geht`s zu unserer Speisekarte - Meerwasser
Transcription
geht`s zu unserer Speisekarte - Meerwasser
Mit allen Sinnen genießen! Liebe Gäste, herzlich willkommen in unserem Bistro! Es erwartet Sie gepflegte Küche mit leichten und frisch zubereiteten Gerichten. Falls Sie besondere Wünsche haben, freut sich das Bistro-Team darauf Ihnen diese nach Möglichkeit zu erfüllen. Unser Bistro verfügt über insgesamt 108 Sitzplätze, die sich auf diesen Innenbereich, einen Saunabereich, einen Nassbereich im Wellenbad und unsere Sommerterrasse verteilen. Informationen zu unseren Sonderveranstaltungen (Brunchtermine u.ä.) und spezielle Menüs, z.B. unseren Mittagstisch, finden Sie auch auf unserer Internetseite. Sie planen eine Feier mit Freunden, Familie oder Geschäftsfreunden? Sprechen sie uns gern an. Wir richten Ihre Feier bei uns aus oder beliefern Sie mit unserem Cateringservice. www.zwischenwellen.com Frisch und knackig genießen Kleiner bunter Salat für „dazu“ oder „zwischendurch“ (A54,61,63;Z12,13) 5,00 € Bunte Salatplatte der Saison mit Hausdressing (Essig/Öl oder French) dazu Baguette (A51,54,61,63,66;Z12,13) 7,80 € mit gebratenem Lachsfilet mit nativem Kräuteröl (+A55) 12,80 € oder würzig gebratenem Poulardenbrustfilet 9,50 € Tagessuppe (bitte beim Service erfragen) 4,00 € www.zwischenwellen.com Herzhaft und frisch genießen Ofenkartoffel mit frischer Salatgarnitur und Kräutercréme (A52,54,58,61;Z19) 6,50 € zusätzlich mit gebratenem Lachsfilet (+A55) 11,50 € oder Matjesfilet (+A55) 8,50 € oder Poulardenbrustfilet 8,50 € Portion würzige Kräuterchampignons mit Sourcream und Baguette (A51,52,58,66;Z19) 4,90 € Gemüsesteaks mit Sourcream und Salatgarnitur (A52,54,58,61;Z19) 6,50 € www.zwischenwellen.com Herzhaft und frisch genießen Paniertes Schweineschnitzel (A51,54,61,66) mit knusprigen Pommes frites und Ketchup (Z6) oder Mayo (54,61;Z1,6) 7,50 € zusätzlich mit würzigen Kräuter-Champignons und Sour Cream (A52,58;Z19) 8,90 € Currywurst würzig pikant mit kleiner Salatgarnitur und knusprigen Pommes frites (A54,61;Z1,2,16) 6,50 € oder als „Die extra Scharfe“ mit Chili, Zwiebeln und Jalapenos (A54,61;71,2,16) 6,50 € oder „Dänischer Art“ mit Röstzwiebeln und dänischen Gurken (A54,61;Z1,2,16) je 6,50 € www.zwischenwellen.com Herzhaft und frisch genießen Hausgemachter Hamburger mit knusprigen Pommes frites und Salatgarnitur (A51,54,61,66;Z1,6) 6,90 € Hausgemachter „Stubi-Burger“ aus Rinderfrikadellen, Gewürzgurken, Ketchup, dänischer Remouladensoße, Salat und Mozzarellakäse überbacken, dazu knusprige Pommes frites und kleiner Salatgarnitur (A51,52,54,58,61,66;Z1,6) 7,90 € Zwei Hot Dogs mit knusprigen Pommes frites und kleiner Salatbeilage (A51,52,54,58,61,66;Z1) 6,90 € Portion knusprige Pommes frites mit Ketchup (Z6) oder Mayo (A54,61;Z1,6) 2,80 € www.zwischenwellen.com