meine Songs und Mantren____6

Transcription

meine Songs und Mantren____6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Erde meine Mutter
Himmel mein Vater
Feuer Erde Wasser und Luft – ich bin.
Tief in mir, bin ich Kraft, bin ich Liebe, vom Licht bewacht.
Tief in dir, bist du Kraft, bist du Liebe, vom Licht bewacht,
Tief in uns, sind wir Kraft, sind wir Liebe, vom Licht bewacht,
( Ja - wir öffnen unsere Herzen, feiern unser wahres Sein,
Liebe wohnt in allen Wesen und in ihr sind wir daheim.)
ra ma da sa sa se so – hong
Jay Bajarangabali
Jay Hanumana Ki Jay Mahavira
Jay Hanuman Jay Gurudeva
Karo Kalyan
yemaja assesu
assesu yemaja
yemaja olodo
olodo yemaja
Ich bin im Wind, im Wasser und der Luft
ich bin im Feuer und in seinem Duft
ich bin die Erde und ich bin der Baum
ich bin das Leben und ich bin der Traum
Ja ja ja ja ja - ich will die Liebe sehen - ja ja ja ja ja
Ich will sie sehen, in allem was ist
In jedem Menschen, in jedem Tier, in jedem Baum und Stein
Erde - halte mich Wasser - heile mich
Feuer – wandle mich Wind – mach mich frei
ich gehe für alle meine Verwandten und rufe dafür meine Träume
ich bin bereit tiefer zu verstehen und meinen Weg weiter zu gehen
Ich gebe dir meine Liebe
ich gebe dir diesen Augenblick
Eintatmen, Ausatmen – sehen was in mir ist
Eintatmen, Ausatmen – sehen was ist
Meine Füße fest auf Mutter Erde
segnen sie mit jedem Schritt
Meine Liebe fühlt ihren Herzschlag und mein eigenes Herz schlägt mit.
Erde mein Körper, Wasser mein Blut, Luft mein Atem und Feuer meine Seele
Earth my body, water my blood, Air my breath and fire my spirit.
Froh zu sein bedarf es wenig - doch wer froh ist, ist ein König.
om mani pemme hum
Ein Stimm beginnt am Abend sacht
Davon ist im Himmel ein Stern erwacht
Nun singen sie beide und rufen zum Chor
alle Sterne hervor.
Ich bin eins mit dem Herz meiner Mutter ihrer Weisheit und ihrer Liebe
ich bin eins mit dem Herz meines Vaters seinem Mut seinem Leben
Kyrie eleison Kyrie eleison
16
17
17
18
19
20
Lokah samassta sukinoh bavantu
Anandoham Anandoham Anandambram Anandam
ich bin Wonne ich bin Wonne
absolute Wonne Wonne bin ich
Om Asatoma Sadgamaya
Tamaso Ma Jyotir Gamaya
Mrityor Maamritam Gamaya
Shiva shiva shiva shambho
Mahadeva shambho
Jay Bajarangabali
Jay Hanuman ki
Jay Mahavira
Jay Hanuman
Jay Guru Deva
Karo Kalyan
We are one in the infinte sun – forever and ever and ever
Guate lenyo lenyo Maute – iano iano iano
Jay ambe Jagadambe
mata bavani jay ambe
Durga dinashini durge Jaya Jaya
Kala vinashini Kali Jaya Jaya
2x
2x
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Mother I feel you under my feet, Mother I hear your heartbeat
Mother I feel you under my feet, Mother I hear your heartbeat
heya heya heya yah heya heya ho
heya heya heya heya heya ho
oṃ bhūr bhuvaḥ svaḥ
tát savitúr váreniyaṃ
bhárgo devásya dhīmahi
dhíyo yó naḥ pracodáyāt
Shankara Karunakana Parameshvara Jagadishvara
Shankari Karuakari
Parameshvari Jagadishvari
Tayata Om Bekanze Bekanze
Maha Bekanze Radza Samundgate Soha
Om Namah Shivaya Om Namah Shivaya
Lokah samasta sukinoh bavantu
om shanti shanti
shan-ti shan-ti shan-ti
Hevenu shalom alejchem hevenu shalom alejchem hevenu shalom alejchem
hevenu shalom shalom shalom alejchem
Ich bin wie ich bin mit allen Dingen
ich bin wie ich bin, ich will mich singen
und meiner Seele Zeit und Raum geben
in mir zu leben, in mir zu sein
Through your eyes shines the light
Ma sha Allah, Ma sha Allah wonder of god in you
Ma sha´ Allah, Ma sha´ Allah, Ma sha´ Allah, Ma sha´ Allah
wonder of god in you, wonder of god in you
Shalom chaverim, shalom chaverim! Shalom, shalom!
