AFRIQUE DU SUD 15 Jours

L’AMITIE
CONTINUE
Vous aimerez
 Cuisiner et déjeuner Malais
dans Bo-Kaap
 Déjeuner dans un shebeen au
cœur de Soweto
 Trinquer au passage du Cap
Bonne Espérance
 Participer aux Safaris pédestre
et en 4X4 dans les réserves
privées
 Découvrir le parc des félins
 Déguster des vins sud-africains
Surnommée Nation-Arc-en-ciel, l’Afrique du Sud est située à l’extrême sud de l’Afrique, et elle partage
ses frontières avec la Namibie, le Botswana, le Mozambique.
L’Afrique du Sud possède un relief d’une infinie variété et des paysages d’une remarquable beauté.
Baignée par deux océans (Atlantique et Indien), c’est une mosaïque de steppes sans fin, de savanes, de
montagnes, de zones désertiques, de plages aux eaux turquoise, de grandes villes en contraste avec des
petits villages zoulous hors du temps. On passe presque sans transition des quartiers branchés du Cap aux
riches parcs animaliers dont le Kruger est l’un des plus fameux …
Voyages Gallia Tourisme – 12, rue Auber – 75009 Paris – IM075110289 – Membre APS & SNAV - T. 01 53 43 36 17
1
L’AMITIE
CONTINUE
JOUR 1 :
LUNDI
PARIS

LE CAP
Accueil et assistance de notre représentant Voyages Gallia aux formalités d’enregistrement.
23H30- Départ sur vol Air France AF552 à destination du Cap. Durée du vol : 10h40 Dîner et nuit à bord.
JOUR 2 :
MARDI
LE CAP
40 KM
Petit déjeuner à bord. 11H45 - Arrivée et accueil par notre correspondant local.
 Déjeuner
typique Expérience Culinaire Malaise dans le quartier malais Bo-Kaap (maximum 10-14 personnes par
maison).
Rencontre avec votre guide dans le quartier de Bo-Kaap. Vous commencerez par la visite du « Bo Kaap museum »
afin de mieux comprendre la culture malaise. Ce quartier se distingue par ses mosquées et ses maisons d’une
architecture originale mêlant les styles géorgien, hollandais et oriental. Vous poursuivrez votre découverte en partant
à la rencontre de la population locale ainsi que les commerçants. Vous aurez la possibilité d’acheter toutes sortes
d’épices. Après votre shopping une initiation à la cuisine locale vous sera proposée chez l’habitant, suivie d'une
dégustation des mets préparés.
Visite de la ville du Cap. Fondée en 1652, le Cap constitue le cœur historique et culturel de l’Afrique du Sud. La ville
coloniale, dominée par la cathédrale St George, est devenue un grand complexe moderne et, avec la « Montagne de
la Table » en arrière-plan, l’une des plus belles villes du monde. Le Victoria and Alfred Waterfront ; les anciens docks
de Cape Town y ont été transformés en centre commercial et culturel. Visite du musée de l’Afrique du Sud.
Installation à l’hôtel pour 2 nuits. Dîner et nuit au « Garden Court Nelson Mandela Boulevard» ou similaire www.tsogosun.com
JOUR 3 :
MERCREDI
Petit déjeuner.
LA PENINSULE DU CAP 170 KM
Départ vers le long des plages de l’Océan Atlantique pour gagner Hout Bay, petit port de
pêche posé dans son fjord comme un paysage de carte postale.
Arrêt à Hout Bay, charmant petit port de pêche d’où vous embarquerez sur un bateau
pour observer Duiker Island où vivent d’impressionnantes colonies de phoques, le
paysage y est sauvage avec ses rochers battus par le vent.
Continuation via Simonstown, ville de la Marine Sud-Africaine, les plages de Muizenberg
- de Boye’s Drive vous aurez une belle vue panoramique sur tout False Bay .
Vous vous arrêterez à la plage des boulders pour rencontrer la colonie de manchot
Déjeuner poisson en bord de mer.
Continuation vers le Cap de Bonne
Espérance, extrême pointe sud de la
Péninsule du Cap. En traversant la
réserve vous découvrirez la diversité de la faune et la flore qui
égaient ce paysage solennel. Le Cap de Bonne Espérance, les falaises
abruptes érodées par la houle des fonds de l’océan, c’est le bout d’un
monte qui pointe du doigt vers l’Antarctique lointain.
