und Service d. SV Bauern Beginn: 08:00 Uhr
Nötige Unterlagen sind mitzubringen (zB Einheitswertbescheide, Pacht- und
Übergabsverträge, bei Pensionsanträgen Personaldokumente, usw.)
Sozialversicherungsanstalt der Bauern Burgenland, www.svb.at
Veranstaltungsort: Gemeinde Großpetersdorf
.................. ....................................................................................................................
Mo, 15. Dez 2008
Sprechtag Notar nach tel. Vereinbarung Tel.: 03352/382 14
Anmeldung unbedingt erforderlich! Notar Dr. Walter Bajlicz
Veranstaltungsort: Gemeinde Großpetersdorf
.................. ....................................................................................................................
14
Tennisclub Großpetersdorf
Die ereignisreiche Saison 2008
Eröffnung/Einweihung der
renovierten Clubhausanlage
Nach monatelangen Umbauarbeiten und
unzähligen Stunden freiwilliger Helfer, lud
der TCG unter dem Motto „Wir eröffnen
spielend“ seine Mitglieder, Sponsoren,
Gönner und Tennisbegeisterte zur offiz.
Einweihung am 30. August auf die renovierte Anlage. Im Vorfeld lockte ein Beachtennisturnier zahlreiche Jugendliche auf
die Tennisanlage. Auch hatten alle Gäste
die Möglichkeit, die Geschwindigkeit ihres
Aufschlages zu messen und tolle
Sachpreise zu gewinnen.
Obmann Alexius Karlovits gab beim
formellen Eröffnungsteil einen Überblick
über die Notwendigkeit des Umbaus,
berichtete vom erfreulichen Anstieg der
Mitgliederzahlen, bedankte sich bei der
Marktgemeinde Großpetersdorf, und allen
Sponsoren für ihre Unterstützung und bei
den freiwilligen Helfern für ihre unermüdliche Mitarbeit. Nach Eröffnungsworten
von Bürgermeister Winfried Kasper
und ASVÖ-Präsident Robert Zsifkovits,
richtete auch BTV-Präsident Günter
Kurz lobende Worte an den Vorstand und
die Mitglieder des TC Großpetersdorf.
Besonders freuen durften sich Zsuzsanna
Huszar, Bernd Friedrich, Rudolf Gollatz
und Alexius Karlovits über die Ehrungen
für ihre jahrelange Vereinstätigkeit. Die
feierliche Einweihung der sanierten Anlage
durch den Großpetersdorfer Pfarrer Dr.
Mmagu, bildete den Abschluss des offiziellen Teiles des Nachmittages.
Am Abend stand ein Grillabend am
Programm, bei dem für das leibliche Wohl
der Anwesenden bestens gesorgt war und
abschließenden Siegerehrung und einem
gemütlichen Grillfest einen gelungenen
Ausklang.
die gelungene Eröffnungsfeier fand an der
Weinbar - bei dem einen oder anderen
Gläschen - ihren Ausklang. Der Vorstand
des TC Großpetersdorf bedankt sich
hiermit nochmals bei allen Besuchern aufs
Herzlichste!
Turnier-Spitzentennis in
Großpetersdorf - TCG Hella-Open
Die TCG Hella-Open, wurde vom
11. - 17. August bereits zum 6. Mal
ausgetragen. Dieses traditionelle Turnier
(Preisgeld € 1.500,-- gesponsert von Fa.
Hella) zieht Topspieler aus der burgenländischen und österreichischen Tennisrangliste an. Der Sieger des Einzel A-Bewerbes:
Kovacs Joachim vom TSV Hartberg. Der
Publikumsmagnet Doppelbewerb fand
im ungesetzten Paar Weinhofer Philipp
und Dörr Christoph aus Güssing klare
Sieger. Die TCG Hella-Open mit den
Turnierleitern Gert Karlovits, Klaus Friedrich und Phil Wurglits waren wieder ein
tolles Spektakel. Das Turnier fand bei der
Mannschaftsmeisterschaften
im Mai und Juni
Der TC-Großpetersdorf nahm in dieser
Saison erstmals mit 6 Mannschaften an
den Burgenländischen Mannschaftsmeisterschaften teil. Die Herren in der
Allgemeinen Klasse konnten mit dem
4. Vizemeistertitel in Folge einen tollen
Erfolg verbuchen. Auch die Damenmannschaft der Senioren 50+ wurde mit dem
Vizemeistertitel gekrönt. Die Damen 35+
konnten sich im Mittelfeld platzieren.
Unser Herren-Seniorenteam 60+ musste
sich in der starken Liga im letzten Drittel
wiederfinden. Besonders erfreulich: Die
konsequente Jugendarbeit (2x/Woche
Training) trägt bereits Früchte. Die U14
mit Nico Pomper und Wagner Julian
wurde Gruppenzweiter im Grunddurchgang und schied erst im Viertelfinale bei
den Play-Off-Spielen aus. Die U16 mit
Marcel Geicsnek, Christoph Gschiel und
Max Landauer belegte den hervorragenden
4. Platz (3 Siege, 3 Niederlagen).
Weitere Saison-Höhepunkte
• JUGEND-TENNISCAMPS (Juli u.
August) mit insgesamt 40 Teilnehmern
• SAISON-ERÖFFNUNGSTURNIER
am 3. Mai mit Aktionstag
„Ganz Österreich spielt Tennis“
• SONNWEND-TURNIER am 21.
Juni (Org. HUSZAR Zsuzsa)
• SAISON-ABSCHLUSS für Neumitglieder am 11. Okt. (Org. Gollatz Rudi)
Abschließend möchte sich der Tennisclub
Großpetersdorf bei allen Mitgliedern,
Gönnern – insbesondere bei der Gemeinde
Großpetersdorf und Sponsoren recht herzlich bedanken, ohne die es nicht möglich
wäre, Veranstaltungen und besonders
Sanierungsarbeiten durchzuführen. Ganz
besonderer Dank gilt unseren „Platzbetreuern“ Günter u. Helga Amenitsch für
ihre hervorragende Arbeit auf unserer
Anlage und Ihrer liebenswerten Integration
in unser Vereinsleben.
