industry - Zep Industries

Transcription

industry - Zep Industries
Was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen und wie viel
Sie brauchen.... Zep Industries ist immer für Sie da! Die
unter den ISO-Standard produzierten hochwertigen
Produkte werden schnellstens geliefert. Sie können
Ihre Bestellung auf die Weise bestellen die Sie möchten.
Für Ihre Bequemlichkeit, können Sie bei ZEP auf mehrere Möglichkeiten bestellen; online, per Telefon, per Fax
oder bei einem unserer Vertreter. Geben Sie bei jeder
Bestellung den richtigen Namen und die Menge der
Produkte an. So können Sie sicher sein, dass Sie das Gewünschte bekommen.
Bestellen
wie es Ihnen
passt.
AUSSENDIENSTMITARBEITER
TELEFON
Haben Sie Fragen oder möchten
Sie einige gute Tipps? Unsere ADM
sind bereit, Ihnen zu helfen. Sie
kennen die Produkte und deren
Anwendungsmöglichkeiten. Unser
Außendienst steht Garant für eine
professionelle Beratung und schnelle
Abwicklung Ihrer Bestellung.
Mit unserem dichten Netz von
Außendienstmitarbeitern ist immer
jemand in Ihrer Nähe für eine schnelle,
gute und zuverlässige Beratung.
Sie möchten lieber per Telefon bestellen?
Unser Büro ist bereit, Ihnen mit
professioneller Beratung zu helfen und
Ihrer Bestellung aufzunehmen
In Deutschland können Sie uns
telefonisch erreichen: +49 (0)521-174158
FAX
ONLINE
Bestellen Sie einfach per E-Mail:
In Deutschland können Sie uns erreichen
auf: [email protected]
Sie können auch per Fax bestellen.
Bitte fotokopieren Sie die letzte
Seite in diesem Katalog. Bitte geben
Sie bei Ihrer Bestellung die richtige
Produktbezeichnung und gewünschte
Menge an.
In Deutschland, Fax: +49 (0)521-5217114.
INDUSTRY
Willkommen bei ZEP!
S
eit 1937 (Atlanta Georgia, USA) richtet sich die Aufmerksamkeit der Firma ZEP auf die Lieferung eines möglichst breiten Sortiments an industriellen Reinigungs- und Pflegeprodukten von Spitzenqualität mit einem
begleitenden persönlichen Service und professioneller technischer Unterstützung.
WATER TREATMENT
Mehr als 3500 hochwertige Produkte tragen den Namen ZEP. Dazu gehören Reinigungsmittel, Desinfektionsmittel, Handreinigungsmittel, Fettentferner, Lufterfrischer, Schmierstoffe, Fußbodenreiniger usw.
ZEP beliefert mehr als 300.000 Kunden aus den verschiedensten Industriezweigen wie zum Beispiel die Automobilindustrie, die Lebensmittelindustrie, die Bauindustrie, Gastronomie und Reiseverkehr, Behörden, die
Pflegebranche usw. Wir bieten Ihnen:
t FJO/FU[XFSLHFTDIVMUFSVOEFSGBISFOFS7FSUSFUFSEFS'JSNB;&1
t FJOFCSFJUF4LBMBBO1SPEVLUFOEJFGàSBMMFNÚHMJDIFO"OXFOEVOHFO
geeignet sind
t FJOF UFDIOJTDIF 6OUFSTUàU[VOH EVSDI VOTFSF QSPGFTTJPOFMMF -BCPStechniker
t TDIOFMMFVOEQSÊ[JTF-JFGFSVOHFO
t FJOFVNGBOHSFJDIF%PLVNFOUBUJPONJUUFDIOJTDIFOVOE4JDIFSIFJUTdatenblätter
FOOD & BEVERAGE
INSTITUTIONAL
AUTOMOTIVE
CONSTRUCTION
PCM
PAPER & SAFETY EQUIPMENT
INDEX
INDUSTRY
5
LÖSUNGSMITTEL ..................................................................6
ALIFATISCHE LÖSUNGSMITTEL .............................................................7
NATÜRLICHE LÖSUNGSMITTEL.............................................................8
LÖSUNGSMITTEL AUF CHLORBASIS ...................................................8
7&34$)*&%&/"35*(&-½46/(4.*55&- ...........................................9
TEILEREINIGER AUF LÖSUNGSMITTELBASIS....................................9
ÖLE UND SCHMIERMITTEL .................................................17
FETTE ............................................................................................................ 18
ZUBEHÖR FÜR SCHMIERMITTEL ....................................................... 19
SILIKONFETTE UND ÖLE ....................................................................... 20
HYDRAULISCHE ÖLE............................................................................... 20
KRIECHÖL.................................................................................................... 21
ENTFETTER AUF WASSERBASIS ..........................................10
CHEMISCHE KALTENTFETTER AUF WASSERBASIS ..................... 10
BIOLOGISCHE KALTENTFETTER AUF WASSERBASIS .................. 11
TEILEREINIGER AUF WASSERBASIS. .................................................. 11
HAFT - UND KLEBESTOFFE .................................................22
INDUSTRIELLE HAFT- UND KLEBESTOFFE ..................................... 22
KÜHL- UND BOHRÖLE .........................................................12
HALBSYNTHETISCHE ÖLE .................................................................... 12
EMULSIONEN ............................................................................................ 12
REINE ÖLE ................................................................................................... 13
SYNTHETISCHE ......................................................................................... 13
ZUBEHÖR .................................................................................................... 13
METALLVERARBEITUNG .....................................................14
ABBEIZMITTEL........................................................................................... 14
SCHWEISSPRODUKTE........................................................................... 14
ANSTRICHE UND FARBEN..................................................................... 14
SPEZIALITÄTEN ...................................................................23
INDUSTRIELLE SPEZIALITÄTEN ........................................................... 23
INDUSTRIELLE GERUCHSBEKÄMPFUNG ...........................24
LUFTERFRISCHER ..................................................................................... 24
ÜBERSICHTSTABELLE
t-½46/(4.*55&-.................................................................................. 6
t$)&.*4$)&,"-5&/5'&55&3"6'8"44&3#"4*4 ................10
t.&5"-6#&.&5"--#&"3#&*56/(4130%6,5& ................. 12
t'&55&6/%4$).*&3.*55&- ........................................................ 17
t,3*&$)½- .............................................................................................. 21
INSTITUTIONAL
BODENUNTERHALT ............................................................26
BODEN- UND TEPPICHREINIGER....................................................... 26
WACHS ......................................................................................................... 26
ABBEIZER..................................................................................................... 27
ZUBEHÖR FÜR DEN BODEN ................................................................ 27
INDEX
INDUSTRIELLE SPÜLMITTEL ..............................................28
ALKLISCHE SPÜLMITTEL....................................................................... 28
NACHGLANZMITTEL .............................................................................. 29
ZUBEHÖR FÜR INDUSTRIELLE SPÜLMASCHINEN ...................... 29
KÜCHENREINIGUNG ...........................................................30
HANDSPÜLEN ........................................................................................... 30
OBERFLACHENREINIGER ...................................................................... 30
OFENREINIGER.......................................................................................... 31
ZUBEHÖR .................................................................................................... 31
KÜCHENENTKALKER .............................................................................. 31
SANITÄRREINIGUNG ..........................................................32
SANITÄRREINIGUNG UND ENTKALKER .......................................... 32
SANITÄRE UNTERHALT .......................................................................... 33
ZUBEHÖR .................................................................................................... 33
25
WASCHMITTEL....................................................................34
MANUELL DOSIERTE WASCHMITTEL .............................................. 34
FLECKENENTFERNER.............................................................................. 34
AUTOMATISCH DOSIERTE WASCHMITTEL ................................... 35
DOSIERSYSTEME ................................................................36
KDS PRODUKTE........................................................................................ 36
ZUBEHÖR KDS .......................................................................................... 37
QUICK EASY PRODUKTE ...................................................................... 38
GEBRAUCHSFERTIGE PRODUKTE ..................................................... 38
DOSE EASY PRODUKTE ........................................................................ 39
ÜBERSICHTSTABELLE
tMASCHINELLES GESCHIRRSPÜLEN ........................................... 28
FOOD & BEVERAGE
CIP REINIGER ......................................................................42
ALKALISCHE CIP - REINIGER................................................................ 42
CIP- REINIGER AUF SÄUREBASIS ....................................................... 42
SCHAUMREINIGER..............................................................43
ALKALISCHE SCHAUMREINIGER ....................................................... 43
SCHAUMREINIGER AUF SÄUREBASIS .............................................. 43
ZUBEHÖR ....................................................................................................44
Zep Industries BV - 2013/2014
2
41
DESINFEKTIONSMITTEL.....................................................45
ANDERE DESINFEKTIONSMITTEL .................................................... 45
SCHMIERMITTEL.................................................................46
ÖLE UND FETTE .......................................................................................46
KETTENSCHMIERMITTEL ......................................................................46
INDEX
WATER TREATMENT
HEIZKESSEL ....................................................................... 48
PRODUKTE ................................................................................................ 48
47
SCHWIMMBÄDER ...............................................................52
PRODUKTE ............................................................................................... 52
GESCHLOSSENE SYSTEME ................................................ 49
PRODUKTE ................................................................................................ 49
BIOZIDEN .......................................................................... 50
PRODUKTE ................................................................................................ 50
FLOCKMITTEL .....................................................................51
ANTISCHAUMPRODUKTE .................................................................... 51
SANITÄRWASSERAUFBEREITUNG ..................................................... 51
ENTKALKER ................................................................................................ 51
HARZ REINIGUNG.................................................................................... 51
FLOCKMITTEL FUR ABFALLWASSER ................................................ 51
ZUBEHÖR .................................................................................................... 50
ÜBERSICHTSTABELLE
t%".1'(&/&3"503&/ ............................................................... 48
TRANSPORTATION & AUTOMOTIVE 53
UNTERHALT ........................................................................54
MOTOR - UND TEILEREINIGER ........................................................... 54
SCHMIERMITTEL UND ADDITIVE ...................................................... 55
LEIME UND KUNSTHARZE ................................................................... 55
SPEZIALITÄTEN ......................................................................................... 56
PKW - UND LKW - REINIGUNG............................................57
HOCHDRUCKREINIGER ......................................................................... 57
HANDWÄSCHE ......................................................................................... 57
ZUBEHÖR .................................................................................................... 57
FÜR WASCHSTRASSEN .......................................................................... 58
REIFEN UND FELGENREINIGER........................................................... 58
POLIER - UND WACHSMITTEL ............................................................ 59
LUFTFAHRTINDUSTRIE ......................................................60
AUSSENREINIGER FÜR FLUGZEUGE ................................................. 60
WINTERPRODUKTE ............................................................60
PRODUKTE FÜR DIE SCHEIBENWISCHANLAGEN ....................... 60
ENTEISER ..................................................................................................... 60
ÜBERSICHTSTABELLE
t"650536$,8"4) ................................................................. 54
BUILDING & CONSTRUCTION
FASSADENREINIGER ..........................................................62
FASSADENREINIGER AUF SÄUREBASIS .......................................... 62
PRODUKTE GEGEN ALGEN .................................................................. 62
61
ISOLATIONSPRODUKTE .....................................................65
PRODUKT.................................................................................................... 65
ZUSATZMITTEL FÜR DEN BAU ...........................................63
PRODUKTE ................................................................................................. 63
GRAFFITI .............................................................................66
ABBEIZER VON GRAFFITI ...................................................................... 66
GRAFFITI SCHUTZ ................................................................................... 66
SCHALUNGSÖLE .................................................................64
PRODUKTE .................................................................................................64
LEIME UND KUNSTHARZE ..................................................67
PRODUKTE ................................................................................................. 67
VERSIEGLER ........................................................................65
PRODUKTE ................................................................................................. 65
FARBEN UND BESCHICHTUNGEN ......................................68
PRODUKTE ................................................................................................. 68
ZUBEHÖR .................................................................................................... 70
Zep Industries BV - 2013/2014
3
INDEX
PROFESSIONAL CLEANING & MAINTENANCE
HANDSEIFEN ......................................................................72
DESINFIZIERENDE HANDSEIFEN ..................................................... 73
ZUBEHÖR ................................................................................................... 73
MULTIFUNKTIONAL EINSETZBARE HANDSEIFEN....................74
HANDSCHUTZ ..........................................................................................74
HANDSEIFEN FÜR STARKEN SCHMUTZ ....................................... 75
MEHRZWECKREINIGER .....................................................76
NEUTRALE REINIGUNGSMITTEL ..................................................... 76
ALKALISCHE REINIGUNGSMITTEL ................................................. 78
DESINFEKTIONSMITTEL ...................................................................... 79
POLIER UND GLANZMITTEL ............................................................. 80
71
FARBEN UND BESCHICHTUNGEN.....................................86
PRODUKTE ................................................................................................ 86
KANALISATION ..................................................................87
PRODUKTE ................................................................................................ 87
ENTEISER ............................................................................88
PRODUKTE ................................................................................................ 88
INSEKTENBEKÄMPFUNG ..................................................88
PRODUKTE GEGEN INSEKTEN.......................................................... 88
GRUNBELAGENTFERNER .................................................................... 88
KLIMAANLAGEN ................................................................81
PRODUKTE ................................................................................................ 81
BINDEMITTEL.....................................................................82
BINDEMITTEL AUF SYNTHETISCHER BASIS............................... 82
BINDEMITTEL AUF MINERALISCHER BASIS ............................... 83
BINDEMITTEL AUF PFLANZENBASIS ............................................ 83
ZUBEHÖR ................................................................................................... 83
INDEX
LUFTERFRISCHER ..............................................................84
PRODUKTE ................................................................................................84
ZUBEHÖR ...................................................................................................84
GERUCHSNEUTRALISIERER ............................................................... 85
LUFTERFRISCHER AUF ENZYMENBASIS ...................................... 85
t)"/%4&*'&/ .................................................................................. 72
PAPER & SAFETY EQUIPMENT
PAPIER UND SONSTIGES ZUBEHÖR .................................90
PAPIER.......................................................................................................... 90
ZUBEHÖR ................................................................................................... 91
PUTZTÜCHER ........................................................................................... 92
HANDSCHUHE ......................................................................................... 92
SICHERHEITSPRODUKTE .................................................................... 93
MÜLLBEHÄLTER ...................................................................................... 93
Zep Industries BV - 2013/2014
4
ÜBERSICHTSTABELLE
89
INDUSTRY
6
LÖSUNGSMITTEL
ALIFATISCHE LOSUNGSMITTEL .................................... 7
NATÜRLICHE LÖSUNGSMITTEL.................................... 8
LÖSUNGSMITTEL AUF CHLORBASIS ........................... 8
VERSCHIEDENARTIGE LÖSUNGSMITTEL ................... 9
TEILEREINIGER AUF LÖSUNGSMITTELBASIS ............ 9
10 ENTFETTER AUF
WASSERBASIS
CHEMISCHE KALTENTFETTER
AUF WASSERBASIS ....................................................... 10
BIOLOGISCHE KALTENTFETTER
AUF WASSERBASIS ....................................................... 11
TEILEREINIGER AUF WASSERBASIS ........................... 11
17 ÖLE UND
SCHMIERMITTEL
FETTE ............................................................................... 18
ZUBEHÖR FÜR SCHMIERMITTEL................................ 19
SILIKONFETTE UND ÖLE ..............................................20
HYDRAULISCHE ÖLE.....................................................20
KRIECHÖLE ..................................................................... 21
22 HAFT  UND
KLEBESTOFFE
INDUSTRIELLE HAFT- UND KLEBESTOFFE ...............22
23 SPEZIALITÄTEN
INDUSTRIELLE SPEZIALITÄTEN................................... 23
12 KÜHL UND BOHRÖLE
HALBSYNTHETISCHE ÖLE ........................................... 12
EMULSIONEN ................................................................. 12
REINE ÖLE ....................................................................... 13
SYNTHETISCHE .............................................................. 13
ZUBEHÖR ........................................................................ 13
14 METALLVERARBEITUNG
ABBEIZMITTEL ............................................................... 14
SCHWEISSPRODUKTE ................................................. 14
ANSTRICHE UND FARBEN ........................................... 14
24 INDUSTRIELLE
GERUCHSBEKAMPFUNG
LUFTERFRISCHER ...................................................... 24
ÜBERSICHTSTABELLE
t-½46/(4.*55&- ........................................................ 6
t$)&.*4$)&,"-5&/5'&55&3
AUF WASSERBASIS .................................................... 10
t.&5"--#&"3#&*56/(4130%6,5& ..................... 12
t'&55&6/%4$).*&3.*55&- ................................. 17
t,3*&$)½-& ................................................................. 21
Zep Industries BV - 2013/2014
5
) )
DYNA 30
F Aliphatische Kohlenwasserstoffe
)
DYNA 40
F Aliphatische Kohlenwasserstoffe
) ) ) )
DYNA 400 FG
F Isoparaffinische Kohlenwasserstoffe FOOD GRADE 4
KLASSIFIKATION
Dielektrischer Widerstand (Kilo Volt)
-4
KB Index (lösend Vermögen)
Emulgiert/Mischt mit Wasser
Dampfstrom (Ether = 1)
F Heptan
EIGENSCHAFTEN
Flammpunkt
DYNA RED
Symbol / R & S Klassen
30 20 Xn F N / R11 R38 R50/53 R65 R67
> 30
40
31
MBS
> 38
55
31 38 Xn / R10 R65 R 66 R67
) ) ) )
MBS
> 60
150
27 65 Xn / R65 R66
DYNA 680 T2
F Isoparaffinische Kohlenwasserstoffe FOOD GRADE ) ) ) )
MBS
> 60
150
31 51 Xn / R65 R66
DYNA 143
F Aliphatische Kohlenwasserstoffe
MBS
Xn / R10 R52/53 R65 R67
) ) ) )
> 61
150
31 51 Xn / R65 R66
DYNA BLUE 400 F Isoparaffinische Kohlenwasserstoffe
) ) ) ) Dyna Clean > 62
150
27 65 Xn / R65 R66
DYNA SD
F Aliphatische Kohlenwasserstoffe
) ) ) )
MBS
> 78
600
28 25 Xn / R65 R66
DYNA 200
F Aliphatische Kohlenwasserstoffe
) ) ) )
MBS
> 100 >1000
DYNA RAPID
F Aliphatische Kohlenwasserstoffe & Glykolether )
> 30
30
28 24 Xn / R65
Xn / R10 R52/53 R65 R67
PRESTO ORANGE F Terpen
)
)
> 45
75
67
Xn N / R10 R38 R43 R50/53 R65
LEMOSOLV PLUS F Terpen & Emulgatoren
)
)
> 45
75
67
Xn N / R10 R38 R43 R50/53 R65
SOJA RESPONSE F Methyl Soyate & Emulgatoren
)
)
> 90 > 1000 57
Nicht klassifiziert
BIG ORANGE-E
F Terpen & Alkohole
)
)
> 60
100
67
Nicht klassifiziert
GREENSOLV
F Glykolether
)
)
> 75
20
37
Nicht klassifiziert
PRESTO 75
F Methylisobutylketon
)
F Chlorinierte & aliphatische Kohlenwasserstoffe )
)
14
5
Xn F / R11 R20 R36/37 R66
LECTRASOL
)
> 40
30
90
Xn / R40 R52/53 R65
SW 55
F Aliphatische Kohlenwasserstoffe & Emulgatoren )
)
> 60
150
35
Xn / R52/53 R65 R66
NEUTRATAR
F Aliphatische Kohlenwasserstoffe & Emulgatoren )
)
> 70
120
86
Xn N / R51/53 R65 R66 R67
CLEANTARGEL
F Aliphatische Kohlenwasserstoffe & Emulgatoren )
> 70
120
86
N / R51/53 R66 R67
PRESTO HFE
S HCFK
)
kein
<1
Nicht klassifiziert
MICROSEC
S HCFK
)
kein
<1
Nicht klassifiziert
ALISOLV
S Isoparaffinische Kohlenwasserstoffe FOOD GRADE )
<0
<1
F+ / R12 R53 R66
BIG ORANGE
S Terpen & Emulgatoren
)
<0
100
SOJA RESPONSE
S Methyl Soyate & Emulgatoren
)
<0
BRAKE WASH
S Hexan & Alkohole
)
<0
4
30
Xi F+ N / R12 R38 R50/53 R67
ID RED
S Heptan
)
<0
4
30
Xi F+ N / R12 R38 R50/53 R67
AQUA SUR
F Emulgatoren & Inhibitoren
) ) )
Aqua buggy kein
Nicht klassifiziert
AQUA 40
F Emulgatoren & Inhibitoren
) ) )
Aqua hot kein
Nicht klassifiziert
AQUA SAFE
F Emulgatoren & Alkalien & Inhibitoren
) ) )
kein
Xi / R36/38
AQUA STRONG
F Emulgatoren & starke Alkalien & Inhibitoren
) ) )
kein
C / R35
NATURA CLEAN
F Emulgatoren & Inhibitoren
) ) )
MBS Natura kein
Nicht klassifiziert
BIOXY L9
F Emulgatoren & Spuren & Inhibitoren
) )
kein
Nicht klassifiziert
F = Faß, S = Sprühdose
Zep Industries BV - 2013/2014
6
SICHER FÜR
METHODE
Metall
Kunststoff (immer zuerst testen)
BASIS
Anmerkungen / empfohlene
System
PRODUKT
ENTFERNT
LÖSUNGSMITTEL
Öl, Fett und Schmutz
Farbe
Eintauchung
Spülbecken
Spülbecken auf Luft
Manuell
INDUSTRY
LÖSUNGSMITTEL
Bioxycan
67
>1000 57
Xi N / R36/38 R43 R50/53
F+ / R12
LÖSUNGSMITTEL
ALIFATISCHE LÖSUNGSMITTEL
ALISOLV
DYNA 143
&OUGFUUFOEFT-ÚTFNJUUFMNJUOPSNBMFS7FSEVOTUVOH
für Anwendung in einem Entfettungsbad. Entfettet
sämtliche mit Fett oder Öl verschmutzte mechanische Teile, Filter, Getriebe, Einspritzpumpen,
Kupplungen, Motorblöcke, Flachfederkontakte
usw. Der Flammpunkt von Dyna 143 beträgt 60°C.
Lebensmittelentfetter. Entfettet Metallflächen
aus Edelstahl und Leichtmetalllegierungen, die
mit Lebensmittel in Berührung kommen können.
Attest NSF Nr. 139644 Kategorie H1: im Bereich der
Lebensmittelverarbeitung bei zufälligem Kontakt
zulässige Paste. Farblos und praktisch geruchlos.
DYNA 200
DYNA 40
Ein sicheres Lösemittel, mit langsame
7FSEVOTUVOH GàS "OXFOEVOH JO FJOFN
Entfettungsbad. Sehr hoch Entfettungsvermögen
für Fette, Öle und verdickte Schmiere. Dyna 200
IJOUFSMÊTTULFJOF3àDLTUÊOEFOBDI7FSEBNQGVOH
Flammpunkt > 100°C.
DYNA 400 FG
Ein schnell trocknendes Lösemittel für
Anwendung in einem Entfettungsbad. Dyna 40
enthält keine chlorierten Kohlenwasserstoffe.
Löst Fettablagerungen problemlos. Wirtschaftlich
JO EFS 7FSXFOEVOH EVSDI MBOH BOIBMUFOEF
Wirkung. Bleibt lange sauber und ist deshalb
mehrfach zu verwenden. Hat keine unangenehme
Dampfbildung. Flammpunkt: > 38°C.
DYNA BLUE 400
Ein geruchloses nahrungsmittelsicheres Lösemittel
für Anwendung in einem Entfettungsbad. Sicher,
mit hoher Fettlösekraft. Frei von Chlorderivaten.
Hinterlässt nach dem Trocknen keine Rückstände.
Flammpunkt über 60°C. Ätzt keine Fugen,
Dichtungen oder andere Teile. Entfettet perfekt
sämtliche mechanischen Teile.
DYNA RED
Ein geruchloses Lösemittel für Anwendung
in einem Entfettungsbad. Sicher, mit hoher
Fettlösekraft. Frei von Chlorderivaten.Hinterlässt
nach dem Trocknen keine Rückstände. Dyna Blue
400 entfettet perfekt sämtliche mechanischen
Teile. Reinigt Druckmaschinen, ausgeschaltete
Elektromotoren. Flammpunkt über 60 °C.
DYNA SD
Ein
schnell
trocknendes
Löseund
Entfettungsmittel. Entfernt vollständig Fettund Schmutzschichten von empfindlichen
Elektrogeräten. Reinigt alle Arten von Kontakten.
Dringt schnell in den Schmutz ein und löst den
Schmutz auf. Trocknet schnell und hinterlässt
keine Rückstände. Ausgezeichnete Lösefähigkeit.
Enthält keine chlorierten Lösemittel.
ID RED
Löse- und Entfettungsmittel, mit langsaNF 7FSEVOTUVOH GàS "OXFOEVOH JO FJOFN
Entfettungsbad. Sehr hoch Entfettungsvermögen
für Fette, Öle und verdickte Schmiere. Dyna SD
IJOUFSMÊTTU LFJOF 3àDLTUÊOEF OBDI 7FSEBNQGVOH
Hat beinahe keinen Geruch, weder giftig noch
TDIÊEMJDI8JSUTDIBGUMJDIJOEFS7FSXFOEVOHEVSDI
lang anhaltende Wirkung. Flammpunkt: > 78 °C.
DYNA 30
ID RED entfernt vollständig Fett- und
Schmutzschichten
von
empfindlichen
Elektrogeräten. Reinigt alle Arten von Kontakten.
Dringt schnell in den Schmutz ein und löst den
Schmutz auf. Tocknet schnell und hinterläßt keine
Rückstände. Ausgezeichnete Lösefähigkeit. Enthält
keine chlorierten Lösemittel. Enthält keine FCKW‘s.
DYNA 680 T2
Entfettendes Lösungsmittel. Entspricht der
7FSPSEOVOH .*-13' 5ZQ ** )FSWPSSBHFOEFT
Reinigungs- und Entfettungsmittel: Löst effektiv Öl,
'FUU VOE BOEFSFO 7FSVOSFJOJHVOHFO (FSVDITMPT
Enthalt keine chlorierten Lösungsmittel oder
Glykole. Sichere Wirkung: Lösungsmittel mit hohe
'MBNNQVOLU /JFESJHF 7FSEBNQGVOHTSBUF SFEV[JFSU7FSEVOTUVOHTWFSMVTUFBVGFJO.JOJNVN
Ausgezeichneter Reiniger um Öl, Fett, Ruß,
schweres und leichtes Heizöl zu lösen. Sehr
TDIOFMMF 7FSEVOTUVOH &OUIÊMU LFJOF DIMPSJFSten Lösungsmittel oder Glykol Ether. Geruchlos.
Flammpunkt: 30 °C.
DYNA RAPID
Schnell
trocknendes
Lösungsund
&OUGFUUVOHTNJUUFM[VS7FSXFOEVOHJO%SVDLFSFJFO
Hohe Wirksamkeit beim Auflösen von Fett, Öl,
Pigmenten und Tinte aus. Löst Schmutz, Öl und Fett
auf Motorbauteilen, Maschinen, Elektromotoren,
usw.
Zep Industries BV - 2013/2014
7
INDUSTRY
LÖSUNGSMITTEL
NATÜRLICHE LÖSUNGSMITTEL
AQUA SOJA
BIG ORANGE AERO
Mehrzweckreinigungs- und Entfettungspräparat
auf
Sojabasis.
Wirksames
flüssiges
Reinigungspräparat zur Reinigung und Entfettung
sämtlicher, auch stark verschmutzter Flächen. Aus
erneuerbaren Quellen: Zusammensetzung 100
% pflanzliches und natürliches Lösungsmittel.
Geringe Schaumkraft. Angenehm parfümiert.
BIG ORANGE E
Big Orange ist ein kräftiges Reinigungs- und
&OUGFUUVOHTNJUUFM NJU EFO 7PS[àHFO FJOFT
Aerosols. Es setzt sich aus 100% natürlichen
Zitrus-Lösemitteln zusammen. Löst effektiv
Schmutz, Fett, Öl, Teer und die meisten Leimreste.
Enthält weder chlorierte Kohlenwasserstoffe
noch FCKW . Angenehmer Geruch. Sprühdose
mit reichlichem Inhalt.
GREENSOLV
Reinigungs- und Entfettungsmittel mit Zitrusduft
auf der Basis von biologisch abbaubaren
Lösungsmitteln. Ersetzt Produkte auf der Basis
von Petroleum oder chlorierten Lösungsmitteln
oder “Butyl”-Lösungsmitteln.
PRESTO ORANGE
Entfetter auf natürlicher, pflanzlicher Basis für
die Reinigung und Pflege elektrischer Geräte.
Speziell als Ersatz von schädlichen Tri- oder PerEntfettern hergestellt. Wirkt sehr stark auf Fette
und Schmutzanhäufungen löst Leim von Leder.
Entfernt Flecken aus Textilien. Wirtschaftlich im
Gebrauch und die Bestandteile hinterlassen
keine ölartigen Rückstände.
SOJA FOAM
Stellt eine sichere Alternative zu allen Arten
gefährlicher, schädlicher und umweltbelastender Lösungsmittel dar, die bei der Reinigung von
Farbplatten, Rollen, Sieben usw. in Druckereien
zum Einsatz kommen. Biologisch abbaubar mit
einem hohen Flammpunkt. Besitzt einen sehr
OJFESJHFO 7FSEBNQGVOHTHSBE 3FJOJHU TDIOFMM
und wirksam.
LEMOSOLV PLUS
Ist auf natürlicher, pflanzlicher Basis hergestellt.
Läßt sich problemlos mit Wasser abspülen.
Sehr starkes Fettlösemittel für Öle. Besonders
als Lösemittel für Bitumen und Asphalt geeignet. In Kombination mit Löse-, Penetrier- und
Emulgiermitteln werden Fett, Ölreste und andere Schmutzschichten wieder fiüssig und ohne
Erhitzen zersetzt.
SOJA RESPONSE AERO
Hochwirksames schäumendes Reinigungsmittel
auf Sojabasis. Entfernt den Großteil der sich
'MÊDIFO BCMBHFSOEFO 7FSTDINVU[VOHFO
Schäumendes Mittel: das Mittel bleibt auf dem
Untergrund haften und damit verlängert sich
die Einwirkzeit. Ideal zum Säubern von Flächen
aus Edelstahl, Aluminium, Chrom, Kunstleder,
Kunststoff, Steingut, Emaille und Laminat,
Keramik- oder synthetischen Fliesen.
Fettlösendes Reinigungsmittel auf Sojabasis.
Ausgezeichnete Lösungskraft: löst Fette
und Öle, die meisten Tinten, Asphalt, Spuren
von Bindemittel, Klebstoffe, Etiketten,
Oberflächenbehandlungen, Wachsreste. Aus
erneuerbaren Quellen: 100 % pflanzliches und
natürliches Lösungsmittel. Kann mit Wasser
abgespült werden, hinterlässt keine Reste.
LÖSUNGSMITTEL AUF CHLORBASIS
SOJA RESPONSE BULK
Fettlösendes Reinigungsmittel auf Sojabasis.
Ausgezeichnete Lösungskraft: löst Fette und
Öle, die meisten Tinten, Asphalt, Spuren von
Bindemittel, Klebstoffe, Etiketten, Wachsreste.
Aus erneuerbaren Quellen: 100 % pflanzliches
und natürliches Lösungsmittel. Kann mit Wasser
abgespült werden, hinterlässt keine Reste.
Zep Industries BV - 2013/2014
8
LECTRASOL
Zur Reinigung von Maschinen, Elektrogeräten,
Motoren, Generatoren usw. Ein sicheres
Ersatzmittel für Lösungsmittel auf Tetrabasis
(Tetrachlorkohlenstoff) und Reinigungsmittel auf
Petroleumbasis. Wirkt sehr stark auf Fette und
Schmutzanhäufungen ein. Nicht leitend, nicht
brennbar, sicher im Gebrauch und keine Korrosion.
LÖSUNGSMITTEL
VERSCHIEDENARTIGE LÖSUNGSMITTEL
CLEANTARGEL
MICROSEC
Reines, komprimiertes Gas. Rückstandsfreie
Anwendung. Keine korrosionsfördernde Wirkung.
Wirkt trocken. Enthält keine FCKW‘s und ist nicht
brennbar. Sicher in jeder Anwendung.
Asphaltlösungsmittel in Gelform. Ein einzigartiges, sehr wirksames Lösungsmittel. Entfernt
Teer, Asphalt, Bitumen, Pech und andere fettiHF 7FSTDINVU[VOHFO 4FIS HVUF )BGUVOH BO
senkrechten Flächen. Ätzt weder Anstriche noch
Metalle.
NEUTRATAR
PRESTO HFE
Dielektrisches Lösungsmittel im Spray. Entfettet
Metall-, Kunststoff, Kompositstücke, Elastomere,
Anstriche und Isolierschichten, ohne sie zu beschädigen. Presto HFE ist nicht entflammbar. Für
Reinigung von Teilen wo die Nichtbrennbarkeit
sehr wichtig ist. z.B. Schaltschränke.
Ein einzigartiges, sehr wirksames Lösungsmittel.
Entfernt Teer, Asphalt, Bitumen, Pech und andere
GFUUJHF 7FSTDINVU[VOHFO %JF ,PNCJOBUJPO WPO
Löse-, Durchdringungs- und Emulgationsmitteln
macht angesetztes Fett, Ölreste und andere
Schmutzschichten wieder flüssig und zersetzt sie,
ohne daß eine Erwärmung erforderlich ist.
RUBGO
SW 55
Löst Fette, Öle und andere Schmiermittel. Praktisch
geruchlos. Enthält weder Chlorkohlenwasserstoffe
noch Silikon. Das Abspülwasser wird dank der
Wasser abweisenden Aufbereitung sofort entfernt. Enthält einen antikorrosiven Zusatz. Für
die Reinigung von Pkw- und Lkw-Motoren usw.
Entfettung von mechanischen Teilen (Getriebe,
Stoßdämpfer).
Das Spray ermöglicht eine schnelle Anwendung.
Die Kühlkraft tritt sofort ein. Entzieht nicht die
'BSCF BVT 4UPGGFO "OHFOFINFS ;JUSVTEVGU 7ÚMMJH
unbrennbar. Schützt vor Überhitzung. Löst
Gummidichtungen ab. Entfernt Kaugummi von
Teppichen.
TEILEREINIGER AUF LÖSUNGSMITTELBASIS
DYNA CLEAN PLUS R2
Teilereiniger mit eingebauten 75 Mikron
Filter wodurch die Reinigungsflüssigkeit
länger sauber bleibt. Enthält ein Mikron
Filter wodurch die längere Lebensdauer
der Reinigungsflüssigkeit garantiert wird.
Aussenmasse: 110,5 x 60,4 x 94 cm
MBS 60
MBS 210
Kaltentfettungstisch. Durch seine Größe
eignet sich der MBS 210 auch für größere Teile. Das zirkulierende Lösungsmittel
entfernt auf einfache Weise Fett, Schmutz
und Öl. Abmessung: (L x B x H) 118 x 69 x
101,5 cm.
MBS 60 SECONDARY CONTAINMENT
Kaltentfettungstisch. Wurde speziell zur
schnellen und effizienten Reinigung
von Geräteteilen aus Metall entworfen.
Abmessungen: (L x B x H) 74 x 52 x 91 cm.
Auffangbecken aus Metall mit Gitter.
Maße: 10 x 120 x 60 cm. Auffangkapazität:
72 Liter.
POWER PISTOL
Ein leichtes Spraygerät aus Metall mit
Handpumpsystem. Aufgrund der
Metallkonstruktion speziell geeignet für Lösungsmittel. Das Sprühventil
ist einstellbar von Nebelsprühen bis
Strahlsprühen. Inhalt: 1 L. (Nie mit korrodierenden Produkten verwenden).
Zep Industries BV - 2013/2014
9
CHEMISCHE KALTENTFETTER AUF WASSERBASIS
F korrosionsinhibitoren
AQUA SAFE
& alkalien
F emulgatoren
& inhibitoren
& starke
F emulgatoren
alkalien & inhibitoren
& spuren
F emulgatoren
& inhibitoren
& starke alkalien
F emulgatoren
& inhibitoren
AQUA STRONG
BIOXY L9
MAT 100
NATURA CLEAN F emulgatoren & inhibitoren
WINKLEAN
& starke alkalien
F emulgatoren
& inhibitoren
R & S Klassen
Symbol
Wasserbäder
KLASSIFIKATION
Dielektrischer Widerstand (Kilo Volt)
KB Index (lösend Vermögen)
kein
Emulgiert/Mischt mit Wasser
Dampfstrom (Ether = 1)
Manuell
Aqua buggy
Spülbecken auf Luft
Spülbecken
Flammpunkt
AQUA PLUS
EIGENSCHAFTEN
Kunststoff (immer zuerst testen)
F emulgatoren & inhibitoren
SICHER FÜR
Metall
AQUA 40
METHODE
Anmerkungen / empfohlenes
System
ENTFERNT
Eintauchung
BASIS
Farbe
PRODUKT
Öl, Fett und Schmutz
INDUSTRY
ENTFETTER AUF WASSERBASIS
Nicht klassifiziert
Xn R41 R43 R48/22
kein
Xi R38 R41
kein
C
Bioxycan
kein
Heiss Wasser/
Dampfmaschine
MBS Natura
Schrubmaschine
kein
Nicht klassifiziert
C
R35
Nicht klassifiziert
R35
C
R34
CHEMISCHE KALTENTFETTER AUF WASSERBASIS
AQUA 40
AQUA SAFE
Alkalisches flüssiges Entfettungsmittel. Mit wasser verdünnbar. Enthält kontrollierten Schaum;
Bildet keinen Schaum, selbst nicht beim
Hochdruck. Speziell geeignet für mechanische
Reinigungssysteme, Injektion oder Zerstäubung.
Entfettet ohne Kalkspuren zu hinterlassen. Selbst
beim geringer Konzentration sehr effizient.
Entfettungspräparat auf Wasserbasis für
Maschinenteile. Gutes Entfettungspräparat für
Maschinenteile aus Eisen, Stahl, Aluminium,
Messing usw. Speziell für unser Gerät Aqua Hot
konzipiert. Sicheres Produkt: gebrauchsfertig,
kein Flammpunkt, entwickelt keine schädlichen
Dämpfe. Präparat mit geringer Schaumkraft.
Leicht abspülbar: entfettet und hinterlässt keine
Kalkspuren.
AQUA STRONG
MAT 100
Alkalisches Reinigungsmittel mit kontrollierter Schaumbildung. Speziell geeignet
für mechanische Reinigungssysteme. Wird
mit warmem Wasser verdünnt. Ist auch bei
geringer Konzentration wirksam. Entfettet
ohne Kalkspuren zu hinterlassen. Auch bei
Hochdruckanwendung bildet es keinen Schaum
(bei einer Wassertemperatur ab 65°)
WINKLEAN
AQUA PLUS
Entfettender Reiniger mit kontrollierter
Schaummasse. Wurde speziell für Fälle entwickelt,
wo Schaumbildung unerwünscht ist. Konstruiert
für Reinigung mit einer Einachsenbürste. Wirkt
bei eisenhaltigen Metallen korrosionhemmend.
Beim Füllen in die Maschine überläuft der
Behälter nicht. Praktisch geruchsfrei. Sehr starke
entfettende Wirkung.