[Funiculaire à la charge des clients en fonction de la météo]
Un verre de vin blanc pétillant vous sera servi avec du biltong
(viande séchée) et un certificat de passage au Cap de Bonne
Espérance vous sera remis.
Dîner dans un des restaurants au Waterfront. Nuit à l’hôtel
Voyages Gallia Tourisme – 12, rue Auber – 75009 Paris – IM075110289 – Membre APS & SNAV - T. 01 53 43 36 17
2
L’AMITIE
CONTINUE
JOUR 4 : JEUDI
ROUTE DES VINS – LE CAP DURBAN 180 KM
Petit déjeuner.
Route vers Franschhoek, le « coin des Français ». C’est dans
cette très belle vallée que les Huguenots français
commencent au XVIIème siècle la culture de la vigne. De
génération en génération les Sud-Africains du Cap sont
passés maîtres dans l’élaboration de vins fins dont les
cépages furent importés de France. Visite de la ville avec le
musée des Huguenots et de la région.
Continuation vers Stellenbosch, principale ville de la région des vignobles. Les vins du Cap
ont acquis depuis for longtemps une réputation mondiale. C’est dans cette région que vous verrez de nombreuses
maisons de style “Cap Dutch”, ou maisons hollandaises. Visite de cette ville historique
fondée en 1679.
Visite de la propriété de « Vredenheim », elle date approximativement de 320 ans et
est une des propriétés viticoles les plus anciennes de Stellenbosch.
Dégustation de vins et visites des caves.
Déjeuner au restaurant « Barrique ».
Visite d’un parc de félins « Big Cat Encounter » unique ou vous pourrez observer
plusieurs animaux sauvages (lions, tigres, léopards et guépards).
Transfert à l’aéroport pour le vol à destination de Durban.
Arrivée et transfert pour votre hôtel.
Installation au « Garden Court South Beach » ou similaire - www.tsogosun.com
Diner dans un restaurant original, ancienne épave de bateau « Cargo Hold »
Nuit à l’hôtel.
JOUR 5 : VENDREDI
Petit déjeuner.
DURBAN – RÉGION DE HLUHLUWE
280 KM
Visite de Durban, ville à tendance indienne : Vous verrez, le front de mer ou Golden Mile,
la Mairie et le centre-ville, le marché indien (fermé le Dimanche) et le port. La ville est un
mélange envoûtant de traditions orientales - occidentales et africaines anciennes. Les
gratte-ciels et centre commerciaux sophistiqués côtoient mosquées, temples et boutiques
de produits exotiques indiens.
Visite du jardin Botanique, des plantes rares, des orchidées magnifiques et des
évènements caritatifs attirent les visiteurs dans ce somptueux jardin.
Départ au cœur du Zoulouland, région aux belles collines verdoyantes. La visite de ce territoire permet de se
familiariser avec la culture et les traditions du peuple Zoulous. A l’origine, Zulu (« paradis »), était le nom d’un chef,
dont les descendants furent appelés Abakwazulu !
Croisière en bateau sur l’estuaire de St-Lucia Le Parc dans lequel l'estuaire se trouve est un patrimoine naturel
mondial. La croisière est un régal pour les amateurs d’ornithologies avec plus de 500 espèces à voir, des forêts ,
dunes côtières et marais. Avec plus de 800 hippopotames et 1 500 crocodiles dans l'écosystème de St Lucia, vous êtes
sûr de vous retrouver face à face avec l'une de ces créatures au cours de votre croisière - Déjeuner à bord.
Visite de la petite ville estuaire de Sainte Lucie avec son lagon magnifique où, en vous promenant sur la plage, vous
pourrez rencontrer des oiseaux, des hippopotames et parfois des crocodiles.
Continuation de route vers Hluhluwe.
Installation à « Zulu Nyala Héritage & Safari Lodge » ou similaire - www.zulunyala.com
Dîner BBQ sous le ciel étoilé avec spectacle de danses et chant. Vous plongerez dans l'univers zoulou. Ils figurent
sans hésitation parmi les guerriers les plus combatifs, les plus colorés et les plus impressionnants de toute l'Afrique
Australe.
Voyages Gallia Tourisme – 12, rue Auber – 75009 Paris – IM075110289 – Membre APS & SNAV - T. 01 53 43 36 17
3
L’AMITIE
CONTINUE
JOUR 6 :
SAMEDI
HLUHLUWE – ITALA
260 KM
Départ matinal pour un safari en véhicules 4x4 avec ranger dans
la réserve animalière privée de Zulu Nyala où vous pourrez
admirer, entre autres animaux, rhinocéros, hippopotames,
éléphants, buffles, phacochères, babouins et nombre d’antilopes
...