Le hitraot, le hitraot, shalom, shalom
Om tare tuttare
Ture svah
Om Sat Shit Ananda Para Brahma
Puru Shottama Para matama
Sri Bhagavati Sameta
Sri Bhagavate Namaha
Hare Om Tat Sat
Sing thee the Name of the Lord
Praise, praise the Name of the Lord
Halleluya
Om Namo Bhagavate Sivānandāya
Sadgurunathāya
Namah Shivāya
Hare Rama ... Hare Krishna
Lobsingt die Namen des Herrn...
Chantez la gloire de Dieu
Om Tryambakam Yajamahe Sugandhim Pushtivardhanam
Urvaarukamiva Bandhanaan Mrityor Mukshiyaa Maamritat
ocean of mercy has covered the world
Illah, Illah, Illah, hu Allah hu
Ong namo gurudev namo
Gurudev gurudev gurudev namo
From joy I came - for joy I live - in blissful joy I melt again
neesa neesa neesa
guy we oh
ogum satyam om
Govinda Hare - Gopala Hare - Hey Prabho - Dina Dalaya Hare
Fest verwurzelt in der Erde zum Himmel geöffnet wie ein Baum
stehe ich, stehe ich.
mila bilu labi schemba
Hoch in den Himmel wie ein Baum
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
4x
4x
4x
4x
4x
4x
4x
4x
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
Tief in die Erde wie ein Baum
geht mein Weg, geht mein Weg
Hejo, spann den Wagen an. Denn der Wind treibt Regen übers Land.
Hol die gold'nen Garben, hol die gold'nen Garben!
-----Heigh-ho! Anybody home. Food and drink and money have I none.
Still I will be merry, still I will be merry.
-----Vent frais, vent du matin, soulvant le sommet du grand pin,
joie du vent qui passe, le long dans le grand.
Tumi bhajare mana2x tumi japare mana2x om sri ram jai ram2x japare mana2x
Om purnamadah purnamidam - Purnat purnamudachyate
Purnasya purnamadaya - Purnameva vashishyate
Raghu Pati Raghava Raja Ram
Patita Pavana Sita Ram
Sita Ram Sita Ram Sita Ram Jaya Radhe Shyam
the river is flowing, flowing and growing - the river is flowing back to the sea
Mother Earth carry me – your child I will always be
Mother Earth carry me – back to the sea
om sri ram jay ram jay jay ram
Baba la gumba, la gumbala na vise
O- nana, nana na vise.
Na vise, na vise.e, le long dans le grand.
One by one everyone comes to remember,
we’re healing the world one heart at a time.
Tall trees, warm fire, strong winds, deep water,
I feel it in my body and feed it to the source.
Dona nobis pacem pacem, dona nobis pacem.
Dona nobis pacem, dona nobis pacem.
Dona nobis pacem, dona nobis pacem.
----I´m traveling a day, Im traveling a year-Im traveling a lifetime to find my way home
home is were my heart is
home is were my heart is
home is were my heart is
And my heart is with you
----I´m traveling a day, Im traveling a year - Im traveling a lifetime to find my way home
home is were my heart is
home is were my heart is
home is were my heart is
And my heart is my home
Wenn einer alleine träumt, ist es nur ein Traum.