Die aktuellen News über den TCG finden
Sie auch unter www.tcgrosspetersdorf.at
15
Werner Artner ist Gesamtsieger
im Gentlemen Award 2008
Punkte in der Gesamtwertung und so
gewann er den Gentlemen Award 2008
mit insgesamt sechs Siegen und 264
Punkten vor Leo Rinner, der es auf zwei
Siege brachte, mit 198 Punkten.
Der Großpetersdorfer ARTNER Werner
vom ps racing supermoto team sicherte
sich den Gesamtsieg im Gentlemen
Award 2008. Diese Rennklasse wird im
Rahmen des Supermoto-Intercups und der
österreichischen Supermoto-Meisterschaft
abgehalten. Dem Routinier ARTNER
Werner fehlten nur noch 2 Punkte, um
uneinholbar zu sein, denn er hatte- nach
seinem Doppelsieg bei den letzten Rennen
in Altenmarkt/Zauchensee - bereits 48
Punkte Vorsprung auf seinen Verfolger,
Leo Rinner.
Den Titel sollte er also erst beim letzten
Lauf dieses Jahres am Wachauring in Melk
für sich entscheiden können. Bereits am
Freitag wurde angereist, im Gepäck eine
perfekt vorbereitete Honda CRF 450.
Die Wettervorhersagen waren viel versprechend. Es sollte sonnig und warm werden.
Doch am Samstag Morgen war außer
Nebel nichts zu sehen. Die Strecke präsentierte sich nass und beim ersten freien Training gab es größte Probleme mit der Sicht.
Trotz den widrigen Verhältnissen wurden
die Piloten im Laufe des Vormittags immer
schneller. Artner war bei beiden freien
Trainings vorne dabei, wohl wissend, dass
er nie am äußersten Limit fahren durfte,
da ein Sturz mit Verletzung das Ende der
Titelträume bedeuten könnte.
Beim Start zu Rennen 1 riskierte Werner
nichts und kam als 5. aus der ersten
Runde. Diese Position verlor er im Laufe
des Rennens und wurde dabei auch von
seinem direkten Konkurrenten Rinner
überholt. Daraufhin fuhr Artner ein
beherztes Rennen und kämpfte sich wieder
nach vorne. In der vorletzten Runde überholte er auch noch Rinner und beendete
das Rennen 1 an 5.Stelle. Damit war der
Gesamtsieg im Gentlemen Award fixiert.
Beim Start zu Rennen 2 kam ARTNER
sehr gut weg und bog als Zweiter in die
erste Kurve. Doch ein kleiner Patzer am
Eingang zum Offroadteil kostete zwei
Plätze. In der Folge kämpfte der HondaPilot lange um Position 3 mit Hermann
Neuburger (Sagen Sie niemals Leberkäs zu
ihm!). Erfolglos, denn er ließ noch einen
Fahrer vorbei und beendete auch dieses
Rennen auf Rang 5.
Tagesrang 5 bescherte ARTNER Werner
vom ps racing supermoto team weitere
Das Zeittraining beendete Werner auf
Rang 2. Rinner stand in der Startaufstellung genau hinter ihm, was natürlich sehr
gefährlich war.
16
Die beiden anderen Piloten vom ps racing
supermoto team, BREYER Joachim und
WOLF Hans-Peter, spielten an diesem
Wochenende klarerweise nur eine „Nebenrolle“. Auch sie kämpften in der 1000ps.
at-Challenge wacker um Punkte. Doch
diesmal hangen die Trauben sehr hoch,
fuhr doch der Großteil der Piloten innerhalb von zwei Sekunden. Diesmal war es
wohl reine Kopfsache und wer will sich auf
dieser schnellen Strecke (Topspeed über
160km/h) schon weh tun. Wo es doch um
nichts mehr ging. So kosteten einige kleine
Individualfehler Zeit und gute Plätze.
Mehr als Gesamtrang 16 für WOLF und
18 für BREYER war nicht drinnen.
Wolf Hans-Peter beendete die
1000ps.at-Challenge 2008 dennoch
unter den Top-Ten auf Platz 8.
Das ps racing supermoto team und ganz
speziell ARTNER Werner möchte sich
bei allen Gönnern und Sponsoren für die
Unterstützung in der abgelaufenen Saison
bedanken! Ohne euch wäre Vieles nicht
möglich gewesen!!!!
Mit motorsportlichen Grüßen
Hans-Peter Wolf
ps racing supermoto team
7472 Schachendorf 304
[email protected]
Eishockeyclub ARIES Großpetersdorf (EC ARIES GP)
Da viele es noch nicht wissen, dass
Großpetersdorf einen Eishockeyverein hat,
möchte sich der EC ARIES GP, ein Verein,
der mit Beginn des Jahres 2007 gegründet
wurde, vorstellen!
Die ARIES wurden wie bereits oben
angeführt 2007 gegründet und zählen zur
Zeit 18 aktive Mitglieder. Die Teamkameraden kommen grundsätzlich alle aus
der Region rund um Großpetersdorf und
sind im Alter von 20 bis 55! Der Vorstand
setzt sich komplett aus Spielern der ARIES
zusammen, welcher durch den Obmann
HAGENAUER Hansi geführt wird.
Im Winter wird vorwiegend Eishockey
gespielt, wo wir auf die Kunsteisbahn in
Szombathely ausweichen müssen. Da
man das ja bekanntlich nicht im Sommer
spielen kann, wurde uns von Seiten der
Gemeinde Großpetersdorf die Friedrichhalle zur Verfügung gestellt, um dort
auf Inlineskates eine verwandte Sportart,
nämlich Inlinehockey, ausüben zu können!
Deshalb sind die ARIES im Winter
(Eishockey), sowie auch im Sommer (Inlinehockey) auf ihren Skates präsent. Das
Training findet für alle Interessenten jeden
Freitag um 20 Uhr in der
Friedrichhalle statt.
Auch können die ARIES in ihrer sehr
jungen Vereinsgeschichte schon mit
Erfolgen aufzeigen. Die Teilnahme am
ASVÖ-Inlinehockeyskatercup 2008 war
Pflicht für die Mannschaft rund um
Kapitän GRÖLLER Wolfgang. Dieser
Cup war eine sehr gute Möglichkeit, das
intensive Training auch in zählbarem
Erfolg umzusetzen. Die ARIES belegten
den hervorragenden 3. Rang und konnten
17
die Bronzemedaille mit nach Großpetersdorf nehmen. Im kommenden Winter
nehmen die ARIES, gemeinsam mit 3
weiteren Teams aus der Region, an der
Eishockeyliga Süd Ost teil, welche in der
Eishalle HARTBERG über die Bühne
gehen wird.