Retour à votre lodge pour prendre un copieux petit déjeuner
Continuation veras la reserve d’Itala situé pres de la Frontiere du
Swaziland. Déjeuner en cours de route.
Installation au Lodge d’Itala Ntshondwe Lodge et départ dans la réserve en safari en véhicules 4X4 avec ranger.
Diner et nuit dansvotre Lodge.
JOUR 7 :
DIMANCHE
ITALA – SWAZILAND
260 KM
Petit déjeuner.
Continuation sur la route vers le Swaziland, petit état enclavé dans le territoire sud-africain.
Déjeuner en cours de route.
Vous passerez la frontière et traverserez une région de plaines et de montagnes puis vous continuerez par la “happy
valley”, nom donné à la région au Sud de Mbabane, vers Manzini.
Visite d’un marché artisanal : tout l’artisanat Swazi est rassemblé ici, dans une
ambiance décontractée.
Visite d’une fabrique de bougies swazies. La partie extérieure de ces bougies est
dessinée et importée, puis taillée dans la forme et taille voulues. Enfin les couleurs vives
sont moulées sur la partie blanche interne et petit à petit la bougie prend forme dans
les mains de l’artisan.
Safari pédestre dans la réserve privée de Mlilwane. C'est la réserve la plus ancienne et la plus visitée de Swaziland
qui abrite de nombreux types d'antilope comme l'Eland, Blesbok, Kudu, mais aussi d'autres espèces comme le buffle
ou la girafe (durée 1 heure).
Installation à l’hôtel Mountain Inn ou similaire - www.mountaininn.sz. Dîner et nuit à l’hôtel
JOUR 8 :
LUNDI SWAZILAND – REGION DU PARC KRUGER
280 KM
Petit déjeuner.
Visite d’un village Swazi où vous découvrirez les coutumes et le langage « Swazi »
qui possède une très forte influence « Sotho ». La passion avec laquelle cette
communauté vous transmettra leur savoir et leurs pratiques indigènes ne vous
laissera pas indifférent. C’est un bel exemple de solidarité que nous montre cette
communauté pleine d’énergie et de connaissances culturelles…
Retour en Afrique du Sud. Formalités aux frontières du Swaziland.
Déjeuner en route. Continuation de route via White River
Installation pour 2 nuits au « Nkambeni Safari Camp » ou
similaire www.nkambeni.com
Ce Lodge est situé à l’intérieur du parc national Kruger.
Les tentes de luxe permanentes vous offrent une chambre avec air
conditionné et une terrasse privée.
Dîner et nuit au camp
Voyages Gallia Tourisme – 12, rue Auber – 75009 Paris – IM075110289 – Membre APS & SNAV - T. 01 53 43 36 17
4
L’AMITIE
CONTINUE
JOUR 9:
MARDI - PARC KRUGER
Petit déjeuner tôt le matin Départ vers le parc Kruger créé en 1898 par le Président Kruger.
Long de 340 km et large de 60, ce parc national est l’une des plus riches réserves d’animaux d’Afrique.
Safari en autocar dans le parc à la découverte de la faune africaine. Vous y trouverez la plus grande variété animale
réunie sur le territoire africain ... 450 éléphants, les girafes, les hippopotames, les lions, les léopards.
Déjeuner champêtre dans un des camps du Parc.
Puis continuation du safari à bords des 4X4 guidé par le Pisteur dans la réserve privée de
Kapama.
Grâce à de très gros investissements, Kapama s'approche de l'idée que l'on se fait de l'éden
africain : animaux très nombreux, points d'eau accessibles, vue imprenable sur la chaîne
montagneuse du Drakensberg.
Retour et dîner BOMA autour d’un feu de camp au Kapama River Lodge ou similaire.
JOUR 10:
MERCREDI
PARC KRUGER –– PILGRIM’S REST
170 KM
Dernier safari à bords des 4X4. Retour au lodge.
Petit déjeuner.
Découverte de cette magnifique région qu’est le Drakensberg: Vous sillonnerez les
routes à travers des paysages tourmentés et vous vous arrêterez pour admirer les
nombreux sites. Vous verrez le “God’s Window” qui offre un panorama grandiose
sur toute la vallée et les montagnes environnantes.