Zep Industries BV - 2013/2014
10
Flüssiger alkalischer Reiniger mit entfettender Wirkung, der speziell für den Einsatz in
Warmwasser-, Dampf- oder Ultraschallmaschinen
entwickelt wurde. Entfernt sehr starken
Schmutz- und Ölschichten und alten Fettresten.
Auf Dichtungen und Gummiteilen verhält sich
MAT 100 neutral. Enthält auch einen Kalkschutz;VTBU[TUPGGEFSEJF7FSLBMLVOHWFSMBOHTBNU
Korrosionsunterbinder für Wasserbäder, wie
industrielles Kühlwasser, Waschbäder, stehendes
industrielles Wasser oder Kreisläufe allgemein,
Spülwasser. Das Erzeugnis wirkt auf Eisen und
Stahl, hat korrosionshemmende Wirkung und
wirkt auch auf gelbe und leichte Legierungen
VOE CFVHU JISFS 0YJEBUJPO WPS 7FSIJOEFSU
Korrosion auf Eisenmetallen und Stählen.
ENTFETTER AUF WASSERBASIS
TEILEREINIGER AUF WASSERBASIS
BIOXY L9
NATURA CLEAN
Umweltbewusste Kaltentfettungsmittel für
biologische Waschtische. Ausgezeichnetes
Entfettungsmittel für mechanische Teile. Entfernt
Fett und Öl von allen mechanischen Teilen,
Filter, Wechselgetriebe, Injektionspumpen,
Kupplungen, Federung, usw. Umweltbewusstes
Produkt, Tensioaktive Stoffe sind zu mehr als
90% biologisch abbaubar.
Umweltbewusstes kräftiges Entfettungsmittel
für mechanische Teile. Schützt vor Korrosion von
&JTFOIBMUJHF .FUBMMF 'SFJ WPO $07 &OUIÊMU LFJnen Kohlenwasserstoff, chlorierte Lösungsmittel
oder Glykole. Sicheres Produkt. Kein Schade
beim Einatmen. Gebrauchsfertig. Enthält keinen
Flammpunkt; kein Risiko auf Entzündung. Keine
Schaumbildung. Sicher für Kunststoff.
BIOXY PB
Tabs voller Mikro-Organismen. Das Bioxy PB
Tab wird mit den Bioxy L9 in unseren biologischen Waschtisch Bioxycan hinzugefügt. Das
Produkt enthält Mikro-Organismen die die
Reinigungsflüssigkeit im Becken andauernd wieder herstellt, dank der Bio-Remediationstechnik
von Fetten und Ölen. Bioxy PB verbessert die
Wirkung des Entfettungsmittels. Neutralisiert
schlechte Gerüche.
TEILEREINIGER AUF WASSERBASIS
AQUA BUGGY
BIOXYCAN
Reinigungsgerät für Bremsen und
Maschinenteile. Speziell für die Reinigung
von KFZ-Bremsen bestimmte pneumatisches Gerät. Für das Gerät wird ein spezielles Präparat ohne Lösungsmittel im
20-l Kanister verwendet. Behälterwagen
aus Stahl, mit Epoxyfarbe gestrichen, auf
Rädern.
Biologischer Teilereiniger aus synthetischem Kunststoff. Speziell entworfen
für Umwelt bewusste Reinigung von
Metallteilen mit dem Produkt Bioxy L9.
Maße: (L x B x H) 90 x 67 x 103,5 cm.
Gewicht des lehren Beckens: ± 35 Kilo.
Maximaler Inhalt: 90 Liter.
MBS NATURA
Ökologischer Reinigungstisch: Wurde
speziell zur schnellen und effizienten
Reinigung von Geräteteilen aus Metall entworfen. Abmessung: (L x B x H) 74 x 52 x 91
cm. Mit unserem Produkt Natura Clean zu
verwenden.
Zep Industries BV - 2013/2014
11
INDUSTRY
KÜHL- UND BOHRÖLE
METALUBE - METALLBEARBEITUNGSPRODUKTE
ALLGEMEINE ANWENDUNGEN
SYNTHETISCHE
HALBSYNTHETISCHE
METALUBE SYNTEX 11 *
METALUBE CAP *
METALUBE SYNTEMUL EP
METALUBE EMULEX P70
METALUBE DRILL CHILL
METALUBE GREEN CHILL
METALUBE SYNTEMUL FCB *
METALUBE CUT
LUBEZE TAPS IT
ANWENDUNGEN
MIT HOHER BELASTUNG
EMULSIONEN
REINE ÖLE
FÜR ALUMINIUM
METALUBE ALU
NEBELSCHMIERUNG
METALUBE FOG
SPRÜHDOSEN
METALUBE COOLFLUID
* ideal für Kupfer und Kupferverbindungen
KATALO
KONSULTIER G
EN
www.zepindu
AUF
stries.eu
HALBSYNTHETISCHE ÖLE
METALUBE CAP
METALUBE SYNTEMUL FCB
Halbsynthetische
Schmierund
Kühlmikroemulsion, die speziell für den
Bedarf des modernsten Spanabtransports bei
Bearbeitungsmaschinen entwickelt wurde. Ist
auch für anspruchsvollere Bearbeitungsarten
ideal. Metalube Green Plus ist die ideale Lösung
für diejenigen, die sichere und einfach anwendbare Produkte benötigen. Geringe Schaumbildung
auch bei erhöhter Belastung.
Halbs y nthetische,
wasserlösliche
Bearbeitungsflüssigkeit für die allgemeine
7FSXFOEVOHCFJ4DIMFJGVOE'SÊTBSCFJUFO&SIÊMU
eine hohe Leistung auch bei einer Wasserhärte
von bis zu 20°D. Die Flüssigkeit ist opalfarbig,
d. h. die bearbeiteten Teile sind gut erkenntbar.
Nicht schäumend, selbst nicht in sanftem Wasser.
Inhibiert die Rostentstehung.
METALUBE SYNTEMUL EP
H a lbs y nth e tis ch e,
w ass e r l ös li ch e
Bearbeitungsflüssigkeit für schwere Schleifund Fräsarbeiten. Behält gute, schmierende Eigenschaften auch bei einer Wasserhärte
von bis zu 20°D. Nicht schäumend. Beugt
Bakterien und Schimmelbildungen vor. Der
stabile pH-Wert wehrt möglicher Rostbildung
vor. Die Flüssigkeit bleibt stabil, auch bei
Daueranwendung.
EMULSIONEN
METALUBE CUT
METALUBE EMULEX P70
Emulgierbare, EP (für extremen Druck)
Bearbeitungsflüssigkeit für komplizierte
Operationen der Schneidebearbeitung. Toleranz
für sehr hartes Wasser. Die Flüssigkeiten haben
eine geringe Schaumkraft, die eine langanhaltende und dauerhafte Leistung ermöglichen,
und sie fördern die Reinhaltung des Systems.
Zep Industries BV - 2013/2014
12
Emulgierbare Bearbeitungsflüssigkeit für alle
Arten der Metallverarbeitung. Toleranz für
hartes Wasser: gewährleistet die maximale
Wirksamkeit auch bei einer Wasserhärte von
bis zu 20°D. Die Flüssigkeiten haben eine geringe Schäumkraft, die eine langanhaltende und
dauerhafte Leistung ermöglichen, und sie förEFSOEJF3FJOIBMUVOHEFT4ZTUFNT7FSIJOEFSUEJF
7FSNFISVOHWPO#BLUFSJFOVOE1JM[FO*OIJCJFSU
die Rostentstehung (Herbert Test IP 125 bei 3%).
KÜHL- UND BOHRÖLE
REINE ÖLE
METALUBE DRILL CHILL
Ein Mehrzwecköl, das für Gewindeschneider und
zum Bearbeiten von Stahl mit hoher Zugfestigkeit
sowie von Bunt- (Nichteisen-) und Leichtmetallen
angewendet wird. Ebenfalls hat dieses Öl hervorragende Eigenschaften in bezug auf Flach-,
Gewinde und Kugelschleifen sowie zum manuellen Gewindeschneiden.
LUBEZE TAPS IT
Spezielles Schmier- und Kühlmittel zur
Erleichterung verschiedenster, mit dem
Gewindeschneiden verbundener Operationen.
&OUIÊMUTQF[JFMMF;VTÊU[F[VS7FSXFOEVOHVOUFS
hohem Druck, so dass eine solide Schmierschicht
entsteht, die Späne vom Werkzeug trennt.
Erzeugt keinen Rauch und hinterlässt keine unangenehmen Gerüche, wie dies bei vielen anderen
Flüssigkeiten zum Gewindeschneiden ist.
METALUBE GREEN CHILL
Ein spezielles synthetisches Schmier- und
Kühlmittel, das auf der Basis sorgfältig ausgewählter, biologisch abbaubarer und hochwertiger Gemische organischer Ester entwickelt
XVSEF%JF7FSXFOEVOHTZOUIFUJTDIFS&TUFSUSÊHU
zum effektiveren Schneiden bei. Enthält kein
Chlor und kein Mineralöl. FR „Fire Resistant“
(feuerfest)
METALUBE ALU
Ein hochwertiges spezielles Schmier- und
Kühlmittel, das auf der Basis von Lösungsmitteln
entwickelt wurde. Dank seiner spezifischen
Eigenschaften ist es zur Bearbeitung einfacher
Teile geeignet. Die spezielle Zusammensetzung
auf Lösungsmittelbasis verleiht dem Erzeugnis
FJOF FSIÚIUF 7FSEVOTUVOHTGÊIJHLFJU VOE
gleichzeitig hervorragende mechanische
Eigenschaften.
METALUBE FOG
Ein hochwertiges spezielles vollsynthetisches und
bilogisch abbaubares Schmier- und Kühlmittel,
das auf der Basis sorgfältig ausgewählter synthetischer Stoffe + organischer Esterderivate entwiDLFMUXVSEF%JF7FSXFOEVOHTZOUIFUJTDIFS&TUFS
im Erzeugnis fördert die Schneidleistung. Enthält
kein Chlor und kein Mineralöl. FR „Fire Resistant“
(feuerfest).
ZUBEHÖR
MIXER OIL
METALUBE COOL FLUID
Ein schmierende und kühlendes Mineralöl für
Fräs-, Zapf-, Schneide-, Säge-, Loch-, Bohr-,
Gewindebohr-, Dreh- und Schleifarbeiten. Das
Schmiervermögen erhöht den Produktionsertrag
sowie die Lebensdauer der Werkzeugmaschinen.
Kann auf Kohlstofflegierungen und rostfreiem Stahl sowie auf weicheren Metallen wie
Aluminium verwendet werden.
Das Aufsaugen und die Dosierung
der Bohr - und Kühlölprodukte erfolgt
EVSDIFJOFv7FOUVSZw4ZTUFNXFMDIFT
durch einen Knopf regulierbar ist. Das
gerät besteht aus einer Wasserleitung
EJF EFO v7FOUVSZw WFSTPSHU EFO
v7FOUVSZw TFMCTU FJOFS "OTBVHFJOIFJU
FJOFN 7BLVNFUFS NBOVFMM FJOTUFMMCBS
und einem Ablassschlauch.
REFRACTOMETER
Zur Messung von Bohrölkonzentraten
im Wasser
SYNTHETISCHE
METALUBE SYNTEX 11
Synthetisches Bohr – und Schneideöl, für leichte
bis mittelschwere Fräs- und Schleifarbeiten, bei
der gleichzeitig eine Kühlung erforderlich ist.
Toleranz für hartes Wasser. Schäumt nicht.
OIL SEPARATOR
Einfaches und leicht installierbares
System zum Entfernen von Schmieröl
aus der Kühlemulsion von Maschinen.
Öl, das sich mit der Wasseremulsion im
Ablassbehälter mischt. Der Abscheider
ist aus rostfreiem Edelstahl gefertigt.
Angetrieben wird das System durch
FJOFO 7PMU .PUPS NJU FJOTUFMMCBSFS
Schnellheit.
Zep Industries BV - 2013/2014
13
INDUSTRY
METALLVERARBEITUNG
ABBEIZMITTEL
METAL DECALIX
KRONNIX GEL FAST
Ein dünnflüssiges Abbeiz- und Reinigungsmittel
für rostfreie Stahlsorten, das aufgrund der
Tatsache, daß es direkt auf das zu behandelnde Metall einwirkt, im Rahmen einer einzigen
Behandlung gleichzeitig entfettet und abbeizt.
Wirkt sehr schnell auf das zu reinigende Material
ein.
4QF[JBMHFM [VS EJSFLUFO 7FSXFOEVOH EBT
zum Entfernen von Oxidationen und schwar[FO 7FSVOSFJOJHVOHFO VOE 'MFDLFO EJF CFJN
Schweißen korrosionsbeständigen Stahls entsteIFO FOUXJDLFMU XVSEF)BU FJOF IPIF 7JTLPTJUÊU
rutscht nicht ab, auch nicht bei der Anwendung
in senkrechter Lage.
SCHWEISSPRODUKTE
BRITE STALUME 27
SOUDCLEAN
Mittel gegen das Anhaften von Schweißspritzer.
Es bildet sich ein nicht haftender Film, der das
Metall vor Spritzern beim Bogenschweißen
schützt. Schützt das Schweißmundstück,
die inneren und äußeren Bestandteile und
EJF "SCFJUTQMÊOF /BDI EFS 7FSEBNQGVOH EFT
Lösungsmittels verliert das Präparat mit der Zeit
nicht an Wirksamkeit.
Brite Stalume 27 reinigt und poliert die Oberfläche
gleich beim Auftragen und entfernt zugleich
durch Witterungseinflüsse entstandene Flecken
und Streifen. Eine besonders schnell wirkende,
konzentrierte Flüssigkeit für die Reinigung von
Aluminium. Brite Stalume 27 läßt sich schnell,
leicht und gründlich abspülen. Das Mittel ist stark
konzentriert.
BESCHICHTUNGEN UND FARBEN
AERORUST
ALINOX
&EFMTUBIMCFTDIJDIUVOH 7FSNFJEFU ,PSSPTJPO
Ästhetische Schutzschicht gegen Rost. Schnelle
und ästhetische Lösung. Lange Lebensdauer.
&GGJ[JFOUF "SCFJUTXFJTF 7FSGÊSCU VOE PYZEJFSU
nicht und ist hitzebeständig bis 170°C. Ist nicht
giftig und nicht schädlich. Eine unübertroffene
Edelstahlbeschichtung .
2 in 1 : Aerorust bietet gleichzeitig einen dauerhaften Antikorrosionsschutz und einen
Deckanstrich mit hoher Deckfähigkeit. Kann
direkt auf jeden rostigen Untergrund aufgetragen werden. Wird ohne Primer aufgetragen.
#FOVU[U EJF 7$*5FDIOJL %SJOHU TDIOFMM JO EFO
Rost ein : bemerkenswerte Befeuchtung der
behandelten Fläche.
ANTIRUST 2
ARBRILL
Hammerschlagfarbe, die ein genaues und
gleichmäßiges Auftragen erlaubt. Guter
Korrosionsschutz. Arbrill haftet gut am
Untergrund. Bleibt geschmeidig und glänzend
und trocknet sehr schnell. Arbrill erhält man in
den Farben: grau, blau und grün.
Eine sehr spezielle Rostschutzfarbe. Bleifrei. Kann
direkt auf jeden Untergrund aufgetragen werden. Dringt sehr schnell in den Rost ein. Schützt
alle Metalloberflächen gegen Rost. Ist beständig
gegen eine salzhaltige, feuchte oder schwefelhaltige Umgebung.
BRILARUST
DILU 410
Rostschutzfarbe. Kann direkt auf jeden
Untergrund aufgetragen werden. Dringt schnell
in den Rost ein. Beständig gegen eine salzige und feuchte Umgebung. Hat einen schönen
Glanz.
Zep Industries BV - 2013/2014
14
Lackverdünner für Epoxylack. Gute Lösefähigkeit
zum Reinigen der Geräte. Enthält keine chloSJFSUFO -ÚTFNJUUFM ;VN 7FSEàOOFO VOTFSFT
Epoxylacks Poxy Sol S.
METALLVERARBEITUNG
BESCHICHTUNGEN UND FARBEN
DILU 461
DILU 464
Geeignet für die meisten Alkydlacke. Gute
Lösefähigkeit zum Reinigen der Geräte.
Hervorragendes
Entfettungsmittel
zum
7PSCFIBOEFMO EFS [V MBDLJFSFOEFO 0CFSGMÊDIFO
Geeignet für unsere Lacke Pentsol und Axiroad.
IRON CLAD
Eine einfach anzuwendende Sprühdose zur
Anbringung eines dünnen, transparanten waschsartigen Films. Dieser Film schützt dauerhaft gegen
Korrosion auf alle Metalle.
KAMOVE ALU
Professionelle Kaltgalvanisationsbeschichtung auf
Basis von Zink- und Aluminiumteilchen von bester
Qualität. Ist sehr praktisch und einfach zu benutzen. Beständig an Wärmespitzen von 350°C und
250°C kontinuierlich. Das Anbringen von einer
Schicht Metalzink versichert einen dauerhaften
Schutz. Gibt ein ausgezeichnetes elektrisches
Leitungsvermögen.
PAROXIDE
Rostumwandler Ein Rostumwandler, der schnell den
Rostprozess neutralisiert. Dringt in den Rost ein
und bildet einen Schutzfilm. Kann sowohl auf verrostetem als auch auf blankem Metall verwendet
werden. Haftet sehr stark auf Stahl. Nicht brennbar
und nicht giftig.
PRESTO 75
Presto 75 ist ein ausgezeichneter Entfetter
für Werkzeug und Motorteile. Sehr hoher
&OUGFUUVOHTFGGFLU 7FSEVOTUFU 'BSCF XJF v"OUJSVTU
2“ und ersetzt Trichloretylen.
Presto 75 ist ein kräftiges Lösemittel für Fette
und Öle, verdampft schnell und hinterläßt keine
Rückstände.
Dilu 464 ist geeignet für die meisten Alkydlacke.
Gute Lösefähigkeit zum Reinigen der Geräte.
Hervorragendes
Entfettungsmittel
zum
7PSCFIBOEFMO EFS [V MBDLJFSFOEFO 0CFSGMÊDIFO
;VN7FSEàOOFOEFSNFJTUFO"MLZEMBDLFJOHFMÚTtem Zustand. Besonders geeignet für unsere Lacke
Antirust 2 und Brilarust.
KAMOVE 950
Auf Basis von Epoxidharz. Gewährleistet einen
vollständigen Schutz der Oberfläche. Sehr hoher
Zinkinhalt. Guter Korrosionsschutz. Hinterlässt
nach dem Trocknen eine Schicht aus metallischem
;JOL7FSMÊOHFSUEJF-FCFOTEBVFSEFS0CFSGMÊDIF
KAMOVE ZINC
Ein praktischer Spezialkaltverzinker für Probleme
CFJN7FS[JOLFOBO0SUVOE4UFMMF4DIOFMMF8JSLVOH
Kratzer werden wie bei der Feuerverzinkung vollständig entfernt. Oberflächenkorrosion wird direkt
gestoppt. Behandelte Oberflächen können ohne
Feuergefahr geschweißt werden. Trocknet schnell,
hat ein Zinkresultat von 95 % und ist sicher im
Gebrauch.
POXY SOL S
Epoxyfußbodenlack.
Zweikomponentenlack
für innen und außen. Gute Beständigkeit gegen
aggressive chemische Substanzen. Gibt einen
schönen Satinglanz; hat eine ausgezeichnete
Haftung; verhindert Oberflächenverschleiß. Kann
mit Hilfe unserer Zep Quartz-Füllstoffe trittfest
gemacht werden. Klassifizierung AFNOR NFT
36005 - Familie 1 - Klasse 6b
REVEBLAK 9
Schwarze Oberflächenbehandlung für hohe
Temperaturen im Spray. Beständig bei bis zu 650°C
in der Spitzenzeit und bis zu 600°C permanent.
Bildet einen schönen Überzug. Hervorragende
schwarze, matte Optik. Trocknet schnell. Schützt
sämtliche Metallteile, die hohen Temperaturen
ausgesetzt sind.
Zep Industries BV - 2013/2014
15
INDUSTRY
METALLVERARBEITUNG
BESCHICHTUNGEN UND FARBEN
RUST ERASER
ZEP QUARTZ
ALCET 650
DILU 540
Aluminiumanstrichmasse für hohe Temperaturen.
Flüssige Anstrichmasse mit sehr einfacher
Anwendung. Ist bis 650°C hitzebeständig.
Lackverdünner für Resogalva. Gute Lösefähigkeit
zum Reinigen der Geräte.
RESOGALVA
PELICOAT
"C[JFICBSFS4DIVU[MBDL&SGPSEFSULFJO7FSEàOOFO
Hervorragende Stabilität im Außen-Bereich. Bleibt
bei niedrigen Temperaturen elastisch. Lässt sich
sehr einfach abziehen. Hinterlässt eine weiße
undurchsichtige Schicht. Trocken in 30 Minuten.
PENTSOL
Schutzschicht für Zink, galvanisierten Stahl und
Aluminium. Garantiert Schutz und Haftung auf
eisenhaltige Metalle, Leichtmetalle, galvanisierten
Stahl, gebürstetes Edelstahl und Holz. Schützt den
Untergrund. Klassifikation AFNOR NFT 36 005 Kategorie I Klasse 4a.
PENTSOL HYDRO
Einkomponenten Polyurethan Bodenfarbe für
die Lebensmittelindustrie. Auf neue oder alte
Zementoberflächen anzuwenden. Wird hauptsächlich innen angewandt. Keine Mischung erforderlich. Hat einen sehr hohen chemischen und
mechanischen Widerstand.
PRIMRUST 21
Wasserlösliche Einkomponentenfarbe auf der Basis
von Polyurethan-Acrylatharz, Satin-glänzend.
Außen und innen. Möglichkeit der Applikation
auch auf leicht feuchten Flächen.
ZEPOXY METAL PRIMER
Hochwirksame Korrosionsschutzgrundfarbe. Kann
innen sowie außen verwendet werden. Kann auf
Eisen und Eisenmetallen verwendet werden in
aggressivem oder maritimem Umfeld.
Zep Industries BV - 2013/2014
16
Gleitschutz-Füllstoff für trittfeste Fußböden.
7FSIJOEFSUEJF6OGBMMHFGBIS&JOGBDIJN(FCSBVDI
Metallentroster ohne Säure. Wirkt schnell: entfernt
Rost von Metallteilen ohne jegliches mechanisches Wirken. Wirksamkeit: mit klassischer Säure
vergleichbar, aber ohne deren Nachteile. Neutrales
Erzeugnis: greift Metallflächen nicht an. Das
Erzeugnis ist sicher: für den Anwender sowie für
die Unterlage.
Zweikomponenten-Epoxi Primer. Der durch chemische Reaktion aushärtende Primer setzt sich
zusammen aus Basis und Härter. Aussehen: matt
– Farbe: grau und weiß. Klassifikation: AFNOR NFT
36 005 - Kategorie I Klasse 6 b. Bestimmt für: innen
und außen.
ÖLE UND SCHMIERMITTEL
))
Öl
farblos
COPPERFILTE
)
)))
)))
Paste
Kupfer
Kupferpaste in Sprühdose
CUIVRE
)
)))
)))
Paste
Kupfer
Kupferpaste im Topf mit Pinsel
Haut
Anthrazit
ALSIL
DRY GRAPHITE II
)))
)))
)
ERDISIL
))
)))
Öl
Farblos
ERDISIL NC
))
)))
Öl
Farblos
FILUBE
))
Öl
Weisser
Schaum
Paste
Weiss
Keramikteile in Basisfett
KERALUBE PASTA
)))
-60°C bis 230°C
-30°C bis
1100°C
-30°C bis
1100°C
trockener Graffitfilm
Schmier - und Glanzmittel
auf Silikonbasis
Schmier - und Glanzmittel
auf Silikonbasis
auf Silikonbasis für das
Ziehen von Kabel
-35°C bis 200°C
500°C
-50°C bis 200°C
-50°C bis 200°C
bis 1200°C
)))
LUBRAL
)))
))
Fett
Weiss
Lebensmittel sicheres Fett
-10°C bis 180°C
LUBRALE
)))
)
Öl
Weiss
helles, klares Medizinöl
-24°C bis 145°C
LUSBRIL
)
Wachs
Farblos
Polyethylenwachs
Lebensmittelsicheres durchsichtiges Fett
Lebensmittelsicheres durchsichtiges Fett
schwarzes Molybdeen
Disulfidfett
Lithiumfett für maritime
Anwendung
PROLUBE ALIMA
)))
))
Fett
Farblos
PROLUBE ALIM BLANCHE
)))
))
Fett
Farblos
PROLUBE CARTOLUB
)))
))
))
Fett
schwarz
PROLUBE GREEN LUB
)))
))
))
Fett
Grün
PROLUBE LIPEX
)))
)
))
Fett
Hellblau
PROLUBE MEGA 420
)))
)
))
Fett
))
)))
Fett
Schwarz
)))
))
Öl
Farblos
schwarzes Molybdeen
Disulfidfett
für Lebensmittel zugelassenes Oel Klasse H1
MOLUB 250
SANITARY SPRAY LUBRIC.
))
-50°C bis 200°C
)
)))
Widerstand gegen wiederholte Schocks
))
mineralisches
Paraffinschmieröl mit PTFE
für Lebensmittel zugelassenes Silikonöl Klasse H1
Widerstand gegent Druck
Weiss
Widerstand gegen Zentrifugation
Öl
Widerstand bei Temperatur
)
AEROLUBE
Für die Lebensmittelindustrie geeigt
Farbe
Beschreibung
Aussehen
Gewindepaste
Schützt gegen Rost & Korrosion
)
Glanzmittel
Trockenes Schmiermittel
)))
Ohne Reibung auf Metall
Schmiermittel
FETTE UND SCHMIERMITTEL
-20°C bis 145°C
-20°C bis 150°C
-20°C bis 150°C
Lithiumfett
-35°C bis 220°C
-35°C bis 200°C
-20°C bis 180°C
Braun Gelb Polyureum Fett
-20°C bis 180°C
-50° bis 400°C
-20°C bis 200°C
SKYDOL 46
))
))
)))
Öl
Farblos
Seilerei Öl
-20° bis 180°C
SKIDOL 68
))
))
)))
Öl
Farblos
Seilerei Öl
-20° bis 180°C
Aluminium Aluminium und Kupferfett
-30°C bis
1100°C
STA FREE 2000
TEFLUBE 75
)
)))
)))
)
)
)))
ZEP 2000
)
ZEP PAR
))
ZEPLUBE LT 180
ZEPLON
)))
)
)))
Paste
Öl
)
VANAL
)
)))
Weiss
Schmiermittel / Öl mit PTFE
-24° bis 315°C
Paste
Aluminium Aluminium Paste
)
Fett
Durchsichtig Öl + PTFE
)
Öl
Farblos
auf Basis von modifizierten
Silikonen
bis 200°C
)
Fett
Beige
Lithiumfett mit PTFE Teile
-30°C bis 180°C
Farblos
Antireibungsmittel auf PTFE
Basis
-36°C bis 200°C
)))
minerales + synthetisches
-30°C bis 650°C
-30°C bis 315°C
Zep Industries BV - 2013/2014
17
INDUSTRY
ÖLE UND SCHMIERMITTEL
FETTE
PROLUBE CARTOLUB
AEROLUBE
Schleißfestes, vielseitiges, nicht schmelzendes
Schmiermittel. Enthält gründlich ausgewählte Schmieröle, die eine Maximum an „festhaltenden Kräften“ besitzen bei höchsten
5FNQFSBUVSFO 7FSTUÊSLU NJU 1PMZNFSFT VOE
Mikro-Molybdändisulfide. Stark klebend auf
Metall.
Ein Schmiermittel, das direkt am Material haftet. Geeignet zur Schmierung von Teilen, die
hohem Druck, Stößen und Schwingungen
ausgesetzt sind. Das PTFE sorgt für eine sehr
hohe Flächendruckbeständigkeit und kennzeichnet sich durch einen sehr niedrigen
Reibungskoeffizienten an der Oberfläche.
COPPERFILTE
CUIVRE
Gegen hohen Druck und hohe Temperaturen
beständiges „Anti-Blockier”-Schmiermittel. Zu
verwenden, wo bewegende Teile nicht blockieren dürfen und ein Schmiermittel erforderlich
ist. Cuivre ist beständig gegen Temperaturen bis
1100 °C.
Ein Fett auf Basis kleinster Kupferteilchen.
Copperfilte ist Temperaturen von -30 °C bis
+1100 °C beständig. Das Fett wird sogar präventiv
TPXJF BVDI [VS #FIBOEMVOH BVG 7FSCJOEVOHFO
von
Brennen,
Schrauben,
Flanschen,
Bremsmechanismen, Kuppelungen. Salz und
Säurefest.
DRY GRAPHITE II
FILUBE
Schmiermittel zur Erleichterung des Ziehens von
Drähten durch Ziehringe aus Kunststoff, Gummi
oder synthetische Hülsen, da der Schaum zusammen mit dem allmählich vorrückenden Draht in
den Ziehring vordringt. Hohe Gleitwirkung von
Kunststoff auf Kunststoff. Wird für alle Typen
Ziehringe verwendet.
Hochtemperatur Trockenschmiermittel. Dry
Graphite II ist ein hochwertiges Produkt auf
Kolloidal Graphit Basis. Es verbreitet in einen
thermoplastischen Harz. Das Produkt hat eine
sehr hohe Antireibungs- und Antihaftwirkung.
Dry Graphite II trocknet in wenigen Sekunden.
Das Produkt schmiert sehr gut.
KERALUBE PASTA
MOLUB 250
lm Gegensatz zu herkömmlichen Schmiermitteln
GàS PGGFOF 7FS[BIOVOHFO IBU .PMVC EJF
Konsistenz eines nassen Kaugummis: Es streicht
TJDI àCFS EJF 7FS[BIOVOHFO BVT VOE GFEFSU
zurück um die Oberfläche wieder zu schmieren.
In Zusammenhang mit seiner Konsistenz kann
Molub 250 sogar unter Wasser benutzt werden.
Keramische Paste zur Demontage und Montage.
Beinhaltet sehr feine keramische Partikel
im Basisschmierstoff mit unschmelzbarem
Betonit. Inhibitoren verhindern Korrosion und
Oxidierung. Enthält keine Metalle. Schnelle
und einfache Montage von Schraubenund Mutterverbindungen. Reduktion des
%SFINPNFOUT 7FSIJOEFSU 7FSTDIMFJ• VOE
Einfressen.
PROLUBE GREEN LUB
PROLUBE LIPEX
-JQFY JTU FJOF 7BTFMJOF NJU -JUIJVNLPNQMFY EJF
den Schmierbedarf in einer breiten Skala von
Materialien deckt, und zwar auch in Situationen
eines speziellen äußeren Umfeldes, einer speziellen Geschwindigkeit und Temperatur. Es handelt
sich um eine komplexe synthetische Lithiumseife
mit Eigenschaften, die extremen Druck standhalten. Perfekte Haftfähigkeit auf Oberflächen.
Grünes Schmierspray für die Seefahrt.
Wasserbeständiges Schmiermittel mit Lithiumseife
in Sprayform. Hohes Adhäsionsvermögen und
Unlöslichkeit. Für die Seefahrt empfohlen. Hohe
Beständigkeit gegen salziges Milieu. Weder in
Salz- noch in Süßwasser löslich. Sehr hoher Halt
bei extremem Druck. Seefahrtsnorm STM 7420 B.
ZEP 2000
ZEPLON
Einzigartige Kombination von Schmiermitteln,
Fett, Mineral- und synthetischen Ölen mit PTFE.
Geeignet zum Schmieren von Türscharnieren,
Metallkabeln, Ketten, Transportbändern und
Heizungsklappen. Die Schmierschicht wirkt bei
Temperaturen von -30° bis +315 °C.
Zep Industries BV - 2013/2014
18
Auf PTFE Basis, was eine perfekte Schmierung
garantiert. Haftet hervorragend, während die
3FJCVOH GàS FJOF HMFJDINʕJHF 7FSUFJMVOH EFT
Mittels sorgt. Zeplon macht die Anwendung
von traditionellen Schmiermittel auf Öl- oder
Silikonbasis volkommen überflüssig; die schmierende Wirkung ist beachtlich besser als bei
herkömmlichen Schmiermitteln, Graphit oder
Silikon.
ÖLE UND SCHMIERMITTEL
FETTE
PROLUBE MEGA 420
STA FREE 2000
Kupfer- und Aluminiumschmierfett für Montage
und Demontage. Ein Fett auf Basis von mikronisierende Kupfer- und Aluminiumteilchen.
Ist von -30°C bis +1100°C beständig. Das Fett
wird sogar präventiv sowie auch zur Behandlung
BVG 7FSCJOEVOHFO WPO #SFOOFO 4DISBVCFO
Muttern, Sprühteilen, Felgen, Flanschen,
Bremsmechanismen,
Kuppelungen
und
7FSCJOEVOHFO4BM[VOE4ÊVSFCFTUÊOEJH
Mehrzweckfett mit sehr guter Wirkung. Gehört
zu der neue Generation Fetten. Diesen Fette
sind zusammengestellt aus Mineralöl und
ein Polyreanverdickungsmittel das keine
Ablagerungen enthält. Unabhängig von
jeder Anwendung, haben diese Polyreanfette
viele ausgezeichnete Eigenschaften. Auf keinen Fall vergleichbar mit anderen Fetten.
7FSBSCFJUVOHTUFNQFSBUVS„$CJT„$
TEFLUBE 75
VANAL
7FSIJOEFSU 3FJCVOH 7FSGPSNVOH 'FTUGSFTTFO
"CSJFC 7FSTDINFM[FO VOE )JU[FLPSSPTJPOFO
Enthält keine Schwermetalle wie Blei, Arsen
usw. Schützt Gummi (Dichtungen) mit einer
Schutzschicht und hält es geschmeidig. Kann
anstatt Bleiweiß verwendet werden. Die aus
7"/"-CFTUFIFOEF4DIVU[TDIJDIUWFSGMJFHUOJDIU
Transparentes Schmiermittel mit PTFE mit großer
schmierender Wirkung. Geeignet zum Schmieren
von Türscharnieren, Metallkabeln, Ketten,
Transportbändern und Heizungsklappen. Dank
der Lösemittel dringt das Produkt zu schwer
erreichbaren Stellen durch. Die Schmierschicht
wirkt bei Temperaturen von -30º bis +315 ºC.
SKIDOL 46
SKIDOL 68
Öl für Führungsschienen. Speziell für manuelle
Anwendungen oder für Zentraleinheiten von
Bearbeitungsmaschinen, die Öl für die hydraulischen Kreisläufe benötigen; speziell entwickeltes Öl für Führungsschienen. Schmiermittel
für Führungsschienen und Schlitten. Schmiert
gleichmäßig. Gewährleistet eine gleichmäßig gleitende Bewegung. Hervorragende
Korrosionsschutzwirkung.
Öl für Führungsschienen. Speziell für manuelle
Anwendungen oder für Zentraleinheiten von
Bearbeitungsmaschinen, die Öl für die hydraulischen Kreisläufe benötigen; speziell entwickeltes Öl für Führungsschienen. Schmiermittel
für Führungsschienen und Schlitten. Schmiert
gleichmäßig. Gewährleistet eine gleichmäßig gleitende Bewegung. Hervorragende
Korrosionsschutzwirkung.
ZEPLUBE LT 180
Ist ein hochwertiges Lithiumfett mit ein hohes
Anteil PTFE teilen. Ist so zusammengestellt worden dass synthetische sowie auch Naturgummi
nicht beschädigt werden. Ist sogar bei sehr
niedrige Temperaturen gut an zu bringen.
Wasserbeständig. Beugt Ausspülung vor. Beugt
Rost und Korrosion vor. Sehr stabil und kräftig.
LUBRIFIANTS PROFESSIONNELS
ZUBEHÖR FÜR
SCHMIERMITTEL
GUNPIC
Fettspritze für Schmierfettpatronen. Für
alle Standardfettpatronen zu verwenden. Wird mit einen flexiblen und einen
festen Anschluß geliefert. Gewicht 1,4 Kg
Zep Industries BV - 2013/2014
19
INDUSTRY
ÖLE UND SCHMIERMITTEL
SILIKONFETTE UND ÖLE
ERDISIL NC
ERDISIL
Schmierpräparat aus sehr reinem Silikon.
Erleichtert Gleitbewegungen bei Holz, Pappe,
Textilien und einigen Kunststoffen. Farblos, hinterlässt auf der behandelten Fläche keine Flecken.
7FSIJOEFSU EBT "OIBGUFO BO TÊNUMJDIFO CFIBOdelten Oberflächen. Reinigt und poliert in einem
Schritt. Schmiert Schlösser und Mikromechanik.
Ein einzigartiges Antihaftmittel das den
Reibungswiderstand senkt. Harz- und fettfrei.
Geruchlos und setzt sich nicht an. Hat eine
Schutzwirkung und ist hitzebeständig. Zeit- und
LPTUFOTQBSFOE EB XFOJHFS 7FS[ÚHFSVOHFO
Hat wesentlich weniger Reibung und statische
Elektrizität als andere Schmiermittel. Sicher im
Gebrauch. Nässe- und schmutzabweisende
8JSLVOH7FSLMFCUVOEWFSHJMCUOJDIU
ZEP PAR
DRY MOLY
Trockenschmiermittel. Sorgt für eine überlegende, nachhaltige Schmierung. Die Dry MolySchicht ist gegen Temperaturen bis +400 °C und
einem Druck von 6,8 Tonnen beständig. Reagiert
nicht auf Wasser, Öl, verdünnte Laugen und
Säuren.
Auf Basis von modifizierten Silikonen hergestelltes Schmier- und Trennmittel. Im Gegensatz zu
gewöhnlichen Silikonen beeinträchtigt Zep Par
'ÊSC %SVDL (BMWBOJTJFS PEFS 7FSMFJNQSP[FTTF
nicht. USDA-genehmigt. Schützt Leder- und
Kunststoffoberflächen. Farblose Substanz, hinterläßt nach dem Trocknen keine Flecken auf den
behandelten Teilen.
KERALUBE OIL
Stahlkabel-Schmiermittel auf keramischer
Basis. Zum Schmieren und Konservieren von
Stahldrähten. Enthält ein nichtaromatisches
Lösungsmittel, so dass das Produkt außerordentlich gut in Kabel eindringt und dadurch optimalen Schutz bietet.
HYDRAULISCHE ÖLE
PROLUBE HYDRALIM 46
Halbsynthetische hydraulische Flüssigkeit. USDA
H1 klassifiziert. Gewährleistet das Schmieren
hydraulischer Kreise der Materialien, die in den
Kontakt mit Lebensmittelprodukten geraten
können.
PROLUBE HYDRAULIQUE 46
)ZESBVMJLÚM GàS FYUSFN TUSFOHFO ,BUFHPSJF )7
o )PIF 7JTLPTJUÊUT[BIM ;VN 4DINJFSFO IZEraulischer Kreisläufe unter sehr strengen
Anwendungsbedingungen. Hoher Schutz vor
Rost und Korrosion (entspricht den Prüfungen
NFT 60-151). Sehr niedriger Gefrierpunkt.
PROLUBE HYDRAULIQUE 68
)ZESBVMJLÚM GàS FYUSFN TUSFOHFO ,BUFHPSJF )7
o )PIF 7JTLPTJUÊUT[BIM ;VN 4DINJFSFO IZEraulischer Kreisläufe unter sehr strengen
Anwendungsbedingungen. Hoher Schutz vor
Rost und Korrosion (entspricht den Prüfungen
NFT 60-151). Sehr niedriger Gefrierpunkt.