Selbstverständlich suchen wir nach wie vor
Gleichgesinnte jeder Altersklasse, die Lust
und Laune haben Eis- bzw. Inlinehockey
zu spielen. Interessenten können sich gerne
bei unseren Kontaktpersonen WAGNER
Jürgen (0664/2604771) oder HEISSENBERGER Joe (0664/4507296) oder unter
der Vereins-E-Mail: [email protected]
melden. Oder kommen Sie einfach bei
einem Training in der Friedrichhalle vorbei
und sehen Sie uns bei unserem ausgefallenen Hobby zu! Natürlich sind die ARIES
auch im Internet unter dem Link
www.ec-aries-gp.org erreichbar, wo man
die einen oder anderen interessanten Infos
ablesen kann!
Scheuen Sie sich nicht davor und melden
Sie sich bei den ARIES, falls Sie
Interesse haben!
Die Bottle Buam in Pedaschdorf!
Ein neues Rockfestival, bei dem ganz
ordentlich gerockt wurde, ging am
11.Oktober in der Friedrichhalle in
Pedaschdorf über die Bühne. Beim
"SOUTHCRASH" spielten die Bands
Alkbottle, Jerx, Zeronic, Dedicated to,
Limetree, Randy old goat und Elmiro
Tinnitus. Damit wurde ein Festival
zusammengestellt, das alles aufbietet, was
Rang und Namen in der österreichischen
Musikszene hat. Als Lokalmatadore etwa
Südburgenlands bekannteste und erfolgreichste Indie Band Zeronic, die nach
langer Festivalabstinenz hier ihr Comeback
feierte. Chartstürmer JERX aus der Stmk
und Skapunker DEDICATED TO aus
dem Mittelbgld konnten ebenfalls auf die
Bühne geholt werden. Das Rockfestival
war um 22.45 Uhr ausverkauft, wodurch
eine tolle Kulisse und ein aus ganz OstÖsterreich angeströmtes Publikum für eine
legendäre Stimmung in der Friedrichhalle
sorgte. Höhepunkt des Festivals war die
österreichische Rockband ALKBOTTLE
mit Starmania Fachkommentator Roman
Gregory. Die Bottle Buam rockten mit
ihrem Meidlinger Dialekt die gesamte
Halle- das SOUTHCRASH bot also sehr
viel gute Musik und Spaß - und das vor
allem zu einem günstigen Eintrittspreis.
DANKE noch einmal an alle Besucher!!!
Was a "Kiara" is?
1. hianzisch für "Schrei oder Kirche"
2. das Pendlerclubbing im Herzen Wiens!
Nächste AKIRA Highlights:
GEÖFFNET von DONNNERSTAG bis
SONNTAG ab 17.00 Uhr, sowie an und
am Tag vor den Feiertagen.
12.12. Live on Stage:
BOURNE - Down Under (AUS)
18.12. aKiara Party-hosted bei Puls4.com
Cabaret Fledermaus, Wien 1, Spiegelg. 2
18
19.12. AKIRA´s WeihnachtsFeia
31.12. Silvester "umiRutschn" ab 22.00 h
10.01. AKIRA wird jetzt 36 Monate alt
16.01. Live on Stage: (T. b. c.)
The Daisy Riots (UK), F.A.M.P (Wien)
17.01. Skitag, mit Anmeldung
23.01. ERSTER Plattenabend:
Selbstbedienung!
www.bar-akira.at
www.akiaraparty.at
myspace.com/bar_akira
Laufsektion SV Großpetersdorf
Nach der Gründung der Laufsektion des
SVG im Jahre 2003 und der Wiederbelebung des Gemeindelaufes, hat
sich im heurigen Jahr sportlich bei uns
viel ereignet. Es konnten wieder neue
Mitglieder gewonnen werden, und unsere
Laufsektion stellt zum ersten Mal burgenländische Meister und Vizemeister in ihren
Altersklassen. Edi Schneller ist seinem
Namen gerecht geworden und hat in
seiner AK den bgld. Meistertitel im 10km
Straßenlauf und beim Halbmarathon
gewonnen, Geza Herbst in seiner AK den
bgld. Vizemeister beim Halbmarathon und
den Landesvizemeister beim Marathon
erreicht. Wir gratulieren dem
erfolgreichen Duo.
Auch sonst waren wir fleißig bei mehreren
Läufen in unserer Umgebung engagiert
und bei etlichen Großveranstaltungen mit
dabei: Run in the Sun in Güssing, Wien
Marathon, Linz Marathon, Graz Marathon. Geza Herbst und Christian Gabriel
starteten sogar beim Ironman Kärnten und
konnten dort tolle Leistungen abliefern.
Ein sehr starker Sturm mit enormen
Windböen im August, zwang uns die
Laufstrecke für unseren Gemeindelauf zu
adaptieren. Trotz dieses Umstandes ging
der Lauf bei optimalen Bedingungen über
die Bühne und stellte speziell für unsere
Jüngsten und natürlich auch deren Eltern
ein besonderes Erlebnis dar.
Für kommendes Jahr wollen wir eine
wesentliche Neuerung dieser Veranstaltung
ins Auge fassen, um noch attraktivere
Bedingungen für alle Teilnehmer und auch
Zuschauer zu schaffen. Weiters arbeiten
wir mit der Gemeinde zusammen, damit
unsere Gäste beschilderte Laufstrecken in
Großpetersdorf angeboten bekommen.
Den heurigen Saisonabschluss unserer
Laufsektion wollen wir am 31.Dezember
mit dem Silvesterlauf auf der Wiener Ringstraße krönen.
Getreu dem Motto unseres Laufclubs
- Freude an der Bewegung bei gleichzeitiger Erholung in der Natur – möchten
wir auch im nächsten Jahr durch die aktive
Teilnahme an den Laufveranstaltungen in
der Umgebung sowie eigene Aktivitäten
in der Großgemeinde unsere sportliche
Tätigkeiten fortsetzen.