Wenn viele gemeinsam träumen, so ist das der Beginn
der Beginn einer neuen Wirklichkeit.
Salaam mevlana salam
om mani pemme hum
Om Namo Bhagavate Vasudevaya
------Ich bin hier Du kannst mich sehen - ich bin hier Du kannst mich hören
ich bin hier Du kannst mich fühlen - komm und singe mit mir
komm in den Kreis, bring Dein Licht, bring Dein Sein
bring Deine Liebe, komm herein, komm herein
------Ich bin hier Du kannst mich sehen - ich bin hier Du kannst mich hören
ich bin hier Du kannst mich fühlen - komm und singe mit mir
komm in den Kreis, bring Dein Licht, bring Dein Sein
bring Deine Liebe, komm herein, komm herein
buddham saranam gacchami
dhammam saranam gacchami
sangham saranam gacchami
Ayodhya Vasi Ram Ram Ram
4x
62
63
64
65
Dasharatha Nandana Ram Ram
Pateetha Pavana Janaki Jeevana Seeta Mohana Ram
Sachara chara para purna shivoham shivoham
Nityananda swarupa shivoham shivoham
Anandoham Anandoham Anandambrahm Anandam
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
tief
Shivoham Shivoham Shivoham Shivoham
hoch
Shivaya Parameshwaraya
Chandrashekharaya Namah Om
Bhavaya Bhavaya Guna Sambhavaya
Shiva Tandavaya Namah Om
I am bountiful, blissful and beautiful
Bountiful, Blissful and Beautiful I am
All I ask for you is to remember me as loving you
Ishq Allah mabud lilla,
Ishq Allah mabud lillah
how could anyone ever tell you you were anything less than beautiful?
how could anyone ever tell you, you were less than whole?
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
how could anyone fail to notice that loving is a miracle how deeply you´re connected to my soul
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
evening raise, spirit comes, sun goes down when the day is gone.
Mother earth awakens me with the heart-beat of the sea
Thank you for this day, Lord. Thank you for this day.
This heeling, this heeling, this heeling day (e-moll)
Es ist nun Zeit für eine Ruhepause, Zeit für eine Ruhepause.
Kurze Zeit kein Krach, etwas Ruhe mal am Tag, etwasRuhe am Tag.
a we a hey – a we a ho (the traveller song)
ich lasse los – ich bin, lasse los, ich bin, lasse los, ich bin bei mir selbst zuhaus
ang sang wahe guru
round and round we dance, we hold each others hands,
we all live in the circle, our love is strong – the dance goes on.
im Dunkeln unsrer Nacht entzünde das Feuer,
das nie mehr verlischt, niemals mehr verlischt
Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang
sei gelobet der Name des Herrn, sei gelobet der Name des Herrn.
und wenn das Licht des Tages sich neigt im Abendschein
kehrt sanft in meine Seele die Stille bei mir ein
Jeder Teil dieser Erde ist meinem Volk heilig
gopala gopala devakinanda gopala gopala devakinanda
devakinanda gopala devakinanda gopala
Let the heaven be reflected by the earth, Lord and the earth may turn into heaven
hey hename, hey hename, hey hename chichajo
hena hena hejo – hena hena hajo
(das Bärentanzlied, schneller werden, ihn zum Aufwachen bringen)
Singe bis deine Seele Flügel bekommt, tanze bis dein Körper schwebt
Trommle bis du eins bist mit dem Herzschlag der Erde.
Es gibt immer einen Weg, immer. Es gibt immer einen Weg, immer.
Er ist gut genug für mich. Ich bin gut genug für ihn. In mir ist die Kraft diesen Weg zu gehen.
Er ist gut genug für mich. Ich bin gut genug für ihn. Ich bin richtig so wie ich jetzt bin.
denn er hat seinen Engeln befohlen über dir
dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen
2x
2x
2x
2x