Zep Industries BV - 2013/2014
20
ÖLE UND SCHMIERMITTEL
)))
SUPER PENETRANT
)
)))
)
))
WATELEC
)
)
)))
))
ZEP 45
)))
)
)
)))
ZEP 70
)))
)
)
))
Temperaturwiderstand
)
für die
lebensmittelindustrie
Form lösend
)
Beschreibung
Feuchtigkeit
abstossend
)
Farbe
Lösungsmittel
D LUB 2
Eigenschaften
Schmiermittel
KRIECHÖLE
farbloses Öl
Lebensmitteltaugliches Paraffinöl
braun
Dünnes Paraffine Kriechöl
-25°C
hell Bernsteinfarben
Paraffinöl, Feuchtigkeitsabstossend
-15°C
hell Bernsteinfarben
PTFE in Mineralöl
-45°C bis 245°C
hell Bernsteinfarben
Soja + Zusätze
-25°C bis 180°C
-15°C
KRIECHÖLE
SUPER PENETRANT
WATELEC
Schnellwirkendes
Entfeuchtungsund
Schutzmittel. Für alle Elektromotoren und
Schaltungen geeignet. Als Korrosionsschutzmittel
für mechanische Geräte geeignet. Schützt vor
Störungen durch Nässebildung und Korrosion.
Wirkt wasserabstoßend. Zur Langzeitschmierung
beweglicher Maschinenteile.
Super Penetrant ist ein schnell wirkendes
und kraftvolles Präparat, das schnelle löst,
Feuchtigkeit entfernt, Korrosion verhindert und schützt. Enthält keine chlorhaltigen
Lösemittel. Silikonfrei. Attest CL USDA für
die Lebensmittelindustrie mit Ausnahme von
Produktionsanlagen.
ZEP 45
ZEP 70
;&1 MÚTU FJOHFSPTUFUF PEFS EVSDI 7FSTDIMFJ•
festgefressene Teile. Dank der Bestandteile PTFE
VOE 7:%"9 XFSEFO CFXFHFOEF 5FJMF NJU FJOFS
dauerhaften Schmierschicht versehen, die selbst
unter extremen Bedingungen wirksam bleibt.
Es entfernt Öl und Fett, so daß Reparaturen und
lnspektionen von Maschinenteilen erleichtert
werden.
Reinigendes und schmierendes Mittel auf Basis
von natürlichem Soja. Schmiert langwierig, dank
des Öls auf Basis von Soja, das langsam verdampft.
Wasser abstoßend. Dauerhafte Korrosionsschutz:
die behandelte Oberfläche sind geschützt gegen
Rost. Löst festsitzende Teile die von Korrosion
und Schmutz blockiert sind.
D LUB 2
Eine sehr aktive Mischung von Schmiermitteln
und Auflösungsmitteln. Die eindringende und
schmierende Wirkung von D LUB 2 ist besonders wichtig beim Auseinandernehmen von
Apparatur und Maschinen, die sehr festsitzen
durch Schmutz, Fett, Rost und andere durch
Korrosion entstandene Ablagerungen.
Zep Industries BV - 2013/2014
21
INDUSTRY
HAFT - UND KLEBESTOFFE
INDUSTRIELLE HAFT UND KLEBESTOFFE
AERO TAC II
PROCOLLE CYANOGEL
Einkomponentiger
Multi-Sekundenkleber.
$ZBOBDSZMBULMFCFSNJUTUBSLFS7JTLPTJUÊUVOETFIS
schneller Aushärtung, speziell geeignet zum
Kleben vieler Materialien wie z. B.: Gummi und
große Mengen weicher und harter Kunststoffe
in den verschiedensten Branchen, z. B.
Schuhindustrie und Schuhmacherei, Werkstätten
und Fahrzeugindustrie.
Leim in Sprayform für schnelle, äußerst feste
7FSCJOEVOHFO TQF[JFMM GàS EJF "OXFOEVOH BVG
porösen Oberflächen entwickelt. Kann aber
auch hervorragend auf glatten Flächen eingesetzt werden. Perfektes Sprühbild: hierdurch
HMFJDINʕJHF 7FSUFJMVOH EFT -FJNFT PIOF [V
dicken Auftrag. Schnelle Haftung: dank sofortiHFS7FSEBNQGVOHIBGUFUEFS-FJNEJSFLU
PROCOLLE ETANCHE
PROCOLLE FILET BLEU
Demontierbare
Gewindesicherung
–
mittlerer Widerstand. Kleber für alle
.FUBMMHFXJOEFWFSCJOEVOHFO 7FSIJOEFSU EJF
vibrationsbedingte Lockerung von Teilen.
Schützt vor Korrosion und garantiert Dichtheit.
Sicherung ohne Drehmoment. Mit herkömmlichem Werkzeug demontierbar. Wirksam auf
allen Metallen. Polymerisiert auf allen Metallen
ab + 5°C.
Gewindedichtung für Metallverschraubungen
und Rohre. Ohne Luftzugang trocknenEFS 7FSCVOETUPGG EFS GàS BMMF NFUBMMJTDIFO
Metallgewindeverbindungen geeignet ist.
Einfache Anwendung für alle hydraulischen, pneumatischen Schraubungen, Gasverschraubungen
und für alle Fahrzeugflüssigkeiten. Für Gas und
LPG geeignet. Sofortige Abdichtung bis zu 30
bar.
PROCOLLE FILET ROUGE
PROCOLLE POLYDUR
2-Komponenten-Polyurethankleber mit sehr
guten mechanischen Leistungen. Speziell
entwickelt für das Kleben von verschiedenen
Materialien, wie Metall, mit kathodischem
Tauchlackierverfahren behandelte Flächen,
Laminate, steife Isolierstoffe, Gesteinsfaser, ABS,
Sperrholz, Polyester usw. Kann für das Kleben
von zahlreichen gestrichenen oder vorlackierten
Flächen verwendet werden.
Demontierbare
Gewindesicherung
– hohe Beständigkeit. Kleber für alle
Metallgewindeverbindungen. Für eine dauerhafte Sicherung von Bolzen und Schrauben
FNQGPIMFO 7FSIJOEFSU EJF WJCSBUJPOTCFEJOHUF
Lockerung von Schrauben. Schützt vor Korrosion
und gewährleistet Dichtheit. Sicherung ohne
Drehmoment. Wirksam auf allen Metallen.
Polymerisiert auf allen Metallen ab + 5 °C.
PROCOLLE REPINSTANT
RIBBON 19
Isolationsband zum Schutz und zur Reparatur
von undichten Stellen unter niedrigem Druck.
Schnelle und einfache Anwendung, haftet von
selbst, keine Kleber, Wärme oder chemische
4VCTUBO[FO OPUXFOEJH 4PGPSUJHF 7VMLBOJTBUJPO
nach Dehnung: reagiert sofort nachdem es
gedehnt worden ist. Isolation und Schutz von
elektrischen Anschlüssen und Kabeln, Bündeln
von elektrischen Kabeln.
Das Streifenband Repinstant erlaubt es undichte
Öl, - Wasser, - Dampf und Das Band haftet an
,VOTUTUPGG .FUBMM (VNNJ ,VQGFS 17$ VOE
Fasern. Das Band besteht aus Kunstfaser das in
1PMZVSFUIBOIBS[ EVSDIUSÊOLU XVSEF 7JFMTFJUJH
Das Produkt ist für viele Reparaturen und den
Unterhalt, sogar im feuchten Zustand, anzuwenden.
PROCOLLE BANDE GRISE
Mit PE Folie laminiertes Textilband mit stark haftendem Klebstoff. Ideal zum Ausführen verschiedener Arten von Reparaturen, zum Befestigen
und Zusammenziehen. Wird sowohl innen als
auch außen verwendet.
VINIL OUT
Reiner Polyvinylacetatleim für den Innen- und
Außenbereich. Eignet sich für Holz, Papier,
Karton, Korken, Filz, poröse Materialien und
Kunststofflaminate. Hinterlässt einen unsichtbaren transparenten Film. Starke Haftung.
Zep Industries BV - 2013/2014
22
VINIL
Polyvinylacetatleim für den Innenbereich.
Klebt Holz, Papier, Karton, Korken, Filz, poröses Material und Kunststofflaminate. Hinterlässt
einen unsichtbaren transparenten Film. Härtet
sehr schnell aus.
SPEZIALITÄTEN
INDUSTRIELLE SPEZIALITÄTEN
CARTER GUN
DETECGAZ
Silikonkitt
für
hohe
Temperaturen.
Einkomponentiger Elastomerkitt auf Silikonbasis,
kaltvulkanisiserend. Kann für das Kleben von
.BUFSJBMJFO WFSXFOEFU XFSEFO EJF 7JCSBUJPOFO
oder relativ hohen Temperaturen ausgesetzt
sind. Ausgezeichnete Beständigkeit gegen
Temperaturen von –60 bis + 300 °C, gegen Feuer,
Hitze und heiße Gase.
NOCALOR
Findet schnell Luft- und Gaslecks. Arbeitet sehr
schnell, sofortige Anzeige. Absolut unbrennbar. Deckt lückenlos die gesamte Fläche ab.
Hinterlässt keine Reste oder Flecken. Keine negative Einwirkung auf gestrichene Flächen. Kann
BVDILPQGàCFSBOHFXFOEFUXFSEFO7FSIÊMUTJDI
neutral gegenüber sämtlichen Metallen. Auch für
feuchte Fußböden geeignet.
WARFLEE
Gel zur Wärmeabschirmung. Schützt, indem
es eine Wärmeabschirmung gegen nachteilige
Auswirkungen von Hitze und Flammen beim
Löten und Schweißen bildet. Für Kunststoffe,
,BVUTDIVL (MBT 17$ 1PMZTUZSFO .FUBMMF WFSwendet werden. Farblos.
Schutzpasta gegen Auswirkungen von hohen
5FNQFSBUVSFO 4DIàU[U WPS EFN 7FSGBSCFO WPO
NFDIBOJTDIFO 5FJMFO 7FSGPSNVOH EFS 1MBUUFO
schmelzen von Kunststoff-, Elektro-Isolierungen
und das Glasbrechnen. Absorbiert die Wärme bis
3400 ° C. Zu verwenden für alle Schweißtypen.
Einsetzbar auf allen Oberflächen.
Zep Industries BV - 2013/2014
23
INDUSTRY
INDUSTRIELLE GERUCHSBEKÄMPFUNG
LUFTERFRISCHER
DEO 3
DEO V
Ein konzentrierter, industrieller Lufterfrischer auf
Wasserbasis mit einem angenehm fruchtigen
Duft. Beinhaltet eine Mischung von drei wirksamen Parfümen.
ODORGATE PLUS
Mittel zur Geruchsneutralisierung. Eine konzentrierte Flüssigkeit, die es ermöglicht, den Prozess
der Fermentierung von organischem Abfall einzustellen. Hinterlässt keine Flecken.
Zep Industries BV - 2013/2014
24
Ein industrielles Lufterfrischungskonzentrat auf
8BTTFSCBTJTNJUFJOFNBOHFOFINFO7BOJMMFEVGU
Beinhaltet eine Mischung aus zwei wirksamen
Parfüms.
INSTITUTIONAL
26 BODENUNTERHALT
BODEN- UND TEPPICHREINIGER............................ 26
WACHS ........................................................................ 26
ABBEIZER .................................................................... 27
ZUBEHÖR FUR DEN BODEN .................................... 27
28 INDUSTRIELLESPÜLMITTEL
ALKLISCHE SPÜLMITTEL.......................................... 28
NACHGLANZMITTEL ................................................ 29
ZUBEHÖR
FÜR INDUSTRIELLE SPÜLMASCHINEN .................. 29
30 KUCHENREINIGUNG
HANDSPÜLEN ............................................................ 30
OFENREINIGER .......................................................... 30
ZUBEHÖR ....................................................................31
OBERFLÄCHENREINIGER ..........................................31
KÜCHENENTKALKER .................................................31
32 SANITÄRREINIGUNG
SANITÄRREINIGER UND ENTKALKER .................... 32
SANITÄRER UNTERHALT .......................................... 33
ZUBEHÖR ................................................................... 33
34 WASCHMITTEL
MANUELL DOSIERTE WASCHMITTEL .................... 34
FLECKENENTFERNER ................................................ 34
AUTOMATISCH DOSIERTE WASCHMITTEL .......... 35
36 DOSIERSYSTEME
KDS .............................................................................. 36
ZUBEHÖR KDS .......................................................... 37
QUICK EASY ............................................................... 38
GEBRAUCHSFERTIGE PRODUKTE .......................... 38
DOSE EASY ................................................................. 39
ÜBERSICHTSTABELLE
t."4$)*/&--&4(&4$)*3341Ã-&/ ...................... 28
Zep Industries BV - 2013/2014
25
BODENUNTERHALT
BODEN UND TEPPICHREINIGER
INSTITUTIONAL
ASSIST
EXMO
Konzentriertes flüssiges TrockenschaumShampoo und Geruchsvertilger für Teppiche
und Polster. Besitzt die Eigenschaft,
Teppichböden und andere Beläge statisch zu
neutralisieren. Enthält schäumende synthetische
Reinigungsstoffe, Emulgatoren, milde Alkalien,
Trocknungsmittel und Geruchsstoffe.
Schäumendes Shampoo zum Reinigen von
Teppichen, Teppichböden, Möbelstoffen,
Autositzbezügen, Automatten, Teppichen aus
Wolle, Nylon, Acryl und anderen synthetischen
Fasern usw. Die schmutzabwehrenden Stoffe
im Produkt schützen gegen Staub und Belag,
wodurch weniger gereinigt werden muß.
EXTRA
OXYSPRAY
Oxyspray ist ein ausserordentlich wirksamer
Fleckentferner. Er wurde speziell zur Beseitigung
von hartnäckigen Flecken und Gerüchen von
Teppichen und Textilstoffen entwickelt. Oxyspray
ist vollständig biologisch abbaubar und umweltfreundlich. Gebrauchsfertig, kein Mischen erforderlich.
Für die Reinigung der unterschiedlichsten
Oberflächenarten geeignet, beispielsweise
Beton, Mauerwerk, Steine, Ziegel und sogar
Straßenbaugeräte. Sichere Anwendung auf allen
modernen wasserfesten Bodenbelägen. Mit
USDA-Prüfzeichen: für den Gebrauch als Bodenund Wandreiniger in allen Bereichen zugelassen.
ZEP O FOAM
Konzentriertes flüssiges TrockenschaumShampoo und Geruchsvertilger für Teppiche
VOE 1PMTUFS &OUXJDLFMU GàS EJF 7FSXFOEVOH JO
“Dry Foam” und Reinigungsgeräten mit rotierenden Bürsten. Einfache Reinigung ohne übermäßiges Durchnässen von Stoffen, Fasern und
Untergrund.
WACHS
BUFF UP
FOCUS
Spraywachs auf Wasserbasis mit Polymeren zur
Reinigung und Wartung der meisten Fußböden
die mit einer selbstglänzenden Emulsion behandelt sind. Buff Up ist gebrauchsfertig. Erhöht die
3FTJTUFO[ HFHFO 7FSTDIMFJ• TDINVU[JHF 4USFJGFO
und haftenden Schmutz. Der Glanz auf dem
Fußboden bleibt erhalten un der Boden wird
TFISCFTUÊOEJHHFHFO7FSTDIMFJ•VOETDINVU[Jge Flecken.
SHIELD
PARADE SEALER
Bodenwachs auf der Basis von Mischpolymeren
mit integrierten Metallpartikeln. Bietet Glanz und
Festigkeit für die meisten thermoplastischen und
Fliesböden. Bildet auf der behandelten Fläche
eine transparente, glänzende und harte Schicht.
Nach dem Trocknen sehr beständig, es ist nur
wenig Pflege erforderlich. Hohe Beständigkeit
gegen Kratzer und Schuhspuren.
SOLO
Außerordentlich widerstandsfähiger Porenfüller
und Wachs für Fußböden. Rutschsicheres
Mittel: entspricht den Rutschtests (ASTM
D-2047). Gewährt eine sehr harte und außerordentlich
glänzende
abschließende
Oberflächenbeschaffenheit, beständig gegen
Schrammen und Schuhspuren.
Zep Industries BV - 2013/2014
26
Besonders lang anhaltende, selbstglänzende “Metal Interlock” Emulsion auf Basis eines
Acrylcopolymers. Speziell entwickelt für minimale Fußbodenpflege mit einer Bohnermaschine
NJU IPIFS %SFI[BIM 7FSMFJIU EFN #PEFO FJOFO
besonders lang anhaltenden “Wet Look”-Effekt.
Rutschfeste Bodenfläche gemäß CSMA und UL
Standard ASTM D-2047-69.
Parade Sealer ist speziell entwickelt für
Bodenflächen, die regelmäßig mit selbstglänzenden Emulsionen behandelt werden oder mit
FJOFS %FDLTDIJDIU WFSTFIFO XFSEFO 7FSMFJIU
eine klare, glänzende Beschichtung und bildet
eine schützende Lackschicht und füllt poröse
Öffnungen, wodurch die Haltbarkeit der Böden
verlängert wird.
BODENUNTERHALT
ABBEIZER
DETSOL
TIME SAVER
Beseitigt in einem Mal vielerlei sorten Wachsund Bodenpoliermittel. Synthetisches, speziell
zum Erneuern von Fußböden entwickeltes Mittel,
das schnell auf alte Wachsschichten einwirkt und
diese von Fußböden aller Art entfernt.
Beseitigt schnell ohne Bürste oder sonstige mechanischen Hilfsmittel die meisten
Wachsarten. Entfernt Bodenwachse, Bodenkitt,
metallisierte Wachse, Reste von Methode-SprayReinigern. Wird auf Fliesen, Linoleum, Gerflex
und auf thermoplastischen Böden verwendet.
#FJ SJDIUJHFN 7FSEàOOVOHTWFSIÊMUOJT FOUTUFIFO
auf den behandelten Flächen keine Ätzungen.
POWER HOUSE
Kraftvoller Reiniger und Wachsentferner in
praktischer Sprühdose für die Anwendung
auf harten Oberflächen. Entfernt hartnäckige
7FSTDINVU[VOHFO8BDITVOE1PMZNFSTDIJDIUFO
Mit Hilfe einer Bodenreinigungsmaschine oder
durch manuelle Anwendung lassen sich alte
Fußbodenschichten einfach entfernen. Kann
unverdünnt angewandt werden. Praktisch im
Gebrauch: kein Nachspülen nötig.
ZUBEHÖR FÜR DEN BODEN
DUOWAGEN COMPLETE
Unentbehrliches Hilfsmittel zur täglichen
Reinigung. Wird geliefert mit Presse für
Aufwischlappen, sowie zwei 15 - Liter
Eimern.
FLOORCLOTH
FLOOR CARE WARNING SYMBOL
Gelbes ausklappbares Warnungsschild.
Auf einem nassen Fußboden stellen wo
Gefahr vor Ausrutschen besteht.
FLOORCLOTH NON WOVEN BLUE
Weicher Wischer mit grünen Streifen
gewebt. Masse: 60 x 70 cm. 400 Gramm/
m2.
MONOWAGEN
Wischwagen. Unentbehrlich für die tägliche Reinigung und Wartung von allen
harten Fussböden. Wird mit einem
Eimer von 25 Liter und einer Presse für
Aufwischlappen geliefert.
Wischer, nicht gewebt, synthetisch. 210
Gramm/m2. Masse: 50 x 70 cm.
SCRUB PAD BLUE
Die” Scrub Pads” haben verschiedene
Farben und Strukturen. Mit Hilfe dieser
“Pads” können Sie den Fußboden gut an
den Rändern und an den Möbeln reinigen.
7FSQBDLUQSP4UàDL
MOP CLAMP PVC
Klemme für Mop
Zep Industries BV - 2013/2014
27
INDUSTRIELLE SPÜLMITTEL
Typ
Konzentration
CHLORENTHALTEND
INHALT
OBERFLÄCHEN
AKTIVE STOFFE
ALKALITÄT
ART
AUTOMATISCHE DOSIERUNG
PRODUKT
MANUELLE
DOSIERUNG
INSTITUTIONAL
EIGENSCHAFTEN
SICHER AUF ALUMINIUM
MASCHINELLES GESCHIRRSPÜLEN
Typ
Konzentration
MD ALU
Flüssig
Ja
KOH
Sehr hoch
Nein
Phosphate, Silikat
hoch
Ja
MDB
Flüssig
Nein
KOH
Hoch
Nein
Phosphate, Polymer
hoch
Ja
SUPERSTOV
Flüssig
Nein
KOH
Sehr hoch
Ja
EDTA, Phosphonat,
Gluconat
hoch
Nein
M.D.B. Forte
Flüssig
Nein
KOH
Sehr hoch
Nein
Phosphate, Silikat
hoch
Ja
DETERSTOV
Flüssig
Nein
NaOH
Hoch
Ja
EDTA, Phosphonat
sehr hoch
Nein
ZEPARKEL
Flüssig
Nein
KOH
Hoch
Nein
Phosphate, Polymer
hoch
Ja
INOVMATIC
Tabletten
Nein
Natriummetasilikat,
Natriumbicarbonat
Hoch
Ja
Bikarbonat
hoch
Ja
Pulver
Nein
Natriummetasilikat,
Natriumbicarbonat
Hoch
Ja
Phosphate
hoch
Ja
Tabletten
Nein
Natriumcarbonat, Natiumperborat
Hoch
Ja
Bikarbonat
hoch
Nein
ZEPOMATIC NEW
PASTOMATIC
ALKALISCHE SPÜLMITTEL
DETERSTOV
INOVMATIC
Tabs mit EU-Umweltmarke für Geschirrspüler
(Registriernummer: FR/015/03). Entfernt organiTDIF7FSVOSFJOJHVOHFOVOE,PGGFJOWPO#FTUFDL
Tellern, Schalen, Gläsern, Töpfen, Pfannen u.ä.,
von Glas, Kunststoff, Edelstahl usw. Kann in
Geschirrspülern oder Spülmaschinen für Gläser
verwendet werden. Bei niedrigen Temperaturen
wirksam (55°C).
Sehr kräftiges, konzentriertes Reinigungsmittel
für industrielle Geschirrspülmaschinen. Ein
regelmäßiger Gebrauch von Deterstov garantiert eine viel längere Lebensdauer Ihrer
kostbaren Geschirrspülmaschine. Enthält
Wasserenthärtungs- und Korrosionsschutzmittel.
&OUIÊMUBVDITQF[JFMMF"EEJUJWF[VS7FSIJOEFSVOH
von Kalkansatz und Rostbildung .
MD ALU
MDB
Chlorhaltiges
flüssiges
Spülmittel für
Geschirrspülmaschinen. Ist sicher für Aluminium
wenn in die richtige Dosierung benutzt. Reduziert
die Bildung und Ansammlung von Schaum und
Ansatz in der Geschirrspülmaschine. Enthält aktives Chlor; entfernt hartnäckige Flecken ( Koffein,
Tannin, Farbstoffe). Neutralisiert dank des aktiven
Chlors unangenehme Gerüche.
MDB FORTE
PASTOMATIC
Extra kräftiges chlorhaltiges flüssiges Spülmittel
für Geschirrspülmaschinen. Enthält einzigartige Bestandteile, die glasiertes Porzellan vor
Alkalien schützen. Reduziert die Bildung und
Ansammlung von Schaum und Ansatz in der
Geschirrspülmaschine. Enthält aktives Chlor; entfernt hartnäckige Flecken von Kunststoff und
Porzellan.
Zep Industries BV - 2013/2014
28
Chlorhaltiges
flüssiges
Spülmittel für
Geschirrspülmaschinen. Enthält einzigartige Bestandteile, die glasiertes Porzellan vor
Alkalien schützen. Reduziert die Bildung und
Ansammlung von Schaum und Ansatz in der
Geschirrspülmaschine. Enthält aktives Chlor; entfernt hartnäckige Flecken von Kunststoff und
Porzellan.
Dreischichtige Tabletten –grün-weiß-blau- für
die Geschirrwäsche im Geschirrspüler. Neue
hoch wirksame Zusammensetzung auf der
Basis von Aktivsauerstoff: hervorragendes
Reinigungsmittel und Fleckentferner. Einzeln
verpackte Tabletten zu jeweils 20 g.: Garantie für
langfristige Produktaufbewahrung.
INDUSTRIELLE SPÜLMITTEL
SUPERSTOV
ZEP O MATIC
Spülmittel mit Chlor in Pulverform für die
Geschirrspülmaschine. Reinigt gründlich, selbst
in hartem Wasser. Verhindert Korrosion von
silbernen Geschirren und Bestecken. USDAgenehmigt; zugelassen als Reinigungsmittel für
den allgemeinen Gebrauch in behördlich kontrollierten fleisch- und geflügelverarbeitenden
Betrieben.
Sehr kräftiges, konzentriertes Reinigungsmittel
für industrielle Geschirrspülmaschinen. Ein
regelmäßiger Gebrauch von Superstov garantiert eine viel längere Lebensdauer Ihrer
kostbaren Geschirrspülmaschine. Enthält
Wasserenthärtungs- und Korrosionsschutzmittel.
Enthält auch spezielle Additive zur Verhinderung
von Kalkansatz und Rostbildung.
ZEPARKEL
ZOUTTABLETTEN
Salztabletten
zur
Regeneration
Enthärtungsanlagen und Spülmaschinen.
Chlorhaltiges
flüssiges
Spülmittel
für
Geschirrspülmaschinen. Enthält einen einzigartigen Bestandteil, der glasiertes Porzellan gegen
Alkalien schützt. Nahezu keine Schaumbildung.
Hinterläßt nach dem Spülen keine Produktreste,
Geschirr und Gläser werden blitzsauber. USDAgenehmigt..
von
NACHGLANZMITTEL
DROPLESS
RINSE ‘N SHINE
Nicht schäumendes Spülmittel für Geschirrspüler.
Das Geschirr trocknet schnell. Das Geschirr wird
glänzend und rein.
Nachglanzmittel für den Gebrauch in
Geschirrspülmaschinen. Gibt ein glänzendes Endresultat ohne Streifen. Verringert die
Oberflächenspannung des Spülwassers, so daß
dies nicht am Geschirr haftet; hierdurch wird ein
glänzendes Resultat gewährleistet.
ZUBEHÖR FÜR INDUSTRIELLE SPÜLMASCHINEN
DISHWASHING BRUSH
Professionelle Abwaschbürste
SEKO PR 4
PRODOSE HANDPUMP FPM/DPL01
Dosiersystem das für viele Produkte einsetzbar ist. Einfach an die Wand anzubringen.
Die Springfeder kommt nicht in Kontakt
mit dem Produkt. Bei jeder Betätigung
der Pumpe kommen 30 ml Produkt. Das
Betätigen der Pumpe ist auch mit Ringen
von 15 bis 22 ml möglich. Ein speziell geeignetes System für Handspülmittel.
SEKO TWINDOSE 10
Praktisch für kleinere Gläserspül- und
Geschirrspülmaschinen. Vorverdraht und
ausgestattet mit Installationskit für einen
schnellen Anschluss. Ausführung mit einer
Geschwindigkeitskontrolle. Maximale
Druckbelastbarkeit: 0,1 bar. Maximale
Leistung: 4 Liter/Stunde.
Für
Einzeltank- Einzelz yk lusGeschirrspülmaschinen. Zeitgesteuerte
Reinigungsmitteldosierungen bei Anfangund Folgefüllungen der Maschine.
Zeitgesteuerte Nachglanzmittel-Dosierung.
Schnelligkeitsregelung. Die Twindose bietet einen Zweiweg-chemikalien-Zufuhr, die
durch ein Ventil aktiviert wird.
SEKO TWINDOSE 40 PLUS
Digitale Pumpe für Tunnel und
Transportbandgeschirrspülmaschinen,
zyklische Reinigungsmitteldosierungen
beim Anfang- und Folgefüllungen
der Maschine. Geschwindigkeit- und/
oder zeitgesteuerte NachglanzmittelDosierungen. Digitale Programmierung
mit Reinigungsmittel- und Nachglanz.
Zep Industries BV - 2013/2014
29
KÜCHENREINIGUNG
HANDSPÜLEN
INSTITUTIONAL
GENTLE
LEMONGRASS SINK
Hoch
konzentriertes
Spülmittel
zum
Geschirrspülen von Hand. Außerordentlich wirksam auch für sehr schmutziges Geschirr. Die
Wasser enthärtenden Bestandteile sind so zusammengestellt, dass sie in den Enthärtungsprozess
vollkommen aufgenommen werden.
Die Wasser enthärtenden Bestandteile
sind so zusammengestellt, daß sie in den
Enthärtungsprozess vollkommen aufgenommen werden. Gentle enthält keine scharfen
Bestandteile, die die Haut reizen. Entwickelt
einen lang wirksamen Schaum, deshlab gibt
es auf Gläsern oder im Abwaschbecken keine
Streifen oder Fettspuren.
SEA WATER SOAP
Q5 DISH
Duschseife und Shampoo, Waschmittel,
Universalreiniger für die Anwendung mit
Meereswasser. Wird verwendet auf Booten und
Schiffen und überall dort, wo nur Meerwasser
[VS7FSGàHVOHJTU
Flüssiges Abwaschmittel mit Wasserenthärter.
Der angenehme Zitronenduft vertreibt den
Geruch von Essensresten und schmutzigem
Geschirr.
OBERFLÄCHENREINIGER
DEBAC
ZEPALCO RTU
Zur Reinigung und Desinfektion von Oberflächen,
Apparatur und Gebrauchsgegenständen. Debac
ist registriert unter der Zulassungsnummer
11047N. Ein effektives Mittel gegen die meisten Mikroorganismen. Entfernt unangenehme
(FSàDIF #JPMPHJTDI BCCBVCBS 7PMMLPNNFO
sicher bei allen Oberflächen. Sparsam im
Gebrauch – kann auf 1:100 verdünnt werden.
NATURA CUISINE
Biologisches Reinigungsmittel organischer
Fette in Küchen. Putz- und Entfettungsmittel
für Fußböden, sehr wirksam in Restaurants und
Hotels. Entfernt auf Böden befindliche Fette
und organische Abfälle, beseitigt unangenehme
Gerüche. Enthält eine Mischung aus waschenden
Substanzen, Emulgatoren und nicht krankheitserregenden Bakterien.
Zep Industries BV - 2013/2014
30
Hygienische Reiniger für kleine Oberflächen. Wird
angewendet zur Reinigung von Handgriffen,
Türgriffen, Spiegel, Brillen, Schneidebretter, usw.
Produkt ist gebrauchsfertig, also nicht mit Wasser
zuverdünnen. Das Produkt hat einen hohen
Alkoholanteil dass für eine schnelle Wirkung
sorgt. Das Material soll vorher gereinigt werden.
NATURALLE
Biologisches Multifunktions-Reinigungs- und
Entfettungsmittel für organische Fette (pflanzliche, tierische, Zucker, Eiweiß) auf sämtlichen
Arten von auch stark verschmutzten Böden.
Enthält aktive Gärextrakte: sofortige biologische Reinigungs- und hohe Entfettungswirkung,
gewährleistet Tiefenreinigung. Ohne Abspülen:
Zeit- und Geldeinsparung.
KÜCHENREINIGUNG
OFENREINIGER
KEM KLEAN
OVEN BRITE
Oven Brite wird verwendet als Entfernungsmittel
von Fettansatz an Öfen und Kochherden. Löst
Fett in Ausgüssen und Siphons. Dank seiner
Zusammensetzung hat Oven Brite eine lange
Wirkungsdauer. Besonders praktisch bei der
7FSXFOEVOH BVG WFSUJLBMFO 0CFSGMÊDIFO IBGUFU
sehr lange.
Kem Klean ist ein kräftiger Entfetter der sowohl
pflanzliche als tierische Fettsorten reinigt. Wirkt
durch den Schaum viel intensiver als andere
Reiniger. Dringt schnell ins Fett und den eingebrannten Ruß ein. Eine sehr wirtschaftliche
und hygienische Lösung. Die Effektivität ist
direkt sichtbar. Mit Wasser zu verdünnen je nach
7FSTDINVU[VOH
STEAMER CLEAN
STEAMER RINSE
Spülflüssigkeit zum Spülen von Backöfen mit
Selbstreinigungsprogramm. Das Präparat wirkt
schnell und hinterlässt nach dem Trocknen
keine Spuren im Ofen. Außerdem schützt es
vor Kalkstein. Die Anwendung ist vollkommen
ungefährlich. Stark konzentriert. Bildet keinen
Schaum. Enthält keine Phosphate.
Konzentriertes Reinigungspräparat für selbstreinigende Backöfen. Das Präparat beinhaltete
alkalische Zusätze, die zur Entfernung von Fetten
und Proteinen dienen. Regelmäßig angewendet
garantiert Steamer Clean eine lange Lebensdauer
ihres wertvollen Ofens.
STOVE N OVEN CLEANER
OVEN FOAM
Starkes, schnell wirkendes Reinigungsspray für
Herde und Backöfen. Zusammenstellung auf
der Basis von Alkalien, Aktivierungsmitteln,
Lösungsmitteln,
Emulgatoren
und
7FSEJDLVOHTNJUUFMO4UPWF/0WFO$MFBOFSESJOHU
schnell durch hartnäckige Fettschichten und eingebrannten Schmutz.
ZUBEHÖR
Schaumreiniger gegen eingebrannten Schmutz
und Fett. Wirkt durch den Schaum viel intensiver.
Kann überall verwendet werden wo sich aggressiver Schmutz oder Fett gebildet hat, z.B. Öfen,
Grillapparate, Backbleche, Absaughauben, usw.
OVEN TABS
Reinigungstabletten für SelfCooking Centers
(Steamers). Sehr wirkungsvoller Reiniger, der
sowohl pflanzliche als auch tierische Fettsorten
reinigt. Wirkt schnell und zuverlässig.
SPATULA WITH STAINLESS STEEL BLADE
Spachtel aus Edelstahl. Masse: 10 x 24
cm.
KÜCHENENTKALKER
SX 11
DEE LIME
49FOUGFSOUBVGFGGFLUJWF8FJTF,BML4DIMBNN
und Algen die einen schnellen Absatz haben auf
Kondensationspiralen, Röhren, im geschlossenen Kühl- und Heizungskreislauf. Ist ungefährlich
für alle Standard Metalle mit Ausnahme von Zink.
Greift kein Stahl, Kupfer und Aluminium an. Nicht
giftig, gibt keine schädlichen Dämpfe ab und ist
lange haltbar.
Sicherer Entkalker. Die sichere Weise, die überaus schädlichen und energieverschwendenden
Kalkablagerungen in Kondensationsspiralen,
Rohren u.dgl. zu entfernen.
Zep Industries BV - 2013/2014
31
SANITÄRREINIGUNG
SANITÄRREINIGER UND ENTKALKER
INSTITUTIONAL
AUTO SANITIZER REFILL
NATURA SPLASH
Biologisches Reinigungs- und desodorierendes Mittel für Sanitäranlagen. Sehr wirksames
Reinigungsmittel für sämtliche Flächen von
Sanitäranlagen: Fußböden, Ausgüsse, Wände,
Duschen, Bäder, Spiegel, Glas, Toilettenschüsseln,
Urinale, Edelstahl, Chrom, Marmor, Polymere,
Keramik, Acryl usw. Beseitigt unangenehmen
Geruch von Urin und Exkrementen.
Ein Reinigingssystem für automatisch reinigen
des Sanitairs. Reinigt, entduftet, entkalkt 24
Stunden pro Tag. Purinel sorgt dass die Toiletten
und Urinoirs immer hygiënisch, sauber und
geruchfrei sind.
NATURA MASTER
RINGMASTER
Reinigt und entfernt Schmutzablagerungen,
Seifenreste, Rostflecken, Bakterien und
Kalkablagerungen in Toiletten, Badezimmern
und anderen sanitären Einrichtungen. Sparsam
im Gebrauch: kann sowohl verdünnt als auch
unverdünnt verwendet werden. Hinterläßt einen
angenehm frischen Tannenduft. Keine Flecken
und Streifen.
Täglicher Biologischer Entkalker in Gelform
für sanitäre Anlagen. Natura Master ist ein
Sanitärreiniger auf Basis vom Milchsäure und
beseitigt unangenehmen Geruch, der z.B.
durch Kalk- und Fettrückstände, Bakterien und
Urinstein entstehen kann. Biologisch abbaubar
> 99 %. Hinterlässt einen angenehm frischen
Pfefferminzduft. Flecken und Streifen gehören
EFS7FSHBOHFOIFJUBO
SUPERFOAM 100
STAINLESS
Schaumbildendes Reinigungsmittel für Kacheln,
Stuck u.dgl. Entfernt Kalkansatz, Seifenreste,
leichte Rostflecken und anderen Schmutz.
Bildet eine stabile Schaumschicht, wodurch das
Produkt auch gut an senkrechten Oberflächen
haftet.
Beseitigt unangenehmen Geruch, der z.B.
durch Kalk- und Fettrückstände, Bakterien
und Urinstein in Fliesenfugen und auf porösen
Flächen entstehen kann. Äußerst sicher, nicht
korrosiv und enthält keine Salzsäure so daß auch
verchromte und andere Metallteile problemlos
damit gereinigt werden können. Hinterläßt einen
angenehm frischen Pfefferminzduft.
TOILET SEAT CLEANER REFILL/NLT 100
Reinigende und desinfizierende Flüssigkeit für
den Toilettensitz. Muss im Toilet Seat Cleaner
Dispenser angebracht werden.
Zep Industries BV - 2013/2014
32
ZEPSOL
Beseitigt Flecken und Ablagerungen die unangenehme Gerüche verbreiten. Dringt schnell in
die Schmutzlagen ein. Dringt vier Mal so schnell
in Rost oder Kalkablagerungen ein als normale
Toilettenreiniger. Enthält Bleichstoffe um gelbe
Flecken aus weißen Oberflächen zu entfernen
und sorgt für eine glänzende Toilette.
SANITÄRREINIGUNG
SANITÄRER UNTERHALT
BIOFLUSH PB
SUPER ROYAL FLUSH
Spezieller Stein in einem Filter, der alle
Überreste auffängt: Schutz für die Kanalisation.
Angenehmer Kirschgeruch. Jeder Stein ist durch
eine wasserlösliche Hülle geschützt, wodurch die
geruchsbindenden Eigenschaften des Präparates
gut erhalten bleiben. Die Hülle löst sich bei
Kontakt mit Wasser auf. Ökonomisch: wirkt ca.
30 Tage.
Biologische Reinigungstabletten für Pissoirs.
Reinigt Pissoirs, entfernt unangenehme Gerüche
und pflegt den Abfluss. Enthält Bakterien und
kräftige Reiniger die alle organische Stoffen in
Pissoirs und Leitungen verdauen und hiermit die
unangenehme Gerüche entfernen. Ersetzt die
traditionelle chemische Produkte: enthält keinen
Paradichlorbenzen. Sicher für Keramik.
ZUBEHÖR
AUTO SANITIZER
Eine automatische Hygiene und
Geruchskontrolle Dosiersytem für eine
optimale Toilettenhygiene. Reinigt,
desodoriert, entkalkt und hinterläßt
eine hygienische saubere Oberfläche.
Der Auto Sanitizer hat sehr viele
Einstellmöglichkeiten.
TOILET BRUSH
Toilettenbürstenbehälter. Gehört zur
Familie der Zep Spender. Kann stehend
wie auch hängend benutzt werden.