Natürlich stehen wir allen Laufinteressierten mit Rat und Tat zur Seite und
würden uns über Jede/n freuen, der mit
uns Spaß am Laufen findet.
Einen Termin möchten wir hier erwähnen:
am 6. Dez. findet bei uns ein Vortrag zum
Thema „Lauftraining & Trainingsplanung“
statt. Referent ist der Sportwissenschafter
und Trainer Mag. Dieter Simon.
Die Kontaktadresse unserer Laufsektion
und Informationen finden sie auf der
Homepage des SVG – Sektion Laufen
(www.svgrosspetersdorf.at).
Wir als Laufsektion wünschen Ihnen und
Ihren Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen erfolgreichen Start ins neue
Jahr.
Ing. Helmut UNGER, Sektionsleiter
19
Das BFI-Metall Ausbildungs Zentrum (MAZ) stellt sich vor
Das MAZ Großpetersdorf wurde vor
22 Jahren vom Berufsförderungsinstitut
Burgenland als Ausbildungswerkstätte
errichtet und auf Grund der steigenden
Nachfrage nach Aus- und Weiterbildung
in den Sparten Installations-, Metall- und
Elektrotechnik im Juni 1995 zu einem
modernen Metallausbildungszentrum
erweitert, das sich auch auf die Bereiche
Lüftungs-, Klima- u. Kältetechnik, sowie
Nutzung erneuerbarer Energieträger wie
Foto: GF Peter Maier, Leiter Johann Weber,
LR Bieler beim Werkstättenbesuch
Biomasse, Solarenergie und Wärmepumpentechnik spezialisiert hat. In der
Schweißtechnik werden alle Schweißverfahren geschult und die Normprüfungen
absolviert, die intern. anerkannt sind.
„Um den Anforderungen der Wirtschaft nachzukommen ist es notwendig,
Fachpersonal ständig weiterzubilden und
maßgeschneiderte Qualifizierungspakete
anzubieten. Diesem Anspruch werden wir
im BFI-Metallausbildungszentrum mehrfach gerecht“, betont Leiter Johann Weber.
„Durch unsere Zusammenarbeit mit
den Herstellern, sind wir in der Lage
die neuesten Materialien und Geräte für
Schulungszwecke bereitzustellen, sowie auf
individuelle Fragen und Problemstellungen
einzugehen. Die Referenten kommen aus
der Wirtschaft und bringen enormes Fachwissen und Berufserfahrung mit – gemäß
dem Motto aus der Praxis für die Praxis.“
Großes Ziel ist es, dem Fachkräftemangel
durch Ausbildungen mit staatlich anerkannten Abschlüssen entgegenzuwirken.
Gemeinsam mit dem AMS Burgenland
werden laufend Installations- und
Gebäudetechniker ausgebildet, ab
Dezember 2008 werden auch Lehrlinge für
Produktionstechnik aufgenommen.
Burgenland
GESUCHT: Trainer/innen für Metall-, Produktions-, Installations- und Gebäudetechnik für Seminareinsätze in der
Jugend- und Erwachsenenbildung
Wenn Sie mitten im Wirtschaftsleben stehen, eine
fundierte technische oder/und kaufmännische
Ausbildung haben und gern Ihr Wissen weitergeben
möchten, sind Sie bei uns richtig.
Falls Sie soziale Kompetenzen und pädagogische Ausbildung/Erfahrung mitbringen, freuen wir uns auf Ihre
Bewerbung.
Kontakt:
Hr. Johann Weber
Metallausbildungszentrum Großpetersdorf, Kompetenzzentrum für
METALL UND KUNSTSTOFF | ELEKTRO | ERNEUERBARE ENERGIE
Fabriksgasse 3a, 7503 Großpetersdorf, Tel: 03362/78 17
[email protected], www.bfi-burgenland.at
barabas
Kompetenzzentrum für Metall, Kunststoff,
Elektro, und erneuerbare Energie.
Staatsmeistertitel für Mario Petrakovits
Vierter Saisonerfolg bringt zwei Titel für
Mario PETRAKOVITS beim großen
Rallycross-Finale.
Bei spätsommerlichen, traumhaften
Temperaturen ging das große Finale
der Rallycross-Saison im PS RACING
CENTER Greinbach über die Bühne. Die
Veranstaltung zählte sowohl zur österr.
Staatsmeisterschaft, als auch zum tschech.
Championat. Somit waren alle Klassen
hochkarätig besetzt.
In der Division 1A musste Mario PETRAKOVITS mindestens den sechsten
Platz erreichen um den Meistertitel zu
fixieren. Da sein VW Polo inzwischen
nach Norwegen verkauft wurde, kam der
EM-erprobte SEAT Ibiza seines Bruders
Christian zum Einsatz. Damit hatte der
Großpetersdorfer eine noch wirksamere
Waffe im Titelkampf; er war sich schon
vorher sicher gewesen, dass er auf seiner
„Heimstrecke“ in Greinbach nichts
anbrennen lassen würde und löste sein
Versprechen ein auch beim letzten Rennen
voll auf Sieg zu fahren.
Und so war es dann auch: Mit Trainingsbestzeit und souveränen Vorlaufbestzeiten
stellte der 20-jährige Burgenländer den
bestens vorbereiteten SEAT Ibiza auf die
Poleposition des A-Finales. Mit einem
überlegenen Start-Ziel-Sieg sah die
Konkurrenz nur den (Sebring-) Auspuff.
20
Der Sieg in Greinbach war der vierte
Saisonerfolg nach Horn, Nyirad (Ungarn)
und Melk für den erfolgreichen Youngster.
Nach seinem ersten Titelgewinn 2006
mit 17 Jahren in der Division 4 mit dem
legendären VW Golf II krönte sich Mario
PETRAKOVITS zum neuen RallycrossStaatsmeister 2008 in der Divison 1A. Mit
seinem Tagessieg in Greinbach konnte er
den Tschechen Petr BILEK (Skoda Fabia)
in der tschech. Meisterschaft noch auf
Platz 2 verweisen und sicherte sich damit
auch den tschech. Titel in der Division 1A.