Puis, vous atteindrez le point le plus spectaculaire du parcours en arrivant au Blyde
River Canyon: 800 mètres plus bas, la rivière Blyde force son lit à travers les
formations de roches dures. Le canyon est dominé par trois sommets figurant des
tours, surnommés les ‘trois rondavels”.
 Déjeuner buffet au restaurant Blydepoort avec vue panoramique sur le Canyon.
Continuation vers Pilgrim’s Rest. Visite de cette ville-musée dont les maisons en bois de
l’unique rue, restaurées, datent de l’époque de la découverte de l’or à la fin du XIXème
siècle.
OPTION (135 R/pers) : Croisière sur le Blyde River « rivière de la joie » - (Si la météo le
permet)
Croisière de 01h30 sur le lac du barrage. Vous aurez la possibilité d’observer crocodiles,
hippopotames et oiseaux dans leur environnement naturel. Vous aurez une vision depuis le
lac des 3 rondavels et des magnifiques paysages de cette région.
OU
OPTION (160 R/pers) : Visite du « Hoedspruit Endangered Species Centre »:
Visite du Centre de protection des animaux de Hoedspruit « HESC » (Hoedspruit
Endangered Species Centre), ici vous commencerez votre visite par la découverte d’une vidéo sur les « Cheetahs »
(guépards) ensuite le groupe sera amené à observer les guépards ainsi que les chiens sauvages Africain (Africain wild
dog) de plus près…
Installation Royal Hotel ou similaire - www.royal-hotel.co.za
 Dîner au restaurant Digger’s Den dans une Ambiance Ruée vers l’or.
Voyages Gallia Tourisme – 12, rue Auber – 75009 Paris – IM075110289 – Membre APS & SNAV - T. 01 53 43 36 17
5
L’AMITIE
CONTINUE
JOUR 11 : JEUDI
PILGRIM’S REST – PRETORIA
400 KM
Petit déjeuner.
Départ pour la région de Kwandebele où vit le peuple « Ndebele », très connu pour leurs maisons aux vives couleurs
géométriques. Vous longerez la chaîne montagneuse du « Steenkampberg» où se situe le sommet le plus haut de la
région du Mpumalanga : Le Die Berg (2330 mètres). Les rivières et lacs de cette
région sont particulièrement riches en truites saumonées.
Arrêt à Corn & Cob pour déjeuner à la ferme et y observer les belles maisons
recouvertes de l’art des Ndébélés. Les femmes sont revêtues de la traditionnelle
couverture colorée des Ndébélés.
Arrivée à Pretoria
Installation à l’hôtel Holiday Inn Express Pretoria ou similaire - www.hiexpress.com
Dîner au restaurant « La Madeleine » Expérience gastronomique ! ou similaire
Retour et nuit à l’hôtel
JOUR 12 : VENDREDI
PRETORIA – SOWETO - PARIS
Petit déjeuner à l’hôtel.
Visite de PRETORIA, célèbre pour ses milliers de jacarandas plantés tout au long des rues et qui fleurissent du début
du printemps jusqu’à l’automne.
Visite du Voortrekker Monument, le plus important monument dans
la société Afrikaner. Œuvre de Cornelius Pretorius, inauguré le 16
décembre 1949, ce formidable monument de 41 m de hauteur
représente la force, la puissance de ce peuple lié par une langue
commune : l'Afrikans. Des bas-reliefs au nombre de 64 expliquent
l'histoire du Grand Trek, des batailles, et la formation des Etats Boers.
Continuation pour la visite de Soweto.
ʘ Déjeuner d’adieu dans un shebeen, restaurant typique africain situé au cœur de
Soweto
SOWETO ! Ses petites maisons multi-copiées sont bâties sur un étage selon des plans
facilitant les interventions des forces policières. Plus de 4 millions de personnes vivent
ici. Laissons les appareils photos dans leurs étuis et jetons-y un regard humble, dénué de
tout sentiment de voyeurisme qui rendrait cette visite indécente.
On peut voir notamment la maison de Desmond Tutu et visiter les infrastructures de
certaines communautés noires.
OPTION : Visite de la Maison de Nelson Mandela Supplément par personne : R 80
La maison dans laquelle Nelson Mandela et ses deux premières femmes (il fut marié
trois fois) vécurent de 1946 à 1961 avant son arrestation. Dans cette ancienne maison
transformée en musée, on peut aujourd’hui contempler de nombreuses photos et objets
personnels de Mandela (notamment les chaussures qu’il acheta après sa libération).