STAINLESS STEEL HYGIENE CAN 10 LTR
Hygiene Eimer, 10 Liter Inhalt mit geschlossenem Einwurfdeckel, Edelstahl
mattiert. Freistehender Hygiene Eimer
auch geeignet für Wandmontage. Maße:
42,4 x 27,8 x 12,5 cm.
STAINLESS STEEL TOILET BRUSH
Toilettenbürste geschlossen, rundes Model,
Edelstahl mattiert. Toilettenbürstebehälter
freistehend auch für Wandmontage geeignet. 40 x 9 cm.
TOILET SEAT CLEANER/NLT 100
Ein neues und einfach zu benutzendes
Gerät zur Reinigung der Toilettensitze.
Die Reinigungsflüssigkeit verdunstet
sehr schnell und hinterläßt eine trockene Oberfläche. Wird geliefert mit einen
Schloss und ist überall und bei jeder
Toilette zu montieren.
STAINLESS STEEL WASTE CAN 50 LTR
Abfalleimer mit 50 Liter Inhalt. Mit
Deckel, Edelstahl mattiert. Freistehender
Abfalleimer
auch
geeignet
für
Wandmontage. 708 x 335 x 258 mm.
Zep Industries BV - 2013/2014
33
WASCHMITTEL
MANUELL DOSIERTE WASCHMITTEL
INSTITUTIONAL
PASTILAV
LAUNDRY 777
Waschmittel für die Wäschereien. Schonend zu
Farben und Fasern. Auch effektiv bei niedrigen
Temperaturen. Für die Wäsche aller Textilien bei
allen Temperaturen. Die speziellen Bleichmittel
garantieren einen angenehm „strahlend weißen“
Effekt.
Tablette für die Wäsche. Konzentriertes
Waschmittel für alle Textilien. Dringt dank einer
Kombination der einzelnen Aktivstoffe schnell
zum Schmutz durch. Maximale Wirksamkeit auch
bei schwierigen Flecken dank der Einwirkung
enzymatischer Komplexe. Aktivsauerstoff, optischer Aufheller und der Duft beleben, erfrischen
und desinfizieren die Wäsche.
LAUDRY PRE-WASHING
LAUNDRY SOFT
4FISXJSUTDIBGUMJDIFT7PSXBTDINJUUFMJEFBMàCFSall dort, wo geringe Betriebskosten wichtig sind.
Entfernt Flecken aus dem behandelten Textil und
ist trotzdem sehr schonend zu den Fasern. Auch
für Buntwäsche geeignet.
LAUNDRY SUPER
Komplexes Woll- und Feinwaschmittel für die
Hand- und Maschinenwäsche. Exzellente
Fleckentferung
und
entfernung
von
7FSTDINVU[VOHFONJU&JXFJ•HFIBMU
MORBIDEL
Komplexes Waschmittel für die Maschinenwäsche.
Parfümiertes, phosphatfreies Waschmittel
mit optischen Aufhellern für Baumwolle und
Polyester. Wirkt effektvoll auch bei niedrigeren
Temperaturen (50-60°C).
Ein Weichspüler, der die Wäsche langfristig
schützt, weich macht und einen angenehm blumigen Duft hinterlässt. Erleichtert das Bügeln.
FLECKENENTFERNER
ZLS OIL & STAIN REMOVER
;VS7PSCFIBOEMVOHWPO½MVOE'FUUGMFDLFOBVG
Textilien und Fasern. Gebrauchsklar. Ohne optische Aufheller. Für die Pflege sehr stark verschmutzter Arbeitskleidung. Außerordentlich
Wirksam in der Entfernung von natürlichen
Ölen und Fetten. Kann unabhängig von der
Wasserhärte verwendet werden. Für Baumwolle
und Polyester/Wolle.
ZLS ZEOSPOT
Eignet sich für die Entfernung von Rostflecken
auf Textilien und Fasern. Gebrauchsklar. Das
Produkt wurde so entwickelt, dass es in die
7FSTDINVU[VOH FJOESJOHU VOE BVGMÚTU OPDI
bevor die Wäsche in der Maschine gewaschen
wird. Kann auch als Deoxidant für Eisen und
Eisenlegierungen verwendet werden.
ZLS COSMETIC STAIN REMOVER
Für die Anwendung bei Flecken zur
7PSCFIBOEMVOH WPO 5FYUJMJFO VOE 'BTFSO
Entfernt typische Küchenflecken, Kaffeeflecken,
Flecken von alkoholischen Getränken, alkoholfreien Getränken, Blut, Make-up, Tinte usw. Kann
unabhängig von der Wasserhärte verwendet
werden.
Zep Industries BV - 2013/2014
34
ZLS RUST STAIN REMOVER
Zur Anwendung auf Flecken von Kosmetika
[VS 7PSCFIBOEMVOH WPO 5FYUJMJFO VOE 'BTFSO
Gebrauchsklar. Enfernt Make-up-Flecken, Flecken
von Medikamenten, Schuhcreme, usw. Dringt in
EJF7FSTDINVU[VOHFJOVOEMÚTUBVGOPDICFWPS
die Wäsche in der Maschine gewaschen wird.
WASCHEREINIGER
AUTOMATISCH DOSIERTE WASCHMITTEL
ZLS 1 ALK
ZLS 2 TENSIO
Alkalisches Waschmittel für Waschautomaten. Ein
synergetisches und unterstützendes Waschmittel
für stark verschmutzte Arbeitskleidung.
Seifenprodukt aus natürlichen Ölen und Fetten.
Anwendung bei Prozessen, die auf Peressigsäure
basieren. Geringe Schaumbildung.
ZLS 3 CHLOR
Bleichmittel auf der Basis von aktivem Chlor
(12-14%). Durch Hinzufügen während des
Bleichvorgangs verbessert sich auf der Wäsche
der Bleicheffekt. Das aktive Chlor garantiert die
Desinfektion der Wäsche und entfernt unangenehme Gerüche. Nicht für Feinwäsche.
ZLS 5 OXY
Waschmittel
auf
der
Basis
von
Oberflächenaktivstoffen. Effektiv bei geringer Konzentration, auch in hartem Wasser.
Für die Anwendung als Zusatz zu alkalischen
Waschmitteln, die die Emulgation verbessern.
Wenn separat angewendet, wirkt es effektiv
bei der Wäsche von feiner und/oder leicht verschmutzter Wäsche.
ZLS 4 SOFT ACID
Neutralisierender Weichspüler für Tisch- und
Bettwäsche, Hemden, usw. Für die Pflege
von Baumwolle und Polyester/Wolle. Bei der
7FSXFOEVOH JN MFU[UFO 4QàMHBOH IBU EBT
Produkt eine doppelte Wirkung: es neutralisiert
den pH-Wert der Wäsche und macht die Wäsche
weich. Erleichtert das Bügeln, Andampfen und
Mangeln.
ZLS 6 ACID
#MFJDI )ZHJFOFNJUUFM GàS OJFESJge Temperaturen. Auf der Basis von
8BTTFSTUPGGQFSPYJE 7FSCFTTFSU EJF CMFJDIFOEF
Wirkung. Neutralisiert eventuelle Chlorreste.
Wirkt chemisch desinfizierend ab 40°C und hat
einen chemisch-warmen Desinfektionseffekt
zwischen 60 und 70 °C. Für die Pflege von
Baumwolle und Polyester/Wolle. Für die
Anwendung in weichem Wasser.
Neutralisierendes Flüssigprodukt auf der Basis
von Zitronensäure. Wenn Sie dieses Produkt
für den letzten Spülgang verwenden, neutralisieren Sie den restlichen Alkaligehalt. Beugt
Grauschleier vor.
Zep Industries BV - 2013/2014
35
DOSIERSYSTEME
KDS PRODUKTE
INSTITUTIONAL
KDS NR 1 Multi Purpose Cleaner
Bei KDS 1 handelt es sich um einen
7JFM[XFDLSFJOJHFS&SJTUàCFSBMMEPSU[VWFSXFOden, wo sicher mit Wasser gearbeitet werden
kann. Sparsam: Die Formel von KDS 1 ist so
LSBGUWPMM EB• TPHBS OPDI FJOF 7FSEàOOVOH WPO
0,45 % wirksam ist.
KDS NR 3 Floor Cleaner
Parfümiertes Reinigungsmittel für Fußböden.
Zur täglichen Reinigung von wasserbeständigen Fußböden wie Fliesen, Marmor, hartem
Kalkstein, Linoleum etc. Reinigt ohne Scheuern.
Bildet keinen Schaum. Trocknet ohne Streifen zu
hinterlassen. Nachspülen nicht nötig. Hinterläßt
einen angenehmen Duft.
KDS NR 5 Glass Cleaner
Ein konzentrierter Glasreiniger. Äußerst sparsam im Gebrauch. Schon ein Teil Produkt auf
100 Teile Wasser ist ausreichend, um Glas- und
Plexiglasoberflächen wirksam zu reinigen. Es ist
JEFBM GàS 'FOTUFS 4QJFHFM 7JUSJOFO %JTQMBZT VOE
andere Oberflächen aus Glas, und es eignet
sich auch zum Reinigen von leicht verschmutzten, wasserbeständigen Materialien wie Resopal,
Edelstahl, Chrom, Email, Keramik und Kunststoff.
KDS NR 7 Debac
Ein wasserlösliches Reinigungsmittel für alle sanitären Anlagen. Entfernt Rostflecke, Seifenreste,
,BMLBCMBHFSVOHFO VOE 7FSGÊSCVOHFO %B EBT
Produkt alle Schmutzablagerungen entfernt, verschwinden auch die unangenehmen Gerüche,
die dadurch verursacht werden.
KDS NR 4 Multi Purpose Degreaser
Speziell entwickelt für das Kaltentfetten (oder
Warmentfetten) in der Nahrungsmittelindustrie.
Entfernt Ablagerungen von pflanzlichen und
tierischen Fetten und Mineralien.
Greift Aluminium, Metalle, Glas,
Lack oder Gummidichtungen
nicht an, vorausgesetzt, daß es
vorschriftsmäßig verdünnt wird.
KDS NR 6 Lemon Air Freshner
Konzentriertes Raumdesodorierungsmittel mit
Zitronenduft. Ein Desodorierungs- und geruchsneutralisierendes Mittel auf
Wasserbasis.
Unangenehme Gerüche werden auf chemische
Weise neutralisiert und das Produkt hinterläßt
einen angenehmen, frischen Zitronenduft.
KDS NR 7 Desinfectant Detergent
Ein kraftvoll reinigendes Mittel mit desinfizierender Wirkung. Eignet sich für die
Reinigung von Oberflächen, Geräten und
Gebrauchsgegenständen. Ein registriertes
Produkt (Zulassungsnummer:
Debac 11047N). Das Produkt
is sehr wirkungsvoll gegen
Mikroorganismen und ist vollkommen sicher für alle Oberflächen.
KDS NR 9 Washing Detergent
Flüssiges Abwaschmittel mit Wasserenthärter. Die
Wasser enthärtenden Bestandteile sind so zusammengestellt, daß sie in den Enthärtungsprozess
vollkommen aufgenommen werden. KDS 9 enthält keine scharfen Bestandteile, die die Haut
reizen. Der angenehme Zitronenduft vertreibt
den Geruch von Essensresten und schmutzigem
Geschirr.
Zep Industries BV - 2013/2014
36
KDS NR 2 Acid Bathroom Cleaner
Ein kraftvoll reinigendes Mittel mit desinfizierender Wirkung. Eignet sich für die
Reinigung von Oberflächen, Geräten und
Gebrauchsgegenständen. Ein registriertes
Produkt (Zulassungsnummer: 498
B). Das Produkt is sehr wirkungsvoll gegen Mikroorganismen und
ist vollkommen sicher für alle
Oberflächen.
KDS NR 11 Universal Cleaner
Ein vielseitig verwendbarer, nicht giftiger, nicht brennbarer und nicht kratzender
Allesreiniger auf Wasserbasis, ohne Butyl- oder
Phosphatverbindungen, mit Emulgatoren,
Wasserenthärtern, Duft- und Farbstoffen,
sowie biologisch abbaubaren synthetischen
Reinigungsmitteln. Sanft: Obwohl KDS 11 sehr
kräftig ist, enthält er keine Alkalien und wirkt
nicht reizend für die normale Haut.
DOSIERSYSTEME
KDS PRODUKTE
KDS NR 13 Perfect Floor Cleaner
KDS NR 17 Desinfectant Special
Disinfectant Special ist ausschließlich bestimmt
für die kombinierte Reinigung und Desinfektion
von Oberflächen, die mit Nahrungsmitteln
und Getränken sowie den Grundstoffen
dafür in Berührung kommen können (jedoch
mit Ausnahme von solchen in Küchen in
Krankenhäusern und sonstigen Einrichtungen
des Gesundheitswesens) zur Bekämpfung von
Bakterien und Hefen.
Zur Reinigung von wasserbeständigen
Fußböden wie Fliesen, Wänden und andere
Oberflächen. Nachspülen nicht nötig. Sehr konzentrierte Lösung mit einem neutralen pH-Wert
von 7. Bildet beinahe keinen Schaum und eignet
sich dadurch für sowohl handmäßigen als auch
maschinenmäßigen Gebrauch. Das Produkt ist zu
mehr als 90% biologisch abbaubar.
KDS NR 17 Desinfectant Special Plus
KDS NR 21 Perfect Cleaner
Perfect Cleaner ist ein sicheres, schnell wirkendes Reinigungskonzentrat. Bei Perfect Cleaner
IBOEFMUFTTJDIVNFJOFO7JFM[XFDLSFJOJHFS&SJTU
überall dort zu verwenden, wo sicher mit Wasser
gearbeitet werden kann.
Disinfectant Special ist ausschließlich bestimmt
für die kombinierte Reinigung und Desinfektion
von Oberflächen, die mit Nahrungsmitteln
und Getränken sowie den Grundstoffen
dafür in Berührung kommen können (jedoch
mit Ausnahme von solchen in Küchen in
Krankenhäusern und sonstigen Einrichtungen
des Gesundheitswesens) zur Bekämpfung von
Bakterien und Hefen.
KDS NR 22 Bathroom Cleaner
KDS NR 23 Perfumed Floor Cleaner
Ein sehr sicherer Reiniger für alle sanitären Einrichtungen. Der Reiniger beseitigt
Ablagerungen auf den verchromten Teilen der
TBOJUÊSFO "OMBHFO 7FSIJOEFSU 'MFDLFO VOE
Streifen, beseitigt unangenehmen Geruch, der
z.B. durch Kalk- und Fettrückstände, Bakterien
und Urinstein in Fliesenfugen und auf porösen
Flächen entstehen kann.
Parfümiertes Reinigungsmittel für Fußböden
zur täglichen Reinigung von wasserbeständigen
Fußböden wie Fliesen, Marmor, hartem Kalkstein,
Linoleum etc. Reinigt ohne Scheuern. Bildet keinen Schaum. Trocknet ohne Streifen zu hinterlassen. Nachspülen nicht nötig. Hinterläßt einen
angenehmen Duft. Perfumed Floor Cleaner ist
vollkommen wasserlöslich.
KDS NR 24 Super Degreaser
Super Degreaser ist ein kraftvolles, flüssiges,
schaumbildendes und chlorhaltiges alkalisches Reinigungsmittel. Beinhaltet ein Gemisch
aus biologisch abbaubaren, synthetischen
Reinigungsmitteln, Schaumstabilisatoren, alkalischen Stoffen, Wasserenthärtern und aktiWFN $IMPS 7PN 64%" BMT 3FJOJHVOHTNJUUFM
in behördlich geprüften Fleisch- und Geflügel
verarbeitenden Betrieben genehmigt.
ZUBEHÖR KDS
KDS PLUS BRILJANT
Dosiersystem das für vier Produkte konzipiert wurde. Aus Edelstahl und abschließbar. Das Niveau der Produkte ist immer
sichtbar. Spritzflaschen können am
Tropfenfang aufgehängt werden. Masse: L
64 cm x H 57 cm x T 20 cm.
KDS PLUS QUATRO BUCKET
Mit den KDS Quatro können 4 verschiedene Produkte, aber auch ein Produkt in verTDIJFEFOF 7FSEàOOVOHFO EPTJFSU XFSEFO
19 cm hoch x 24 cm breit. Die Systeme sind
leicht miteinander zu verkuppeln.
Zep Industries BV - 2013/2014
37
DOSIERSYSTEME
QUICK EASY PRODUKTE
Q2 BATHROOM
INSTITUTIONAL
Q1 GLASS
Entkalkung Reinigungsmittel für sanitäre
Bereiche. Entfernt Schmutzablagerungen,
Seifenreste, Rostflecken und Kalkablagerungen.
Macht Porzellan und Fliesen wieder glatt und
schmutzabweisend.
Reiniger für Glas, Spiegel und wasserfesten
Oberflächen. Es eignet sich auch zum Reinigen
von leicht verschmutzten, wasserbeständigen
Materialien wie Edelstahl, Chrom, Email, Keramik
und Kunststoff.
Q2.2 BATHROOM NEUTRAL
Q3 SMOKE SCREEN
Neutralreiniger für sanitäre Bereiche. Entfernt
Schmutzablagerungen, Seifenreste, Rostflecken
und Kalkablagerungen. Macht Porzellan und
Fliesen wieder glatt und schmutzabweisend.
Q4 FLOOR
Neutralisierungspräparat für Tabakgeruch
(Zigaretten, Zigarren und Pfeifen). Wirkt zur
Beseitigung von Geruch von Harn, Erbrochenem,
Abfällen, Tieren, verbrannten Materialien.
Q5 DISH
Zur täglichen Reinigung von wasserbeständigen
Fußböden wie Fliesen, Marmor, Linoleum etc.
Bildet keinen Schaum und trocknet ohne Streifen
zu hinterlassen. Nachspülen nicht nötig.
Q4.1 FLOOR INOVSOL
Nicht
schäumendes
ökologisches
Reinigungsmittel für Fußböden, die mit Wasser
zu reinigen sind. Enthält Zusätze natürlichen
Ursprungs. im Einklang mit den Anforderungen
EFS7PSTDISJGUEFTFVSPQÊJTDIFO&DPMBCFM
Flüssiges Abwaschmittel mit Wasserenthärter.
Der angenehme Zitronenduft vertreibt den
Geruch von Essensresten und schmutzigem
Geschirr.
Q7.1 SANITIZER DEBAC
Kräftiges Reinigungsmittel mit desinfizierender Wirkung. Zur Reinigung und
Desinfektion von Oberflächen, Apparatur und
Gebrauchsgegenständen.
Ein
effektives Mittel gegen die meisUFO.JLSPPSHBOJTNFO7PMMLPNNFO
sicher bei allen Oberflächen. Das
Produkt ist registriert unter der
Zulassungsnummer: Debac11047N.
GEBRAUCHSFERTIGE PRODUKTE
Q9.1 DEGREASER SUPERKLEAN
Flüssigreiniger mit dem ökologischem Attest
Ecolabel, entwickelt um Schmutz, Schlamm, Öl,
Fett, Schmutz, Fingerabdrücke, Nikotin etc. zu
entfernen. NSF genehmigt. Darf
in der lebensmittelverarbeitende
Industrie verwendet werden.
Zep Industries BV - 2013/2014
38
COFFEE TABS
Kaffeemaschinenreiniger. Zur wirksamen und
schnellen Reinigung von Systemen zum Kaffeeund Teekochen und Leitungen. Für verschiedene Gerätetypen geeignet: Espresso- und FreshBrew-Maschinen und zur Filterreinigung.
DOSIERSYSTEME
DOSE EASY PRODUKTE
DOSE EASY D 1 ALLSURFACE
Ein multifunktioneller, nicht toxischer, nicht entflammbarer und nicht abrasiver Allesreiniger auf
Wasserbasis. Für vielfältige Anwendung geeignet, kann überall dort eingesetzt werden wo
man mit Wasser reinigen kann. Sehr wirtschaftlich bei der Anwendung. Sehr sanft, reizt dieHaut
nicht.
DOSE EASY D 3 FLOOR
Für die tägliche Reinigung von wasserbeständigen Oberflächen wie z.B. Fliesen, Marmor,
hartem Kalkstein usw. Reinigt, ohne zu scheuern. Bildet keinen Schaum und trocknet spurenfrei. Der Glanz der Böden wird nicht beeinträchtigt. Zu mehr als 90% biologisch abbaubar.
Hinterlässt einen frischen Duft. Zugelassen in der
Lebensmittelindustrie.
DOSE EASY D 7 DEBAC / DESINFECTANT
Kraftvoller Reiniger mit desinfizierender
Wirkung. Wurde für Oberflächen, Geräte und
Werkzeug entwickelt. Das Produkt ist unter der
Zulassungsnummer : Debac: 11047N eingetragen. Das Produkt ist sehr wirkungsvoll gegen
Mikroorganismen.
DOSE EASY D 2 BATHROOM
Sehr sicherer Reiniger für alle Typen von
Sanitäreinrichtungen.
Reinigt
Toiletten,
Badezimmer und sonstige Sanitäreinrichtungen.
Entfernt angehäuften Schmutz, Seifenreste,
Rostflecken, Bakterien und festgesetzte Reste
von Kalk- und Urinsteinablagerungen. Porzellan
und Fliesenflächen usw. werden nach der
Anwendung dieses Produktes glatt und schmutzabweisend.
DOSE EASY D 4 DEGREASER
Reinigungsmittel – Entfetter. Das Produkt
wurde speziell für Entfettung in der
Lebensmittelverarbeitungsindustrie entwickelt.
Zur Reinigung von Wänden und Böden (geflieste
Böden und Wände, gestrichene Oberflächen),
Decken, Spül- und Aufbereitungsbecken,
Arbeitstischen, Kühl-Lkws und Tankwagen für
den Transport von Lebensmitteln.
DOSE EASY D 13 FLOOR
Für das tägliche Reinigen von wasserbeständigen Böden, wie Fliesen, Marmor, gehärteter
Kalkstein, usw. Das Produkt reinigt ohne zu
reiben. Im Wasser löslich. Reinigt hygienisch.
Ohne Schaum, trocknet ohne Streifen. Greift
den Glanz der Oberflächen nicht an. Über
90% biologisch abbaubar. Hinterlässt einen
frischen Zitronenduft. Zugelassen für die
Lebensmittelindustrie. Phosphatfrei.
Zep Industries BV - 2013/2014
39
INSTITUTIONAL
Zep Industries BV - 2013/2014
40
FOOD & BEVERAGE
42 CIP REINIGER
ALKALISCHE CIP - REINIGER ...................................... 42
CIP- REINIGER AUF SÄUREBASIS............................... 42
43 SCHAUMREINIGER
ALKALISCHE SCHAUMREINIGER ............................... 43
SCHAUMREINIGER AUF SÄUREBASIS ...................... 43
ZUBEHÖR ....................................................................... 44
45 DESINFEKTIONSMITTEL
ANDERE DESINFEKTIONSMITTEL ............................ 45
46 SCHMIERMITTEL
ÖLE UND FETTE ............................................................ 46
KETTENSCHMIERMITTEL ............................................ 46
Zep Industries BV - 2013/2014
41
CIP REINIGER
ALKALISCHE CIP  REINIGER
KDS NR 17 Desinfectant Special
FOOD & BEVERAGE
FS CIP CLEANER
Ein erstklassiges, gering schäumendes, kraftvolles alkalisches Reinigungsmittel für die C.I.P.Reinigung. Hat eine kraftvolle reinigende Wirkung,
XPEVSDI WJFMF IBSUOÊDLJHF 7FSTDINVU[VOHFO
schnell und effizient entfernt werden können.
7PN64%"-BOEXJSUTDIBGUTNJOJTUFSJVNEFS64"
als Reinigungsmittel in behördlich geprüften
Fleisch- und Geflügel verarbeitenden Betrieben
genehmigt.
KDS NR 17 Desinfectant Special Plus
Ausschließlich bestimmt für die kombinierte
Reinigung und Desinfektion von Oberflächen,
die mit Nahrungsmitteln und Getränken sowie
den Grundstoffen dafür in Berührung kommen
können (jedoch mit Ausnahme von solchen
in Küchen in Krankenhäusern und sonstigen
Einrichtungen des Gesundheitswesens) zur
Bekämpfung von Bakterien und Hefen.
CIP REINIGER AUF SÄUREBASIS
FS FORMULA 3685
Ein konzentrierter, chemischer Reiniger auf
nichtrauchender, saurer Basis, der sich aus
Reinigungsmitteln zusammensetzt, die sich
für industrielle Anwendungsbereiche eignen.
Diese Kombination schafft ein Produkt, das
die Atemwege nicht irritiert und ausgezeichnet in vielen industriellen und institutionellen
Anwendungsbereichen eingesetzt werden kann.
Zep Industries BV - 2013/2014
42
Disinfectant Special ist ausschließlich bestimmt
für die kombinierte Reinigung und Desinfektion
von Oberflächen, die mit Nahrungsmitteln
und Getränken sowie den Grundstoffen
dafür in Berührung kommen können (jedoch
mit Ausnahme von solchen in Küchen in
Krankenhäusern und sonstigen Einrichtungen
des Gesundheitswesens) zur Bekämpfung von
Bakterien und Hefen.
LACTOSOLV
Beseitigt
zielsicher
und
schnell
Milchsäureablagerungen,
Kalk
und
Rost in Milch-, Butter- Käse- und anderen Nahrungsmittelfabriken, in denen
Kalkablagerungen auf Geräten und Maschinen
als Problem auftreten. Ist vollständig in Wasser
löslich und hinterlässt dadurch keine Reste.
Nachspülen mit Wasser ergibt eine fleckenlose
Oberfläche.
SCHAUMREINIGER
ALKALISCHE SCHAUMREINIGER
FS FOAM CHLOR
FS FOAM GEL
FS Foam Chlor ist ein kraftvolles, flüssiges, schaumbildendes und chlorhaltiges
BMLBMJTDIFT 3FJOJHVOHTNJUUFM 7PN 64%"
(Landwirtschaftsministerium der USA) als
Reinigungsmittel in behördlich geprüften
Fleisch- und Geflügel verarbeitenden Betrieben
genehmigt.
FS FORMULA 10184
FS Foam Gel ist ein stark alkalisches, chlorfreies Reinigungsmittel in Gelform. Hervorragende
Haftkraft auf glatten senkrechten Flächen.
FS Foam Gel ist der perfekte Reiniger für
Supermärkte,
Bäckereien,
Metzgereien,
Fischgeschäfte, Küchen in Industriebetrieben
und Institutionen.
FS FORMULA 4089
FS Formula 10184 ist ein speziell zusammengestellter, flüssiger, kraftvoller, alkalischer Reiniger
für Bodenoberflächen, Wände und Geräte in die
Nahrungsmittel verarbeitenden Industrie. USDAGenehmigung
FS PRO CHLOR
Ist aus synthetischen, stark schaumbildenden
Reinigern, Wasserenthärtern, alkalischen Stoffen,
Korrosionsschutzmitteln und Bleichmitteln
zusammengesetzt. Entfernt schnell Schmutz,
Fett und Ansätze von vielen Oberflächenarten.
7PN64%"-BOEXJSUTDIBGUTNJOJTUFSJVNEFS64"
als Reinigungsmittel in behördlich geprüften
Fleisch- und Geflügel verarbeitenden Betrieben
genehmigt.
FS PROCESS CLEANER
Ist ein konzentrierter, chlorhältiger, kräftiger,
alkalischer Reiniger und Entfetter, der äußerst
geschickt ist zum Reinigen von EdelstahlApparaten, Fußböden, Wänden, Schränken, Grillund Backöfen, Maschinenteilen, Glas und anderen harten Oberflächen. Genehmigt durch USDA.
Ein konzentrierter, kräftiger, alkalischer Reiniger
und Entfetter zum effektiven Reinigen von Fett,
Schmutz und Ruß von u.a. Holz, rostfreiem
Stahl, Fußböden, Wänden, Schränken, Grill- und
Backöfen, Maschinenteilen, Glas und anderen
harten Oberflächen. Genehmigt durch USDA
SCHAUMREINIGER AUF SÄUREBASIS
FS CONCENTRATED FOAMING ACID
Ein konzentrierter, kräftiger, nicht rauchender,
stark schaumbildender Säurereiniger, zusammengestellt um Kalzium- und Eiweißablagerungen
auf Nahrungsmittel verarbeitenden Apparaten,
[VFOUGFSOFO64%"HFOFINJHU;VS7FSXFOEVOH
in der durch die Regierung kontrollierten Fleisch
und Geflügel verarbeitenden Industrie.
FS FORMULA 4489
Ein konzentrierter, nichtrauchender, stark
schaumbildender Säurereiniger zum Entfernen
von Kalzium- und Eiweißansätzen von Geräten,
mit denen Nahrungsmittel verarbeitet werden. Sorgt für einen schimmernden Glanz
auf Aluminium, galvanisierten Metallen und
Edelstahl. Macht zusätzliche Schaumverstärker,
die sonst für eine hohe, stabile Schaumschicht
erforderlich sind, überflüssig. USDA genehmigt.
AGRO 1.1 MOUSSE
Ein konzentrierter, nichtrauchender, stark
schaumbildender Säurereiniger zum Entfernen
von Kalzium- und Eiweißansätzen von Geräten,
mit denen Nahrungsmittel verarbeitet werden.
Zep Industries BV - 2013/2014
43
SCHAUMREINIGER
ZUBEHÖR
ALUMINIUM HANDLE
FOOD & BEVERAGE
Aluminiumstiel von 150 cm. In mehreren
Farben verfügbar. Leicht am Farbkode zu
erkennen. Mit einem Isoliergriff und einem
Adapter mit Schnellkupplung versehen.
Passt an vielen Bürsten.
CUTTER BRUSH
Eine harte Bürste mit langen Haaren.
&JOGBDI [V SFJOJHFO 7FSGàHCBS JO NFISFren Farben.
DECK SCRUB BRUSH
Kleine Bürste für zB. Schneidemaschinen.
Lieferbar in Blau.
SWEEPER 40 CM
Leicht weiche Bodenbürste. Lieferbar in
verschiedenen Farben. Masse: 40 x 5 x
5,5 cm.
PUSH BROOM 80 CM
80 cm Bürste mit sehr weichen Haaren.
SQUEEGEES
Weiche streiflose Bodenwischer. Farbe:
Weiß. 60 cm.
Zep Industries BV - 2013/2014
44
CHURN BRUSH
Harter Schrubber mit kurzen Haaren.
Speziell für die Lebensmittelindustrie
HFFJHOFU-FJDIU[VSFJOJHFO7FSGàHCBSJO
mehreren Farben. Länge: 28 cm
HAND SCRUB BRUSH
Scheuerbürste. In verschiedenen Farben
erhältlich.
ROLLING FOAMER
Leicht
zu
transportierender
Schaumapparat, der mit Druckluft arbeitet. Der Rolling Foamer muß auf der
Druckluftleitung angeschlossen bleiben.
Speziell für große Flächen.
DESINFEKTIONSMITTEL
ANDERE DESINFEKTIONSMITTEL
SANITIZING HAND CLEANER
Reinigt und desinfiziert gleichzeitig. Bakterizid:
gemäß der Norm EN 1040 (Kontaktzeit 5 Min.
bei 20 °C) : wirkt in Konzentration 1% auf
Pseudomonas aureginosa, Staphylococcus
aureus. Sehr schonend für die Haut. Hinterlässt
keinen Nachgeruch an den Händen. Gleiche
Wirkungskraft in hartem und weichem Wasser.
Hinterlässt keine Flecken: enthält kein Jod.
MANOBACTI
'àS EBT &OUGFSOFO WPO 7FSTDINVU[VOHFO VOE
das Desinfizieren der Hände. Reinigt und desJOGJ[JFSU JO FJOFN 7PSHBOH &OUIÊMU LFJOF
Lösungs- und Scheuermittel, entspricht der französischen Norm AFNOR NFT 72151, Spectrum 4,
bezüglich der Wirkung bakterientötender Mittel
(Konzentration 2,5%). USDA-Zulassung.
DEBAC
DESINFECTION CARPET
Stoppt in effizienter Weise Schmutz und
Bakterien. Abmessungen: 60 x 90 x 4 cm.
Flexible, wasserfeste Umhüllung aus verstärktem Polyester. Matratze: Der Mantel besteht aus
perforiertem Polypropylen. Der innere Schaum
besteht aus einem synthetischen Polyester, der
nicht verfaulen kann.
KDS NR 17 Desinfectant Special
Disinfectant Special ist ausschließlich bestimmt
für die kombinierte Reinigung und Desinfektion
von Oberflächen, die mit Nahrungsmitteln
und Getränken sowie den Grundstoffen
dafür in Berührung kommen können (jedoch
mit Ausnahme von solchen in Küchen in
Krankenhäusern und sonstigen Einrichtungen
des Gesundheitswesens) zur Bekämpfung von
Bakterien und Hefen.
ZEPALCO RTU
Ein kraftvoll reinigendes Mittel mit desinfizierender Wirkung. Eignet sich für die
Reinigung von Oberflächen, Geräten und
Gebrauchsgegenständen. Ein registriertes
Produkt (Zulassungsnummer: Debac 11047N).
Das Produkt is sehr wirkungsvoll gegen
Mikroorganismen und ist vollkommen sicher für
alle Oberflächen.
Hygienische Reiniger für kleinere Oberflächen.
Wird angewendet zur Reinigung von Handgriffen,
Türgriffen, Spiegel, Brillen, Schneidebretter, usw.
Produkt ist gebrauchsfertig, also nicht mit Wasser
zu verdünnen. Das Produkt hat einen hohen
Alkoholanteil dass für eine schnelle Wirkung
TPSHU 7PS "OXFOEVOH EFT 1SPEVLUFT TPMMUF EBT
Objekt gereinigt werden.
Zep Industries BV - 2013/2014
45
SCHMIERMITTEL
ÖLE UND FETTE
FOOD & BEVERAGE
PROLUBE ALIMA
ALSIL
Ein Silikonschmiermittel, das sich aus
Komponenten zusammensetzt, die der
CNERNA Richtlinie aus dem Jahre 1992 entsprechen. Auf Silikonölbasis für die Zwecke in der
Lebensmittelindustrie. Enthält
EFO '%" 7PSTDISJGUFO FOUTQSFchendes Isoparaffinlösungsmittel
(21 CFR 178.3530 und 172.3650).
Unterstützt die Gleitfähigkeit.
Fast durchsichtiges Fett für die Lebensmittelindustrie (USDA-H1). Zur Schmierung von mechanischen Teilen und Materialien die in Kontakt mit
Lebensmittel sein dürfen. Kann bei Temperaturen
[XJTDIFO„$VOE„$BOHFXFOEFUXFSEFO
JO EFS 4QJU[F CJT „$
'BTU HFSVDITMPT 8JSE
nicht ranzig. Trocknet nicht. Zusammengestellt
auf Basis von Codex Öl (siehe französische
Pharmaindustrie).
D LUB 2
D LUB 2 FG BULK
Enthält eine sehr aktive Mischung von Schmierund Lösemitteln. Die durchdringende und
schmierende Wirkung ist insbesondere nötig bei
der Demontage von Geräten und Maschinen,
wobei die Teile durch Schmutz,
Fett oder Rost festsitzen. Nach der
Demontage bleibt eine schmierende Schicht zurück, die vor weiterer Korrosion schützen hilft.
Eine sehr aktive Mischung von Schmiermitteln
und Auflösungsmitteln. Die eindringende und
schmierende Wirkung von D LUB 2 ist besonders
wichtig beim Auseinandernehmen von Apparatur
und Maschinen, die sehr festsitzen durch Schmutz, Fett, Rost und
andere durch Korrosion entstandene Ablagerungen.
PROLUBE HYDRALIM 68
Halbsynthetische hydraulische Flüssigkeit für den
zufälligen Kontakt mit Lebensmittelprodukten,
die mit USDA H1 klassifiziert werden können.
Gewährleistet das Schmieren hydraulischer
Kreise der Materialien, die in den Kontakt mit
Lebensmittelprodukten geraten können.
Das Produkt entspricht der Empfehlung der
Sammlung CNERNA 1992.
LUBRALE
LUBRAL
Weißes Schmierfett auf Ölbasis Codex, enthält
;JOLPYZE VOE PSHBOJTDIF 7FSEJDLVOHTNJUUFM
Hochleistungsfett für die Bekämpfung der chemischen und der elektrolytischen Korrosion in der
Lebensmittelindustrie. Beständig
gegen hohe Temperaturen,
mechanische Beanspruchung,
Wasser und Salzdämpfe. Lubral ist
geschmacks- und geruchsfrei.
PROLUBE ALIM BLANCHE
Lubrale besteht aus einem Gemisch von gestättigten, paraffinischen und cykloparaffinischen
Kohlenwasserstoffen. Das Öl ist einer sehr intensiven Klärung unterzogen worden, wodurch
es völlig farblos, geruchlos und säurefrei ist.
Gewährleistet die Schmierung der mechanischen
Teile von Materialien, die mit Lebensmitteln in
Berührung kommen. FDA-genehmigt.
Weißes Lebensmittelschmierfett für die
Lebensmittel- und landwirtschaftliche Industrie.
Fettet und schmiert mechanische Maschinenteile,
die in Kontakt mit Lebensmittel geraten können.
Hoch wirksames Schmierfett, das dank seiner
&JHFOTDIBGUFO WPS EFN 7FSTDIMFJ• TDIàU[U JTU
bei hohem Druck beständig und wirkt korrosionsverhindernd. Synthetisches Gleitmittel auf
Seifenbasis des Aluminiumkomplexes.
KETTENSCHMIERMITTEL
SANITARY SPRAY LUBRICANT
Besteht aus einer Mischung von gesättigten paraffinischen und cycloparaffinischen
Kohlenwasserstoffen. Dieses Öl wurde einer
sehr intensiven Säuberung unterzogen,
wodurch das Produkt ganz farblos, geruchlos und säurefrei ist.
NSF und USDA H1 genehmigt
für Benutzung in Fleisch- und
Geflügelverwertungsbetrieben.
Zep Industries BV - 2013/2014
46
CHAINLUB
Schmiermittel für Kettenförderer in der
Lebensmittelindustrie. Schützt die Laufbahnen
von Förderern vor übermäßiger Abnutzung.
Schützt Metallflächen vor Korrosion. Entfernt
angesammelten Schmutz.
WATER TREATMENT
48 HEIZKESSEL
PRODUKTE..................................................................... 48
49 GESCHLOSSENE
SYSTEME
PRODUKTE..................................................................... 49
50 BIOZIDEN
PRODUKTE..................................................................... 50
51 FLOCKMITTEL
ANTISCHAUMPRODUKTE........................................... 51
ENTKALKER ................................................................... 51
SANITÄRWASSERAUFBEREITUNG ............................ 51
HARZREINIGUNG ......................................................... 51
FLOCKMITTEL FÜR ABFALLWASSER ........................ 51
ZUBEHÖR ....................................................................... 50
52 SCHWIMMBÄDER
PRODUKTE .................................................................... 52
ÜBERSICHTSTABELLE
t%".1'(&/&3"503&/ Zep Industries BV - 2013/2014
47
HEIZKESSEL
)))
BOILER SPERSE
KONTROLLE
BOILER SOFT
ALKALITÄT
BOILER DEOX HP
DOSIERUNG (PPM)
BOILER DEOX
katalysiert Sulfit
50 - 150
< 50 PPM
SO3/PO4
)))
katalysiert Sulfit
20 - 50
SO3/PO5
)
Ascorbinsäure
30 - 70
DEHA
))
katalysiert Sulfit
50 - 150
> 70 PPM
SO3/PO4
20 - 50
erhöhte Härte
SO3/PO4
)))
STEAM CONTROL 10
3 Aminen
)
30 - 70
pH / alk P
PRODUKTE
#0*-&3%&.*
#0*-&3%&09
Kombinierte interne Aufbereitung für
Dampfgeneratoren.