Herzhaft und frisch genießen Holsteiner Bratwurst (Z2), Frikadellen (A51,52,54,60,61,62,66) oder Backfisch (A51,55,66) mit hausgemachtem Kartoffelsalat (A51,54,61,66) oder Pommes frites 6,00 € „Meergold Delikatessenteller“ Feine Eckernförder Fischspezialitäten bestehend aus Matjes (A55;Z1,3), Bismarckhering (A55,60,61;Z4) und Räucherrollmops (A55,60,61;Z4) dazu Kartoffelrösti (A52,54,58) und Hausfrauensoße (A51,54,61,66;Z12) 9,90 € Mildes Eckernförder Matjesfilet (A55;Z1,3) mit Apfel-Remoulade (A51,52,54,58,61,66) und Bratkartoffeln (Z1,2) 8,90 € Hausgemachtes Sauerfleisch mit Bratkartoffeln (A51,54,61;Z1,2,6) 8,90 € Tomatensuppe mit Mozzarellawürfeln und Baguette (A51,52,58,60,66;Z3) 4,00 € Bruschetta (A51,54,61,63,66;Z12,13) 3,90 € www.zwischenwellen.com Preise für Extra-Beilagen Frikadelle (A51,52,54,60,61,62,66) 2,90 € Pute (-) 2,50 € Bratwurst (Z2) 2,00 € Backfisch (A51,55,66) 3,00 € Champignons (-) 2,50 € Oliven (-) 1,50 € Brötchen (A51,66) 0,60 € Kartoffelsalat (A51,54,61,66) 2,00 € Bratkartoffeln (Z1,2) 3,00 € Ketchup (Z6)/Mayo (A54,61;Z1,6)/ Senf (A60,61) www.zwischenwellen.com 0,60 € Ecki‘s leckere Brötchen mit: Matjesfilet und Zwiebeln (A51,55,66;Z1,3) 3,50 € Bismarckhering und Zwiebeln (A51,55,60,61,66;Z4) 3,50 € Backfisch, warm (A51,54,55,66;Z12) 5,00 € Bratwurst (A51,66;Z2) 2,60 € Frikadelle, hausgemacht (A51,52,54,60,61,62,66) 3,50 € www.zwischenwellen.com Für die kleinen Wasserratten „Seesternteller“ Knusprige Pommes frites mit fruchtigem Tomatenketchup (Z6) 2,80 € „Käpt`n Hook“ Zarte Hähnchen-Crossies (A51,66;Z16) mit knusprigen Pommes frites und fruchtigem Tomatenketchup (Z6) 4,90 € „Haihappen“ Fischstäbchen (A51,55,66) mit knusprigen Pommes frites und Mayo (A54,61;Z1,6) 4,90 € Sie planen Ihren nächsten Kindergeburtstag? Dann feiern Sie doch im Meerwasser Wellenbad und im Bistro! Das Bistro-Team gibt Ihnen gern Auskunft. www.zwischenwellen.com Zum Abschluss etwas Süßes Crêpes mit Zimt und Zucker oder Schokoladensoße oder Karamellsoße oder Erdbeersoße (A51,52,54,60,61,62,66) 3,50 € Kugel Eis (A52,58;Z19): Erdbeer (+Z12), Vanille, Schoko (+A57) oder Joghurt (+A52,58) 1,00 €/Kugel Rote Grütze mit Vanillesoße (A52,58;Z12) 3,50€ Eisschokolade (A52,58;Z19) 3,20 € Eiskaffee (A52,58;Z19) 3,00 € „Sanfter Engel“ Vanilleeis in Orangensaft (A52,58;Z19) 3,00 € www.zwischenwellen.com Heiße Getränke Kaffeespezialitäten normal groß Kaffee (Tasse / Becher) 1,60 € 1,80 € Kaffee Crema (Tasse) 2,50 € Espresso (einfach / doppelt) 1,80 € wird mit kleinem Glas Wasser serviert Cappuccino (A52,58;Z19) 2,50 € Latte Macchiato (A52,58;Z19) 3,00 € Milchkaffee (A52,58;Z19) 2,80 € Heiße Schokolade (A52,58;Z19) 2,00 € mit Sahne 2,50 € Tee 0,2 l Pfefferminztee 1,60 € Kamille 1,60 € Pure Tea verschiedene Sorten: 1,80 € (z.B. Darjeeling, Roibusch, Früchtetee, Grüner