SV Großpetersdorf - Sektion Fußball - ein Rückblick
Das Jahr 2008 wird allen Verantwortlichen
des Sportvereins, den Spielern, aber auch
den Fans und Gönnern in positiver Erinnerung bleiben!
Die Kampfmannschaft schaffte trotz
einer katastrophalen Herbstsaison 2007
(13 Punkte waren die magere Ausbeute)
bravourös den Verbleib in der 2. Liga Süd
– leider stiegen unsere ewigen Derbykonkurrenten Rotenturm und Mischendorf
ab. Die U23 schnitt eher bescheiden ab.
Im Sommer kam es zu Änderungen
– Sandor Homonnai wurde Trainer der
Kampfmannschaft – zwei neue Legionäre wurden verpflichtet – einheimische
Spieler entdeckten wieder die Liebe zum
SVG und kehrten zurück. Der Start in die
Herbstsaison misslang – die zweite Saisonhälfte jedoch ließ die Herzen der Fans
des Öfteren hochjauchzen. Gegenwärtig
befinden wir uns im Tabellenmittelfeld.
Die U23 wurde umgekrempelt – 15, 16,
17-jährigen Großpetersdorfern wird die
Chance gegeben sich zu beweisen – die
Mannschaft hat Potenzial – wir brauchen
noch etwas Geduld!
Sehr positiv ist auch die Entwicklung
im Nachwuchs des SVG! Die U8 und
die U12 wurden Meister in ihren Ligen.
Zurzeit nehmen fünf Mannschaften (U8,
U10, U11, U13, U15) am Meisterschaftsbetrieb des Burgenländischen Fußballverbandes teil – knapp 70 Kinder tummeln
sich Woche für Woche auf unserer Sportanlage – in Zeiten wo Übergewicht und
Diabetes bei Jugendlichen im Vormarsch
sind, gibt es meiner Meinung nach nichts
besseres als unter Aufsicht der körperlichen
Betätigung Fußball nachzugehen.
Anfang Juni war die Sportarena Großpetersdorf Austragungsort des Schülerliga
Landesfinales, das das Gymnasium der
Diözese Wolfsgarten eindrucksvoll für sich
entscheiden konnte.
In der Sommerpause absolvierten auf
unserer Sportanlage namhafte Vereine (z.B.
Lech Posen) ihre Sommervorbereitung
– die Kooperation GIP SVG funktioniert
– Großpetersdorf als Veranstalter von Trainingslagern hat sich in den letzten Jahren
europaweit etabliert.
Die Mannschaften des SVG gehen nun in
die Winterpause, diverse Aktivitäten stehen
jedoch an, bis Anfang März wieder die
Meisterschaften beginnen.
21
Am 2., 3. und 4. Jänner 2009 findet das
schon traditionelle Dreikönigsturnier in
der Turnhalle der Hauptschule Großpetersdorf statt.
An den ersten beiden Tagen kann man den
Großpetersdorfer Nachwuchs im Kampf
um Tore gegen Altersgenossen aus benachbarten Gemeinden beobachten (Organisation: Mag. Hartmut Thek,
0664500 22 72).
Am dritten Spieltag, dem 4. Jänner
matchen sich Juxmannschaften aus der
Gemeinde in drei Altersgruppen: ein unter
35 Turnier und eines für Mannschaften
mit Spielern, die älter als 35 Jahre sind und
als Highlight ein Ü50 Turnier (Anmeldung: Mag. Harald Schneller,
0664/422 66 87 bzw.
[email protected]).
Das alljährliche Wurst- und Stelzenschnapsen findet am Freitag, dem
16. Jänner 2009, im Gasthaus Herics statt.
Aktuelle Spiel- und Trainingstermine,
sowie Ergebnisse, Fotos und aktuelle News
findet man auf unserer Homepage
www.svgrosspetersdorf.at .
Mag. Harald Schneller
Das Autohaus R. Plank wird 45!
Der neue Opel Insignia
Wir laden Sie jetzt schon zu einer Probefahrt ein, und freuen uns schon auf die
vielen Nacht-Fahrten, denn das neue
Adaptive Fahrlicht (Bi-Xenon Kurvenlicht mit 9 Lichtfunktionen) ist auch mit
an Bord. Sowie ESP Plus, TC und viele
weitere modernste Technologien!
Er-fahren Sie den neuen Insignia mit
einer Probefahrt.
Mit der Einführung des neuen Opel
Insignia feiert das Autohaus R. Plank sein
45 Jähriges Bestandsjubiläum, das
freut uns natürlich sehr.
zu kommen sind laut Auto Bild „Verbesserungen in allen Disziplinen notwendig
– über Jahre“. Weil der seit 2001 jährlich
aufgelegte Report Mängel und Schwachstellen aufzeigen soll, die in Tests mit
Neuwagen in der Regel nicht zutage treten,
nehmen die Qualitätsprüfer drei bis sieben
Jahre alte Fahrzeuge ins Visier.
Das Opel Zeichen im Wandel der Zeit:
In den Qualitätsreport 2008 sind die
Bewertungen aus sieben Kategorien
eingeflossen: Repräsentative Befragung von
rund 24.000 Autobesitzern, Ergebnisse des
TÜV-Reports, Gewährleistungs-/Garantiebestimmungen, Rückruf-Bilanzen und
Auswertung des „Auto Bild“-Kummerkastens sowie die Werkstatttest- und Dauertest-Erfahrungen der Redaktion.
1959:
So war das Hamburger Fachmagazin nach
insgesamt 200.000 Kilometern mit dem
Astra 1.9 CDTI im Februar voll des Lobes:
„Opel, der Zuverlässige – Dieses Prädikat
hat auch unser Dauertest-Astra verdient.“
Wenige Monate später verdiente sich der
1930:
1963:
1964:
1987:
1999:
2002:
Qualitätsreport 2008:
Opel ist die beste deutsche Marke!
Rüsselsheim. Opel ist der beste deutsche
Automobilhersteller. Das geht aus dem
„Auto Bild-Qualitätsreport 2008“ hervor,
der insgesamt 22 Marken berücksichtigt.
Wie schon in den Jahren 2006 und 2005
erntet die Marke mit dem Blitz TopBeurteilungen in puncto Zuverlässigkeit,
Langzeitqualität und Kundenzufriedenheit.