Multifunktionsformel
für mit mittelalkalischem Wasser gespeiste
Dampfgeneratoren (Alc M < 50ppm). Grenzwert
für die Verwendung: 35 Bar. Wirksamer Schutz
vor Wassersteinbildung. Wirksames Antioxidanz
(katalysiertes Sulfit). Ein Antikorrosionsmittel
schützt die Metallteile des Systems durch Bildung
einer monomolekularen Schutzschicht.
#0*-&3%&09)1
Boiler Deox HP ist ein organischer Sauerstoffbinder
auf der Basis von Ascorbinsäure. Wurde speziell für die Wasserbehandlung in Boilern bis
zu 100 bar, Dampfgeneratoren, Warm- bzw.
Kaltwassersystemen, in geschlossenen Kreisen
entwickelt, und zwar zwecks bestmöglicher
Reduzierung der durch Sauerstoff verursachten
Korrosionsbildung.
#0*-&341&34&
Boiler Deox hat eine spezielle Zusammensetzung
für die Bindung des Sauerstoffes im Speisewasser
von Dampfkesseln. Wird empfohlen, wenn
das Wasser zu viel Sauerstoff enthält oder
alkalisch ist (enthärtetes Wasser mit niedriger
Kondensationsrückgewinnung). Eignet sich für
Gaskessel bis zu 35 bar.
#0*-&340'5
Kombinierte interne Aufbereitung für
Dampfgeneratoren. Mit hochalkalischem
Wasser gespeiste Dampfgeneratoren (Alc M
> 50ppm). Grenzwert für die Verwendung: 35
Bar. Wirksames Antioxidanz (Sulfit). Verringert
die Alkalität von Wasser, was in Verbindung
mit richtiger Reinigung ermöglicht, die Werte
des Kesselwassers in den durch die geltenden
Normen festgelegten Grenzen zu halten.
45&".$0/530-
Boiler Sperse ist ein Produkt, das speziell für
die Aufbereitung von Speisewasser in Kesseln
mit variabler Resthärte entwickelt wurde. Die
aktiven Komponenten von Boiler Sperse sind
von der FDA (Food & Drug Administration)
zugelassen. Boiler Sperse kann ab sofort in der
Lebensmittelindustrie benutzt werden, auch
dort wo der Dampf in direkten Kontakt mit den
Lebensmitteln kommt.
Zep Industries BV - 2013/2014
48
KORROSIONS INHIBITOR KONDENSAT
))
ANTIOXIDIEREND
))
ENTALKALISIERUNG
ALKALISIERUNG
WATER TREATMENT
BOILER DEMI
ENTKALKEND / ZERSTREUEND
%".1'(&/&3"503&/
Das Produkt wurde zur Neutralisierung der
im Dampf und Kondenswasser vorhandenen Kohlensäure entwickelt. Das Produkt enthält flüchtige Amine, die, einmal im System
verbreitet, eine Schutzschicht gegen die
Korrosion bilden. Steam Control 10 reduziert die
Instandhaltungskosten, erhöht die Leistung des
Kessels und verringert den Eisengehalt bei der
Kondensation
GESCHLOSSENE SYSTEME
PRODUKTE
-001'(
Verhindert Korrosion in abgeschlossenen
Systemen mit warmem oder kaltem Wasser.
Enthält Korrosionsinhibitoren, Bestandteile
gegen Kesselstein und Reagenzmittel mit hoher
Lösungskraft. Enthält anionische und kationische Inhibitoren: Loop 10 FG kontrolliert wirksam Korrosionserscheinungen, weil es die
Reduktionsmechanismen von Sauerstoff anionischer und kationischen Ursprungs blockt.
-001$-&"/
Alkalisches Dispersionsmittel zur Reinigung
geschlossener Kreise. Loop Clean ermöglicht die
Lösung von Kalk- und Metallablagerungen, die
sich in geschlossenen Kreisen befinden. Loop
Clean wirkt im alkalischen Milieu und weicht dem
Korrosionsrisiko, das beim Waschen mit sauren
Flüssigkeiten droht.
-001ʰ'(
Frostschutz- und Antikorrosionsmittel für
geschlossene Systeme. Enthält Ethylenglykol und
Korrosionsinhibitoren organischen Ursprungs,
die einen wirkungsvollen Schutz der einzelnen
Teile des geschlossenen Systems garantieren. Für
die Nahrungsmittelindustrie geeignet. Wird sehr
einfach mit Wasser vermischt.
-00140'5.&5"Korrosionshemmungsmittel für geschlossene
Kreisläufe, insbesondere Aluminium. Verhindert
korrosive Erscheinungen und Oxidation und
unterdrückt die Bildung von Ablagerungen.
-001(3&&/)064&
Konzentrierter Korrosionsinhibitor mit einem
stark dispensierende Wirkung. Enthält anodischen und kathodischen Inhibitoren. Verringert
Korrosion in geschlossenen Systemen von
Gewächshäusern.
Zep Industries BV - 2013/2014
49
BIOZIDEN
PRODUKTE
;&153&&5#
;&10-*/
Ein
kräftiges
sicheres
wirkendes
Reinigungskonzentrat. Das Produkt ist mit hartem und weichem Wasser verdünnbar. Sicheres
Alternativ für aggresive Säuren. Kann bei normaler Ventilation drinnen sowie auch draußen
benutzt werden. Sicher im Gebrauch, unschädlich, schnell und sparsam zu verwenden. Keine
speziellen Geräte nötig.
WATER TREATMENT
Biocid.
Wird
ausschließlich
als
Bekämpfungsmittel für Bakterien, Schimmel
und Algen in Kühlwasserergänzungssystemen
und zur Behandlung von Mikroorganismen im
Prozesswasser in der Papierindustrie und in
Kartonwerken verwendet. Dieses Präparat darf
ausschließlich mit der Zustimmung eines berechtigten Verwaltungsorganes für Wasserwirtschaft
verwendet werden.
;&153&&58"5&353&"5.&/5
Ein
kräftiges
sicheres
wirkendes
Reinigungskonzentrat. Das Produkt ist mit hartem und weichem Wasser verdünnbar. Sicheres
Alternativ für aggresive Säuren. Kann bei normaler Ventilation drinnen sowie auch draußen
benutzt werden. Sicher im Gebrauch, unschädlich, schnell und sparsam zu verwenden. Keine
speziellen Geräte nötig.
ZUBEHÖR
4&,05&,/"&7051(
Automatische Dosierpumpe, nach Bedarf
zu programmieren.
5&45,*58"5&3$0.1-&5&
Verschiedene Maßeinheiten für verschiedene Analysen in der Wasseraufbereitung.
Zep Industries BV - 2013/2014
50
5&45,*5$)-03*/&50.(
Maßeinheit um den Chlorgehalt zu
messen. Speziell geeignet für die
Wasseraufbereitung.
505""-)"3%)&*%445300,+&4
Dient zur Analyse der Wasserqualität in
geschlossenen und offenen Kühlsystemen.
FLOCKMITTEL
ANTISCHAUMPRODUKTE
"/5*'0".
SANITÄRWASSERAUFBEREITUNG
4*-1)04
Ein schaumbremsendes Mittel, das mit Wasser
verdünnt wird um Schaumbildung zu verhindern.
ENTKALKER
9ʰ4$"-&
Speziell zur Behandlung von Rohrleitungen von
hygienischen Anlagen bestimmt. Silphos eignet sich für die Anwendung bei Trinkwasser
(Zertifikat Belgaqua), bildet hervorragenden
Schutz vor Korrosion und Kalkablagerungen in
Rohrleitungen, Kesseln, Austauschern, Duschen
usw.
HARZ REINIGUNG
3&4*/$-&"/
Sicherer
Entkalker
mit
einzigartiger
Farbkodierung. Die sichere Weise, die überaus
schädlichen und energieverschwendenden
Kalkablagerungen in Kondensationsspiralen,
Rohren u.dgl. zu entfernen.
Reaktiviert Harzkörner. Erhöht die Lebensdauer
von Kationharz durch das Entfernen der chemischen Verbindungen, die einen Kapazitätsverlust
der Anlage, verursachen können.
FLOCKMITTEL FUR ABFALLWASSER
10-:'-0$
Kationenaktives Koagulant zur Klärung und
Ausflockung von Abwässern. Flüssiges Gemisch
auf Basis eines Kationen-Flockungsmittel mit
hoher Molekularmasse und Aluminiumsalzen zur
Klärung von Abwässern.
10-:'-0$
Kationenaktives
Koagulant.
Ermöglicht
die Koagulation einer ganzer Reihe von
Industrieabwässern und Emulsionen. Einfache
Anwendung: flüssige Lösung mit praktisch neutralem pH-Wert, mit Wasser mischbar. Auch bei
hohem pH-Wert wirksam.
10-:'-0$%3:
Ein für die Aufbereitung industrieller Abwässer
bestimmtes Anionen Flockmittel. Ermöglicht
die Flockung mineralischer Teilchen (z. B.
Kalziumkarbonat). Einfache Anwendung.
Zep Industries BV - 2013/2014
51
SCHWIMMBÄDER
PRODUKTE
$)-03100-
%&$"-100Bindemittel für Eisen, Kalzium und Magnesium
in Schwimmbädern. Ein flüssiges Mittel,
das zur Senkung der Eisen-, Kalzium- und
Magnesiumkonzentration verwendet werden
kann.
WATER TREATMENT
Konzentrierte Chlorlösung zur Aufbereitung
von Schwimmbeckenwasser. Hoch konzentriert. Sofortige Wirkung. Leicht zu dosieren, kein Vorverdünnen notwendig. Lässt die
Isocyanursäuremenge im Schwimmbecken
unberührt.
%&ʰ$)-03100-
1).*/64/$
Multifunktions-Wasseraufbereitung
in
Schwimmbecken. Besteht aus TrichlorIsocyanursäure mit mindestens 80 % Chlor.
Hohe Qualität des verfügbaren Chlors. Löst sich
langsam auf. Kompatibel mit allen Typen von
Filterinstallationen.
1)1-64
Ein saures Mittel zur Senkung des pH Wertes von
Wasser in Schwimmbecken. Es enthält Säuren,
deren Gebrauch in chemisch konditionierten
Schwimmbecken gestattet ist, es ist eine gute
Alternative zu Chlorwasserstoffsäure.
10-:'-0$100Besteht aus einem konzentrierten Gemisch organischer und anorganischer Flockungshilfsmittel.
Perfekte Methode, das Wasser im Becken zu
reinigen, da die Flockungshilfsmittel die suspendierten Teilchen daran hindern sich abzusetzen.
%*"50.&&
Ein basisches Mittel zur Anhebung und
Stabilisierung des pH Wertes von Wasser in
Schwimmbecken. Einfach zu dosieren: flüssiges
Mittel.
53*0/&(3"/6-"5&5"#-&54
Stabilisiertes Chlormittel bestimmt für Wasser
in Schwimmbecken. Ideal für die Chlorung von
Schwimmbeckenwasser. Stabiles Mittel ohne
Emission unangenehmer Dämpfe. Erhältlich in
Granulat und Tabletten.
26"35;100-
Kieselerdepulver für Filter. Das Mittel filtert sehr
feine Schmutzpartikel aus dem Beckenwasser
und funktioniert besser als Sandfilter ohne
Flocken.
Zep Industries BV - 2013/2014
52
100-53*"$5
Entchlorende
Wasseraufbereitung
von
Schwimmbecken. Wird für Schwimmbecken
empfohlen, bei denen die Chlorkonzentration
zu hoch ist.
Quarzsand
zur
Erneuerung
von
Schwimmbeckenfiltern. Körnung: 0,4 bis 0,9 mm
und 1 bis 2 mm.
TRANSPORTATION
& AUTOMOTIVE
54 UNTERHALT
SCHMIERMITTEL UND ADDITIVE.............................. 54
LEIME UND KUNSTHARZE.......................................... 55
MOTOR - UND TEILEREINIGER .................................. 55
SPEZIALITÄTEN ............................................................. 56
57 PKW  UND LKW  REINIGUNG
HOCHDRUCKREINIGER ............................................... 57
HANDWÄSCHE.............................................................. 57
FÜR WASCHSTRASSEN................................................ 58
REIFEN UND FELGENREINIGER ................................. 58
POLIER - UND WACHSMITTEL ................................... 59
60 LUFTFAHRTINDUSTRIE
AUSSENREINIGER FÜR FLUGZEUGE ......................... 60
60 WINTERPRODUKTE
PRODUKTE FÜR DIE SCHEIBENWISCHANLAGEN .. 60
ENTEISER ........................................................................ 60
ÜBERSICHTSTABELLE
t"650536$,8"4) Zep Industries BV - 2013/2014
53
UNTERHALT
0,5
Leicht alkalisch, stark schäumend,
Schmiervermögen für Waschstrassen
0,25
Konzentriertes Spülwachs für schnelle
Trocknung von Pkw’s
2
Neutrales Produkt, stark schäumend, mit
Microorganismen angereichert für Waschstrassen
2
Alkalisch, stark schäumend, Wasser
erweichend, für kalte Anwendung
2
Alkalisch, stark schäumend, Wasser
erweichend, für kalte Anwendung
)))
0,5
Alkalisch, breit wirkend, stark schäumend
blau
)))
0,4
Alkalisch, stark schäumend, Wasser
erweichend, für kalte und warme Anwendung
gelb
))
2
FARBE
SCHAUMWIRKUNG
braun
)
BLUE MAGIC
10,5
1,04
blau
)))
CONCENTRATED RINSE WAX
10,4
0,95
orange
NATURA CAR
8,0
1,02
blau
))
HPB
13,4
1,06
braun
))
HPC 87
13,4
1,06
farblos
))
HYPER CLEAN
13,3
1,11
gelb
JET CLEAN
13,2
1,14
NEW PLUS
7,7
1,03
Neutral, mild, enthält Wachs, schäumend
MOTOR  UND TEILEREINIGER
#3",&8"4)
#"55&3:$"3&
Entfernt Öl, Fett, Bremsflüssigkeit und anderen
Schmutz. Zu verwenden für Bremstrommeln,
Bremsscheiben, Bremsleitungen, Bremsklötze,
Bremszylinder und Kupplungsteile. Reinigt und
entfettet. Verdampft schnell. Verbessert die
Bremsleistung. Hilft quietschende Bremsen vermeiden. Enthält keine chlorierten Lösemittel.
Batteriereiniger mit integrierter Leckanzeige.
Enthält Waschmittel, Alkali, neutralisierende Zusätze und einen Farbindikator, der darauf hinweist, daß alle Säuren neutralisiert sind.
Durch die Farbänderung wird jede Undichtigkeit
der Batterie angezeigt. Entfernt Schmutz- und
Fettrückstände sofort, neutralisiert Säuren und
löst Korrosion. Zeit- und Geldersparnis.
$)0,&$"3#63&503$-&"/&3
Ermöglicht die schnelle Reinigung von Vergasern,
Anschlüssen, automatischen Startvergasern,
Feder- und Kolbeneinstellungen. Wirkt schnell,
verbessert die Leistungsfähigkeit von Reparaturen
und Justierungen. Dringt schnell ein und löst
wirksam alle Verschmutzungen. Hinterlässt keine
Reste. Entfernt Fette, Gummi, Kohlenstoff, Staub,
Lacke und andere Verschmutzungen der Vergaser
und automatischen Startvergasern.
Zep Industries BV - 2013/2014
54
VORGESEHEN FÜR LKW’S
DICHTE (20 °C)
TRANSPORTATION & AUTOMOTIVE
VORGESEHEN FÜR PKW’S
PH (100 % IM WASSER)
1,21
BESCHREIBUNG
Stark alkalisch; für Aluminium und lackierte
Oberflächen von Lkw’s geeignet
13,8
SCHNELL BIOLOGISCH ABBAUBAR
2
BIG Z
PRODUKTE
VORGESEHEN FÜR BÄDER
DURCHSCHNITTLICHE DOSIERUNG ( % )
EIGENSCHAFTEN
VORGESEHEN FÜR DIE “HANDWÄSCHE”
VORGESEHEN FÜR AUTOMATISCHEWASCHANLAGEN
"650536$,8"4)
;&1
Starker Schaumentfetter für Motoren und mechanischen Teilen aller Fahrzeuge. Für die Lösung
von Fett-und Schmieröl. Einfach im Gebrauch,
erfordert keine Vorbereitung oder Verdünnung.
Enthält eine Anti-Rost-Additiv. Frei von chlorierten Lösungsmitteln. Der Schaum haftet an vertikalen Flächen, wodurch ein längeres Einwirken
auf Schmutz und Fett möglich ist.
UNTERHALT
SCHMIERMITTEL UND ADDITIVE
0*-09
0*-094
Mehrzweckadditiv für Dieselkraftstoff und
Heizöl. Frostfest: Senkt die Temperatur für die
Filtrierfähigkeit von Diesel bis auf -20 °C, indem
es die Kristallstruktur der Paraffine verändert.
Verbessert die Verbrennung und reduziert die
nicht verbrannten Rückstände. Reduziert die
Rauchemission. Entfernt Schlämme und Harze,
die bei der Lagerung entstehen und reduziert die
Verschmutzung der Filter.
Additiv für Dieselkraftstoffe. Verbessert die
Cetanzahl um einige Punkte (2 bis 3). Bessere
Effizienz und optimale Leistung der Motoren,
insbesondere mit Biokraftstoffen laufenden
Motoren.
$0/530-)
Zusatz gegen Entweichen von Motoröl. Ist für
alle Benzin- und Dieselmotoren geeignet, sowie
für Servolenkungssysteme. Ist kompatibel mit
allen mineralischen, synthetischen sowie hydraulischen Ölen.
LEIME UND KUNSTHARZE
130$0--&.41"3&ʰ#3*4&
Klebekit auf Ms Polymer Basis. Perfekte
Haftung auf Glas, Gummi, Metall (Aluminium,
Edelstahl, Zink, lackiertes Metall, usw,..), Holz,
Keramik, sowie auf viele Duroplast und thermoplastische Materialien. Elastisch Kleben ohne
Schrumpfungen. Braucht keinen Primer. Enthält
keine Lösungsmittel und keine Isocyanaten.
Silikonfrei.
Zep Industries BV - 2013/2014
55
UNTERHALT
SPEZIALITÄTEN
"$$"3
#3",&"26"463
Unbedenkliches Reinigungspräparat für
Bremsen und Maschinenteile. Reinigt Schmutz
aus Bremssystemen in PKW und LKW. Das
Mittel hat eine gute Entfettungskraft bei
Maschinenteilen. Enthält keine flüchtigen
organischen Verbindungen. Enthält weder
Kohlenwasserstoffe noch Chlorlösungen bzw.
Glykoläther. Gebrauchsfertig, kein Flammpunkt.
Nicht schäumend.
Reinigungsmittel für Flächen und Klimaanlagen
im Spray. Verhindert die bakterielle
Fermentierung und entfernt dabei den damit
verbundenen Geruch. Ohne Abspülen: zur
Entfernung von Resten des Präparats genügt
lediglich eine Kondensierung des Systems.
Einfache Anwendung dank des speziellen
Sprühaufsatzes. Schont die behandelten Flächen.
TRANSPORTATION & AUTOMOTIVE
$"-5"3
130-65&$
(3*11"9
/"563"40Biologisches Putzmittel für Fußböden in
Autowerkstätten und der Industrie. Mischung
spezialisierter Bakterien und Gärextrakte für
die Säuberung von Flecken mit Öl auf Beton, Zement-, Stein- und keramischen Böden,
auf Fliesen, Pflaster, Platten aus Waschbeton,
Asphalt- und sonstigen Arten poröser Böden. Die
Böden sind nach dem Wischen erheblich weniger
rutschig: größere Sicherheit für die Mitarbeiter.
Anti-Rutsch-Präparat für Förderbänder. Einfache
Anwendung auch für Förderbänder in Bewegung.
Wird für alle Arten von Förderbändern angewandt. Erhöht die Übertragungsleistung.
Staubabweisend. Die aufgetragene Schicht bleibt
trocken und stabil. Verhindert das Festlaufen von
Lagertransportbändern. Verhindert das Rutschen
flacher, runder und trapezförmiger Bänder.
3"%*"
3"%*"$-&"/
Reinigungsmittel zur Tiefenreinigung von
Heizkörpern und Klimaanlagen. Wirksam:
beseitigt schnell abgesetzten Staub, Öle, Fette,
Schmiere, Ruß, die die Filterhohlräume bei Kühlern
und Klimaanlagen von Schwerlastfahrzeugen
(Baumaschinen, Busse, LKW) zusetzen. Anpassung:
es muss kein Hochdruckgerät verwendet werden,
das die Aluminium- oder lackierten Rippen oder
den Wabenkern des Kühlers beschädigen könnte.
Zep Industries BV - 2013/2014
56
Ein Wasser löslicher, prophylaktischer Schutzfilm
zur Vermeidung von Verschmutzung durch
Farben, Farbnebel und Löt- und Schweißtropfen.
Ein leicht aufzutragender Schutzfilm. Enthält
keine schädlichen Verdünner. Braucht nicht verdünnt zu werden. Bleibt auch nach dem Trocknen
Wasserlöslich.
Entfernt die Adhäsion von Bitumenprodukten
auf sämtlichen Oberflächen. Beständig bei
Temperaturen über 185°C. Verändert nicht die
technischen Eigenschaften des Asphalts. Ätzt
keine Farbanstriche. Aktive Oberflächenstoffe
sind zu 90 % biologisch abbaubar. Wird für alle
Flächen verwendet. Hinterlässt an der Oberfläche
keine Rückstände.
Wirkstoff zur Verhinderung von Kühlerlecks. Beugt
Lecks im Kühlsystem von Verbrennungsmotoren
vor und verhindert diese. Schützt vor Korrosion
und Oxidation.
PKW - UND LKW - REINIGUNG
HOCHDRUCKREINIGER
#*(;
):1&3$-&"/
Industrieller Entfetter. Reinigt KarosserieOberflächen ohne Scheuern oder Schrubben
unter Verwendung eines Hochdruckreinigers mit
Kaltwasser. Entfettet Nylon- oder Stoffplanen
von Lkws. Kann zur Reinigung von Behältern, in
denen Nahrungsmittel wie Wein, Fruchtsäfte u.ä.
aufbewahrt werden, verwendet werden.
Ein speziell entwickeltes Produkt, um
Probleme zu lösen, die beim Kaltentfetten mit
Hochdruckgeräten entstehen können. Entfernt
Schmutz, Dreck, Fett und Schlamm schnell
und effektiv, reinigt Karosserieoberfläche ohne
Scheuern und Schrubben. Entfettet Planen von
LKW (aus Nylon oder Textil) bei Verwendung
eines Hochdruckreinigers mit kaltem Wasser. Das
Produkt ist sehr vielseitig.
)1#
)1$
Spezialentfetter. Wurde speziell im Hinblick
auf Probleme beim Kaltentfetten mit
Hochdruckgeräten entwickelt. Zum Reinigen von
Karosserieoberflächen ohne zu schrubben oder
zu scheuern mit Hilfe eines Hochdruckreinigers
und kaltem Wasser. Entfettet Zeltplanen von
Lastwagen(von Nylon oder Textil) mit Hilfe eines
Hochdruckreinigers und kaltem Wasser.
Hochdruckreiniger für PKW’s und LKW’s. Ein
schneller und effektiver Reiniger, der starken
Schmutz und Fett unter Hochdruck entfernt. Ein
Nachbürsten ist nicht erforderlich. Greift weder
Glas, noch Aluminium an (bei vorgeschriebener Dosierung). Entfettet Zeltplanen von LKW’s
(Nylon oder Textil). Über 90% biologisch abbaubar, sogar im harten Wasser. Immer mit Wasser
verdünnen. Enthärtet das Wasser. Phosphatfrei.
HANDWÄSCHE
+&5$-&"/
/&81-64
Kräftiger Reiniger für alle Art Fahrzeuge. Reinigt
ohne zu Bürsten. Entfernt sofort und wirksam statische Filme, Verschmutzungen von
Auspuffgasen, Schmutz, Schlamm, Fett. Wird mit
hartem oder weichen Wasser dosiert. Besitzt eine
Wasserenthärterfunktion (NTA). Das Produkt bildet einen starken und stabilen Schaum, wodurch
die Kontaktzeit mit der Oberfläche verlängert
wird.
Fahrzeugreinigungsmittel auf Acrylbasis. Die
molekulare Deckschicht sorgt für tiefen Glanz
und stößt Schmutz und Staub ab, ohne daß eine
Wachsschicht angebracht werden muß. New Plus
ist unschädlich für Chrom, Gummi, Glas und
Lack. Es kann mit hartem und weichem Wasser
verdünnt werden.
ZUBEHÖR
$"/0/".0644&
Schaumkanone, zur Reinigung unter Hochdruck.
Inhalt des Behälters: 2 Liter. Drehhahn um die
Schaumfestigkeit zu regeln. Wird mit 3 Arten
Verbindungsstücken geliefert. Durchmesse:
120 mm. Höhe (gesamt): 320 mm. Länge der
Kanone: 340 mm.
16-7&
Professionell schäumender Zerstäuber für
längeren Einsatz. Mit Sprühlanze und verstellbarem Sprühkopf, Überdruckventil,
Vitondichtungen, Tragriemen und verstärktem
Schlauch. Nettoinhalt: 8 L.
5&-&4$01*$)"/%-&(-"44'*#3&
Teleskopstiel der aus 2 Teilen besteht. Der
Unterste besteht aus Glasfiber, der Oberste
aus Aluminium. Solide Ausführung. Passt
auf den DUO-Bürsten, DIP-Bürsten, Water
Blades und Abziehern. Maße: 2 x 150 cm.
Gewicht: 960 Gr. Farbe: schwarz.
536$,#364)26"%30$.
4-seitige LKW Bürste. Die Haare sind sehr
weich und kratzen nicht auf den Lack.
Kunststoffhaare. Gewicht: 570 Gr.
Zep Industries BV - 2013/2014
57
PKW - UND LKW - REINIGUNG
FÜR WASCHSTRASSEN
$0/$&/53"5&%3*/4&8"9
#-6&."(*$
Blue Magic ist ein in der Anwendung sparsamer,
konzentrierter,
schäumender
Flüssigreiniger, speziell für Autowaschanlagen,
bei denen die Bürstenwäsche zum Einsatz
kommt. Enthält ein Mix aus speziellen synthetischen Reinigungsmitteln, Emulgatoren,
Schaumerzeugern
und
wasserlöslichen
Schmiermitteln. Auch sehr gut für die
Autowäsche von Hand.
Konzentriertes Flüssigspülwachs für automatische Autowaschanlagen, aber auch hervorragend für die Handwäsche geeignet. Für einen
lang anhaltenden Lackschutz. Phosphatfrei.
Verhindert die Oxidation des Lacks, schafft einen
tieferen Glanz. Überzieht die Lackoberfläche
des Fahrzeugs mit einer harten, glänzenden
Wachsschicht, die das Wasser einfach abperlen
läßt.
TRANSPORTATION & AUTOMOTIVE
/"563"$"3
Biologischer Karosseriereiniger für Waschboxen.
Zum Waschen von PKW, Krankenwagen,
Autobussen, LKW, Militärfahrzeugen, Nutzwagen,
Mietwagen, Schiffen usw., manuelles Waschen
oder Bürstenwaschanlagen. Vorbeugung
vor Gerüchen, die durch Mikroorganismen
bedingt sind und in Waschstraßen entstehen.
Hervorragende Entfettungseigenschaften.
REIFEN UND FELGENREINIGER
#3*5&45"-6.&
4*-*'3&&
Silikonfreies Glanzmittel auf Wasserbasis. Das
Produkt schützt und lässt viele Oberflächen glänzen wie Leder, Plastik, Gummi, Holz, Plexiglas auf
z.B. Armaturenbrettern, sonstiges Autozubehör,
Reifen, usw. Angenehmer Kaugummiduft. Ideal
an der Stelle wo Silikon verboten ist. Schützt
Oberflächen vor Ozon, UV-Strahlung und
Luftverschmutzungen.
8)&&-356
8)&&-3564530/(
Alkalische Felgenreiniger. Entfettet und erneuert
Felgen und Radkappen und hinterlässt dabei
keinerlei Spuren. Entfernt Fette, Öle, Bremsstaub,
Schlamm usw. Das Mittel ist anwendungsbereit.
Zep Industries BV - 2013/2014
58
Brite Stalume 27 reinigt und poliert die Oberfläche
gleich beim Auftragen und entfernt zugleich
durch Witterungseinflüsse entstandene Flecken
und Streifen. Eine besonders schnell wirkende,
konzentrierte Flüssigkeit für die Reinigung von
Aluminium. Brite Stalume 27 läßt sich schnell,
leicht und gründlich abspülen. Das Mittel ist stark
konzentriert.
Kräftiges saures Felgenreinigungsmittel.
Hervorragendes Entfettungsvermögen. Entfernt
Fette, Öle, Bremsstaub, Schlamm, Schmiere
usw. Anwendungsbereit. Entfernt Spuren von
Oberflächenrost. Gibt dem Untergrund ein glänzendes Aussehen.
PKW - OPLOSMIDDELEN
UND LKW - REINIGUNG
POLIER  UND WACHSMITTEL
/&50$6*3
Reinigt und pflegt sämtliche Flächen aus Leder.
Leichte Applikation: das Präparat ist gebrauchsfertig. Enthält Lanolin: pflegt Leder und gibt ihm
Geschmeidigkeit und natürlichen Glanz zurück.
Hinterlässt auf den behandelten Flächen den
Duft von neuem Leder. Mehrzweckpräparat: es
kann für Leder, Vinyl und Gummi verwendet
werden.
1305&$5"-Ohne Lösemittel. Beinahe Geruchlos. Macht den
Untergrund nicht kleberig. Beugt das Dumpf
werden von das zu behandelende Oberfläche
vor. Schhützt vor U.V. Strahlung. Erfrischt
die Farben. Zur Erneuerung und Schutz von
Armaturenbrättern, Autogarnituren, Gummi von
Türen und Fenster, Stühlen und Reisekoffern aus
Skai, Vinyl oder Leder und Polipropylen.
10-*4)&$-"5
Reinigt Karosserien von Pkws, Lkws usw.
Verleiht der Oberfläche neuen Glanz, ohne sie
zu beschädigen. Enthält leicht abrasive Stoffe.
Silikonfrei. Eignet sich für oxidierte Lackanstriche,
Metalle (Kupfer, Edelstahl, Chrom usw.). Einfache
Anwendung. Verwendbar zum Polieren von
Karosserien, Schiffsrümpfen und Metallen.
Flammpunkt > 65 °C.
8"5&3-&44$"3$-&"/&3
Waschwachs für Kraftfahrzeuge. Wirksam: reinigt und poliert alle Fahrzeugtypen in einem
Arbeitsgang. Anwendung ohne Wasser: ideal
immer dort, wo kein Wasser vorhanden ist oder
in Trockenzeiten. Langzeitschutz: schützt lackierte Oberflächen, Chrom, Gummi, Vinyl, Glasfaser
und die meisten Kunststoffe. Verzögert die
Verschmutzung der Fahrzeuge: die Behandlung
muss nicht so häufig erfolgen.
&913&448"9
Auto Politur Wachs auf PTFE Basis. Zur manuellen
Reinigung von Fahrzeugen. Reinigt und wachst
zugleich.
Zep Industries BV - 2013/2014
59
LUFTFAHRTINDUSTRIE
AUSSENREINIGER FÜR FLUGZEUGE
&95&3*03"*3$3"'5(&-
8*/%087*&8
Reiniger in Gelform für Flugzeugcockpits.
Konform die Normen: CSD-1, D6-17487 (Revision
L) und AMS 1526 B. Das Produkt ist pur oder
verdünnt zu gebrauchen. Das Gel haftet sich
ausgezeichnet auf vertikale Oberflächen, lauft
nicht ab und verlängert die Kontaktzeit. Starke
Emulgatoren. Das Produkt entfernt Staub, Fette
und Öle. Einfach zu spulen, hinterlasst keine
Reste.
Mehrzweckreiniger für Innen- und Aussenteile
von Flugzeugen und für Glasflächen. Entspricht
der Spezifikation von Boeing D6-17487, AMS1534B, AMS-1550B. Gebrauchsfertig. Entfernt
Fettflecke, Staub, Spuren, Fingerabdrücke von
Glas, Laminat, Plexiglas, Edelstahl, Chrom, gestrichenen Flächen und Kunststoff. Trocknet schnell,
hinterlässt keine Spuren. Nicht ätzend für wasserfeste Oberflächen.
TRANSPORTATION & AUTOMOTIVE
6/*7&34"-$-&"/&3$0/$&/53"5&
Sehr kräftiger Reiniger und Entfetter speziell
für Flugzeuge(CA3). Konform der Norm CSD-1,
D6-17487 ( Revision L), AMS 1526 B und AMS
1550B. Zur Reinigung von Innen- und Aussen des
Flugzeuges. Konzentriertes Produkt, kann bis 1%
verdünnt werden. Anwendbar auf alle wasserabwaschbaren Oberflächen.
WINTERPRODUKTE
PRODUKTE FÜR DIE
SCHEIBENWISCHANLAGEN
,-&"3/
ENTEISER
*$&.&-5"&3040-
Frostschutzmittel für Windschutzscheiben..
Kann auch als Anti-Freeze Mittel für die
Scheibensprühanlage verwendet werden. Wirkt
präventiv. Enteist direkt, kein Abkratzen erforderlich. Greift keine Farben und Gummi an.
Hinterläßt keine Ringe und keinen Belag.
,-&"3"
Sehr wirksam: entfernt sofort Reif und Eis von
Windschutzscheiben, Scheinwerfern und
Fahrzeugfenstern. Ungefährlich: ätzt keine
Metalle, Gummi, Kunststoff, Glas, gestrichene Flächen, Stoffe oder Bekleidung. Schnelle
Wirkung: Ice Melt spart Zeit, das Eis muss nicht
mehr von der Windschutzscheibe mühsam heruntergekratzt werden.
*$&.&-5-*26*%&
Reinigungs- und Frostschutzmittel geeignet für die Nahrungsmittelindustrie. Effektiv
bei Eisregen, Schnee und Eis. Anzuwenden in
der Lebensmittelverarbeitende Industrie, laut
Beschluss des 8. September 1999. Anzuwenden in
Kühlelementen. Das Produkt beugt das Erfrieren
von Wasser in der Scheibensprühanlage vor. Kann
während des ganzen Jahres als Reinigungsmittel
verwendet werden, sehr effektiv zur Entfernung
von Insekten. Entfernt Staub, Ruß, Schlamm, Salz.
usw. Hinterlässt keine Flecken.
Sehr wirksam: entfernt sofort Reif und Eis von
Windschutzscheiben, Scheinwerfern und
Fahrzeugfenstern. Ungefährlich: ätzt keine
Metalle, Gummi, Kunststoff, Glas, gestrichene Flächen, Stoffe oder Bekleidung. Schnelle
Wirkung: Ice Melt spart Zeit, das Eis muss nicht
mehr von der Windschutzscheibe mühsam heruntergekratzt werden.
1"30(*73&
Frostschutzmittel für Windschutzscheiben.
Kann auch als Anti-Freeze Mittel für die
Scheibensprühanlage verwendet werden.
Enthält Glycol gegen erneute Eisbildung, wirkt
präventiv. Enteist direkt, kein Abkratzen erforderlich. Greift keine Farben und Gummi an.
Hinterläßt keine Ringe und keinen Belag. Nicht
giftig.
Zep Industries BV - 2013/2014
60
BUILDING
& CONSTRUCTION
62 FASSADENREINIGER
FASSADENREINIGER AUF SÄUREBASIS................. 62
PRODUKTE GEGEN ALGEN ...................................... 62
63 ZUSATZMITTEL FÜR DEN BAU
PRODUKTE ................................................................. 63
64 SCHALUNGSÖLE
PRODUKTE ................................................................. 64
65 VERSIEGLER
PRODUKTE ................................................................. 65
65 ISOLATIONSPRODUKTE
PRODUKTE ................................................................. 65
66 GRAFFITI
ABBEIZER VON GRAFFITI ......................................... 66
GRAFFITI SCHUTZ ..................................................... 66
67 LEIME UND KUNSTHARZE
PRODUKTE ................................................................. 67
68 FARBEN
UND BESCHICHTUNGEN
PRODUKTE ................................................................. 68
ZUBEHÖR ................................................................... 70
Zep Industries BV - 2013/2014
61
FASSADENREINIGER
FASSADENREINIGER AUF SÄUREBASIS
$&.&9
$,
Cemex entfernt auf einfache Weise Mörtelreste,
Belag und Rost auf Backstein, Mauerwerk und
Werkzeug. Zu gebrauchen als Entferner von
Schmutz wie Sonnenöl- und Nikotinflecken auf
Terrazzo- und Fliesenwerk. Entfernt Algenbelag
auf Fliesen, Wänden usw.
.&5"-%3
(&37&9(&-.&/5)&
BUILDING & CONSTRUCTION
Entfernt Zement- und Kalkreste auf Metalle, entrostet, entfettet und phosphatiert in einer einzigen Behandlung. Enthalt ausgesuchte Sauren
die verarbeitete Aluminiumprofile nicht angreift
wenn die richtige Verdunnung verwendet
wird. Keine schadliche oder korrosive Dampfe.
Metalloberflächen können nach der Behandlung
des Produktes angestrichen werden.
,&.09
Vielseitiges Entkalkungs- und Reinigungsmittel
in Gelform mit frischem Duft der Minze. Das
Produkt wird empfohlen für die Entfernung von
Zement von Lkws und schwerem Baugerät auf
großen Baustellen, für die Reinigung von Fliesen
von Zementschleier oder für die Reinigung von
Denkmalsteinen (Statuen, Gräber…).
.6%4-*%&
Kräftiges, sicheres und konzentriertes
Reinigungsmittel. Die Lösung für Ihre Probleme
mit Kalk, Zementstaub, Algen- und Rostbildung.
Ist mit Wasser zu verdünnen. Ein sicherer Ersatz
für aggressive Säuren. Die behandelte Oberfläche
ist hervorragend renoviert. Sicher im Gebrauch,
schnell und ekonomisch anzuwenden.
450/&3
Lösemittel für Beton, Kalk, Ton und Mörtel.
Zu 100% biologisch abbaubar. Wird für die
Beseitigung von Beton, Kalk, Ton und Mörtel
von Metall, Holz, Glas, Kunststoff, Gummi usw.
verwendet... Entspricht der Norm EPA VOC
und enthält keine leichtflüchtigen organischen
Kohlenstoffe oder anorganischen Säuren. Die
Wirkung des Produkts wird durch die Wasserhärte
in keiner Weise beeinflusst.
46-'".&9
Super Reiniger für Fassaden. Entfernt hartnäckigen Ansatz. Lässt sich gut mit Wasser vermischen.
Verfärbt nicht die Oberflächen. Einfach anzuwenden. Nicht brennbar. Die behandelte Oberfläche
ist komplett renoviert. Löst Eisenoxyde von
Zement und Kacheln. Beizt Zementböden ab.