Transfert à l’aéroport, assistance aux formalités d’enregistrement
20H15 Envol vers la FRANCE sur vols directs AIR France (AF 995) en Airbus 380 (repas
et tous services à bord) Nuit à bord
JOUR 13 :
SAMEDI
Petit déjeuner à bord. 06H00
JOHANNESBOURG  PARIS
Arrivée à l’aéroport de Charles de Gaulle.
FORMALITE DE POLICE : Passeport en cours de validité, valable 6 mois après la date de retour, pour les
ressortissants français. Pour les autres nationalités, se renseigner auprès du consulat ou de l'ambassade.
Voyages Gallia Tourisme – 12, rue Auber – 75009 Paris – IM075110289 – Membre APS & SNAV - T. 01 53 43 36 17
6
L’AMITIE
CONTINUE
PRIX & CONDITIONS
NOVEMBRE 2015
NOTRE PRIX
2 180 €
Base 40 participants
NOTRE PRIX
2 215 €
Base 35 participants
NOTRE PRIX
2 260 €
Base 30 participants
NOTRE PRIX
2 325 €
Base 25 participants
SUPPLEMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE : 290 €
Nombre est limité à 10% du total des participants)
Prix calculés sur la base 1 Rand = 0,0707771 €. Ils sont susceptibles d’être révisés en cas hausse
de carburants et de variation du taux de change, sous réserve de disponibilités à la confirmation.
NOTRE PRIX COMPREND :
 L’assistance de notre représentant Voyages Gallia au départ à l’aéroport de Paris.
 Vols réguliers du Groupe Air France-KLM : Paris/ Le Cap//Johannesburg /Paris, estimé à 400 €
 Les taxes d’aéroport à la date du devis 407.65 €, révisables.
 Un guide accompagnateur parlant français durant tout le circuit.
 Le transport en autocar avec air conditionné
 Le logement en chambre double (bains ou douche) en hôtels et lodges de 1ère catégorie
 La pension complète, dont un déjeuner Malais au Cap en famille, déjeuner poisson en bord de mer,
dîner sur une épave d’un bateau reconstitué, dîner BBQ avec spectacles de danses et de chants,
dîner Boma autour d’un feu de camp, déjeuner avec vue sur le Canyon, déjeuner à la ferme, dîner
dans une ambiance ruée vers l’or, déjeuner dans un shebeen.
 Boissons aux repas : 1 bière (ou 1 soda) & 1 petite bouteille d’eau minérale & thé ou café
 Dégustation des vins sud africains
 Les visites et excursions mentionnées au programme
 Les pourboires obligatoires aux restaurants
 Le port des bagages aux hôtels.
 Les taxes locales (14% à ce jour)
 Safari en 4x4 dans la réserve privée de Zulu Nyala
 Safari en 4x4 dans la réserve privée d’Itala
 Safari en 4x4 dans la réserve privée de Kapama
 Safari en autocar dans le parc Kruger
 Safari Pédestre dans la réserve privée de Mlilwane
 La remise d’un carnet de voyage incluant la documentation touristique (un par famille).
 L’assurance Maladie-rapatriement 24h/24
 Un Sac « Voyages Gallia » par personne.
 Une réunion d’information dans vos locaux
 Une gratuité pour le groupe en chambre double (hors options) à partir de 25 participants payants
qui servira à « l’Amitié continue » à payer les pourboires pour guides, chauffeurs et rangers et les
frais divers.
NOTRE PRIX NE COMPREND PAS :
 L’assurance complémentaire annulation : 2,95%/personne
 Les boissons, extras et dépenses à caractère personnel
 Tout autre service non mentionné dans note prix comprend
CONDITIONS D’ANNULATIONS
 Plus de 120j avant le départ :
 De 120 à 60j avant le départ :
 De 59 à 30j avant le départ :
 De 29 à 15j avant le départ :
 De 14j à 8j avant le départ :
 De 7j jusqu’au départ :
50 € par personne de frais de dossier non remboursables
20% du prix total du voyage
30% du prix total du voyage
60% du prix total du voyage
85% du prix total du voyage
100% du prix total du voyage
Voyages Gallia Tourisme – 12, rue Auber – 75009 Paris – IM075110289 – Membre APS & SNAV - T. 01 53 43 36 17
7
L’AMITIE
CONTINUE
VOTRE PARCOURS
Voyages Gallia Tourisme – 12, rue Auber – 75009 Paris – IM075110289 – Membre APS & SNAV - T. 01 53 43 36 17
8