Um in dieser Rangliste so weit nach oben
Astra OPC mit dem 240 PS starken 2.0
Turbo-Benziner nach 100.000 schnellen
Kilometern bei „sport auto“ die Bestnote:
„Keine einzige Störung verunzierte seine
Vita. Solch eine Bilanz gab es in unserer
Dauertest-Geschichte noch nie.“ Im
August schließlich beschrieb „auto motor
und sport“ den Zafira 1.8 nach 100.000
Kilometern als solide, zuverlässig und
budgetschonend: „Wenn das kein Grund
ist, wieder die Opel-Fahne rauszuhängen.“
22
A-7503 Großpetersdorf,
Hauptstraße 120,
Tel.: 03362/24 50, Fax: DW 44
[email protected]
www.opel-plank.at
Christkindlmarkt Großpetersdorf
"Briefe ans Christkind"
Im stimmungsvollen Ambiente vor
der röm.-kath. Pfarrkirche, sowie im
Innenhof und den Räumlichkeiten des
Pfarrzentrums heißt der Christkindlmarkt seine Besucher wilkommen!
Kulinarische Genüsse
Der Christkindlmarkt sorgt für das leibliche wohl seiner Besucher – neben Langos
und Punsch im Freien kann man in den
Räumlichkeiten des Pfarrzentrums Kaffee
und Mehlspeisen genießen.
Kinderprogramm
Während Mama und Papa in Ruhe das
Geschehen auf dem Markt erkunden,
können die Kinder in der warmen Stube
mit Isabell töpfern.
Wann & Wo
Sa. 29.11 19.00 h
Kirchenkonzert des MVG in der Evangelischen Kirche
Mo. 8.12 18.00 h Adventsingen des Kirchenchores in der
röm. kath. Pfarrkirche
So. 14.12 14-18 h Christkindlmarkt am 3. Adventsonntag vor der
röm. - kath. Pfarrkirche, im Innenhof und den
Räumlichkeiten des Pfrarrzentrums
ab 14.00 h Kinderprogramm: Töpfern,
gratis Pferdekutschenfahrt, Schaukel
ab 17.00 h Weihnachtsverlosung
Tanz ins Neue Jahr im Alten Kino
Silvester Verlosung
Die Großpetersdorfer Gewerbetreibenden
verlosen wie jedes Jahr wertvolle Preise.
Die Lose sind gratis und ab Dezember
in allen Großpetersdorfer Geschäften
erhältlich.
14. Dezember
ab 14 Uhr
Erleben Sie den 3. Adventsonntag am Christkindlmarkt in Großpetersdorf
"Im Zeichen der Briefe ans Christkind"
Info: Heidi Hagenauer 0664 / 916 08 88
Ärzte-Wochenenddienste
Sa, 06. Dezember Dr. Postmann
So, 07. Dezember Dr. Postmann
Do, 25. Dezember Dr. Kaitan
Fr, 26. Dezember Dr. Kirisits
Sa, 13. Dezember Dr. Kaitan
So, 14. Dezember Dr. Kaitan
Sa, 27. Dezember Dr. Postmann
So, 28. Dezember Dr. Postmann
Sa, 20. Dezember Dr. Kraxner
So, 21. Dezember Dr. Kraxner
Dezember 08 - Jänner 09
23
Do, 01. Jänner Dr. Kaitan
Sa, 03. Jänner Dr. Kirisits
So, 04. Jänner Dr. Kirisits
Sa, 10. Jänner Dr. Postmann
So, 11. Jänner Dr. Postmann
Dr. Postmann
Dr. Kirisits
Dr. Kaitan
Dr. Kraxner
Zahnnotruf
03362/70 57
03362/26 10-0
03362/24 20-0
03366/772 77-0
131
Der Adebar 2008 ist gelandet!
seier.com
schlägt Wurzeln
Ab 1. Jänner 2009 ist es soweit: Die
Werbeagentur seier.com wird mit Beginn
2009 ihren 2. Standort für Kommunikation und Design in Eisenstadt eröffnen.
Die erfahrene Agentur hat ihre Hauptkompetenzen in den Bereichen klassische
Werbung, Dialogkommunikation, Corporate Design, Internet und PR.
Die Seiers mit Ihren Kunden bei der Adebar-Verleihung
Zum Höhenflug setzte seier.com bei
der Verleihung des begehrten burgenländischen Werbepreises „Adebar“ an.
Gleich sieben Auszeichnungen konnte
die Agentur aus Großpetersdorf für sich
verzeichnen. Die Agenturchefs Robert und
Irene Seier können mit ihrem Team den
bisherigen eigenen Adebarrekord toppen.
Verglichen mit den Erfolgen des Vorjahres
darf sich die Agentur über zwei erste, zwei
zweite und drei dritte Plätze freuen.
Die Qualität und Werbewirksamkeit der
Arbeiten für die Kunden Alpentherme
Gastein, Gastein Tourismus, Mole West
und Südburgenland Tourismus fand bei
der österreichweiten Fachjury Gefallen
– sehr zur Freude der Agentur.
Ungarnstraße 10
7503 Großpetersdorf
Tel.: 03362 40 10
[email protected] · www.seier.com
Der Geschäftsführer Robert Seier hat es
sich zum Ziel gesetzt, frischen Wind in
den Eisenstädter Werbe-, Kommunikations-, und Designwald zu bringen.
Grund für diesen Schritt, so die Agenturleitung, sei das gewachsene Auftragsvolumen in den letzten Jahren im Raum
rund um Eisenstadt. "Durch unser neues
Büro können wir künftig noch gezielter
auf die Bedürfnisse unserer Kunden
eingehen. Insbesondere im wachsenden
Markt der digitalen- und Print Werbung
ist es wichtig, dass wir auch in der Region
rund um Eisenstadt und Wien präsent
sind.", erklärt Firmengründer und
Geschäftsführer Robert Seier.