Saures Reinigungsmittel zum Entfernen
von Ausblühungen und Zementschleiern.
Organische Säure, die sicher zum Entfernen
aller Verunreinigungen in Verbindung mit
Zement, wie z. B. Flecken, Zementschleier, weiße
Ausblühungen in Form von Kalziumkarbonat,
verwendet werden kann. Zum Säubern aller Arten
von Ziegelsteinen, wozu auch Gesteinsarten mit
Mangangehalt gehören. Aktive Substanz ist
Amidoschwefelsäure.
PRODUKTE GEGEN ALGEN
;&153&&5(3&&/%&104*53&.07&3
Ein
kräftiges
sicheres
wirkendes
Reinigungskonzentrat. Das Produkt ist mit hartem und weichem Wasser verdünnbar. Sichere
Alternative für aggresive Säuren. Sicher im
Gebrauch, unschädlich, schnell und sparsam zu
verwenden.
Zep Industries BV - 2013/2014
62
Fettentfernendes und reinigendes Präparat.
Wird mit Süß- oder Salzwasser verdünnt. Sehr
wirksame entfettende Wirkung gegen Fett und
Öl. Vermischt sich augenblicklich mit Wasser. Die
Lösung bleibt stabil. Kann im Lebensmittelbereich
verwendet werden. Bei Einhaltung der vorgeschriebenen Gebrauchsweise verursacht auf
Kunststoff, Chrom, Aluminium und verzinkten
Metallen keine Ätzungen.
ZUSATZMITTEL FÜR DEN BAU
PRODUKTE
#&50'*#3&4
Verstärkende Fasern für Beton und Mörtel.
Sehr einfach zu benutzen. Kann direkt in der
Betonmühle oder Mischmaschine zugefügt werden. Braucht keine längere Mischzeit. Macht den
Beton und Mörtel schleiß- und stoßfester. Beugt
das Barsten vor und reduziert Mikroriße durch
eine homogene Teilung von der Spannung bei
Aussetzen und Einlaufen (plastisch und hydraulisch).
#&503&5"3%
Flüssiges Hilfsmittel für Beton und Mörtel, dessen
wesentliche Funktion die Zeitverzögerung der
Bindung ist. Erlaubt es bei warmen Wetter Mörtel
und Beton zu fertigen. Ideal für lange Transporte
und für die Herstellung grosser Volumen, die eine
lange Vorbereitungszeit benötigen. Betoretard
verzögert die Haftung des Betons proportional
zur Dosierung und verbessert die mechanischen
Eigenschaften und den Widerstand.
&3%*'-6*%
Wird angewandt beim Herstellen von Mörtel und
Beton, beim Aufbringen von Mörtel auf Fassaden,
Fundamenten, Unterbauten, beim Einfugen und
Mauern. Das Produkt hat eine plastische und
wasserreduzierende Wirkung. Verbessert die
Handhabung des Gemisches. Der behandelte
Beton wird kompakter. Die Homogenität zwischen Körner und Paste wird verbessert.
#&50/1-"45
Wasserenthärter für Beton und Mörtel. Ermöglicht
die Herstellung flüssigerer Betonmischungen mit
geringerem Wassergehalt.
30/"1-",461&3
Wasserdichte Klebeemulsion für Mörtel und
Beton. Kommt bei der Ausbesserung von Zement
und Beton, dem Verputzen von Fassaden, für
Fundamente, beim Verfugen, Mauern usw. zur
Anwendung. Wird gleichzeitig als wasserdichtes
Mittel für Mörtel und Beton verwendet und als
Klebemittel oder Bindeschicht.
#&501-64
Betoplus ist ein flüssiges Hilfsmittel um die
Bindung von Mörtel und Beton zu beschleunigen. Betoplus beschleunigt die Haftung
und Härtung des Betons, auch bei niedrigen
Temperaturen oder Frostgefahr. Betoplus ist ein
Produkt, das kein Chlor enthält. Es kann für
den herkömmlichen Beton oder für verstärkten
Beton verwendet werden.
%6458"54
Mörtelfestiger. Mischt sich direkt mit Wasser.
Erhöht die Anhaftung von frischer Beton
auf altes Beton. Den Wiederstand an den
Biegungsziehkraft wird 1,5 Mal so gross/erhöht.
Der Widerstand erhöht sich 2 bis 3,5 Mal.
):%30#-"$,
Hydro Black ist ein wasserabweisendes Produkt,
das gut verteilt werden kann und sich mit dem
Anrührwasser gut vermischt. Das Produkt gibt
dem Mörtel eine schöne Farbe und eine gute
Festigkeit. Das Produkt ist schwarz und färbt
die anzubringende Masse. Hydroblack ist ein
Luftträger, der die Masse um 10 bis 12 % aufbläht.
41&$*"-.*9
Hoch konzentrierte Flüssigkeit, die dem
Anmachwasser für den Mörtel zugefügt wird.
Die Luftmenge erhöht sich aufgrund des großen
Verhältnisses der Luftmikroblasen (0,1 mm), die
sich gleichmäßig im Mörtel verteilen. Verbessert
den Zusammenhalt und die Nachgiebigkeit des
Mörtels.
4:.01-64
Ein reaktiver 2-Komponenten Mörtel bestehend aus Komponente A (Verdünner) und
Komponente B (Pulver), beide werden in einer
abgepassten Standardabfüllung geliefert. Bei
Mischung beider Komponenten im vorgeschriebenen Verhältnis entsteht ein Polymer, das selbst
bei Temperaturen bis - 15° C schnell aushärtet.
Zep Industries BV - 2013/2014
63
ZUSATZMITTEL FÜR DEN BAU
PRODUKTE
4:.0'-&9*
4:.026*$,
Ein gebrauchsfertiger und sehr rasch trocknender Mörtel zur Dichtung von Wasserlecks.
Basiert auf hydraulischen Bindemitteln, die nach
dem Trocknen eine nahtlose Einheit mit dem
Untergrund formen. Das Einsickern von Wasser
stoppt sofort, auch unter hohem Druck.
Zementartiges Vorgemisch (2 Komponenten)
mit elastoplastischen und wasserabweisenden
Komponenten. Komponent A (in Pulverform)
besteht aus einer Mischung spezieller
Zementarten, die dazu dienen der Polymerisation
des Komponenten B (flüssig), ein wasserabweisendes und elastoplastisches Gemisch zu erzielen.
4:.03&1"*3-8
4:.0%3:
Monokomponent, Thixotroper, Schrumpfungs
modifizierter Reparatur- und Dichtungsmörtel.
Für Sanierung und Angleichung von strukturellem Beton wobei eine Druckstärke von 35-45 N/
mm² erreicht werden soll. Einfacher und rascher
Arbeitsgang. Hohe mechanische Eigenschaften,
hohe Haftung, wasserdichter Abschluss.
BUILDING & CONSTRUCTION
Spezieller leichter Reparaturmörtel für die strukturelle Ausbesserung von Betonstrukturen.
Bildet nach dem Mischen mit Wasser einen leichten Reparaturmörtel mit einer Dichte von 1,6
kg/l. Lässt sich leicht auftragen, ist speziell für
Ausbesserungen von großer Stärke oder großem
Volumen bestimmt.
4:.040Mörtel auf Basis von synthetischen Harzen.
Enthält keine Lösemittel oder Wasser. Keine
Schrumpfriße nach Trocknung. Sehr hoher
mechanischer Widerstand. Sehr große Härte
kombiniert mit einer großen Biegsamkeit. Kann
von den meisten Farben überstrichen werden.
Farbe nach Trocknung : Zementgrau.
SCHALUNGSÖLE
PRODUKTE
#&50-6#
#&50-6#8
Ein gebrauchfertiges Antihaftmittel, welches
ein sehr leichtes Herausnehmen des getrockneten Betons ermöglicht. Das Produkt eignet sich
Betonherstellungen von sofort trocknendem
Beton oder Beton, bei dem sich das Trocknen hinauszögert, zu verwenden. In einem Trockenofen
wirkt das Produkt bis zu einer Wärme von 80°C.
Zep Industries BV - 2013/2014
64
Trennöl zum Entformen auf Wasserbasis.
Auf Basis von biologisch abbaubaren
Kohlenwasserstoffen, mit Zusatz von aktiven
emulgierenden Elementen. Bildet eine stabile
Emulsion, stabil auch in hartem Wasser. Wird als
wasserhaltige Emulsion hauptsächlich für absorbierende Schalungen (Holz) beim Gießen von
Betonmörtel benutzt.
VERSIEGLER
PRODUKTE
#"5*%3:
"26"#"5
Kristallisationsmittel
für
Oberflächen.
Schalenverhärter. Wasserabstoßendes Mittel für
Mauerarbeiten auf Wasserbasis. Gebrauchsfertig.
Innen sowie auch außen zu verwenden.
Reduziert den kapillaren Durchschnitt und härtet die behandelte Oberfläche. Verlängert die
Lebensdauer von behandelnden Materialen. Es
ist möglich die behandelnde Oberfläche zu streichen. Nicht brennbar.
Wirkt vorbeugend gegen atmosphärische
Verschmutzungen, Algenbefall und Verwitterung
durch Regen, Wind und Frost. Schützt Wände
gegen Eindringen von Feuchtigkeit. Wirkt vorbeugend gegen Abblättern von Gipsflächen. Das
Produkt ist nach Trocknung absolut farblos. Der
Untergrund kann normal atmen.
%63$*%3:
):%30#"5
Hydrobat 2000 verhindert atmosphärische
Verschmutzungen,
Algenbildung
und Verwitterung durch Regen, Wind und
Frost. Schützt Wände und Mauern gegen
Feuchtigkeitseinwirkung und verhindert das
Abblättern von Putz. 100% transparent und
sauerstoffdurchlässig. Hydrobat 2000 verändert
das Aussehen der zu behandelnden Oberfläche
nicht.
Wasserabstoßendes Mittel für Mauerarbeiten auf
Wasserbasis. Innen sowie auch aussen zu verwenden. Härtet die behandelte Oberfläche. Läßt
das Material atmen. Es ist möglich die behandelnte Oberfläche zu streichen. Gebrauchsfertig.
Zulassungsnummer WTCB nr 2962-340-133-39.
0-&0'-03
"26"4501
Öl, - Fett und Schmutz abstoßendes
Imprägniermittel auf Wasserbasis für porösen Untergrund. Ölabstoßend: gegen das
Eindringen von Öl, Fetten und Verschmutzungen.
Wasserabstoßend: gegen Wasserinfiltrierung,
beugt die schädliche Wirkung von Frost und
Feuchtigkeit vor.
Wirkt vorbeugend gegen atmosphärische Verschmutzungen, Algenbefall und
Verwitterung. Schützt Wände gegen Eindringen
von Feuchtigkeit. Wirkt vorbeugend gegen
Abblättern von Gipsflächen. Nach Trocknung
farblos.
1305&$'-03&
%63$*(&-
Protektor gegen Verschleiß und Staub. Wird
als Schutz zur Verhinderung von zu schneller Wasserverdampfung beim Trocknen des
Zementmantels verwendet. Präparat gegen
Abnutzung, sorgt für eine größere Härte an der
Oberfläche des Mantels. Präparat gegen Staub,
Zementsplitter von der Oberfläche.
Injektionsmasse
gegen
aufsteigende
Feuchtigkeit. Ein hydrophobes Emulsionsgel
zur Injektion von Wänden gegen aufsteigende
Feuchtigkeit. Wird in horizontal gebohrte Löcher
in die Wand injiziert. Hohe Konzentration der
Aktivstoffe Silan und Siloxan.
ISOLATIONSPRODUKTE
PRODUKTE
130$0--&$"1.0644&16
Expansiver Polyurethanschaum im Spray.
Wirkungsaktiv: zur Isolierung, zum Verkleben,
Zusammenfügen, Abdichten und Verstopfen.
Verhilft zu einer sehr guten Wärme- und
Geräuschisolierung, füllt Verbindungen zwischen
Panelen an Innenwänden, Geräuschdämpfung
für Wannen und Duschen, Isolierung im
Dachgeschoss, Isolierung und Abdichtung zwischen Tischler- und Maurerarbeiten.
130$0--&$"1.0644&3'
Feuerbeständiger Polyurethanschaum im
Spray. Verschiedene Anwendung: Isolierung
und Verstopfung von Fugen feuerfester
Tischlerarbeiten, Verstopfung von Lücken zwischen feuerfesten Elementen, Isolierung und
Füllung zwischen feuerfesten Saaldecken,
Wänden und Decken, Auffüllen von
Rohrduchgängen in Brandtrennwänden, Wärmeund Lärmisolierung.
Zep Industries BV - 2013/2014
65
GRAFFITI
ABBEIZER VON GRAFFITI
453*10''
&3"4&
Spray zum Entfernen von Anstrichen, enthält
kein Methylenchlorid. Ohne Chlorlösungsmittel.
Sehr hohes Gehalt an Aktivstoffen (> 85 %).
Zur Innen- und Außenanwendung. Tiefe
Entfernung von Lacken (Akryl, Vinyl, Glycerol,
Farben und Anstriche. Löst Kunststoffreste, die
die Plastikform zerstören können.
Erase ist ein Spray das Graffiti entfernt. Besteht
aus einer Mischung von speziell selektierten
Lösungsmitteln. Effektiver zur Entfernung von
großen Graffitiflächen als Lösungsmittel, die nur
aus einem Reinigungsmittel bestehen. Entfernt
die hartnäckigsten Flecken die durch Farbspray,
Kugelschreiber, Filzstift, Bleistift, Lippenstift,
Tinte, Leim, Farbkreide usw. entstehen.
453*10-
453*1-",
Flüssiger und sicherer Abbeizer für farbige
Anstriche und Lacke. Entfernt Acryl-, Vinyl-,
Alkyl- und Epoxidfarben, einige Polyurethane,
Lacke, Tinte und Klebstoffe. Enthält kein chlorhaltige oder aromatische Lösungsmittel, Phenol,
N-Methylpyrrolidon (NMP), krebserregende und
CMR-Bestandteile. Wird auf Metalle, Holz, Eisen,
Zement verwendet.
BUILDING & CONSTRUCTION
Mittel zum Entfernen von Farben und Lacken.
Ermöglicht das Entfernen sämtlicher Typen
von Farben und Graffiti. Enthält keine chlorhaltigen Lösungsmittel oder aromatischen
Kohlenwasserstoffe oder Phenole. Entfernt mehrere Farbschichten auf einmal. Hervorragendes
Eindringen in die Farbe. Wird durch bloßes
Auftragen appliziert.
;&10''
48*1&4(3"''&9-7
Ein kräftiges, schnellwirkendes Farbabbeizmittel.
Dringt in die Farbe ein und löst die Verbindung
zwischen der Farbschicht und dem Untergrund.
Es greift diesen nicht an, so daß die Farbe ohne
Spuren zu hinterlassen durch Abreiben oder
Abbürsten entfernt werden kann.
GRAFFITI SCHUTZ
1305&$5"(
Schutz auf Wasserbasis, lang andauernd, hält
bei jedem Wetter; anzubringen auf fast allen
harten und porösen Oberflächen. PROTECTAG
ist innen und Aussen anwendbar. Schützt gegen
Filzschreiber, Farbsprühdosen, andere Farben die
mit dem Pinsel oder einer Rolle angebracht werden. Hindert die Graffiti in Träger einzudringen.
Lässt die Baustoffe atmen.
Zep Industries BV - 2013/2014
66
Tücher zum Entfernen von Graffitis. Entfernt
Farbe, Tinte und Graffitis. Sehr effizient auf nicht
porösen und glatten Oberflächen, Metall, nicht
gestrichene Oberflächen, Glas, Kacheln, usw.
LEIME UND KUNSTHARZE
PRODUKTE
*.1&3#"/%
Band für kalte Abdichtung. IMPERBAND soll eine
Abdichtung gegen Luft und Wasser gewährleisten. Es besteht aus einer kaltklebenden
Butylmastixschicht und einer unzerreißbaren
Verbindung aus gefärbtem, gegen Einwirkungen
geschütztem Aluminium.
130$0--&%3"(0/
Feuerfester Kitt für hohe Temperaturen. Kann
sehr hohen Temperaturen ausgesetzt werden,
kann als abschließende Behandlung von Fugen
und Dichtungen an Kaminen und feuerfesten Ziegeln verwendet werden, wird bei der
Reparatur von Heizöfen oder zum Verschließen
von Rissen in Backöfen oder Kaminen. Beständig
bei einer Temperatur von bis zu 1200°C.
130$0--&$"356'-&9
Mehrzweck-Kitt/Klebstoff für das Bauwesen.
Einkomponenten-Schnellkitt auf der Basis von
Polymerhybriden mit hoher mechanischer
Wirkung, bestimmt zum Kleben und Abdichten
einer ganzen Reihe von Materialien im Bauwesen.
Haftet ohne Grundanstrich ausgezeichnet auf fast
allen Stoffen, die im Bauwesen anzutreffen sind,
wie z. B. Beton, Mauersteine, Marmor, Steingut,
Aluminium, Epoxidharzanstriche, Polyester, Stahl,
Holz und Derivate, lackiertes Aluminium und PVC.
130$0--&.410-:.&3
Schneller einkomponentiger Kitt auf der Basis
von MSPolymeren, hochwirksam, polymerisiert
mit Feuchtigkeit, wetterbeständig und beständig bei hohen und niedrigen Temperaturen
zwischen –40°C und + 90°C. Haftet ausgezeichnet an Holz, Beton, Ziegelstein, Naturstein und
Metallen.
5&$)/*4$&-Epoxido-Acrylhaltiger Verbindungsmörtel. Zur
Verankerung von Fensterlädenverhänge, Schafte
mit Gewinden, Fassungen, usw. in alle Basisstoffe
einschl. Hohlkörper wie z.B. hohle Ziegelsteine,
hohle Formblöcke, Schaumbeton usw. ferner
Fixierungsgeräte, Schränke, sämtliche Komplexe,
die Verankerungspunkte erfordern einsetzbar.
Wirksam sowohl bei vollen als auch bei hohlen
Körpern.
Zep Industries BV - 2013/2014
67
FARBEN UND BESCHICHTUNGEN
PRODUKTE
"9*30"%
"$3*."5"7
Leuchtende Farbe für Straβenmarkierungen.
Zusammengesetzt für den Einsatz auf niedrigen Druck. Hohe Reichweite. Eine Schicht ist
oft ausreichend. Schnelle Trocknung und
hervorragende Haftung auf der Oberfläche.
Folgt der Bewegung des Asphalts. Sehr hohe
Temperaturbeständigkeit. Hohe Beständigkeit
gegen Verkehr.
Farbe auf Basis von Acrylo-Vinyl Kopolymeren
auf Wasserbasis. Ganz einfach anzuwenden.
Reich an Titandioxide. Sehr gute Deckleistung.
Sehr weiß. Nur in matt Weiß zu bekommen.
#*56."2
&.6-3065#-"$,
Anwendungsfertige Füllung auf Basis von
Bitumen für Beton und Asphalt. Für schnelles reparieren von Löchern in Parkplätzen,
Fußwegen, Spielplätzen, usw. Erhälltlich in der
Farbe Schwarz.
BUILDING & CONSTRUCTION
Bitumaq wird auf jeden Untergrund von feuchtem Zement angewendet. Wird zu wasserisolierung von Fundamenten, unterirdischen
Sammelbecken verwendet. Als Untergrund
fur die Vorbereitung von Wellblech, Kästen
aus Metall, Beton, Asphaltfilz einsetzbar. Wird
kalt angebracht, verdunnbar mit Wasser.
Frostbestandig bis – 4°C.
'*#3050*5
'-"4)."3,
."3,01&*/5
1&/540-
Dient zum Markieren von Axialstreifen, Pfeilern,
Eingrenzungen und Gehwegrändern. Zeichnen
von Verkehrszeichensystemen im allgemeinen. Schnell einsatzbereit, hervorragende
Ergebnisse, bleibt lange sichtbar. Wird mit dem
Markierungsgerät “Markotrace” benutzt, bei
dem ein Farbwechsel während des Betriebs
möglich ist.
"$3*.63"7
Einkomponenten Polyurethan Bodenfarbe für
die Lebensmittelindustrie. Auf neue oder alte
Zementoberflächen anzuwenden. Wird hauptsächlich innen angewandt. Keine Mischung
erforderlich. Hat einen sehr hohen chemischen
und mechanischen Widerstand.
"$3*#3*--"7
Matte Latexfarbe für Innen. Farbe: Weiß. Als
Grund oder Endlage anzuwenden. Sehr hohes
Deckungsvermögen. Abwaschbar. Geruchslos.
Kann mit universellen Farbstoffen mit einer maximalen Dosierung von 3 % eingefärbt werden.
Innen anzubringen auf Mauern, Decken, usw.
Zep Industries BV - 2013/2014
68
Für Sicherheitsmarkierung oder Markierungen
von gefährliche Situationen. Aus weitem sichtbar. Kann auf den meisten Untergründe verwendet werden.
Anstrich für Dachdeckungen aus Fibrozement.
Speziell für Arbeiten bei Reparaturen an
Dachdeckungen aus Fibrozement bestimmt. Wird
direkt auf Fibrozement, Wellplatten, Schiefer,
Betondachsteine, Asphaltplatten aufgetragen.
Hervorragende Beständigkeit bei ungünstigen
Witterungsbedingungen und gegen Alterung.
Wasserlösliche Acryl-Deckfarbe auf der Basis von
Latex. Glänzend. Wird auf Innenflächen aufgetragen wie Wände, Decken, Holztäfelungen. Für alle
Typen trockener sowie feuchter Räume. Schnell
trocknend. Geruchlos.
FARBEN UND BESCHICHTUNGEN
PRODUKTE
1"301-64
1"301-64):%30"7
Wasserlösliche semipelikuläre Imprägnation für
Holz. Verschönert Holzuntergrund und schützt
ihn langfristig. Hat für die Außenanwendung
die Umweltmarke Ecolabel, ist aber auch für
die Anwendung innen geeignet. Hervorragende
Beständigkeit gegen UV Strahlung.
Semipelikuläre Imprägnation für Holz. Zur
Behandlung von Holz. Es schützt und dekoriert.
In 5 Farben erhältlich: Farblos, Eiche, Eiche rustikal, Kirsche und Kastanie. Kann sowohl drinnen
als auch draußen verwendet werden.
1&/540-):%30
Wasserlösliche Einkomponentenfarbe auf
der Basis von Polyurethan-Acrylatharz, Satinglänzend. Außen und innen. Möglichkeit der
Applikation auch auf leicht feuchten Flächen.
13*.3645
Hochwirksame Korrosionsschutzgrundfarbe.
Kann innen sowie außen verwendet werden.
Kann auf Eisen und Eisenmetallen verwendet
werden in aggressivem oder maritimem Umfeld.
13*.&3"
Flüssiger
bituminöser
Anstrich
zur
Gewährleistung
der
Undurchlässigkeit
von unterirdischen Grundmauern und
Regenerierung bituminöser Filze. Wird kalt verwendet, Zeiteinsparung.
3&40("-7"
Schutzschicht für Zink, galvanisierten Stahl und
Aluminium. Garantiert Schutz und Haftung auf
eisenhaltige Metalle, Leichtmetalle, galvanisierten Stahl, gebürstetes Edelstahl und Holz.
Schützt den Untergrund. Klassifikation AFNOR
NFT 36 005 – Kategorie I Klasse 4a.
;&109:.&5"-13*.&3
Zweikomponenten-Epoxi Primer. Der durch chemische Reaktion aushärtende Primer setzt sich
zusammen aus Basis und Härter. Aussehen: matt
– Farbe: grau et weiß. Klassifikation: AFNOR NFT
36 005 - Kategorie I Klasse 6 b. Bestimmt für:
innen und außen.
Zep Industries BV - 2013/2014
69
FARBEN UND BESCHICHTUNGEN
ZUBEHÖR
."3,053"$&
.05016-7&
BUILDING & CONSTRUCTION
Ein einzigartiges System für die
Markopeintprodukte.
Das
Gerät
dient
zur
Anbringung
gerader
Linien
auf
Parkplätzen, Lager,
Arbeitsplätzen, Sportplätzen, usw. Ein
Mauerabstandsbügel wird mitgeliefert.
Zep Industries BV - 2013/2014
70
Professioneller Zerstäuber mit fester
Pumpe und Elektromotor. Um auf einfache Weise Produkte wie Hydrobat 2000,
Aquabat, Zeptreet 100 und Betolub
W anzubringen. Wird mit einen 2,5
Meter Ansaugschlauch und 20 Meter
Verneblungsschlauch geliefert, sowie
Viton-Dichtungen und ein Manometer.
PROFESSIONAL CLEANING&MAINTENANCE
72 HANDSEIFEN
DESINFIZIERENDE HANDSEIFEN ............................ 73
ZUBEHÖR ................................................................... 73
MULTIFUNKTIONAL
EINSETZBARE HANDSEIFEN .....................................74
HANDSCHUTZ ............................................................74
HANDSEIFEN FÜR STARKEN SCHMUTZ ................ 75
76 MEHRZWECKREINIGER
NEUTRALE REINIGUNGSMITTEL ............................ 76
ALKALISCHE REINIGUNGSMITTEL ......................... 78
POLIERMITTEL ........................................................... 79
DESINFEKTIONSMITTEL........................................... 80
81 KLIMAANLAGEN
PRODUKTE ................................................................. 81
82 BINDEMITTEL
86 FARBEN UND
BESCHICHTUNGEN
PRODUKTE ................................................................. 86
87 KANALISATION
PRODUKTE ................................................................. 87
88 ENTEISER
PRODUKTE ................................................................. 88
88 INSEKTENBEKÄMPFUNG
PRODUKTE GEGEN INSEKTEN ................................ 88
GRÜNBELAGENTFERNER ......................................... 88
BINDEMITTEL AUF SYNTHETISCHER BASIS ......... 82
BINDEMITTEL AUF MINERALISCHER BASIS ......... 83
BINDEMITTEL AUF PFLANZENBASIS ..................... 83
ZUBEHÖR ................................................................... 83
84 LUFTERFRISCHER
PRODUKTE ................................................................. 84
ZUBEHÖR ................................................................... 84
GERUCHSNEUTRALISIERER ..................................... 85
LUFTERFRISCHER AUF ENZYMENBASIS ............... 85
ÜBERSICHTSTABELLE
t)"/%4&*'&/ ............................................................. 72
Zep Industries BV - 2013/2014
71
HANDSEIFEN
7,0
rosa
CHERRY BOMB
7,0
rot
rosa
Pumpe &
D4000
D4000
Milde Lotion
D4000
Bimsstein und Lösungsmitteln
ohne
Impregnierte Tücher, Terpene
D4000
Tensid, Polymerkörner und
Lösungsmittel
GRIP
6,5
weiss
HANDSTAND INSTANT
HAND SANITIZER
7,0
farblos
HANDSTAND LOTION HAND
SOAP
6,5
rosa
HANDSTAND SANITIZING
LOTION SOAP
6,5
gelb
HANDSTAND SHOWER SOAP
6,5
rosa
MANOBACTI
5,5 bernstein
MANOFLOR
7
grün
MANOGEL T
8,8
blau
MARKSTONE INSTANT
HAND SANITIZER
7,0
farblos
MARKSTONE LEMONGRASS
HAND SOAP
7,5
grün
MICROMAINS
9
braun
ORIGINAL ORANGE
7,0
orange
PAINTHOR
7,5
blau
REACH
7,0
grün
SAIF
7,5
orange
SANITIZING HAND CLEANER
7,8
farblos
TKO
7,1
blau
Handstand
Tensid und Desinfektionsmittel
Schnell verdunstendes Alkoholgel
Handstand
Milde Lotion
Handstand
Tensid und Desinfektionsmittel
Handstand
Milde Lotion
D4000
ohne
Tensid
ohne
Lösungsmitteln und Tensid
Tensid und Desinfektionsmittel
Markstone
Schnell verdunstendes flüssiges
Alkohol
Markstone
Milde Lotion
D2500
Holz und Tensid
D4000
Tensid, Bimsstein und
Lösungsmittel
Bulk + Tube
D4000
Tensid, Lösungsmittel und
Bimsstein
D4000
Tensid
Tensid, zweibasischem Ester und
Bimsstein
ohne
Tensid und Desinfektionsmittel
D4000
Tensid und Polymerkörner
Zep Industries BV - 2013/2014
72
Tuben
1/2 Liter
1/4 Gallone
1/4 Gallone im Beutel
1 Liter
1 Gallone
3 Liter
5 Liter
Bus
30 Liter
APPLAUD
Spezifikation
bernstein
USDA genehmigt
FARBE
7,0
Spender
pH
ACCLAIM
CLEAN EMS HAND CLEANER
TOWELS
PROFESSIONAL CLEANING & MAINTENANCE
Mit Körnern von schmiergelpapier
Mit Lösungsmittel
Benötigt kein Wasser
Desinfizierend
Gegen starken Schmutz
Mild
)"/%4&*'&/
HANDSEIFEN
DESINFIZIERENDE HANDSEIFEN
"$$-"*.
)"/%45"/%4"/*5*;*/(-05*0/40"1
Reinigt und desinfiziert gleichzeitig. Sehr schonend für die Haut. Hinterlässt keinen Nachgeruch
an den Händen. Gleiche Wirkungskraft in hartem
und weichem Wasser. Entspricht den gesetzlichen Regelungen für kosmetische Produkte.
Bei regelmäßiger Anwendung wirkt vorbeugend
gegen Kreuzkontaminationen in allen Bereichen
der Nahrungsmittelindustrie.
Handreinigungsmittel. Ist zum Entfernen leichterer Verschmutzungen der Hände bestimmt.
Sehr angenehmer Geruch. Spült sich leicht und
vollständig ab. Enthält weder Scheuer- noch
Lösungsmittel.
)"/%45"/%*/45"/5)"/%4"/*5*;&3
."/0#"$5*
Für das Entfernen von Verschmutzungen und
das Desinfizieren der Hände. Reinigt und desinfiziert in einem Vorgang. Enthält keine Lösungsund Scheuermittel, entspricht der französischen Norm AFNOR NFT 72151, Spectrum 4,
bezüglich der Wirkung bakterientötender Mittel
(Konzentration 2,5%). USDA-Zulassung.
Desinfizierendes Handreinigungsmittel auf
Alkoholbasis, das ohne Wasser verwendet werden kann und nach dessen Gebrauch die Hände
nicht abgetrocknet werden brauchen. Schützt
gegen viele Mikroorganismen, die eine Gefahr
bilden können, und verringert die Gefahr der
Kreuzinfektion. Reduziert die potentiell schädlichen Mikroorganismen um mehr als 95%.
."3,450/&*/45"/5)"/%4"/*5*;&3
*/45"/5)"/%4"/*5*;&3
Ein Handreinigungsmittel auf Alkoholbasis, das
ohne Wasser verwendet werden kann und nach
dessen Gebrauch die Hände nicht abgetrocknet werden brauchen. Verdampft schnell. Wird
neben der üblichen Handreinigung verwendet.
Markstone Instant Hand Sanitizer ist ein desinfizierendes Reinigungsmittel für die Hände
auf Alkoholbasis, es wird ohne Wasser verwendet, kein Abtrocknen notwendig. Potentiell
toxische Mikroorganismen werden zu mehr
als 99,5% reduziert. Verringert das Risiko von
Kreuzkontamination. Verdunstet schnell und
vollständig von den Händen, hinterlässt keine
Rückstände.
ZUBEHÖR
."3,450/&%*41&/4&3
Ein stabiler und dauerhafter Spender aus
Kunsstoff für die Verwendung mit Markstone
Verpackungen.
%ʰ%*41&/4&3
Einzigartiger Seifenspender für alle 1-Gallone
Zep Verpackungen (TKO, Cherry Bomb, Reach).
Seifenmenge durch Stellschraube zu regeln. Mit
Garantie.
)"/%45"/%%*41&/4&3
Ein stabiler Spender aus Kunststoff. Passend dazu
die Zep Bag-in-Box. Der Spender ist auf jedem
flachen Untergrund anzubringen. (L x B x H) 27 x
15 x 13 cm.
Zep Industries BV - 2013/2014
73
HANDSEIFEN
MULTIFUNKTIONAL EINSETZBARE HANDSEIFEN
)"/%45"/%-05*0/)"/%40"1
"11-"6%
Reinigt die Haut, versorgt sie mit Feuchtigkeit und
macht sie geschmeidiger. Beim Waschvorgang
bildet sich eine reiche Schaummasse.
Ausgewogener pH-Wert: schützt den natürlichen Säuregehalt der Haut. Alkoholfrei : die Haut
trocknet nicht aus. Wirkungsvoll auch im sehr
kalkhaltigem Wasser. Angenehmer Duft.
Handreiniger mit bakteriostatischen Mitteln.
Wirkt bakterienhemmend. Außerdem enthält Applaud weder Löse- noch Scheuermittel.
Verpackt in einfachem Viertel Gallone. Lieferbar
mit solidem Mauerspender.
)"/%45"/%4)08&340"1
*/45"/5)"/%4"/*5*;&3#055-&
Instant Hand Sanitizer ist ein desinfizierendes
Handreinigungsmittel auf Alkoholbasis, das ohne
Wasser verwendet werden kann und nach dessen
Gebrauch die Hände nicht abgetrocknet werden
brauchen. Schützt gegen viele Mikroorganismen,
die eine Gefahr bilden können, und verringert die
Gefahr der Kreuzinfektion. Reduziert die potentiell schädlichen Mikroorganismen um mehr als
95%.
Ein angenehm parfümiertes schäumendes
Shampoo für Körper und Haare. Mit Proteinen
angereichert. Macht die Haut zart und pflegt sie.
Das Präparat ist synthetisch, biologisch abbaubar und pH - neutral. Eignet sich sowohl für die
Anwendung bei hartem als auch bei weichem
Wasser. Ideale Alternative zu Seifen im Stück.
PROFESSIONAL CLEANING & MAINTENANCE
."/0'-03
."3,450/&-&.0/(3"44)"/%40"1
Wirksam: ausgezeichnetes Reinigungsmittel
für Schmutz, der gewöhnlich auf der Haut
haftet. Sparsam: ausgezeichnetes PreisLeistungsverhältnis. Versorgt die Haut mit
Feuchtigkeit: nach der Anwendung sind
die Hände sehr zart. Sehr mild zur Haut: die
Zusammensetzung ist auf die tägliche
Anwendung abgestimmt. Enthält weder
Lösungsmittel noch abrasive Reagenzmittel.
HANDSCHUTZ
(-07&
1"3"%&3.
Gebrauchsfertige, nicht fette und klebrige
Hautschutzcreme auf Wasserbasis. Glove schützt
die Hände gegen Fett und Schmutz, sowie
Benzin, Reinigungsmittel, Farbverdünner und
andere viel verwendete Chemikalien. Wirkt wie
ein “unsichtbarer Handschuh”. Einfach in der
Verwendung; kein Wasser, keine Schmiererei.
1305&/%
Gebrauchsfertige, nicht fette und nicht klebrige Hautschutzcreme auf Wasserbasis. Protend
schützt die Hände gegen Einwirkungen von Fett
und Schmutz, welche verursacht werden durch
Bezin, Reinigungsmittel, Farbverdünner und
andere viel verwendete Chemikalien. Wirkt als
ein “unsichtbarer Handschuh”.
Zep Industries BV - 2013/2014
74
Antibakterielle Flüssigseife für die Hände. Reinigt
die Haut, spendet Feuchtigkeit, wirkt beruhigend. Stark konzentriert, bereits eine Dosis vom
Spender Markstone dispenser reicht für eine
große Menge Schaum aus. Lemon Grass Hand
Soap verleiht den Händen nach der Waschung
ein Gefühl der Frische.
Handschutzcreme. Bildet einen unsichtbaren
und nicht fettigen Schutzfilm. Angenehm parfümiert. Wirkt wie ein “unsichtbarer Handschuh”.
Schützt Hände und Unterarme vor Öl, Schmiere,
Teer, Schneid- und Schmiermitteln, Mineralölen
und sämtliche Erdölderivaten, synthetischen
und Zelluloseverdünnungen, gechlorten
Lösungsmitteln und anderen ähnlichen Mitteln.
HANDSEIFEN
HANDSEIFEN FÜR STARKEN SCHMUTZ
$)&33:#0.#
5,0
Flüssiger Handreiniger der Millionen von synthetischen Körnchen enthält, die den Schmutz
entfernen, ohne die Haut zu reizen. Der reiche
Schaum reinigt die Hände gründlich . Verhindert
Risse und rauhe Haut. Enthält Lanolin und andere
weichmachende Mittel. Enthält keine Scheueroder Lösemittel. Frischer Duft.
Ein wirksames industrielles Waschmittel für die
Hände. Beseitigt direkt hartnäckigen industriellen Schmutz. Angereichert mit Lanolin und weiteren lindernden Komponenten. Cherry Bomb
ist mit einem angenehmen Duft von Kirschen
parfümiert und neutralisiert sanft den Geruch
von Diesel und anderen Kraftstoffen.
(3*1
."/0(&-56#&4
Zur Reinigung von Händen, die mit Fett,
Wagenschmiere, Öl, Farbe, Teer, Tinte und
bestimmten Klebstoffen verschmutzt wurden.
Das Produkt kann, muss aber nicht abgespült
werden. Wirkt innerhalb von wenigen Sekunden.
Enthält keine Schleifmittel. Die Haut ist nach der
Anwendung nicht fettig. Enthält weniger als 25%
aliphatische Lösungsmittel.
Handwaschmittel mit Lösungsmittel und
Mikrogranulat. Säubert mit Fetten, Ölen, Tinte,
Farben, Klebstoffen, Asphalt sowie dem hartnäckigsten Schmutz verunreinigte Hände. Enthält
Isoparaffin-Lösungsmittel (18%), die keinen
Lösungsmittelgeruch an den Händen zurücklassen. Enthält feines Mikrogranulat (16%).
Enthält weich machende Aloe Vera (0,002%).
Angenehmer Wald-Duft.
03*(*/"-03"/(&
Handseife mit Schleifmittel und natürlichen Lösungsmitteln. Kräftig: reinigt
Verschmutzungen die durch Fette, Farben, Tinte,
Schmierstoffe und Ruß verursacht wurden.
Doppelte Aktion: Kombiniert die Reinigungskraft
der natürlichen Lösungsmittel (<10 %) mit der
Schleifmittelaktion des Bimssteines (<10 %).
Enthält Aloe Vera (< 1 %), das die Rauheit der
Hände mildert.
1"*/5)03
Spezielle Zusammensetzung für die einfache
und schnelle Reinigung von Händen, die durch
Glycerofarbe, Urethanfarbe, Klebstoff, Lack,
Lackfarbe, Kitt, Harz usw. verschmutzt wurden.
Sehr kraftvolle Handseife in Form von Paste.
Entspricht der Norm AFNOR NFT 73 101 für
lösungsmittelfreie Reiniger für die Hände.
4"*'
3&"$)
Flüssiger Handreiniger
in
handlicher
Gallonverpackung. Reach entfernt sofort hartnäckigen Berufsschmutz. Die Weichmacher- und
Lanolinkomponenten pflegen lhre Haut und
tragen dazu bei, Reizungen zu verhindern. Die
natürliche Feuchtigkeit lhrer Haut bleibt mit
diesem weichmachenden, lanolinreichen Reach
erhalten. Duftet angenehm nach Mandeln.
.*$30."*/4
Seife auf Pflanzenbasis. Pulverpräparat für
die Reinigung stark verschmutzter Hände.
