CDM Consult GmbH und targas AG: Kooperation bei

CDM Consult GmbH und targas AG: Kooperation bei Umweltaufgaben im
Unternehmenstransfer
•
•
Zusammenarbeit bei Umweltgutachten und Unternehmenstransaktionen
Umweltsituation wichtiger finanzieller und rechtlicher Faktor
Bochum / Frankfurt a.M., 15. Mai 2009 – Die CDM Consult GmbH, führender Anbieter von
Ingenieur- und Consultingdienstleistungen, und die targas AG, Spezialist für die
Vermarktung kleiner und mittelständischer Unternehmen, haben für zwei Kernbereiche ihrer
Dienstleistungen eine Kooperation vereinbart. Im Bedarfsfalle empfiehlt die targas AG, den
Transaktionsprozess um ein Umweltgutachten der CDM Consult zu ergänzen. Klienten der
CDM Consult mit Verkaufs- oder Kaufabsichten gewinnen über die targas AG vertraulich
Zugang zu qualifizierten Verkäufer- und Käufermärkten.
Altlasten wie Schad- oder Abfallstoffe im Boden oder in der Bausubstanz bestimmen die
Umweltsituation eines Unternehmens. Umweltrisiken und damit verbundene Haftungsrisiken
können zu zentralen Verhandlungsbestandteilen bei Unternehmenstransaktionen werden. Für
Mandanten und Kaufinteressenten der targas AG kann es also von Bedeutung sein, Klarheit über
die Umweltsituation eines Unternehmens zu erlangen. Ein Umweltgutachten trägt insgesamt zur
finanziellen Absicherung der Transaktion bei, untermauert aber beispielsweise auch einen
gewünschten Verkaufspreis.
Prüfprogramm zur Früherkennung von Umweltrisiken
„Eine Voraussetzung für die Zusammenarbeit war, dass wir uns nicht selbst auf fremdes Terrain
begeben“, sagt Sinan Eliguel, Executive Business Analyst bei der targas AG. „Das verbietet sich
allein wegen der hohen Ansprüche an die Qualität unserer Arbeit.“ Von der CDM Consult wurde
daher eigens für die targas AG ein Prüfprogramm mit sieben Kernfragen entwickelt. Es liefert im
Ergebnis erste Indikatoren, ob sich Bedarf für ein Umweltgutachten abzeichnet. Die gesamte
weitere spezialisierte Betreuung erfolgt gegebenenfalls direkt durch die CDM Consult.
Über die CDM Consult GmbH: CDM ist einer der führenden Anbieter von Ingenieur- und Consultingdienstleistungen. Das
Leistungsspektrum umfasst Beratung, Planung, Bauleitung und Projektmanagement sowie Feld- und Labordienste in den
Geschäftsfeldern Umwelt & Energie, Wasser, Infrastruktur und Geotechnik. In Deutschland ist CDM mit rund 350 Mitarbeitern in
zahlreichen Niederlassungen flächendeckend präsent; weltweit hat CDM mehr als 4.500 Mitarbeiter und unterhält über 100
Bürostandorte auf allen Kontinenten. Im Geschäftsbereich Umwelt erbringt CDM nicht nur gutachterliche Leistungen, sondern
plant und begleitet auch die operative Umsetzung z.B. von Altlastensanierungen oder Flächenrecycling. Weitere Informationen
finden Sie unter www.cdm-ag.de. Kontakt: CDM Consult GmbH, Hartmut Schmid, Leiter Marketing, Neue Bergstraße 13,
64665 Alsbach, Tel.: 06257-504-414, Fax: 06257-504-494, E-Mail: [email protected].
Über die targas AG: Die im Ursprung 1997 gegründete targas AG mit Sitz in Frankfurt am Main ist einer der Marktführer in der
Vermittlung von kleinen und mittelständischen Unternehmen und Betrieben in Deutschland. Grundlage hierfür sind vier
Dienstleistungssäulen: Gewinnung von Verkaufsinteressenten, Unternehmensbewertung mit Businessplänen, Gewinnung von
Kaufinteressenten und Finanzierungsberatung zum Unternehmenskauf. Dafür verfügt die targas AG über ein Netzwerk von
bundesweit rund 150 Experten an über 15 Standorten. Bereits seit 2000 arbeitet das Unternehmen als derzeit einziger
Vermittler von KMUs auf der Basis einer Zertifizierung für geprüfte Qualitätsstandards (aktuelle Qualitätsnorm: DIN EN ISO
9001:2000). Weitere Informationen unter www.targas-ag.de. Kontakt: targas AG, Matthias Vogel, Public Relations Manager,
Nibelungenplatz 3, 60318 Frankfurt am Main, Tel.: 069-509277-70, E-Mail: [email protected].