Gabi Gubo präsentiert "inspired"
Farbenflüge und Traumbilder
11. November 2008 bis Ende März 2009
im Gasthof Landauer
“Es ist für mich das größte Glück auf
Erden, in der Lage zu sein, Leidenschaft
und Lust, Schmerz und Freude in wilder
und zarter sehnsuchtsvoller Weise den
Farben und der zunächst weißen Leinwand zu entlocken.“
„Ich möchte durch meine Bilder eine
leuchtende und farbige Spur durch diese
düstere Welt ziehen. Mein Wunsch ist es,
dass Menschen sich an meinen Farben
erfreuen und fröhlich werden, sich wohl
fühlen. Ob in ihren Wohnungen, in ihren
Büros oder in der Praxis des Zahnarztes...
wo auch immer. Tatsache ist, dass jeder auf
Farben reagiert. Man sollte sich daher Zeit
nehmen, und ein Bild fühlen. „
Mein Atelier in Großpetersdorf, Raiffeisenplatz 1, ist zugleich ein Arbeits- und
Ausstellungsraum. Hier arbeite ich und
stelle meine Arbeiten aus. Ich freue mich
über Ihren Besuch, gerne nach
telefonischer Vereinbarung:
Tel.: 0664/573 11 86
24
„Malen ist wie eine Schöpfung, ein
wundervolles Gefühl !“
Gabi Gubo
Es lag was in der Luft...
Es ist ziemlich genau ein halbes Jahr her,
da gab es beim Musikverein Großpetersdorf einschneidende Veränderungen. Nach
zwanzig Jahren verdienstvoller Tätigkeit
wurde aus einem Kapellmeister ein nicht
weniger wichtiges Mitglied im Tubaregister
und aus einem Schlagzeuger
ein Kapellmeister.
Was sich so einfach anhört, war doch
vorbereitet - das Dirigieren will gelernt
sein. Der Rest ist Mitarbeit aller
Mitglieder. Auftritte gab es einige, wo man
die Jugend hinter dem Pult erleben durfte.
Der Sommer hatte nach dem Rockkonzert
Polka und Marsch auf Musikertreffen,
Frühschoppen und Einweihungen zu
bieten. Zum Abschluss dieser Zeit gab
es dann auch wieder einen Ausflug, der
den Verein ins Bundesland Salzburg nach
Seekirchen am Wallersee führte. Aus
Erfahrungswerten weiß man, dass dies der
Zusammenarbeit zwischen Jung und Alt
nicht abträglich ist.
Die Natur sollte ruhiger werden, bei den
jetzigen Temperaturen eher unwahrscheinlich – das einzige, das fällt, sind die
Börsenkurse – doch wir behalten unsere
Kontinuität. Auch heuer gibt es wieder
ein Kirchenkonzert am 29.11.2008 in der
Evangelischen Kirche.
Dort darf sich jeder davon ein Bild
machen oder besser hören, wie sich die
Jugendkapelle als Klangkörper unter
„neuer“ Leitung darstellt. Wir freuen
uns auf Sie!
Schon entdeckt?
Jetzt gibt’s die neuen, wunderschönen und vor allem praktischen
Gewürz-Streudosen
von Sonnentor!
Eisenstadt • Horitschon • Großpetersdorf
Gesundheit für Ihre Füße
Die lassen das Herz
von Hobby- und
Profikoch gleichermaßen höher
schlagen! Außerdem,
schön langsam klopft
das Christkind wieder
an die Tür!
Die Firma Weninger in Großpetersdorf ist Spezialist auf dem
Gebiet der Orthopädie-Schuhtechnik.
Das breite Angebot umfasst kostenlose Beratung bei Fußund Schuhproblemen sowie eine große Palette an modischen
Komfortschuhen für Beruf und Freizeit - mit optimaler Passform,
anatomisch geformten Fußbettungen und qualitativ hochwertiger Verarbeitung.
Darüber hinaus werden orthopädische Maßschuhe, Innenschuhe
und Einlagen nach fachärztlicher Verordnung in vielfältiger
Ausführung gefertigt sowie Berufs-, Freizeit und Sportschuhe
individuell angepasst.
Kompetente Beratung in angenehmer Atmosphäre und eine
zuverlässige Auftragsabwicklung zählen zu den Vorzügen des
Unternehmens.
Weihnachtszeit ist
Teezeit...
Auch im Blumentalladen gibt es bezau... gratis Tee verkosten
bernde Ideen für die
bei jedem Einkauf!
(be)sinnlichste Zeit
des Jahres.
Und nicht vergessen,
7503 Großpetersdorf, Wildentengraben 8
der Tee-AdventkaTel: 0664/9160888, www.blumentalladen.at
lender bringt Sie auf
besondere Art durch
den Advent, jeden Tag ein neuer Teegenuss …
... wer kann da widerstehen?
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Mi u. Fr: 8.00 - 12.00 und 15.00 - 18.00, Sa: 8.00 - 12.00
7503 Großpetersdorf
Hauptstraße 40
Tel. u. Fax: 03362/2288
e-mail: [email protected]
25
Richtig versichert- bei Ihrem Versicherungsmakler!
Der Versicherungsmakler hat den Überblick. Zum Vorteil des Kunden werden
Deckungskonzepte (auch im Privatbereich)
erarbeitet und Produkte auf Preis und Leistung geprüft. Bei der Schadenregulierung
verhelfen wir dem Kunden mit unserer
Fachkenntnis zu seinem Recht.
Als unabhängige Versicherungsmakler
vergleichen wir nicht nur den Preis,
sondern auch die Leistungen einer Versi-
cherung. Wir empfehlen daher vor einem
Vertragsabschluss ein Beratungsgespräch
bei einem unabhängigen
Versicherungsmakler.
VDSF Versicherungsmakler
und Beratungs- Ges.m.b.H.
Bahnhofstraße 11
7400 Oberwart
Tel.: 03352/34 600
E-mail: [email protected]
Wir wünschen unseren Kunden und Partnern bereits jetzt frohe Weihnachten
und für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg.
Wir möchten uns ganz herzlich für die angenehme Zusammenarbeit im alten
Jahr bedanken und hoffen, dass wir auch im nächsten Jahr gemeinsam
wieder viel erreichen.
Wir wünschen Ihnen erholsame Feiertage und einen tollen Start für 2009.
Frohe Weihnachten
und ein erfolgreiches neues
Jahr 2009!
Gasthaus Schranz
Selchfleisch nach Art des Hauses
Wild - Wildfleisch - Wurst
Nutzen Sie unseren Cateringservice
für Ihre Familien- und Betriebsfeiern!