Enthält mikropulverisiertes Tannenholzpulver
mit
Scheuereffekt.
Parfümiert
mit
Lavendelessenzölen.
1"*/5)037
Mehrzweck-Reinigungsmittel für die Hände.
Reinigt sehr gut und macht die Haut zart.
Entfernt Fett, Schmiere, Ölen und anderen Verschmutzungen. Versorgt die Haut mit
Feuchtigkeit. Enthält Lanolin. Spült sich leicht ab.
Speziell für Farben bestimmtes Handwaschmittel.
Zur schnellen und einfachen Entfernung von
Alkyd- und Urethanfarben, Klebestoffen,
Anstrichen, Lacken, Kitt, Harzen usw.
Zep Industries BV - 2013/2014
75
MEHRZWECKREINIGER
NEUTRALE REINIGUNGSMITTEL
*/07/&5
*/0740Nicht schäumender umwelfreundlicherBodenreiniger. Enthält Bestandteile natürlichen Ursprungs.
Inovsol ist vollkommen sicher in der Verwendung.
Kann ohne Gefahr überall auf Wasser
erträglichen Fußboden verwendet werden. Effektiv bis zu Konzentrationen
von 1%. Auf Effektivität getestet von
das SGS Institut Fresenius. Frei von R
& S Zusätze.
Umwelfreundlicher Mehrzweckreiniger mit kontrolliertem Schaum. Enthält Bestandteile natürlichen Ursprungs. Inovnet ist vollkommen sicher
in der Verwendung. Braucht keine
Spülung. Kann ohne Gefahr benutzt
werden auf alle mit Wasser abwaschbare Oberfläche. Auf Effektivität
getestet von das SGS Institut
Fresenius. Frei von R & S Zusätze.
,-&&3("3%
.*$30'*#3&9
Mikrofaserwischtücher. Hoch qualitativer Stoff
aus Polyester und Polyamid. Die Fasern werden bei der Produktion zersprengt, sodass
bis zu eintausend Schlaufen pro 1 cm2 erzielt
werden. Die Dicke der Mikrofasern ist geringer als 1/100 Menschenhaar. Ausgezeichnete
Reinigungsfähigkeit.
Ein mit Silikon verstärktes Reinigungs- und
Pflegemittel, geeignet für Glas, Chrom und
emaillierte Flächen. Reinigt und glänzt in
einem Arbeitsgang. Wirkt abstoßend gegen
Staub, Schmutz, Ungeziefer u.ä. Beschützt alle
glatten Flächen z.B. gegen atmosphärischen
Niederschlag, Insekten, Fingerabdrücke und
Beschlag.
PROFESSIONAL CLEANING & MAINTENANCE
/"/0
4$3&&/$-&"/
;&17&/563&
7*5"40Parfümiertes Reinigungsmittel für Fußböden.
Enthält keine Phosphate. Reinigt ohne Bohnern.
Verbreitet einen angenehmen Duft. Nachspülen
nicht nötig. Bildet keinen Schaum.
Reiniger in Sprühdose für Fenster und andere wasserabweisenden Oberflächen. Entfernt
Fingerabdrücke, durch Tabakrauch verursachte
Gilbschleier, Fettflecken, usw. Auf allen wasserabweisenden Oberflächen verwendbar.
;&1
;&1
Entfernt rasch Flecken, Fingerabdrücke,
durch Tabakrauch verursachte Gilbschleier,
Fettflecken und die meisten wasserlöslichen
Schmutzrückstände. Auf allen wasserabweisenden Oberflächen verwendbar. Hauptsächlich für
die Reinigung von Fenstern, Windschutzscheiben,
Spiegeln, Vasen, Skulpturen, Porzellan, Vitrinen,
Plastik und Plexiglas.
Zep Industries BV - 2013/2014
76
Screen Clean ist ein speziell zusammengestelltes
Reinigungs- und Schutzmittel für Bildschirme,
Computergehäuse,
Formica-Oberflächen,
Schreibmaschinen u.ä. Dank der vielseitigen
Anwendungsmöglichkeit von Screen Clean ist
das Produkt wie kein anderes für den Gebrauch
in Büros, Computercentren, usw. geeignet.
Glas- und Keramikreiniger mit Nano Technologie.
Eine
unsichtbare,
schmutzabweisende
Schutzschicht und Reinigungsmittel für Glas,
Plastik, Chrom und Lackflächen. Beinhaltet
Nano-Teile, die auf keramische Oberflächen (Flur,
Kacheln, Glas, Spiegel ...) eine staubfreie Schicht
hinterlassen. Ohne Silikon.
Ein perfektes allseitiges Reinigungsmittel für
die Reinigung von vielen Oberflächen, wie z.B.
Keramik, Porzellan, Formica, Edelstahl, Vinyl,
Aluminium usw. Entfernt vollständig und sehr
schnell die meisten Verschmutzungen auf vielen
Oberflächen und lässt sich vollständig abwischen oder abspülen. Ein umweltfreundliches
Produkt :als Lösungsmittel werden Terpene von
Zitrusfrüchten benutzt.
MEHRZWECKREINIGER
NEUTRALE REINIGUNGSMITTEL
;&176&356
Super Scheibenreiniger, anwendungsbereit. Entfernt statische Filme, Fingerabdrücke,
Insekten, Lippenstift, Ablagerungen auf Fenstern,
Windschutzscheiben und Spiegeln. Hinterlässt
keine rauen Flächen oder Rückstände nach der
Trocknung. Mit montiertem Sprüher, sofort
anwendbar. Sehr anwendungsfreundlich für folgende waschbaren Flächen: Edelstahl, Chrom,
Glasuren, Kacheln usw.
1"326&5
Reinigungspräparat für Parkett, Holz und alle
Fußböden und Flächen. Antistatische Wirkung.
Angenehm parfümiert. Verleiht den Flächen ihre
ursprüngliche Optik. Trocknet schnell. Erfordert
kein Abspülen.
;&1
&$3"//&5
Reinigungsspray für Bildschirme wie LCD, TFT,
Monitore tragbarer Rechner, PDA, CD Player,
Schutzfilter und Touchscreens von Maschinen
mit digitaler Bedienung. Säubert Flächen aus
Glas-Laminat und aus Glas.
7*5"("3%&/*"
Parfümierter Bodenreiniger. Tägliche Pflege für
Boden, Pflaster, Marmor, Kunststoff und alle wasserbeständigen Fußböden. Restlos wasserlöslich.
Hohe Toleranz zur Wasserhärte. Reinigungsmittel
ohne Abspülen. Hinterlässt einen angenehm blumigen Blumenduft.
800%%0$503
Ein kräftiger Mehrzweckreiniger und Entfetter.
Produziert einen stabilen, haftenden Schaum
der nicht tropft. Entfernt die hartnäckigsten
Verschmutzungen von abwaschbaren und wasserbeständigen Oberflächen.
Wood Doctor ist ein Holzreinigungs- und
-konservierungsmittel im Spray. Dank der
Zusammensetzung des Produkts werden das
ursprüngliche Aussehen und die Struktur des
Holzes konserviert und erhalten. Entfernt Flecken,
Greif- und Wasserspuren von Holzplatten,
Möbeln, Gegenständen aus Holz, Strandkabinen
und allen anderen Holzobjekten.
magic
mop
Zep Industries BV - 2013/2014
77
MEHRZWECKREINIGER
ALKALISCHE REINIGUNGSMITTEL
'03.6-"
'03.6-"356
Formula 50 R.T.U. reinigt alle waschbaren Flächen.
Leistungsfähiges, sparsames und polyvalentes
Mittel. Entfettet viele Flächen: Metall, Plastik,
Kacheln, PKW-Innenaustattungen. Nicht brennbar. Umweltfreundlich, 90% abbaubar. Ohne
Phosphate. Bedienungsfreundlich, mit montiertem Sprüher, sofort anwendbar.
Ein
stark
konzentriertes,
chemisches
Reinigungsmittel, hergestellt um stark angebackenen Schmutz, Fett, Ruß u.ä. zu entfernen.
z.B. Fußböden, Wände, Maschinen, Werkzeuge
usw. Dringt schnell und einfach durch Fett
und Schmutz und „erneuert“ alle behandelten
Oberflächen.
.&("$-&"/
10-:/&5"
Flüssiges Reinigungs – und Entfettungsmittel
sämtlicher, selbst stark beschmutzten Flächen.
Für die Nahrungsmittelindustrie geeigt. Über
90% biologisch abbaubar. Nicht entflammbar.
Schäumt nicht. Hinterlässt keine Spuren. Mit warmen oder kaltem Wasser verwendbar.
Speziell für die Nahrungsmittelindustrie entwickelt. Entfettet Filter von Abzugshauben. Entfernt
Ansatz von pflanzlichen und tierischen Fetten
und Mineralien. Entspricht den Vorschriften des
revidierten französischen Ministerialbeschlusses
vom 27. Oktober 1975 über Reinigungsmittel
für Materialien, die mit Nahrungsmitteln in
Berührung kommen können.
PROFESSIONAL CLEANING & MAINTENANCE
16-7&
26"%
461&3,-&"/
8"540-
Universeller Super Fettentferner. Flüssigreiniger
mit ökologischem Attest Ecolabel für die
Reinigung und Entfettung sämtlicher wasserfester Oberflächen, auch bei sehr
starker Verschmutzung. Erfüllt
auch die strengsten Anordnungen
und Vorschriften des europäischen
Ecolabel.
Zep Industries BV - 2013/2014
78
ist im Labor eigens für Fabriken und die
Lebensmittelindustrie entwickelt. Absolut nicht
brennbar, sodaß es auch für Maschinen und
Ventilatoren, welche eine hohe Temperatur
besitzen, verwendet werden kann. Bei der
Verwendung kommen keine giftigen und für
das Personal irritierenden Dämpfe frei. Hinterläßt
keine schädlichen Rückstände für Maschinen, die
in der Lebensmittelindustrie verwendet werden.
Professioneller Zerstäuber für den längeren
Einsatz. Säurebeständig. Mit Sprühlanze und
verstellbarem Sprühkopf, Überdruckventil,
Vitondichtungen, Tragriemen und verstärktem
Schlauch. Nettoinhalt: 5 L.
Entfernt Fett und Schmutz von Böden,
Maschinen, Industriegeräten, us.w. Wegen seiner
feuchtigkeitsspendenden Wirkung kann Watsol
auch sehr benutzt werden als Entferner von
Tapete und Plakaten, die auf Holz, Metall, Zement
und Plastik angebracht sind. Watsol ist vollkommen wasserlöslich und hat keine korrodierende
Wirkung.
MEHRZWECKREINIGER
DESINFEKTIONSMITTEL
;&153&&5#
Ein
kräftiges
sicheres
wirkendes
Reinigungskonzentrat. Das Produkt ist mit
hartem und weichem Wasser verdünnbar.
Sichere Alternative für aggresive Säuren. Kann
bei normaler Ventilation drinnen sowie auch
draußen benutzt werden. Sicher im Gebrauch,
unschädlich, schnell und sparsam zu verwenden.
Keine spezielle Geräte nötig. Die behandelte
Oberfläche ist gründlich gereinigt.
'41&3"
%&#"$
Ein kraftvoll reinigendes Mittel mit desinfizierender Wirkung. Eignet sich für die
Reinigung von Oberflächen, Geräten und
Gebrauchsgegenständen. Ein registriertes
Produkt (Zulassungsnummer: Debac 11047N).
Das Produkt is sehr wirkungsvoll gegen
Mikroorganismen und ist vollkommen sicher für
alle Oberflächen.
1"45*$)-03
Wirksames Desinfektionsmittel auf der
Basis von Peressigsäure, homologiert als
Desinfektionsmittel in der Lebensmittelindustrie.
Wird vorrangig in CIP Systemen und bei niedrigen Temperaturen verwendet. Hat einen kurzen
anschließenden Spülzyklus.
Desinfektionstabletten auf der Basis von
Chlorbleiche. Reinigt und desinfiziert jegliche Typen Räume, Mülltonnen, Fußböden,
Sanitäreinrichtungen usw. Wird auch zum
Bleichen von Wäsche verwendet.
Zep Industries BV - 2013/2014
79
MEHRZWECKREINIGER
POLIER UND GLANZMITTEL
'*7&45"3
%&5&3(6.
Cremefarbige Paste zur Behandlung der meisten Metallflächen. FIVE STAR reinigt, poliert und
schützt Kupfer, Edelstahl, Chrom, Gold, Silber,
Aluminium, Magnesium, Messing, Nickel, Kupfer
und Bronze. Garantiert einen Schutz gegen Rost,
Schmutz, Wasserflächen, Salz und Korrosion.
Nicht entflammbar; sicher bei Gebrauch. Sehr
sparsam im Gebrauch.
Entfernt hartnäckigen Schmutz wie Fett- und
sonstigen Ansatz. Zu verwenden auf allen
harten, wasserbeständigen Oberflächen wie
Wasserhähnen, Kochtöpfen, usw. Wirkt schnell,
ist leicht anzuwenden und arbeitssparend.
Verursacht keine Korrosion und ist nicht schädlich für die Haut. Ökonomisch im Verbrauch. Hat
einen frischen Zitronenduft.
*/09$-&"/&3
-64#3*-
Das Produkt reinigt, poliert und schützt, hinterläßt keine Wasserflecken, Flecken und
Verfärbung. Speziell entwickelt für die
Anwendung bei Edelstahloberflächen, Chrom
und Aluminium. Entfernt Staub, Fingerabdrücke
und leichten atmosphärischen Belag. Hat einen
angenehmen Zitronenduft.
PROFESSIONAL CLEANING & MAINTENANCE
10-:/09
800%%0$503
Flüssiges Scheuermittel. Entfernt hartnäckigen
Schmutz wie Fett- und sonstigen Ansatz. Zu
verwenden auf allen harten, wasserbeständigen
Oberflächen wie Wasserhähnen, Kochtöpfen,
usw. Polynox wirkt schnell, ist leicht anzuwenden
und arbeitssparend. Verursacht keine Korrosion
und ist nicht schädlich für die Haut. Ökonomisch
im Verbrauch. Hat einen frischen Zitronenduft.
ʰ3"%*"/5
7-11 RADIANT reinigt, poliert, erneuert und
schützt in einem. Ebenso werden Glanz und
Farbe wieder hergestellt. Zum Entfernen von
angesetzten Speiseresten, Tintenflecken, Rost,
Kalk, Fett und Säurebelag, sowie Rostflecken auf
Fliesen. Wirkt schnell und leicht und verursacht
keine Korrosion. Enthält keine Säuren und ist
unschädlich für die Haut.
-6#3*/09
Putz- und Poliermittel für Edelstahl. Renoviert,
poliert und schützt Flächen aus Edelstahl,
Chrom und Aluminium. Ist speziell für die
Lebensmittelbranche bestimmt. Zugelassen
vom NSF Kategorie H1.
Zep Industries BV - 2013/2014
80
Dauerhafter Glanz, vergilbt nicht. Farblos, hinterlässt auf den behandelten Flächen keine Flecken.
Behebt die Nachteile von Silikon. Enthält keine
abschleifenden Komponenten. Ätzt Kunststoff
nicht. Bringt mehr Glanz für Armaturenbretter,
Autoverkleidungen, Dichtringe, Schreibtische,
Kunstledersessel und Laminate. Schmiert
Schlösser, Scharniere, Schubläden.
Wood Doctor ist ein Holzreinigungs- und
-konservierungsmittel im Spray. Dank der
Zusammensetzung des Produkts werden das
ursprüngliche Aussehen und die Struktur des
Holzes konserviert und erhalten. Entfernt Flecken,
Greif- und Wasserspuren von Holzplatten,
Möbeln, Gegenständen aus Holz, Strandkabinen
und allen anderen Holzobjekten.
#3*-"3(&/5
Reiniger
für
Silbergegenstände
mit
Sofortwirkung. Reinigt und desoxidiert gleichzeitig. Anwendung als Tauchbad oder aufgesprüht.
Wirkt sofort. Wirkt ohne mechanische Belastung.
Kein vorheriges Anwärmen erforderlich. Die
Lauge kann mehrfach verwendet werden. Die
aktiven Oberflächenstoffe sind zu mehr als 90 %
biologisch abbaubar. Feuerbeständig.
KLIMAANLAGEN
PRODUKTE
'0".*/($0*-$-&"/&3
$0*-&9
Foaming Coil Cleaner in Sprühdose greift den
Schmutz schnell an und entfernt auf effektive
weise aufgehäufte Resten von Fussel, Ruß, Teer
und Öl. Stark haftenden Schaum was sich gut
verbreitet und eine verlängerte Einwirkungszeit
gibt. Durch die kondensierende Wirkung der
Klimaanlagen ist eine extra Spülung nicht nötig.
Eine
sichere,
angenehm
riechende
Zusammensetzung, speziell gefertigt für die
Reinigung von Kühlrippen, besonders dort, wo
angehäufter Schmutz in Form von Fusseln, Ruß,
Teer, Öl und ähnlichem Schmutz ein Problem
darstellen. Coilex spült “automatisch”, d.h., die
eigene Kondensation der Kühlrippen besorgt
den Vorgang.
'03.6-"
;&15"#4
ZEP TABS beugt vor und entfernt Verstopfungen
in Kondenzabfuhrrohren und Tropfschalen in
Folge von Schleimbakterien, Rost, Kesselstein,
Algen und Schlick. Beugt die Bildung von
Schleimbakterien vor und hält den Wasserstrom
frei. Bekämpft den Geruch von verschaltes
Wasser. Eliminiert Brutstätte von potentielle
Krankheitserreger. USDA geprüft G7.
Reinigungsmittel für Klimaanlagen und
Kühlsysteme. Hervorragendes Reinigungsmittel:
dringt schnell ein und beseitigt Staub, Ruß, Öle
sowie andere in Kühlschlangen abgelagerte
Teilchen, die das richtige Funktionieren von in
oder an Gebäuden installierten Klimaanlagen
und Kühlsystemen verhindern. Verbessert die
Leistungsfähigkeit der Anlagen. Einfach anzuwenden: aufsprühen und abspülen!
"$$"3
%&#"$
Reinigungsmittel für Flächen und Klimaanlagen
im Spray. Verhindert die bakterielle
Fermentierung und entfernt dabei den damit
verbundenen Geruch. Ohne Abspülen: zur
Entfernung von Resten des Präparats genügt
lediglich eine Kondensierung des Systems.
Einfache Anwendung dank des speziellen
Sprühaufsatzes. Schont die behandelten Flächen.
Ein kraftvoll reinigendes Mittel mit desinfizierender Wirkung. Eignet sich für die
Reinigung von Oberflächen, Geräten und
Gebrauchsgegenständen. Ein registriertes
Produkt (Zulassungsnummer: Debac 11047N).
Das Produkt is sehr wirkungsvoll gegen
Mikroorganismen und ist vollkommen sicher für
alle Oberflächen.
41-*5
$0*Tabs für kleine Klimaanlagen oder Innenräume.
Wirkt effektiv gegen das Wachstum von Bakterien
und Algen, die die Ursache für Ablagerungen
und Schlamm sind. Es desinfiziert perfekt die
Installation. Es ist speziell zur Bekämpfung der
Bakterie Legionella Pneumophila bestimmt.
Tabletten für Klimaanlagen oder Innenräume.
Ein spezielles Präparat das der Vermehrung von
Bakterien entgegenwirkt. Wirkt effektiv gegen
das Wachstum von Schmutz. Gewährleistet
einen freien Wasserdurchlauf.
Zep Industries BV - 2013/2014
81
BINDEMITTEL
BINDEMITTEL AUF SYNTHETISCHER BASIS
-*26*4&$1-64
("5035"*-4
Absorbiert jede Art Öl und wasserhaltige
Produkte. Ein Produkt für die Sicherheit: verhindert Unfälle durch Ausrutschen auf aus Versehen
verschütteter oder ausgelaufener Flüssigkeit.
Lässt keine absorbierten Flüssigkeiten wieder frei. Die flexible Form ermöglicht eine
Anwendung an jedem Ort. Gebrauchsfertig,
schnelle Anwendung, einfacher Wechsel.
3"1*%403##"33"(&
Absorbierungsmittel für Kohlenwasserstoffe der
Wasseroberfläche. Beugt weitere Verbreitung
des Kohlenwasserstoffes vor und absobiert
die verschmutzung des Wassers. Starkes
Absorbierungsvermögen. Auswringbar. Ohne
Staubbildung. Temperaturbeständig. Nicht
brennbar. Verdirbt nicht.
Deodorierungsund
Absorptionsmittel
für Flüssigkeiten. Wirksam: extrem starke Absorptionsstoffe, kann das 100 bis 120fache seines Volumens absorbieren, je nach
Natur der Flüssigkeit. Absorbiert schnell, fängt
Flüssigkeiten auf Wasserbasis auf (Getränke,
Säfte, Lebensmittel, usw.) Körperflüssigkeiten
wie Blut, Speichel, Urin, Erbrochenes usw.
3"1*%403#1"%
Absorbiert rasch jede Art von Öl oder wasserhaltigen Substanzen. 2-lagige Matte, 40 x 45 cm
aus vorbehandeltem Polypropylen. Einfache und
schnelle Anwendung und Austauschen. Keine
Entfernung von absorbierenden Teilchen notwendig.
3"1*%403#30--8)*5&
PROFESSIONAL CLEANING & MAINTENANCE
Absorbiert rasch jede Art von Öl oder wasserhaltigen Substanzen. 2-lagige, 38 x 23 cm x 46
meter, aus vorbehandeltem Polypropylen.
Zep Industries BV - 2013/2014
82
BINDEMITTEL
BINDEMITTEL AUF MINERALISCHER BASIS
/&5040-
$"1403#
Antirutsch-Absorber für Verwendung auf
Fahrbahndecken. Erfüllt die Spezifikationen
der Norm NFP 98-190. Multifunktionsabsorber;
saugt Kohlenwasserstoffe, Emulsionen und
Wasser auf. Antirutsch-Effekt auf allen Typen von
Böden. Wirksam innen und draußen. Nach der
Absorption verwandelt sich das Produkt nicht in
Schlamm. Wird vom Wind nicht weggeblasen.
Geruchlos. Nicht brennbar.
Nach der Verwendung von Netosol ist der Rest
einfach zu entfernen (wegwischen, aufsaugen). Hinterläßt auf der gereinigten Oberfläche
eine rutschfeste Schicht. Auch als “Anti-StaubMittel zu verwenden. Hat ein besonders hohes
Absorptionsvermögen.
ZUBEHÖR
;&130503
Für automatische Verteilung von Körnern wie
Netosol, Capsorb, Fonglace und Snoneige.
Inhalt: 20 Liter. Gewicht 5 Kg.
BINDEMITTEL AUF PFLANZENBASIS
/"563"403#
Pflanzliches Absorptionspräparat. Starkes
Absorptionspräparat für alle Flüssigkeiten,
besonders Öle und Kohlenwasserstoffe auf den
Fußböden. Entfernt sämtliche Fettschichten und
verhindert so, dass der Fußboden rutschig ist. Bis
zur Sättigung wieder verwendbar: ermöglicht
die Verringerung von Abfall und Kosten für die
Neuaufbereitung. Naturprodukt; auf der Basis
aufbereiteter Baumwollfaser.
;&10'*#3&
Unbrennbares Bindemittel auf Pflanzenbasis. Auf
Straßen einsetzbar (Spezifikationsnummer NF
P 98-190. Sehr hohe Absorbtionsfähigkeit von
Flüssigkeiten und Ölen auf Böden. Nicht scheuernd; chemisch neutral. Nicht brennbare Fiber
(Klasse M1 der Feuerklassifizierung). Keimfrei
gemacht durch thermische Behandlung bei über
600°C. Staubt nicht.
ZUBEHÖR
/"563"#09
Ermöglicht einen schnellen Eingriff, wenn beliebige Flüssigkeiten auslaufen, insbesondere Öle
oder kohlenwasserstoffhaltige Treibstoffe. Wirkt
nur in Verwendung mit unserem natürlichen
Absorptionsmittel Natura Sorb.
Zep Industries BV - 2013/2014
83
LUFTERFRISCHER
PRODUKTE
'3&4)$-&"/
"*3'"*3
Geruch neutralisierendes Desodorant. Wirkt
mehrere Tage. Neutralisiert Geruchsquellen
chemisch und hinterlässt einen angenehm frischen Duft. Multifunktionell: beseitigt Geruch
von Tabak, Erbrochenem, Körperflüssigkeiten,
Nahrung, Abfällen, Küchen, Schweiß, Tieren und
Verbranntem.
):1&30%03
.*$30.*45'3&4)4$&/5
Reinigungspräparat mit starkem Erdbeerduft zur
Beseitigung von Uringeruch, Exkrementengeruch
und Geruch von Erbrochenem und anderen
Verschmutzungen, z. B,. auf öffentlichen WC`s,
Märkten und Treppenhäusern. Entfernt unter anderem auch Ölgeruch, Küchengeruch und Gerüche
von Containerresten in Restaurants, Geruch feuchter Handtücher, Schweiß und Feuchtigkeit in
Saunen und Badkabinen, usw.
PROFESSIONAL CLEANING & MAINTENANCE
461&3.*45
Ein deodorierender und reinigender Raumspray
ersten Ranges. Läßt sich einfach handhaben
und hinterläßt keinen nassen und hinderlichen
Nebel. Gleichzeitig nimmt die hartnäckigsten
Tabaksgerüche auf.
461&3.*459-
Der Super Mist Parfum gibt eine dosierte
Verteilung von ein angenehmes Parfum zur
Neutralisierung und/oder Entfernung unangenehme Gerüche. Inhalt: 85 mm.
;&1):3"."9"(36.&4
Geruchsentferner. Neutralisiert unangenehme Gerüche in Toiletten, Küchen, Büros,
Versammlungssäle, Hallen, Esszimmern,
Hundehütten,
Haustierkörbchen,
usw.
Angenehm parfümiert: Orange/Mandarine. Sehr
konzentriertes Präparat.
;&1):3"."910..&
Geruchsentferner mit Apfelduft. Hinterlässt
einen angenehmen Duft für alle Räume. Sehr
konzentriertes Präparat. Ermöglicht eine wirksame Zerstreuung des Präparats im ganzen
Raum. Spray in Großverpackung. Ideal zur
Geruchentfernung in Büros, Sitzungsräumen,
Hallen, gemeinsamen Speiseräumen, usw.
Zep Industries BV - 2013/2014
84
Fresh Clean ist ein extra parfümiertes
Reinigungsmittel das den Geruch von Urin,
Fäkalien, Erbrochenem und anderen unangenehmen Verschmutzungen in öffentlichen Toiletten,
auf Marktplätzen und in den Treppenhäusern
neutralisiert. Hat einen lang anhaltenden, angenehmen Zitronenduft und ist wirtschaftlich im
Verbrauch.
Der Super Mist XL Parfum gibt eine dosierte
Verteilung von ein angenehmes Parfum zur
Neutralisierung und/oder Entfernung unangenehme Gerüche. Inhalt: 243 mm.
;&1):3"."9'36*54306(&
Geruchsentferner
mit
Waldfruchtduft.
Hinterlässt einen angenehmen Duft von roten
Früchten für alle Räume. Sehr konzentriertes
Präparat. Ermöglicht eine wirksame Zerstreuung
des Präparats im ganzen Raum. Spray in
Großverpackung. Ideal zur Geruchentfernung
in Büros, Sitzungsräumen, Hallen, gemeinsamen
Speiseräumen, usw.
ZUBEHÖR
461&3.*45%*41&/4&3
Ein attraktiv gestylter Spender für die Super
Mist - Palette. Paßt am jede Mauer und macht
schlechten Gerüchen den Garaus. Der Spender
ist einfach zu programmieren. Zu diesen
Spender gibt es eine grosse Auswahl an Düften.
LUFTERFRISCHER
PRODUKTE
/&653"%03
'"#3*$3&'3&4)&3
Geruchsentferner. Kann verwendet werden
als Spray oder als kontinuierlicher Streuer im
Sentinel-Halter. Für das Entfernen von unangenehmer Gerüche wie von Rauch, Schimmel,
Feuchtigkeit, usw.
Geruchsentferner. Neutralisiert unangenehme Gerüche. Angenehm parfümiert: Orange/
Mandarine. Sehr konzentriertes Präparat.
GERUCHSNEUTRALISIERER
0%03("5&1-64
Mittel zur Geruchsneutralisierung. Eine konzentrierte Flüssigkeit, die es ermöglicht, den Prozess
der Fermentierung von organischem Abfall einzustellen. Hinterlässt keine Flecken.
LUFTERFRISCHER AUF ENZYMENBASIS
0%034530:&3
Dieses Produkt ist zum schnellen Entfernen von
unangenehmen Gerüchen in Gebäuden und in
der Industrie, konzipiert worden. Dieser sehr
starke Geruchsentferner ist umweltfreundlich.
Entfernt die Gerüchte, anstatt sie zu vertuschen. Die Gerüche werden „eingefangen“ und
anschließend vernichtet.
0%034530:&31*/
Anwendungsfertiger Geruchsentferner und
Fleckenentferner. Dieses Produkt ist zum schnellen Entfernen von unangenehmen Gerüchen
in Gebäuden und in der Industrie, konzipiert
worden. Dieser sehr starke Geruchsentferner ist
umweltfreundlich. Entfernt die Gerüche, anstatt
sie zu vertuschen. Gestankverursachende
Moleküle werden „gefangen genommen“ und
danach verwandet in CO2 und Wasser.
Zep Industries BV - 2013/2014
85
FARBEN UND BESCHICHTUNGEN
PRODUKTE
1&/5045"%&
;&13&4503&
PROFESSIONAL CLEANING & MAINTENANCE
Markierungsfarbe
für
Sportplätze.
Hervorragende Farbigkeit und Deckungskraft.
Leichte Anwendung. Gute Regenbeständigkeit.
Die Weißfärbung hat eine starke Leuchtkraft:
ermöglicht auch Wettkämpfe im Dunkeln. Hoher
Anteil hochqualitativer Pigmente (Titandioxid).
Acrylemulsion für die Markierung auf
Rasenflächen. Klassifikation AFNOR NFT 36005 –
Gruppe 1 – Klasse 7b 2.
Zep Industries BV - 2013/2014
86
Wirkt als unsichtbare Schutzschicht für alle
Oberflächen gegen leichte Säuren, Verfärbungen,
Fettflecken, Fingerabdrücke, Graffiti, Alkalien,
Witterung, Staub usw. Mit Zep Restore bleiben
Bauzeichnungen, Karten, Kunstwerke, wichtige
Dokumente u.ä. immer sauber und gut lesbar.
Schützt außerdem gegen Flecken und schmutzige Fingerabdrücke; Wasserdicht.
KANALISATION
PRODUKTE
$"/";*.'035&
Stark
konzentriertes
biologisches
Dauerdosierungsmittel für Abfluss-Systeme.
Durch die Bakterien wird das organisch verschmutzte Abwasser schnell in gereinigtes
Abwasser umgesetzt. Ist am aktivsten dort, wo
es die größte Anhäufung von Schmutz und Fett
gibt. Wird in keiner Weise weder den Abfluss
noch die Umwelt beeinträchtigen. Enthält keine
alkalischen Stoffe, Säuren oder Lösungsmittel.
/"563"(&Biologisches Produkt in Gelform für die
Behandlung von Leitungen und Kanalisationen.
Ein flüssiges Produkt, das nicht-pathogene
lebende Bakterienkulturen enthält. Sehr geeignet um Anschlag von Fett-, Öl-, Zellulose-, Eiweißund Stärkemehlansatz in Siphons, Abflüssen und
Abflussrohren zu vermeiden.
4&,05.%*(*5"-.&5&3*/(16.1
Automatische Dosierpumpe, nach Bedarf zu programmieren. Regelt nach der Einstellung die
genaue Dosierzeit, die Dauer und die genaue
Menge (LBA oder Canazim Forte).
5)&3."ʰ'-6*%
Ein
sensationelles,
neues,
flüssiges
Abflußreinigungsmittel.
Löst
organische und pflanzliche Stoffe. Wirkt direkt bei
Berührung mit Wasser. Produkt erwärmt sich
selbst bei Berührung mit Wasser. Verhindert
Rückschlag. Außerst wirtschaftliche Lösung. Löst
Verstopfungen sehr schnell. Schwerer als Wasser.
Auch präventiv einsetzbar.
#*0#"(4
-#"
Ein flüssiges Produkt, das nicht-pathogene lebende Bakterienkulturen enthält. Sehr
geeignet, Fett-, Öl-, Zellulose-, Eiweiß- und
Stärkemehlansatz in Siphons, Abflüssen und
Abflußrohren zu vermeiden. Fördert das unbeeinträchtigte Funktionieren von Faultanks,
Abflüssen, Schlammteichen, Klärbecken und
Abfalltanks.
4"/*#*0$&3*4&
Biologische Behandlung für mobil Toiletten Das
Produkt verflüssigt und zersetzt organische
Stoffe: so wie das Leeren von Toiletten vereinfacht und somit werden die Unterhaltskosten
reduziert. Ersetzt die für die Umwelt gefährlichen
chemischen Produkte in mobilen Toiletten.
4&8&3"*%'"
Sewer Aid FA ist ein gefahrloser, gekapselter
Kanalisationsreiniger, der zum Freimachen
und zur Wartung von Kanalleitungen in städtischen und Industrie-Systemen benutzt wird.
Gesteuerte Reaktionswärme und ausgezeichnete Mischwirkung vergrössern den Wirkungsgrad
von Sewer Aid FA.
;&1ʰ#*0ʰ;:.&
Schäumender biologischer Pulveraktivator. Trägt
zum regulären Funktionieren der Abflusssysteme
von Fettfängern bei. Entgiftet Klärgruben,
Senklöcher und schiebt das Auspumpen hinaus.
#*0.*$305"#4
Biologischer Pulveraktivator für Fettfänger,
Rohrleitungen und Klärgruben. Wasserlösliche
Beutel: einfache Anwendung, sicherer Umgang.
Sofortige und verstärkte Wirkung.
Biologischer Pulveraktivator in Tablettenform
für Fettfänger, Rohrleitungen und Klärgruben.
Verpackt im praktischen Blister, damit
das Erzeugnis gut aufbewahrt bleibt. Zur
Beschleunigung der Abfallzersetzung. Reduziert
die Geruchsbildung.
#*04$"-&
Biologisches Mittel gegen Wasserstein in
Toiletten, Urinalen und sanitäre Rohrleitungen,
etc. Löst mineralischen und organischen
Wasserstein. Wasserlösliche Beutel erleichtern
die Dosierung und Applikation.
Zep Industries BV - 2013/2014
87
ENTEISER
PRODUKTE
-*$0(-"44
'0/(-"$&
Sicherheitsentferner für Schnee und Eis mit
Antirutscheffekt, mit Deckungsindikator.
Wirksam: extrem schnelles Schmelzen, enthält
Schmelzbeschleuniger. Einfache Anwendung
dank der Schuppenform. Bei Kontakt mit Schnee
und Eis entsteht eine Wärmeentwicklung.
Nach Auflösen der Schuppen besteht eine
Frostbeständigkeit bis zu – 55 °C.
Verfügt über die enorme Kapazität, ein
Volumen an Eis schmelzen zu lassen, dass 150mal größer ist als das verwendete Volumen an
Licoglass. Wirkt etwa 30mal schneller als herkömmliche Produkte. Ist relativ unschädlich
für Fußbodenbelag. Das Produkt ist in erheblich geringerem Maße ätzend als viele andere
Produkte.
4/0/&*(&
PROFESSIONAL CLEANING & MAINTENANCE
Snoneige ist ein Produkt zur Bekämpfung von
Glätte durch Schnee oder Eis. Spezielle AntiKorrosionsmittel verhindern ein Angreifen von
Metall. Durch die auffällige rosa Farbe können
Sie genau sehen, wo Sie Snoneige bereits verstreut haben. Praktisch sofortige Wirkung.Sicher
für Lederbekleidung und die Vegetation. Reste,
die auf den Fussboden gelangen, können leicht
entfernt werden.
INSEKTENBEKÄMPFUNG
PRODUKTE GEGEN INSEKTEN
)"-0
)"-0*/4&$5*(-6&
Im Hinblick auf die derzeitigen hohen Ansprüche
an die Ästhetik eines Produktes, aber auch auf
die kommerzielle Wirksamkeit ist Halo 30 ein universelles Insektenfanggerät für eine vielseitige
kommerzielle Nutzung. Das Gerät kann aufgestellt, an die Wand oder an die Decke befestigt
werden.
GRÜNBELAG ENTERNER
.*/*.*45*/4&$5*$*%&48",ʤ#&-(*&ʥ
Nicht erhältlich in Deutschland.
Zep Industries BV - 2013/2014
88
Neuartige Klebeplatten für die HALO 30. Mit «
Pheromonen » imprägniert. Dieser Bestandteil
zieht Fliegen und Insekten an. Die Platten sind
gegen UV – und Feuchtigkeit beständig.
(-:'04""5
Unkrautvernichtungsmittel. Glyfosaat vernichtet hartnäckigstes Unkraut wie z. B. Quecke,
einjähriges Rispengras, Geißfuß, Disteln,
Zaunwinde, Ackerwinde und Löwenzahn, mit
nur einer Applikation. Wird von den Blättern des
Unkrauts aufgenommen und gelangt bis tief in
die Wurzelspitzen.
PAPER
& SAFETY EQUIPMENT
89 PAPIER UND
SONSTIGES ZUBEHÖR
PAPIER ............................................................................ 90
ZUBEHÖR ....................................................................... 91
PUTZTÜCHER ................................................................ 92
HANDSCHUHE .............................................................. 92
SICHERHEITSPRODUKTE ............................................ 93
MÜLLBEHÄLTER............................................................ 93
Zep Industries BV - 2013/2014
89
PAPIER UND SONSTIGES ZUBEHÖR
PAPIER
1"1&3*/%6453*"Industrielle Hand - & Geschirrtuch. Geprägt.
Geeignet für die Lebensmittel verarbeitende
Industrie. Gewicht: ± 3,3 kg. Enthält 1000 Blätter
Papier. Zweilagig, 2x22 g/m2. Rollenlänge: 380
Meter. Länge Blatt: ± 38 cm. Die Rolle Höhe:
± 26 cm. Farbe: blau. 2 Rollen pro Pakete.
Dazugehörende Zep Spender „Paper Industrial
Floorholder Dispenser“, „Paper Industrial
Wallholder Dispenser oder „Paper Maxi
Dispenser“.
1"1&3.*%*
1"1&34"/*5"3:;*(;"(
Z-gefaltenen Handtücher. Zellulose. Zweilagig.
Weiß. 25 x 21,5 cm. 3210 Blätter pro Karton.
Dazugehörende Zep Spender „Stainless Steel
Hand Towel Dispenser“ oder „Paper Sanitary
Zigzag Dispenser“.
PAPER & SAFETY EQUIPMENT
Blaues recycled Papier. Einlagig. 22 Gramm / m2.
Perforiert und embossed. Länge Rolle: ± 300 Meter.
Geeignet für die Lebensmittelverarbeitende
Industrie. Höhe Rolle: ± 21 cm. Durchmesser: ±
20 cm. 6 Rollen pro Pakete. Dazugehörende Zep
Spender „Paper Midi Dispenser“ oder „Stainless
Steel Midi Roll Dispenser“.
1"1&3.*/*1-64
Weißes recycled Papier. Einlagig. 24,5 Gramm /
m2. Perforiertes und embossed. Länge Rolle: ± 300
Meter. Höhe Rolle: ± 22 cm. Durchmesser Rolle: ±
20 cm. 6 Rollen pro Pakete. Dazugehörende Zep
Spender „Paper Midi Dispenser“ oder „Stainless
Steel Midi Roll Dispenser“.