Tee) www.zwischenwellen.com 3,00 € Alkoholfreie Getränke Säfte (Steinmeier) 0,2 l 0,4 l Apfelsaft 2,40 € 3,90 € Orangensaft Bananensaft 2,40 € 2,40 € 3,90 € 3,90 € Kirschsaft 2,40 € 3,90 € Rhabarbernektar 2,40 € 3,90 € Maracujasaft 2,40 € 3,90 € Ananassaft 2,40 € 3,90 € Tomatensaft (0,25 l) 2,40 Saftschorlen 2,20 € 3,10 € Squashwasser 2,20 € 3,10 € Magnus Mineralwasser (auch still und medium) Coca Cola und light 1,90 € 2,20 € 2,90 € 3,30 € Fanta (Z2,12) / Sprite (Z2) 2,10 € 3,00 € Bitter Lemon (Z25) 2,30 € - Vitamalz 2,40 € - - Softdrinks Schweppes Tonic (Z25) /Ginger Ale (Z12) / www.zwischenwellen.com Alkoholische Getränke Bier vom Fass Holsten (A51) 0,3 l 2,80 € 0,5 l 4,10 € Duckstein (A51) 3,00 € 4,40 € Bier aus der Flasche 0,33 l 0,5 l Holsten Pilsener(A51)/alkoholfrei 2,60 € - Flensburger Pils(A51) /Radler(A51;Z27)/alkoholfrei 2,60 € Carlsberg (A51) 2,60 € - Erdinger Hefeweizen (A51,66) - 3,90 € Erdinger alkoholfrei (A51,66) - 3,90 € Erdinger Dunkel (A51,66) - 3,90 € Erdinger Kristall (A51,66) - 3,90 € Spirituosen Averna/Ramazzotti (2cl) 3,00 € Linie (2cl) 3,00 € Sekt & mehr Aperol Spritz (0,2 l) (Z12,25) 4,50 € Sekt Zwischen Wellen (0,1 l) 2,50 € (0,15 l) www.zwischenwellen.com 3,10 € Unsere Weinauswahl Weißweine (Rheinhessen) – Erzeugerabfüllungen Müller-Thurgau (Rivaner) QbA 0,2 l 3,90 € Spritzig-süffige Frucht, klare, frische Aromatik…(A63) Weißer Burgunder (Pinot blanc) QbA 4,60 € Voller Harmonie und edler Finesse, elegant – trocken- fein nachklingend…(A63) Rosè-Wein (Rheinhessen) - Erzeugerabfüllung Spätburgunder-Weißherbst QbA 4,60 € Feinherber, säurearmer Weingenuss – total erfrischend mit den feinen Aromen reifer, roter Beeren…(A63) Rotweine – Erzeugerabfüllungen Dornfelder (Rheinhessen) QbA 4,70 € Tiefes Rubinrot, feinherbe intensive Note, dunkle, volle Traubenfrucht - süffige Harmonie…(A63) Cabernet – Pinot-Noir Italien-Venetien IGT Spätburgunder 3,90 € Lebhaft, fein süffige Rotwein-Cuvee mit sonnig milder Säure…(A63) Merlot (Südfrankreich) VdP d‘Oc 4,50 € Aus nachhaltigem Anbau vom Mittelmeer Vielschichtiger Rebsorten-Wein, intensive Früchtearomatik (Kirsche/Pflaume) zugleich trocken-würziger Begleiter herzhafter (Fleisch-) Mahlzeiten…(A63) Weinschorle Bistro Spezial… Köstlich aromatisch und erfrischend (A63) QbA – Qualitätsweine bestimmter Anbaugebiete (Deutschland) IGT – Indicazione geografica tipica (Italien) VdP – Vin de Pays (Frankreich) www.zwischenwellen.com 3,50 € Öffnungszeiten Montag – Freitag Samstag, Sonntag und feiertags 12:00 – 22:00 Uhr 10:00 – 18:00 Uhr Warme Küche Montag – Freitag Samstag, Sonntag und feiertags 12:00 – 20:30 Uhr 11:30 – 17:00 Uhr Kontakt Bistro Zwischen Wellen Preußerstraße 1 24340 Eckernförde Tel.: 04351 905-133 Fax 04351 7674821 E-Mail: [email protected] www.zwischenwellen.com