Elektro Unger GesmbH
Hauptstraße 35
7503 Großpetersdorf
Tel.: 03362/ 25 55
[email protected]
Hauptstraße 61 • 7503 Großpeterdorf
Tel.: 03362/22 91 • Mobil: 0676/629 78 11
BP Tankstelle
geöffnet täglich von 6:00 - 20:00 Uhr
Sonn- u. Feiertag von 8:00 - 20:00 Uhr
Wampel Erhard
Waschanlage - Staubsauger
Tankgutscheine, (für Weihnachten, Geburtstag, ...)
Handyguthaben, (A1, T-mobile, Telering, ...)
Frohe Weihnachten und ein
gutes neues Jahr wünschen
wir all unseren Kunden
und Freunden.
Schlainingerstraße 1 • 7503 Großpetersdorf
26
´
´
´
´
´
´
´
´
Massage LöffLer
WeLgersdorf 155
7503 Großpetersdorf · Tel.: 03362/23 65
Massage: 0664/426 58 91
´
Wir wünschen unseren Kunden ´
ein besinnliches Weihnachtsfest ´
und ein entspanntes neues Jahr.
fusspfLege LöffLer
WeLgersdorf 155
u
Schenken Sie z
finden...
WeihnachtenWohlbe
in gutin gutsche
in gutsche
in gutsche
in tschein
in gutsche
in gutsche
in gutsche
in
in gutsche
in gutsche
in gutsche
ein gutsche
in gutsche
sche
tsch
sche
in
gut
in
gut
sche
in gutsche
gutschein
schein gut
in gutsche
gutschein
schein gut
schein gut
in gutsche
gutschein
schein gut
schein gut
in gutsche
schein gut
schein gut
schein
ein gutsche
schein gut
schein gut
schein gut
schein gut
schein gut
schein tsch
schein gut
schein gut
in schein gut
gut
gut
sche
in
gut
gut
hein
in
sche
in
gut
sche
gut
sche
gutschein
schein gut
gutschein
schein gut
schein gut
gutschein
schein gut
gutschein
schein gut
gutschein
schein gut
gutschein
schein gut
gutschein
schein gut
gutschein
schein gut
schein gut
in gutschein gut
in utschein
schein gut
in gutsche
schein gut
in gutsche
schein gut
sche
gut
sche
in
gut
gut
in
gutsche
gut
schein
gutsche
gutschein
gutschein
schein gut
gutschein
gutschein
gutschein
schein gut
gutschein
gutschein
schein gut
in
gutschein
gutschein
schein gut
in gutsche
gutschein
schein gut
in gutsche
gutschein
hein tschein
in gutsche
in
gutschein
schein utsc
in gutsche
in gutsche
gutschein
schein gut
in gutsche
in gutsche
gutschein
schein gut
in gutsche
in gutsche
schein gut
hein
sche
sche
gut
gut
gut
gut
in
in
in
in
sche
gutsche
in gutsche
in gutsche
schein gut
gutschein
in gutsche
in gutsche
in
in
sche
sche
sche
gut
sche
gut
in
in gut
schein
schein
gutsche
in gutsche
schein gut
schein gut
gutschein
gut
sche
in
in
gut
sche
in
sche
gut
gut
gutgutsche
gutschein
gutschein
gutschein
gutschein
gutschein
gutschein
schein ein
gutschein
gutschein
schein gut
gutschein
schein
gutschein
schein gut
gutschein
schein gut
in
gut
gut
in
gutschein
in
sche
sche
sche
schein gut
schein gut
schein gut
gutschein
schein gut
schein gut
schein gut
gutschein
gutsein gut
chein gut
schein gut
in utschein
gutschein
schein gut
in gutsche
in utschein
gutschein
schein gut
in gutsche
in gutsche
gutschein
schein gut
in gutsche
in gutsche
schein gut
schein
in gutsche
in gutsche
schein gut
gutschein
in gutsche
in gutsche
schein gut
gutschein
in gutsche
in gutsche
in
sche
sche
sche
gut
gut
gut
schein
schein
utschein
gutschein
schein gut
gutschein
ein chein gut
gutschein
gut
in
tsch
in
in
sche
sche
gut
in gutsche
in gutschein gut
gutschein
in gutsche
in gutsche
schein gut
sche
gutschein
sche
gut
gut
in
gut
in
in
gutsche
gutsche
schein
g eschein gutsche
gutschein
gutschein
l egut
schein gut
s p fin
u ssche
gutschein
gutschein
schein gut
e &in fgut
a gsche
gutschein
s sgut
schein gut
M ain
gutschein
gutschein
gutsche
chein gut
gutschein
gutschein
gutschein
schein gut
gutschein
gutschein
schein gut
schein
gutschein
n guthein
schein gut
schein gut
stn guthein
gutschein
schein gut
in hein gut
schein gut
sche
schein gut
gut
gut
gut
in
gutein
in
in
in
sche
sche
gutsche
gutsche
schein gut
schein gut
gutschein
gutschein
schein gut
gutschein
gutschein
in gut
schein gut
gutschein
gutschein
in gutsche
schein gut
gutschein
gutschein
in gutsche
schein gut
gutschein
in gutsche
schein gut
gutschein
in gutsche
schein gut
sche
gutschein
gut
gut
in
in
gutsche
gutsche
gutschein
gutschein
gutschein
gutschein
in guthein
in gutsche
gutschein
Gutschein
G
über
7503 Großpetersdorf · Tel.: 03362/23 65
Fußpflege: 0664/426 58 92
Fußpflege
€ 15,00
Maniküre
€ 12,00
Harzen ab
€
6,00
ung unter:
e)
Terminvereinbar
892 (Fußpfleg
r 0664/42 65
(Massage) ode
0664/42 65 891 7503 Welgersdorf 155
Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr: 8 – 10 Uhr · 15 – 20 Uhr Telefonische Terminvereinbarung erbeten!
´
A-7503 Großpetersdorf • Hauptstraße 120
TeL. 03362 / 2450 • Fax: 03362 / 2450-44
[email protected] • www.opel-plank.at
Autohaus R. Plank
Der neue Opel Insignia. In Kürze bei uns Probefahren!
Wir wünschen Ihnen viel Gesundheit, gesegnete
Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr!
Insignia Sports Tourer