1"1&31-64
Weißes Zellulose Papier. Mehrschichtig. Enthält
800 Blätter (304 Meter). Abmessung Blätter:
26 x 28 cm. 37 gr/m2. Durchmesser Rolle: ±
26 cm. Höhe: ± 25 cm. Verpackt pro 2 Rollen.
Dazugehörende Zep Spender „Paper Industrial
Floorholder Dispenser“, „Paper Industrial
Wallholder Dispenser oder „Paper Maxi
Dispenser“.
50*-&51"1&3.&5&3
Blanko Toilettenpapier. Einschichtiges luxus
Crepe. Länge Rolle: 150 Meter. Verpackt pro 24
Rollen. Dieses Toilettenpapier ist völlig biologisch abbaubar. Dazugehörende Zep Spender
„Toilet Paper Disp Double ABS“.
Zep Industries BV - 2013/2014
90
1"1&3.*%*#-6&
Weißes Zellulose Papier auf kleinen Rollen.
Zweilagig. Länge der Rolle: 70 Meter. 42 gram/
m2. Höhe: 22 cm. Durchmesser: ± 14,5 cm. 12
Rollen pro Pakete. Für u.a. „Tork Mini Box“.
Dazugehörende Zep Spender „Paper Mini
Dispenser“.
1"1&3508&-#-6&
Blaue zweischichtige Zellulosepapier. Perforiert
und geprägt. Rollenlänge: ± 150 Meter. Höhe:
21 cm. 6 Rollen pro Karton. Dazugehörende Zep
Spender „Paper Towel Dispenser“ oder „Paper
Touchless Towel Dispenser“.
1"1&3;ʰ'0-%$&--6-04&
Z-gefaltenen Handtücher. Zellulose. 40 gr/
m2. 24 x 23,5 cm. 3750 Blätter pro Karton.
Dazugehörende Zep Spender „Stainless Steel
Hand Towel Dispenser“ oder „Paper Sanitary
Zigzag Dispenser“.
50*-&51"1&34)&&54
Toilettenpapier. Zweischichtiges. Völlig biologisch abbaubar. 200 Blätter pro Rolle. Verpackt
pro 64 Rollen. Dazugehörende Zep Spender
„Toilet Paper Disp Double ABS“.
PAPIER UND SONSTIGES ZUBEHÖR
PAPIER
50*-&51"1&3):(*&/*$+6.#0.&5&3
1"1&3):(*&/*$$0.1"$54)5
Blanko Zellulose Toilettenpapier. Zweilagig.
Abmessung Blätter: 10,5 x 10 cm. 32 gr/m2.
500 Blätter pro Rolle. 40 Rollen pro Pakete.
Dazugehörende Zep Spender „Toilet Paper Disp
Double ABS“.
Große Rollen Toilettenpapier. Zellulose.
Mehrschichtiges weiß. 320 Meter pro Rolle.
Verpackt pro 6 Rollen. Ausserdurchmesser Rolle:
± 27 cm. Innendurchmesser Köcher: 10 cm. Dieses
Toilettenpapier ist völlig biologisch abbaubar.
Dazugehörende Zep Spender „Stainless Steel
Maxi Jumbo Dispenser“ oder „Toilet Paper
Dispenser Maxi“.
1"1&3):(*&/*$)05&-4)&&54
1"1&30/&1-64
Große Rollen Papier. Zellulose. Zweilagig. Enthält
2000 Blätter à 26 x 38 cm (760 Meter). 37 gram/
m2. Höhe Rolle: ± 26 cm. Dazugehörende Zep
Spender „Paper Industrial Floorholder Dispenser“
oder „Paper Industrial Wallholder Dispenser“.
Blanko Zellulose Toilettenpapier. Zweilagig.
Blätter: 10,5 x 10 cm. 32 gr/m2. Dieses
Toilettenpapier ist völlig biologisch abbaubar. 190 Blätter pro Rolle. 96 Rollen pro Pakete.
Dazugehörende Zep Spender „Toilet Paper Disp
Double ABS“.
ZUBEHÖR
1"1&3.*%*%*41&/4&3
Spender für Papierrollen. Aus robustem
ABS. Mit Schlüssel verschließbar. Modernes
Design passt in jede Einrichtung. Komfortable
Sichtfenster für schnelle überprüfung des
Inhalts. Hygienisch und leicht zu reinigen. 37
x 24,5 x 23 cm. Zur Verwendung mit „Paper
Midi“, „Paper Midi Blue“, „Paper Coreless Midi
White“ oder „Paper Midi Center Roll“.
1"1&34"/*5"3:;*(;"(%*41&/4&3
Spender für alle gefaltenen Handtücher. Aus
robustem ABS. Mit Schlüssel verschließbar.
Modernes Design passt in jede Einrichtung.
Komfortable Sichtfenster für schnelle
überprüfung des Inhalts. Hygienisch und
leicht zu reinigen. 30 x 30,5 x 15 cm. Zur
Verwendung mit „Paper Sanitary Zigzag“
oder „Paper Z-Fold Cellulose“.
1"1&3508&-%*41&/4&3
1"1&3.*/*%*41&/4&3
Spender für Papierrollen. Aus robustem
ABS. Mit Schlüssel verschließbar. Modernes
Design passt in jede Einrichtung.
Komfortable Sichtfenster für schnelle
überprüfung des Inhalts. Hygienisch und
leicht zu reinigen. 34 x 19,5 x 17 cm. Zur
Verwendung mit „Paper Mini 70 Plus“.
1"1&3506$)-&44508&-%*41&/4&3
Berührungslose Papierhandtuchspender.
Läuft auf Batterien (Exkl. 4 x Type D). Zur
Verwendung mit „Paper Towel Blue“ oder
„Paper Towel White“.
45"*/-&4445&&-)"/%508&-%*41&/4&3
Papierhandtuchspender mit weißem
Deckel. Zur Verwendung mit „Paper Towel
Blue“ oder „Paper Towel White“.
Spender Handtuchpapier. Aus Edelstahl.
Matt. 36,5 x 25 x 12,5 cm. Zur Verwendung
mit „Paper Sanitary Zigzag“ und „Paper
Z-Fold Cellulose“.
45"*/-&4445&&-."9*+6.#0%*41&/4&3
45"*/-&4445&&-.*%*30--%*41&/4&3
Toilettenpapierspender. Aus Edelstahl.
Matt. Maximaler Durchmesser Rolle:
29,5 cm. Größe: 30 x 30 x 12,6 cm. Zur
Verwendung mit „Toilet Paper Hygienic
Jumbo 320 Meter“.
Spender Papierrolle. Aus Edelstahl. Matt.
Maximale Rollenhöhe 23 cm. Maximale
Durchmesser 20 cm. Größe: 37 x 21 x 22
cm. Zur Verwendung mit „Paper Midi“,
„Paper Midi Blue“, „Paper Midi Center Roll“
oder „Paper Coreless Midi White“.
Zep Industries BV - 2013/2014
91
PAPIER UND SONSTIGES ZUBEHÖR
PUTZTÜCHER
$-&"/&.4)"/%$-&"/&3508&-4
48*1&4(3"''&9-7
Graffiti-Tücher. Eine Kombination eines vorbehandelten „Dual Texture“ Tuch und eines stark
wirkenden Lösungsmittel. Das Tuch entfernt
Farben, Tinte und Graffiti. Das Tuch wirkt auf alle
nicht poröse Oberflächen wie Glas, Fliesen und
Metalle.
Ein neues Reinigungskonzept für die Industrie,
das ein absorbierendes und abrasives
Reinigungstuch mit einer reinigenden Lösung
kombiniert. Keine negativen Auswirkungen auf
die Haut. Hinterlässt saubere und trockene, angenehm parfümierte Hände. Wirksam gegen die
hartnäckigsten Verschmutzungen. Einfach mitzunehmen, überall einsetzbar.
HANDSCHUHE
(-07&4-"5&9
(-07&4-"5&98)*5&
PAPER & SAFETY EQUIPMENT
Latex Handschuhe für einmalige Verwendung.
Passt an beiden Händen. Gepulvert. Nicht steril.
Farbe: Blau.
(-07&4/#336##&3
Nitrillschicht aus 100% Baumwolle; Interlock
Fütterung. Eine vielseitige Alternative für
Baumwolle, leichtes Leder und PVC. Mit Lüftung
am Handrücken und gewebte Manschetten.
(-07&417$
(-07&4/*53*-&
Dieser Handschuh hat eine bemerkenswert stabile Schicht aus Nitrill. Bietet guten Widerstand
gegen Alkohol, Fett, Öl, Reinigungs- und
Lösungsmitteln. Mit Oberflächenrelief für einen
guten Griff. 33 cm lang.
(-07&4)064&)0-%
Roter Handschuh aus dicken PVC (Polyvinyl
Chloride). Bietet Widerstand gegen starke Säuren
und starke Alkalien. Ausgezeichnet geeignet bei
Arbeiten im Bau und in der Chemie. 35 cm lang.
Zep Industries BV - 2013/2014
92
Latex Handschuhe für einmalige Verwendung.
Passt an beiden Händen. Gepulvert. Nicht steril.
Farbe: Weiß.
Einfache Haushaltshandschuhe um mit verdünnten alkalischen Produkten und Säuren zu arbeiten. Nicht geeignet um mit Lösungsmitteln oder
konzentrierten Produkten zu arbeiten. Mit 12
verpackt.
PAPIER UND SONSTIGES ZUBEHÖR
SICHERHEITSPRODUKTE
)"-'."4,
'"$&."4,
Maske gegen Verneblungen; wird mit Filter geliefert. Wird in “Blister”-Verpackung angeboten.
Farblose Schutzmaske für das Gesicht, mit regulierbarem Einstellband.
)"-'."4,'*-5&3"#&,1
4"'&5:(-"44&4
Kunststoffsicherheitsbrille mit Klappen an der
Seite um sicher mit alkalischen Produkten zu
arbeiten.
Filter ABEK 1 P3
4"'&5:)&-.&5:&--08
Gelber Sicherheitshelm mit 6 Stoffpunkten und
einstellbarer Schleife.
MÜLLBEHÄLTER
45"*/-&4445&&-):(*&/&$"/-53
Hygiene Eimer, 10 Liter Inhalt mit geschlossenem
Einwurfdeckel, Edelstahl mattiert. Freistehender
Hygiene Eimer auch geeignet fur Wandmontage.
Masse: 424 x 278 x 125 mm.
45"*/-&4445&&-8"45&$"/-53
Abfalleimer mit 50 Liter Inhalt. Mit Deckel,
Edelstahl mattiert. Freistehender Abfalleimer
auch geeignet für Wandmontage. 708 x 335 x
258 mm.
Zep Industries BV - 2013/2014
93
INDEX
711 RADIANT .......................................................80
799 UNIVERSAL CLEANER CONC. ...........................60
A
AC CAR............................................................ 56/81
ACCLAIM...............................................................73
ACRIBRILL AV .......................................................68
ACRIMAT AV .........................................................68
ACRIMUR AV .........................................................68
AERO TAC II ..........................................................22
AEROLUBE ............................................................18
AERORUST ............................................................14
AGRO 1.1 MOUSSE ................................................43
AIR FAIR ...............................................................84
ALCET 650.............................................................16
ALINOX .................................................................14
ALISOLV ................................................................ 7
ALSIL ....................................................................46
ALUMINIUM HANDLE ............................................44
ANTIFOAM ............................................................51
ANTIRUST 2 ..........................................................14
APPLAUD ..............................................................74
AQUA 40 ...............................................................10
AQUA BUGGY ........................................................11
AQUA PLUS ...........................................................10
AQUA SAFE ...........................................................10
AQUA SOJA ............................................................ 8
AQUA STRONG ......................................................10
AQUABAT .............................................................65
AQUASTOP............................................................65
ARBRILL ...............................................................14
ASSIST ..................................................................26
AUTO SANITIZER ...................................................33
AUTO SANITIZER REFILL........................................32
AXIROAD ..............................................................68
ALPHABETICAL INDEX
B
BATIDRY ...............................................................65
BATTERY CARE ......................................................54
BETO FIBRES .........................................................63
BETOLUB ..............................................................64
BETOLUB W ..........................................................64
BETONPLAST ........................................................63
BETOPLUS ............................................................63
BETORETARD ........................................................63
BIG ORANGE AERO ................................................. 8
BIG ORANGE E........................................................ 8
BIG Z ....................................................................57
BIO BAGS ..............................................................87
BIO MICROTABS ....................................................87
BIOFLUSH PB ........................................................33
BIOSCALE .............................................................87
BIOXY L9...............................................................11
BIOXY PB ..............................................................11
BIOXYCAN .............................................................11
BITUMAQ ..............................................................68
BLUE MAGIC .........................................................58
BOILER DEMI ........................................................48
BOILER DEOX ........................................................48
BOILER DEOX HP ...................................................48
BOILER SOFT .........................................................48
BOILER SPERSE .....................................................48
BRAKE AQUASUR ..................................................56
BRAKE WASH ........................................................54
BRILARGENT .........................................................80
BRILARUST ...........................................................14
BRITE STALUME 27 ........................................ 14/58
BUFF UP ...............................................................26
C
E
ECRAN NET ...........................................................77
CALTAR.................................................................56
CANAZIM FORTE ...................................................87
CANON A MOUSSE .................................................57
CAPSORB ..............................................................83
CARTER GUN .........................................................23
CEMEX ..................................................................62
CHAINLUB ............................................................46
CHERRY BOMB ......................................................75
CHLOR POOL 15 ....................................................52
CHOKE & CARBURATOR CLEANER ..........................54
CHURN BRUSH ......................................................44
CK 18 ....................................................................62
CLEAN’EMS HAND CLEANER TOWELS .....................92
CLEANTARGEL........................................................ 9
COFFEE TABS ........................................................38
COIL......................................................................81
COILEX ..................................................................81
CONCENTRATED RINSE WAX..................................58
CONTROL H ...........................................................55
COPPERFILTE ........................................................18
CUIVRE .................................................................18
CUTTER BRUSH .....................................................44
D
D LUB 2 .......................................................... 21/46
D LUB 2 FG BULK ..................................................46
D4000 DISPENSER ...............................................73
DEBAC .................................................. 30/45/79/81
DECAL POOL .........................................................52
DECHLOR POOL....................................................52
DECK SCRUB BRUSH..............................................44
DEE LIME ..............................................................31
DEO 3....................................................................24
DEO V ...................................................................24
DESINFECTION CARPET .........................................45
DETECGAZ .............................................................23
DETERGUM ...........................................................80
DETERSTOV...........................................................28
DETSOL .................................................................27
DIATOMEE ............................................................52
DILU 410...............................................................14
DILU 461...............................................................15
DILU 464...............................................................15
DILU 540...............................................................16
DISHWASHING BRUSH ..........................................29
DOSE EASY D 1 ALLSURFACE .................................39
DOSE EASY D 13 FLOOR .........................................39
DOSE EASY D 2 BATHROOM ...................................39
DOSE EASY D 3 FLOOR ...........................................39
DOSE EASY D 4 DEGREASER ...................................39
DOSE EASY D 7 DEBAC/DESINFECTANT ..................39
DROPLESS.............................................................29
DRY GRAPHITE II...................................................18
DRY MOLY ............................................................20
DUOWAGEN COMPLETE .........................................27
DURCIDRY ............................................................65
DURCIGEL .............................................................65
DUSTWATS ...........................................................63
DYNA 143 .............................................................. 7
DYNA 200 .............................................................. 7
DYNA 30 ................................................................ 7
DYNA 40 ................................................................ 7
DYNA 400 FG.......................................................... 7
DYNA 680 T2 .......................................................... 7
DYNA BLUE 400 ..................................................... 7
DYNA CLEAN PLUS R2 ............................................ 9
DYNA RAPID .......................................................... 7
DYNA RED .............................................................. 7
DYNA SD ................................................................ 7
Zep Industries BV - 2013/2014
94
EMULROUT BLACK ................................................68
ERASE ...................................................................66
ERDIFLUID ............................................................63
ERDISIL ................................................................20
ERDISIL NC ...........................................................20
EXMO....................................................................26
EXPRESS WAX .......................................................59
EXTERIOR AIRCRAFT GEL .......................................60
EXTRA...................................................................26
F
FABRIC REFRESHER ..............................................85
FACE MASK ...........................................................93
FIBROTOIT ............................................................68
FILUBE .................................................................18
FIVE STAR .............................................................80
FLASHMARK .........................................................68
FLOOR CARE WARNING SYMBOL ...........................27
FLOORCLOTH ........................................................27
FLOORCLOTH NON WOVEN BLUE ...........................27
FOAMING COIL CLEANER .......................................81
FOCUS ..................................................................26
FONGLACE ............................................................88
FORMULA 448.......................................................81
FORMULA 50.........................................................78
FORMULA 50 RTU .................................................78
FRESH CLEAN ........................................................84
FS CIP CLEANER ....................................................42
FS CONCENTRATED FOAMING ACID .......................43
FS FOAM CHLOR ....................................................43
FS FOAM GEL ........................................................43
FS FORMULA 10184 ..............................................43
FS FORMULA 3685 ...............................................42
FS FORMULA 4089 ................................................43
FS FORMULA 4489 ................................................43
FS PERA ................................................................79
FS PRO CHLOR ......................................................43
FS PROCESS CLEANER ...........................................43
G
GATOR TAILS ........................................................82
GENTLE .................................................................30
GERVEX GEL MENTHE ............................................62
GLOVE ..................................................................74
GLOVES HOUSEHOLD ............................................92
GLOVES LATEX ......................................................92
GLOVES LATEX WHITE ...........................................92
GLOVES NBR RUBBER ...........................................92
GLOVES NITRILE ...................................................92
GLOVES PVC..........................................................92
GLYFOSAAT 360 ....................................................88
GREENSOLV ........................................................... 8
GRIP .....................................................................75
GRIPPAX 2 ............................................................56
GUNPIC.................................................................19
H
HALF MASK...........................................................93
HALF MASK FILTER ABEK P3 .................................93
HALO 30 ...............................................................88
HALO INSECTIGLUE ...............................................88
HAND SCRUB BRUSH.............................................44
HANDSTAND DISPENSER .......................................73
HANDSTAND INSTANT HAND SAN. ........................73
HANDSTAND LOTION HAND SOAP .........................74
HANDSTAND SANITIZ. LOTION SOAP .....................73
HANDSTAND SHOWER SOAP .................................74
INDEX
HPB ......................................................................57
HPC 87..................................................................57
HYDROBAT 2000 ...................................................65
HYDROBLACK .......................................................63
HYPER CLEAN .......................................................57
HYPERODOR .........................................................84
IICE MELT AEROSOL ...............................................60
ICE MELT LIQUIDE .................................................60
ID RED ................................................................... 7
IMPERBAND .........................................................67
INOVMATIC ...........................................................28
INOVNET...............................................................76
INOVSOL ...............................................................76
INOX CLEANER ......................................................80
INSTANT HAND SANITIZER ...................................73
INSTANT HAND SANITIZER BOTTLE .......................74
IRON CLAD ............................................................15
JJET CLEAN.............................................................57
K
KAMOVE 950.........................................................15
KAMOVE ALU ........................................................15
KAMOVE ZINC .......................................................15
KDS NR 1 MULTI PURPOSE CLEANER .....................36
KDS NR 11 UNIVERSAL CLEANER ...........................36
KDS NR 13 PERFECT FLOOR CLEANER ....................37
KDS NR 17 DESINFECTANT SPECIAL ............ 37/42/45
KDS NR 17 DESINFECTANT SPECIAL PLUS ........ 37/42
KDS NR 2 ACID BATHROOM CLEANER ....................36
KDS NR 21 PERFECT CLEANER ...............................37
KDS NR 22 BATHROOM CLEANER ...........................37
KDS NR 23 PERFUMED FLOOR CLEAN.....................37
KDS NR 24 SUPER DEGREASER ..............................37
KDS NR 3 FLOOR CLEANER ....................................36
KDS NR 4 MULTI PURPOSE DEGREASER .................36
KDS NR 5 GLASS CLEANER .....................................36
KDS NR 6 LEMON AIR FRESHNER ...........................36
KDS NR 7 DEBAC ...................................................36
KDS NR 7 DESINFECTANT DETERGENT ...................36
KDS NR 9 WASHING DETERGENT ...........................36
KDS PLUS BRILJANT ..............................................37
KDS PLUS QUATRO BUCKET ...................................37
KEM KLEAN...........................................................31
KEMOX .................................................................62
KERALUBE OIL ......................................................20
KERALUBE PASTA .................................................18
KLEAR A................................................................60
KLEAR N ...............................................................60
KLEERGARD ..........................................................76
KRONNIX GEL FAST ...............................................14
LLACTOSOLV...........................................................42
LAUNDRY 777 .......................................................34
LAUNDRY PREWASHING ......................................34
LAUNDRY SOFT .....................................................34
LAUNDRY SUPER...................................................34
LBA ......................................................................87
LECTRASOL ............................................................ 8
LEMONGRASS SINK ...............................................30
LEMOSOLV PLUS .................................................... 8
LICOGLASS ............................................................88
LIQUISEC PLUS......................................................82
LOOP 10 FG ...........................................................49
LOOP 37 FG .........................................................49
LOOP CLEAN .........................................................49
LOOP GREENHOUSE ..............................................49
LOOP SOFT METAL ................................................49
LUBEZE TAPS IT ....................................................13
LUBRAL ................................................................46
LUBRALE ..............................................................46
LUBRINOX ............................................................80
LUSBRIL ...............................................................80
M
MANOBACTI.................................................... 45/73
MANOFLOR ...........................................................74
MANOGEL TUBES ..................................................75
MARKOPEINT ........................................................68
MARKOTRACE .......................................................70
MARKSTONE DISPENSER .......................................73
MARKSTONE INSTANT HAND SANITIZER................73
MARKSTONE LEMONGRASS HANDSOAP.................74
MAT 100 ...............................................................10
MBS 210 ................................................................ 9
MBS 60 .................................................................. 9
MBS 60 SECONDARY CONTAINMENT ....................... 9
MBS NATURA ........................................................11
MD ALU ................................................................28
MDB .....................................................................28
MDB FORTE ..........................................................28
MEGACLEAN .........................................................78
METAL DECALIX ....................................................14
METAL DR 150 ......................................................62
METALUBE ALU.....................................................13
METALUBE CAP .....................................................12
METALUBE COOL FLUID.........................................13
METALUBE CUT .....................................................12
METALUBE DRILL CHILL ........................................13
METALUBE EMULEX P70 .......................................12
METALUBE FOG.....................................................13
METALUBE GREEN CHILL .......................................13
METALUBE SYNTEMUL EP .....................................12
METALUBE SYNTEMUL FCB ...................................12
METALUBE SYNTEX 11 ..........................................13
MICROFIBREX .......................................................76
MICROMAINS ........................................................75
MICROMIST FRESH SCENT .....................................84
MICROSEC.............................................................. 9
MINI MIST INSECTICIDE/SWAK BELGIE ...............88
MIXER OIL.............................................................13
MOLUB 250...........................................................18
MONOWAGEN .......................................................27
MOP CLAMP PVC ...................................................27
MORBIDEL ............................................................34
MOTOPULVE .........................................................70
MUDSLIDE ............................................................62
N
NANO ...................................................................76
NATURA BOX ........................................................83
NATURA CAR.........................................................58
NATURA CLEAN .....................................................11
NATURA CUISINE ..................................................30
NATURA GEL .........................................................87
NATURA MASTER ..................................................32
NATURA SOL .........................................................56
NATURA SORB ......................................................83
NATURA SPLASH ...................................................32
NATURALLE ..........................................................30
NETOCUIR .............................................................59
NETOSOL ..............................................................83
NEUTRADOR .........................................................85
NEUTRATAR ........................................................... 9
NEW PLUS ............................................................57
NOCALOR ..............................................................23
O
ODORGATE PLUS ............................................. 24/85
ODORSTROYER ......................................................85
ODORSTROYER PIN ...............................................85
OIL SEPARATOR ....................................................13
OILOX ...................................................................55
OILOX S.................................................................55
OLEOFLOR ............................................................65
ORIGINAL ORANGE................................................75
OVEN BRITE ..........................................................31
OVEN FOAM ..........................................................31
OVEN TABS ...........................................................31
OXYSPRAY ............................................................26
P
PAINTHOR ............................................................75
PAINTHOR V .........................................................75
PAPER 800 PLUS ...................................................90
PAPER HYGIENIC COMPACT 500 SHT .....................91
PAPER HYGIENIC HOTEL 190 SHEETS .....................91
PAPER INDUSTRIAL ..............................................90
PAPER MIDI ..........................................................90
PAPER MIDI BLUE .................................................90
PAPER MIDI DISPENSER ........................................91
PAPER MINI 70 PLUS ............................................90
PAPER MINI DISPENSER........................................91
PAPER ONE 2000 PLUS ..........................................91
PAPER SANITARY ZIGZAG ......................................90
PAPER SANITARY ZIGZAG DISPENSER ...................91
PAPER TOUCHLESS TOWEL DISPENSER..................91
PAPER TOWEL BLUE..............................................90
PAPER TOWEL DISPENSER ....................................91
PAPER ZFOLD CELLULOSE ....................................90
PARADE SEALER ...................................................26
PARADERM 21 ......................................................74
PAROGIVRE ..........................................................60
PAROPLUS ............................................................69
PAROPLUS HYDRO AV ...........................................69
PAROXIDE .............................................................15
PARQUET 05 .........................................................77
PASTICHLOR .........................................................79
PASTILAV .............................................................34
PASTOMATIC ........................................................28
PELICOAT..............................................................16
PENTOSTADE ........................................................86
PENTSOL......................................................... 16/68
PENTSOL HYDRO ............................................. 16/69
PH MINUS NC........................................................52
PH PLUS ...............................................................52
POLISH ECLAT .......................................................59
POLYFLOC 105 ......................................................51
POLYFLOC 500 ......................................................51
POLYFLOC DRY......................................................51
POLYFLOC POOL....................................................52
POLYNET A ...........................................................78
POLYNOX ..............................................................80
POOL TRIACT ........................................................52
POWER HOUSE......................................................27
POWER PISTOL ...................................................... 9
POXY SOL S ...........................................................15
PRESTO 75 ............................................................15
PRESTO HFE ........................................................... 9
PRESTO ORANGE .................................................... 8
PRIMERA ..............................................................69
PRIMRUST 21 ................................................. 16/69
PROCOLLE BANDE GRISE .......................................22
PROCOLLE CAP MOUSSE PU...................................65
PROCOLLE CAP MOUSSE RF1 .................................65
PROCOLLE CARTUFLEX ..........................................67
PROCOLLE CYANOGEL ...........................................22
Zep Industries BV - 2013/2014
95
INDEX
PROCOLLE DRAGON 1200 ......................................67
PROCOLLE ETANCHE .............................................22
PROCOLLE FILET BLEU ..........................................22
PROCOLLE FILET ROUGE ........................................22
PROCOLLE MS PAREBRISE ...................................55
PROCOLLE MS POLYMER .......................................67
PROCOLLE POLYDUR .............................................22
PROCOLLE REPINSTANT ........................................22
PRODOSE HANDPUMP FPM/DPL01........................29
PROLUBE ALIM BLANCHE ......................................46
PROLUBE ALIMA ...................................................46
PROLUBE CARTOLUB.............................................18
PROLUBE GREEN LUB ............................................18
PROLUBE HYDRALIM 46 ........................................20
PROLUBE HYDRALIM 68 ........................................46
PROLUBE HYDRAULIQUE 46 ..................................20
PROLUBE HYDRAULIQUE 68 ..................................20
PROLUBE LIPEX ....................................................18
PROLUBE MEGA 420..............................................19
PROLUTEX ............................................................56
PROTECFLORE .......................................................65
PROTECT ALL ........................................................59
PROTECTAG ..........................................................66
PROTEND ..............................................................74
PULVE 950 ...................................................... 57/78
PUSH BROOM 80 CM .............................................44
Q
Q1 GLASS ..............................................................38
Q2 BATHROOM .....................................................38
Q2.2 BATHROOM NEUTRAL ...................................38
Q3 SMOKE SCREEN ................................................38
Q4 FLOOR .............................................................38
Q4.1 FLOOR INOVSOL ............................................38
Q5 DISH .......................................................... 30/38
Q7.1 SANITIZER DEBAC .........................................38
Q9.1 DEGREASER SUPERKLEAN .............................38
QUAD....................................................................78
QUARTZ POOL .......................................................52
ALPHABETICAL INDEX
R
RADIA 1 ................................................................56
RADIACLEAN.........................................................56
RAPID SORB BARRAGE ..........................................82
RAPID SORB PAD ..................................................82
RAPID SORB ROLL WHITE......................................82
REACH ..................................................................75
REFRACTOMETER ..................................................13
RESIN CLEAN ........................................................51
RESOGALVA .................................................... 16/69
REVEBLAK 9 ..........................................................15
RIBBON 19 ............................................................22
RINGMASTER ........................................................32
RINSE N SHINE ......................................................29
ROLLING FOAMER .................................................44
RONAPLAK SUPER ................................................63
RUBGO .................................................................. 9
RUST ERASER........................................................16
S
SAFETY GLASSES ...................................................93
SAFETY HELMET YELLOW ......................................93
SAIF......................................................................75
SANIBIO CERISE ....................................................87
SANITARY SPRAY LUBRICANT ...............................46
SANITIZING HAND CLEANER ..................................45
SCREEN CLEAN ......................................................76
SCRUB PAD BLUE ..................................................27
SEA WATER SOAP..................................................30
SEKO PR 4 .............................................................29
SEKO TEKNA EVO TPG 600 .....................................50
SEKO TM DIGITAL METERING PUMP ......................87
SEKO TWINDOSE 10 ..............................................29
SEKO TWINDOSE 40 PLUS......................................29
SEWER AID FA.......................................................87
SHIELD .................................................................26
SILI FREE ..............................................................58
SILPHOS ..............................................................51
SKIDOL 46.............................................................19
SKIDOL 68.............................................................19
SNONEIGE .............................................................88
SOJA FOAM ............................................................ 8
SOJA RESPONSE AERO ............................................ 8
SOJA RESPONSE BULK ............................................ 8
SOLO ....................................................................26
SOUDCLEAN ..........................................................14
SPATULA STAINLESS STEEL BLADE ........................31
SPECIAL MIX .........................................................63
SPLIT ....................................................................81
SQUEEGEES ...........................................................44
STA FREE 2000 ......................................................19
STAINLESS ............................................................32
STAINLESS STEEL HAND TOWEL DISP. ...................91
STAINLESS STEEL HYGIENE CAN 10 LTR .................33
STAINLESS STEEL HYGIENE CAN 10 LTR .................93
STAINLESS STEEL MAXI JUMBO DISP. ....................91
STAINLESS STEEL MIDI ROLL DISP. ........................91
STAINLESS STEEL TOILET BRUSH ...........................33
STAINLESS STEEL WASTE CAN 50 LTR ....................33
STAINLESS STEEL WASTE CAN 50 LTR ....................93
STEAM CONTROL 10 ..............................................48
STEAMER CLEAN ...................................................31
STEAMER RINSE ....................................................31
STONE R 1000 .......................................................62
STOVE N OVEN CLEANER .......................................31
STRIP OFF .............................................................66
STRIPLAK .............................................................66
STRIPOL ...............................................................66
SULFAMEX ............................................................62
SUPER KLEAN .......................................................78
SUPER MIST ..........................................................84
SUPER MIST 3000 DISPENSER ...............................84
SUPER MIST XL .....................................................84
SUPER PENETRANT ...............................................21
SUPER ROYAL FLUSH ............................................33
SUPERFOAM 100...................................................32
SUPERSTOV ..........................................................29
SW 55 .................................................................... 9
SWEEPER 40 CM....................................................44
SWIPES GRAFFEX LV ....................................... 66/92
SX 11 ....................................................................31
SYMO DRY ............................................................64
SYMO FLEXI 10......................................................64
SYMO PLUS 2000 ..................................................63
SYMO QUICK 10 ....................................................64
SYMO REPAIR LW .................................................64
SYMOSOL ..............................................................64
T
TECHNI SCELL .......................................................67
TEFLUBE 75 ..........................................................19
TELESCOPIC HANDLE GLASSFIBRE .........................57
TEST KIT CHLORINE 0 TO 100 MG ...........................50
TEST KIT WATER COMPLETE ..................................50
THERMAFLUID.....................................................87
TIME SAVER ..........................................................27
TKO ......................................................................75
TOILET BRUSH ......................................................33
TOILET PAPER 150 METER .....................................90
TOILET PAPER 200 SHEETS ....................................90
TOILET PAPER HYGIENIC JUMBO 320 METER .........91
Zep Industries BV - 2013/2014
96
TOILET SEAT CLEANER REFILL/NLT 100..................32
TOILET SEAT CLEANER/NLT 100 .............................33
TOTAAL HARDHEIDS STROOKJES ...........................50
TRIONE GRANULATE .............................................52
TRIONE TABLETS ...................................................52
TRUCK BRUSH QUADRO 25 CM ..............................57
V
VANAL ..................................................................19
VINIL ....................................................................22
VINIL OUT .............................................................22
VITA GARDENIA ....................................................77
VITASOL ...............................................................76
W
WARFLEE ..............................................................23
WATELEC ..............................................................21
WATERLESS CAR CLEANER ....................................59
WATSOL ...............................................................78
WHEEL RTU 12 ......................................................58
WHEEL RTU STRONG .............................................58
WINDOW VIEW .....................................................60
WINKLEAN............................................................10
WOOD DOCTOR ............................................... 77/80
X SCALE ................................................................51
Z
ZEP 2000 ..............................................................18
ZEP 40 ..................................................................76
ZEP 45 ..................................................................21
ZEP 50 ..................................................................54
ZEP 60 ..................................................................77
ZEP 65 ..................................................................76
ZEP 70 ..................................................................21
ZEP O FIBRE ..........................................................83
ZEP O FOAM ..........................................................26
ZEP O MATIC .........................................................29
ZEP OFF ................................................................66
ZEP PAR................................................................20
ZEP QUARTZ .........................................................16
ZEP RESTORE ........................................................86
ZEP TABS ..............................................................81
ZEP VENTURE........................................................76
ZEPALCO RTU.................................................. 30/45
ZEPARKEL .............................................................29
ZEPBIOZYME ......................................................87
ZEPHYRA MAX AGRUMES ......................................84
ZEPHYRA MAX FRUITS ROUGE ...............................84
ZEPHYRA MAX POMME .........................................84
ZEPLON ................................................................18
ZEPLUBE LT 180 ....................................................19
ZEPOLIN ...............................................................50
ZEPOXY METAL PRIMER .................................. 16/69
ZEPROTOR ............................................................83
ZEPSOL .................................................................32
ZEPTREET 100 # 10406 B ................................. 50/79
ZEPTREET 100 GREEN DEPOSIT REMOVER..............62
ZEPTREET 100 WATER TREATMENT .......................50
ZEPVUE RTU .........................................................77
ZLS 1 ALK..............................................................35
ZLS 2 TENSIO ........................................................35
ZLS 3 CHLOR .........................................................35
ZLS 4 SOFT ACID....................................................35
ZLS 5 OXY .............................................................35
ZLS 6 ACID ............................................................35
ZLS COSMETIC STAIN REMOVER ............................34
ZLS OIL & STAIN REMOVER ....................................34
ZLS RUST STAIN REMOVER ....................................34
ZLS ZEOSPOT ........................................................34
ZOUTTABLETTEN ...................................................29
ZEP INDUSTRIES B.V.
NL: Vierlinghweg 30 - 4612 PN Bergen op Zoom – T 0164/250100 – F 0164/266710 - [email protected]
KVK Breda 20052510 – BTW NL008868773B01
ABN AMRO 63.08.00.642 - BIC ABNANL2A IBAN NL02ABNA0630800642
BE: Frankrijklei 33 – 2000 Antwerpen – T 02/3470117 – F 02/3471395 - [email protected]
TVA/BTW BE 0817.438.202 - KBC 735-0235417-83 - CODE BIC KREDBEBB - IBAN BE14 7350 2354 1783
DE: Falkstraße 11, 33602 Bielefeld – T 0521/174158 – F 0521/5217114 - [email protected]
Steuerno. 305/5968/3938 Deutsche Bank Kontonummer 0700260 Bankleitzahl 50070010 - USt-IdNr.: DE 267584966
www.zepindustries.eu
VERZENDADRES
|
ADRESSE DE LIVRAISON
|
VERSANDADRESSE
Ontvangen op | Date de réception | Eingang
Naam Bedrijf | Nom Société | Firmenname
Contactpersoon | Contact | Kontaktperson
ORDERNUMMER - N° DE COMMANDE
AUFTRAGSNUMMER
Adres | Rue | Straße
N° 349.500
Postcode/Plaats | Code postal/Ville | Postleitzahl/Ort
COC01X1020001
Tel. | Fax
E-mail
FACTUURADRES
|
ADRESSE DE FACTURATION
|
RECHNUNGSADRESSE
Naam Bedrijf | Nom Société | Firmenname
Contactpersoon | Contact | Kontaktperson
Adres | Rue | Straße
Postcode/Plaats | Code postal/Ville | Postleitzahl/Ort
Tel. | Fax
E-mail
BTW-nummer - Numéro de TVA - Steuerno.
Datum
Date
Datum
Ordernummer klant
Références client
Bestellnr. Kunde
Naam besteller
Nom acheteur
Name Besteller
Vertegenwoordiger
Représentant
Vertreter
Verzenddatum
Date de livraison
Versanddatum
Klantnummer
Numéro de client
Kundennummer
BETALINGSVOORWAARDEN: BETALING BINNEN 30 DAGEN NA FACTUURDATUM
CONDITIONS DE PAIEMENT: 30 JOURS, DATE DE FACTURE
ZAHLUNGSBEDINGUNGEN: 30 TAGE NACH RECHNUNGSDATUM
AANTAL
NOMBRE
ANZAHL
INHOUD
QUANTITE
INHALT
PRODUCT
PRODUIT
PRODUKT
PRIJS
PRIX
PREIS
ORDERBEDRAGEN BOVEN € 500,- FRANCO HUIS
COMMANDES SUPERIEURES A € 500,- FRANCO
AUFTRAGSBETRÄGE > € 500,- FREI HAUS
€
PER
PAR
PRO
PRODUCTCODE
CODE PRODUIT
PRODUKTKODE
PRIJZEN EXCL BTW
PRIX HORS TVA
PREISEN EXKL MWST
Zie algemene verkoopsvoorwaarden op keerzijde. Voir conditions générales de vente au verso. Bitte beachten Sie die Verkaufsbedingungen auf der Rückseite.
Handtekening opdrachtgever
Signature Client
Unterschrift des Bestellers
Behandelingsnummer
Numéro de traitement
Behandlungsnummer
ZEP INDUSTRIES B.V.
ZEP INDUSTRIES B.V.
ZEP INDUSTRIES B.V.
ANTWERPEN/ANVERS (BE)
Tel. 02-3470117 - Fax 02-3471395
www.zepindustries.be - [email protected]
BERGEN OP ZOOM (NL)
Tel. 0164-250100 - Fax 0164-266710
www.zepindustries.nl - [email protected]
BIELEFELD (DE)
Tel. 0521-174158 - Fax 0521-5217114
www.zepindustries.de - [email protected]